Request 4461 (accepted)

Overview

Request 4461 (accepted)

- Update to version 2.7.2
+ Win64 version are now compiled with Visual C++, it should help
stability wise. You should de-install the previous version
first
+ New Demuxer:Native AviSynth demuxer (MSVC++ 64 bits Windows
builds only), 64bits avisynth only !
+ New Demuxer:VapourSynth demuxer to directly load .vpy scripts
(MSVC++, macOS with Homebrew, custom Linux builds), 64bits
vapoursynth only on win64!
+ New Installer:Replace NSIS installer with Qt Installer
Framework for native MSVC++ 64 bits Windows builds
+ New Encoder:Add FFmpeg-based VA-API HW accelerated H.264
encoder (Intel/Linux)
+ New Encoder:Add FFmpeg-based VA-API HW accelerated HEVC
encoder (Intel/Linux)
+ FFmpeg:Migrate to the 4.x branch
+ Decoder:As a result of the FFmpeg upgrade, HW accelerated HEVC
decoding on macOS is now available when supported by the
hardware
+ Encoder:Fix issues with image quality and skipped frames in
the MJPEG encoder
+ Demuxer:Fix audio delay calculation in the Mp4 demuxer
+ Demuxer:Fix crash loading large MP4 files with LPCM audio
+ Demuxer:Fix multiple issues in the ASF demuxer, allow to cancel
indexing
+ Demuxer:Allow to cancel indexing of MKV files
+ Demuxer:Re-enable multiloading for MPEG-TS streams cut in
chunks of 256, 512 MiB, 1, 2 and 4 GiB in size only
+ Demuxer:Fix MPEG-TS indexer to start a H.264 or HEVC frame with
the Access Unit Delimiter
+ Muxer:Add Annex B to Annex B video stream filter to deal with
misplaced frame boundaries
+ Muxer:Add support for setting rotation flag to the MP4 muxer
+ Filter:Add rubber band selector to the "Blacken Borders" filter
+ Filter:Add option to deal with anamorphic display to the
subtitle filter, fix issues in SRT to SSA converter
+ UI:Autosave session on video close, add session restore feature
+ UI:Add file name extension when saving audio for some audio
types
+ Audio:Make maximum level in the "Normalize" filter customizable
+ Audio:Improve AAC sampling frequency detection
+ Audio:Add decoding support for multichannel Opus audio
+ Miscellaneous:Fix regression playback stuck after going to the
previous picture
+ Miscellaneous:Fix regression "Fade to black" reset when
starting filtered playback close to the end of video
+ Miscellaneous:Fix regression stopping playback rewinds to the
start of video if seek back to the last displayed picture fails
- Removed avidemux-cpu_armel.patch, avidemux3.desktop and
config.mak.diff, fixed upstream.
- Fixed avidemux-linking.patch, avidemux-package_version.patch and
avidemux-x265_plugins.patch.
- Added avidemux-desktop-file.patch to fix wrong category.
- Update to version 2.7.1
+ Encoder:Add LibVA based HW accelerated H.264 encoder
(Intel/Linux)
+ Decoder:Fix last frames of video not retrieved from decoder
+ Decoder:Implement hardware accelerated decoding of H.264 on
macOS
+ Decoder:Fix keyframe-based navigation in field-encoded MPEG-2
video
+ Demuxer:Fix crash in the Matroska demuxer with high bitrate
audio
+ Demuxer:Fix too short duration reported for MKV and MP4 with
B-frames
+ Demuxer:Fix PTS delay calculation in the Matroska demuxer
+ Demuxer:Fix audio delay ignored by the Mp4 demuxer
+ Muxer:Improve resilience of FFmpeg based muxers against decode
timestamps irregularities
+ Muxer:Allow to force display aspect ratio in the configuration
of the MP4 muxer
+ Muxer:Fix crash in the AVI muxer on switch to OpenDML
+ Images:Add PNG export, fix wrong colors with some colorspaces
+ Images:Add feature to export selection as JPEG images
+ Editor:Fix AVI with H.264 / HEVC without B-frames being not
seekable
+ Editor:Make AVI with H.264 / HEVC containing B-frames seekable
by decoding the entire video
+ New Filter:Still Image: generate video of specified duration out
of a single image
+ Filter:Make eq2 video filter partializable
+ Filter:Implement fade-in / fade-out transition for "Add logo"
+ UI:Display selection duration in the UI, move filter preview
toggle to the toolbar
+ UI:Warn right away if an edit would result in cuts being not on
keyframes
+ UI:Improve time chooser dialog
+ Audio:Add Opus encoder
+ Audio:Allow LPCM in FFmpeg-based muxers
+ Audio:Show duration for external audio tracks
+ Miscellaneous:Improved overall polish and stability
- Removed avidemux-glibc-2.27.patch, fixed upstream.
- Removed all qt4 stuff.
- Added avidemux-backport_Fix_threads_setup.patch.
- Added avidemux-glibc-2.27.patch to Fix compilation with
glibc >= 2.27.
- Update to version 2.7.0
+ Core:FFmpeg switched to the 3.3.x branch
+ Editing:Fixed frame computation bug that led to bad cutting
(euma)
+ i18n:Korean translation (sheppaul)
+ win32:Put log files into the local folder (achim71)
+ Jobs:Fix name of the executable search
+ UI:Steplessly zoom paused video when the window is resized
(euma)
+ UI:Added Ctrl+Shift+C shortcut to copy the current PTS to
clipboard (euma)
+ Filter:eq2: UI improvements (euma)
+ Decoding:Fix VP9 decoding
+ Filter:Using rubber bands for crop too (me+euma)
+ Build:Redone packaging on macOS
+ Decoding:HEVC decoding via DXVA2 blacklisted on win32, active
on win64
+ New Filter:ADM ivtc
+ Audio:Distinguish between AC3 and EAC3 when importing
- Update to version 2.6.20
+ Audio : AAC in mpegTS fix
+ Audio : external AAC import fix
+ MKV : try to better guess original timestamp
+ i18n : Russian and German translation update
(TotalCaesar659 / euma)
+ UI : Filter UI fix
- Update to version 2.6.19
+ Filter : All filters with preview have better navigation
dialogs
+ Filter : Delogo filter UI redone
+ Filter : Fixed changeFps/resampleFps seeking
+ TS/Demux : HEVC support improved
+ Flv/Demux : Support large files (rcdrone)
+ Audio : Allow EAC3 as external audio track
+ UI : General usability cleanup (euma)
+ UI : Allow using the last read folder as default save folder
(euma)
+ UI : 2 pass encoding dialog cleanup (euma)
+ UI : Dynamically enable/disable menu (euma)
+ UI : Customizable keyboard shortcut (euma)
+ UI : Allow reverting page up/down (euma)
+ Codec : Better support for 10bits
+ i18n : Russian translation updated (TotalCaesar659)
+ i18n : Greek translation updated (nikoss)
+ i18n : General cleanup (euma)
+ Updated ffmpeg libs to 3.0.7
- Update to version 2.6.18
* Fixed slider in preview mode
- Version 2.6.17
* Allow EAC3 in mp4 and mp4v2 (fiftyplus/euma)
* Fix behaviour of preview window when video size is ~ screen
size
- Enabled support for fdk-aac.
- Update to version 2.6.16
+ Build : Avidemux can be built with visual c++ 2015 (losing
some ASM)
+ OsX : Initialize fontconfig so that subtitling works
+ Core : Update ffmpeg to 3.0.5
+ i18n : Updated fr and ru translations
(jean Elchinger/totalcaesar659)
+ Build : Improved build scripts (euma)
+ x265 : Enforce complicancy with most devices
+ vaapi : Add resizer
+ UI : Redone UI, revamped contrast filter
+ Qt : Dont use too much CPU on playback when there is no audio
track
+ Qt : Reenabled nvenc + Fixed keyframe detection
+ Qt : Fixed a crash when encoding starts very slowly (x265)
+ Build : Allow use of system libass, liba52,libmad (euma)
- Update to version 2.6.15
+ Hw Accel : Fixed nvEnc and added simple nvEnc-HEVC
(windows/linux)
+ Hw Accel : Added support for HEVC/VC1 with libVA (linux)
+ Hw Accel : Experimental Dxva2 video decoder + Dxva2/D3D display
engine (windows)
+ Demux : Mpeg TS, fix non multiple of 16 file management (euma)
+ Audio/win32 : Fixed CPU consumption when playing audio
+ Editor : Fixed copy /paste /delete /undo (euma)
+ Editor : A *lot* of seeking bugs fixed (euma)
+ Editor : A *lot* of marker management bugs fixed (euma)
+ Audio : Added FDK-AAC as encoder
+ x26* : Added a "None" preset
+ x265 : Fixed 2 pass encoding on windows
+ i18n : Qt4 vs Qt5 language fix (D. Amm)
+ i18n : German translation updated (euma)
+ UI : Added reload default settings (euma)
+ UI : Allow minimizing to tray while encoding (euma)
+ OSX : Update to Sierra
- Update to version 2.6.14
i18n:
+ A lot more is now translatable (D. Amm)
+ Hungarian translation (rezso)
+ German translation update (euma)
+ French translation update
+ PT/BR translation partially fixed
+ Dannish translation update (scootergrisen)
Platforms:
+ Qtx : Automatically check if a new version is available once a
day
+ WIN32 : Reverted to MXE cross compiler, XP now works again
+ OSX : Fixed the packager, it should work every time now (no
more borked dmg)
Application:
+ Decoding : Deal with corrupted stream in a nicer way (H264/TS)
+ Decoding : Enable lagarith
+ Decoding : Support for flac through libavcodec
+ VDPAU : Try harder to release resources at exit
+ Demuxer : Image loader improved and cleaned up, more jpeg
formats are supported
+ Editor : Try to deal better with corrupted audio in copy mode
+ TS : Add support for new EAC3 identifier such as the ones used
by numericable / DVB-T
+ Encoder : Fix most of the libavcodec based encoders
- Update to version 2.6.13
+ [OsX] Toolchain updated
+ [Win64] Toolchain updated
+ [Linux] AppImage (universal linux64 binaries)
+ [Core] Update to libav* 3.0.2
+ [Edit] Improved copy mode for h264/h265 video
+ [Audio] AAC/ADTS import/export
+ [Filter] new video filter : ivtcDupeRemover to remove duplicate
after 3:2 pulldown
+ [Qt] Revamped refresh screen
+ [Filters] ASS/SSA fixes
+ [Filters] Improved logo filter with alpha channel
+ [Win32] Development files included in installer
+ [Filter] ShaderLoader, load your openGL shaders as filters
+ [Linux] Compatibility with newer gcc
+ [Filter] Partial filter available only for one in/one out video
filters
+ [UI] Add go fwd/go backward 60 sec buttons
+ [i18n] Translations updated
- Removed avidemux-find-lrelease-qt5.patch, fixed upstream
- Fixed all patches
- Disabled ix86 for SLES 11 because build currently fails
(perhaps compiler too old?)
- Update to version 2.6.12
+ [H264] Fixed crash when saving h264 annexB in avi (Brundle)
+ [Vdpau] Fixed VDPAU resize and deinterlace when height is padded
+ [Mkv] Faster loading of VP9 and h265
+ [MP4] Supports more flavors of H265
+ [i18n] Spanish translation update by ringmaster
+ [Edit] Another frame seeking bug fixed, happened rarely
+ [All] Slightly better crash handler
+ [FFmpeg]Update to 2.7.6
+ [Muxer] Basic webm support
+ [Jobs] Fixed right click menus with qt5
- Update to version 2.6.11
+ Better support for H265
+ Fix off-by-one keyframe cutting
+ Basic support for Opus
+ Try to cope better with decoding error
+ Extract keyframes from non Mpeg video in mkv
+ Cap refresh rate for large video or slow machines
+ Fix nv12 to yv12 mmx code
- Update internal ffmpeg to version 2.8.6
- Build against qt5 for openSUSE > 13.2 and Leap 42.1
- Don't build gtk frontend because build currently fails and it
hasn't been maintained for a long time (information from
developer)
- update internal ffmpeg to version 2.8.5
- update internal ffmpeg to version 2.8.4
- update internal ffmpeg to version 2.8.3
- Set group permissions for included ffmpeg libs
- update internal ffmpeg to version 2.8.1
- update internal ffmpeg to version 2.8
- update internal ffmpeg to version 2.7.2
- Update to version 2.6.10
* Re-added translations
* Re-added avsproxy
* Fixed multi passes with x264 when file has non ascii chars
* Added experimental Qt5 build for mac
* Fixed a bug with filler frames (fraps)
- update internal ffmpeg to version 2.7.1
- Version 2.6.9
* x265 support by KoolAidMan.
* Qt4 and Qt5 support.
* Compatibility with newer VAAPI.
* Updated ffmpeg libraries.
* Simple support for nvenc (linux).
* Better compatibility with Dash file, Flv.
* AvsProxy improvements (hinterwaeldler).
* Misc fixes (asjchult).
* Plenty of bugfixes and new bugs.
* Win32 and Win64 builds are now using winbuilds.org, Xp no
longer supported.
- fixed build for openSUSE = 11.4
- update internal ffmpeg to version 1.2.12
- update internal ffmpeg to version 1.2.11
- removed workaround for build on arm armv6l/armv6hl, the problem
is caused by additional RaspberryPi repository and should be
fixed there
- removed some unneeded dependencies to enable build on armv6l/armv6hl
- added patch and dependencies to enable build on ARM CPU
- removed some unneeded dependencies
- update internal ffmpeg to version 1.2.10
- changed BuildRequires to pkgconfig where possible
- enable build for SLES, unfortunately without frontends qt and gtk
because SLES doesn't provide gtk3 and qt >= 4.7
- update internal ffmpeg to version 1.2.9
- update internal ffmpeg to version 1.2.8
- update internal ffmpeg to version 1.2.7
- Update to version 2.6.8
* Image/export: Proper initialization of Qz for jpeg export
* UI : Add an override menu to force language
* tinypy : Add support for os.environ
* x264 : Improved settings (tobias)
* Win32 : Fix crash when having an audio problem
* Win32 : Re-add mp4v2 to installer files
* Audio/FAAC : Fix channel mapping when source is mono
* Audio/AMR : Re-enabled AMR
* Audio/lavc : Fixed encoding for codec not supporting planar (MP2)
* Audio : Fixed importing MP2 audio detected as MP3
* Editor : Fix deleting chunks of the video leading to seek errors
* Editor : Initial copy/paste support
* Editor/audio: Fix issue when source has more than 4 tracks
* Editor : Better detection of double fps input files
* TS/Demux : Brute force eac3 probe
* TS/Demux : Better initialization, avoid dropping audio
* MP4/Demux : Fix management of PCM audio
* Mkv/Demux : Proper re-indexing for mpeg2 in mkv
* Mp4v2/Mux : Add fast start mode back
* OpenSolaris : Some fixes by pfelecan
* Subtitles : Update libass + very simple srt2ssa converter
* OsX : Enables more optional codecs...
* avsfilte : Performance Improvements (fahr)
- update internal ffmpeg to version 1.2.6
- update internal ffmpeg to version 1.2.5
- Update to version 2.6.7
* [MKV] Fix seeking in h264
* [TS/H264] Split on NALU boundaries, it was off by one byte
* [TS/AAC] Add support for AAC/LC/SBR
* [MOV/MP4] Correct management of PCM/8Bits audio track
* [Images] Fixed import of bmp and jpg
* [Build] Support for newer cmake (ajschult)
* [Build] Better RPM generation (mit)
* [Auto/PSP] Fixed scripts (LJ)
- changes in spec file to enable build for openSUSE 11.4 and 12.1
- Initial package, version 2.6.6

Created by enzokiel over 5 years ago
In state accepted
Package maintainer: enzokiel

Submit avidemux3

Submit package home:enzokiel:branches:Staging / avidemux3 to package Staging / avidemux3

avidemux3.changes Changed

@@ -1,4 +1,61 @@
 -------------------------------------------------------------------
+Sun Mar 17 01:39:22 UTC 2019 - enzokiel@kabelmail.de
+
+- Update to version 2.7.2
+  + Win64 version are now compiled with Visual C++, it should help
+    stability wise. You should de-install the previous version
+    first
+  + New Demuxer:Native AviSynth demuxer (MSVC++ 64 bits Windows
+    builds only), 64bits avisynth only !
+  + New Demuxer:VapourSynth demuxer to directly load .vpy scripts
+    (MSVC++, macOS with Homebrew, custom Linux builds), 64bits
+    vapoursynth only on win64!
+  + New Installer:Replace NSIS installer with Qt Installer
+    Framework for native MSVC++ 64 bits Windows builds
+  + New Encoder:Add FFmpeg-based VA-API HW accelerated H.264
+    encoder (Intel/Linux)
+  + New Encoder:Add FFmpeg-based VA-API HW accelerated HEVC
+    encoder (Intel/Linux)
+  + FFmpeg:Migrate to the 4.x branch
+  + Decoder:As a result of the FFmpeg upgrade, HW accelerated HEVC
+    decoding on macOS is now available when supported by the
+    hardware
+  + Encoder:Fix issues with image quality and skipped frames in
+    the MJPEG encoder
+  + Demuxer:Fix audio delay calculation in the Mp4 demuxer
+  + Demuxer:Fix crash loading large MP4 files with LPCM audio
+  + Demuxer:Fix multiple issues in the ASF demuxer, allow to cancel
+    indexing
+  + Demuxer:Allow to cancel indexing of MKV files
+  + Demuxer:Re-enable multiloading for MPEG-TS streams cut in
+    chunks of 256, 512 MiB, 1, 2 and 4 GiB in size only
+  + Demuxer:Fix MPEG-TS indexer to start a H.264 or HEVC frame with
+    the Access Unit Delimiter
+  + Muxer:Add Annex B to Annex B video stream filter to deal with
+    misplaced frame boundaries
+  + Muxer:Add support for setting rotation flag to the MP4 muxer
+  + Filter:Add rubber band selector to the "Blacken Borders" filter
+  + Filter:Add option to deal with anamorphic display to the
+    subtitle filter, fix issues in SRT to SSA converter
+  + UI:Autosave session on video close, add session restore feature
+  + UI:Add file name extension when saving audio for some audio
+    types
+  + Audio:Make maximum level in the "Normalize" filter customizable
+  + Audio:Improve AAC sampling frequency detection
+  + Audio:Add decoding support for multichannel Opus audio
+  + Miscellaneous:Fix regression playback stuck after going to the
+    previous picture
+  + Miscellaneous:Fix regression "Fade to black" reset when
+    starting filtered playback close to the end of video
+  + Miscellaneous:Fix regression stopping playback rewinds to the
+    start of video if seek back to the last displayed picture fails
+- Removed avidemux-cpu_armel.patch, avidemux3.desktop and
+  config.mak.diff, fixed upstream.
+- Fixed avidemux-linking.patch, avidemux-package_version.patch and
+  avidemux-x265_plugins.patch.
+- Added avidemux-desktop-file.patch to fix wrong category.
+
+-------------------------------------------------------------------
 Tue Jun 05 20:27:49 UTC 2018 - enzokiel@kabelmail.de
 
 - Update to version 2.7.1

avidemux3.spec Changed

@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 # spec file for package avidemux3
 #
-# Copyright (c) 2018 SUSE LINUX GmbH, Nuernberg, Germany.
+# Copyright (c) 2019 SUSE LINUX GmbH, Nuernberg, Germany.
 #
 # All modifications and additions to the file contributed by third parties
 # remain the property of their copyright owners, unless otherwise agreed
@@ -16,15 +16,17 @@
 #
 
 
+%if (0%{?sle_version} >= 150000 && 0%{?is_opensuse}) || 0%{?suse_version} > 1500
+%bcond_without vapoursynth
+%endif
+
 Name:           avidemux3
 Summary:        Graphical video editing and transcoding tool
-Version:        2.7.1
+Version:        2.7.2
 Release:        1
 Url:            http://avidemux.sourceforge.net/
 ExclusiveArch:  %ix86 x86_64
 Source0:        avidemux_%{version}.tar.gz
-Source1:        avidemux3.desktop
-Source3:        config.mak.diff
 Patch0:         avidemux-cmake-2.8.8.patch
 Patch1:         avidemux-linking.patch
 Patch2:         avidemux-x264_plugins.patch
@@ -32,7 +34,7 @@
 Patch4:         avidemux-package_version.patch
 Patch5:         avidemux-bootStrap.patch
 Patch6:         avidemux-cmake-permissions.patch
-Patch7:         avidemux-cpu_armel.patch
+Patch7:         avidemux-desktop-file.patch
 Patch8:         avidemux-backport_Fix_threads_setup.patch
 License:        GPL-2.0
 Group:          Productivity/Multimedia/Video/Editors and Convertors
@@ -46,8 +48,10 @@
 BuildRequires:  fdupes
 BuildRequires:  dos2unix
 BuildRequires:  yasm
+%if %{with vapoursynth}
 BuildRequires:  pkgconfig(vapoursynth)
 BuildRequires:  pkgconfig(vapoursynth-script)
+%endif
 BuildRequires:  pkgconfig(fribidi)
 BuildRequires:  pkgconfig(libxslt)
 BuildRequires:  pkgconfig(libxml-2.0)
@@ -55,6 +59,7 @@
 BuildRequires:  pkgconfig(fontconfig)
 BuildRequires:  pkgconfig(freetype2)
 BuildRequires:  pkgconfig(sqlite3)
+BuildRequires:  pkgconfig(ffnvcodec)
 
 # Sound out
 BuildRequires:  arts-devel
@@ -190,7 +195,6 @@
 %patch6 -p0
 %patch7 -p0
 %patch8 -p0 -R
-cp -f %{S:3} avidemux_core/ffmpeg_package/patches/
 chmod 755 bootStrap.bash
 chmod 644 AUTHORS COPYING README
 
@@ -205,12 +209,6 @@
 %install
 cp -r install/* %{buildroot}
 
-# Install desktop file
-install -D -m644 %{S:1} %{buildroot}%{_datadir}/applications/avidemux3.desktop
-
-# Install icon
-install -D -m644 avidemux_icon.png %{buildroot}%{_datadir}/pixmaps/avidemux3.png
-
 # Install man
 install -D -m644 man/avidemux.1 %{buildroot}%{_mandir}/man1/avidemux.1
 
@@ -237,6 +235,9 @@
 
 %files
 %defattr(-,root,root)
+%if %{with vapoursynth}
+%{_bindir}/vsProxy
+%endif
 %{_libdir}/libADM6avcodec.so.*
 %{_libdir}/libADM6avformat.so.*
 %{_libdir}/libADM6avutil.so.*
@@ -259,7 +260,7 @@
 %{_libdir}/libADM_coreScript.so
 %{_libdir}/libADM_coreSocket6.so
 %{_libdir}/libADM_coreSqlLight3.so
-%{_libdir}/libADM_coreSubtitle.so
+%{_libdir}/libADM_coreSubtitles6.so
 %{_libdir}/libADM_coreUI6.so
 %{_libdir}/libADM_coreUtils6.so
 %{_libdir}/libADM_coreVDPAU6.so
@@ -328,6 +329,9 @@
 %{_libdir}/ADM_plugins6/demuxers/libADM_dm_pic.so
 %{_libdir}/ADM_plugins6/demuxers/libADM_dm_ps.so
 %{_libdir}/ADM_plugins6/demuxers/libADM_dm_ts.so
+%if %{with vapoursynth}
+%{_libdir}/ADM_plugins6/demuxers/libADM_dm_vapoursynth.so
+%endif
 %{_libdir}/ADM_plugins6/muxers/libADM_mx_avi.so
 %{_libdir}/ADM_plugins6/muxers/libADM_mx_dummy.so
 %{_libdir}/ADM_plugins6/muxers/libADM_mx_ffPS.so
@@ -348,6 +352,10 @@
 %{_libdir}/ADM_plugins6/videoEncoders/libADM_ve_ffFlv1.so
 %{_libdir}/ADM_plugins6/videoEncoders/libADM_ve_ffMpeg2.so
 %{_libdir}/ADM_plugins6/videoEncoders/libADM_ve_ffMpeg4.so
+%{_libdir}/ADM_plugins6/videoEncoders/libADM_ve_ffNvenc.so
+%{_libdir}/ADM_plugins6/videoEncoders/libADM_ve_ffNvencHEVC.so
+%{_libdir}/ADM_plugins6/videoEncoders/libADM_ve_ffVaEncH264.so
+%{_libdir}/ADM_plugins6/videoEncoders/libADM_ve_ffVaEncHEVC.so
 %{_libdir}/ADM_plugins6/videoEncoders/libADM_ve_huff.so
 %{_libdir}/ADM_plugins6/videoEncoders/libADM_ve_jpeg.so
 %{_libdir}/ADM_plugins6/videoEncoders/libADM_ve_libva.so
@@ -401,7 +409,8 @@
 %{_datadir}/ADM6_addons/avsfilter/avsload.exe
 %{_datadir}/ADM6_addons/avsfilter/pipe_source.dll
 %{_mandir}/man1/avidemux.1.gz
-%doc AUTHORS COPYING README
+%doc AUTHORS README
+%license COPYING
 
 %files cli
 %defattr(-,root,root)
@@ -426,6 +435,9 @@
 %defattr(-,root,root)
 %{_bindir}/avidemux3_jobs_qt5
 %{_bindir}/avidemux3_qt5
+%if %{with vapoursynth}
+%{_bindir}/vsProxy_gui_qt5
+%endif
 %{_libdir}/libADM_openGLQT56.so
 %{_libdir}/libADM_render6_QT5.so
 %{_libdir}/libADM_UIQT56.so
@@ -456,8 +468,12 @@
 %{_libdir}/ADM_plugins6/videoFilters/qt5/libADM_vf_sampleGlVertex.so
 %{_libdir}/ADM_plugins6/videoFilters/qt5/libADM_vf_shaderLoaderGl.so
 %{_libdir}/ADM_plugins6/videoFilters/qt5/libADM_vf_swscaleResizeQT5.so
-%{_datadir}/applications/avidemux3.desktop
-%{_datadir}/pixmaps/avidemux3.png
+%{_datadir}/applications/org.avidemux.Avidemux.desktop
+%{_datadir}/icons/hicolor/128x128/apps/org.avidemux.Avidemux.png
+%if (0%{?sle_version} == 120300 && 0%{?is_opensuse}) || (0%{?suse_version} == 1315 && !0%{?is_opensuse})
+%dir %{_datadir}/metainfo
+%endif
+%{_datadir}/metainfo/org.avidemux.Avidemux.appdata.xml
 
 %files qt5-lang
 %defattr(-,root,root)

avidemux-cpu_armel.patch Deleted

avidemux-desktop-file.patch Added

avidemux-linking.patch Changed

@@ -1,57 +1,39 @@
---- avidemux/cli/CMakeLists.txt.orig	2016-08-18 21:32:46.369436856 +0200
-+++ avidemux/cli/CMakeLists.txt	2016-08-18 21:32:46.325437648 +0200
-@@ -111,6 +111,16 @@
- )
- 
- ###########################################
-+# Missing libs
-+###########################################
-+TARGET_LINK_LIBRARIES(avidemux3_cli
+--- avidemux/cli/CMakeLists.txt.orig	2019-03-16 11:52:18.201947710 +0100
++++ avidemux/cli/CMakeLists.txt	2019-03-16 11:52:18.173948283 +0100
+@@ -110,6 +110,10 @@
+ 	ADM_gui2Cli6
+ 	ADM_toolkitCli6
+ 	ADM_shellCli
 +	ADM_coreSqlLight3
 +	ADM_libswscale
 +	ADM_libpostproc
 +	ADM_libavformat
-+)
-+
-+###########################################
- # External libs
- ###########################################
- # gettext
---- avidemux/qt4/CMakeLists.txt.orig	2016-08-18 21:32:46.309437935 +0200
-+++ avidemux/qt4/CMakeLists.txt	2016-08-18 21:32:45.809446926 +0200
-@@ -161,6 +161,16 @@
  )
  
  ###########################################
-+# Missing libs
-+###########################################
-+TARGET_LINK_LIBRARIES(avidemux3_${QT_EXTENSION}
+--- avidemux/qt4/CMakeLists.txt.orig	2019-03-16 11:52:18.201947710 +0100
++++ avidemux/qt4/CMakeLists.txt	2019-03-16 11:52:18.173948283 +0100
+@@ -183,6 +183,10 @@
+ 	ADM_coreAudio6
+ 	ADM_coreAudioDevice6
+ 	ADM_osSupport6
 +	ADM_coreSqlLight3
 +	ADM_libswscale
 +	ADM_libpostproc
 +	ADM_libavformat
-+)
-+
-+###########################################
- # External libs
+ )
+ 
  ###########################################
- # gettext
---- avidemux/qt4/ADM_jobs/src/CMakeLists.txt.orig	2016-08-18 21:32:45.845446279 +0200
-+++ avidemux/qt4/ADM_jobs/src/CMakeLists.txt	2016-08-18 21:32:45.825446639 +0200
-@@ -67,6 +67,16 @@
+--- avidemux/qt4/ADM_jobs/src/CMakeLists.txt.orig	2019-03-16 11:52:18.201947710 +0100
++++ avidemux/qt4/ADM_jobs/src/CMakeLists.txt	2019-03-16 11:52:18.173948283 +0100
+@@ -86,6 +86,10 @@
  TARGET_LINK_LIBRARIES(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} ADM_coreJobs)
  TARGET_LINK_LIBRARIES(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} ADM_coreUtils6)
  TARGET_LINK_LIBRARIES(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} ADM_core6)
-+###########################################
-+# Missing libs
-+###########################################
-+TARGET_LINK_LIBRARIES(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION}
-+	ADM_coreSqlLight3
-+	ADM_coreUI6
-+	ADM_libavcodec
-+	ADM_libavutil
-+)
-+
++TARGET_LINK_LIBRARIES(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} ADM_coreSqlLight3)
++TARGET_LINK_LIBRARIES(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} ADM_coreUI6)
++TARGET_LINK_LIBRARIES(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} ADM_libavcodec)
++TARGET_LINK_LIBRARIES(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} ADM_libavutil)
  #
  target_link_libraries(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} "-lm -lstdc++")
  #

avidemux-package_version.patch Changed

@@ -1,6 +1,6 @@
-diff -uNr avidemux_2.7.0/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2_menu.cpp avidemux_2.7.0.new/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2_menu.cpp
---- avidemux_2.7.0/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2_menu.cpp	2017-08-14 19:48:01.481407444 +0200
-+++ avidemux_2.7.0.new/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2_menu.cpp	2017-08-14 20:01:48.190879204 +0200
+diff -uNr avidemux_2.7.2/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2_menu.cpp avidemux_2.7.2.new/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2_menu.cpp
+--- avidemux_2.7.2/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2_menu.cpp	2019-03-16 11:52:17.881954253 +0100
++++ avidemux_2.7.2.new/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2_menu.cpp	2019-03-16 11:56:10.833191154 +0100
 @@ -143,7 +143,7 @@
      QString referenceFile = QCoreApplication::applicationDirPath() + "/help/" + ((FileAction*)sender())->filePath();
  #else
@@ -10,9 +10,9 @@
  #endif
  
      QDesktopServices::openUrl(QUrl("file:///" + referenceFile, QUrl::TolerantMode));
-diff -uNr avidemux_2.7.0/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_linux.cpp avidemux_2.7.0.new/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_linux.cpp
---- avidemux_2.7.0/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_linux.cpp	2017-08-14 19:48:01.433408213 +0200
-+++ avidemux_2.7.0.new/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_linux.cpp	2017-08-14 20:01:48.022882248 +0200
+diff -uNr avidemux_2.7.2/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_linux.cpp avidemux_2.7.2.new/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_linux.cpp
+--- avidemux_2.7.2/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_linux.cpp	2019-03-16 11:52:17.853954826 +0100
++++ avidemux_2.7.2.new/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_linux.cpp	2019-03-16 11:56:07.877251594 +0100
 @@ -103,14 +103,14 @@
      if(isPortable)
      {
@@ -39,9 +39,9 @@
  
      strcat(ADM_basedir, ADM_DIR_NAME);
      strcat(ADM_basedir, ADM_SEPARATOR);
-diff -uNr avidemux_2.7.0/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_mac.cpp avidemux_2.7.0.new/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_mac.cpp
---- avidemux_2.7.0/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_mac.cpp	2017-08-14 19:48:01.433408213 +0200
-+++ avidemux_2.7.0.new/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_mac.cpp	2017-08-14 20:01:48.022882248 +0200
+diff -uNr avidemux_2.7.2/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_mac.cpp avidemux_2.7.2.new/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_mac.cpp
+--- avidemux_2.7.2/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_mac.cpp	2019-03-16 11:52:17.853954826 +0100
++++ avidemux_2.7.2.new/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_folder_mac.cpp	2019-03-16 11:56:07.877251594 +0100
 @@ -124,7 +124,7 @@
      strcpy(ADM_basedir, homeEnv);
      AddSeparator(ADM_basedir);
@@ -63,9 +63,9 @@
  #endif
      std::string r=std::string(ppath);
      delete [] ppath;
-diff -uNr avidemux_2.7.0/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/PythonEngine.cpp avidemux_2.7.0.new/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/PythonEngine.cpp
---- avidemux_2.7.0/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/PythonEngine.cpp	2017-08-14 19:48:01.357409430 +0200
-+++ avidemux_2.7.0.new/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/PythonEngine.cpp	2017-08-14 20:01:47.582890218 +0200
+diff -uNr avidemux_2.7.2/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/PythonEngine.cpp avidemux_2.7.2.new/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/PythonEngine.cpp
+--- avidemux_2.7.2/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/PythonEngine.cpp	2019-03-16 11:52:17.737957198 +0100
++++ avidemux_2.7.2.new/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/PythonEngine.cpp	2019-03-16 11:56:04.405322583 +0100
 @@ -265,7 +265,7 @@
  		this->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1,
  			(string("Executing ") + string(name) + string("...")).c_str());
@@ -75,10 +75,10 @@
  
  		this->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "Done");
  
-diff -uNr avidemux_2.7.0/cmake/se_plugin.cmake avidemux_2.7.0.new/cmake/se_plugin.cmake
---- avidemux_2.7.0/cmake/se_plugin.cmake	2017-08-14 19:47:33.749847944 +0200
-+++ avidemux_2.7.0.new/cmake/se_plugin.cmake	2017-08-14 20:01:14.587487760 +0200
-@@ -15,7 +15,7 @@
+diff -uNr avidemux_2.7.2/cmake/se_plugin.cmake avidemux_2.7.2.new/cmake/se_plugin.cmake
+--- avidemux_2.7.2/cmake/se_plugin.cmake	2019-03-16 11:52:17.401964068 +0100
++++ avidemux_2.7.2.new/cmake/se_plugin.cmake	2019-03-16 11:56:12.493157213 +0100
+@@ -16,7 +16,7 @@
  if (WIN32)
      set(helpDir "${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/help/${_engineName}")
  else (WIN32)
@@ -87,17 +87,17 @@
  endif (WIN32)
  
      install(DIRECTORY "${_sourceDirectory}" DESTINATION "${helpDir}" COMPONENT plugins)
-diff -uNr avidemux_2.7.0/cmake/sql/update.sh avidemux_2.7.0.new/cmake/sql/update.sh
---- avidemux_2.7.0/cmake/sql/update.sh	2017-08-14 19:48:19.685114476 +0200
-+++ avidemux_2.7.0.new/cmake/sql/update.sh	2017-08-14 20:02:01.410639682 +0200
+diff -uNr avidemux_2.7.2/cmake/sql/update.sh avidemux_2.7.2.new/cmake/sql/update.sh
+--- avidemux_2.7.2/cmake/sql/update.sh	2019-03-16 11:52:17.921953435 +0100
++++ avidemux_2.7.2.new/cmake/sql/update.sh	2019-03-16 11:56:12.229162611 +0100
 @@ -1,3 +1,3 @@
 -sqlite3 ~/.avidemux6/jobs.sql .d > dump
 +sqlite3 ~/.avidemux3/jobs.sql .d > dump
  #sql2class -sqlite -global -license -wrapped  -lib $PWD dump
  sql2class -sqlite -build -global -prefix $PWD -lib sqlJobs -namespace db -overwrite dump
-diff -uNr avidemux_2.7.0/cmake/Ts.cmake avidemux_2.7.0.new/cmake/Ts.cmake
---- avidemux_2.7.0/cmake/Ts.cmake	2017-08-14 19:47:33.737848134 +0200
-+++ avidemux_2.7.0.new/cmake/Ts.cmake	2017-08-14 20:01:14.567488123 +0200
+diff -uNr avidemux_2.7.2/cmake/Ts.cmake avidemux_2.7.2.new/cmake/Ts.cmake
+--- avidemux_2.7.2/cmake/Ts.cmake	2019-03-16 11:52:17.393964231 +0100
++++ avidemux_2.7.2.new/cmake/Ts.cmake	2019-03-16 11:56:12.265161875 +0100
 @@ -28,7 +28,7 @@
          IF(WIN32)
                  SET(i18dir "${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/${BIN_DIR}/${QT_EXTENSION}/i18n")

avidemux-x265_plugins.patch Changed

config.mak.diff Deleted

avidemux3.desktop Deleted

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux2.appdata.xml Deleted

@@ -1,30 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-
-<component type="desktop-application">
-    <id>avidemux2.desktop</id>
-    <metadata_license>CC0</metadata_license>
-    <name>Avidemux</name>
-    <summary>Multi-purpose video editing and processing software</summary>
-    <description>
-        <p>
-            Avidemux is a free open-source program designed for multi-purpose
-            video editing and processing, which can be used on almost all known
-            operating systems and computer platforms.
-        </p>
-    </description>
-    <categories>
-        <category>AudioVideo</category>
-        <category>AudioVideoEditing</category>
-        <category>Video</category>
-    </categories>
-    <url type="homepage">https://www.avidemux.org/</url>
-    <provides>
-        <binary>avidemux2_gtk</binary>
-    </provides>
-    <project_license>GPL-2.0+</project_license>
-    <update_contact>Avidemux team -- avidemux.org/smif/</update_contact>
-    <screenshots>
-        <screenshot type="default">http://fixounet.free.fr/avidemux/index_files/screenshot1.png</screenshot>
-        <screenshot type="default">http://fixounet.free.fr/avidemux/index_files/screenshot2.png</screenshot>
-    </screenshots>
-</component>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux2.desktop Deleted

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/ffmpeg-3.3.7.tar.bz2 Deleted

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_vdpau.h.patch Deleted

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_movenc.c.patch Deleted

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/upstream Deleted

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/upstream/0001-mpegdec-fix-redundant-dummy-frames-issue-of-interlac.patch Deleted

@@ -1,42 +0,0 @@
-From fd7cb86468cc63b5bda203d74964584281318cda Mon Sep 17 00:00:00 2001
-From: Zhong Li <zhong.li@intel.com>
-Date: Sat, 30 Sep 2017 11:22:57 +0800
-Subject: [PATCH] mpegdec: fix redundant dummy frames issue of interlaced clips
-
-It is to fix https://trac.ffmpeg.org/ticket/6677. Actucally it is a
-regression of commit 99e07a4453732058df90885f80b3db3b4f37cb3c which
-always inserts a dummy frame when decode the first key field picture.
-
-Signed-off-by: Zhong Li <zhong.li@intel.com>
-Signed-off-by: Michael Niedermayer <michael@niedermayer.cc>
----
- libavcodec/mpegvideo.c | 6 +-----
- 1 file changed, 1 insertion(+), 5 deletions(-)
-
-diff --git a/libavcodec/mpegvideo.c b/libavcodec/mpegvideo.c
-index 82b94253ae..c4089972f0 100644
---- a/libavcodec/mpegvideo.c
-+++ b/libavcodec/mpegvideo.c
-@@ -1283,8 +1283,7 @@ int ff_mpv_frame_start(MpegEncContext *s, AVCodecContext *avctx)
-             s->pict_type, s->droppable);
- 
-     if ((!s->last_picture_ptr || !s->last_picture_ptr->f->buf[0]) &&
--        (s->pict_type != AV_PICTURE_TYPE_I ||
--         s->picture_structure != PICT_FRAME)) {
-+        (s->pict_type != AV_PICTURE_TYPE_I)) {
-         int h_chroma_shift, v_chroma_shift;
-         av_pix_fmt_get_chroma_sub_sample(s->avctx->pix_fmt,
-                                          &h_chroma_shift, &v_chroma_shift);
-@@ -1294,9 +1293,6 @@ int ff_mpv_frame_start(MpegEncContext *s, AVCodecContext *avctx)
-         else if (s->pict_type != AV_PICTURE_TYPE_I)
-             av_log(avctx, AV_LOG_ERROR,
-                    "warning: first frame is no keyframe\n");
--        else if (s->picture_structure != PICT_FRAME)
--            av_log(avctx, AV_LOG_DEBUG,
--                   "allocate dummy last picture for field based first keyframe\n");
- 
-         /* Allocate a dummy frame */
-         i = ff_find_unused_picture(s->avctx, s->picture, 0);
--- 
-2.14.1
-

avidemux_2.7.1.tar.gz/.gitignore -> avidemux_2.7.2.tar.gz/.gitignore Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/addons/avisynthproxy/avisynth.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/addons/avisynthproxy/avisynth.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/addons/avisynthproxy/avsproxy.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/addons/avisynthproxy/avsproxy.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/appImage/AppRun -> avidemux_2.7.2.tar.gz/appImage/AppRun Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/appImage/avidemux.png -> avidemux_2.7.2.tar.gz/appImage/avidemux.png Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/appImage/deploy.sh -> avidemux_2.7.2.tar.gz/appImage/deploy.sh Changed

@@ -20,6 +20,11 @@
         cp -t ../lib  /usr/lib/x86_64-linux-gnu/$1 || fail copy_x86lib $1
 
 }
+cpyX86Optional()
+{
+        cp -t ../../opt/lib  /usr/lib/x86_64-linux-gnu/$1 || fail copy_x86lib $1
+
+}
 cpyX86Rename()
 {
         cp -t ../lib/$2  /usr/lib/x86_64-linux-gnu/$1 || fail copy_x86lib $1
@@ -56,18 +61,20 @@
 cp avidemux3_qt5 avidemux3_portable
 mkdir -p ../lib/qt5
 mkdir -p ../lib/qt5/plugins
+mkdir -p ../../opt/lib
 # libz
 #cpyRootx86Lib libz.so.1
 
 # qt5
 ldd avidemux3_portable | grep libQ | sed 's/^.*=>//g' | sed 's/ (.*$//g' | xargs cp -t ../lib/qt5/ || fail qt5
 ldd avidemux3_portable | grep icu | sed 's/^.*=>//g' | sed 's/ (.*$//g' | xargs cp -t ../lib/qt5 || fail icu
-cp ${QT_HOME}/lib/libQt5DBus.so.5 ../lib/qt5 || failQtDbus
-cp ${QT_HOME}/lib/libQt5XcbQpa.so.5  ../lib/qt5 || failQtXcb
+cp ${QT_HOME}/lib/libQt5DBus.so.5 ../lib/qt5 || fail QtDbus
+cp ${QT_HOME}/lib/libQt5XcbQpa.so.5  ../lib/qt5 || fail QtXcb
 
 #cpyRootx86Lib libdbus-1.so.3
 
 cp -Rap -t ../lib/qt5/plugins ${QT_HOME}/plugins/platforms  || fail qtplugins
+cp -Rap -t ../lib/qt5/plugins ${QT_HOME}/plugins/xcbglintegrations || fail qxcbglintegrations
 # Support libs
 for i in libffi.so.6  libsqlite3.so.0 libpng12.so.0 libgobject-2.0.so.0 libgthread-2.0.so.0 
 do
@@ -77,6 +84,7 @@
 cp -t ../lib /lib/x86_64-linux-gnu/libpcre.so.3 || fail pcre
 cp -t ../lib /lib/x86_64-linux-gnu/libglib-2.0.so.0 || fail glib
 cp -t ../lib /lib/x86_64-linux-gnu/libjson.so.0 || fail json
+cp -t ../lib /lib/x86_64-linux-gnu/libjson-c.so.2 || fail json
 cpyRootx86Lib libudev.so.1
 
 # audio plugins
@@ -96,7 +104,7 @@
 # subtitles
 for i in libfreetype.so.6 libfribidi.so.0 libfontconfig.so.1 
 do 
-        cpyX86 $i
+        cpyX86Optional $i
 done
 cpyRootx86Lib libexpat.so.1
 # x264
@@ -134,6 +142,13 @@
 cp appImage/avidemux.png install
 cp appImage/avidemux.desktop install
 
+FT_PROBE_EXE_NAME="freetype_probe"
+FT_PROBE_LOCATION="buildPluginsCommon/ADM_videoFilters6/ass"
+if [ -e "${FT_PROBE_LOCATION}/${FT_PROBE_EXE_NAME}" ]; then
+    cp "${FT_PROBE_LOCATION}/${FT_PROBE_EXE_NAME}" install
+    chmod +x "install/${FT_PROBE_EXE_NAME}"
+fi
+
 cd $ORG
 AppImageAssistant  install $APP_NAME

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/cli/ADM_userInterfaces/ADM_gui2/file_none.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/cli/ADM_userInterfaces/ADM_gui2/file_none.cpp Changed

@@ -23,9 +23,9 @@
 static void GUI_FileSelWrite(const char *label,SELFILE_CB cb);
 static void GUI_FileSelRead(const char *label, char * * name);
 static void GUI_FileSelWrite(const char *label, char * * name);
-static uint8_t FileSel_SelectDir(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source);
-static uint8_t FileSel_SelectWrite(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source);
-static uint8_t FileSel_SelectRead(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source);
+static uint8_t FileSel_SelectDir(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source, const char *extension);
+static uint8_t FileSel_SelectWrite(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source, const char *extension);
+static uint8_t FileSel_SelectRead(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source, const char *extension);
 static void init(void);
 //********************
 void GUI_FileSelRead(const char *label,SELFILE_CB *cb) 
@@ -41,15 +41,15 @@
 void GUI_FileSelReadExtension(const char *label, const char *ext,SELFILE_CB * name)
 {}
 
-uint8_t FileSel_SelectWrite(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source)
+uint8_t FileSel_SelectWrite(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source, const char *extension)
 {
 	return 0;
 }
-uint8_t FileSel_SelectRead(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source)
+uint8_t FileSel_SelectRead(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source, const char *extension)
 {
   return 0;
 }
-uint8_t FileSel_SelectDir(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source)
+uint8_t FileSel_SelectDir(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source, const char *extension)
 {
 	return 0;
 }
@@ -92,4 +92,4 @@
 void UI_setAudioTrackCount( int nb )
 {
     
-}
\ No newline at end of file
+}

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/cli/ADM_userInterfaces/ADM_gui2/gui_none.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/cli/ADM_userInterfaces/ADM_gui2/gui_none.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioCodec/src/ADM_audiocodec.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioCodec/src/ADM_audiocodec.cpp Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioCodec/src/ADM_codecpcm16.cpp Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioCodec/src/ADM_codecpcmfloat.cpp Added

@@ -0,0 +1,59 @@
+/***************************************************************************
+                          ADM_codecPcmFloat.cpp  -  description
+                             -------------------    
+    copyright            : (C) 2018 by mean
+    email                : fixounet@free.fr
+ ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *                                                                         *
+ *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
+ *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
+ *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
+ *   (at your option) any later version.                                   *
+ *                                                                         *
+ ***************************************************************************/
+#include "ADM_default.h"
+#include <math.h>
+#include "ADM_audiocodec.h"
+/**
+ * 
+ * @param fourcc
+ * @param info
+ */
+ADM_AudiocodecPcmFloat::ADM_AudiocodecPcmFloat( uint32_t fourcc,const WAVHeader &info ) : ADM_Audiocodec(fourcc,info)
+{
+    ADM_info("Creating Float PCM\n");
+}
+/**
+ * 
+ */
+ADM_AudiocodecPcmFloat::~ADM_AudiocodecPcmFloat()
+{
+
+}
+/**
+ * 
+ * @return 
+ */
+uint8_t ADM_AudiocodecPcmFloat::isCompressed( void )
+{
+ 	return 0;
+}
+/**
+ * 
+ * @param inptr
+ * @param nbIn
+ * @param outptr
+ * @param nbOut
+ * @return 
+ */
+uint8_t ADM_AudiocodecPcmFloat::run(uint8_t * inptr, uint32_t nbIn, float * outptr, uint32_t * nbOut)
+{
+        // Just a passthrough
+        memcpy(outptr, inptr,nbIn);
+        *nbOut=nbIn/4;
+        return true;
+}
+
+

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioCodec/src/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioCodec/src/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioFilter/src/audiocopy.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioFilter/src/audiocopy.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioFilter/src/audiofilter_bridge.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioFilter/src/audiofilter_bridge.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioFilter/src/audiofilter_interface.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioFilter/src/audiofilter_interface.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioFilter/src/audiofilter_normalize.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_audioFilter/src/audiofilter_normalize.cpp Changed

@@ -41,6 +41,8 @@
 #define LINEAR_TO_DB(x) (20.*log10(x))
 #define DB_TO_LINEAR(x) (POW10((x/20.)))
 
+static int32_t max_level_x10;
+
 /**
         \fn Ctor
 **/
@@ -52,7 +54,12 @@
   switch(param->mode)
   {
     case ADM_NO_GAIN: _ratio=1;_scanned=1;ADM_info("[Gain] Gain of 1.0\n");break; 
-    case ADM_GAIN_AUTOMATIC: _ratio=1;_scanned=0;ADM_info("[Gain] Automatic gain\n");break;
+    case ADM_GAIN_AUTOMATIC:
+                _ratio=1;
+                _scanned=0;
+                max_level_x10 = param->maxlevel10;
+                ADM_info("[Gain] Automatic gain, max level %.1f\n",max_level_x10/10.0);
+                break;
     case ADM_GAIN_MANUAL: 
                 _scanned=1;
                 db_out =  param->gain10/10.0; // Dbout is in 10*DB (!)
@@ -139,7 +146,7 @@
         ADM_info("[Normalize] maximum found for channel %d : %f\n", chan,max[chan]);
     }
     ADM_info("[Normalize] Using : %0.4f as max value \n", mx);
-    double db_in, db_out=-3;
+    double db_in, db_out=max_level_x10/10.0;
 
     if (mx>0.001)
       db_in = LINEAR_TO_DB(mx);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_commonUI/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_commonUI/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp Changed

@@ -28,6 +28,7 @@
   int32_t  vShift=config->shiftInMs;
   uint32_t bShiftEnabled=config->shiftEnabled;
   ELEM_TYPE_FLOAT vGainValue=config->gainParam.gain10/10;
+  ELEM_TYPE_FLOAT vGainMaxLevel=config->gainParam.maxlevel10/10.;
 
 #define PX(x) (&(config->x))
    diaElemToggleUint eResample(PX(resamplerEnabled),QT_TRANSLATE_NOOP("adm","R_esampling (Hz):"),PX(resamplerFrequency),QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Resampling frequency (Hz)"),6000,64000);
@@ -60,16 +61,19 @@
 //*************************
   diaMenuEntry menuGain[]={
   {ADM_NO_GAIN,       QT_TRANSLATE_NOOP("adm","None")},
-  {ADM_GAIN_AUTOMATIC,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Automatic (max -3 dB)")},
+  {ADM_GAIN_AUTOMATIC,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Automatic")},
   {ADM_GAIN_MANUAL,   QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Manual (dB)")}};
   
   diaElemFrame  frameGain(QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Gain"));
   diaElemMenu   eGain(&vGainMode,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","_Gain mode:"),3,menuGain);   
   diaElemFloat  eGainValue(&vGainValue,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","G_ain value:"),-10,40);
+  diaElemFloat  eGainMaxLevel(&vGainMaxLevel,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","_Maximum value:"),-10,0);
   
   eGain.link(&(menuGain[2]),1,&eGainValue);
+  eGain.link(&(menuGain[1]),1,&eGainMaxLevel);
   frameGain.swallow(&eGain);
   frameGain.swallow(&eGainValue);
+  frameGain.swallow(&eGainMaxLevel);
   //****************************
 
  diaElemMenu      eMixer(&vChan,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","_Mixer:"),11,menuMixer);
@@ -91,6 +95,7 @@
         config->film2pal=(FILMCONV)vFilm;
         config->gainParam.mode=(ADM_GAINMode)vGainMode;
         config->gainParam.gain10=vGainValue*10;
+        config->gainParam.maxlevel10=vGainMaxLevel*10;
         config->mixerEnabled=bMixer;
 	config->shiftInMs=vShift;
         config->shiftEnabled=bShiftEnabled;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp Changed

@@ -23,28 +23,27 @@
         
 
 #define PX(x) x
-        
+    diaElemReadOnlyText applicability(NULL,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding"),NULL);
     diaElemUInteger   postProcStrength(PX(ppstrength),QT_TRANSLATE_NOOP("adm","_Filter strength:"),0,5);
-    diaElemToggle     swapuv(PX(swap),QT_TRANSLATE_NOOP("adm","_Swap U and V"));
+    //diaElemToggle     swapuv(PX(swap),QT_TRANSLATE_NOOP("adm","_Swap U and V"));
     
-    bool hzd,vzd,dring;
+    bool hzd,vzd,dring,deint;
     
 #define DOME(x,y) if(*pplevel & x) y=1;else y=0;
     
     DOME(1,hzd);
     DOME(2,vzd);
     DOME(4,dring);
+    DOME(8,deint);
     
      diaElemToggle     fhzd(&hzd,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","_Horizontal deblocking"));
      diaElemToggle     fvzd(&vzd,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","_Vertical deblocking"));
      diaElemToggle     fdring(&dring,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","_Deringing"));
-    
-    
-    
-      diaElem *elems[5]={&postProcStrength,&swapuv,&fhzd
-                        ,&fvzd,&fdring};
+     diaElemToggle     fdeint(&deint,QT_TRANSLATE_NOOP("adm","De_interlacing (ffmpegdeint)"));
+
+    diaElem *elems[6]={ &postProcStrength, &fhzd, &fvzd, &fdring, &fdeint, &applicability };
 
-   if(diaFactoryRun("Postprocessing",5,elems))
+   if(diaFactoryRun("Postprocessing",6,elems))
   {
 #undef DOME
 #define DOME(x,y) if(y) *pplevel |=x;
@@ -52,6 +51,7 @@
     DOME(1,hzd);
     DOME(2,vzd);
     DOME(4,dring);
+    DOME(8,deint);
     return 1;
   }
   return 0;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp Changed

@@ -20,7 +20,6 @@
 #include "ADM_assert.h"
 #include "ADM_render/GUI_render.h"
 
-
 #include "DIA_factory.h"
 #ifdef USE_VDPAU
 #include "ADM_coreVdpau/ADM_coreVdpau.h"
@@ -100,8 +99,8 @@
 
 
         // Default pp
-         if(!prefs->get(DEFAULT_POSTPROC_TYPE,&pp_type)) pp_type=3;
-         if(!prefs->get(DEFAULT_POSTPROC_VALUE,&pp_value)) pp_value=3;
+         if(!prefs->get(DEFAULT_POSTPROC_TYPE,&pp_type)) pp_type=0;
+         if(!prefs->get(DEFAULT_POSTPROC_VALUE,&pp_value)) pp_value=0;
 #define DOME(x,y) y=!!(pp_type & x)
 
     DOME(1,hzd);
@@ -681,19 +680,4 @@
 
 	return 1;
 }
-extern int DIA_getMPParams( uint32_t *pplevel, uint32_t *ppstrength,bool *swap);
-void setpp(void)
-{
-        uint32_t type,strength;
-        bool uv=0;
-
-        if(!prefs->get(DEFAULT_POSTPROC_TYPE,&type)) type=3;
-        if(!prefs->get(DEFAULT_POSTPROC_VALUE,&strength)) strength=3;
-        if( DIA_getMPParams( &type,&strength,&uv))
-        {
-                prefs->set(DEFAULT_POSTPROC_TYPE,type);
-                prefs->set(DEFAULT_POSTPROC_VALUE,strength);
-        }
-//	video_body->setPostProc(type, strength, uv);
-}
 //EOF

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/include/ADM_edAudioTrack.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/include/ADM_edAudioTrack.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/include/ADM_edAudioTrackExternal.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/include/ADM_edAudioTrackExternal.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/include/ADM_edAudioTrackFromVideo.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/include/ADM_edAudioTrackFromVideo.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/include/ADM_edit.hxx -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/include/ADM_edit.hxx Changed

@@ -161,6 +161,7 @@
                     bool        switchToNextAudioSegment(void);
                     PoolOfAudioTracks   audioTrackPool;
                     ActiveAudioTracks   activeAudioTracks;
+                    bool        checkSamplingFrequency(ADM_audioStreamTrack *trk); // detect implicit SBR in AAC
 
 //****************************** Audio **********************************
                     void        deleteAllVideos(void );
@@ -200,7 +201,7 @@
                     bool        pasteFromClipBoard(uint64_t currentTime);
                     bool        appendFromClipBoard(void);
                     bool        clipboardEmpty(void);
-                    bool     	addFile (const char *name);
+                    uint8_t     addFile(const char *name);
 					int         appendFile(const char *name);
 					void		closeFile(void);
 					bool		isFileOpen(void);
@@ -208,6 +209,7 @@
 					int 		saveFile(const char *name);
 					int 		saveImageBmp(const char *filename);
 					int 		saveImageJpg(const char *filename);
+                    int         saveImagePng(const char *filename);
                     uint8_t 	cleanup( void);
                     bool        isMultiSeg( void);
 /************************************* Markers *****************************/
@@ -336,7 +338,7 @@
         bool        setAudioCodec(int dex,const char *codec, CONFcouple *c);
         int         setAudioMixer(int dex,const char *s);
         void        resetAudioFilter(int dex);
-        bool        setAudioFilterNormalise(int dex,ADM_GAINMode mode, uint32_t gain);
+        bool        setAudioFilterNormalise(int dex, ADM_GAINMode mode, int32_t gain, int32_t maxlevel);
         uint32_t    getAudioResample(int dex);
         void        setAudioResample(int dex,uint32_t newfq);
         bool        setAudioDrc(int track, bool mode);
@@ -344,7 +346,7 @@
         bool        setAudioShift(int track, bool mode,int32_t value);
         bool        getAudioShift(int track, bool *mode,int32_t *value);
         int         saveAudio(int dex,const char *name);
-        bool 		getAudioFilterNormalise(int dex,ADM_GAINMode *mode, uint32_t *gain);
+        bool        getAudioFilterNormalise(int dex, ADM_GAINMode *mode, int32_t *gain, int32_t *maxlevel);
         FILMCONV 	getAudioFilterFrameRate(int dex);
         bool 		setAudioFilterFrameRate(int dex,FILMCONV conf);
         EditableAudioTrack *getEditableAudioTrackAt(int i);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/include/ADM_segment.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/include/ADM_segment.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/include/IEditor.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/include/IEditor.h Changed

@@ -72,6 +72,7 @@
     virtual bool rewind(void) = 0;
     virtual int saveImageBmp(const char *filename) = 0;
     virtual int saveImageJpg(const char *filename) = 0;
+    virtual int saveImagePng(const char *filename) = 0;
     virtual int saveFile(const char *name) = 0;
     virtual ADM_dynMuxer* getCurrentMuxer() = 0;
     virtual bool setContainer(const char *cont, CONFcouple *c) = 0;
@@ -89,7 +90,7 @@
     virtual bool addExternalAudioTrack(const char *fileName) = 0; /// add an external audio track to the pool
     virtual bool setAudioCodec(int dex, const char *codec, CONFcouple *c) = 0;
     virtual bool setAudioFilterFrameRate(int dex, FILMCONV conf) = 0;
-    virtual bool setAudioFilterNormalise(int dex, ADM_GAINMode mode, uint32_t gain) = 0;
+    virtual bool setAudioFilterNormalise(int dex, ADM_GAINMode mode, int32_t gain, int32_t maxvalue) = 0;
     virtual int setAudioMixer(int dex, const char *s) = 0;
     virtual bool setAudioDrc(int track, bool mode) = 0;
     virtual bool getAudioDrc(int track) = 0;
@@ -97,7 +98,7 @@
     virtual bool getAudioShift(int track, bool *mode, int32_t *value) = 0;
     virtual void setAudioResample(int dex, uint32_t newfq) = 0;
     virtual FILMCONV getAudioFilterFrameRate(int dex) = 0;
-    virtual bool getAudioFilterNormalise(int dex, ADM_GAINMode *mode, uint32_t *gain) = 0;
+    virtual bool getAudioFilterNormalise(int dex, ADM_GAINMode *mode, int32_t *gain, int32_t *maxvalue) = 0;
     virtual uint32_t getAudioResample(int dex) = 0;
     virtual void resetAudioFilter(int dex) = 0;
     virtual int saveAudio(int dex, const char *name) = 0;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/ADM_edRender.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/ADM_edRender.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/ADM_edRenderInternal.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/ADM_edRenderInternal.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp Changed

@@ -160,11 +160,11 @@
     \brief	Load or append a file.	The file type is determined automatically and the ad-hoc video decoder is spawned
 
     @param name: filename
-    @return 1 on success, 0 on failure
+    @return 1 on success, 0 on failure, ADM_IGN when cancelled by user.
 
 
 */
-bool ADM_Composer::addFile (const char *name)
+uint8_t ADM_Composer::addFile (const char *name)
 {
 
   uint8_t    ret =    0;
@@ -236,6 +236,12 @@
       return false;
    }
 
+    if(ret==ADM_IGN)
+    {
+        ADM_info("Cancelled by user\n");
+        return ret;
+    }
+
    /* check for resolution */
    if( _segments.getNbRefVideos())
     {
@@ -288,10 +294,9 @@
     if(!_segments.getNbRefVideos())
     {
         uint32_t type=0,value=0;
-#if 0
-        if(!prefs->get(DEFAULT_POSTPROC_TYPE,&type)) type=3;
-        if(!prefs->get(DEFAULT_POSTPROC_VALUE,&value)) value=3;
-#endif
+        prefs->get(DEFAULT_POSTPROC_TYPE,&type);
+        prefs->get(DEFAULT_POSTPROC_VALUE,&value);
+
         if(_pp) delete _pp;
         _pp=new ADM_PP(info.width,info.height);
         _pp->postProcType=type;
@@ -346,6 +351,13 @@
             ADM_audioStreamTrack *track=new ADM_audioStreamTrack;
 
             header=thisVid->_aviheader->getAudioInfo(i );
+
+            if(header->encoding==0x706d)
+            {
+                ADM_info("Mapping codec ID 0x706d to AAC.\n");
+                header->encoding=WAV_AAC;
+            }
+
             memcpy(&(track->wavheader),header,sizeof(*header));
 
             thisVid->_aviheader->getAudioStream(i,&stream);
@@ -358,6 +370,27 @@
             stream->getExtraData(&extraLen,&extraData);
             track->codec=getAudioCodec(header->encoding,header,extraLen,extraData);
 
+            // sanity check
+#define SKIP_TRACK delete track; track=NULL; continue;
+            if(!track->codec) // actually this can't happen, but better safe than sorry
+            {
+                ADM_warning("Codec is NULL, rejecting track %d\n",i);
+                SKIP_TRACK
+            }
+            if((track->wavheader).frequency < MIN_SAMPLING_RATE || (track->wavheader).frequency > MAX_SAMPLING_RATE)
+            {
+                ADM_warning("Sampling frequency %" PRIu32" for track %d out of bounds, rejecting track.\n",(track->wavheader).frequency,i);
+                SKIP_TRACK
+            }
+            if(!track->codec->getOutputChannels() || track->codec->getOutputChannels() > MAX_CHANNELS)
+            {
+                ADM_warning("Invalid number of channels %d for track %d, rejecting track.\n",track->codec->getOutputChannels(),i);
+                SKIP_TRACK
+            }
+
+            if((track->wavheader).encoding==WAV_AAC)
+                track->isbr=checkSamplingFrequency(track);
+
             thisVid->audioTracks.push_back(track);
             if(!_segments.getNbRefVideos()) // 1st video..
             {
@@ -368,7 +401,7 @@
       if(!_segments.getNbRefVideos()) // only for 1st video
       {
         activeAudioTracks.clear();
-        for(int i=0;i<nbAStream;i++)
+        for(int i=0;i<audioTrackPool.size();i++)
             activeAudioTracks.addTrack(i,audioTrackPool.at(i)); // default add 1st track of video pool
       }
     }
@@ -376,16 +409,22 @@
   printf ("[Editor] Decoder FCC: ");
   fourCC::print (info.fcc);
   printf("\n");
-  // ugly hack
-  if (info.fps1000 > 2000 * 1000)
+
+    // ugly hack
+    bool fpsTooHigh=false;
+    // we switch to 25 fps hardcoded in addReferenceVideo and update info here
+    if (info.fps1000 > 2000 * 1000)
     {
-      printf ("[Editor] FPS too high, switching to 25 fps hardcoded\n");
-      info.fps1000 = 25 * 1000;
-      updateVideoInfo (&info);
+        ADM_warning("FPS too high, switching to 25 fps hardcoded\n");
+        fpsTooHigh=true;
+        info.fps1000 = 25 * 1000;
     }
-    
+
     _segments.addReferenceVideo(&video);
-    
+
+    if(fpsTooHigh)
+        updateVideoInfo(&info);
+
     // we only try if we got everything needed...
     // Verify DTS is monotonous
     ADM_verifyDts(video._aviheader,video.timeIncrementInUs);
@@ -397,7 +436,8 @@
         if(video.decoder->bFramePossible())
         {
             printf("[Editor] B- frame possible with that codec \n");
-            if(isMpeg4Compatible(info.fcc) || isMpeg12Compatible(info.fcc) || isVC1Compatible(info.fcc))
+#define FCC_MATCHES(x) fourCC::check(info.fcc,(uint8_t *)x)
+            if(isMpeg4Compatible(info.fcc) || isMpeg12Compatible(info.fcc) || isVC1Compatible(info.fcc) || FCC_MATCHES("WMV3"))
             {
                 ADM_info("[Editor] It is mpeg4-SP/ASP, try to guess all PTS\n");
                 uint64_t delay;
@@ -457,6 +497,50 @@
 }
 #endif
 /**
+    \fn checkSamplingFrequency
+    \brief Check AAC for implicit SBR
+*/
+bool ADM_Composer::checkSamplingFrequency(ADM_audioStreamTrack *track)
+{
+    if(!track) return false;
+    if(!track->codec) return false;
+    if(track->codec->isDummy()) return false;
+
+    uint32_t chan=track->codec->getOutputChannels();
+    if(chan<2) chan=2;
+
+    WAVHeader *hdr=&(track->wavheader);
+    if(hdr->channels>chan)
+        chan=hdr->channels;
+
+    uint32_t len=(hdr->frequency)*chan; // 1 sec max
+    uint32_t max=ADM_EDITOR_PACKET_BUFFER_SIZE;
+
+    notStackAllocator inbuf(max);
+    uint8_t *in=inbuf.data;
+
+    uint32_t inlen,samples;
+    uint64_t dts;
+    if(false==track->stream->getPacket(in,&inlen,max,&samples,&dts))
+        return false;
+
+    notStackAllocator outbuf(len*sizeof(float));
+    float *out=(float *)outbuf.data;
+
+    uint32_t nbOut;
+    if(false==track->codec->run(in,inlen,out,&nbOut))
+        return false;
+
+    uint32_t fq=track->codec->getOutputFrequency();
+    if(fq && fq!=hdr->frequency)
+    {
+        ADM_warning("Updating sampling frequency from %u to %u\n",hdr->frequency,fq);
+        hdr->frequency=fq;
+        return true; // implicit SBR
+    }
+    return false;
+}
+/**
     \fn getPARWidth
 
 */

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp Changed

@@ -106,7 +106,11 @@
   ref->_aviheader->getVideoInfo (&info);
   ref->_aviheader->getExtraHeaderData (&l, &d);
   ref->decoder = ADM_getDecoder (info.fcc,  info.width, info.height, l, d,info.bpp);
-  ref->_videoCache   =   new EditorCache(8,info.width,info.height) ;
+  ref->_videoCache = new EditorCache(16,info.width,info.height);
+
+  // discard implausibly high fps, hardcode the value to 25 fps
+  if (info.fps1000 > 2000 * 1000)
+      info.fps1000 = 25 * 1000;
 
   float frameD=info.fps1000;
   frameD=frameD/1000;
@@ -120,6 +124,7 @@
   ADM_info("Original frame increment %s = %" PRIu64" us\n",ADM_us2plain(ref->timeIncrementInUs),ref->timeIncrementInUs);
   uint64_t minDelta=100000;
   uint64_t maxDelta=0;
+  int fmin,fmax;
   for (int frame=0; frame<info.nb_frames; frame++)
   {
       if (ref->_aviheader->getPtsDts(frame,&pts,&dts) && dts!=ADM_NO_PTS && dts!=0)
@@ -132,14 +137,14 @@
           }
 
           uint64_t probedTimeIncrement=(dts-firstNonZeroDts)/(frame-firstNonZeroDtsFrame);
-          if(probedTimeIncrement<minDelta) minDelta=probedTimeIncrement;
-          if(probedTimeIncrement>maxDelta) maxDelta=probedTimeIncrement;
+          if(probedTimeIncrement<minDelta) { minDelta=probedTimeIncrement; fmin=frame; }
+          if(probedTimeIncrement>maxDelta) { maxDelta=probedTimeIncrement; fmax=frame; }
           firstNonZeroDts=dts;
           firstNonZeroDtsFrame=frame;
       }
   }
-  ADM_info("min increment %s = %" PRIu64" us\n",ADM_us2plain(minDelta),minDelta);
-  ADM_info("max increment %s = %" PRIu64" us\n",ADM_us2plain(maxDelta),maxDelta);
+  ADM_info("min increment %s = %" PRIu64" us for frame %d\n",ADM_us2plain(minDelta),minDelta,fmin);
+  ADM_info("max increment %s = %" PRIu64" us for frame %d\n",ADM_us2plain(maxDelta),maxDelta,fmax);
   
   //if (minDelta==ref->timeIncrementInUs*2)
               //ref->timeIncrementInUs=minDelta;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/audio/ADM_edAudioPcm.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/audio/ADM_edAudioPcm.cpp Changed

@@ -38,8 +38,6 @@
 #define abs(x) _abs64(x)
 #endif
 
-#define ADM_ALLOWED_DRIFT_US 40000 // Allow 4b0 ms jitter on audio
-
 #if 1
 #define vprintf(...) {}
 #else
@@ -63,6 +61,24 @@
         return trk->wavheader.frequency;
     return trk->codec->getOutputFrequency();
 }
+
+/**
+    \fn getOutputChannels
+    \brief get nb of channels as seen by codec
+*/
+uint32_t ADM_edAudioTrackFromVideo::getOutputChannels(void)
+{
+    ADM_audioStreamTrack *trk=getCurrentTrack();
+    if(!trk)
+    {
+        ADM_warning("No audio track\n");
+        return 0;
+    }
+    if(!trk->codec)
+        return trk->wavheader.channels;
+    return trk->codec->getOutputChannels();
+}
+
 /**
     \fn     getPCMPacket
     \brief  Get audio packet
@@ -74,13 +90,20 @@
 uint32_t fillerSample=0;   // FIXME : Store & fix the DTS error correctly!!!!
 uint32_t inSize;
 bool drop=false;
+bool checkDts;
 static bool fail=false;
-uint32_t outFrequency=getCurrentTrack()->codec->getOutputFrequency();
+uint32_t outFrequency=getOutputFrequency();
+uint32_t outChannels=getOutputChannels();
+
+    if(!outChannels) return false;
+
  vprintf("[PCMPacket]  request TRK %d:%x\n",myTrackNumber,(long int)getCurrentTrack());
 again:
     *samples=0;
     ADM_audioStreamTrack *trk=getCurrentTrack();
     if(!trk) return false;
+    if(trk->codec->isDummy()) return false;
+    checkDts=(trk->stream->constantSamplesPerPacket() && !trk->isbr);
     // Do we already have a packet ?
     if(!packetBufferSize)
     {
@@ -93,12 +116,12 @@
         }
     }
     // We do now
-    vprintf("[PCMPacket]  TRK %d Got %d samples, time code %08lu  lastDts=%08lu delta =%08ld\n",
+    vprintf("[PCMPacket]  TRK %d Got %d samples, time code %08" PRIu64"  lastDts=%08" PRIu64" delta =%" PRId64"\n",
                 myTrackNumber,packetBufferSamples,packetBufferDts,lastDts,packetBufferDts-lastDts);
     fail=false;
 
     // Check if the Dts matches
-    if(lastDts!=ADM_AUDIO_NO_DTS &&packetBufferDts!=ADM_AUDIO_NO_DTS)
+    if(checkDts && lastDts!=ADM_AUDIO_NO_DTS &&packetBufferDts!=ADM_AUDIO_NO_DTS)
     {
         if(labs((int64_t)lastDts-(int64_t)packetBufferDts)>ADM_ALLOWED_DRIFT_US)
         {
@@ -120,7 +143,7 @@
                 f/=1000000.;
                 // in samples!
                 uint32_t fillerSample=(uint32_t )(f+0.49);
-                uint32_t mx=sizeMax/trk->wavheader.channels;
+                uint32_t mx=sizeMax/outChannels;
                 
                 if(mx<fillerSample) fillerSample=mx;
                 // arbitrary cap, max 4kSample in one go
@@ -129,11 +152,11 @@
                 {
                     fillerSample=4*1024;
                 }
-                uint32_t start=fillerSample*sizeof(float)*trk->wavheader.channels;
+                uint32_t start=fillerSample*sizeof(float)*outChannels;
                 memset(dest,0,start);
 
                 advanceDtsByCustomSample(fillerSample,outFrequency);
-                dest+=fillerSample*trk->wavheader.channels;
+                dest+=fillerSample*outChannels;
                 *samples=fillerSample;
                 vprintf("[Composer::getPCMPacket] Track %d:%x  Adding %u padding samples, dts is now %lu\n",
                             myTrackNumber,(long  int)trk,fillerSample,lastDts);
@@ -151,18 +174,17 @@
     if(!trk->codec->run(packetBuffer, packetBufferSize, dest, &nbOut))
     {
             packetBufferSize=0; // consume
-            ADM_warning("[Composer::getPCMPacket] Track %d:%x : codec failed failed\n",
-                            myTrackNumber,trk);
+            ADM_warning("Track %d at 0x%p : decoding failed\n",myTrackNumber,trk);
             return false;
     }
     packetBufferSize=0; // consume
 
     // Compute how much decoded sample to compare with what demuxer said
     uint32_t decodedSample=nbOut;
-    decodedSample/=trk->wavheader.channels;
+    decodedSample/=outChannels;
     if(!decodedSample) goto again;
 #define ADM_MAX_JITTER 5000  // in samples, due to clock accuracy, it can be +er, -er, + er, -er etc etc
-    if(labs((int64_t)decodedSample-(int64_t)packetBufferSamples)>ADM_MAX_JITTER)
+    if(checkDts && labs((int64_t)decodedSample-(int64_t)packetBufferSamples)>ADM_MAX_JITTER)
     {
         ADM_warning("[Composer::getPCMPacket] Track %d:%x Demuxer was wrong %d vs %d samples!\n",
                     myTrackNumber,trk,packetBufferSamples,decodedSample);
@@ -178,9 +200,9 @@
     *samples=(decodedSample);
     *odts=lastDts;
     advanceDtsByCustomSample(decodedSample,outFrequency);
-    vprintf("[Composer::getPCMPacket] Track %d:%x Adding %u decoded, Adding %u filler sample, dts is now %lu\n",
-                    myTrackNumber,(long int)trk,  decodedSample,fillerSample,lastDts);
-    ADM_assert(sizeMax>=(fillerSample+decodedSample)*trk->wavheader.channels);
+    vprintf("[Composer::getPCMPacket] Track %d:%p Adding %u decoded, Adding %u filler sample, dts is now %" PRIu64", fq: %d\n",
+                    myTrackNumber,trk,decodedSample,fillerSample,lastDts,outFrequency);
+    ADM_assert(sizeMax>=(fillerSample+decodedSample)*outChannels);
     return true;
 }

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/audio/ADM_edAudioTrackExternal.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/audio/ADM_edAudioTrackExternal.cpp Changed

@@ -91,6 +91,13 @@
     return codec->getOutputFrequency();
 }
 /**
+    \fn getOutputChannels
+*/
+uint32_t ADM_edAudioTrackExternal::getOutputChannels(void)
+{
+    return codec->getOutputChannels();
+}
+/**
     \fn refillPacketBuffer
 */
 bool             ADM_edAudioTrackExternal::refillPacketBuffer(void)
@@ -110,6 +117,8 @@
     vprintf("Refilling buffer dts=%s\n",ADM_us2plain(packetBufferDts));
     return true;
 }
+
+
 /**
     \fn create_edAudioExternal
 */
@@ -117,7 +126,8 @@
 {
     #define EXTERNAL_PROBE_SIZE (1024*1024)
     // Identify file type
-    uint8_t buffer[EXTERNAL_PROBE_SIZE];
+    notStackAllocator dummyBuffer(EXTERNAL_PROBE_SIZE);
+    uint8_t *buffer=dummyBuffer.data;
     FILE *f=ADM_fopen(name,"rb");
     if(!f)
     {
@@ -189,7 +199,11 @@
 uint32_t fillerSample=0;   // FIXME : Store & fix the DTS error correctly!!!!
 uint32_t inSize;
 bool      drop=false;
-uint32_t outFrequency=codec->getOutputFrequency();
+uint32_t outFrequency=getOutputFrequency();
+uint32_t outChannels=getOutputChannels();
+
+    if(!outChannels) return false;
+
  vprintf("[PCMPacketExt]  request TRK %d:%x\n",0,(long int)0);
 again:
     *samples=0;
@@ -225,7 +239,7 @@
 
     // Compute how much decoded sample to compare with what demuxer said
     uint32_t decodedSample=nbOut;
-    decodedSample/=wavHeader.channels;
+    decodedSample/=outChannels;
     if(!decodedSample) goto again;
 #define ADM_MAX_JITTER 5000  // in samples, due to clock accuracy, it can be +er, -er, + er, -er etc etc
     if(labs((int64_t)decodedSample-(int64_t)packetBufferSamples)>ADM_MAX_JITTER)
@@ -241,7 +255,7 @@
     advanceDtsByCustomSample(decodedSample,outFrequency);
     vprintf("[Composer::getPCMPacket] Track %d:%x Adding %u decoded, Adding %u filler sample,"
         " dts is now %lu\n", 0,(long int)0,  decodedSample,fillerSample,lastDts);
-    ADM_assert(sizeMax>=(fillerSample+decodedSample)*wavHeader.channels);
+    ADM_assert(sizeMax>=(fillerSample+decodedSample)*outChannels);
     vprintf("[getPCMext] %d samples, dts=%s\n",*samples,ADM_us2plain(*odts));
     return true;
 }

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/utils/ADM_edPtsDts.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/utils/ADM_edPtsDts.cpp Changed

@@ -347,11 +347,11 @@
 bool ADM_computeMP124MissingPtsDts(vidHeader *hdr,uint64_t timeIncrementUs,uint64_t *delay)
 {
     aviInfo info;
-    uint32_t flags;
+    uint32_t flags,previousFlags=0;
     hdr->getVideoInfo(&info);
     uint32_t nDts=0,nPts=0;
-    uint32_t nbB=0;
-    uint64_t pts,dts;
+    uint32_t nbB=0,ooo=0;
+    uint64_t pts,dts,previousPts=ADM_NO_PTS;
     uint32_t nbFields=0,nbFrames=0;
     // Look how much bframes + how much valid PTS/DTS we have....
     for(int i=0;i<info.nb_frames;i++)
@@ -371,24 +371,37 @@
             nPts++;
         if(dts!=ADM_NO_PTS)
             nDts++;
+        if(pts!=ADM_NO_PTS && previousPts!=ADM_NO_PTS && (flags & AVI_B_FRAME) && !(previousFlags & AVI_B_FRAME))
+        {
+            if(pts>previousPts)
+                ooo++;
+        }
+        previousPts=pts;
+        previousFlags=flags;
     }
 next:
         ADM_info("Out of %" PRIi32" frames, we have %" PRIi32" valid DTS and %" PRIi32" valid PTS\n",info.nb_frames,nDts,nPts);
         ADM_info("We also have %" PRIi32" bframes\n",nbB);
+        if(ooo)
+            ADM_info("Unreliable PTS detected\n");
         ADM_info("We have %" PRIu32" fields and %" PRIu32" frames\n",nbFields,nbFrames);
         if(nbFields>2)
         {
             ADM_info("Cannot recompute PTS/DTS for field encoded picture.\n");
             return true;
         }
-        
         // Case 1 : We have both, nothing to do
         if(nDts>=info.nb_frames-2 && nPts>=info.nb_frames-2)
-         {
-                ADM_info("Nothing to do\n");
-                *delay=0;
-                return true;
-         }
+        {
+            if(ooo)
+            {
+                ADM_info("Trying to correct out-of-order PTS\n");
+                return setPtsFromDts(hdr,timeIncrementUs,delay);
+            }
+            ADM_info("Nothing to do\n");
+            *delay=0;
+            return true;
+        }
         // Case 2: We have PTS but not DTS
         if(nPts>=info.nb_frames-2 )
         {

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/utils/ADM_edScriptGenerator.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/utils/ADM_edScriptGenerator.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/utils/ADM_editIface.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_editor/src/utils/ADM_editIface.cpp Changed

@@ -251,6 +251,11 @@
 {
 	return A_saveJpg(filename);
 }
+
+int ADM_Composer::saveImagePng(const char *filename)
+{
+    return A_savePng(filename);
+}
 //----------------------------------AUDIO-------------------------
 /**
     \fn setAudioMixer
@@ -356,20 +361,20 @@
 /**
     \fn setAudioFilterNormalise
 */
-bool ADM_Composer::setAudioFilterNormalise(int dex,ADM_GAINMode mode, uint32_t gain)
+bool ADM_Composer::setAudioFilterNormalise(int dex, ADM_GAINMode mode, int32_t gain, int32_t maxlevel)
 {
     EditableAudioTrack *ed=getEditableAudioTrackAt(dex);
     if(!ed) return false;
-    return ed->audioEncodingConfig.audioFilterSetNormalize(mode,gain);
+    return ed->audioEncodingConfig.audioFilterSetNormalize(mode,gain,maxlevel);
 }
 /**
     \fn getAudioFilterNormalise
 */
-bool ADM_Composer::getAudioFilterNormalise(int dex,ADM_GAINMode *mode, uint32_t *gain)
+bool ADM_Composer::getAudioFilterNormalise(int dex, ADM_GAINMode *mode, int32_t *gain, int32_t *maxlevel)
 {
     EditableAudioTrack *ed=getEditableAudioTrackAt(dex);
     if(!ed) return false;
-    return ed->audioEncodingConfig.audioFilterGetNormalize(mode,gain);
+    return ed->audioEncodingConfig.audioFilterGetNormalize(mode,gain,maxlevel);
 }
 /**
     \fn getAudioFilterFrameRate

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_muxerGate/include/ADM_videoCopy.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_muxerGate/include/ADM_videoCopy.h Changed

@@ -46,6 +46,7 @@
         uint8_t         *myExtra;
         uint32_t        myExtraLen;
         bool            _init;
+        bool            h265;
         bool            compactNalus(ADMBitstream *out);
         int             convertFromAnnexB(uint8_t *inData,uint32_t inSize,
                                                       uint8_t *outData,uint32_t outMaxSize);
@@ -84,4 +85,19 @@
         bool extractExtraDataH264();
         bool extractExtraDataH265();
 };
+/**
+        \fn ADM_videoStreamCopyAudRemover
+        \brief  Remove AUD Nalu units
+*/
+class ADM_videoStreamCopyAudRemover : public ADM_videoStreamCopy
+{
+protected:
+        bool            h265;
+        int             carryover;
+        uint8_t         scratchpad[ADM_COPY_FROM_ANNEX_B_SIZE];
+public:
+                        ADM_videoStreamCopyAudRemover(uint64_t startTime,uint64_t endTime);
+        virtual         ~ADM_videoStreamCopyAudRemover();
+        virtual bool    getPacket(ADMBitstream *out);
+};
 #endif

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_muxerGate/src/ADM_videoCopy.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_muxerGate/src/ADM_videoCopy.cpp Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_muxerGate/src/ADM_videoCopyAudRemover.cpp Added

@@ -0,0 +1,199 @@
+/**
+    \file ADM_videoCopy
+    \brief Wrapper 
+    (c) Mean 2008/GPLv2
+
+*/
+
+/***************************************************************************
+ *                                                                         *
+ *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
+ *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
+ *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
+ *   (at your option) any later version.                                   *
+ *                                                                         *
+ ***************************************************************************/
+#include "ADM_cpp.h"
+using std::string;
+#include "ADM_default.h"
+#include "ADM_videoCopy.h"
+#include "ADM_edit.hxx"
+#include "ADM_coreUtils.h"
+#include "ADM_vidMisc.h"
+#include "prefs.h"
+#include "ADM_videoInfoExtractor.h"
+#include "ADM_h264_tag.h"
+#include "ADM_h265_tag.h"
+extern ADM_Composer *video_body; // Fixme!
+
+#if 0
+#define aprintf ADM_info
+#else
+#define aprintf(...) {}
+#endif
+
+/**
+    \fn ADM_videoStreamCopyAudRemover
+*/
+ADM_videoStreamCopyAudRemover::ADM_videoStreamCopyAudRemover(uint64_t startTime,uint64_t endTime) : ADM_videoStreamCopy(startTime,endTime)
+{
+    ADM_info("AUD Remover created\n");
+    carryover=0;
+    aviInfo info;
+    video_body->getVideoInfo(&info);
+    if(isH264Compatible( info.fcc)) h265=false;
+    else if(isH265Compatible( info.fcc)) h265=true;
+    else ADM_assert(0);
+}
+
+/**
+    \fn ADM_videoStreamCopyAudRemover
+*/
+ADM_videoStreamCopyAudRemover::~ADM_videoStreamCopyAudRemover()
+{
+
+}
+
+static bool needsLongStartCodePrefix(int nalu, bool hevc)
+{
+    int type;
+    if(hevc)
+        type=(nalu>>1)&0x3f;
+    else
+        type=nalu&0x1f;
+
+    if(hevc)
+    {
+        switch(type)
+        {
+            case NAL_H265_VPS:
+            case NAL_H265_SPS:
+            case NAL_H265_PPS:
+            case NAL_H265_AUD:
+                return true;
+            default:
+                return false;
+        }
+    }
+
+    switch(type)
+    {
+        case NAL_SPS:
+        case NAL_PPS:
+        case NAL_AU_DELIMITER:
+            return true;
+        default:
+            return false;
+    }
+}
+
+/**
+    \fn getPacket
+*/
+bool  ADM_videoStreamCopyAudRemover::getPacket(ADMBitstream *out)
+{
+    if(!ADM_videoStreamCopy::getPacket(out)) 
+        return false;
+    // Remove AUDs in place
+    static NALU_descriptor desc[51]; // Only one instance max, no risk of simulatenous access
+    uint8_t *head=out->data;
+    bool removeLeadingAud=false;
+    // If the current packet is a keyframe, we might be at a cut,
+    // the stuff from the previous packet doesn't belong here.
+    // Else copy it to the start of the data.
+    if(carryover && !(out->flags & AVI_KEY_FRAME))
+    {
+        if(out->len+carryover>out->bufferSize) // no space
+        {
+            ADM_warning("Buffer size insufficient to reconstruct frame!\n");
+            carryover=0;
+        }else
+        {
+            memmove(head+carryover,head,out->len);
+            memcpy(head,scratchpad,carryover);
+            head+=carryover;
+            carryover=0;
+            removeLeadingAud=true;
+        }
+    }
+
+    int nbNalu=ADM_splitNalu(head,head+out->len,50,desc);
+    if(!nbNalu) return true;
+
+    bool copyToScratchpad=false;
+    int nbAddedZeroBytes=0;
+
+    for(int i=0;i<nbNalu;i++)
+    {
+        NALU_descriptor *d=desc+i;
+        d->start+=nbAddedZeroBytes;
+        bool needsZeroByte=needsLongStartCodePrefix(d->nalu,h265);
+        int size=4+d->zerobyte;
+#if 0
+        printf("NALU %d: type %d, start %p (head at %p), prefix len %d, payload size %d\n",i,
+                h265? ((d->nalu>>1)&0x3f) : (d->nalu&0x1f),
+                d->start,head,size,d->size);
+#endif
+        if(h265)
+        {
+            if(((d->nalu>>1)&0x3f)==NAL_H265_AUD)
+            {
+                if(i)
+                {
+                    if(copyToScratchpad) break; // We've already got what we wanted, stop here.
+                    // NALUs starting with this AUD up to the next one belong to the next frame.
+                    copyToScratchpad=true;
+                }else if(removeLeadingAud)
+                {
+                    removeLeadingAud=false;
+                    continue;
+                }
+            }
+        }else
+        {
+            if(i && (d->nalu&0x1f)==NAL_AU_DELIMITER) break;
+        }
+
+        if(copyToScratchpad)
+        {
+            if(!d->zerobyte && needsZeroByte)
+            {
+                memset(scratchpad+carryover,0,1);
+                carryover++;
+            }
+            memcpy(scratchpad+carryover,d->start-size,d->size+size);
+            carryover+=d->size+size;
+            continue;
+        }
+
+        if(head==d->start-size) // nothing to do, already at the right place
+        {
+            if(d->zerobyte || !needsZeroByte)
+            {
+                head+=d->size+size;
+                continue;
+            }
+            uint64_t filled=(intptr_t)head-(intptr_t)out->data;
+            memmove(head+1,d->start-size,out->len+nbAddedZeroBytes-filled);
+            memset(head,0,1);
+            nbAddedZeroBytes++;
+            head+=d->size+5;
+            continue;
+        }
+        // Else copy
+        memmove(head,d->start-size,d->size+size); // also copy NAL header
+        head+=d->size+size;
+    }
+    uint64_t org=out->len;
+    out->len=(intptr_t)head-(intptr_t)out->data;
+    
+    if(out->len<org)
+        aprintf("Saved %d bytes\n",(int)(org-out->len));
+    if(out->len>org)
+        aprintf("Added %d bytes\n",(int)(out->len-org));
+
+    return true;
+}
+
+// EOF
+

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_muxerGate/src/ADM_videoCopyFromAnnexB.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_muxerGate/src/ADM_videoCopyFromAnnexB.cpp Changed

@@ -40,7 +40,10 @@
 #define check(...) {}
 #endif
 
+#ifdef MAX_NALU_PER_CHUNK
+#undef MAX_NALU_PER_CHUNK
 #define MAX_NALU_PER_CHUNK 20
+#endif
 
 static uint32_t readBE32(uint8_t *p)
 {
@@ -93,8 +96,7 @@
     myBitstream->len=img.dataLength;
     NALU_descriptor desc[MAX_NALU_PER_CHUNK];
     //mixDump(img.data,img.dataLength);
-    int nbNalu=ADM_splitNalu(myBitstream->data,myBitstream->data+myBitstream->len,
-                            MAX_NALU_PER_CHUNK,desc);
+    int nbNalu=ADM_splitNalu(myBitstream->data,myBitstream->data+myBitstream->len,MAX_NALU_PER_CHUNK,desc);
     // search sps
     uint8_t *spsStart,*ppsStart;
     uint32_t spsLen=0, ppsLen=0;
@@ -205,8 +207,8 @@
     mixDump(img.data, 48);
     myBitstream->len=img.dataLength;
     NALU_descriptor desc[MAX_NALU_PER_CHUNK];
-   
-    int nbNalu=ADM_splitNaluH265(myBitstream->data,myBitstream->data+myBitstream->len,   MAX_NALU_PER_CHUNK,desc);
+
+    int nbNalu=ADM_splitNalu(myBitstream->data,myBitstream->data+myBitstream->len, MAX_NALU_PER_CHUNK,desc);
     
     // The list of NALU we are interested in...
     NALU_descriptor *vpsNalu,*ppsNalu,*spsNalu;
@@ -281,6 +283,7 @@
 {
     ADM_info("AnnexB to iso filter\n");
     _init=false;
+    h265=false;
     aviInfo info;
     video_body->getVideoInfo(&info);
     if(isH264Compatible(info.fcc) )
@@ -293,6 +296,7 @@
     else
     if(isH265Compatible(info.fcc))
     {
+        h265=true;
         if(!extractExtraDataH265())
             ADM_warning("H265: Extract MP4 header from annexB failed\n");        
         else
@@ -319,6 +323,8 @@
     myBitstream=NULL;
 }
 
+#define START_CODE_LEN 5
+
 static void parseNalu(uint8_t *head, uint8_t *tail)
 {
     printf("**** Parsing NALU : %d****",(int)(tail-head));
@@ -338,7 +344,11 @@
     aprintf("-------%d--------\n",(int)currentFrame);
     if(false==ADM_videoStreamCopy::getPacket(myBitstream)) return false;
     
-    int size=ADM_convertFromAnnexBToMP4(myBitstream->data,myBitstream->len,out->data,out->bufferSize);
+    int size;
+    if(h265)
+        size=ADM_convertFromAnnexBToMP4H265(myBitstream->data,myBitstream->len,out->data,out->bufferSize);
+    else
+        size=ADM_convertFromAnnexBToMP4(myBitstream->data,myBitstream->len,out->data,out->bufferSize);
     out->len=size;
     out->dts=myBitstream->dts;
     out->pts=myBitstream->pts;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_muxerGate/src/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_muxerGate/src/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_render/GUI_qtGlRender.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_render/GUI_qtGlRender.cpp Changed

@@ -12,8 +12,6 @@
 ***************************************************************************///
 #define GL_GLEXT_PROTOTYPES
 
-#include <QPainter>
-
 #define ADM_LEGACY_PROGGY // Dont clash with free/malloc etc..
 #include "ADM_default.h"
 #include "GUI_render.h"
@@ -54,41 +52,26 @@
 
 static bool initedOnced=false;
 static bool initedValue=false;
-/**
-    \fn checkGlError
-*/
-static bool checkGlError(const char *op)
-{
-#if 1
-    GLenum er=glGetError();
-    if(!er) return true;
-    ADM_error("[GLERROR]%s: %d => %s\n",op,er,gluErrorString(er));
-    return false;
-#else
-
-    return true;
-#endif
-}          
-
 
 /**
     \fn initOnce
 */
-static bool initOnce(QGLWidget *widget)
+static bool initOnce(QOpenGLWidget *widget)
 {
     if(initedOnced) return initedValue;  
     initedOnced=initedValue=true;
     ADM_info("[GL Render] OpenGL Vendor: %s\n", glGetString(GL_VENDOR));
     ADM_info("[GL Render] OpenGL Renderer: %s\n", glGetString(GL_RENDERER));
     ADM_info("[GL Render] OpenGL Version: %s\n", glGetString(GL_VERSION));
-    ADM_info("[GL Render] OpenGL Extensions: %s\n", glGetString(GL_EXTENSIONS));
+    ADM_info("[GL Render] OpenGL Extensions:\n");
+    printf("%s\n",(const char *)glGetString(GL_EXTENSIONS)); // too long for ADM_info
     return true;
 }
 /**
     \fn ctor
 */
 
-QtGlAccelWidget::QtGlAccelWidget(QWidget *parent, int w, int h,QtGlRender *glRender) : QGLWidget(parent), ADM_coreQtGl(this)
+QtGlAccelWidget::QtGlAccelWidget(QWidget *parent, int w, int h,QtGlRender *glRender) : QOpenGLWidget(parent), ADM_coreQtGl(this,true)
 {
     ADM_info("[QTGL]\t Creating glWidget\n");
 
@@ -150,16 +133,16 @@
 {
     int success = 1;
 
-    if(!initOnce(this))
+    if(!initTextures() || !initOnce(this))
     {
         ADM_warning("No QtGl support\n");
         success=false;
         return;
-        
     }
-    glProgram = new QGLShaderProgram(this);
 
-    if (success && !glProgram->addShaderFromSourceCode(QGLShader::Fragment, yuvToRgb))
+    glProgram = new QOpenGLShaderProgram(this);
+
+    if (success && !glProgram->addShaderFromSourceCode(QOpenGLShader::Fragment, yuvToRgb))
     {
         success = 0;
         ADM_info("[GL Render] Fragment log: %s\n", glProgram->log().toUtf8().constData());
@@ -195,11 +178,9 @@
         glLoadIdentity();
         glOrtho(0, width(), 0, height(), -1, 1);
         glProgram->setUniformValue("height", (float)imageHeight);
+        renderFirstRun=false;
     }
     uploadAllPlanes(pic);
-    renderFirstRun=false;
-
-    
 }
 /**
     \fn paintGL
@@ -224,7 +205,6 @@
     glVertex2i(0, height());
     glEnd();
     checkGlError("draw");
-    
 }
 //!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 /**
@@ -269,33 +249,22 @@
     ADM_info("[GL Render] Initialising renderer\n");
     baseInit(w,h,zoom);
     glWidget=NULL;
+#if 0
     if(false==QGLFormat::hasOpenGL())
     {
         ADM_warning("This platform has no openGL support \n");
         return false;
     }
-    glWidget = new QtGlAccelWidget((QWidget*)window->widget, w, h,this);
-#if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK(5,0,0) 
-    glWidget->makeCurrent();
-#endif
-    bool status= QGLShaderProgram::hasOpenGLShaderPrograms(glWidget->context());
-    if(false==status)
-    {
-#if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK(5,0,0) 
-        glWidget->doneCurrent();
 #endif
-        delete glWidget;
-        glWidget=NULL;
-        ADM_warning("[GL Render] Init failed : OpenGL Shader Program support\n");
-        return false;
-    }
+    glWidget = new QtGlAccelWidget((QWidget*)window->widget, w, h,this);
     ADM_info("[GL Render] Setting widget display size to %d x %d\n",imageWidth,imageHeight);
     glWidget->setDisplaySize(displayWidth,displayHeight);
     glWidget->show();
-#if QT_VERSION >= QT_VERSION_CHECK(5,0,0) 
+    bool status = QOpenGLShaderProgram::hasOpenGLShaderPrograms(glWidget->context());
+    if(!status)
+        ADM_warning("[GL Render] Init failed : OpenGL Shader Program support\n");
     glWidget->doneCurrent();
-#endif    
-    return true;
+    return status;
 }
 /**
     \fn displayImage
@@ -305,7 +274,7 @@
     //printf("Gl paint\n");
     glWidget->makeCurrent();
     glWidget->setImage(pic);
-    glWidget->repaint();
+    glWidget->update();
     glWidget->doneCurrent();
     return true;
 }
@@ -319,7 +288,7 @@
     calcDisplayFromZoom(newZoom);
     currentZoom=newZoom;
     glWidget->setDisplaySize(displayWidth,displayHeight);
-    glWidget->repaint();
+    glWidget->update();
     glWidget->doneCurrent();
     return true;
 }
@@ -329,7 +298,7 @@
 bool    QtGlRender::refresh(void)   
 {
     //printf("Gl refresh\n");
-    glWidget->repaint();
+    glWidget->update();
     return true;
 }
 /* Hook */

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_render/GUI_qtGlRender.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_render/GUI_qtGlRender.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_render/GUI_vdpauRender.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_render/GUI_vdpauRender.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_toolkit/automation.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_toolkit/automation.cpp Changed

@@ -115,6 +115,7 @@
 static int index;
 static three_arg_type three;
 static two_arg_type two;
+static bool portable;
 
     argc=global_argc;
     argv = global_argv;
@@ -145,20 +146,30 @@
     argc-=1;
     cur=1;
     myargc=argc;
+    portable=false;
     while(myargc>0)
     {
                 if(( *argv[cur]!='-') || (*(argv[cur]+1)!='-'))
                 {
-                      if(cur==1)
+                      if(cur==1 || (cur==2 && portable))
                       {
                           loadCB(argv[cur]);
                       }
                       else
                           printf("\n Found garbage %s\n",argv[cur]);
                       cur+=1;myargc-=1;
+                      portable=false;
                       continue;
                 }
                 // else it begins with --
+                if(!strcmp(argv[cur]+2,"portable")) // portable mode switch has been already taken care of, ignore
+                {
+                    portable=true;
+                    cur++;
+                    myargc--;
+                    continue;
+                }
+                portable=false;
                 index= searchReactionTable(argv[cur]+2);
                 if(index==-1) // not found
                 {

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoCodec/private_inc/ADM_ffmpeg_vdpau_internal.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoCodec/private_inc/ADM_ffmpeg_vdpau_internal.h Changed

@@ -20,16 +20,16 @@
  ***************************************************************************/
 #pragma once
 #include "ADM_hwAccel.h"
+#include "ADM_coreVdpau.h"
 #include <vector>
 /**
  */
 struct AVVDPAUContext;
-/**
- */
+
 typedef struct 
 {
-        std::vector <vdpau_render_state *>freeQueue;
-        std::vector <vdpau_render_state *>fullQueue;
+        std::vector <ADM_vdpauRenderState *>freeQueue;
+        std::vector <ADM_vdpauRenderState *>fullQueue;
 }vdpauContext;
 
 /**
@@ -41,12 +41,11 @@
 protected:
                     bool            alive;
                     vdpauContext    vdpau;
-                    AVVDPAUContext *avVdCtx;
 protected:
                     bool        initVdpContext();
 public:     // Callbacks
                     int         getBuffer(AVCodecContext *avctx, AVFrame *pic);
-                    void        releaseBuffer(struct vdpau_render_state *rdr);
+                    void        releaseBuffer(struct ADM_vdpauRenderState *rdr);
                     bool        initFail(void) {alive=false;return true;}
 public:
             // public API

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau.cpp Changed

@@ -76,7 +76,7 @@
 static bool vdpauMarkSurfaceUsed(void *v, void * cookie)
 {
     vdpauContext *vd=(vdpauContext*)v;
-    vdpau_render_state *render=(vdpau_render_state *)cookie;
+    ADM_vdpauRenderState *render=(ADM_vdpauRenderState *)cookie;
     render->refCount++;
     return true;
 }
@@ -87,7 +87,7 @@
 static bool vdpauMarkSurfaceUnused(void *v, void * cookie)
 {
     vdpauContext *vd=(vdpauContext*)v;
-    vdpau_render_state *render=(vdpau_render_state *)cookie;
+    ADM_vdpauRenderState *render=(ADM_vdpauRenderState *)cookie;
     render->refCount--;
     if(!render->refCount)
     {
@@ -105,7 +105,7 @@
 static bool vdpauRefDownload(ADMImage *image, void *instance, void *cookie)
 {
     vdpauContext *vd=(vdpauContext*)instance;
-    vdpau_render_state *render=(vdpau_render_state *)cookie;
+    ADM_vdpauRenderState *render=(ADM_vdpauRenderState *)cookie;
     ADM_assert(render->refCount);
     ADM_assert(image->refType==ADM_HW_VDPAU);
     
@@ -147,12 +147,12 @@
 */
 int decoderFFVDPAU::getBuffer(AVCodecContext *avctx, AVFrame *pic)
 {
-    vdpau_render_state * render=NULL;
+    ADM_vdpauRenderState *render=NULL;
     if(vdpau.freeQueue.size()==0)
     {
         ADM_info("[VDPAU] No more available surface, creating a new one\n");
-        render=new vdpau_render_state;
-        memset(render,0,sizeof( vdpau_render_state));
+        render=new ADM_vdpauRenderState;
+        memset(render,0,sizeof( ADM_vdpauRenderState));
         int widthToUse = admVdpau::dimensionRoundUp(avctx->coded_width);
         int heightToUse= admVdpau::dimensionRoundUp(avctx->coded_height);
         if(VDP_STATUS_OK!=admVdpau::surfaceCreate(widthToUse,heightToUse,&(render->surface)))
@@ -194,7 +194,7 @@
 /**
     \fn releaseBuffer
 */
-void decoderFFVDPAU::releaseBuffer(struct vdpau_render_state *rdr)
+void decoderFFVDPAU::releaseBuffer(struct ADM_vdpauRenderState *rdr)
 {
   ADM_assert(rdr);
   ADM_assert(rdr->refCount);
@@ -245,6 +245,7 @@
         return AV_PIX_FMT_NONE;
     }
     // Finish intialization of Vdpau decoder
+#if 0 // The lavc functions we rely on in ADM_acceleratedDecoderFF::parseHwAccel are no more
     const AVHWAccel *accel=ADM_acceleratedDecoderFF::parseHwAccel(outPix,id,AV_PIX_FMT_VDPAU);
     if(accel)
     {
@@ -254,6 +255,8 @@
     }
     ADM_info("No matching hw accelerator Found \n");
     return AV_PIX_FMT_NONE;
+#endif
+    return AV_PIX_FMT_VDPAU;
 }
 }
 
@@ -284,9 +287,6 @@
 decoderFFVDPAU::decoderFFVDPAU(struct AVCodecContext *avctx,decoderFF *parent) : ADM_acceleratedDecoderFF(avctx,parent)
 {
         alive=true;
-        avVdCtx=NULL;
-        
-        AVCodecID codecID;
         const char *name="";
         VdpDevice dev=(VdpDevice)(uint64_t)admVdpau::getVdpDevice();
         
@@ -334,7 +334,7 @@
         int n=vdpau.fullQueue.size();        
         for(int i=0;i<n;i++)
         {
-            vdpau_render_state *r=vdpau.fullQueue[i];
+            ADM_vdpauRenderState *r=vdpau.fullQueue[i];
             if(r)
             {
                 if(r->surface)
@@ -423,7 +423,7 @@
 bool     decoderFFVDPAU::readBackBuffer(AVFrame *decodedFrame, ADMCompressedImage * in, ADMImage * out)
 {
    // VdpSurface *surface=decodedFrame->data[3];
-    struct vdpau_render_state *rndr = (struct vdpau_render_state *)decodedFrame->data[0];
+    struct ADM_vdpauRenderState *rndr = (struct ADM_vdpauRenderState *)decodedFrame->data[0];
     ADM_assert(rndr);
     aprintf("Decoding ===> Got surface = %d\n",rndr->surface);
     out->refType=ADM_HW_VDPAU;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_videotoolbox.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_videotoolbox.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoEncoder/src/ADM_dynVideoEncoder.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/ADM_videoEncoder/src/ADM_dynVideoEncoder.cpp Changed

@@ -139,23 +139,22 @@
         clearDirectoryContent(nbFile,files);        
 }
 /**
- *     \fn ADM_ve6_loadPlugins
- *  \brief load all audio device plugins
- */
+    \fn ADM_ve6_loadPlugins
+    \brief load all video encoder plugins
+*/
 uint8_t ADM_ve6_loadPlugins(const char *path,const char *subFolder)
 {
+    // Add our copy encoder...
+    ADM_videoEncoder6 *dll=new ADM_videoEncoder6(DUMMY_ENCODER_COPY);
+    dll->desc=&copyDesc;
+    ListOfEncoders.append(dll);
+
+    std::string myPath=std::string(path);
+    parseFolder(myPath.c_str());
+
+    myPath+=std::string("/")+std::string(subFolder);
+    parseFolder(myPath.c_str());
 
-        // Add our copy encoder....
-        ADM_videoEncoder6 *dll=new ADM_videoEncoder6("copyADM");
-        dll->desc=&copyDesc;
-        ListOfEncoders.append(dll);
-        
-        std::string myPath=std::string(path);
-        parseFolder(myPath.c_str());
-        
-        myPath+=std::string("/")+std::string(subFolder);
-        parseFolder(myPath.c_str());
-        
     sortEncoder();
 
     return 1;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/A_functions.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/A_functions.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/gtkgui.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/gtkgui.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/gui_action.names -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/gui_action.names Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/gui_main.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/gui_main.cpp Changed

@@ -260,9 +260,17 @@
                     prefs->save();
                     UI_updateRecentProjectMenu();
                     UI_updateRecentMenu(); // the order matters here
+#define LAST_SESSION_FILE ADM_getBaseDir()+std::string("lastEdit.py")
+                    std::string f=LAST_SESSION_FILE;
+                    if(ADM_fileExist(f.c_str()))
+                    {
+                        int err=remove(f.c_str());
+                        if(err)
+                            ADM_warning("Error %d deleting last editing state %s\n",err,f.c_str());
+                    }
                 }
+                return;
             }
-            return;
     case ACT_VIDEO_CODEC_CONFIGURE:
             videoEncoder6Configure();
             return;
@@ -327,13 +335,21 @@
           if(playing)
           {
               ADM_info("Stopping playback...\n");
-              GUI_PlayAvi();
+              GUI_PlayAvi(true);
           }
-          ADM_info("Closing ui\n");
-      UI_closeGui();
-          
-          return;
-      break;
+        ADM_info("Closing ui\n");
+        UI_closeGui();
+        if(video_body && video_body->canUndo())
+        {
+            A_saveSession();
+            video_body->clearUndoQueue();
+        }
+        autolock.unlock();
+        return;
+    case ACT_RESTORE_SESSION:
+        if(playing) break;
+        A_checkSavedSession(true);
+        return;
     default:
       break;
 
@@ -813,19 +829,6 @@
     else
         res = video_body->addFile(longname);
 
-    //  DIA_StopBusy ();
-    int ac=0; // audio codec = copy
-    bool loadDefault;
-    if(!prefs->get(RESET_ENCODER_ON_VIDEO_LOAD, &loadDefault)) loadDefault=false;
-    // if true, discard changes in output config on video load
-    if(loadDefault)
-    {
-        A_loadDefaultSettings();
-        UI_setAudioCodec(ac); // revert to copy, we don't save default audio codec config yet
-    }else
-    {
-        ac=UI_getCurrentACodec();
-    }
     // forget last project file
     video_body->setProjectName("");
 
@@ -876,8 +879,21 @@
         prefs->set_lastfile(longname);
         updateLoaded();
         UI_updateRecentMenu();
-        if(video_body->getNumberOfActiveAudioTracks())
-            audioCodecSetByIndex(0,ac); // try to preserve audio codec
+        int ac=0; // audio codec = copy
+        bool loadDefault;
+        if(!prefs->get(RESET_ENCODER_ON_VIDEO_LOAD, &loadDefault)) loadDefault=false;
+        // if true, discard changes in output config on video load
+        if(loadDefault)
+        {
+            UI_setAudioCodec(ac); // revert to copy, we don't save default audio codec config yet
+            A_loadDefaultSettings();
+        }else
+        {
+            ac=UI_getCurrentACodec();
+            if(video_body->getNumberOfActiveAudioTracks())
+                audioCodecSetByIndex(0,ac); // try to preserve audio codec
+        }
+
         if (currentaudiostream)
         {
             uint32_t nbAudio;
@@ -962,6 +978,8 @@
 //___________________________________________
 int A_appendVideo (const char *name)
 {
+    if(playing)
+        return 0;
     bool markerChanged=false;
     // Check if A or B was changed
     uint64_t beginPts=0,beginDts;
@@ -986,9 +1004,8 @@
                 markerChanged=true;
     }
 
-    if (playing)
-        return 0;
     video_body->addToUndoQueue();
+    uint64_t currentPts=admPreview::getCurrentPts();
     if (!video_body->addFile (name))
     {
       GUI_Error_HIG (QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Something failed when appending"), NULL);
@@ -1006,6 +1023,7 @@
         video_body->setMarkerBPts(video_body->getVideoDuration() );
         ADM_info("Extending marker B to the end (%s)\n",ADM_us2plain(video_body->getMarkerBPts()));
     }  
+    admPreview::seekToTime(currentPts);
     ReSync();
     GUI_setCurrentFrameAndTime();
     UI_setMarkers (video_body->getMarkerAPts(),video_body->getMarkerBPts());
@@ -1069,6 +1087,7 @@
  * @return 
  */
 #define DEFAULT_SETTINGS_FILE ADM_getBaseDir()+std::string("defaultSettings.py")
+#define CRASH_RECOVERY_FILE ADM_getBaseDir()+std::string("crash.py")
 bool parseScript(IScriptEngine *engine, const char *name, IScriptEngine::RunMode mode)
 {
     bool ret;
@@ -1086,7 +1105,9 @@
         video_body->setProjectName(longname);
     }
 
-    if (std::string(longname) != DEFAULT_SETTINGS_FILE)
+    if (std::string(longname) != DEFAULT_SETTINGS_FILE &&
+        std::string(longname) != LAST_SESSION_FILE &&
+        std::string(longname) != CRASH_RECOVERY_FILE)
     {
         prefs->set_lastprojectfile(longname);
         UI_updateRecentProjectMenu();
@@ -1194,7 +1215,55 @@
     }
     return false;
 }
-/*
+/**
+ * \fn A_saveSession
+ */
+bool A_saveSession(void)
+{
+    IScriptEngine *engine=getPythonScriptEngine();
+    if(!engine)
+        return false;
+    ADM_info("Saving the current state of editing\n");
+    std::string where=LAST_SESSION_FILE;
+    if(ADM_fileExist(where.c_str()))
+    {
+        std::string tmp=ADM_getBaseDir()+std::string("lastEdit.tmp");
+        A_saveScript(engine, tmp.c_str());
+        if(remove(where.c_str()))
+        {
+            ADM_warning("Could not delete the old saved session (%s)\n",where.c_str());
+            remove(tmp.c_str());
+            return false;
+        }
+        return !!rename(tmp.c_str(), where.c_str());
+    }
+    A_saveScript(engine, where.c_str());
+    return true;
+}
+/**
+ * \fn A_checkSavedSession
+ */
+bool A_checkSavedSession(bool load)
+{
+    std::string where=LAST_SESSION_FILE;
+    bool exists=ADM_fileExist(where.c_str());
+    if(!load)
+        return exists;
+    bool r=false;
+    if(exists)
+    {
+        IScriptEngine *engine=getPythonScriptEngine();
+        if(engine)
+        {
+            ADM_info("Restoring the last editing state from %s\n",where.c_str());
+            r=A_parseScript(engine,where.c_str());
+            A_Resync();
+            remove(where.c_str());
+        }
+    }
+    return r;
+}
+/**
     Unpack all frames without displaying them to check for error
 
 */
@@ -1571,6 +1640,8 @@
       UI_setNeedsResizingFlag(false);
       uint32_t zero[6]={0};
       UI_setVUMeter(zero);
+      if(video_body->canUndo())
+        A_saveSession();
       delete avifileinfo;
       //delete wavinfo;
       avifileinfo = NULL;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/gui_play.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/gui_play.cpp Changed

@@ -39,7 +39,8 @@
 #define EVEN(x) (x&0xffffffe)
 //___________________________________
 
-uint8_t stop_req;
+static uint8_t stop_req;
+static bool exiting;
 
 extern ADM_Composer *video_body;
 static uint32_t originalPriority;
@@ -105,8 +106,17 @@
     \brief      MainLoop for internal movie playback
 
 */
-void GUI_PlayAvi(void)
+void GUI_PlayAvi(bool quit)
 {
+    exiting = quit;
+    // check we got everything...
+    if (!video_body->getNbSegment())
+        return;
+    if (playing)
+    {
+        stop_req = 1;
+        return;
+    }
 
     uint32_t framelen,flags;
     uint32_t max,err;
@@ -115,13 +125,6 @@
     float oldZoom=admPreview::getCurrentZoom();
     video_body->getVideoInfo(&info);
 
-    // check we got everything...
-    if (!video_body->getNbSegment())	return;
-    if (playing)
-      {
-        stop_req = 1;
-        return;
-      }
     oldTimeFrame=admPreview::getCurrentPts();
 	uint32_t priorityLevel;
 
@@ -144,6 +147,9 @@
     delete playLoop;
     playing = 0;
 
+    // Don't touch display on application exit
+    if(exiting) return;
+
    admPreview::deferDisplay(false);
    // Resize the output window to original size...
    ADM_info("Restoring display.\n");
@@ -158,7 +164,7 @@
     else
     {
         if(false==admPreview::seekToTime(newTimeFrame))
-            admPreview::samePicture();
+            admPreview::nextPicture();
     }
     UI_purge();
     GUI_setCurrentFrameAndTime();
@@ -253,6 +259,7 @@
     uint32_t systemTime;
     uint32_t fn;
     bool gotAudio=true;
+    bool first=true;
     int refreshCounter=0;
     ticktock.reset();
     tocktick.reset();
@@ -262,8 +269,10 @@
 
     do
     {
-
-        admPreview::displayNow();
+        if(!first)
+            admPreview::displayNow();
+        else
+            first=false;
         if(refreshCapEnabled)
         {
             if(stop_req || tocktick.getElapsedMS()>refreshCapValue)

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/gui_save.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/gui_save.cpp Changed

@@ -45,6 +45,59 @@
 extern   ADM_audioStream  *audioCreateEncodingStream(EditableAudioTrack *ed,bool globalHeader,uint64_t startTime);
 
 /**
+    \fn audioSavePrepare
+    \brief Check whether we have an audio track to save and get the default file name extension when possible
+*/
+static bool audioSavePrepare(std::string *audioFileExtension)
+{
+    ADM_audioStream *stream;
+    if(false==video_body->getDefaultAudioTrack(&stream))
+    {
+        ADM_error("Cannot get the default audio track.\n");
+        GUI_Error_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Audio"),QT_TRANSLATE_NOOP("adm","No audio track"));
+        return false;
+    }
+    uint32_t type;
+    if(audioProcessMode(0))
+    {
+        EditableAudioTrack *ed=video_body->getDefaultEditableAudioTrack();
+        if(ed->encoderIndex >= ListOfAudioEncoder.size())
+        {
+            ADM_error("Illegal encoder index: %d\n",ed->encoderIndex);
+            GUI_Error_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Audio"),QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Audio encoder index out of bounds"));
+            return false;
+        }
+        type=ListOfAudioEncoder[ed->encoderIndex]->wavTag;
+    }else
+    {
+        type=stream->getInfo()->encoding;
+    }
+    switch(type)
+    {
+        case WAV_PCM:
+        case WAV_LPCM:
+            *audioFileExtension="wav";
+            break;
+        case WAV_MP3:
+            *audioFileExtension="mp3";
+            break;
+        case WAV_MP2:
+            *audioFileExtension="mp2";
+            break;
+        case WAV_AC3:
+        case WAV_EAC3:
+            *audioFileExtension="ac3";
+            break;
+        case WAV_AAC:
+        case WAV_AAC_HE:
+            *audioFileExtension="aac";
+            break;
+        default: break;
+    };
+    return true;
+}
+
+/**
     \fn HandleAction_Navigate
 
 */
@@ -93,10 +146,16 @@
       break;
 #endif
     case ACT_SAVE_AUDIO:
-      	{
-          GUI_FileSelWrite (QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Select File to Save Audio"),(SELFILE_CB *)A_audioSave);
-        }
-      break;
+    {
+        std:string ext;
+        if(false==audioSavePrepare(&ext))
+            break;
+        if(ext.size())
+            GUI_FileSelWriteExtension (QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Select File to Save Audio"),ext.c_str(),(SELFILE_CB *)A_audioSave);
+        else
+            GUI_FileSelWrite (QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Select File to Save Audio"),(SELFILE_CB *)A_audioSave);
+    }
+    break;
 
     case ACT_SAVE_BUNCH_OF_JPG:
       GUI_FileSelWrite (QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Select JPEG Sequence to Save"), (SELFILE_CB *)A_saveBunchJpg);
@@ -242,9 +301,6 @@
 */
 int A_saveAudioCopy (const char *name)
 {
-  uint32_t written, max;
-  uint64_t dts;
-
 #define ONE_STRIKE (64*1024)
   ADM_audioStream *stream;
   if(false==video_body->getDefaultAudioTrack( &stream))
@@ -291,8 +347,6 @@
 #else
 
   uint64_t timeEnd,timeStart;
-  uint32_t hold,len,sample;
-  uint64_t tgt_sample,cur_sample;
   double   duration;
    timeStart=video_body->getMarkerAPts ();
    timeEnd=video_body->getMarkerBPts ();
@@ -417,6 +471,26 @@
 */
 int A_saveBunchJpg(const char *name)
 {
+#if defined(__APPLE__)
+ #define MAX_LEN 1024
+#else
+ #define MAX_LEN 4096
+#endif
+
+    char fullName[MAX_LEN];
+    std::string baseName,ext;
+
+    // Split name into base + extension
+    ADM_PathSplit(std::string(name),baseName,ext);
+
+    int check=strlen(baseName.c_str());
+    check+=10;
+    if(check>MAX_LEN)
+    {
+        ADM_error("Full path = %d is too long, aborting.\n",check);
+        return 0;
+    }
+
     int success=0;
     uint64_t original=admPreview::getCurrentPts();
     uint64_t start=video_body->getMarkerAPts();
@@ -460,15 +534,11 @@
     admPreview::deferDisplay(true);
     admPreview::seekToTime(start);
 
-    char fullName[2048];
-    std::string baseName,ext;
+
     uint32_t range=(uint32_t)((end-start)/1000);
     uint32_t fn;
     DIA_workingBase *working;
 
-    // Split name into base + extension
-    ADM_PathSplit(std::string(name),baseName,ext);
-
     working=createWorking(QT_TRANSLATE_NOOP("adm","Saving selection as set of JPEG images"));
     while(true)
     {

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/common/gui_savenew.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/common/gui_savenew.cpp Changed

@@ -74,6 +74,9 @@
         int                   nbAudioTracks;
         Clock                ticktock;
         
+        ADM_videoStreamCopy  *dealWithH26x(bool isAnnexB);
+        
+        
 public:
                               admSaver(const char *out);
                               ~admSaver();
@@ -272,6 +275,37 @@
     return pass2;
 }
 /**
+ *  \fn dealWithH26x
+ *  \brief Manage to/from annexB conversion + remove AUD 
+ * @return 
+ */
+ADM_videoStreamCopy *admSaver::dealWithH26x(bool isAnnexB)
+{
+    ADM_videoStreamCopy *copy=NULL;
+    int matrix=muxer->preferH264AnnexB()+ 2*(isAnnexB);
+    
+    switch(matrix)
+    {
+            default:
+            case 0:  // Both source and target are mp4 , nothing to do
+                ADM_info("Input and output are mp4 style, nothing to do\n");
+                break;
+            case 1:  // source is mp4, target is annexB
+                ADM_info("Input is probably MP4 bitstream, target is annexB\n");
+                copy=new ADM_videoStreamCopyToAnnexB(markerA,markerB);
+                break;
+            case 2: // source is annexB target is mp4
+                ADM_info("Input is probably AnnexB bitstream, convert it to mp4\n");
+                copy=new ADM_videoStreamCopyFromAnnexB(markerA,markerB);
+                break;
+            case 3: // source and target are both annexB, remove AUD
+                ADM_info("Input and output are annexB style, remove AUDs \n");
+                copy=new ADM_videoStreamCopyAudRemover(markerA,markerB);
+                break;
+    }    
+    return copy;
+}
+/**
     \fn setupVideo
     \brief prepare video (copy or process)
 */
@@ -291,27 +325,7 @@
         ADM_videoStreamCopy *copy=NULL;        
         if(isH264Compatible(info.fcc) || isH265Compatible(info.fcc))
         {
-            bool isAnnexB=!extraLen; // this is not very good
-            if(muxer->preferH264AnnexB())
-            {
-                ADM_info("The video stream is a flavor of H264\n");
-                ADM_info("The muxer prefers AnnexB H264 bitstream\n");
-                if(!isAnnexB)
-                {
-                    // Need to do mp4 to annexB    
-                    ADM_info("Input is probably MP4 bitstream\n");
-                    copy=new ADM_videoStreamCopyToAnnexB(markerA,markerB);
-                }
-            }else
-            {
-                ADM_info("The video stream is a flavor of H264\n");
-                ADM_info("The muxer prefers MP4 style H264 bitstream\n");
-                if(isAnnexB)
-                {
-                    ADM_info("Input is probably AnnexB bitstream\n");
-                    copy=new ADM_videoStreamCopyFromAnnexB(markerA,markerB);
-                }
-            }
+            copy=dealWithH26x(!extraLen);      
          }
         
         if(!copy)

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/osxInstaller/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/osxInstaller/CMakeLists.txt Changed

@@ -55,9 +55,12 @@
 MESSAGE(STATUS "* Copying plugins *")
 #
 FILE(COPY  "${QT_PLUGINS_DIR}/platforms" DESTINATION "${CMAKE_BINARY_DIR}/${BUNDLE_NAME}/Contents/PlugIns/")
+IF(EXISTS "${QT_PLUGINS_DIR}/styles")
+        FILE(COPY "${QT_PLUGINS_DIR}/styles" DESTINATION "${CMAKE_BINARY_DIR}/${BUNDLE_NAME}/Contents/PlugIns/")
+ENDIF(EXISTS "${QT_PLUGINS_DIR}/styles")
 # Update Qt plugins
 #
-file(GLOB  pluginList "${BUNDLE}/Contents/PlugIns/platforms/*.dylib")
+file(GLOB  pluginList "${BUNDLE}/Contents/PlugIns/platforms/*.dylib" "${BUNDLE}/Contents/PlugIns/styles/*.dylib")
 MESSAGE(STATUS "List of plugins ${pluginList}")
 FOREACH(plugin ${pluginList})
         MESSAGE(STATUS "=> ${plugin}")
@@ -84,7 +87,15 @@
 LIST(APPEND all ${myPlugins})
 LIST(APPEND all ${all_adm_plugin})
 MESSAGE(STATUS "Plugin to fix : ${all}")
-FIXUP_BUNDLE("${BUNDLE}" "${all}" "${bundleDirs}")
+FIXUP_BUNDLE("${BUNDLE}" "${all}" "${bundleDirs}" IGNORE_ITEM "python3;python3.7m;python3.7;Python")
+FILE(GLOB lbs "${BUNDLE}/Contents/MacOS/libADM_core*")
+IF(lbs)
+    MESSAGE(STATUS "Libs are in ${BUNDLE}/Contents/MacOS")
+    SET(LIBS_LOCATION "MacOS")
+ELSE(lbs)
+    MESSAGE(STATUS "Libs are in ${BUNDLE}/Contents/Frameworks")
+    SET(LIBS_LOCATION "Frameworks")
+ENDIF(lbs)
 # Now we can move the old libs
 MESSAGE(STATUS " * Cleanup * ")
 FILE(REMOVE_RECURSE  "${BUNDLE}/Contents/lib")
@@ -115,6 +126,31 @@
 FILE(COPY "${ORIGINAL}/Contents/Resources/fonts" DESTINATION "${RESOURCES}") 
 FILE(COPY "${ORIGINAL}/Contents/Resources/avidemux.icns" DESTINATION "${RESOURCES}") 
 
+# Partially relink libADM_dm_vapoursynth.dylib
+# Using default link location because versioned paths from VAPOURSYNTHSCRIPT_LDFLAGS
+# would result in each minor VapourSynth upgrade breaking the demuxer.
+FILE(GLOB dmvs "${BIN}/ADM_plugins6/demuxers/libADM_dm_vapoursynth.dylib")
+IF(dmvs)
+    SET(HOMEBREW_PREFIX "/usr/local")
+    MESSAGE(STATUS "Relinking ${dmvs}")
+    EXECUTE_PROCESS(COMMAND install_name_tool -change "@executable_path/../${LIBS_LOCATION}/libvapoursynth.dylib"
+        "${HOMEBREW_PREFIX}/lib/libvapoursynth.dylib" "${dmvs}")
+    EXECUTE_PROCESS(COMMAND install_name_tool -change "@executable_path/../${LIBS_LOCATION}/libvapoursynth-script.0.dylib"
+        "${HOMEBREW_PREFIX}/lib/libvapoursynth-script.0.dylib" "${dmvs}")
+ENDIF(dmvs)
+
+# Remove Python and libvapoursynth*, the former can't be relinked and we end up using external versions anyway.
+FILE(GLOB pyth "${BUNDLE}/Contents/Frameworks/Python.framework")
+IF(pyth)
+        MESSAGE(STATUS "Removing Python")
+        FILE(REMOVE_RECURSE "${pyth}")
+ENDIF(pyth)
+FILE(GLOB vs "${BUNDLE}/Contents/${LIBS_LOCATION}/libvapoursynth*" "${BUNDLE}/Contents/${LIBS_LOCATION}/libzimg*")
+FOREACH(v ${vs})
+        MESSAGE(STATUS "Removing ${v}")
+        FILE(REMOVE "${v}")
+ENDFOREACH(v ${vs})
+
 # Remove the copies of Qt lib in framework, we only keep "5"
 FILE(GLOB  frameworks "${BUNDLE}/Contents/Frameworks/*")
 MESSAGE(STATUS "Frameworks to clean : ${frameworks}")

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_UIs/include/T_openGLFilter.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_UIs/include/T_openGLFilter.h Changed

@@ -27,23 +27,23 @@
 class ADM_UIQT46_EXPORT ADM_coreVideoFilterQtGl:  public ADM_coreVideoFilter,public ADM_coreQtGl
 {
 protected:
-        GLuint                bufferARB   ;
-        QGLFramebufferObject *fboY;
-        QGLFramebufferObject *fboUV;
-        QGLShaderProgram     *glProgramY;
-        QGLShaderProgram     *glProgramUV;
+        GLuint                      bufferARB;
+        QOpenGLFramebufferObject    *fboY;
+        QOpenGLFramebufferObject    *fboUV;
+        QOpenGLShaderProgram        *glProgramY;
+        QOpenGLShaderProgram        *glProgramUV;
 
         bool                  resizeFBO(uint32_t w,uint32_t h);
 protected:
-        bool downloadTextures(ADMImage *image, QGLFramebufferObject *fbo)
+        bool downloadTextures(ADMImage *image, QOpenGLFramebufferObject *fbo)
         {
-            return ADM_coreQtGl::downloadTextures(image, fbo,bufferARB);                                
+            return ADM_coreQtGl::downloadTextures(image, fbo,bufferARB);
         }
-        bool downloadTexturesDma(ADMImage *image,  QGLFramebufferObject *fbo)
+        bool downloadTexturesDma(ADMImage *image, QOpenGLFramebufferObject *fbo)
         {
-             return ADM_coreQtGl::downloadTexturesDma(image, fbo,bufferARB);           
+             return ADM_coreQtGl::downloadTexturesDma(image, fbo,bufferARB);
         }
-        QGLShaderProgram *createShaderFromSource(QGLShader::ShaderType type,const char *proggy);
+        QOpenGLShaderProgram *createShaderFromSource(QOpenGLShader::ShaderType type,const char *proggy);
 
 public:
           ADM_coreVideoFilterQtGl(ADM_coreVideoFilter *previous,CONFcouple *conf=NULL);
@@ -52,6 +52,6 @@
 };
 // Hooks
 // Get our top widget
-ADM_UIQT46_EXPORT bool ADM_setGlWidget(QGLWidget *w);
-ADM_UIQT46_EXPORT QGLWidget *ADM_getGlWidget(void);
+ADM_UIQT46_EXPORT bool ADM_setGlWidget(QOpenGLWidget *w);
+ADM_UIQT46_EXPORT QOpenGLWidget *ADM_getGlWidget(void);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_UIs/src/T_openGL.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_UIs/src/T_openGL.cpp Changed

@@ -7,26 +7,24 @@
 #include "T_openGLFilter.h"
 #include "ADM_default.h"
 #include "DIA_coreToolkit.h"
-static QGLWidget *thisWidget=NULL;
-     
+static QOpenGLWidget *thisWidget=NULL;
 
 #define CHECK(x) if(!x) {GUI_Error_HIG("Missing extension "#x,#x" not defined");ADM_assert(0);}
 
 /**
 
 */
-bool ADM_setGlWidget(QGLWidget *w)
+bool ADM_setGlWidget(QOpenGLWidget *w)
 {
-        thisWidget=w;
-        return true;
+    thisWidget=w;
+    return true;
 }
 /**
 
 */
-QGLWidget *ADM_getGlWidget(void)
+QOpenGLWidget *ADM_getGlWidget(void)
 {
-        return thisWidget;
-        
+    return thisWidget;
 }
 
 /**
@@ -43,9 +41,9 @@
     glProgramUV=NULL;
     fboY=NULL;
     fboUV=NULL;
-    fboY = new QGLFramebufferObject(info.width,info.height);
+    fboY = new QOpenGLFramebufferObject(info.width,info.height);
     ADM_assert(fboY);
-    fboUV = new QGLFramebufferObject(info.width/2,info.height/2);
+    fboUV = new QOpenGLFramebufferObject(info.width/2,info.height/2);
     ADM_assert(fboUV);
     _parentQGL->doneCurrent();
 }
@@ -56,7 +54,7 @@
 {
     _parentQGL->makeCurrent();
     if(fboY) delete fboY;
-    fboY=new QGLFramebufferObject(w,h);
+    fboY=new QOpenGLFramebufferObject(w,h);
     _parentQGL->doneCurrent();
     checkGlError("resizeFBO");
     return true;
@@ -86,9 +84,9 @@
  * @param proggy
  * @return 
  */
-QGLShaderProgram *ADM_coreVideoFilterQtGl::createShaderFromSource(QGLShader::ShaderType type,const char *proggy)
+QOpenGLShaderProgram *ADM_coreVideoFilterQtGl::createShaderFromSource(QOpenGLShader::ShaderType type,const char *proggy)
 {
-    QGLShaderProgram *glProg = new QGLShaderProgram(_context);
+    QOpenGLShaderProgram *glProg = new QOpenGLShaderProgram(NULL);
     ADM_assert(glProg);
     if ( !glProg->addShaderFromSourceCode(type, proggy))
     {

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_jobs/src/ADM_jobs.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_jobs/src/ADM_jobs.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_jobs/src/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_jobs/src/CMakeLists.txt Changed

@@ -45,7 +45,20 @@
 ###########################################
 include(admCoreIncludes)
 include_directories("${PTHREAD_INCLUDE_DIR}")
-ADD_EXECUTABLE(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} ${ADM_JOB_SRCS})
+
+IF(WIN32)
+    ADD_EXECUTABLE(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} WIN32 ${ADM_JOB_SRCS})
+    IF(MSVC)
+        set_target_properties(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} PROPERTIES LINK_FLAGS_DEBUG "/SUBSYSTEM:WINDOWS")
+	    set_target_properties(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} PROPERTIES WIN32_EXECUTABLE True)
+    ELSE(MSVC)
+	    target_link_libraries(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} winmm -mwindows)
+    ENDIF(MSVC)
+ELSE(WIN32)
+    ADD_EXECUTABLE(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} ${ADM_JOB_SRCS})
+ENDIF(WIN32)
+
+
 ADD_SOURCE_CFLAGS(ADM_jobs.cpp "-DADM_VERSION=\"${AVIDEMUX_VERSION}\"")
 if (ADM_SUBVERSION)
         ADD_SOURCE_CFLAGS(ADM_jobs.cpp "-DADM_SUBVERSION=\"${ADM_SUBVERSION}\"")
@@ -62,9 +75,6 @@
 	set_property(TARGET avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} PROPERTY OUTPUT_NAME avidemux_jobs)
 endif (WIN32 OR APPLE)
 
-IF (MINGW)
-	target_link_libraries(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} winmm -mwindows)
-ENDIF (MINGW)
 
 IF (APPLE)
 	target_link_libraries(avidemux3_jobs_${QT_EXTENSION} "-framework CoreServices -framework CoreAudio -framework AudioUnit -framework Carbon")

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_openGL/include/ADM_openGl.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_openGL/include/ADM_openGl.h Changed

@@ -39,7 +39,11 @@
 #	include <GL/glext.h>
 #endif
 
-#include <QtOpenGL/QtOpenGL>
+#include <QOpenGLWidget>
+#include <QOpenGLContext>
+#include <QOpenGLFramebufferObject>
+#include <QOpenGLShaderProgram>
+#include <math.h>
 #include "ADM_image.h"
 /**
     \class ADM_glExt
@@ -78,8 +82,8 @@
 {
 protected:
                             
-                            QGLWidget            *_parentQGL;
-                    const   QGLContext           *_context;
+                            QOpenGLWidget         *_parentQGL;
+                    const   QOpenGLContext        *_context;
                             int                   firstRun;
                             GLuint                texName[3];
 protected:
@@ -87,18 +91,18 @@
                             void uploadAllPlanes(ADMImage *image);
                             void uploadOnePlane(ADMImage *image, ADM_PLANE plane, GLuint tex,int texNum );
                             
-                            bool downloadTexture(ADMImage *image, ADM_PLANE plane,  QGLFramebufferObject *fbo);
-                            bool downloadTextures(ADMImage *image,  QGLFramebufferObject *fbo,GLuint bufferArb);
-                            bool downloadTexturesDma(ADMImage *image,  QGLFramebufferObject *fbo,GLuint bufferArb);
-                            bool downloadTexturesQt(ADMImage *image,  QGLFramebufferObject *fbo);
+                            bool downloadTexture(ADMImage *image, ADM_PLANE plane, QOpenGLFramebufferObject *fbo);
+                            bool downloadTextures(ADMImage *image, QOpenGLFramebufferObject *fbo,GLuint bufferArb);
+                            bool downloadTexturesDma(ADMImage *image, QOpenGLFramebufferObject *fbo,GLuint bufferArb);
+                            bool downloadTexturesQt(ADMImage *image, QOpenGLFramebufferObject *fbo);
 
 public:
-                            ADM_coreQtGl(QGLWidget *parentWidget);
+                            ADM_coreQtGl(QOpenGLWidget *parentWidget, bool delayedInit=false);
        virtual             ~ADM_coreQtGl();
 
         
                             static bool checkGlError(const char *op);
-protected:
+                            bool initTextures(void);
 };

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_openGL/src/ADM_openGl.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_openGL/src/ADM_openGl.cpp Changed

@@ -135,20 +135,16 @@
  * 
  * @param parent
  */
-ADM_coreQtGl::ADM_coreQtGl(QGLWidget *parent)
+ADM_coreQtGl::ADM_coreQtGl(QOpenGLWidget *parent, bool delayedInit)
 {
-        _parentQGL=parent;
+    _parentQGL=parent;
+    firstRun=0;
+    if(!delayedInit)
+    {
         _parentQGL->makeCurrent();
-        firstRun=0;
-        ADM_info("Gl : Allocating context and frameBufferObjects\n");
-        _context=QGLContext::currentContext();
-        ADM_assert(_context);
-        glGenTextures(3,texName);
-        checkGlError("GenTex");
-        checkGlError("GenBuffer");
+        ADM_assert(initTextures());
         _parentQGL->doneCurrent();
-
-    
+    }
 }
 ADM_coreQtGl::~ADM_coreQtGl()
 {
@@ -159,7 +155,20 @@
     //if(widget) delete widget;       
 }
 
-
+/**
+    \fn initTextures
+*/
+bool ADM_coreQtGl::initTextures(void)
+{
+    ADM_info("Gl : Allocating context and frameBufferObjects\n");
+    _context=QOpenGLContext::currentContext();
+    if(!_context)
+        return false;
+    glGenTextures(3,texName);
+    checkGlError("GenTex");
+    checkGlError("GenBuffer");
+    return true;
+}
 /**
     \fn uploadTexture
 */

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_openGL/src/ADM_openGlDownloadTexture.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_openGL/src/ADM_openGlDownloadTexture.cpp Changed

@@ -117,7 +117,7 @@
     \fn downloadTexture
     \brief Download YUVA texture into a YV12 image
 */
-bool ADM_coreQtGl::downloadTexturesQt(ADMImage *image,  QGLFramebufferObject *fbo)
+bool ADM_coreQtGl::downloadTexturesQt(ADMImage *image, QOpenGLFramebufferObject *fbo)
 {
 
     QImage qimg(fbo->toImage()); // this is slow ! ~ 15 ms for a 720 picture (Y only).
@@ -178,7 +178,7 @@
     \brief Download YUVA texture into a YV12 image
  TODO FIXME : Make same optimisation as Qt version
 */
-bool ADM_coreQtGl::downloadTexturesDma(ADMImage *image,  QGLFramebufferObject *fbo,GLuint bufferARB   )
+bool ADM_coreQtGl::downloadTexturesDma(ADMImage *image, QOpenGLFramebufferObject *fbo, GLuint bufferARB)
 {
     bool r=true;
     int width=image->GetWidth(PLANAR_Y);
@@ -258,8 +258,7 @@
 /**
     \fn downloadTexture
 */
-bool ADM_coreQtGl::downloadTexture(ADMImage *image, ADM_PLANE plane,
-        QGLFramebufferObject *fbo)
+bool ADM_coreQtGl::downloadTexture(ADMImage *image, ADM_PLANE plane, QOpenGLFramebufferObject *fbo)
 {
 #ifdef BENCH_READTEXTURE
     {
@@ -313,7 +312,7 @@
 /**
  * \fn downloadTextures
  */
-bool ADM_coreQtGl::downloadTextures(ADMImage *image,  QGLFramebufferObject *fbo,GLuint bufferArb )
+bool ADM_coreQtGl::downloadTextures(ADMImage *image, QOpenGLFramebufferObject *fbo, GLuint bufferArb)
 {
 #if 1 // With QT5, download QT is faster ..    
     if(ADM_glHasARB())

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_openGL/src/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_openGL/src/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_update/include/ADM_update.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_update/include/ADM_update.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp Changed

@@ -31,8 +31,7 @@
 /**
  * \fn ctor
  * @param title
- * @param fps1000
- * @param duration
+ * @param duration or file size
  */
 DIA_processingQt4::DIA_processingQt4(const char *title,uint64_t totalToProcess) : DIA_processingBase(title,totalToProcess)
 {
@@ -62,7 +61,7 @@
         _slotIndex=0;
         setWindowModality(Qt::ApplicationModal);        
         
-        connect( ui->cancelButton,SIGNAL(clicked(bool)),this,SLOT(stop(bool)));
+        connect(ui->buttonBox,&QDialogButtonBox::rejected,this,&QDialog::reject);
         ui->labelTimeLeft->setText(QString(QT_TRANSLATE_NOOP("qprocessing", "Unknown")));
         ui->progressBar->setValue((int)0);        
         show();
@@ -70,7 +69,8 @@
 
 /**
  * \fn update
- * @param percent
+ * @param nb of units processed since the last call
+ * @param the position reached so far
  * @return true if processing should be stopped
  */
 bool DIA_processingQt4::update(uint32_t frame,uint64_t currentProcess)
@@ -144,17 +144,16 @@
 
 
 /**
-    \fn createWorking
+    \fn createProcessing
 */
 DIA_processingBase *createProcessing(const char *title,uint64_t totalToProcess)
 {
     return new DIA_processingQt4(title,totalToProcess);
-}   
+}
 /**
- * \fn stop
- * @param a
+ * \fn reject
  */
-void            DIA_processingQt4::stop(bool a)
+void DIA_processingQt4::reject(void)
 {
     ADM_info("Stop Request\n");
      if (GUI_Confirmation_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("qprocessing", "_Resume"),

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_props.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_props.cpp Changed

@@ -95,7 +95,30 @@
         sprintf(text, "%s", getStrFromAudioCodec(wavinfo->encoding));
         FILLQT_TRANSLATE_NOOP("qprops",labelACodec);
 
-        switch (wavinfo->channels)
+        uint32_t channels=wavinfo->channels;
+        uint32_t frequency=wavinfo->frequency;
+        duration=0;
+        EditableAudioTrack *ed=video_body->getDefaultEditableAudioTrack();
+        if(ed)
+        {
+            ADM_EDAUDIO_TRACK_TYPE type=ed->edTrack->getTrackType();
+            switch (type)
+            {
+                case ADM_EDAUDIO_FROM_VIDEO:
+                    duration=ed->edTrack->castToTrackFromVideo()->getDurationInUs();
+                    channels=ed->edTrack->castToTrackFromVideo()->getOutputChannels();
+                    frequency=ed->edTrack->castToTrackFromVideo()->getOutputFrequency();
+                    break;
+                case ADM_EDAUDIO_EXTERNAL:
+                    duration=ed->edTrack->castToExternal()->getDurationInUs();
+                    channels=ed->edTrack->castToExternal()->getOutputChannels();
+                    frequency=ed->edTrack->castToExternal()->getOutputFrequency();
+                    break;
+                default:break;
+            }
+        }
+
+        switch (channels)
         {
             case 1:
                 sprintf(text,"%s", QT_TRANSLATE_NOOP("qprops","Mono"));
@@ -104,7 +127,7 @@
                 sprintf(text,"%s", QT_TRANSLATE_NOOP("qprops","Stereo"));
                 break;
             default:
-                sprintf(text, "%d",wavinfo->channels);
+                sprintf(text, "%d",channels);
                 break;
         }
 
@@ -114,24 +137,8 @@
 
         FILLTEXT(labelVBR,"%s","n/a");
 
-        FILLTEXT(labelFrequency, QT_TRANSLATE_NOOP("qprops","%" PRIu32" Hz"), wavinfo->frequency);
+        FILLTEXT(labelFrequency, QT_TRANSLATE_NOOP("qprops","%" PRIu32" Hz"), frequency);
 
-        duration=0;
-        EditableAudioTrack *ed=video_body->getDefaultEditableAudioTrack();
-        if(ed)
-        {
-            ADM_EDAUDIO_TRACK_TYPE type=ed->edTrack->getTrackType();
-            switch (type)
-            {
-                case ADM_EDAUDIO_FROM_VIDEO:
-                    duration=ed->edTrack->castToTrackFromVideo()->getDurationInUs();
-                    break;
-                case ADM_EDAUDIO_EXTERNAL:
-                    duration=ed->edTrack->castToExternal()->getDurationInUs();
-                    break;
-                default:break;
-            }
-        }
         ms2time(duration/1000,&hh,&mm,&ss,&ms);
         sprintf(text, QT_TRANSLATE_NOOP("qprops","%02d:%02d:%02d.%03d"), hh, mm, ss, ms);
         FILLQT_TRANSLATE_NOOP("qprops",labelAudioDuration);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_working.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_working.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_working.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_working.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/encoding.ui -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/encoding.ui Changed

@@ -7,7 +7,7 @@
     <x>0</x>
     <y>0</y>
     <width>520</width>
-    <height>227</height>
+    <height>299</height>
    </rect>
   </property>
   <property name="sizePolicy">
@@ -87,7 +87,7 @@
          </item>
         </layout>
        </item>
-       <item row="1" column="0" colspan="2">
+       <item row="2" column="0" colspan="2">
         <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout">
          <item>
           <widget class="QCheckBox" name="checkBoxShutdown">
@@ -150,20 +150,20 @@
          </item>
         </layout>
        </item>
-       <item row="2" column="0">
-        <spacer name="verticalSpacer">
+       <item row="3" column="0">
+        <spacer name="verticalSpacer2">
          <property name="orientation">
           <enum>Qt::Vertical</enum>
          </property>
          <property name="sizeHint" stdset="0">
           <size>
            <width>20</width>
-           <height>13</height>
+           <height>8</height>
           </size>
          </property>
         </spacer>
        </item>
-       <item row="3" column="0" colspan="2">
+       <item row="4" column="0" colspan="2">
         <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout_2">
          <item>
           <widget class="QPushButton" name="pushButton1">
@@ -197,6 +197,19 @@
          </item>
         </layout>
        </item>
+       <item row="1" column="0">
+        <spacer name="verticalSpacer1">
+         <property name="orientation">
+          <enum>Qt::Vertical</enum>
+         </property>
+         <property name="sizeHint" stdset="0">
+          <size>
+           <width>20</width>
+           <height>8</height>
+          </size>
+         </property>
+        </spacer>
+       </item>
       </layout>
      </widget>
      <widget class="QWidget" name="tab_2">
@@ -209,12 +222,30 @@
          <property name="spacing">
           <number>6</number>
          </property>
-         <property name="margin">
+         <property name="leftMargin">
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="topMargin">
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="rightMargin">
+          <number>0</number>
+         </property>
+         <property name="bottomMargin">
           <number>0</number>
          </property>
          <item>
           <layout class="QGridLayout">
-           <property name="margin">
+           <property name="leftMargin">
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <property name="topMargin">
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <property name="rightMargin">
+            <number>0</number>
+           </property>
+           <property name="bottomMargin">
             <number>0</number>
            </property>
            <property name="spacing">
@@ -238,7 +269,16 @@
               <string/>
              </property>
              <layout class="QGridLayout">
-              <property name="margin">
+              <property name="leftMargin">
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="topMargin">
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="rightMargin">
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="bottomMargin">
                <number>9</number>
               </property>
               <property name="spacing">
@@ -307,7 +347,16 @@
               <string/>
              </property>
              <layout class="QGridLayout">
-              <property name="margin">
+              <property name="leftMargin">
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="topMargin">
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="rightMargin">
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="bottomMargin">
                <number>9</number>
               </property>
               <property name="spacing">
@@ -379,7 +428,16 @@
               <string/>
              </property>
              <layout class="QGridLayout">
-              <property name="margin">
+              <property name="leftMargin">
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="topMargin">
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="rightMargin">
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="bottomMargin">
                <number>9</number>
               </property>
               <property name="spacing">
@@ -451,7 +509,16 @@
               <string/>
              </property>
              <layout class="QGridLayout">
-              <property name="margin">
+              <property name="leftMargin">
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="topMargin">
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="rightMargin">
+               <number>9</number>
+              </property>
+              <property name="bottomMargin">
                <number>9</number>
               </property>
               <property name="spacing">

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui Changed

@@ -7,30 +7,37 @@
     <x>0</x>
     <y>0</y>
     <width>298</width>
-    <height>129</height>
+    <height>170</height>
    </rect>
   </property>
   <property name="windowTitle">
    <string>Dialog</string>
   </property>
   <layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
-   <item row="5" column="1" colspan="2">
-    <spacer name="verticalSpacer">
-     <property name="orientation">
-      <enum>Qt::Vertical</enum>
+   <item row="0" column="1">
+    <widget class="QLabel" name="labelTimeLeft">
+     <property name="sizePolicy">
+      <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Preferred">
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
      </property>
-     <property name="sizeHint" stdset="0">
-      <size>
-       <width>20</width>
-       <height>40</height>
-      </size>
+     <property name="text">
+      <string>00:00:00</string>
      </property>
-    </spacer>
+    </widget>
    </item>
-   <item row="4" column="1">
-    <widget class="QPushButton" name="cancelButton">
+   <item row="1" column="1">
+    <widget class="QLabel" name="labelImages">
      <property name="text">
-      <string>Cancel</string>
+      <string>0</string>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item row="3" column="0" colspan="2">
+    <widget class="QProgressBar" name="progressBar">
+     <property name="value">
+      <number>24</number>
      </property>
     </widget>
    </item>
@@ -41,10 +48,17 @@
      </property>
     </widget>
    </item>
-   <item row="0" column="1">
-    <widget class="QLabel" name="labelTimeLeft">
+   <item row="2" column="1">
+    <widget class="QLabel" name="labelSpeed">
      <property name="text">
-      <string>00:00:00</string>
+      <string>0 fps</string>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item row="2" column="0">
+    <widget class="QLabel" name="label_2">
+     <property name="text">
+      <string>Speed</string>
      </property>
     </widget>
    </item>
@@ -55,44 +69,26 @@
      </property>
     </widget>
    </item>
-   <item row="0" column="2">
-    <spacer name="horizontalSpacer">
+   <item row="4" column="0">
+    <spacer name="verticalSpacer">
      <property name="orientation">
-      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+      <enum>Qt::Vertical</enum>
+     </property>
+     <property name="sizeType">
+      <enum>QSizePolicy::MinimumExpanding</enum>
      </property>
      <property name="sizeHint" stdset="0">
       <size>
-       <width>40</width>
-       <height>20</height>
+       <width>20</width>
+       <height>13</height>
       </size>
      </property>
     </spacer>
    </item>
-   <item row="3" column="0" colspan="3">
-    <widget class="QProgressBar" name="progressBar">
-     <property name="value">
-      <number>24</number>
-     </property>
-    </widget>
-   </item>
-   <item row="1" column="1">
-    <widget class="QLabel" name="labelImages">
-     <property name="text">
-      <string>0</string>
-     </property>
-    </widget>
-   </item>
-   <item row="2" column="0">
-    <widget class="QLabel" name="label_2">
-     <property name="text">
-      <string>Speed</string>
-     </property>
-    </widget>
-   </item>
-   <item row="2" column="1">
-    <widget class="QLabel" name="labelSpeed">
-     <property name="text">
-      <string>0 fps</string>
+   <item row="5" column="0" colspan="2">
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox">
+     <property name="standardButtons">
+      <set>QDialogButtonBox::Cancel</set>
      </property>
     </widget>
    </item>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/working.ui -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_dialog/working.ui Changed

@@ -12,208 +12,60 @@
   <property name="windowTitle" >
    <string>Processing</string>
   </property>
-  <layout class="QVBoxLayout" >
-   <property name="spacing" >
-    <number>6</number>
-   </property>
-   <property name="leftMargin" >
-    <number>9</number>
-   </property>
-   <property name="topMargin" >
-    <number>9</number>
-   </property>
-   <property name="rightMargin" >
-    <number>9</number>
-   </property>
-   <property name="bottomMargin" >
-    <number>9</number>
-   </property>
-   <item>
-    <layout class="QHBoxLayout" >
-     <property name="spacing" >
-      <number>6</number>
+  <layout class="QGridLayout" name="gridLayout">
+   <item row="0" column="0">
+    <widget class="QLabel" name="label_2">
+     <property name="text">
+      <string>Elapsed:</string>
      </property>
-     <property name="leftMargin" >
-      <number>0</number>
-     </property>
-     <property name="topMargin" >
-      <number>0</number>
+    </widget>
+   </item>
+   <item row="0" column="1">
+    <widget class="QLabel" name="labelElapsed">
+     <property name="sizePolicy">
+      <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Preferred">
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
      </property>
-     <property name="rightMargin" >
-      <number>0</number>
+     <property name="text">
+      <string>00:00:00</string>
      </property>
-     <property name="bottomMargin" >
-      <number>0</number>
+    </widget>
+   </item>
+   <item row="1" column="0">
+    <widget class="QLabel" name="label_1">
+     <property name="text">
+      <string>Time Remaining:</string>
      </property>
-     <item>
-      <layout class="QVBoxLayout" >
-       <property name="spacing" >
-        <number>6</number>
-       </property>
-       <property name="leftMargin" >
-        <number>0</number>
-       </property>
-       <property name="topMargin" >
-        <number>0</number>
-       </property>
-       <property name="rightMargin" >
-        <number>0</number>
-       </property>
-       <property name="bottomMargin" >
-        <number>0</number>
-       </property>
-       <item>
-        <widget class="QLabel" name="label_2" >
-         <property name="font" >
-          <font>
-           <weight>75</weight>
-           <italic>false</italic>
-           <bold>true</bold>
-           <underline>false</underline>
-           <strikeout>false</strikeout>
-          </font>
-         </property>
-         <property name="text" >
-          <string>Elapsed:</string>
-         </property>
-        </widget>
-       </item>
-       <item>
-        <widget class="QLabel" name="label_1" >
-         <property name="sizePolicy" >
-          <sizepolicy vsizetype="Preferred" hsizetype="Preferred" >
-           <horstretch>0</horstretch>
-           <verstretch>0</verstretch>
-          </sizepolicy>
-         </property>
-         <property name="font" >
-          <font>
-           <weight>75</weight>
-           <italic>false</italic>
-           <bold>true</bold>
-           <underline>false</underline>
-           <strikeout>false</strikeout>
-          </font>
-         </property>
-         <property name="text" >
-          <string>Time Remaining:</string>
-         </property>
-        </widget>
-       </item>
-      </layout>
-     </item>
-     <item>
-      <layout class="QVBoxLayout" >
-       <property name="spacing" >
-        <number>6</number>
-       </property>
-       <property name="leftMargin" >
-        <number>0</number>
-       </property>
-       <property name="topMargin" >
-        <number>0</number>
-       </property>
-       <property name="rightMargin" >
-        <number>0</number>
-       </property>
-       <property name="bottomMargin" >
-        <number>0</number>
-       </property>
-       <item>
-        <widget class="QLabel" name="labelElapsed" >
-         <property name="text" >
-          <string>00:00:00</string>
-         </property>
-        </widget>
-       </item>
-       <item>
-        <widget class="QLabel" name="labelTimeLeft" >
-         <property name="text" >
-          <string/>
-         </property>
-        </widget>
-       </item>
-      </layout>
-     </item>
-    </layout>
+    </widget>
    </item>
-   <item>
-    <spacer>
-     <property name="orientation" >
-      <enum>Qt::Vertical</enum>
+   <item row="1" column="1">
+    <widget class="QLabel" name="labelTimeLeft">
+     <property name="sizePolicy">
+      <sizepolicy hsizetype="Expanding" vsizetype="Preferred">
+       <horstretch>0</horstretch>
+       <verstretch>0</verstretch>
+      </sizepolicy>
      </property>
-     <property name="sizeHint" >
-      <size>
-       <width>20</width>
-       <height>8</height>
-      </size>
+     <property name="text">
+      <string/>
      </property>
-    </spacer>
+    </widget>
    </item>
-   <item>
+   <item row="2" column="0" colspan="2">
     <widget class="QProgressBar" name="progressBar" >
      <property name="orientation" >
       <enum>Qt::Horizontal</enum>
      </property>
     </widget>
    </item>
-   <item>
-    <spacer>
-     <property name="orientation" >
-      <enum>Qt::Vertical</enum>
+   <item row="3" column="0" colspan="2">
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox">
+     <property name="standardButtons">
+      <set>QDialogButtonBox::Cancel</set>
      </property>
-     <property name="sizeHint" >
-      <size>
-       <width>20</width>
-       <height>20</height>
-      </size>
-     </property>
-    </spacer>
-   </item>
-   <item>
-    <layout class="QHBoxLayout" >
-     <property name="spacing" >
-      <number>6</number>
-     </property>
-     <property name="leftMargin" >
-      <number>0</number>
-     </property>
-     <property name="topMargin" >
-      <number>0</number>
-     </property>
-     <property name="rightMargin" >
-      <number>0</number>
-     </property>
-     <property name="bottomMargin" >
-      <number>0</number>
-     </property>
-     <item>
-      <spacer>
-       <property name="orientation" >
-        <enum>Qt::Horizontal</enum>
-       </property>
-       <property name="sizeHint" >
-        <size>
-         <width>40</width>
-         <height>20</height>
-        </size>
-       </property>
-      </spacer>
-     </item>
-     <item>
-      <widget class="QPushButton" name="buttonCancel" >
-       <property name="sizePolicy" >
-        <sizepolicy vsizetype="Fixed" hsizetype="Minimum" >
-         <horstretch>0</horstretch>
-         <verstretch>0</verstretch>
-        </sizepolicy>
-       </property>
-       <property name="text" >
-        <string>Cancel</string>
-       </property>
-      </widget>
-     </item>
-    </layout>
+    </widget>
    </item>
   </layout>
  </widget>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/ADM_systemTrayProgress_win32.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/ADM_systemTrayProgress_win32.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_dummyWidget.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_dummyWidget.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_dummyWidget.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_dummyWidget.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp Changed

@@ -77,6 +77,7 @@
 uint32_t audioEncoderGetNumberOfEncoders(void);
 const char  *audioEncoderGetDisplayName(int i);
 extern void checkCrashFile(void);
+extern bool A_checkSavedSession(bool load);
 extern void UI_QT4VideoWidget(QFrame *frame);
 extern void loadTranslator(void);
 extern void initTranslator(void);
@@ -463,6 +464,8 @@
     connect(this->recentFiles, SIGNAL(triggered(QAction*)), this, SLOT(searchRecentFiles(QAction*)));
     connect(this->recentProjects, SIGNAL(triggered(QAction*)), this, SLOT(searchRecentProjects(QAction*)));
 
+    addSessionRestoreToRecentMenu(myMenuRecent);
+
     buildMyMenu();
     buildCustomMenu(); // action lists are populated (i.e. buildActionLists() called) within buildCustomMenu()
     buildButtonLists();
@@ -479,7 +482,7 @@
 
     setAcceptDrops(true);
 #ifndef __APPLE__
-    setWindowIcon(QIcon(MKICON(avidemux_icon_small)));
+    setWindowIcon(QIcon(MKICON(avidemux-icon)));
 #else
     setWindowIcon(QIcon(MKOSXICON(avidemux)));
 #endif
@@ -710,13 +713,13 @@
     // Make a list of the items that are enabled/disabled depending if video is loaded or  not
     //-----------------------------------------------------------------------------------
     for(int i=1;i<6;i++)
-        ActionsAvailableWhenFileLoaded.push_back(ui.menuFile->actions().at(i));        
+        ActionsAvailableWhenFileLoaded.push_back(ui.menuFile->actions().at(i));
 
-    ActionsAvailableWhenFileLoaded.push_back(ui.menuFile->actions().at(9)); // "Information"
+    ActionsAvailableWhenFileLoaded.push_back(ui.menuFile->actions().at(this->_scriptEngines.size()*2+7)); // "Information"
 
     for(int i=3;i<11;i++)
     {
-        if(i==5 || i==7 || i==11 || i==13) continue;
+        if(i==5 || i==7) continue;
         ActionsAvailableWhenFileLoaded.push_back(ui.menuEdit->actions().at(i));
     }
 
@@ -725,8 +728,6 @@
         ActionsAvailableWhenFileLoaded.push_back(ui.menuView->actions().at(i));
     }
 
-    ActionsAvailableWhenFileLoaded.push_back(ui.menuVideo->actions().at(1)); // post-processing
-
     bool canSave=!!ADM_mx_getNbMuxers();
     for(int i=3-canSave;i<ui.toolBar->actions().size();i++)
     { // disable "Save" and "Information" buttons in the toolbar if no video is loaded, "Save" also if we've got zero muxers
@@ -885,7 +886,8 @@
         return;
     }
 
-    bool vid=false, undo=false, redo=false, paste=false;
+    bool vid, undo, redo, paste, restore;
+    vid=undo=redo=paste=restore=false;
     if(avifileinfo)
         vid=true; // a video is loaded
 
@@ -912,6 +914,7 @@
     ui.menuEdit->actions().at(1)->setEnabled(redo); // menu item "Redo"
     if(!vid || (!undo && !redo)) // if no edits have been performed, disable "Reset Edit" menu item
     {
+        restore=A_checkSavedSession(false);
         ui.menuEdit->actions().at(2)->setEnabled(false);
     }else
     {
@@ -933,6 +936,14 @@
         haveRecentItems=true;
     ui.menuRecent->actions().back()->setEnabled(haveRecentItems);
 
+    n=0;
+    if(recentFiles)
+        n++;
+    if(recentProjects)
+        n++;
+    if(ui.menuRecent->actions().size()>(n+2)) // "Restore session" entry exists
+        ui.menuRecent->actions().at(n+1)->setEnabled(restore);
+
     ui.selectionDuration->setEnabled(vid);
     slider->setEnabled(vid);
 
@@ -955,6 +966,10 @@
     ui.pushButtonDecoderConf->setEnabled(b);
     // take care of the "Decoder Options" item in the menu "Video"
     ui.menuVideo->actions().at(0)->setEnabled(b);
+    // post-processing is available only for software decoding and old codecs
+    if(b && !(isMpeg12Compatible(avifileinfo->fcc) || isMpeg4Compatible(avifileinfo->fcc)))
+        b=false;
+    ui.menuVideo->actions().at(1)->setEnabled(b);
 
     b=false;
     if(ui.comboBoxVideo->currentIndex())
@@ -1634,6 +1649,8 @@
     myApplication->connect(myApplication, SIGNAL(aboutToQuit()), myApplication, SLOT(cleanup()));
 #ifdef __APPLE__
     Q_INIT_RESOURCE(avidemux_osx);
+#elif defined(_WIN32)
+    Q_INIT_RESOURCE(avidemux_win32);
 #else
     Q_INIT_RESOURCE(avidemux);
 #endif

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2GL.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2GL.cpp Changed

@@ -15,21 +15,13 @@
 #include "config.h"
 #ifdef USE_OPENGL
 
-#include "ADM_inttype.h"
-
-#include <QtCore/QFileInfo>
-#include <QtCore/QUrl>
-#include <QtGui/QKeyEvent>
-#include <QGraphicsView>
-
-#include <QtOpenGL/QGLWidget>
+#include <QOpenGLWidget>
 #include "Q_dummyWidget.h"
 
-
 #include "T_openGLFilter.h"
 #include "ADM_default.h"
-dummyGLWidget *topGlWidget=NULL;
-dummyGLWidget *topGlWidgetRoot=NULL;
+
+static dummyGLWidget *topGlWidgetRoot=NULL;
 extern QWidget *VuMeter;
 
 /**
@@ -51,10 +43,9 @@
         ADM_error("Cannot get context\n");
         return;
     }
-    void  *func;
-    
+    void *func;
 
-    #define PROBE_GL_EXT(funcName, meth)     func=(void *)topGlWidgetRoot->context()->getProcAddress(QLatin1String(#funcName));   \
+    #define PROBE_GL_EXT(funcName, meth) func=(void *)topGlWidgetRoot->context()->getProcAddress(QByteArray(#funcName)); \
              ADM_glExt::meth(func); \
              if(!func) ADM_warning("Extension "#funcName" missing\n"); \
              else ADM_info("Extension "#funcName" found\n");

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2_menu.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2_menu.cpp Changed

@@ -276,3 +276,29 @@
 {
 	this->searchRecentFiles(action, this->recentProjectAction, ACT_RECENT_PROJECT0);
 }
+
+/**
+ * \fn addSessionRestoreToRecentMenu
+ */
+void MainWindow::addSessionRestoreToRecentMenu(vector<MenuEntry>& menu)
+{
+    for (int i = 0; i < menu.size(); i++)
+    {
+        if (menu[i].type == MENU_SEPARATOR)
+        {
+            if (this->_scriptEngines.size())
+            {
+                vector<MenuEntry>::iterator it = menu.begin() + i;
+                // add session restore menu entry
+                string restoreSessionEntryName = QT_TRANSLATE_NOOP("qgui2menu","Restore previous session");
+                MenuEntry restoreSessionEntry = {MENU_ACTION, restoreSessionEntryName, NULL, ACT_RESTORE_SESSION, NULL, NULL};
+                it = menu.insert(it + 1, restoreSessionEntry);
+                // add separator
+                MenuEntry separatorEntry = {MENU_SEPARATOR, "-", NULL, ACT_DUMMY, NULL, NULL};
+                menu.insert(it + 1, separatorEntry);
+            }
+            break;
+        }
+    }
+}
+//EOF

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/T_preview.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/T_preview.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/T_preview.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/T_preview.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/avidemux.qrc -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/avidemux.qrc Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/avidemux_win32.qrc Added

@@ -0,0 +1,39 @@
+<RCC>
+    <qresource prefix="/new/prefix1" >
+        <file>pics/add_sub_task.png</file>
+        <file>pics/arts.png</file>
+        <file alias="pics/avidemux-icon.png">pics/avidemux_icon_small.png</file>
+        <file>pics/back.png</file>
+        <file>pics/calc.png</file>
+        <file>pics/fileopen.png</file>
+        <file>pics/filesave.png</file>
+        <file>pics/filesaveas.png</file>
+        <file>pics/forward.png</file>
+        <file>pics/gotoA.png</file>
+        <file>pics/gotoB.png</file>
+        <file>pics/info.png</file>
+        <file>pics/markA.png</file>
+        <file>pics/markB.png</file>
+        <file>pics/next.png</file>
+        <file>pics/next_black.png</file>
+        <file>pics/player_end.png</file>
+        <file>pics/player_fwd.png</file>
+        <file>pics/player_play.png</file>
+        <file>pics/forward1mn.png</file>
+        <file>pics/backward1mn.png</file>
+        <file>pics/player_rew.png</file>
+        <file>pics/player_start.png</file>
+        <file>pics/player_stop.png</file>
+        <file>pics/play_filtered.png</file>
+        <file>pics/prev_black.png</file>
+        <file>pics/preview_input.png</file>
+        <file>pics/preview_output.png</file>
+        <file>pics/preview_separate.png</file>
+        <file>pics/preview_side.png</file>
+        <file>pics/preview_top.png</file>
+        <file>pics/previous.png</file>
+        <file>pics/project_open.png</file>
+        <file>pics/thumbnail.png</file>
+        <file>pics/volume.png</file>
+    </qresource>
+</RCC>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp Changed

@@ -10,9 +10,7 @@
 //
 
 
-
-#include <QtCore/QVariant>
-#include <qfiledialog.h>
+#include <QFileDialog>
 
 #include "ADM_default.h"
 #include "ADM_toolkitQt.h"
@@ -28,10 +26,7 @@
 extern QWidget *QuiMainWindows;
 static IScriptEngine *tempEngine;
 
-namespace ADM_QT4_fileSel
-{
-
-QWidget *fileSelGetParent(void)
+static QWidget *fileSelGetParent(void)
 {
     QWidget *parent=qtLastRegisteredDialog();
     if(!parent)
@@ -40,13 +35,13 @@
 }
 
 /**
- * \fn GUI_FileSelSelectWriteInternal
+ * \fn fileSelWriteInternal
  */
-static	void GUI_FileSelSelectWriteInternal(const char *label, const char *ext, char **name)
+static int fileSelWriteInternal(const char *label, char *target, uint32_t max, const char *location, const char *ext)
 {
-    *name = NULL;		
-    QString str ;
+    QString str,outputPath,outputExt=QString("");
     QString fileName,dot=QString(".");
+    QString separator = QString("/");
     QString filterFile=QString(QT_TRANSLATE_NOOP("qfile","All files (*.*)"));
     bool doFilter = !!(ext && strlen(ext));
     bool isProject=false;
@@ -55,6 +50,7 @@
 
     if(doFilter)
     {
+        outputExt = dot+QString(ext);
         extSize+=strlen(ext);
         for(int i=0; i < getScriptEngines().size(); i++)
         {
@@ -67,67 +63,64 @@
             }
         }
     }
-    //printf("Do filer=%d\n",(int)doFilter);
-    bool lastReadAsTarget=false;
-    prefs->get(FEATURES_USE_LAST_READ_DIR_AS_TARGET,&lastReadAsTarget);
-    std::string lastFolder;
-    if(!lastReadAsTarget)
+
+    if(location)
+        outputPath = QFileInfo(location).path();
+
+    if(!location || !QDir(outputPath).exists())
     {
-        if(!isProject)
-        {
-            admCoreUtils::getLastWriteFolder(lastFolder);
-        }else
-        {
-            admCoreUtils::getLastProjectWriteFolder(lastFolder);
-        }
-        if(!lastFolder.size())
+        bool lastReadAsTarget=false;
+        prefs->get(FEATURES_USE_LAST_READ_DIR_AS_TARGET,&lastReadAsTarget);
+        std::string lastFolder;
+        if(!lastReadAsTarget)
         {
             if(!isProject)
             {
-                admCoreUtils::getLastReadFolder(lastFolder);
+                admCoreUtils::getLastWriteFolder(lastFolder);
             }else
             {
-                admCoreUtils::getLastProjectReadFolder(lastFolder);
+                admCoreUtils::getLastProjectWriteFolder(lastFolder);
             }
-        }
-    }else
-    {
-        admCoreUtils::getLastReadFolder(lastFolder);
-    }
-    if (lastFolder.size())
-    {
-        QString outputPath = QFileInfo(QString::fromUtf8(lastFolder.c_str())).path();
-
-        QString inputBaseName = QString("");
-        std::string lastRead;
-        admCoreUtils::getLastReadFile(lastRead);
-        if (lastRead.size())
+            if(!lastFolder.size())
+            {
+                if(!isProject)
+                {
+                    admCoreUtils::getLastReadFolder(lastFolder);
+                }else
+                {
+                    admCoreUtils::getLastProjectReadFolder(lastFolder);
+                }
+            }
+        }else
         {
-            inputBaseName = QFileInfo(QString::fromUtf8(lastRead.c_str())).completeBaseName();
+            admCoreUtils::getLastReadFolder(lastFolder);
         }
 
-        QString outputExt = QString("");
-        if (doFilter)
+        if(lastFolder.size())
         {
-            outputExt = dot+QString(ext);
+            outputPath = QFileInfo(QString::fromUtf8(lastFolder.c_str())).path();
         }
-        QString separator = QString("/");
+    }
+
+    /* LASTDIR may have gone; then use the user's homedir instead */
+    if(outputPath.isEmpty() || !QDir(outputPath).exists())
+        outputPath = QDir::homePath();
+
+    QString inputBaseName = QString("");
+    std::string lastRead;
+    admCoreUtils::getLastReadFile(lastRead);
+    if(lastRead.size())
+    {
+        inputBaseName = QFileInfo(QString::fromUtf8(lastRead.c_str())).completeBaseName();
         str = outputPath+separator+inputBaseName+outputExt;
 
-        /* LASTDIR may have gone; then use the user's homedir instead */
-        if (!QDir(outputPath).exists())
-        {
-            str = QDir::homePath();
-        }else
-        {
-            if(str==QString::fromUtf8(lastRead.c_str()))
-            { // try to avoid name collision when saving in the same directory as the currently loaded video
-                str = outputPath+separator+inputBaseName+QString("_edit")+outputExt;
-            }
+        if(str==QString::fromUtf8(lastRead.c_str()))
+        { // try to avoid name collision when saving in the same directory as the currently loaded video
+            str = outputPath+separator+inputBaseName+QString("_edit")+outputExt;
         }
     }else
     {
-        str = QDir::homePath();
+        str = QDir::homePath()+separator+QString("out")+dot+outputExt;
     }
 
     if(doFilter)
@@ -140,20 +133,16 @@
                     filterFile,   // filter
                     NULL,QFileDialog::DontConfirmOverwrite);   // selected filter
 
-
-    if (fileName.isNull() ) return;
-
-    *name=(char *)ADM_alloc(  strlen(fileName.toUtf8().constData())+extSize);
-    strcpy(*name,fileName.toUtf8().constData());
+    int len = strlen(fileName.toUtf8().constData());
+    if(!len || len >= max) return 0;
 
     // Check if we need to add an extension....
     if(doFilter)
     {                     
-        if(!strstr(*name,"."))
+        if(!strstr(fileName.toUtf8().constData(),".")) //FIXME
         {
-            strcat(*name,"."); strcat(*name,ext);
-
             fileName=fileName+QString(".")+QString(ext);
+            len+=extSize;
         }
     }
     QFile newFile(fileName);
@@ -163,11 +152,19 @@
         QString q=QString(QT_TRANSLATE_NOOP("qfile","Overwrite file "))+fileInfo.fileName()+QString("?");
         if(!GUI_Question(q.toUtf8().constData()))
         {
-            ADM_dezalloc(*name);
-            *name=NULL;
-            return;
+            return 0;
         }
     }
+
+    if(len >= max)
+    {
+        ADM_warning("Path length %d exceeds max %d\n",len,max-1);
+        return 0;
+    }
+
+    strncpy(target,fileName.toUtf8().constData(),len);
+    target[len]='\0';
+
     if(!isProject)
     {
         admCoreUtils::setLastWriteFolder( std::string(fileName.toUtf8().constData()));
@@ -175,37 +172,41 @@
     {
         admCoreUtils::setLastProjectWriteFolder( std::string(fileName.toUtf8().constData()));
     }
+    return len;
 }
 
 
 /**
- * \fn GUI_FileSelSelectReadInternal
+ * \fn fileSelReadInternal
  */
-static	void GUI_FileSelSelectReadInternal(const char *label, const char *ext, char **name)
+static int fileSelReadInternal(const char *label, char *target, uint32_t max, const char *location, const char *ext)
 {
-        *name = NULL;		
-        QString str ;
-        QString fileName,dot=QString(".");
-        QString filterFile=QString(QT_TRANSLATE_NOOP("qfile","All files (*.*)"));
-        bool doFilter = !!(ext && strlen(ext));
-        bool isProject=false;
-        QFileDialog::Options opts;
-
-        if(doFilter)
+    QString str;
+    QString fileName,dot=QString(".");
+    QString filterFile=QString(QT_TRANSLATE_NOOP("qfile","All files (*.*)"));
+    bool doFilter = !!(ext && strlen(ext));
+    bool isProject=false;
+    QFileDialog::Options opts;
+
+    if(doFilter)
+    {
+        for(int i=0; i < getScriptEngines().size(); i++)
         {
-            for(int i=0; i < getScriptEngines().size(); i++)
+            tempEngine = getScriptEngines()[i];
+            std::string dext = tempEngine->defaultFileExtension();
+            if(!dext.empty() && dext == std::string(ext))
             {
-                tempEngine = getScriptEngines()[i];
-                std::string dext = tempEngine->defaultFileExtension();
-                if(!dext.empty() && dext == std::string(ext))
-                {
-                    isProject=true;
-                    break;
-                }
+                isProject=true;
+                break;
             }
         }
+    }
 
-        //printf("Do filer=%d\n",(int)doFilter);
+    if(location)
+        str = QFileInfo(location).path();
+
+    if(!location || !QDir(str).exists())
+    {
         std::string lastFolder;
         if(!isProject)
         {
@@ -217,46 +218,71 @@
 
         if (lastFolder.size())
         {
-                str = QFileInfo(QString::fromUtf8(lastFolder.c_str())).path();
-                /* LASTDIR may have gone; then use the user's homedir instead */
-                if (!QDir(str).exists())
-                    str = QDir::homePath();
+            str = QFileInfo(QString::fromUtf8(lastFolder.c_str())).path();
+            /* LASTDIR may have gone; then use the user's homedir instead */
+            if (!QDir(str).exists())
+                str = QDir::homePath();
         }else
         {
             str = QDir::homePath();
         }
+    }
 
-        if(doFilter)
-        {
-            filterFile=QString(ext)+QString(QT_TRANSLATE_NOOP("qfile"," files (*."))+QString(ext)+QString(");;")+filterFile;
-        }
-        fileName = QFileDialog::getOpenFileName(fileSelGetParent(),
+    if(doFilter)
+    {
+        filterFile=QString(ext)+QString(QT_TRANSLATE_NOOP("qfile"," files (*."))+QString(ext)+QString(");;")+filterFile;
+    }
+    fileName = QFileDialog::getOpenFileName(fileSelGetParent(),
                                 label,  // caption
                                 str,    // folder
                                 filterFile,   // filter
                                 NULL,   // selected filter
                                 opts);
 
-        if (fileName.isNull() ) return;
+    int len = strlen(fileName.toUtf8().constData());
+    if(!len || len >= max) return 0;
 
-        *name=ADM_strdup(fileName.toUtf8().constData());
-        if(!isProject)
-        {
-            admCoreUtils::setLastReadFolder(std::string(fileName.toUtf8().constData()));
-        }else
-        {
-            admCoreUtils::setLastProjectReadFolder(std::string(fileName.toUtf8().constData()));
-        }
+    strncpy(target,fileName.toUtf8().constData(),len);
+    target[len]='\0';
+
+    if(!isProject)
+    {
+        admCoreUtils::setLastReadFolder(std::string(fileName.toUtf8().constData()));
+    }else
+    {
+        admCoreUtils::setLastProjectReadFolder(std::string(fileName.toUtf8().constData()));
+    }
+    return len;
 }        
 
+/*****************************************************/
+
+namespace ADM_QT4_fileSel
+{
+
+#if defined(__APPLE__)
+ #define MAX_LEN 1024
+#else
+ #define MAX_LEN 4096
+#endif
 void GUI_FileSelRead(const char *label, char **name)
 {
-        GUI_FileSelSelectReadInternal(label, "",name);
+    char *fn=(char *)ADM_alloc(MAX_LEN);
+    if(fileSelReadInternal(label,fn,MAX_LEN,NULL,NULL))
+        *name=ADM_strdup(fn);
+    else
+        *name=NULL;
+    ADM_dealloc(fn);
 }
 
 void GUI_FileSelWrite(const char *label, char **name)
 {
-        GUI_FileSelSelectWriteInternal(label,"",name);
+    char *fn=(char *)ADM_alloc(MAX_LEN);
+    if(fileSelWriteInternal(label,fn,MAX_LEN,NULL,NULL))
+        *name=ADM_strdup(fn);
+    else
+        *name=NULL;
+    ADM_dealloc(fn);
 }
 
 void GUI_FileSelRead(const char *label, SELFILE_CB cb)
@@ -296,22 +322,14 @@
           @param target where to store result
           @param max Max buffer size in bytes
           @param source Original value
+          @param extension Filter for the view
           @return 1 on success, 0 on failure
 */
-uint8_t FileSel_SelectWrite(const char *title, char *target, uint32_t max, const char *source)
+uint8_t FileSel_SelectWrite(const char *title, char *target, uint32_t max, const char *source, const char *extension)
 {
-        QString fileName;
-        QFileDialog::Options options = 0;
-
-        fileName=QFileDialog::getSaveFileName(fileSelGetParent(), title, source, NULL, NULL, options);
-
-        if (!fileName.isNull())
-        {
-            strncpy(target, fileName.toUtf8().constData(), max);
-            target[max-1]=0;
-            return 1;
-        }
-        return 0;
+    if(fileSelWriteInternal(title,target,max,source,extension))
+        return 1;
+    return 0;
 }
 
 /**
@@ -321,22 +339,14 @@
           @param target where to store result
           @param max Max buffer size in bytes
           @param source Original value
+          @param extension Filter for the view
           @return 1 on success, 0 on failure
 */
-uint8_t FileSel_SelectRead(const char *title, char *target, uint32_t max, const char *source)
+uint8_t FileSel_SelectRead(const char *title, char *target, uint32_t max, const char *source, const char *extension)
 {
-        QString fileName;
-        QFileDialog::Options options = 0;
-
-        fileName = QFileDialog::getOpenFileName(fileSelGetParent(), title, source, NULL, NULL, options);
-
-        if (!fileName.isNull())
-        {
-                strncpy(target, fileName.toUtf8().constData(), max);
-                target[max-1]=0;
-                return 1;
-        }
-        return 0;
+    if(fileSelReadInternal(title,target,max,source,extension))
+        return 1;
+    return 0;
 }
 
 /**
@@ -348,7 +358,7 @@
           @param source Original value
           @return 1 on success, 0 on failure
 */
-uint8_t FileSel_SelectDir(const char *title, char *target, uint32_t max, const char *source)
+uint8_t FileSel_SelectDir(const char *title, char *target, uint32_t max, const char *source, const char *extension)
 {
         QString fileName;
         QFileDialog::Options options = QFileDialog::ShowDirsOnly;
@@ -367,9 +377,11 @@
 }
 void GUI_FileSelWriteExtension(const char *label, const char *extension,SELFILE_CB cb)
 {
-    char *name;
-    //printf("Extension is : %s\n",extension);
-    GUI_FileSelSelectWriteInternal(label, extension, &name);
+    char *name=NULL;
+    char *fn=(char *)ADM_alloc(MAX_LEN);
+    if(fileSelWriteInternal(label,fn,MAX_LEN,NULL,extension))
+        name=ADM_strdup(fn);
+    ADM_dealloc(fn);
     if(name)
     {
         cb(name);
@@ -378,9 +390,11 @@
 }
 void GUI_FileSelReadExtension(const char *label, const char *extension,SELFILE_CB cb)
 {
-    char *name;
-    //printf("Extension is : %s\n",extension);
-    GUI_FileSelSelectReadInternal(label, extension, &name);
+    char *name=NULL;
+    char *fn=(char *)ADM_alloc(MAX_LEN);
+    if(fileSelReadInternal(label,fn,MAX_LEN,NULL,extension))
+        name=ADM_strdup(fn);
+    ADM_dealloc(fn);
     if(name)
     {
         cb(name);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ADM_gui/pics/avidemux_window_icon_linux.png Added

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/translator.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/translator.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ui_support.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/ADM_userInterfaces/ui_support.cpp Changed

@@ -66,9 +66,16 @@
 	return "Qt";
 }
 
+#ifdef _MSC_VER
+ #define FLUSH_LOG_BUFFER fflush(stdout);
+#else
+ #define FLUSH_LOG_BUFFER
+#endif
+
 void GUI_OpenApplicationLog()
 {
 #ifdef _WIN32
+    FLUSH_LOG_BUFFER
     QDesktopServices::openUrl(QUrl::fromLocalFile(QString(ADM_getLogDir()) + "admlog.txt"));
 #else
     QDesktopServices::openUrl(QUrl::fromLocalFile(QString(ADM_getBaseDir()) + "admlog.txt"));
@@ -78,7 +85,7 @@
 void GUI_OpenApplicationDataFolder()
 {
     QString baseDir = QString(ADM_getBaseDir());
-#ifdef __WIN32
+#ifdef _WIN32
     QString logDir = QString(ADM_getLogDir());
     if(logDir != baseDir)
     {
@@ -92,8 +99,12 @@
             QFile::copy(dest,old);
         if(QFile::exists(dest) && !QFile::remove(dest))
             ADM_warning("Could not delete %s to copy %s there\n",dest.toUtf8().constData(),src.toUtf8().constData());
-        else if(!QFile::copy(src,dest))
-            ADM_warning("Copying %s to %s failed\n",src.toUtf8().constData(),dest.toUtf8().constData());
+        else
+        {
+            FLUSH_LOG_BUFFER
+            if(!QFile::copy(src,dest))
+                ADM_warning("Copying %s to %s failed\n",src.toUtf8().constData(),dest.toUtf8().constData());
+        }
     }
 #endif
     QDesktopServices::openUrl(QUrl::fromLocalFile(baseDir));

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/adm_win32_vs.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/adm_win32_vs.cmake Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux.pro -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux.pro Changed

@@ -58,6 +58,7 @@
 ../../../avidemux_core/ADM_core/include/ADM_memsupport.h \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_core/include/ADM_misc.h \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/ADM_hwAccelEncoder/ADM_coreLibVAEnc/include/ADM_coreLibVA_encodingContext.h \ 
+../../../avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/ADM_hwAccelEncoder/ADM_coreLibVAEnc/include/ADM_coreLibVA_hevcEncoding.h \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/ADM_hwAccelEncoder/ADM_coreLibVAEnc/include/ADM_coreLibVA_buffer.h \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/ADM_hwAccelEncoder/ADM_coreLibVAEnc/include/ADM_coreLibVA_h264Encoding.h \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/ADM_hwAccelEncoder/ADM_coreLibVAEnc/include/ADM_coreLibVA_bitstream.h \ 
@@ -73,7 +74,7 @@
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_lfg.h.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_avcodec.h.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_ff_spsinfo.h.patch \ 
-../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_vdpau.h.patch \ 
+../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_timer.h.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_golomb.h.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_mathops.h.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_avutil.h.patch \ 
@@ -248,6 +249,7 @@
 ../../../avidemux_core/ADM_coreImageLoader/include/ADM_imageLoader.h \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreImageLoader/include/ADM_coreImageLoader6_export.h \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreSubtitles/include/ADM_coreSubtitles.h \ 
+../../../avidemux_core/ADM_coreSubtitles/include/ADM_coreSubtitles_export.h \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreSocket/include/ADM_coreCommandSocket.h \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreSocket/include/ADM_coreAvsProtocol.h \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreSocket/include/ADM_coreSocket6_export.h \ 
@@ -394,6 +396,15 @@
 ../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/mkv_tags.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/mkv_tagenum.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_ebml.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/ADM_nativeAvs.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avisynth.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/types.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/capi.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/minmax.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/win.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/config.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/alignment.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/cpuid.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psAudioProbe.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/ADM_vs.h \ 
@@ -435,6 +446,8 @@
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/ADM_vidMPLD3D.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/denoise3d.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/denoise3dHQ.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/Q_blackenBorders.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/DIA_flyBlackenBorders.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/blackenBorder.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/ADM_vidBlackBorder.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/Q_blackenBorders.h \ 
@@ -551,6 +564,8 @@
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/huff/huff_encoder.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/xvid4_encoder.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/ADM_xvid4.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ffVAEnc_HEVC.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/ADM_libVaEncodingContextH264.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/ADM_libvaEncoder_debug.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/vaenc_settings.h \ 
@@ -644,6 +659,7 @@
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffTS/muxerffTS.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerDummy/ADM_dummy.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRaw.h \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/raw_muxer.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerFlv/muxerFlv.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.h \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/mkv_muxer.h \ 
@@ -825,19 +841,20 @@
 ../../../avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/ADM_hwAccelEncoder/ADM_coreLibVAEnc/src/ADM_coreLibVA_bitstream.cpp \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/ADM_hwAccelEncoder/ADM_coreLibVAEnc/src/ADM_coreLibVA_encodingContext.cpp \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/include/FFcodecSettings_desc.cpp.h \ 
+../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_mpegenc.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_h263dec.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_hevc_parser.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_mpegvideo_enc.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_mpeg12enc.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_nvenc.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_lfg2.c.patch \ 
-../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_movenc.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_matroskaenc_vp9.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_lfg.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_h264_parser.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_mpegtsenc.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_matroskaenc.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_isom.c.patch \ 
+../../../avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_file_open.c.patch \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreVideoFilter/src/ADM_videoFilterCache.cpp \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreVideoFilter/src/ADM_coreVideoFilter.cpp \ 
 ../../../avidemux_core/ADM_coreVideoFilter/src/ADM_coreVideoFilterFunc.cpp \ 
@@ -1044,9 +1061,10 @@
 ../../../avidemux/common/ADM_toolkit/ADM_packetQueue.cpp \ 
 ../../../avidemux/common/gui_savenew.cpp \ 
 ../../../avidemux/common/gui_play.cpp \ 
+../../../avidemux/common/ADM_audioCodec/src/ADM_codecpcm16.cpp \ 
 ../../../avidemux/common/ADM_audioCodec/src/ADM_8bits.cpp \ 
 ../../../avidemux/common/ADM_audioCodec/src/ADM_audiocodec.cpp \ 
-../../../avidemux/common/ADM_audioCodec/src/ADM_codecwav.cpp \ 
+../../../avidemux/common/ADM_audioCodec/src/ADM_codecpcmfloat.cpp \ 
 ../../../avidemux/common/ADM_audioCodec/src/ADM_pluginLoad.cpp \ 
 ../../../avidemux/common/ADM_audioCodec/src/ADM_lpcm.cpp \ 
 ../../../avidemux/common/ADM_videoEncoder/src/ADM_VideoEncoders.cpp \ 
@@ -1103,6 +1121,7 @@
 ../../../avidemux/common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp \ 
 ../../../avidemux/common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp \ 
 ../../../avidemux/common/ADM_muxerGate/src/ADM_videoProcess.cpp \ 
+../../../avidemux/common/ADM_muxerGate/src/ADM_videoCopyAudRemover.cpp \ 
 ../../../avidemux/common/ADM_muxerGate/src/ADM_videoCopy.cpp \ 
 ../../../avidemux/common/ADM_muxerGate/src/ADM_videoCopyFromAnnexB.cpp \ 
 ../../../avidemux/common/ADM_editor/src/ADM_edSearch.cpp \ 
@@ -1158,6 +1177,9 @@
 ../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvEntries.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvPlugin.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkv_audio.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/ADM_nativeAvsAudio.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/ADM_nativeAvsPlugin.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/ADM_nativeAvs.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psAudio.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psAudioProbe.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp \ 
@@ -1237,6 +1259,8 @@
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/denoise3d.conf \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/denoise3dHQ.conf \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/ADM_vidMPLD3Dlow.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/DIA_flyBlackenBorders.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/Q_blackenBorders.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/blackenBorder_desc.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/DIA_flyBlackenBorders.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/Q_blackenBorders.cpp \ 
@@ -1402,6 +1426,7 @@
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/fade_desc.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/probe.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass_shaper.c \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass_bitmap.c \ 
@@ -1420,6 +1445,7 @@
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass_font.c \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass_utils.c \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ass_ssa_desc.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ass_ssa_json.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ass_ssa.conf \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/changeFps/changeFps.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/changeFps/confChangeFps_desc.cpp \ 
@@ -1478,6 +1504,11 @@
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/xvid4_encoder_desc.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/ADM_xvid4.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/xvid4Dialog.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ffVAEncHEVC_plugin.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ffVAEnc_HEVC_json.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ffVAEnc_HEVC.conf \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ffVAEnc_HEVC_desc.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/libvaencPlugin.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/vaenc_settings.conf \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/ADM_libVaEncodingContextH264_misc.cpp \ 
@@ -1636,7 +1667,10 @@
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerDummy/ADM_dummy.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerDummy/ADM_dummyPlugin.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRaw.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/raw_muxer.conf \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawPlugin.cpp \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/raw_muxer_desc.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerFlv/muxerFlv.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerFlv/muxerFlvPlugin.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerFlv/muxerFlvConfig.cpp \ 
@@ -1645,7 +1679,6 @@
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkvConfig.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/mkv_muxer.conf \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkvPlugin.cpp \ 
-../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/mp4_muxer_json.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/mp4_muxer_desc.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp \ 
@@ -1839,6 +1872,7 @@
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/qt4/logo.ui \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/crop.ui \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt4/crop.ui \ 
+../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui \ 
 ../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/qt5/mpdelogo.ui \

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_ca.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_ca.ts Changed

@@ -2,3830 +2,19 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1" language="ca_ES">
 <context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copiat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Baixa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Alta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">_Imatge de fons:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select background image</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu una imatge de fons</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Width:</source>
-        <translation type="obsolete">A_mplada de la vinyeta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Height:</source>
-        <translation type="obsolete">A_lçària de la vinyeta: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette frame number</source>
-        <translation type="obsolete">Núm. fotogr. de la vinyeta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">Codi de temps:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">Corba de compressió _dinàmica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">Despl. _temps (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">Desplaç. temps (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">R_emostreig (Hz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">Freqüència remostreig (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="obsolete">Film a PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="obsolete">PAL a Film</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">_Canvi veloc. d&apos;imatge: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">Automàtic (màx.: -3dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">Manual</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Mode de _guany:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">Valor de gu_any:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Guany</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">Sense canvi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Estèreo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+surround</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+center</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+center+surround</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo front+stereo rear</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 canals</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5.1</source>
-        <translation type="obsolete">5.1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mesclador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtres d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de _bits: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">No hi ha dades</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits màxima:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits mitjana:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of I frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Nombre de fotogrames-I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of P frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Nombre de fotogrames-P:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Nombre de fotogrames-B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Màxim de fotogrames-B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histograma de la taxa de bits</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="obsolete">Fontconfig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gettext</source>
-        <translation type="obsolete">Gettext</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL</source>
-        <translation type="obsolete">SDL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AltiVec</source>
-        <translation type="obsolete">AltiVec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PowerPC</source>
-        <translation type="obsolete">PowerPC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86</source>
-        <translation type="obsolete">x86</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86-64</source>
-        <translation type="obsolete">x86-64</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">Biblioteques</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CPU</source>
-        <translation type="obsolete">CPU</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Suport incorporat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">_Hores:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Minutes:</source>
-        <translation type="obsolete">_Minuts:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Seconds:</source>
-        <translation type="obsolete">_Segons:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Time</source>
-        <translation type="obsolete">Salta al temps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">Nom de la _tasca:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _File:</source>
-        <translation type="obsolete">_Fitxer de sortida:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video To Write</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de vídeo per escriure</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">Desa la tasca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">_Intercanvia U &amp; V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra _vectors de moviment</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opcions del descodificador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">Interfície d&apos;usuari</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Qualitat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Intensitat del filtre:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Desbloqueig _horitzontal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Desbloqueig _vertical</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina l&apos;efecte &quot;_ringing&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">_Factor de compressió:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Requant Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració de Requant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1:1</source>
-        <translation type="obsolete">1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">Auto (potser no funcionarà)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Camp parell abans</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Camp senar abans</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field (keep top)</source>
-        <translation type="obsolete">Camp senar (deixa&apos;l amunt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field (keep bottom)</source>
-        <translation type="obsolete">Camp parell (deixa&apos;l avall)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolació cúbica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">ELA modificada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolació Kernel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">ELA-2 modificada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">Controla 4 camps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">Controla 5 camps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">Controla 4 camps (sense mitjana)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">Controla 5 camps (sense mitjana)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No link</source>
-        <translation type="obsolete">Sense enllaç</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full link</source>
-        <translation type="obsolete">Enllaç complet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y to UV</source>
-        <translation type="obsolete">Y a UV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UV to Y</source>
-        <translation type="obsolete">UV a Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1</source>
-        <translation type="obsolete">1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2</source>
-        <translation type="obsolete">2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ordre dels camps:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Interpola:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tipus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_MntMode:</source>
-        <translation type="obsolete">_MntMode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">_Enllaç:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipus _AP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">Usa la c_rominància per avaluar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">Prova d&apos;_intercalar camps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Filtra el _soroll</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Nitideja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">_Avalua tots els fotogrames</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, l_uma:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar movim., _luminància:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, c_hroma:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar movim., _crominància:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar _zona de l&apos;efecte &quot;pinta&quot;:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar _nivell de l&apos;efecte &quot;pinta&quot;:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Artefact _protection threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar protecció artefactes: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">Depuració:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TDeint</source>
-        <translation type="obsolete">TDeint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer(s) _VOB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VOB file(s)</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el(s) fitxer(s) VOB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer _IFO:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select IFO file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer d&apos;IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub file:</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer VobSub:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB to VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB a VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">El fitxer de VOB selecionat no existeix.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un camí o directori vàlid d&apos;un fitxer VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_NTSC (default is PAL):</source>
-        <translation type="obsolete">_NTSC (PAL és el predet.):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Animated Menu</source>
-        <translation type="obsolete">Menú animat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Postprocessament</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error de còdec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">El nombre de canals és més gran que el que pot tractar el còdec d&apos;àudio seleccionat.
-Canvieu el còdec o utilitzeu el filtre mesclador per tenir menys canals.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>[BuildChain] Encoder initialization failed</source>
-        <translation type="obsolete">[BuildChain] S&apos;ha produït un error en inicialitzar el codificador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not activated, make sure number of channels and bitrate are compatible with encoder!</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;ha activat, assegureu-vos que el nombre de canals i la taxa de bits són compatibles amb el codificador.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error intern en la cerca del còdec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error de fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot obrir &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%s already exists.
-
-Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="obsolete">%s ja existeix.
-
-El voleu substituir?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is possible that you are trying to overwrite an input file!</source>
-        <translation type="obsolete">Podria ser que intentéssiu sobreescriure un fitxer d&apos;entrada!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot escriure el fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">No teniu accés d&apos;escriptura a &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avidemux detected VBR MP3 audio in this file. For keeping audio/video in sync, time map is needed. Build it now?
-
-You can do it later with &quot;Audio -&gt; Build VBR Time Map&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;Avidemux ha detectat àudio MP3 VBR en aquest fitxer. Per mantenir la sincronització entre àudio i vídeo, es necessita un mapa de temps. El construeixo ara?
-El podeu construir més tard amb &quot;Àudio -&gt; Construeix mapa de temps VBR&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, àudio dual</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, pack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, VOP empaq.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, unpack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, VOP desemp.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-PS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-PS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-TS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-TS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG video</source>
-        <translation type="obsolete">Vídeo MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4</source>
-        <translation type="obsolete">MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4 (PSP)</source>
-        <translation type="obsolete">MP4 (PSP)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV</source>
-        <translation type="obsolete">FLV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MKV</source>
-        <translation type="obsolete">MKY</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DUMMY</source>
-        <translation type="obsolete">DUMMY</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>YV12 (raw)</source>
-        <translation type="obsolete">YV12 (raw)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-2 requant</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-2 requant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>dummy</source>
-        <translation type="obsolete">dummy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed VobSub subtitles into picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Incrusta subtítols VobSub a la imatge.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVB sub</source>
-        <translation type="obsolete">DVB sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed DVB-T subtitle.</source>
-        <translation type="obsolete">Incrusta subtítols DVB-T a la imatge.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute Average</source>
-        <translation type="obsolete">Compute Average</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute average luma value for each pixel throughout all frames, and save to file</source>
-        <translation type="obsolete">Calcula el valor mitjà de la luminància per a cada pixel a través de totes les imatges, i el desa en un fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Threshold</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Force too-bright/too-dim pixels to 0 and the rest to 255 or vice-versa</source>
-        <translation type="obsolete">Força els píxels massa clars/foscos a 0 i la resta a 255 o viceversa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Particle List</source>
-        <translation type="obsolete">Particle List</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Identify &apos;particles&apos; (groups of pixels)</source>
-        <translation type="obsolete">Identifica &apos;partícules&apos; (grups de píxels)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser</source>
-        <translation type="obsolete">Eraser</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;Erase&quot; arbitrary areas of each frame</source>
-        <translation type="obsolete">Esborra arbitràriament àrees de cada fotograma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife</source>
-        <translation type="obsolete">Swiss Army Knife</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply operation like P&apos;=P*A, P-A, P+A, etc. using a convolution, rolling average, image from file, or constant</source>
-        <translation type="obsolete">Aplica una operació de la forma P&apos;=P*A, P-A, P+A, etc., usant una circumvolució, una mitjana mòbil, una imatge des d&apos;un fitxer, o una constant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">Partial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Framenumber</source>
-        <translation type="obsolete">Add Framenumber</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print frame number directly in image</source>
-        <translation type="obsolete">Imprimeix el número de fotograma directament a la imatge</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">Hi ha hagut un problema en llegir filtres d&apos;XML</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;ha trobat cap filtre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;ha pogut trobar un filtre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;ha trobat l&apos;etiqueta (tag)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;ha trobat el node</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">Hi ha diversos fitxers de MPEG. Els voleu afegir?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot determinar la relació d&apos;aspecte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">El colorspace és incompatible</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Només es permeten els JPEG YV12/I420 o bé YUY2/I422</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">Desconegut</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output file error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en el fitxer de sortida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot obrir el fitxer &quot;%s&quot; per a escriptura.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input file error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en el fitxer d&apos;entrada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown source type</source>
-        <translation type="obsolete">La font és d&apos;un tipus desconegut</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitmap source failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat la font de BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un problema en carregar el fitxer de SUB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No subs</source>
-        <translation type="obsolete">No hi ha subtítols</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error de fitxer IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en llegir el fitxer IFO. S&apos;està cancel·lant.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot escriure el fitxer .IDX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot escriure el fitxer .SUB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un problema en obrir els fitxers de mpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està generant el fitxer de VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;ha pogut escriure el fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot llegir &quot;%s&quot; .</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">Carrega&apos;l</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer de recuperació de fallada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha trobat un fitxer de recuperació de fallada. 
-El voleu carregar?
-(Sigui com sigui s&apos;esborrarà, i si el voleu conservar l&apos;haureu de desar).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Normal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux every N video frames</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplexa cada n fotogrames</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux by packet size</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplexa per mida de paquet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muxing _type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tipus de multiplexió: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split every MB:</source>
-        <translation type="obsolete">_Divideix cada n MB: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux _every x video frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Multip. _cada n fotogrames: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux in _blocks of x bytes:</source>
-        <translation type="obsolete">Multip. en _blocs d&apos;n bytes: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI Muxer Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opcions del multiplexor d&apos;AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DTS</source>
-        <translation type="obsolete">DTS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PCM</source>
-        <translation type="obsolete">PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP2</source>
-        <translation type="obsolete">MP2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WMA</source>
-        <translation type="obsolete">WMA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LPCM</source>
-        <translation type="obsolete">LPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AC3</source>
-        <translation type="obsolete">AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ogg Vorbis</source>
-        <translation type="obsolete">Ogg Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AAC</source>
-        <translation type="obsolete">AAC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>QDM2</source>
-        <translation type="obsolete">QDM2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AMR-NB</source>
-        <translation type="obsolete">AMR-NB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AMR-WB</source>
-        <translation type="obsolete">AMR-WB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSADPCM</source>
-        <translation type="obsolete">MSADPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ULAW</source>
-        <translation type="obsolete">ULAW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>IMA ADPCM</source>
-        <translation type="obsolete">IMA ADPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8-bit PCM</source>
-        <translation type="obsolete">8-bit PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown codec</source>
-        <translation type="obsolete">Còdec desconegut</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot inicialitzar el flux de vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dummy</source>
-        <translation type="obsolete">Dummy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat la inicialització del filtre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està codificant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en codificar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en el fotograma clau</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The beginning frame is not a key frame.
-Please move the A marker.</source>
-        <translation type="obsolete">El fotograma d&apos;inici no és un fotograma clau.
-Canvieu el marcador A.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">Aquest vídeo no es permet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Només es permeten els vídeos FLV1 i VP6</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">Aquest àudio no es permet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;àudio ha de ser mp3 per a la sortida flv.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">La freqüència ha de ser 44100, 22050 o bé 11025 Hz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot inicialitzar el flux d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP</source>
-        <translation type="obsolete">PSP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Voleu reutilitzar el fitxer de registre existent?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid audio stream detected</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha detectat un flux d&apos;àudio no vàlid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The audio stream may be invalid for this container.
-
-Continue anyway?</source>
-        <translation type="obsolete">El flux d&apos;àudio podria no ser vàlid per a aquest contenidor.
-Voleu continuar de totes formes?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Primera passada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Segona passada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">No és compatible amb MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">No podeu usar el còdec &quot;Copiat&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">No hi ha pista d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first frame is not intra frame</source>
-        <translation type="obsolete">El primer fotograma no és un fotograma-I</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use the &amp;lt;&amp;lt; and the &amp;gt;&amp;gt; buttons to move using Intra frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Useu els botons de &amp;lt;&amp;lt; i els de &amp;gt;&amp;gt; per moure-us a través de fotogrames-I.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">La pista d&apos;àudio no éstà disponible</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">Per a DVD l&apos;àudio ha de ser 48 kHz MP2 (estèreo), AC3, DTS o bé LPCM (estèreo).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>---</source>
-        <translation type="obsolete">---</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està desant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG TS</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG TS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG VCD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG VCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG SVCD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG SVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG DVD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Per a VCD l&apos;àudio ha de ser MP2 de 44.1 kHz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For SVCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Per a SVCD l&apos;àudio ha de ser MP2 de 44.1 kHz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Per a DVD l&apos;àudio ha de ser MP2 de 48 kHz, AC3 o bé LPCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG Requantizer</source>
-        <translation type="obsolete">Requantificador MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG ES</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG ES</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 1/2</source>
-        <translation type="obsolete">Passada 1/2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot obrir &quot;%s&quot; per a lectura.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2/2</source>
-        <translation type="obsolete">Passada 2/2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un directori</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Uinteger</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Test uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Test uinteger</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Float</source>
-        <translation type="obsolete">Float</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle</source>
-        <translation type="obsolete">Toggle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Sense estratègia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 Pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal/Secam</source>
-        <translation type="obsolete">Pal/Secam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC convertit des de PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>menu</source>
-        <translation type="obsolete">menú</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer d&apos;IDX: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use GlyphSet (optional):</source>
-        <translation type="obsolete">Usa glifset (opcional):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer de glifset</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer de sortida d&apos;SRT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Desa el fitxer SRT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer d&apos;entrada i un de sortida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The idx/sub file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">El fitxer seleccionat d&apos;IDX o de SUB no existeix.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid output SRT file.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un nom vàlid de fitxer d&apos;SRT de sortida.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot carregar el fitxer de glifset.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>GlyphSet filename</source>
-        <translation type="obsolete">Nom de fitxer de glifset</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Desa el fitxer de glifset</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">Desa el glif</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input TS:</source>
-        <translation type="obsolete">TS d&apos;entrada:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TS file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de TS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">PID pista subtítols:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer de TS vàlid.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Desa el glifset</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Connectors d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Encoder Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Connectors del codificador de vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Codificador de vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Device Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Connectors del dispositiu d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Device</source>
-        <translation type="obsolete">Dispositiu d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Encoder Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Connectors del codificador d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Encoders</source>
-        <translation type="obsolete">Codificadors d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Plugins Info</source>
-        <translation type="obsolete">Info sobre els connectors</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">_Usa la safata de sistema en codificar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="obsolete">_Permet freq. d&apos;àudio no estàndard per a DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">Crea fitxers d&apos;_OpenDML</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _index MPEG files</source>
-        <translation type="obsolete">_Indexa automàticament els fitxers d&apos;MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">Inter_canvia automàticament A i B si A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">_Desactiva la sincronització d&apos;àudio NUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Construeix automàticament el _mapa VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _rebuild index</source>
-        <translation type="obsolete">_Reconstrueix l&apos;índex automàticament</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically remove _packed bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">_Treu automàticament el flux de bits empaquetat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">Habilita totes les SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">Habilita MMX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Habilita MMEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">Habilita 3DNOW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Habilita 3DNOWEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">Habilita SSE</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">Habilita SSE2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Habilita SSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Habilita SSSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">Fils _lavc: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="obsolete">Multi-fil</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">Per sobre del normal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">Per sota del normal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Prioritat de _codificació: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Prioritat _indexació / desempaquetament: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">_Prioritat de reproducció:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">Priorització</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="obsolete">_Usa etiqueta (tag) alternativa per a MP3 en MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="obsolete">Xv (millor)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (MS Windows GDI)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (MS Windows GDI)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (MS Windows DirectX)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (MS Windows DirectX)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (bona)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">_Visualització vídeo: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">No mostris cap avís</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra només els avisos d&apos;error</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra tots els avisos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">_Missatges a mostrar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">Master</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">_Control de volum: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">Sense reduir pistes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Reduc. pistes en reproduc. local: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AudioDevice</source>
-        <translation type="obsolete">Dispositiu d&apos;_àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>De_ringing</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina l&apos;efecte &quot;_ringing&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Intensitat: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Postprocessament predeterminat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Usa un Glifset _global</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gl_yphSet:</source>
-        <translation type="obsolete">Gl_ifset: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">Automatització</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;entrada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Sortida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threading</source>
-        <translation type="obsolete">Multiprocessament</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Glifset global</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Preferències</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Oops</source>
-        <translation type="obsolete">Caram!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error molt greu en construir la llista de tasques.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">No hi ha cap tasca desada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un ECMAScript per executar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio filters cannot be applied in Copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Els filtres d&apos;àudio no es poden aplicar en mode de còpia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>To apply filters the audio must be transcoded.</source>
-        <translation type="obsolete">Per aplicar-hi filtres, l&apos;àudio s&apos;ha de recodificar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">És obsolet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;ha codificat en aquesta versió</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video/Image File...</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer de vídeo / d&apos;imatge</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu una tasca per desar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer de &quot;cru&quot; per desar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer d&apos;AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer d&apos;AVI per afegir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer per desar l&apos;àudio.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un seguit de fitxers de JPEG per desar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer de BMP per desar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer de JPEG per desar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer per desar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer d&apos;MP3 per carregar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer d&apos;AC3 per carregar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer de WAV per carregar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Salta al fotograma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Go to frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Salta al _fotograma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït una sortida dels límits</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Marcador A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An invalid frame range has been selected.  Make sure marker A is placed before marker B.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha seleccionat un rang invàlid.  Assegureu-vos que el marcador A està posicionat abans del marcador B.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot efectuar la còpia.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">Alguna cosa ha anat malament (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">N&apos;esteu segur?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot cut.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot tallar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use custom value</source>
-        <translation type="obsolete">Usa un valor personalitzat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Freq. de quadre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frames per second</source>
-        <translation type="obsolete">_Fotogr. per segon</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL - 25 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">PAL - 25 FPS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FILM - 24 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">FILM - 24 FPS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC - 30 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC - 30 FPS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Standard Frame Rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Veloc. imatge estàndard:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Canvia veloc. d&apos;imatge</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;amplada no és un múltiple de 8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">Això suposarà un problema per al fitxers d&apos;AVI.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video filters cannot be applied in Copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Els filtres de vídeo no es poden aplicar en mode de còpia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>To apply filters the video must be transcoded.</source>
-        <translation type="obsolete">Per aplicar-hi filtres el vídeo s&apos;ha de recodificar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">Voleu reconstruir tots els fotogrames clau?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error sobre permisos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; no existeix.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening file</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en obrir el fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en obrir &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot obrir el projecte utilitzant el carregador de vídeo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Proveu amb  &apos;Fitxer&apos; -&gt; &apos;Carr/Exec Projecte...&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;ha pogut obrir el fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">Pistes d&apos;àudio múltiples</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">El fitxer que acabeu de carregar conté diverses pistes d&apos;àudio.
-Aneu a &quot;Àudio -&gt; Pista Principal&quot; per seleccionar la pista activa.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;ha trobat descodificador d&apos;àudio per a aquest fitxer.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">El desament de (A+V) generarà un AVI defectuós. El desament d&apos;àudio anirà bé.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">Alguna cosa ha fallat en afegir.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">Alguna cosa ha falalt (II).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot desar l&apos;àudio en mode de còpia.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu WAV PCM com a còdec d&apos;àudio. Altrament el fitxer d&apos;àudio serà de PCM cru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està desant l&apos;àudio.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Obté fotograma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot obtenir aquest fotograma per desar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Marcador A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Fixeu els marcadors correctament.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;estan desant com a grup de JPEG.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot descodificar el fotograma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està cancel·lant.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Fet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;han desat %d imatges.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Error</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;han pogut desar totes les imatges.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha desat el fitxer &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat l&apos;operació de BMP.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">El desament de %s com a fitxer de BMP ha fallat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat l&apos;obertura del fitxer.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">No és un fitxer de WAV?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat l&apos;obertura del fitxer de WAV.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot descomprimir la trama sonora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error de memòria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">No hi ha fotogrames per codificar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">Comproveu els marcadors. És &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està desant el flux de vídeo cru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està comprovant el vídeo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;ha trobat cap error</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;han trobat errors en %u fotogrames.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">No podeu descomprimir el flux d&apos;àudio.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Canvieu el còdec d&apos;àudio a &quot;Copiat&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">No podeu esborrar la selecció</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">No podeu esborrar tots els fotogrames.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Alguna cosa no ha funcionat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;ha pogut obtenir informació sobre les pistes.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">Pren l&apos;àudio del fitxer de vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">No hi ha àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">AC3 extern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Pren l&apos;àudio de fitxer d&apos;AC3 extern.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3 extern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Pren l&apos;àudio de fitxer d&apos;MP3 extern.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete">WAV extern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Pren l&apos;àudio de fitxer de WAV extern.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">Font d&apos;_àudio: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">Nom del fitxer _extern: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Selecciona el fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track %d (%s/%d channels/%d kbit per s/%d ms shift)</source>
-        <translation type="obsolete">Pista d&apos;àudio %d (%s/%d canals/%d kbit per s/%d ms despl.)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">_Pista des del vídeo: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Pista principal d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot carregar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">El fitxer d&apos;àudio seleccionat no existeix.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Pista secundària d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en carregar el fitxer de MP3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha carregat la segona pista.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en carregar el fitxer d&apos;AC3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en carregar el fitxer de WAV.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat el desament.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està desant la tasca fallida. Potser teniu un problema de permisos amb ~/.avidemux </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">El fitxer %s s&apos;ha desat satisfactòriament.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">El fitxer %s no s&apos;ha desat correctament.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat la connexió amb l&apos;avsproxy.
-Segur que està funcionant?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipus fotograma: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida fotograma: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="obsolete">Bolcat hexadecimal fotograma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en descomprimir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot descodificar el següent fotograma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot descodificar el següent fotograma clau</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està cercant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;estan cercant fotogrames negres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot descodificar el fotograma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;àudio dual només es pot utilitzar en mode de còpia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu &quot;Copiat&quot; com a còdec de vídeo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">El format de sortida és incompatible</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">No hi ha una segona pista</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu una segona pista d&apos;àudio al menú d&apos;Àudio.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu àudio dual AVI per escriure.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This cannot have packed VOP</source>
-        <translation type="obsolete">No pot ser que tingui empaquetat un VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">No és un vídeo MPEG-4. El fitxer no es pot desar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You may need smart copy.
-Enable it?</source>
-        <translation type="obsolete">Podríeu necessitar una còpia intel·ligent.
-La voleu habilitar?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Còpia intel·ligent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Q factor (set 4):</source>
-        <translation type="obsolete">Factor _Q (4 és el predeterminat):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un problema en inicialitzar el dispositiu d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aften Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració d&apos;Aften</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Joint estèreo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Mode _canal: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extreme</source>
-        <translation type="obsolete">Extrema</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Mode _taxa de bits: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable reservoir</source>
-        <translation type="obsolete">_Desactiva bit reserva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TwoLame Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració de TwoLame</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Qualitatiu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració Vorbis </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>asharp</source>
-        <translation type="obsolete">Asharp</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adaptative sharpener by MarcFD.</source>
-        <translation type="obsolete">Adaptative sharpener de MarcFD.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add black borders</source>
-        <translation type="obsolete">Add black borders</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add pure black border(s).</source>
-        <translation type="obsolete">Afegeix vores completament negres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create a video made of 6 mini windows, very useful to do DVD menus.</source>
-        <translation type="obsolete">Crea un vídeo format per 6 finestretes, molt útil per a menús de DVD.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add ASS/SSA subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Afegeix subtítols en ASS/SSA a la imatge.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Resize</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Picture resizer ported from Avisynth (C Version, slow).</source>
-        <translation type="obsolete">Redimensionador d&apos;imatges portat de l&apos;Avisynth. (Versió C, lent).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">Ni l&apos;amplada ni l&apos;alçària no poder ser 0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Ni l&apos;amplada ni l&apos;alçària no poden ser senars</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avisynth script filter (avsfilter), ver 0.7a(internal)</source>
-        <translation type="obsolete">Avisynth script filter (avsfilter), ver 0.7a(intern)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use avisynth script as video filter.</source>
-        <translation type="obsolete">Usa l&apos;script avisynth com a filtre de vídeo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken borders</source>
-        <translation type="obsolete">Blacken borders</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fill borders with pure black. Doesn&apos;t alter size.</source>
-        <translation type="obsolete">Omple les vores amb color negre. No altera la mida.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Blend Removal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try to remove blending.</source>
-        <translation type="obsolete">Intenta suprimir l&apos;efecte &quot;blending&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove IVTC that has been analog captured or resized.</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina l&apos;Inverse Telecine que ha estat capturat o redimensionat en analògic.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cnr2</source>
-        <translation type="obsolete">Cnr2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma noise reduction filter by MarcFD/Tritical..</source>
-        <translation type="obsolete">Filtre de reducció del soroll de la crominància de MarcFD/Tritical.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep chroma U only.</source>
-        <translation type="obsolete">Manté només la crominància en U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep chroma V only.</source>
-        <translation type="obsolete">Manté només la crominància en V.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma shift</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma shift</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift chroma U/V to fix badly synced luma/chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Desplaça la crominància en U i V per reparar una luminància/crominància mal sincronitzada.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Contrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness and colors.</source>
-        <translation type="obsolete">Ajusta el contrast, la lluminositat i els colors.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crop</source>
-        <translation type="obsolete">Crop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove lines from top/bottom/left/right.</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina línies de dalt/baix/l&apos;esquerra/la dreta.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Color Curve Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Color Curve Editor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Color adjustment by color curves in YUV color space.</source>
-        <translation type="obsolete">Ajustament del color per corbes de color en l&apos;espai de color YUV.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Decimate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useful to remove dupes left by Telecide.</source>
-        <translation type="obsolete">Útil per eliminar duplicats deixats pel Telecide.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">Deinterlace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mask interlacing artifacts. Port of Smart deinterlace.</source>
-        <translation type="obsolete">Amaga els artefactes d&apos;entrellaçat. Portat de l&apos;Smart deinterlace.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma delta</source>
-        <translation type="obsolete">Luma delta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Difference between current and previous picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Diferència entre la imatge actual i la precedent.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Denoise</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of Transcode DNR.</source>
-        <translation type="obsolete">Port del Transcode DNR.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DG Bob</source>
-        <translation type="obsolete">DG Bob</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Donald Graft Bob.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtre Bob, de Donald Graft.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop</source>
-        <translation type="obsolete">Drop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop damaged fields (e.g. from VHS capture).</source>
-        <translation type="obsolete">Descarta els camps danyats (per ex., de captures d&apos;VHS).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness, saturation and gamma.</source>
-        <translation type="obsolete">Ajusta el contrast, la lluminositat, la saturació i la gamma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma equalizer</source>
-        <translation type="obsolete">Luma equalizer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma correction filter with histogram.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtre de correcció de la luminància amb histograma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Fade</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Fosa en blanc/en negre </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gauss smooth</source>
-        <translation type="obsolete">Gauss smooth</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gaussian smooth. Blur the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Suavitzat gaussià. Desdibuixa la imatge.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median</source>
-        <translation type="obsolete">Median</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 3x3. Remove high frequency noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Median kernel 3x3. Elimina el soroll de freqüències altes.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean</source>
-        <translation type="obsolete">Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean (blur) kernel.</source>
-        <translation type="obsolete">Mean kernel (desdibuixament).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Sharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enhance difference between near pixels.</source>
-        <translation type="obsolete">Millora la diferència entre píxels propers.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">FluxSmooth</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Spatio-temporal cleaner by Ross Thomas.</source>
-        <translation type="obsolete">Netejador espai-temporal de Ross Thomas.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Forced postprocessing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply blind postprocessing..</source>
-        <translation type="obsolete">Aplica un postprocessament cec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hue</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hue</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust hue and saturation.</source>
-        <translation type="obsolete">Ajusta el matís i la saturació.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Horizontal Stack Field</source>
-        <translation type="obsolete">Horizontal Stack Field</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put both fields side by side.</source>
-        <translation type="obsolete">Posa els dos camps costat per costat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge fields</source>
-        <translation type="obsolete">Merge fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge two pictures as if they were two fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Combina dues imatges com si fossin dos camps.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Separate Fields</source>
-        <translation type="obsolete">Separate Fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Each field becomes full picture, half sized.</source>
-        <translation type="obsolete">Cada camp esdevé una imatge sencera, la meitat d&apos;alta.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Stack fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put two fields on top of one another.</source>
-        <translation type="obsolete">Posa un camp damunt de l&apos;altre.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unstack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Unstack fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interleave top and bottom part of the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Entrellaça els camps parell i senar de la imatge.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel deinterlacer by Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Desentrellaçador Kernel de Donald Graft.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median (5x5)</source>
-        <translation type="obsolete">Median (5x5)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 5x5. Good for reducing chroma noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Median kernel 5x5. Bo per reduir el soroll de la crominància.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add a png as logo.</source>
-        <translation type="obsolete">Afegeix un PNG com a logo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma only</source>
-        <translation type="obsolete">Luma only</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert picture to greyscale (black and white).</source>
-        <translation type="obsolete">Converteix la imatge a escala de grisos (blanc i negre).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="obsolete">Torna transparent un logo interpolant una caixa circumdant.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen edges without amplifying noise. By Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Aguditza els contorns sense amplificar el soroll. Per Donald Graft.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth by Donald Graft</source>
-        <translation type="obsolete">MSmooth de Donald Graft</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smooth the image, don&apos;t blur edges. Useful on anime.</source>
-        <translation type="obsolete">Suavitza la imatge però no desdibuixa els contorns. Útil per als dibuixos animats.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mcDeinterlace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion compensation deinterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Desentrellaçador per motion compensation. Portat de l&apos;MPlayer.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Mosaic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Split the picture into tiny thumbnails.</source>
-        <translation type="obsolete">Separa la imatge en vinyetes menudes.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High quality version of denoise3d. Slower but more precise.</source>
-        <translation type="obsolete">Versió del denoise3d d&apos;alta qualitat. Més lent però més precís.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility.</source>
-        <translation type="obsolete">Redueix el soroll, suavitza la imatge, augmenta la compressibilitat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer resize</source>
-        <translation type="obsolete">Mplayer resize</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change image size. Faster than Avisynth&apos;s Resize.</source>
-        <translation type="obsolete">Canvia la mida de la imatge. Més ràpid que el de l&apos;Avisynth.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL field shift</source>
-        <translation type="obsolete">PAL field shift</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift fields by one. Useful for some PAL movies.</source>
-        <translation type="obsolete">Desfasa els camps en un. Útil per a algunes pel·lícules en PAL.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL smart</source>
-        <translation type="obsolete">PAL smart</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly revert non constant PAL field shift.</source>
-        <translation type="obsolete">Anul·la intel·ligentment els desfasaments no constants de camp PAL.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">Pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert 24 fps to 30 fps by repeating fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Converteix de 24 fps a 30 fps repetint camps.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Resample fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change framerate while keeping duration.</source>
-        <translation type="obsolete">Canvia la taxa de fotogrames sense alterar la durada.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Reverse</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play video backward.</source>
-        <translation type="obsolete">Reprodueix el vídeo a l&apos;inrevés.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate the picture by 90, 180 or 270 degrees.</source>
-        <translation type="obsolete">Rota la imatge 90, 180 o 270 graus.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">Soften</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A variant of stabilize.</source>
-        <translation type="obsolete">Una variant de l&apos;stabilize.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">Subtitler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add srt/sub subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Afegeix subtítols en SRT/SUB a la imatge.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Arabic</source>
-        <translation type="obsolete">Arabic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Baltic</source>
-        <translation type="obsolete">Baltic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chinese Simplified (GB2312)</source>
-        <translation type="obsolete">Chinese Simplified (GB2312)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chinese Traditional (Big5)</source>
-        <translation type="obsolete">Chinese Traditional (Big5)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cyrillic</source>
-        <translation type="obsolete">Cyrillic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Latin-1 (Western European)</source>
-        <translation type="obsolete">Latin-1 (Western European)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Latin-2 (Central European)</source>
-        <translation type="obsolete">Latin-2 (Central European)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Greek</source>
-        <translation type="obsolete">Greek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hebrew</source>
-        <translation type="obsolete">Hebrew</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slovene</source>
-        <translation type="obsolete">Slovene</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turkish</source>
-        <translation type="obsolete">Turkish</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UTF-8</source>
-        <translation type="obsolete">UTF-8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UTF-16</source>
-        <translation type="obsolete">UTF-16</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer de _subtítols:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de subtítols</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">_Lletra (TTF):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TTF file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de TTF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">_Codificació:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">Selecciona _color</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">Estableix mida i _posició</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">_Divisió automàtica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">_Retard (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Light denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">Light denoiser.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep even fields</source>
-        <translation type="obsolete">Keep even fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep top fields. Gives a half height picture..</source>
-        <translation type="obsolete">Manté els camps superiors. Dóna una imatge la meitat d&apos;alta.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep odd fields</source>
-        <translation type="obsolete">Keep odd fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep bottom fields. Gives a half height picture..</source>
-        <translation type="obsolete">Manté els camps inferiors. Dóna una imatge la meitat d&apos;alta.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Swap fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap top and bottom fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Intercanvia els camps superior i inferior.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Smart swap fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly swap fields. Needed when field order changes.</source>
-        <translation type="obsolete">Intercanvia intel·ligentment els camps. És necessari quan canvia l&apos;ordre dels camps.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">Swap U and V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invert chroma U and chroma V.</source>
-        <translation type="obsolete">Inverteix la crominància en U i V.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TIsophote</source>
-        <translation type="obsolete">TIsophote</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of TIsophote by tritical .</source>
-        <translation type="obsolete">Port de Tlsopthote per Tritical.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion adaptative deinterlacer by Tritical.</source>
-        <translation type="obsolete">Desentrellaçador per motion adaptation de Tritical.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Telecide</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Great deinterlacing package including IVTC.</source>
-        <translation type="obsolete">Gran paquet de desentrellaçat que inclou IVTC.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Temporal Cleaner</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vlad59&apos;s Avisynth port of Jim Casaburi&apos;s denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminador de soroll de Jim Casaburi, portat de l&apos;Avisynth per Vlad59. </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unblend by Bach</source>
-        <translation type="obsolete">Unblend, per Bach</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertical flip</source>
-        <translation type="obsolete">Vertical flip</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertically flip the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Capgira la imatge verticalment.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whirl</source>
-        <translation type="obsolete">Whirl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useless whirlwind effect.</source>
-        <translation type="obsolete">Efecte de remolí inútil.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">Yadif</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yet Another DeInterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Un desentrellaçador més. Portat de l&apos;MPlayer.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">Avisynth ColorYUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alter colors (auto white balance etc...). Ported from Avisynth.</source>
-        <translation type="obsolete">Modifica els colors (equilibri automàtic dels blancs, etc.). Portat de l&apos;Avisynth.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">Libavcodec deinterlacer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All FFmpeg deinterlace filters (bicubic, median, ...).</source>
-        <translation type="obsolete">Tots els filtres de desentrellaçat de l&apos;FFmpeg (bicubic, median,...).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%u minutes</source>
-        <translation type="obsolete">%u minuts</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%u minute</source>
-        <translation type="obsolete">%u minut</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%u second</source>
-        <translation type="obsolete">%u segon</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%u seconds</source>
-        <translation type="obsolete">%u segons</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard pulldown removal</source>
-        <translation type="obsolete">Hard pulldown removal</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error de memòria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en la conversió a BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Alguna cosa no ha funcionat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot codificar el fotograma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error de fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot obrir &quot;%s&quot; per a lectura.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialise JPEG encoder</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot inicialitzar el codificador de JPEG</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoAVSfilter</name>
-    <message>
-        <source>_loader file:</source>
-        <translation type="obsolete">fitxer _carregador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select loader filename[avsload.exe]</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer carregador [avsload.exe]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_avs file:</source>
-        <translation type="obsolete">fitxer d&apos;_avs:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select avs filename[*.avs]</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer d&apos;avs [*.avs]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_pipe timeout:</source>
-        <translation type="obsolete">_Temps d&apos;espera de la canonada (&apos;pipe&apos;): </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsFilter config</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració de l&apos;AvsFilter</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">Fotog. _inicial (1r # fotog. a incloure en mitjana):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotog. _final (últim # fotog. a incloure; -1=el darrer):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer de _sortida:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select output file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de sortida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (only for display; use 0 for average, 128 for frame minus average):</source>
-        <translation type="obsolete">_Biaix (només per visualització; usa 0 per mitjana, 128 per fotograma menys mitjana):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Fotog. actual menys mitjana fins a aquest punt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Mitjana fins a aquest punt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">Sense visualitzar (ràpid per a processament en lots)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mode de visualització:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ComputeAverage</source>
-        <translation type="obsolete">ComputeAverage</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Luma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Bloqueig _luminància:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Bloqueig _crominància:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar _luminància:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar _crominància:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">Canvi e_scena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Denoise</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar pèrdua </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop Out</source>
-        <translation type="obsolete">Pèrdua</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Esborra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Un-Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Desfés l&apos;esborrat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1x1</source>
-        <translation type="obsolete">1x1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3x3</source>
-        <translation type="obsolete">3x3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5x5</source>
-        <translation type="obsolete">5x5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7x7</source>
-        <translation type="obsolete">7x7</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>9x9</source>
-        <translation type="obsolete">9x9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>11x11</source>
-        <translation type="obsolete">11x11</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>15x15</source>
-        <translation type="obsolete">15x15</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>21x21</source>
-        <translation type="obsolete">21x21</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Mode _brotxa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mida brotxa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output &quot;_Color&quot; for all masked pixels:</source>
-        <translation type="obsolete">_Color dels píxels emmascarats:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser _Data File:</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer de _dades de l&apos;esborrador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select data file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de dades</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Paràmetres de _depuració (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració de l&apos;esborrador</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoFlux</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar _temporal:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar _espacial:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">FluxSmooth</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Intensitat del filtre:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Quantificador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Desbloqueig _horitzontal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Desbloqueig _vertical</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina l&apos;efecte &quot;_ringing&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Forced postprocessing</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Al damunt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Baix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ordre dels camps:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Llindar: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Més petit suposa més desentrellaçament</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Nitideja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sharper engine:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">Dues _vies</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Extrapola millor (més val no fer-la servir)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Mapeja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra àrees entrellaçades (només prova!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLargeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Processament de la _luminància</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Process luma plane</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Processament de la _luminància</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Large Median 5x5</source>
-        <translation type="obsolete">Large Median 5x5</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Fusió lineal </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolació lineal </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolació cúbica </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolac. mediana </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">Desentrell. FFmpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Desentrellaçat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">Nivell _automàtic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec deinterlacer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Lowpass5 deint</source>
-        <translation type="obsolete">Lowpass5 deint</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (fitxer JPG):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posició _X: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posició _Y: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensitat _luminància espacial:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensitat _crominància espacial:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensitat _temporal:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensitat _luminància espacial:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensitat _crominància espacial:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensitat _temporal:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar _luminància:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar _crominància:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">_Radi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">Soften</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Empilament _horitz.:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Empilament _vertic.:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Factor de _compressió:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra _fotogr.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Mosaic</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>_Try reverse</source>
-        <translation type="obsolete">In_tenta reversió</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal Field Shift</source>
-        <translation type="obsolete">Pal Field Shift</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>New format, preferred, good for Tracker3D</source>
-        <translation type="obsolete">Nou format, preferit, bo per al Tracker3D</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DG@UWA format (includes shape info &amp; bounding box)</source>
-        <translation type="obsolete">Format DG@UWA (inclou info de forma i caixa englobant)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AB@ODU format (includes shape info)</source>
-        <translation type="obsolete">Format AB@ODU (inclou info sobre forma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format that Tracker3D can&apos;t read directly</source>
-        <translation type="obsolete">Antic format que el Tracker3D no pot llegir directament</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _Format:</source>
-        <translation type="obsolete">Format de _sortida:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Àrea mí_nima per a la individualització d&apos;una partícula:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Àrea mà_xima per a la individualització d&apos;una partícula:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Retall later. _esquerre (se n&apos;ignoren les partícules):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Retall later. _dret (se n&apos;ignoren les partícules):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Retall _superior (se n&apos;ignoren les partícules):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Retall _inferior (se n&apos;ignoren les partícules):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer de _sortida:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Selecciona el fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Camera number:</source>
-        <translation type="obsolete">Núm. de _càmera:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Paràmetres de _depuració (bits):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nova veloc. d&apos;imatge:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Blend</source>
-        <translation type="obsolete">_Fusiona </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Resample fps</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 graus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="obsolete">90°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 graus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="obsolete">180°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 graus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="obsolete">270°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Angle: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotate</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoStabilize</name>
-    <message>
-        <source>Stabilize Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Estabilitza llindar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stabilize</source>
-        <translation type="obsolete">Stabilize</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer de _subtítols (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de subtítols</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Espaiat línia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida _lletra: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">Marge _superior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Marge _inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot obrir el fitxer de subtítols</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot identificar el format de subtítol</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P - A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P - A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A - P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A - P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P + A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P + A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P * A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P * A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P / A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P / A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A / P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A / P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = min (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = mín (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = max (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = màx (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = convolve(P); Load convolution kernel from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = convoluciona(P); Carrega el nucli de convolució des d&apos;un fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as float; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = píxel de fitxer d&apos;imatge com a float; Carrega imatge de fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as integer; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = píxel de fitxer d&apos;imatge com a enter; Carrega imatge de fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = floating point constant value</source>
-        <translation type="obsolete">A = valor constant de coma plotant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = rolling average of pixel: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</source>
-        <translation type="obsolete">A = mitjana mòbil de píxel: A = A*(1-alfa)+(P*alfa)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select _Operation on each pixel P and input A:</source>
-        <translation type="obsolete">Tria _operació sobre cada píxel P i entrada A: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipus _entrada:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _File (image or convolution kernel):</source>
-        <translation type="obsolete">_Fitxer d&apos;entrada (imatge o nucli de convolució): </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Selecciona el fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Load Bias (added to each pixel
-in file image when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">_Carrega biaix (quan es carrega
-s&apos;afegeix a cada píxel de la imatge): </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load _Multiplier (each pixel in
-file image mult. by this when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">Carrega _multiplicador (quan se&apos;l carrega
-s&apos;hi multiplica cada píxel del fitxer d&apos;imatge): </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Constant:</source>
-        <translation type="obsolete">_Constant entrada:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory constant _alpha
-(where A = (1-alpha)*A + alpha*(curr_frame + lookahead)):</source>
-        <translation type="obsolete">Constant de memòria _alfa
-(on A = (1-alfa)*A + alfa*fotog_actual+lookahead)):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Look ahead _N frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Examina _N fotogrames posteriors:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _Start Frame (first frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Init. fogr. _inicial (1r # fotog. a usar com a head start):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _End Frame (last frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Init. fogr. _final (últim # fotog. a usar com a head start):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init By _Rolling (compute head start using a rolling average rather than a straight average)</source>
-        <translation type="obsolete">Init. per _mitjana mòbil (calcula el head start usant una mitjana mòbil en lloc d&apos;una mitjana &quot;directa&quot;)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (will be added to result):</source>
-        <translation type="obsolete">_Biaix (s&apos;afegirà al resultat):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Result Bias (added to each result pixel):</source>
-        <translation type="obsolete">_Biaix resultant (afegit a cada píxel resultant):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Result _Multiplier (each result pixel
-multiplied by this):</source>
-        <translation type="obsolete">_Multiplicador resultant (cada píxel
-resultant es multiplicarà per ell): </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Histogram every N frames (0 to disable):</source>
-        <translation type="obsolete">_Histograma cada N fotogr. (0: deshabilita):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Paràmetres de _depuració (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració del Swiss Army Knife</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Simple</source>
-        <translation type="obsolete">Simple</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Mitjà</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow</source>
-        <translation type="obsolete">Lent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tipus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Iterations:</source>
-        <translation type="obsolete">_Iteracions:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Més petit suposa més desentrellaçament</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Chroma:</source>
-        <translation type="obsolete">_Crominància:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Processament de la crominància.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Step:</source>
-        <translation type="obsolete">_Esglaó:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Step.</source>
-        <translation type="obsolete">Esglaó.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Valor mí_nim per ser a l&apos;interval: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Valor mà_xim per ser a l&apos;interval: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go white, out-of-range go black</source>
-        <translation type="obsolete">Els valors interiors de l&apos;interval esdevenen blancs, els exteriors, negres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go black, out-of-range go white</source>
-        <translation type="obsolete">Els valors interiors de l&apos;interval esdevenen negres, els exteriors, blancs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">Valors de sortida:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Paràmetres de _depuració (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració del llindar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Comprov. temporal i espacial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, comprov. temp. i espacial </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Salta compr. temp. espacial </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, salta compr. temp. espac.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Camp senar abans</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Camp parell abans</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ordre:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error intern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot obrir el còdec WMA2.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">No hi ha cap vídeo carregat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">No és indexable</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">És de tipus DivX 5 + empaquetat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;estan reconstruint els fotogrames</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha cancel·lat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">No está suportat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">El format de projecte és antic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">Ja no està suportat/da.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File type identified but no loader support detected...</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha identificat el tipus de fitxer però no se n&apos;ha detectat suport de carregador...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>May be related to an old index file.</source>
-        <translation type="obsolete">Potser es refereix a un fitxer d&apos;índex antic.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
         <source>Attempt to open %s failed!</source>
         <translation type="unfinished">Ha fallat l&apos;intent d&apos;obrir %s!</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Construeix el mapa de temps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">Voleu construir el mapa de temps VBR?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use safe mode</source>
-        <translation type="obsolete">Usa el mode segur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.264 detected</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha detectat un H.264</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream detected</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha detectat un flux de bits empaquetat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want me to unpack it ?</source>
-        <translation type="obsolete">Voleu que el desempaqueti?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;ha pogut desempaquetar el vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Using backup decoder - not frame accurate.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està usant el descodificador de seguretat - no és acurat pel que fa als fotogrames.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">És estrany</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The unpacking succeedeed but the index is still not up to date.</source>
-        <translation type="obsolete">El desempaquetat ha anat bé però l&apos;índex encara no està actualitzat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;índex no està actualitzat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You should use Tool-&gt;Rebuild frame. Do it now ?</source>
-        <translation type="obsolete">Heu d&apos;usar &quot;Eines -&gt; Reconstrueix fotogrames&quot;. Ho voleu fer ara?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">Sembla que sigui del tipus MPEG
-Voleu indexar-lo?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat la indexació</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If the file is using B-frames as reference it can lead to a crash or stuttering.
-Avidemux can use another mode which is safe but YOU WILL LOSE FRAME ACCURACY.
-Do you want to use that mode?</source>
-        <translation type="obsolete">El fet que el fitxer utilitzi fotogrames-B com a referència pot ocasionar una fallada o bé una tremolor.
-L&apos;Avidemux pot utilitzar un altre mode que és més segur, però PERDREU PRECISIÓ DE FOTOGRAMA.
-Voleu utilitzar aquell mode?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video dimensions don&apos;t match.</source>
-        <translation type="obsolete">Les mides del vídeo no corresponen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later will not work around this problem. The workaround is:
-
-1) &quot;Resize&quot; / &quot;Add Border&quot; / &quot;Crop&quot; each stream to the same resolution
-2) Concatenate them together</source>
-        <translation type="obsolete">Ara per ara no podeu barrejar vídeos de diferents mides. El fet d&apos;usar posteriorment el filtre parcial de vídeo no solucionarà aquest problema. La solució provisional és:
-
-1) Executar &quot;Resize&quot; / &quot;Add Border&quot; / &quot;Crop&quot; per a cada flux deixant-los amb la mateixa resolució.
-2) Afegir-los un rere l&apos;altre</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+58"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3889,410 +78,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Avís</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="obsolete">Informació</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="obsolete">Confirmació</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="obsolete">Pregunta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question?</source>
-        <translation type="obsolete">Pregunta?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits constant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador constant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Same Quantiser as Input</source>
-        <translation type="obsolete">Mateix quantificador que l&apos;entrada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Factor de ràtio constant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Video Size</source>
-        <translation type="obsolete">Dues passades - mida del vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Dues passades - taxa de bits mitjana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding mode</source>
-        <translation type="obsolete">Mode de codificació</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits sortida (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target video size (MB)</source>
-        <translation type="obsolete">Mida vídeo sortida (MB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits mitjana (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="obsolete">-</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_QconfigMenu</name>
-    <message>
-        <source>Configuration:</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">Desa com</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Esborra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;predetermin.&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;personalitzat&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Esteu segur que voleu esborrar la configuració seleccionada?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer de configuració (*.xml)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="obsolete">Desactivat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Autodetecta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Personalitzat</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copiat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error de fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot obrir &quot;%s&quot; per a lectura.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot inicialitzar el vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot inicialitzar l&apos;àudio</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copiat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving...</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està desant...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat la inicialització del filtre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass one</source>
-        <translation type="obsolete">Primera passada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2</source>
-        <translation type="obsolete">Segona passada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està codificant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Voleu reutilitzar el fitxer de registre existent?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="obsolete">Desactivat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Autodetecta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Personalitzat</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qtray</name>
-    <message>
-        <source>Open Avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Obre l&apos;Avidemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMFastVideoConvolution</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Processament de la _luminància</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Process luma plane</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Processament de la _luminància</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="obsolete">Fast Convolution</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està construint el mapa de VBR</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoAddBorder</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _esquerra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _dreta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _superior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Afegeix vores</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Els paràmetres són incorrectes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Tots els paràmetres han de ser parells i dins del rang.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="obsolete">Ràpid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Mitjà</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="obsolete">Lent, estimació iterativa movim.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="obsolete">Extra lent (com [3] + fotogr. referèn. múltiple)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Al damunt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Baix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dominància camp:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Qp:</source>
-        <translation type="obsolete">_QP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mcDeinterlace</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoStreamBSMear</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _esquerra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _dreta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _superior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Blacken Borders</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Els paràmetres són incorrectes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Tots els paràmetres han de ser parells i dins del rang.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar temporal _luma: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar temporal c_roma: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Temporal Cleaner</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">En negre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Fosa en negre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">En blanc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Fosa en blanc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tipus de fosa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogr. _inicial:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogr. _final:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="obsolete">Fosa en _negre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Fade</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error de paràmetre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;inici ha d&apos;estar abans del final, i ambdós dins del # de fotogr. del vídeo.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -4455,361 +240,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Chroma Noise Reducer 2</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma Noise Reducer 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scene Change</source>
-        <translation type="obsolete">Canvi d&apos;escena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0%</source>
-        <translation type="obsolete">0%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scene Change Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar de canvi d&apos;escena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>100%</source>
-        <translation type="obsolete">100%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use chroma to also detect scene change</source>
-        <translation type="obsolete">Usa la crominància també per detectar el canvi d&apos;escena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Paràmetres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wide</source>
-        <translation type="obsolete">Eixampla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">Narrow</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Mode</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Luminància en Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V:</source>
-        <translation type="obsolete">Crominància en V:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum</source>
-        <translation type="obsolete">Màxim</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U:</source>
-        <translation type="obsolete">Crominància en U:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sensibility</source>
-        <translation type="obsolete">Sensibilitat</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">Avisynth ColorYUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Colour Correction Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matriu de correcció de color</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Contrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U:</source>
-        <translation type="obsolete">Crominància en U:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V:</source>
-        <translation type="obsolete">Crominància en V:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Luminància en Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Lluminositat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Guany</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Note: all values are normalised to 256</source>
-        <translation type="obsolete">Nota: tots els valors es normalitzaran a 256</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Paràmetres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Matrix:</source>
-        <translation type="obsolete">Matriu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TV -&gt; PC</source>
-        <translation type="obsolete">TV -&gt; PC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PC -&gt; TV</source>
-        <translation type="obsolete">PC -&gt; TV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PC -&gt; TV.Y</source>
-        <translation type="obsolete">PC -&gt; TV.Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Level:</source>
-        <translation type="obsolete">Nivell:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rec.709</source>
-        <translation type="obsolete">Rec.709</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coring</source>
-        <translation type="obsolete">Coring</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opt:</source>
-        <translation type="obsolete">Opt:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Guany automàtic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display Colour Statistics</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra les estadístiques de color</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Centre Colour Offsets</source>
-        <translation type="obsolete">Centra els offsets del color</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CurveDialog</name>
-    <message>
-        <source>Curve Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Editor de corba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Choose channel for editing</source>
-        <translation type="obsolete">Escolliu el canal per editar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma (Y)</source>
-        <translation type="obsolete">Luminància (Y)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma (U)</source>
-        <translation type="obsolete">Crominància (U)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma (V)</source>
-        <translation type="obsolete">Crominància (V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sets default curve</source>
-        <translation type="obsolete">Estableix la corba predeterminada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Refresh</source>
-        <translation type="obsolete">Refresca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation type="obsolete">Ajuda</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CurveEditor</name>
-    <message>
-        <source>Control points count: Y:%d, U:%d, V:%d</source>
-        <translation type="obsolete">Comput dels punts de control: Y:%d, U:%d, V:%d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Al damunt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Baix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Manté # fotogr. i FPS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Dobla # fotog. i fps </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="obsolete">Dobla # fotog. (ralentí)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ordre dels camps:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Llindar: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="obsolete">_Extra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="obsolete">Compr. extra (s&apos;ha d&apos;evitar el seu ús) </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DGBob</source>
-        <translation type="obsolete">DGBob</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">En procés d&apos;apagada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha aturat la codificació. Voleu reprendre-la o bé cancel·lar-la?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Reprèn</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Cancel·la</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Calen privilegis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Calen privilegis de root per realitzar aquesta operació.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha d&apos;obrir un fitxer de vídeo de utilitzar aquest auxiliar de configuració.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Auxiliar de config. de DVD</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVEncoder</name>
-    <message>
-        <source>The DV encoder only accepts the following profiles:</source>
-        <translation type="obsolete">El codificador de DV només accepta els següents perfils:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">La configuració és incompatible.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="obsolete">Descarta proper</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="obsolete">Substitueix (interpola)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Discard longer dupe (animÃ©s)</source>
-        <translation type="obsolete">Descarta dupls. grans (animés)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina duplic. pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="obsolete">Més ràpida (sense chroma, luma parcial)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast (partial luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Ràpida (luma i chroma parcials)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Mitjana (luma complet, sense chroma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow (full luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Lenta (luma i chroma complets)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Qualitat: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar _1: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar _2: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_ycle:</source>
-        <translation type="obsolete">C_icle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Decimate</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -4843,10 +273,6 @@
         <translation type="unfinished">Configura</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtres d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-105"/>
         <source>Track 2</source>
         <translation type="unfinished">Pista 2: {2?}</translation>
@@ -4949,37 +375,32 @@
         <translation type="unfinished">Diàleg</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Cancel·la</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+12"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-41"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5013,35 +434,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copiat</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderYV12</name>
-    <message>
-        <source>YV12</source>
-        <translation type="obsolete">YV12</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EqualiserDialog</name>
-    <message>
-        <source>Equaliser</source>
-        <translation type="obsolete">Equalitzador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Paràmetres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histograma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
@@ -5073,374 +465,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">_Taxa de bits (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida del _GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Paràmetres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec Sorenson Spark Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració de l&apos;avcodec Sorenson Spark</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un problema en inicialitzar el dispositiu d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en inicialitzar els filtres d&apos;àudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en inicialitzar els filtres de vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copiat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot iniciar el desament</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot iniciar el desament</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està desant</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot iniciar el desament</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està desant</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot iniciar el desament</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està desant</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;amplada no és un múltiple de 8.
-Voleu continuar de totes formes?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat la inicialització del filtre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Primera passada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està cancel·lant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està codificant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Segona passada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Voleu reutilitzar el fitxer de registre existent?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveSmart</name>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Còpia intel·ligent</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Glyph Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Editor de símbols</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prev. Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Anterior buida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="obsolete">Inici</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next</source>
-        <translation type="obsolete">Següent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Find</source>
-        <translation type="obsolete">Cerca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous</source>
-        <translation type="obsolete">Anterior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Següent buida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Esborra</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>Head reached</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha arribat al principi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">No hi ha més símbols</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End reached</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha arribat al final</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">Cadena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">Cerca una cadena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer de glif per editar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Full</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sum of Absolute Differences</source>
-        <translation type="obsolete">Sum of Absolute Differences</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fewest Bits</source>
-        <translation type="obsolete">Bits mínims</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion</source>
-        <translation type="obsolete">Distorsió de taxa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Mode de codificació</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation type="obsolete">Mètode Motion Estimation:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_Màx. fotog.-B consecutius:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 _Motion Vector</source>
-        <translation type="obsolete">4 _Vector moviment</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quarter Pixel</source>
-        <translation type="obsolete">_Quart de píxel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">Compensació _global de moviment</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Estimac. moviment</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantisation Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipus _quantificació:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Macroblock Decision Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Mode de decisió de _macrobloc:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador mí_n.: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador mà_x.: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Quantiser _Difference:</source>
-        <translation type="obsolete">_Diferència. màx. quantificador: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantiser Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">_Compressió quantificador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser _Blur:</source>
-        <translation type="obsolete">_Desenfocam. quantificador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificació de _Trellis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificació</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec H.263 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració de l&apos;avcodec H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The H.263 encoder only accepts the following resolutions:</source>
-        <translation type="obsolete">El codificador d&apos;H.263 només accepta les següents resolucions:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">La configuració és incompatible.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està indexant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Left:</source>
-        <translation type="obsolete">Temps restant:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source># Images: %1</source>
-        <translation type="obsolete"># Imatges: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Left: %1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">Temps restant: %1:%2:%3</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="obsolete">Hi ha hagut un problema en la lectura d&apos;encapçalaments d&apos;SVQ3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">No hi ha taula stts</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MPDelogoDialog</name>
-    <message>
-        <source>MPlayer Delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer Delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Band:</source>
-        <translation type="obsolete">Franja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height:</source>
-        <translation type="obsolete">Alçària:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width:</source>
-        <translation type="obsolete">Amplada:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X:</source>
-        <translation type="obsolete">X:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -5448,11 +472,7 @@
         <translation type="unfinished">Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Vídeo&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished">Copiat</translation>
@@ -5477,19 +497,11 @@
         <translation type="unfinished">Filtres</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Àudio&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+27"/>
         <source>&amp;Shift:</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Despl.:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+265"/>
         <location line="+23"/>
         <location line="+23"/>
@@ -5508,18 +520,6 @@
         <translation type="unfinished">...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>/ 0</source>
-        <translation type="obsolete">/ 0</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-286"/>
         <source>Time:</source>
         <translation type="unfinished">Temps:</translation>
@@ -5535,19 +535,11 @@
         <translation type="unfinished">/ 00:00:00.000</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipus fotogr.:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+42"/>
         <source>?</source>
         <translation type="unfinished">?</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Selection</source>
-        <translation type="obsolete">Selecció</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+128"/>
         <location line="+10"/>
         <source>000000</source>
@@ -5574,14 +566,6 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Fitxer</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Recent Files</source>
-        <translation type="obsolete">F&amp;itxers recents</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Save</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Desa</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-10"/>
         <source>&amp;Tools</source>
         <translation type="unfinished">E&amp;ines</translation>
@@ -5597,10 +581,6 @@
         <translation type="unfinished">Visua&amp;litza</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Preview Mode</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Vista prèvia</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Custom</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Personal.</translation>
@@ -5611,75 +591,11 @@
         <translation type="unfinished">Ve&amp;s</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A&amp;uto</source>
-        <translation type="obsolete">Au&amp;to</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1544"/>
         <source>&amp;Open...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Obre</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ctrl+O</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+O</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Append...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Afegeix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+A</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cu&amp;t</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Talla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+X</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+X</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Copy</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+C</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+C</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Paste</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Enganxa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+V</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Suprimeix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Del</source>
-        <translation type="obsolete">Del</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Posa el marcador A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>[</source>
-        <translation type="obsolete">[</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Posa el marcador B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>]</source>
-        <translation type="obsolete">]</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>&amp;Information...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Propietats</translation>
@@ -5701,26 +617,6 @@
         <translation type="unfinished">Desa el vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ctrl+S</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+S</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save &amp;BMP Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Desa una imatge com a &amp;BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save BMP Image</source>
-        <translation type="obsolete">Desa una imatge com a BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save &amp;JPEG Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Desa una imatge com a &amp;JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save JPEG Image</source>
-        <translation type="obsolete">Desa una imatge com a JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Load/Run Project...</source>
         <translation type="unfinished">Carrega / &amp;Executa un projecte</translation>
@@ -5743,107 +639,11 @@
         <translation type="unfinished">Desa el projecte</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save P&amp;roject As...</source>
-        <translation type="obsolete">D&amp;esa el projecte com</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Project As</source>
-        <translation type="obsolete">Desa el projecte com</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Zoom 1:4</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Zoom 1:4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Shift+4</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Shift+4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Z&amp;oom 1:2</source>
-        <translation type="obsolete">Z&amp;oom 1:2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Shift+2</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Shift+2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom &amp;1:1</source>
-        <translation type="obsolete">Zoom &amp;1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+1</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom &amp;2:1</source>
-        <translation type="obsolete">Zoom &amp;2:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+2</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Decoder Options...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Opcions del descodificador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opcions del descodificador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>F3</source>
-        <translation type="obsolete">F3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Postprocessing...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Postprocessament</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>F4</source>
-        <translation type="obsolete">F4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Frame Rate...</source>
-        <translation type="obsolete">Fr&amp;eq. de quadre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Freq. de quadre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fil&amp;ters...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Filtres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+F</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+F</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Main Track...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Pista principal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Secondary Track...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Segona pista</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Construeix el mapa de temps VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S&amp;ave...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Desa</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+81"/>
         <source>Ctrl+Alt+S</source>
         <translation type="unfinished">Ctrl+Alt+S</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Filters</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Filtres</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-72"/>
         <source>&amp;Calculator...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Calculadora</translation>
@@ -5854,250 +654,6 @@
         <translation type="unfinished">F7</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Rebuild I &amp;&amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Reconstrueix els fotogrames I i B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild I &amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Reconstrueix els fotogrames I i B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Bitrate Histogram...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Histograma de la taxa de bits</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histograma de la taxa de bits</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Scan for Black Frames...</source>
-        <translation type="obsolete">Cerca els fotogrames &amp;negres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scan for Black Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Cerca els fogrames negres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;VOB -&gt; VobSub...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;VOB -&gt; VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB -&gt; VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB -&gt; VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;OCR (VobSub -&gt; srt)...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;OCR (VobSub -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (VobSub -&gt; srt)</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (VobSub -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P</source>
-        <translation type="obsolete">P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;revious Frame</source>
-        <translation type="obsolete">F&amp;otograma anterior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="obsolete">Esquerra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Next Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma s&amp;egüent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translation type="obsolete">Dreta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pr&amp;evious Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma &amp;clau anterior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma clau anterior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Avall</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next &amp;Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma c&amp;lau següent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma clau següent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Amunt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previou&amp;s Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma &amp;negre anterior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma negre anterior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ne&amp;xt Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma negre seg&amp;üent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma negre següent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;First Frame</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Primer fotograma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="obsolete">Inici</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Last Frame</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Darrer fotograma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="obsolete">Fi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;A</source>
-        <translation type="obsolete">Salta al marcador &amp;A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Salta al marcador A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+[</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+[</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;B</source>
-        <translation type="obsolete">Salta al marcador &amp;B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Salta al marcador B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+]</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Fra&amp;me...</source>
-        <translation type="obsolete">Salta al &amp;fotograma...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+F</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+F</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to &amp;Time...</source>
-        <translation type="obsolete">Salta al &amp;temps...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+T</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Built-in Support...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Suport incorporat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Suport incorporat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;About Avidemux...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Pel que fa a l&apos;Avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About Avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Pel que fa a l&apos;Avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Reprodueix / Atura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Reprodueix / Atura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent0</source>
-        <translation type="obsolete">Recent0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent1</source>
-        <translation type="obsolete">Recent2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent2</source>
-        <translation type="obsolete">Recent2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent3</source>
-        <translation type="obsolete">Recent3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">Afegei&amp;x a les tasques</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Afegeix a la llista de treballs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Mostra les tasques</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra les tasques</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+J</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+J</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Co&amp;nnect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Co&amp;nnecta a l&apos;avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Connecta a l&apos;avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Reset Edits</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Reinicia l&apos;edició</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (&amp;TS -&gt; srt)...</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (&amp;TS -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (TS -&gt; srt)</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (TS -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit &amp;Glyphs...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Edita els símbols</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit Glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Edita els símbols</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+15"/>
         <source>&amp;Input</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Entrada</translation>
@@ -6123,14 +679,6 @@
         <translation type="unfinished">Sepa&amp;rades</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Close</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Tanca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+W</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+W</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1152"/>
         <source>ms</source>
         <translation type="unfinished">ms</translation>
@@ -6146,74 +694,6 @@
         <translation type="unfinished">B:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save Selection as JPEG Images...</source>
-        <translation type="obsolete">Desa la selecció com a imatges JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Preferences...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Preferències</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="obsolete">Projectes recents</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>E&amp;xit</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Surt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent4</source>
-        <translation type="obsolete">Recent4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent5</source>
-        <translation type="obsolete">Recent5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject0</source>
-        <translation type="obsolete">RecentProject0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject1</source>
-        <translation type="obsolete">RecentProject1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject2</source>
-        <translation type="obsolete">RecentProject2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject3</source>
-        <translation type="obsolete">RecentProject3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject4</source>
-        <translation type="obsolete">RecentProject4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject5</source>
-        <translation type="obsolete">RecentProject5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 (%2)</source>
-        <translation type="obsolete">%1 (%2)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Optical Disc</source>
-        <translation type="obsolete">Disc òptic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-131"/>
         <source>Frame type:</source>
         <translation type="unfinished">Tipus fotograma: </translation>
@@ -6427,394 +907,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>MjpegEncoder</name>
-    <message>
-        <source>_Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">_Quantificador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Paràmetres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec M-JPEG Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració de l&apos;avcodec M-JPEG</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Predetermin.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Animé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progressiu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">Entrellaçat BFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Entrellaçat TFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits mà_x.: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits mí_n.: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Usa el control de taxa de l&apos;Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida _buffer: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">_Relació d&apos;aspecte: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matrius: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida del _GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Entrellaçat: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Paràmetres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec MPEG-1 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració de l&apos;avcodec MPEG-1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New sequence every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">Nova seqüència cada (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mpeg2enc Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració del mpeg2enc</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Predetermin.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Animé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progressiu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">Entrellaçat BFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Entrellaçat TFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits mà_x.: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits mí_n.: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Usa el control de taxa de l&apos;Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida _buffer: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">_Relació d&apos;aspecte: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matrius: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida del _GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Entrellaçat: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Paràmetres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec MPEG-2 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració de l&apos;avcodec MPEG-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New sequence every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">Nova seqüència cada (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stream _type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tipus de flux:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mpeg2enc Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració del mpeg2enc</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Full</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sum of Absolute Differences</source>
-        <translation type="obsolete">Sum of Absolute Differences</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fewest Bits</source>
-        <translation type="obsolete">Bits mínims</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion</source>
-        <translation type="obsolete">Distorsió de taxa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Mode de codificació</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation type="obsolete">Mètode Motion Estimation:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_Màx. fotog.-B consecutius:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 _Motion Vector</source>
-        <translation type="obsolete">4 _Vector moviment</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quarter Pixel</source>
-        <translation type="obsolete">_Quart de píxel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">Compensació _global de moviment</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Estimac. moviment</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantisation Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipus _quantificació:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Macroblock Decision Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Mode de decisió de _macrobloc:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador mí_n.: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador mà_x.: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Quantiser _Difference:</source>
-        <translation type="obsolete">_Diferència. màx. quantificador: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantiser Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">_Compressió quantificador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser _Blur:</source>
-        <translation type="obsolete">_Desenfocam. quantificador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificació de _Trellis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificació</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec H.263 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració de l&apos;avcodec H.263</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">El format d&apos;àudio és incompatible</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">Per a DVD l&apos;àudio ha de ser MP2 o bé AC3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat la inicialització del lvemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Màscara</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_High Q</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Llindar: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Intensitat: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_High quality</source>
-        <translation type="obsolete">_Alta qualitat </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _mask</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra _màscara</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Llindar: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Intensitat: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">MSmooth</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;encapçalament és malformat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està desempaquetant el flux de bits</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està indexant</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -6823,29 +915,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Avís</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="obsolete">Informació</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="obsolete">Confirmació</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="obsolete">Pregunta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question?</source>
-        <translation type="obsolete">Pregunta?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SpiderMonkeyShell</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
@@ -6869,146 +938,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Super Video CD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha d&apos;obrir un fitxer de vídeo de utilitzar aquest auxiliar de configuració.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Auxiliar de config. de Super Video CD</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Sense estratègia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="obsolete">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC convertit des de PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Al damunt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Baix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="obsolete">Mai</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="obsolete">Si es manté l&apos;efecte &quot;pinta&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="obsolete">Sempre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="obsolete">Cap però amb càlcul</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="obsolete">Postproc. sobre la millor correspondència</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Postproc. i mostra zones (depuració)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="obsolete">Processa fotograma (no camps)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="obsolete">Processa fotograma, (no camps), depuració</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="obsolete">E_stratègia: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ordre dels camps:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Postprocessament:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="obsolete">_Prova enrere: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Lllindar _directe: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar _enrere: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar _soroll: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar postp_rocessament: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="obsolete">_Usa croma per decidir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="obsolete">_Mostra informació</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="obsolete">Depu_ra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="obsolete">Fus_iona</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Telecide</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_licenseWindow</name>
-    <message>
-        <source>&lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&quot;&gt;&lt;html&gt;&lt;head&gt;  &lt;title&gt;Avidemux is free software; you can redistribute it and/or  modify it under the terms of the GNU General Public License  version 2 as published by the Free Software Foundation&lt;/title&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;&lt;!-- /* Style Definitions */ p.licenseStyle, li.licenseStyle, div.licenseStyle        {margin:0cm;        margin-bottom:.0001pt;        font-size:12.0pt;        font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} /* Page Definitions */ @page Section1        {size:612.0pt 792.0pt;        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}div.Section1        {page:Section1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body lang=&quot;EN-GB&quot; style=&apos;text-justify-trim:punctuation&apos;&gt;  &lt;div class=&quot;Section1&quot;&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt;Avidemux is    free software; you can redistribute it and/or modify it under    the terms of the GNU General Public License version 2 as    published by the Free Software Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;b&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;GNU GENERAL PUBLIC    LICENSE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Version 2, June    1991&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Copyright (C) 1989, 1991    Free Software Foundation, Inc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;59 Temple Place, Suite    330, Boston, MA  02111-1307  USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Everyone is permitted to    copy and distribute verbatim copies of this license document,    but changing it is not allowed.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Preamble&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The licenses for most    software are designed to take away your freedom to share and    change it.  By contrast, the GNU General Public License is    intended to guarantee your freedom to share and change free    software--to make sure the software is free for all its users.     This General Public License applies to most of the Free    Software Foundation&apos;s software and to any other program whose    authors commit to using it.  (Some other Free Software    Foundation software is covered by the GNU Library General    Public License instead.)  You can apply it to your programs,    too.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;When we speak of free    software, we are referring to freedom, not price.  Our General    Public Licenses are designed to make sure that you have the    freedom to distribute copies of free software (and charge for    this service if you wish), that you receive source code or can    get it if you want it, that you can change the software or use    pieces of it in new free programs; and that you know you can do    these things.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;To protect your rights, we    need to make restrictions that forbid anyone to deny you these    rights or to ask you to surrender the rights. These    restrictions translate to certain responsibilities for you if    you distribute copies of the software, or if you modify    it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;For example, if you    distribute copies of such a program, whether gratis or for a    fee, you must give the recipients all the rights that you have.     You must make sure that they, too, receive or can get the    source code.  And you must show them these terms so they know    their rights.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;We protect your rights    with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you    this license which gives you legal permission to copy,    distribute and/or modify the software.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Also, for each author&apos;s    protection and ours, we want to make certain that everyone    understands that there is no warranty for this free software.     If the software is modified by someone else and passed on, we    want its recipients to know that what they have is not the    original, so that any problems introduced by others will not    reflect on the original authors&apos; reputations.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Finally, any free program    is threatened constantly by software patents.  We wish to avoid    the danger that redistributors of a free program will    individually obtain patent licenses, in effect making the    program proprietary.  To prevent this, we have made it clear    that any patent must be licensed for everyone&apos;s free use or not    licensed at all.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The precise terms and    conditions for copying, distribution and modification    follow.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;GNU GENERAL PUBLIC    LICENSE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;TERMS AND CONDITIONS FOR    COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;0. This License applies to    any program or other work which contains a notice placed by the    copyright holder saying it may be distributed under the terms    of this General Public License.  The &quot;Program&quot;, below, refers    to any such program or work, and a &quot;work based on the Program&quot;    means either the Program or any derivative work under copyright    law: that is to say, a work containing the Program or a portion    of it, either verbatim or with modifications and/or translated    into another language.  (Hereinafter, translation is included    without limitation in the term &quot;modification&quot;.)  Each licensee    is addressed as &quot;you&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Activities other than    copying, distribution and modification are not covered by this    License; they are outside its scope.  The act of running the    Program is not restricted, and the output from the Program is    covered only if its contents constitute a work based on the    Program (independent of having been made by running the    Program). Whether that is true depends on what the Program    does.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;1. You may copy and    distribute verbatim copies of the Program&apos;s source code as you    receive it, in any medium, provided that you conspicuously and    appropriately publish on each copy an appropriate copyright    notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices    that refer to this License and to the absence of any warranty;    and give any other recipients of the Program a copy of this    License along with the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;You may charge a fee for    the physical act of transferring a copy, and you may at your    option offer warranty protection in exchange for a    fee.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;2. You may modify your    copy or copies of the Program or any portion of it, thus    forming a work based on the Program, and copy and distribute    such modifications or work under the terms of Section 1 above,    provided that you also meet all of these conditions:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;a) You must cause the    modified files to carry prominent notices stating that you    changed the files and the date of any change.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;b) You must cause any work    that you distribute or publish, that in whole or in part    contains or is derived from the Program or any part thereof, to    be licensed as a whole at no charge to all third parties under    the terms of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;c) If the modified program    normally reads commands interactively when run, you must cause    it, when started running for such interactive use in the most    ordinary way, to print or display an announcement including an    appropriate copyright notice and a notice that there is no    warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that    users may redistribute the program under these conditions, and    telling the user how to view a copy of this License.     (Exception: if the Program itself is interactive but does not    normally print such an announcement, your work based on the    Program is not required to print an announcement.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;These requirements apply    to the modified work as a whole.  If identifiable sections of    that work are not derived from the Program, and can be    reasonably considered independent and separate works in    themselves, then this License, and its terms, do not apply to    those sections when you distribute them as separate works.  But    when you distribute the same sections as part of a whole which    is a work based on the Program, the distribution of the whole    must be on the terms of this License, whose permissions for    other licensees extend to the entire whole, and thus to each    and every part regardless of who wrote it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Thus, it is not the intent    of this section to claim rights or contest your rights to work    written entirely by you; rather, the intent is to exercise the    right to control the distribution of derivative or collective    works based on the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;In addition, mere    aggregation of another work not based on the Program with the    Program (or with a work based on the Program) on a volume of a    storage or distribution medium does not bring the other work    under the scope of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;3. You may copy and    distribute the Program (or a work based on it, under Section 2)    in object code or executable form under the terms of Sections 1    and 2 above provided that you also do one of the    following:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;a) Accompany it with the    complete corresponding machine-readable source code, which must    be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a    medium customarily used for software interchange;    or,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;b) Accompany it with a    written offer, valid for at least three years, to give any    third party, for a charge no more than your cost of physically    performing source distribution, a complete machine-readable    copy of the corresponding source code, to be distributed under    the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily    used for software interchange; or,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;c) Accompany it with the    information you received as to the offer to distribute    corresponding source code.  (This alternative is allowed only    for noncommercial distribution and only if you received the    program in object code or executable form with such an offer,    in accord with Subsection b above.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The source code for a work    means the preferred form of the work for making modifications    to it.  For an executable work, complete source code means all    the source code for all modules it contains, plus any    associated interface definition files, plus the scripts used to    control compilation and installation of the executable.     However, as a special exception, the source code distributed    need not include anything that is normally distributed (in    either source or binary form) with the major components    (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which    the executable runs, unless that component itself accompanies    the executable.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;If distribution of    executable or object code is made by offering access to copy    from a designated place, then offering equivalent access to    copy the source code from the same place counts as distribution    of the source code, even though third parties are not compelled    to copy the source along with the object code.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;4. You may not copy,    modify, sublicense, or distribute the Program except as    expressly provided under this License.  Any attempt otherwise    to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void,    and will automatically terminate your rights under this    License. However, parties who have received copies, or rights,    from you under this License will not have their licenses    terminated so long as such parties remain in full    compliance.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;5. You are not required to    accept this License, since you have not signed it.  However,    nothing else grants you permission to modify or distribute the    Program or its derivative works.  These actions are prohibited    by law if you do not accept this License.  Therefore, by    modifying or distributing the Program (or any work based on the    Program), you indicate your acceptance of this License to do    so, and all its terms and conditions for copying, distributing    or modifying the Program or works based on it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;6. Each time you    redistribute the Program (or any work based on the Program),    the recipient automatically receives a license from the    original licensor to copy, distribute or modify the Program    subject to these terms and conditions.  You may not impose any    further restrictions on the recipients&apos; exercise of the rights    granted herein. You are not responsible for enforcing    compliance by third parties to this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;7. If, as a consequence of    a court judgment or allegation of patent infringement or for    any other reason (not limited to patent issues), conditions are    imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise)    that contradict the conditions of this License, they do not    excuse you from the conditions of this License.  If you cannot    distribute so as to satisfy simultaneously your obligations    under this License and any other pertinent obligations, then as    a consequence you may not distribute the Program at all.  For    example, if a patent license would not permit royalty-free    redistribution of the Program by all those who receive copies    directly or indirectly through you, then the only way you could    satisfy both it and this License would be to refrain entirely    from distribution of the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;If any portion of this    section is held invalid or unenforceable under any particular    circumstance, the balance of the section is intended to apply    and the section as a whole is intended to apply in other    circumstances.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;It is not the purpose of    this section to induce you to infringe any patents or other    property right claims or to contest validity of any such    claims; this section has the sole purpose of protecting the    integrity of the free software distribution system, which is    implemented by public license practices.  Many people have made    generous contributions to the wide range of software    distributed through that system in reliance on consistent    application of that system; it is up to the author/donor to    decide if he or she is willing to distribute software through    any other system and a licensee cannot impose that    choice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;This section is intended    to make thoroughly clear what is believed to be a consequence    of the rest of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;8. If the distribution    and/or use of the Program is restricted in certain countries    either by patents or by copyrighted interfaces, the original    copyright holder who places the Program under this License may    add an explicit geographical distribution limitation excluding    those countries, so that distribution is permitted only in or    among countries not thus excluded.  In such case, this License    incorporates the limitation as if written in the body of this    License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;9. The Free Software    Foundation may publish revised and/or new versions of the    General Public License from time to time.  Such new versions    will be similar in spirit to the present version, but may    differ in detail to address new problems or    concerns.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Each version is given a    distinguishing version number.  If the Program specifies a    version number of this License which applies to it and &quot;any    later version&quot;, you have the option of following the terms and    conditions either of that version or of any later version    published by the Free Software Foundation.  If the Program does    not specify a version number of this License, you may choose    any version ever published by the Free Software    Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;10. If you wish to    incorporate parts of the Program into other free programs whose    distribution conditions are different, write to the author to    ask for permission.  For software which is copyrighted by the    Free Software Foundation, write to the Free Software    Foundation; we sometimes make exceptions for this.  Our    decision will be guided by the two goals of preserving the free    status of all derivatives of our free software and of promoting    the sharing and reuse of software generally.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;NO WARRANTY&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;11. BECAUSE THE PROGRAM IS    LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM,    TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.  EXCEPT WHEN    OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER    PARTIES PROVIDE THE PROGRAM &quot;AS IS&quot; WITHOUT WARRANTY OF ANY    KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED    TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A    PARTICULAR PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND    PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE PROGRAM    PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY    SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;12. IN NO EVENT UNLESS    REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY    COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR    REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU    FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR    CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO    USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR    DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR    THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY    OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN    ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;END OF TERMS AND    CONDITIONS&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&quot;&gt;&lt;html&gt;&lt;head&gt;  &lt;title&gt;L&apos;Avidemux és programari lliure; podeu redistribuir-lo i/o modificar-lo sota les condicions de la GNU General Public License, versió 2, tal com l&apos;ha publicada la Free Software Foundation&lt;/title&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;&lt;!-- /* Style Definitions */ p.licenseStyle, li.licenseStyle, div.licenseStyle        {margin:0cm;        margin-bottom:.0001pt;        font-size:12.0pt;        font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} /* Page Definitions */ @page Section1        {size:612.0pt 792.0pt;        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}div.Section1        {page:Section1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body lang=&quot;EN-GB&quot; style=&apos;text-justify-trim:punctuation&apos;&gt;  &lt;div class=&quot;Section1&quot;&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt;L&apos;Avidemux és programari lliure; podeu redistribuir-lo i/o modificar-lo sota les condicions de la GNU General Public License, versió 2, tal com l&apos;ha publicada la Free Software Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;b&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;GNU GENERAL PUBLIC    LICENSE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Version 2, June    1991&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Copyright (C) 1989, 1991    Free Software Foundation, Inc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;59 Temple Place, Suite    330, Boston, MA  02111-1307  USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Everyone is permitted to    copy and distribute verbatim copies of this license document,    but changing it is not allowed.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Preamble&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The licenses for most    software are designed to take away your freedom to share and    change it.  By contrast, the GNU General Public License is    intended to guarantee your freedom to share and change free    software--to make sure the software is free for all its users.     This General Public License applies to most of the Free    Software Foundation&apos;s software and to any other program whose    authors commit to using it.  (Some other Free Software    Foundation software is covered by the GNU Library General    Public License instead.)  You can apply it to your programs,    too.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;When we speak of free    software, we are referring to freedom, not price.  Our General    Public Licenses are designed to make sure that you have the    freedom to distribute copies of free software (and charge for    this service if you wish), that you receive source code or can    get it if you want it, that you can change the software or use    pieces of it in new free programs; and that you know you can do    these things.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;To protect your rights, we    need to make restrictions that forbid anyone to deny you these    rights or to ask you to surrender the rights. These    restrictions translate to certain responsibilities for you if    you distribute copies of the software, or if you modify    it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;For example, if you    distribute copies of such a program, whether gratis or for a    fee, you must give the recipients all the rights that you have.     You must make sure that they, too, receive or can get the    source code.  And you must show them these terms so they know    their rights.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;We protect your rights    with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you    this license which gives you legal permission to copy,    distribute and/or modify the software.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Also, for each author&apos;s    protection and ours, we want to make certain that everyone    understands that there is no warranty for this free software.     If the software is modified by someone else and passed on, we    want its recipients to know that what they have is not the    original, so that any problems introduced by others will not    reflect on the original authors&apos; reputations.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Finally, any free program    is threatened constantly by software patents.  We wish to avoid    the danger that redistributors of a free program will    individually obtain patent licenses, in effect making the    program proprietary.  To prevent this, we have made it clear    that any patent must be licensed for everyone&apos;s free use or not    licensed at all.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The precise terms and    conditions for copying, distribution and modification    follow.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;GNU GENERAL PUBLIC    LICENSE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;TERMS AND CONDITIONS FOR    COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;0. This License applies to    any program or other work which contains a notice placed by the    copyright holder saying it may be distributed under the terms    of this General Public License.  The &quot;Program&quot;, below, refers    to any such program or work, and a &quot;work based on the Program&quot;    means either the Program or any derivative work under copyright    law: that is to say, a work containing the Program or a portion    of it, either verbatim or with modifications and/or translated    into another language.  (Hereinafter, translation is included    without limitation in the term &quot;modification&quot;.)  Each licensee    is addressed as &quot;you&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Activities other than    copying, distribution and modification are not covered by this    License; they are outside its scope.  The act of running the    Program is not restricted, and the output from the Program is    covered only if its contents constitute a work based on the    Program (independent of having been made by running the    Program). Whether that is true depends on what the Program    does.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;1. You may copy and    distribute verbatim copies of the Program&apos;s source code as you    receive it, in any medium, provided that you conspicuously and    appropriately publish on each copy an appropriate copyright    notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices    that refer to this License and to the absence of any warranty;    and give any other recipients of the Program a copy of this    License along with the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;You may charge a fee for    the physical act of transferring a copy, and you may at your    option offer warranty protection in exchange for a    fee.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;2. You may modify your    copy or copies of the Program or any portion of it, thus    forming a work based on the Program, and copy and distribute    such modifications or work under the terms of Section 1 above,    provided that you also meet all of these conditions:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;a) You must cause the    modified files to carry prominent notices stating that you    changed the files and the date of any change.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;b) You must cause any work    that you distribute or publish, that in whole or in part    contains or is derived from the Program or any part thereof, to    be licensed as a whole at no charge to all third parties under    the terms of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;c) If the modified program    normally reads commands interactively when run, you must cause    it, when started running for such interactive use in the most    ordinary way, to print or display an announcement including an    appropriate copyright notice and a notice that there is no    warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that    users may redistribute the program under these conditions, and    telling the user how to view a copy of this License.     (Exception: if the Program itself is interactive but does not    normally print such an announcement, your work based on the    Program is not required to print an announcement.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;These requirements apply    to the modified work as a whole.  If identifiable sections of    that work are not derived from the Program, and can be    reasonably considered independent and separate works in    themselves, then this License, and its terms, do not apply to    those sections when you distribute them as separate works.  But    when you distribute the same sections as part of a whole which    is a work based on the Program, the distribution of the whole    must be on the terms of this License, whose permissions for    other licensees extend to the entire whole, and thus to each    and every part regardless of who wrote it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Thus, it is not the intent    of this section to claim rights or contest your rights to work    written entirely by you; rather, the intent is to exercise the    right to control the distribution of derivative or collective    works based on the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;In addition, mere    aggregation of another work not based on the Program with the    Program (or with a work based on the Program) on a volume of a    storage or distribution medium does not bring the other work    under the scope of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;3. You may copy and    distribute the Program (or a work based on it, under Section 2)    in object code or executable form under the terms of Sections 1    and 2 above provided that you also do one of the    following:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;a) Accompany it with the    complete corresponding machine-readable source code, which must    be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a    medium customarily used for software interchange;    or,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;b) Accompany it with a    written offer, valid for at least three years, to give any    third party, for a charge no more than your cost of physically    performing source distribution, a complete machine-readable    copy of the corresponding source code, to be distributed under    the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily    used for software interchange; or,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;c) Accompany it with the    information you received as to the offer to distribute    corresponding source code.  (This alternative is allowed only    for noncommercial distribution and only if you received the    program in object code or executable form with such an offer,    in accord with Subsection b above.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The source code for a work    means the preferred form of the work for making modifications    to it.  For an executable work, complete source code means all    the source code for all modules it contains, plus any    associated interface definition files, plus the scripts used to    control compilation and installation of the executable.     However, as a special exception, the source code distributed    need not include anything that is normally distributed (in    either source or binary form) with the major components    (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which    the executable runs, unless that component itself accompanies    the executable.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;If distribution of    executable or object code is made by offering access to copy    from a designated place, then offering equivalent access to    copy the source code from the same place counts as distribution    of the source code, even though third parties are not compelled    to copy the source along with the object code.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;4. You may not copy,    modify, sublicense, or distribute the Program except as    expressly provided under this License.  Any attempt otherwise    to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void,    and will automatically terminate your rights under this    License. However, parties who have received copies, or rights,    from you under this License will not have their licenses    terminated so long as such parties remain in full    compliance.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;5. You are not required to    accept this License, since you have not signed it.  However,    nothing else grants you permission to modify or distribute the    Program or its derivative works.  These actions are prohibited    by law if you do not accept this License.  Therefore, by    modifying or distributing the Program (or any work based on the    Program), you indicate your acceptance of this License to do    so, and all its terms and conditions for copying, distributing    or modifying the Program or works based on it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;6. Each time you    redistribute the Program (or any work based on the Program),    the recipient automatically receives a license from the    original licensor to copy, distribute or modify the Program    subject to these terms and conditions.  You may not impose any    further restrictions on the recipients&apos; exercise of the rights    granted herein. You are not responsible for enforcing    compliance by third parties to this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;7. If, as a consequence of    a court judgment or allegation of patent infringement or for    any other reason (not limited to patent issues), conditions are    imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise)    that contradict the conditions of this License, they do not    excuse you from the conditions of this License.  If you cannot    distribute so as to satisfy simultaneously your obligations    under this License and any other pertinent obligations, then as    a consequence you may not distribute the Program at all.  For    example, if a patent license would not permit royalty-free    redistribution of the Program by all those who receive copies    directly or indirectly through you, then the only way you could    satisfy both it and this License would be to refrain entirely    from distribution of the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;If any portion of this    section is held invalid or unenforceable under any particular    circumstance, the balance of the section is intended to apply    and the section as a whole is intended to apply in other    circumstances.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;It is not the purpose of    this section to induce you to infringe any patents or other    property right claims or to contest validity of any such    claims; this section has the sole purpose of protecting the    integrity of the free software distribution system, which is    implemented by public license practices.  Many people have made    generous contributions to the wide range of software    distributed through that system in reliance on consistent    application of that system; it is up to the author/donor to    decide if he or she is willing to distribute software through    any other system and a licensee cannot impose that    choice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;This section is intended    to make thoroughly clear what is believed to be a consequence    of the rest of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;8. If the distribution    and/or use of the Program is restricted in certain countries    either by patents or by copyrighted interfaces, the original    copyright holder who places the Program under this License may    add an explicit geographical distribution limitation excluding    those countries, so that distribution is permitted only in or    among countries not thus excluded.  In such case, this License    incorporates the limitation as if written in the body of this    License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;9. The Free Software    Foundation may publish revised and/or new versions of the    General Public License from time to time.  Such new versions    will be similar in spirit to the present version, but may    differ in detail to address new problems or    concerns.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Each version is given a    distinguishing version number.  If the Program specifies a    version number of this License which applies to it and &quot;any    later version&quot;, you have the option of following the terms and    conditions either of that version or of any later version    published by the Free Software Foundation.  If the Program does    not specify a version number of this License, you may choose    any version ever published by the Free Software    Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;10. If you wish to    incorporate parts of the Program into other free programs whose    distribution conditions are different, write to the author to    ask for permission.  For software which is copyrighted by the    Free Software Foundation, write to the Free Software    Foundation; we sometimes make exceptions for this.  Our    decision will be guided by the two goals of preserving the free    status of all derivatives of our free software and of promoting    the sharing and reuse of software generally.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;NO WARRANTY&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;11. BECAUSE THE PROGRAM IS    LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM,    TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.  EXCEPT WHEN    OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER    PARTIES PROVIDE THE PROGRAM &quot;AS IS&quot; WITHOUT WARRANTY OF ANY    KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED    TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A    PARTICULAR PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND    PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE PROGRAM    PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY    SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;12. IN NO EVENT UNLESS    REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY    COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR    REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU    FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR    CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO    USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR    DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR    THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY    OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN    ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;END OF TERMS AND    CONDITIONS&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_vobsubWindow</name>
-    <message>
-        <source>Select Idx File</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer d&apos;IDX</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -7037,491 +966,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Video CD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha d&apos;obrir un fitxer de vídeo de utilitzar aquest auxiliar de configuració.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video CD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Auxiliar de config. de Video CD</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;predetermin.&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;personalitzat&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">Desa com</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer de configuració de l&apos;Xvid (*.xml)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Esteu segur que voleu esborrar la configuració seleccionada?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits sortida:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida vídeo sortida:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits mitjana:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid Configuraton</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració de l&apos;Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configuration:</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Esborra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>General</source>
-        <translation type="obsolete">General</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Control taxa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate (Single Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits constant (Passada única)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser (Single Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador constant (Passada única)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Size (Two Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Mida del vídeo (Dues passades)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate (Two Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits mitjana (Dues passades)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Mode de codificació:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1 (High Quality)</source>
-        <translation type="obsolete">1 (Qualitat alta)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>31 (Low Quality)</source>
-        <translation type="obsolete">31 (Qualitat baixa)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Relació d&apos;aspecte de píxel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom:</source>
-        <translation type="obsolete">Personalitzat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>As Input</source>
-        <translation type="obsolete">Com a l&apos;entrada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>:</source>
-        <translation type="obsolete">:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Predefined Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Relació d&apos;aspecte predefinida:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:15 (PAL 4:3)</source>
-        <translation type="obsolete">16:15 (PAL 4:3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>64:45 (PAL 16:9)</source>
-        <translation type="obsolete">64:45 (PAL 16:9)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8:9 (NTSC 4:3)</source>
-        <translation type="obsolete">8:9 (NTSC 4:3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>32:27 (NTSC 16:9)</source>
-        <translation type="obsolete">32:27 (NTSC 16:9)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multithreading</source>
-        <translation type="obsolete">Multifil</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">Desactiva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Autodetecta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion</source>
-        <translation type="obsolete">Moviment</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Estimac. moviment</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation:</source>
-        <translation type="obsolete">Estimac. moviment:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Baixa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Mitjà</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Alta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion Optimisation:</source>
-        <translation type="obsolete">Optimització distorsió taxa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Search (DCT only)</source>
-        <translation type="obsolete">Sense cerca (només DCT)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Limited Search</source>
-        <translation type="obsolete">Cerca limitada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium Search</source>
-        <translation type="obsolete">Cerca regular</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wide Search</source>
-        <translation type="obsolete">Cerca àmplia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion Optimisation for B-frames</source>
-        <translation type="obsolete">Optimització distorsió taxa per fotogrames-B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Estimac. moviment crominància</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Estimac. moviment quart de píxel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">Compensació global de moviment</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Mode turbo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Codificació de fotograma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma Optimiser</source>
-        <translation type="obsolete">Optimitzador crominància</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Four Motion Vectors per Macroblock</source>
-        <translation type="obsolete">Quatre vectors moviment per macrobloc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cartoon</source>
-        <translation type="obsolete">Dibuixos animats</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Greyscale</source>
-        <translation type="obsolete">Escala de grisos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced:</source>
-        <translation type="obsolete">Entrellaçat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom Field First</source>
-        <translation type="obsolete">Camp senar abans</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top Field First</source>
-        <translation type="obsolete">Camp parell abans</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Interval:</source>
-        <translation type="obsolete">Interval màxim fotograma-I</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Drop Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Ràtio descart. fotogrames:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frames</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogrames-B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Sensitivity:</source>
-        <translation type="obsolete">Sensibilitat fotogrames-B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Màxim fotogrames-B consecutius</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Closed GOP</source>
-        <translation type="obsolete">GOP tancat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Flux de bits empaquetat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser Control</source>
-        <translation type="obsolete">Control quantificador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum B-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Màxim quantificador fotogrames-B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Quantiser Offset:</source>
-        <translation type="obsolete">Compensació quantificador fotogrames-B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum P-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Mínim quantificador fotogrames-P:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Ràtio quantificador fotogrames-B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum I-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Mínim quantificador fotogrames-I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum B-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Mínim quantificador fotogrames-B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum P-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Màxim quantificador fotogrames-P:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Màxim quantificador fotogrames-I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificació de Trellis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matriu de quantificació</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263 Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matriu de l&apos;H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matriu de l&apos;MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matriu personalitzada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit</source>
-        <translation type="obsolete">Edita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Single Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Passada única</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smoother:</source>
-        <translation type="obsolete">Suavitzament:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Averaging Quantiser Period:</source>
-        <translation type="obsolete">Període d&apos;amitjanar quantitzador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reaction Delay Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Factor retard de reacció:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Dues passades</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frames</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogrames-I</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frame Boost:</source>
-        <translation type="obsolete">Potenciació dels fotogrames-I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%</source>
-        <translation type="obsolete">%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frame Bitrate Reduction Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar reducció taxa de bits fotogrames-I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Bitrate Reduction:</source>
-        <translation type="obsolete">Màxima reducció taxa de bits fotogrames-I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>frame(s)</source>
-        <translation type="obsolete">fotogrames</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow Control</source>
-        <translation type="obsolete">Control sobrecàrrega</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Overflow Degradation:</source>
-        <translation type="obsolete">Sobrecàrrega màxima en la degradació:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Overflow Improvement:</source>
-        <translation type="obsolete">Sobrecàrrega màxima en la millora:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow Control Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Nivell control sobrecàrrega:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Curve Compression</source>
-        <translation type="obsolete">Compressió corbada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above Average Curve Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">Compressió corbada per sobre de la mitjana:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below Average Curve Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">Compressió corbada per sota de la mitjana:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Buffer Verifier</source>
-        <translation type="obsolete">Verificador mem. intermèdia vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>bit/s</source>
-        <translation type="obsolete">bit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>bit(s)</source>
-        <translation type="obsolete">bit(s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBV Buffer Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida mem. intermèdia VBV:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum VBV Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Màxima taxa de bits VBV:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Peak Bitrate Over 1 Second:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits punta en 1 segon:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>XvidCustomMatrixDialog</name>
-    <message>
-        <source>Select Matrix File</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de matriu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read Error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error de lectura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading custom matrix file.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en llegir el fitxer de matriu personalitzada.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid Custom Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matriu personalitzada de l&apos;Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Intra 8x8</source>
-        <translation type="obsolete">Intra 8x8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma:</source>
-        <translation type="obsolete">Luminància:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Inter 8x8</source>
-        <translation type="obsolete">Inter 8x8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load File</source>
-        <translation type="obsolete">Carrega el fitxer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OK</source>
-        <translation type="obsolete">Accepta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Cancel·la</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>aboutDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+14"/>
@@ -7540,7 +984,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -7554,22 +998,10 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Llicència</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>© 2001 - 2010  Mean</source>
-        <translation type="obsolete">© 2001 - 2010  Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>© 2001 - 2012  Mean</source>
-        <translation type="obsolete">© 2001 - 2010  Mean {2001 ?} {2012 ?}</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+20"/>
         <source>OK</source>
         <translation type="unfinished">Accepta</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>© 2001 - 2016  Mean</source>
-        <translation type="obsolete">© 2001 - 2010  Mean {2001 ?} {2012 ?} {2001 ?} {2016 ?}</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>addBorder</name>
@@ -7616,53 +1048,18 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>addLogopFilter</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (fitxer JPG):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posició _X: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posició _Y: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">_Usa la safata de sistema en codificar</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation type="unfinished">_Permet freq. d&apos;àudio no estàndard per a DVD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">Crea fitxers d&apos;_OpenDML</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7841,7 +1238,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation type="unfinished">PCM</translation>
     </message>
@@ -7861,7 +1258,7 @@
         <translation type="unfinished">Sense reduir pistes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+49"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation type="unfinished">Estèreo</translation>
@@ -7887,7 +1284,12 @@
         <translation type="unfinished">Dispositiu d&apos;_àudio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+3"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation type="unfinished">Desbloqueig _horitzontal</translation>
@@ -7899,6 +1301,11 @@
         <translation type="unfinished">Desbloqueig _vertical</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>De_ringing</source>
         <translation type="unfinished">Elimina l&apos;efecte &quot;_ringing&quot;</translation>
@@ -7928,10 +1335,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Àudio</translation>
     </message>
@@ -8111,12 +1520,7 @@
         <translation type="unfinished">Dolby Pro Logic II</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="unfinished">Automàtic (màx.: -3dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+11"/>
         <source>_Gain mode:</source>
         <translation type="unfinished">Mode de _guany:</translation>
     </message>
@@ -8126,7 +1530,7 @@
         <translation type="unfinished">Valor de gu_any:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation type="unfinished">_Mesclador:</translation>
     </message>
@@ -8247,19 +1651,11 @@
         <translation type="unfinished">S&apos;ha produït un error de còdec</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+357"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+373"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation type="unfinished">No s&apos;ha codificat en aquesta versió</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer d&apos;AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu un fitxer d&apos;AVI per afegir</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation type="unfinished">N&apos;esteu segur?</translation>
@@ -8314,7 +1710,7 @@
         <translation type="unfinished">&quot;%s&quot; no existeix.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation type="unfinished">No es pot obrir el projecte utilitzant el carregador de vídeo.</translation>
     </message>
@@ -8329,7 +1725,7 @@
         <translation type="unfinished">No s&apos;ha pogut obrir el fitxer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation type="unfinished">Pistes d&apos;àudio múltiples</translation>
     </message>
@@ -8341,25 +1737,25 @@
 Aneu a &quot;Àudio -&gt; Pista Principal&quot; per seleccionar la pista activa.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation type="unfinished">Alguna cosa ha fallat en afegir.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation type="unfinished">Alguna cosa ha falalt (II).</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation type="unfinished">S&apos;està comprovant el vídeo.</translation>
     </message>
@@ -8390,7 +1786,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation type="unfinished">Alguna cosa no ha funcionat</translation>
     </message>
@@ -8405,7 +1801,7 @@
         <translation type="unfinished">Pista principal d&apos;àudio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation type="unfinished">AvsProxy</translation>
     </message>
@@ -8442,27 +1838,23 @@
         <translation type="unfinished">Salta al temps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
         <translation type="unfinished">_Intensitat del filtre:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="unfinished">_Intercanvia U &amp; V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation type="unfinished">Elimina l&apos;efecte &quot;_ringing&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-228"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-229"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
         <translation type="unfinished">Seleccioneu una tasca per desar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation type="unfinished">Seleccioneu un fitxer per desar l&apos;àudio.</translation>
     </message>
@@ -8492,19 +1884,7 @@
         <translation type="unfinished">S&apos;està desant l&apos;àudio.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;estan desant com a grup de JPEG.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">No es pot descodificar el fotograma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està cancel·lant.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+308"/>
+        <location line="+309"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation type="unfinished">Fet</translation>
@@ -8515,13 +1895,13 @@
         <translation type="unfinished">S&apos;han desat %d imatges.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -8532,10 +1912,6 @@
         <translation type="unfinished">Error</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">No s&apos;han pogut desar totes les imatges.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation type="unfinished">Ha fallat l&apos;operació de BMP.</translation>
@@ -8561,148 +1937,16 @@
         <translation type="unfinished">El fitxer %s no s&apos;ha desat correctament.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="obsolete">Projectes recents</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/T_threadCount.cpp" line="+47"/>
         <source>Custom</source>
         <translation type="unfinished">Personalitzat</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nova veloc. d&apos;imatge:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Resample fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Predetermin.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progressiu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top Field First</source>
-        <translation type="obsolete">Camp parell abans</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom Field First</source>
-        <translation type="obsolete">Camp senar abans</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBV Buffer Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida mem. intermèdia VBV:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Entrellaçat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Control taxa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Full</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Estimac. moviment</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+3"/>
         <source>Medium</source>
         <translation type="unfinished">Mitjà</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Qualitatiu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de _bits: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració Vorbis </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Quantificador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Mode _taxa de bits: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuració LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">El filtre ja és parcial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogr. inicial per al filtre parcial:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogr. final per al filtre parcial:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="obsolete">Configura el filtre parcial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Filtre parcial de vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Limited Search</source>
         <translation type="unfinished">Cerca limitada</translation>
@@ -8733,67 +1977,7 @@
         <translation type="unfinished">Dues passades</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Preparat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Ha tingut èxit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha esborrat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Processant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Nom de la tasca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="obsolete">Estat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Hora inici</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Hora final</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">És clar!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Suprimeix la tasca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="obsolete">Esteu segur que voleu suprimir la tasca %s?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Suprimeix *totes* les tasques</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">Esteu segur que voleu suprimir TOTES les tasques?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Ja està fet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="obsolete">Aquests script ja s&apos;ha executat amb èxit.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-25"/>
         <source>Gain</source>
         <translation type="unfinished">Guany</translation>
     </message>
@@ -8813,12 +1997,22 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Manual (dB)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+5"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
         <source>Remix:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9234,6 +2428,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="-144"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9281,7 +2476,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9306,7 +2501,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9345,7 +2540,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+704"/>
+        <location line="+757"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9376,7 +2571,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+293"/>
+        <location line="+295"/>
         <source>Oops</source>
         <translation type="unfinished">Caram!</translation>
     </message>
@@ -9386,12 +2581,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished">S&apos;ha produït un problema en inicialitzar el dispositiu d&apos;àudio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-554"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+10"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished">No</translation>
     </message>
@@ -9426,18 +2626,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+51"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+170"/>
+        <location line="+167"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9457,7 +2657,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9497,13 +2697,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9531,15 +2731,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9830,6 +3030,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished">Ogg Vorbis</translation>
     </message>
@@ -9895,7 +3100,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Desconegut</translation>
     </message>
@@ -9986,8 +3191,8 @@
         <translation type="unfinished">1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -10039,7 +3244,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10112,7 +3317,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished">S&apos;està indexant</translation>
     </message>
@@ -10153,10 +3358,6 @@
         <translation type="unfinished">Bloc adaptatiu</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>High Quality Block Filtering</source>
-        <translation type="obsolete">Filtre de bloc d&apos;alta qualitat</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-27"/>
         <source>Unknown flag</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10165,13 +3366,13 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation type="unfinished">Fitxer de _subtítols (ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation type="unfinished">Seleccioneu el fitxer de subtítols</translation>
     </message>
     <message>
@@ -10191,63 +3392,73 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
+        <source>Botto_m margin:</source>
         <translation type="unfinished">Marge _inferior:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>ASS</source>
         <translation type="unfinished">ASS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
+        <location line="-114"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <location line="+45"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Error</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10258,36 +3469,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>autoWizard</name>
-    <message>
-        <source>Resolution:</source>
-        <translation type="obsolete">Resolució: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Source Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Relac. d&apos;aspecte origen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Destination Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Relac. d&apos;aspecte a obtenir: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Còdec:  </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>avimuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/muxerAvi.cpp" line="+74"/>
@@ -10464,100 +3656,51 @@
 <context>
     <name>blacken</name>
     <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _esquerra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _dreta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _superior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/ADM_vidBlackBorder.h" line="+41"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished">Blacken Borders</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Els paràmetres són incorrectes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Tots els paràmetres han de ser parells i dins del rang.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove noisy edge by turning them to black.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>blackenBorders</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _esquerra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _dreta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _superior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Vora _inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Blacken Borders</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Els paràmetres són incorrectes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Tots els paràmetres han de ser parells i dins del rang.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10588,18 +3731,6 @@
         <translation type="unfinished">Personalitzat</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nova veloc. d&apos;imatge:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Resample fps</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>25  (PAL)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10854,18 +3985,6 @@
         <translation type="unfinished">Contrast</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Contrast:</source>
-        <translation type="obsolete">Contrast:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness:</source>
-        <translation type="obsolete">Lluminositat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Colour Space</source>
-        <translation type="obsolete">Espai de color</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+94"/>
         <source>Luma</source>
         <translation type="unfinished">Luminància</translation>
@@ -11062,10 +4181,6 @@
         <translation type="unfinished">Substitueix (interpola)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Discard longer dupe (animÃ©s)</source>
-        <translation type="obsolete">Descarta dupls. grans (animés)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Pulldown dupe removal</source>
         <translation type="unfinished">Elimina duplic. pulldown</translation>
@@ -11132,17 +4247,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>delogo</name>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="obsolete">Torna transparent un logo interpolant una caixa circumdant.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>delogo2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/ADM_vidMPdelogo.cpp" line="+42"/>
@@ -11224,21 +4328,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha ultrapassat l&apos;àrea de memòria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està obrint el fitxer d&apos;MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG renumbering error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en la renumeració dels MPEG.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>dummy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
@@ -11272,20 +4361,20 @@
         <translation type="unfinished">Fase:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+208"/>
+        <location line="+248"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation type="unfinished">Còdec de vídeo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-215"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished">Cap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Desconegut</translation>
     </message>
@@ -11300,9 +4389,9 @@
         <translation type="unfinished">Còdec d&apos;àudio:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+159"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
@@ -11317,17 +4406,17 @@
         <translation type="unfinished">Transcorregut:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-379"/>
+        <location line="-446"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished">Temps restant:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+400"/>
+        <location line="+467"/>
         <source>Frames/sec:</source>
         <translation type="unfinished">Fotogrames/s:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-169"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
@@ -11349,15 +4438,11 @@
         <translation type="unfinished">Mida del vídeo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+61"/>
+        <location line="+70"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation type="unfinished">Fotogram. processats:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Total Frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogram. totals:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+14"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation type="unfinished">0 kB/s</translation>
@@ -11373,7 +4458,7 @@
         <translation type="unfinished">Quantificador:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-320"/>
+        <location line="-378"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation type="unfinished">Apaga l&apos;ordinador en acabar</translation>
     </message>
@@ -11413,12 +4498,12 @@
         <translation type="unfinished">Atura / Cancel·la</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished">Avançat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-162"/>
+        <location line="-175"/>
         <source>Main</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11429,37 +4514,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Calen privilegis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Calen privilegis de root per realitzar aquesta operació.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Atura / Cancel·la</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha aturat la codificació. Voleu reprendre-la o bé cancel·lar-la?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Reprèn</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Cancel·la</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">En procés d&apos;apagada</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>eq2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/ADM_vidEq2.cpp" line="+64"/>
@@ -11480,26 +4534,6 @@
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast:</source>
-        <translation type="obsolete">Contrast:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness:</source>
-        <translation type="obsolete">Lluminositat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saturation:</source>
-        <translation type="obsolete">Saturació:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+232"/>
         <source>Green</source>
         <translation type="unfinished">Verd</translation>
@@ -11565,44 +4599,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Fade</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Fosa en blanc/en negre </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">En negre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Fosa en negre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">En blanc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Fosa en blanc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tipus de fosa:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>fade to</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Fade</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -11676,6 +4672,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+223"/>
@@ -11703,7 +4795,7 @@
         <translation type="unfinished">Camp senar abans</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Multiprocessament</translation>
     </message>
@@ -11723,7 +4815,7 @@
         <translation type="unfinished">Control taxa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-86"/>
+        <location line="-85"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11783,7 +4875,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11882,31 +4974,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Full</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -11916,17 +4983,17 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+23"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Multiprocessament</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+25"/>
+        <location line="+23"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Interfície d&apos;usuari</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation type="unfinished">Estimac. moviment</translation>
     </message>
@@ -11936,12 +5003,7 @@
         <translation type="unfinished">Control taxa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-72"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-58"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11977,11 +5039,6 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12011,12 +5068,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12056,7 +5108,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Quantization</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12188,43 +5240,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12246,7 +5292,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12258,14 +5303,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12295,11 +5338,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -12526,41 +5564,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">El filtre ja és parcial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Carrega un grup de filtres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">No hi ha res per desar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Desa el grup de filtres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogr. inicial per al filtre parcial:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogr. final per al filtre parcial:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="obsolete">Configura el filtre parcial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Filtre parcial de vídeo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+38"/>
@@ -12588,31 +5591,6 @@
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Full</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -12622,7 +5600,7 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Interfície d&apos;usuari</translation>
     </message>
@@ -12632,12 +5610,7 @@
         <translation type="unfinished">Control taxa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-42"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-32"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12652,7 +5625,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -13031,13 +6004,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>h263Header</name>
-    <message>
-        <source>Size is not (s)QCIF</source>
-        <translation type="obsolete">La mida no és (s)QCIF</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>hflip</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+44"/>
@@ -13327,80 +6293,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Nom de la tasca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="obsolete">Estat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Hora inici</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Hora final</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">És clar!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Suprimeix la tasca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="obsolete">Esteu segur que voleu suprimir la tasca %s?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Suprimeix *totes* les tasques</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">Esteu segur que voleu suprimir TOTES les tasques?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Ja està fet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="obsolete">Aquests script ja s&apos;ha executat amb èxit.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Preparat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Ha tingut èxit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ha fallat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha esborrat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Processant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+95"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+102"/>
         <source>_Quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">_Quantificador:</translation>
     </message>
@@ -13426,53 +6321,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Al damunt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Baix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ordre dels camps:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Més petit suposa més desentrellaçament</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Nitideja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sharper engine:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">Dues _vies</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Extrapola millor (més val no fer-la servir)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Mapeja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra àrees entrellaçades (només prova!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>kerneldeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/kernelDeint/ADM_vidKernelDeint.cpp" line="+65"/>
@@ -13568,41 +6416,22 @@
         <translation type="unfinished">Taxa de _bits: </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>LAME Configuration</source>
         <translation type="unfinished">Configuració LAME</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-7"/>
+        <location line="-6"/>
         <source>_Quality:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>largeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Processament de la _luminància</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Process luma plane</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Processament de la _luminància</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="obsolete">Fast Convolution</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>largemedian</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/largeMedian/ADM_largeMedian.cpp" line="+71"/>
@@ -13636,48 +6465,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Fusió lineal </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolació lineal </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolació cúbica </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolac. mediana </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">Desentrell. FFmpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Desentrellaçat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">Nivell _automàtic</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">La velocitat d&apos;imatge és incompatible.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
@@ -13693,11 +6480,6 @@
         <translation type="unfinished">_Intercanvia U &amp; V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished">Mostra _vectors de moviment</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished">Opcions del descodificador</translation>
@@ -13777,30 +6559,6 @@
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (fitxer JPG):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posició _X: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posició _Y: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -13921,71 +6679,11 @@
         <translation type="unfinished">Diversos</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">Externs</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-182"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Active Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Filtres actius&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>C&amp;onfigure</source>
-        <translation type="obsolete">C&amp;onfigura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;artial</source>
-        <translation type="obsolete">P&amp;arcial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open Script</source>
-        <translation type="obsolete">Obre l&apos;script</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load</source>
-        <translation type="obsolete">Carrega</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script As</source>
-        <translation type="obsolete">Desa l&apos;script com</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">Desa l&apos;script</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move Filter Down</source>
-        <translation type="obsolete">Mou filtre avall</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Avall</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move Filter Up</source>
-        <translation type="obsolete">Mou filtre amunt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Amunt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Suprimeix filtre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="obsolete">Suprimeix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Afegeix filtre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add</source>
-        <translation type="obsolete">Afegeix</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+78"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Available Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Filtres disponibles&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
@@ -14007,61 +6705,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Tanca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Connecta a l&apos;avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copiat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Esborra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Posa el marcador A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Posa el marcador B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Preferències</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Reprodueix / Atura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma clau anterior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma clau següent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma negre anterior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma negre següent</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
@@ -14069,7 +6712,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14169,7 +6812,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14222,10 +6865,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-40"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D HQ</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -14264,10 +6903,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-39"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -14276,19 +6911,15 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished">Hi ha hagut un problema en la lectura d&apos;encapçalaments d&apos;SVQ3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">No hi ha taula stts</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished">No está suportat</translation>
@@ -14304,7 +6935,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14314,7 +6945,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14334,6 +6965,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -14470,22 +7126,6 @@
         <translation type="unfinished">Aguditza els contorns sense amplificar el soroll. Per Donald Graft.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Màscara</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_High Q</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Intensitat: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -14543,29 +7183,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està obrint el fitxer de vídeo Nuppel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">Esteu segur que ho voleu cancel·lar?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">La mida no correspon</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;espera una fallada general.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">Voleu desar un índex?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>nvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
@@ -14619,17 +7236,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">Voleu agafar una segona pista?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;està escanejant l&apos;OGM</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -14668,13 +7274,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Vista prèvia</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -14688,61 +7287,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Estèreo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">No</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Sí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 x %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1 x %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 fps</source>
-        <translation type="obsolete">%1 fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 frames</source>
-        <translation type="obsolete">%1 fotogrames</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3.%4</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3.%4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 (%2:%3)</source>
-        <translation type="obsolete">%1 (%2:%3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 Hz</source>
-        <translation type="obsolete">%1 Hz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 Bps / %2 kbps</source>
-        <translation type="obsolete">%1 Bps / %2 kbps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 MB</source>
-        <translation type="obsolete">%1 MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%</source>
-        <translation type="obsolete">%</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>propsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
@@ -14769,10 +7313,6 @@
         <translation type="unfinished">Freq. de quadre:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame Count: </source>
-        <translation type="obsolete">Nre. de fotogrames: </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+14"/>
         <location line="+135"/>
         <source>Total Duration:</source>
@@ -14799,27 +7339,11 @@
         <translation type="unfinished">Altres propietats del vídeo</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">Compensació global de moviment:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">Flux de bits empaquetat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">Quart de píxel:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+52"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Àudio</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida del fitxer:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
         <translation type="unfinished">Freqüència:</translation>
@@ -14868,7 +7392,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Error</translation>
     </message>
@@ -14884,7 +7408,7 @@
         <translation type="unfinished">S&apos;està indexant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14986,19 +7510,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15006,7 +7530,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15021,7 +7545,7 @@
         <translation type="unfinished">Projectes recents</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15086,7 +7610,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -15149,6 +7673,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -15298,7 +7827,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Desconegut</translation>
     </message>
@@ -15331,7 +7860,7 @@
         <translation type="unfinished">Sí</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+75"/>
+        <location line="+98"/>
         <source>Mono</source>
         <translation type="unfinished">Mono</translation>
     </message>
@@ -15341,7 +7870,7 @@
         <translation type="unfinished">Estèreo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Video</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15417,18 +7946,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-148"/>
+        <location line="-155"/>
         <source>%2.3f fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-80"/>
+        <location line="-87"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15498,10 +8027,16 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>removePlaneFilter</name>
+    <name>rawmuxer</name>
     <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Process luma plane</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -15988,13 +8523,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Ni l&apos;amplada ni l&apos;alçària no poden ser senars</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -16013,28 +8541,16 @@
         <translation type="unfinished">90 graus</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="obsolete">90°</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>180 degrees</source>
         <translation type="unfinished">180 graus</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="obsolete">180°</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>270 degrees</source>
         <translation type="unfinished">270 graus</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="obsolete">270°</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Angle:</source>
         <translation type="unfinished">_Angle: </translation>
@@ -16061,45 +8577,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Cap</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 graus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="obsolete">90°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 graus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="obsolete">180°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 graus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="obsolete">270°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Angle: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotate</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -16107,10 +8584,6 @@
         <translation type="unfinished">Vista prèvia</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="obsolete">00:00:00.000</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -16181,17 +8654,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>srtDialog</name>
-    <message>
-        <source>Subtitle Font Size and Position</source>
-        <translation type="obsolete">Mida i posició de la lletra dels subtítols</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Font Size :</source>
-        <translation type="obsolete">Mida de la lletra:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>stackfield</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/stackField.cpp" line="+47"/>
@@ -16229,37 +8691,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer de _subtítols (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de subtítols</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Espaiat línia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida _lletra: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">Marge _superior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Marge _inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>swapuv</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+41"/>
@@ -16457,8 +8888,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -16690,117 +9121,8 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Llindar:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid.Smaller value might mean more false positive.</source>
-        <translation type="obsolete">Si el valor és més petit que el llindar es considera vàlid. Valors més baixos del llindar suposen més deteccions falses.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Soroll:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Si els píxels són més propers que el llindar de soroll es consideren idèntics</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="obsolete">Llindar d&apos;_identitat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Si els mesuraments difereixen menys que el llindar d&apos;identitat, els fotogrames es consideren idèntics</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">_Mostra els mesuraments</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra els mesuraments en imatge (depuració)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Blend Removal</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Cap</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Mesuraments</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to print metrics on screen ?</source>
-        <translation type="obsolete">Voleu mostrar els mesuraments en pantalla?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Llindar: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid. Smaller value might mean more false positive</source>
-        <translation type="obsolete">Si el valor és més petit que el llindar es considera vàlid. Valors més baixos del llindar suposen més deteccions falses.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Soroll:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Si els píxels són més propers que el llindar de soroll es consideren idèntics</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Idèntic:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Si els mesuraments difereixen menys que el llindar d&apos;identitat, els fotogrames es consideren idèntics</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">_Mostra mesuram.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra els mesuraments en imatge (depuració)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard IVTC Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Hard IVTC Removal</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Configs. del VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Language:</source>
-        <translation type="obsolete">Idioma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Idx File:</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer d&apos;idx:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delay:</source>
-        <translation type="obsolete">Retard:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
         <translation type="unfinished">Mida i posició de la lletra dels subtítols</translation>
@@ -16862,13 +9184,13 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -16915,25 +9237,20 @@
         <translation type="unfinished">Processament</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished">Transcorregut:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished">Temps restant:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+87"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Cancel·la</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>
@@ -17079,44 +9396,16 @@
 <context>
     <name>x264ConfigDialog</name>
     <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;predetermin.&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;personalitzat&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/x264ConfigDialog.ui" line="+56"/>
         <source>Save As</source>
         <translation type="unfinished">Desa com</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>x264 Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">Fitxer de configuració de l&apos;x264 (*.xml)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Esteu segur que voleu esborrar la configuració seleccionada?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits sortida:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2982"/>
         <source>kbit/s</source>
         <translation type="unfinished">kbit/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualitat: </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-2655"/>
         <source>Target Video Size:</source>
         <translation type="unfinished">Mida vídeo sortida:</translation>
@@ -17127,38 +9416,6 @@
         <translation type="unfinished">MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits mitjana:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;Optimització ramificada de macrobloc requereix l&apos;activació de la Quantificació adptativa a la variància.  La Quantificació adaptativa a la variància s&apos;activarà automàticament.
-
-Voleu continuar?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis optimisation requires CABAC coding to be enabled.  CABAC coding will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Per a l&apos;optimització de Trellis ha d&apos;estar activada la codificació CABAC.  La codificació CABAC s&apos;activarà automàticament.
-
-Voleu continuar?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;Optimització ramificada de macrobloc requereix l&apos;activació de la Quantificació adptativa a la variància.  L&apos;Optimització ramificada de macrobloc es desactivarà automàticament.
-
-Voleu continuar?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected zone?</source>
-        <translation type="obsolete">Esteu segur que voleu suprimir la zona seleccionada?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-446"/>
         <source>x264 Configuraton</source>
         <translation type="unfinished">Configuració de l&apos;x264</translation>
@@ -17325,10 +9582,6 @@
         <translation type="unfinished">Precisió de subpíxel</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>9 (Best)</source>
-        <translation type="obsolete">9 (Millor)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+98"/>
         <source>Motion Vector</source>
         <translation type="unfinished">Vector de moviment</translation>
@@ -17361,14 +9614,6 @@
         <translation type="unfinished">Desactivat</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Blind Offset</source>
-        <translation type="obsolete">Compensació a cegues</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart Analysis</source>
-        <translation type="obsolete">Anàlisi intel·ligent</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-453"/>
         <source>Direct Prediction Mode:</source>
         <translation type="unfinished">Mode de predicció directa:</translation>
@@ -17466,14 +9711,6 @@
         <translation type="unfinished">CABAC</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Pure Interlaced Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Mode d&apos;entrellaçat pur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Loop Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Filtre Loop</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <location line="+1328"/>
         <source>Strength:</source>
@@ -17540,19 +9777,11 @@
         <translation type="unfinished">Fotogrames-I</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Maximum GOP Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida màxima del GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+82"/>
         <source>I-frame Threshold:</source>
         <translation type="unfinished">Llindar fotogrames-I:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Minimum GOP Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida mínima del GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+60"/>
         <location line="+6"/>
         <source>Analysis</source>
@@ -17717,14 +9946,6 @@
         <translation type="unfinished">Quantificació adaptativa</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Variance AQ</source>
-        <translation type="obsolete">Variància AQ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="obsolete">Avançat</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+129"/>
         <source>Video Buffer Verifier</source>
         <translation type="unfinished">Verificador mem. intermèdia vídeo</translation>
@@ -18104,14 +10325,6 @@
         <translation type="unfinished">Mostres de tot l&apos;interval</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Trellis optimisation isn&apos;t possible without CABAC coding enabled.  Trellis optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;optimització de Trellis no és possible sense tenir habilitada la codificació CABAC.  L&apos;optimització de Trellis es desactivarà automàticament.
-
-Voleu continuar?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-3682"/>
         <source>Fast First Pass</source>
         <translation type="unfinished">Primera passada ràpida</translation>
@@ -18327,18 +10540,6 @@
 <context>
     <name>x264CustomMatrixDialog</name>
     <message>
-        <source>Select Matrix File</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccioneu el fitxer de matriu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read Error</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error de lectura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading custom matrix file.</source>
-        <translation type="obsolete">S&apos;ha produït un error en llegir el fitxer de matriu personalitzada.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/x264CustomMatrixDialog.ui" line="+16"/>
         <source>x264 Custom Matrix</source>
         <translation type="unfinished">Matriu personalitzada de l&apos;x264</translation>
@@ -18394,91 +10595,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x264Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits sortida:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualitat: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida vídeo sortida:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits mitjana:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;Optimització ramificada de macrobloc requereix l&apos;activació de la Quantificació adptativa a la variància.  La Quantificació adaptativa a la variància s&apos;activarà automàticament.
-
-Voleu continuar?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;Optimització ramificada de macrobloc requereix l&apos;activació de la Quantificació adptativa a la variància.  L&apos;Optimització ramificada de macrobloc es desactivarà automàticament.
-
-Voleu continuar?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264ZoneTableDelegate</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Factor taxa de bits</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264ZoneTableModel</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Factor taxa de bits</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Start</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma inicial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame End</source>
-        <translation type="obsolete">Fotograma final</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Mode</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value</source>
-        <translation type="obsolete">Valor</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>x265</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/ADM_x265Setup.cpp" line="+162"/>
@@ -19703,53 +11819,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x265Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits sortida:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantificador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualitat: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Mida vídeo sortida:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Taxa de bits mitjana:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;Optimització ramificada de macrobloc requereix l&apos;activació de la Quantificació adptativa a la variància.  La Quantificació adaptativa a la variància s&apos;activarà automàticament.
-
-Voleu continuar?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;Optimització ramificada de macrobloc requereix l&apos;activació de la Quantificació adptativa a la variància.  L&apos;Optimització ramificada de macrobloc es desactivarà automàticament.
-
-Voleu continuar?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>xvid4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/xvid4Dialog.cpp" line="+37"/>
@@ -20006,39 +12075,4 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>yadifFilter</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Comprov. temporal i espacial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, comprov. temp. i espacial </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Salta compr. temp. espacial </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, salta compr. temp. espac.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Camp senar abans</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Camp parell abans</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ordre:</translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_cs.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_cs.ts Changed

@@ -2,7689 +2,19 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1" language="cs_CZ">
 <context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">Vybrat ECMAScript ke spuštění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio filters cannot be applied in Copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">V kopírovacím režimu nelze na zvuk aplikovat filtry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>To apply filters the audio must be transcoded.</source>
-        <translation type="obsolete">Aby se filtry aplikovaly, musí se zvuk překódovat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">Zastaralé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">Nepodporováno v této verzi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video/Image File...</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte soubor s videem/obrázkem...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte projekt k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor k zápisu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte AVI soubor...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte AVI soubor k připojení...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor k uložení zvuku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte sled JPEG souborů k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte BMP soubor k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte JPEG soubor k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte MP3 soubor k načtení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte AC3 soubor k načtení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte WAV soubor k načtení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Přejít na snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Go to frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Přejít na snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">Mimo meze</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Značka A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An invalid frame range has been selected.  Make sure marker A is placed before marker B.</source>
-        <translation type="obsolete">Byl vybrán neplatný rozsah snímků. Ujistěte se, že značka A je umístěna před značkou B.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze kopírovat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">Přihodilo se něco zlého (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">Určitě?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot cut.</source>
-        <translation type="obsolete">Střih nelze provést.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use custom value</source>
-        <translation type="obsolete">Použít vlastní hodnotu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Snímková frekvence</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frames per second</source>
-        <translation type="obsolete">_Snímků za sekundu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL - 25 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">PAL - 25 snímků/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FILM - 24 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">FILM - 24 snímků/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC - 30 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC - 30 snímků/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Standard Frame Rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Standardní snímková frekvence:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Změna snímkové frekvence</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">Šířka není násobkem 8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">To bude problém u AVI souborů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video filters cannot be applied in Copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">V kopírovacím režimu nelze na video aplikovat filtry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>To apply filters the video must be transcoded.</source>
-        <translation type="obsolete">Aby se filtry aplikovaly, musí se video překódovat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">Sestavit všechny klíčové snímky?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba oprávnění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">„%s“ neexistuje.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening file</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba při otevření souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba při otevření „%s“.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">Otevřením videa nelze otevřít projekt.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Zkuste „Soubor“ -&gt; „Načíst/spustit projekt...“</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">Více zvukových stop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">Načtený soubor obsahuje několik zvukových stop.
-V nabídce Audio-&gt;Hlavní stopa vyberte tu aktivní.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">Nenalezen audio dekodér pro tento soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">Uložení souboru vytvoří špatný AVI soubor. Uložení zvuku bude fungovat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">Při připojování něco selhalo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">Přihodilo se něco zlého (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">V kopírovacím režimu toto audio nelze uložit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Jako audio kodek vyberte WAV PCM, jinak by zvukový soubor byl čistý PCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládá se zvuk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">Tento snímek nelze uložit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Značka A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavte značky správně.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládám jako sadu JPEG souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekódovat snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Ukončeno.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Hotovo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">Počet uložených obrázků: %d.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze uložit všechny obrázky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Uloženo „%s“.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">BMP operace selhala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">Uložení %s jako BMP souboru selhalo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">Není to WAV soubor?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">Selhalo otevření WAV souboru...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekomprimovat audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba paměti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">Nejsou žádné snímky k zakódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">Zkontrolujte prosím značky. Je „A&gt;“ == „&gt;B“?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládám čistý video proud</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">Kontroluji video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">Nenalezena žádná chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">Počet snímků s nalezenou chybou: %u</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekomprimovat audio stopu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Změňte audio kodek na Kopie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze smazat výběr.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Nemůžete odstranit všechny snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Přihodilo se něco zlého</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze získat informaci o stopách</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">Vzít audio z video souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">Chybí zvuková stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">Externí AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Vezme audio z externího AC3 souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">Externí MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Vezme audio z externího MP3 souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete">Externí WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Vezme audio z externího WAV souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">Z_droj zvuku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">_Externí soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track %d (%s/%d channels/%d kbit per s/%d ms shift)</source>
-        <translation type="obsolete">Audio stopa %d (%s/%dkanálová/%d kb/s/%dms posun)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">_Stopa z videa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Hlavní audio stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze načíst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Vybraný audio soubor neexistuje.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Druhá audio stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba načtení MP3 souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Načtena druhá stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba načtení AC3 souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba načtení WAV souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">Uložení se nezdařilo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Selhalo uložení úlohy. Možná je problém s přístupovými právy ~/.avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Soubor %s byl úspěšně uložen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Soubor %s nebyl řádně uložen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze se připojit k avsproxy.
-Je spuštěno?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">Typ snímku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost snímku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="obsolete">Hex výpis snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Denoise</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of Transcode DNR.</source>
-        <translation type="obsolete">Port filtru DNR z Transcode.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop</source>
-        <translation type="obsolete">Drop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop damaged fields (e.g. from VHS capture).</source>
-        <translation type="obsolete">Zahodí poškozené půlsnímky (např. z VHS nahrávky).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">FluxSmooth</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Spatio-temporal cleaner by Ross Thomas.</source>
-        <translation type="obsolete">Prostorovo-časové vyhlazení obrazu od Rosse Thomase.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Forced postprocessing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply blind postprocessing..</source>
-        <translation type="obsolete">Aplikuje dodatečné zpracování naslepo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel deinterlacer by Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr na prokládaný obraz od Donalda Grafta.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median (5x5)</source>
-        <translation type="obsolete">Median (5x5)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 5x5. Good for reducing chroma noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Mediánové jádro 5x5. Dobré pro redukci chrominančního šumu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec deinterlacer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All FFmpeg deinterlace filters (bicubic, median, ...).</source>
-        <translation type="obsolete">Všechny filtry prokladu z FFmpegu (bikubický, median...)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add a png as logo.</source>
-        <translation type="obsolete">Přidá PNG obrázek jako logo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High quality version of denoise3d. Slower but more precise.</source>
-        <translation type="obsolete">Vysokokvalitní verze denoise3d. Pomalejší, ale přesnější.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility.</source>
-        <translation type="obsolete">Redukce šumu, vyhlazení obrazu, zvětší kompresibilitu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">Soften</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A variant of stabilize.</source>
-        <translation type="obsolete">Varianta filtru Stabilize.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">mosaic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Split the picture into tiny thumbnails.</source>
-        <translation type="obsolete">Rozdělí obraz do malých náhledů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL field shift</source>
-        <translation type="obsolete">PAL field shift</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift fields by one. Useful for some PAL movies.</source>
-        <translation type="obsolete">Posune půlsnímky o jeden. Užitečné u některých PAL filmů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Resample fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change framerate while keeping duration.</source>
-        <translation type="obsolete">Změní snímkovou frekvenci při zachování délky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate the picture by 90, 180 or 270 degrees.</source>
-        <translation type="obsolete">Otočí obraz o 90, 180 nebo 270 stupňů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Light denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">Lehká redukce šumu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add ASS/SSA subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Přidá do obrazu ASS/SSA titulky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">Subtitler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add srt/sub subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Přidá do obrazu srt/sub titulky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yet Another DeInterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr na prokládaný obraz portovaný z MPlayeru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avidemux detected VBR MP3 audio in this file. For keeping audio/video in sync, time map is needed. Build it now?
-
-You can do it later with &quot;Audio -&gt; Build VBR Time Map&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Avidemux v tomto souboru detekoval VBR MP3 audio. Pro udržení synchronizace zvuku a obrazu je potřeba časová mapa. Má se nyní sestavit?
-Můžete to udělat později z nabídky Audio -&gt; Sestavit časovou mapu VBR.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add black borders</source>
-        <translation type="obsolete">Add black borders</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add pure black border(s).</source>
-        <translation type="obsolete">Přidá čistě černé okraje.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mcDeinterlace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion compensation deinterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr na proklad s kompenzací pohybu. Portovaný z MPlayeru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken borders</source>
-        <translation type="obsolete">Blacken borders</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fill borders with pure black. Doesn&apos;t alter size.</source>
-        <translation type="obsolete">Vyplní okraje černou barvou. Nemění velikost.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Temporal Cleaner</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vlad59&apos;s Avisynth port of Jim Casaburi&apos;s denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">Vlad59 vytvořil port pro Avisynth filtru šumu od Jima Casaburiho.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Fade</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Postupný náběh/do ztracena.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DG Bob</source>
-        <translation type="obsolete">DG Bob</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Donald Graft Bob.</source>
-        <translation type="obsolete">Bob filtr Donalda Grafta.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Decimate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useful to remove dupes left by Telecide.</source>
-        <translation type="obsolete">Užitečný k odstranění duplikátů zanechaných filtrem Telecide.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Normální</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux every N video frames</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplexovat každých N video snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux by packet size</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplexovat podle velikosti paketu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muxing _type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ multiplexace:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split every MB:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rozdělit každých x MB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux _every x video frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_Multiplexovat každých x video snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux in _blocks of x bytes:</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplexovat po blocích x _bajtů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI Muxer Options</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení zápisu AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DTS</source>
-        <translation type="obsolete">DTS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PCM</source>
-        <translation type="obsolete">PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP2</source>
-        <translation type="obsolete">MP2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WMA</source>
-        <translation type="obsolete">WMA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LPCM</source>
-        <translation type="obsolete">LPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AC3</source>
-        <translation type="obsolete">AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ogg Vorbis</source>
-        <translation type="obsolete">Ogg Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AAC</source>
-        <translation type="obsolete">AAC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>QDM2</source>
-        <translation type="obsolete">QDM2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AMR-NB</source>
-        <translation type="obsolete">AMR-NB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AMR-WB</source>
-        <translation type="obsolete">AMR-WB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSADPCM</source>
-        <translation type="obsolete">MSADPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ULAW</source>
-        <translation type="obsolete">ULAW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>IMA ADPCM</source>
-        <translation type="obsolete">IMA ADPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8-bit PCM</source>
-        <translation type="obsolete">8bitový PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown codec</source>
-        <translation type="obsolete">Neznámý kodek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor s glyfem k editaci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen edges without amplifying noise. By Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Zaostří obrysy, aniž by zvětšil šum. Od Donalda Grafta.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth by Donald Graft</source>
-        <translation type="obsolete">MSmooth Donalda Grafta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smooth the image, don&apos;t blur edges. Useful on anime.</source>
-        <translation type="obsolete">Vyhlazení obrazu, bez rozmazání obrysů. Užitečné na kreslené filmy.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Telecide</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Great deinterlacing package including IVTC.</source>
-        <translation type="obsolete">Výborný balík filtrů prokládaného obrazu včetně IVTC.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Počáteční snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Konečný snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavit filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Částečný video filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Připraven</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Dokončen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Smazáno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Běží</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">Ne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Ano</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Blend Removal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try to remove blending.</source>
-        <translation type="obsolete">Zkusí odstranit prolnutí předchozího a následujícího snímku.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove IVTC that has been analog captured or resized.</source>
-        <translation type="obsolete">Odstraní IVTC, které bylo zachyceno analogově nebo byla změněna velikost.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba kodeku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">Počet kanálů je větší než zvládne zvolený audio kodek.
-Buď změňte kodek, nebo mixérem v audio filtrech snižte počet kanálů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>[BuildChain] Encoder initialization failed</source>
-        <translation type="obsolete">Selhala inicializace kodéru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not activated, make sure number of channels and bitrate are compatible with encoder!</source>
-        <translation type="obsolete">Neaktivováno, ujistěte se, že počet kanálů a datový tok jsou kompatibilní s kodérem!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec</source>
-        <translation type="obsolete">Vnitřní chyba hledání kodeku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít „%s“.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%s already exists.
-
-Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="obsolete">%s již existuje.
-
-Chcete jej nahradit?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is possible that you are trying to overwrite an input file!</source>
-        <translation type="obsolete">Je možné, že se snažíte přepsat vstupní soubor!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze zapsat soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Není povolen zápis do „%s“.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, duální zvuk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, pack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, zabalený VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, unpack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, rozbalený VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-PS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-PS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-TS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-TS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG video</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4</source>
-        <translation type="obsolete">MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4 (PSP)</source>
-        <translation type="obsolete">MP4 (PSP)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV</source>
-        <translation type="obsolete">FLV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MKV</source>
-        <translation type="obsolete">MKV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DUMMY</source>
-        <translation type="obsolete">ŽÁDNÝ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>YV12 (raw)</source>
-        <translation type="obsolete">YV12 (raw)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-2 requant</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-2 rekvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>dummy</source>
-        <translation type="obsolete">žádný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed VobSub subtitles into picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Vložení VobSub titulků do obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVB sub</source>
-        <translation type="obsolete">DVB sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed DVB-T subtitle.</source>
-        <translation type="obsolete">Vložení DVB-T titulků.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute Average</source>
-        <translation type="obsolete">Compute Average</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute average luma value for each pixel throughout all frames, and save to file</source>
-        <translation type="obsolete">Spočítá průměrnou hodnotu luminance pro každý pixel ve všech snímcích a uloží ji do souboru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Threshold</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Force too-bright/too-dim pixels to 0 and the rest to 255 or vice-versa</source>
-        <translation type="obsolete">Změní příliš světlé/tmavé pixely na 0 a zbytek na 255 nebo naopak.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Particle List</source>
-        <translation type="obsolete">Particle List</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Identify &apos;particles&apos; (groups of pixels)</source>
-        <translation type="obsolete">Identifikuje „částice“ (skupiny pixelů).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser</source>
-        <translation type="obsolete">Eraser</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;Erase&quot; arbitrary areas of each frame</source>
-        <translation type="obsolete">„Vymaže“ libovolné oblasti z každého snímku.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife</source>
-        <translation type="obsolete">Swiss Army Knife</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply operation like P&apos;=P*A, P-A, P+A, etc. using a convolution, rolling average, image from file, or constant</source>
-        <translation type="obsolete">Aplikuje operace jako P&apos;=P*A, P-A, P+A atd. použitím konvoluce, klouzavého průměru, obrázku ze souboru nebo konstanty.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">Částečný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Framenumber</source>
-        <translation type="obsolete">Add Framenumber</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print frame number directly in image</source>
-        <translation type="obsolete">Zobrazení čísla snímku přímo v obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba čtení XML filtrů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">Nenalezen žádný filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">Nemohu nalézt filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">Nenalezena značka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">Nenalezen uzel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">Je tu několik MPEG souborů, mám je připojit?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze určit poměr stran</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">Nesprávný barevný model</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Podporován je jen YV12/I420 nebo YUY2/I422 JPEG.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1:1</source>
-        <translation type="obsolete">1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">Neznámý</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output file error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba výstupního souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít „%s“ pro zápis.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input file error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba vstupního souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown source type</source>
-        <translation type="obsolete">Neznámý typ zdroje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitmap source failed</source>
-        <translation type="obsolete">Selhal zdroj bitmapy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba načítání titulků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No subs</source>
-        <translation type="obsolete">Žádné titulky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba čtení IFO souboru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze zapsat .idx</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze zapsat .sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba otvírání MPEG souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Vytvářím VobSub soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze zapsat soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít „%s“.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">Načíst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">Uložený soubor po havárii</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">Byl nalezen soubor uložený při pádu aplikace.
-Přejete si jej načíst?
-(V každém případě bude smazán, chcete-li jej uchovat, musíte jej uložit.)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%</source>
-        <translation type="obsolete">%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze inicializovat video stream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dummy</source>
-        <translation type="obsolete">Žádný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Žádný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Selhala inicializace filtrů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba při kódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba klíčového snímku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The beginning frame is not a key frame.
-Please move the A marker.</source>
-        <translation type="obsolete">Úvodní snímek není klíčový.
-Posuňte prosím značku A.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">Nepodporované video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Podporováno je jen FLV1 a VP6 video.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">Nepodporované audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">Pro FLV výstup musí být audio MP3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">Frekvence musí být 44100, 22050 nebo 11025 Hz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze inicializovat audio stream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP</source>
-        <translation type="obsolete">PSP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Má se znovu použít log soubor?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid audio stream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Detekován neplatný audio stream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The audio stream may be invalid for this container.
-
-Continue anyway?</source>
-        <translation type="obsolete">Audio stream může být pro tento kontejner neplatný.
-
-Chcete přesto pokračovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">1. průchod</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">2. průchod</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">To není kompatibilní s MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Nemůžete použít kodek Kopie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">Chybí zvuková stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first frame is not intra frame</source>
-        <translation type="obsolete">První snímek není I snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use the &amp;lt;&amp;lt; and the &amp;gt;&amp;gt; buttons to move using Intra frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Použijte tlačítka &amp;lt;&amp;lt; a &amp;gt;&amp;gt; k pohybu mezi I snímky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">Zvuková stopa není vyhovující</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">Pro DVD musí být audio 48kHz MP2 (stereo), AC3, DTS nebo LPCM (stereo).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>---</source>
-        <translation type="obsolete">---</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG TS</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG TS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG VCD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG VCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG SVCD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG SVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG DVD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Pro VCD musí být audio 44.1kHz MP2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For SVCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Pro SVCD musí být audio 44.1kHz MP2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Pro DVD musí být audio 48kHz MP2, AC3 nebo LPCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG Requantizer</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG rekvantizér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG ES</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG ES</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 1/2</source>
-        <translation type="obsolete">Průchod 1/2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít soubor „%s“ k zápisu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2/2</source>
-        <translation type="obsolete">Průchod 2/2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte adresář</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Uinteger</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Test uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Test uinteger</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Float</source>
-        <translation type="obsolete">Float</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle</source>
-        <translation type="obsolete">Toggle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Žádná strategie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 Pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal/Secam</source>
-        <translation type="obsolete">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC konvertované z PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>menu</source>
-        <translation type="obsolete">menu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Upozornění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="obsolete">Informace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="obsolete">Potvrzení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="obsolete">Otázka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question ?</source>
-        <translation type="obsolete">Otázka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%c (%02d)</source>
-        <translation type="obsolete">%c (%02d)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (X11)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (X11)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (MS Windows GDI)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (MS Windows GDI)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (Mac OS X Quartz 2D)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (Mac OS X Quartz 2D)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (Mac OS X QuickDraw)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (Mac OS X QuickDraw)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (OpenGL)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (OpenGL)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (MS Windows Direct3D)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (MS Windows Direct3D)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (Default Raster)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (výchozí Raster)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">_Komprese dynamického rozsahu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">Č_asový posun (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">Hodnota časového posunu (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">_Převzorkování (Hz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">Frekvence převzorkování (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="obsolete">Film -&gt; PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="obsolete">PAL -&gt; Film</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">Změna _snímkové frekvence:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">Automatické (max. -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">Ruční</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Z_výšení hlasitosti:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">_Hodnota zvýšení:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Zesílení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">Beze změny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+surround</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+střed</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+střed+surround</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo přední+stereo zadní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 kanálů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5.1</source>
-        <translation type="obsolete">5.1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mixér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Audio filtry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">Žádná data</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Max. datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Průměrný datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of I frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Počet I snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of P frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Počet P snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Počet B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Max. B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histogram datového toku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="obsolete">Fontconfig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gettext</source>
-        <translation type="obsolete">Gettext</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL</source>
-        <translation type="obsolete">SDL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AltiVec</source>
-        <translation type="obsolete">AltiVec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PowerPC</source>
-        <translation type="obsolete">PowerPC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86</source>
-        <translation type="obsolete">x86</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86-64</source>
-        <translation type="obsolete">x86-64</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">Knihovny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CPU</source>
-        <translation type="obsolete">CPU</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Vestavěná podpora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">_Hodiny:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Minutes:</source>
-        <translation type="obsolete">_Minuty:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Seconds:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sekundy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Time</source>
-        <translation type="obsolete">Přejít na čas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">_Název úlohy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _File:</source>
-        <translation type="obsolete">_Výstupní soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video To Write</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte video k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit úlohu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">_Prohodit U a V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">Zobrazovat _vektory pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení dekodéru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte idx soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use GlyphSet (optional):</source>
-        <translation type="obsolete">Použít sadu glyfů (volitelné):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor se sadou glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Výstupní SRT soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit SRT soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte vstupní a výstupní soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The idx/sub file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">idx/sub soubor neexistuje.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid output SRT file.</source>
-        <translation type="obsolete">Prosím zvolte správný SRT soubor.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze načíst soubor se sadou glyfů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>GlyphSet filename</source>
-        <translation type="obsolete">Název souboru se sadou glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit soubor se sadou glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit glyf</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input TS:</source>
-        <translation type="obsolete">Vstupní TS:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TS file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte TS soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">PID titulků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">Prosím vyberte platný TS soubor.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit sadu glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Zvukové zásuvné moduly</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Encoder Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Zásuvné moduly video kodérů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Video kodér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Device Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Zásuvné moduly zvukového zařízení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Device</source>
-        <translation type="obsolete">Zvukové zařízení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Encoder Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Zásuvné moduly audio kodérů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Encoders</source>
-        <translation type="obsolete">Audio kodéry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Plugins Info</source>
-        <translation type="obsolete">Informace o zásuvných modulech</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Síla filtru:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Horizontální deblocking</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">V_ertikální deblocking</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Deringing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Dodatečné zpracování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">_Pohltit do panelu při kódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="obsolete">P_ovolit nestandardní frekvenci zvuku pro DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">_Vytvářet OpenDML soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _index MPEG files</source>
-        <translation type="obsolete">Automaticky indexovat _MPEG soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">Automaticky _prohodit značky A a B pokud je A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">_Vypnout synchronizaci zvuku pro NuppelVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Automaticky sestavit mapu _VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _rebuild index</source>
-        <translation type="obsolete">Automaticky _sestavit index</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically remove _packed bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Automaticky _odstranit zabalený bitstream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat všechny SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat MMX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat MMXEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat 3DNOW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat 3DNOWEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat SSE</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat SSE2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat SSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat SSSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">Vlákna _libavcodecu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="obsolete">Vícevláknové zpracování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Vysoká</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">Vyšší</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">Nižší</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Nízká</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorita _kódování:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorita i_ndexace/rozbalování:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorita př_ehrávání:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">Priority</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="obsolete">_Používat alternativní značku pro MP3 v .mp4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo (nejlepší)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (MS Windows GDI)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (MS Windows GDI)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (MS Windows DirectX)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (MS Windows DirectX)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (dobré)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">_Video výstup:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Žádné</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Pouze chybové hlášky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Všechny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">Z_obrazovat zprávy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">Master</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ovladač hlasitosti ovládá:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">Žádné smixování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Lokální smixování přehrávání:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AudioDevice</source>
-        <translation type="obsolete">Z_vukové zařízení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>De_ringing</source>
-        <translation type="obsolete">De_ringing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Síla:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Výchozí dodatečné zpracování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Použít _globální sadu glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gl_yphSet:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sada glyfů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">Uživatelské prostředí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">Automatizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">Vstup</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Výstup</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threading</source>
-        <translation type="obsolete">Vlákna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Globální sada glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Předvolby</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">_Faktor smrštění:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Requant Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení rekvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">_VOB soubor(y):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VOB file(s)</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte VOB soubor(y)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">_IFO soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select IFO file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte IFO soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub file:</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte VobSub soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB to VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB do VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolený VOB soubor neexistuje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">Prosím vyberte platný soubor/adresář VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Oops</source>
-        <translation type="obsolete">Ouha</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">Při sestavování seznamu úloh se stalo něco velmi zlého.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">Nejsou uloženy žádné úlohy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">Dekomprimační chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekódovat další snímek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekódovat klíčový snímek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">Vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">Vyhledávají se černé snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekódovat snímek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Duální zvuk lze používat jen v kopírovacím režimu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Jako video kodek zvolte Kopie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">Nekompatibilní výstupní formát</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">Chybí druhá stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">V nabídce Audio vyberte druhou zvukovou stopu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte duální AVI k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This cannot have packed VOP</source>
-        <translation type="obsolete">Toto nemůže mít zabalený VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Není to MPEG-4 video. Soubor se neuloží.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You may need smart copy.
-Enable it?</source>
-        <translation type="obsolete">Možná bude potřeba režim chytré kopie.
-Má se aktivovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Chytrá kopie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Q factor (set 4):</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvantizér (nastavte 4):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba inicializace zvukového zařízení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aften Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení Aften</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Joint stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim kanálů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extreme</source>
-        <translation type="obsolete">Extrémní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ datového toku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvalita:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable reservoir</source>
-        <translation type="obsolete">Z_akázat bitový zásobník</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TwoLame Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení TwoLame</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Režim kvality</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>asharp</source>
-        <translation type="obsolete">asharp</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adaptative sharpener by MarcFD.</source>
-        <translation type="obsolete">Adaptivní doostření, napsal MarcFD.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Animated Menu</source>
-        <translation type="obsolete">Animated Menu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create a video made of 6 mini windows, very useful to do DVD menus.</source>
-        <translation type="obsolete">Vytvoří video z 6 mini oken, velmi užitečné pro DVD menu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">_Obrázek pozadí:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select background image</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte obrázek s pozadím</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_NTSC (default is PAL):</source>
-        <translation type="obsolete">_NTSC (výchozí je PAL):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Width:</source>
-        <translation type="obsolete">Šíř_ka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Height:</source>
-        <translation type="obsolete">_Výška:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette frame number</source>
-        <translation type="obsolete">Číslo snímku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">Časový kód:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Resize</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Picture resizer ported from Avisynth (C Version, slow).</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr pro změnu velikosti obrazu portovaný z Avisynthu (C verze, pomalý).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">Šířka a výška nemohou být 0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Šířka a výška nemohou být liché</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avisynth script filter (avsfilter), ver 0.7a(internal)</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr pro skripty Avisynthu (avsfilter), verze 0.7a (interní)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use avisynth script as video filter.</source>
-        <translation type="obsolete">Použije skript Avisynthu jako filtr.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cnr2</source>
-        <translation type="obsolete">Cnr2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma noise reduction filter by MarcFD/Tritical..</source>
-        <translation type="obsolete">Redukce chrominančního šumu, autor: MarcFD/Tritical.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep chroma U only.</source>
-        <translation type="obsolete">Ponechá pouze chroma U.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep chroma V only.</source>
-        <translation type="obsolete">Ponechá pouze chroma V.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma shift</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma shift</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift chroma U/V to fix badly synced luma/chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Posun U/V chrominance pro opravu špatně synchronizované luminance/chrominance.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Contrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness and colors.</source>
-        <translation type="obsolete">Úprava kontrastu, jasu a barev.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crop</source>
-        <translation type="obsolete">Crop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove lines from top/bottom/left/right.</source>
-        <translation type="obsolete">Ořez pruhů nahoře/dole/vlevo/vpravo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Color adjustment by color curves in YUV color space.</source>
-        <translation type="obsolete">Úprava barev pomocí křivek v barevném prostoru YUV.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">Deinterlace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mask interlacing artifacts. Port of Smart deinterlace.</source>
-        <translation type="obsolete">Maskuje artefakty prokládání. Port filtru Smart deinterlace.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma delta</source>
-        <translation type="obsolete">Luma delta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Difference between current and previous picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Rozdíl mezi současným a předchozím obrázkem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness, saturation and gamma.</source>
-        <translation type="obsolete">Úprava kontrastu, jasu, sytosti a gama.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma equalizer</source>
-        <translation type="obsolete">Luma equalizer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma correction filter with histogram.</source>
-        <translation type="obsolete">Korekce luminance s histogramem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gauss smooth</source>
-        <translation type="obsolete">Gauss smooth</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gaussian smooth. Blur the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Gaussovo rozostření obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median</source>
-        <translation type="obsolete">Median</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 3x3. Remove high frequency noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Mediánové jádro 3x3. Odstraní vysokofrekvenční šum.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean</source>
-        <translation type="obsolete">Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean (blur) kernel.</source>
-        <translation type="obsolete">Rozostření obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Sharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enhance difference between near pixels.</source>
-        <translation type="obsolete">Zaostří obraz zvětšením rozdílu mezi blízkými pixely.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hue</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hue</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust hue and saturation.</source>
-        <translation type="obsolete">Úprava odstínu a sytosti.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Horizontal Stack Field</source>
-        <translation type="obsolete">Horizontal Stack Field</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put both fields side by side.</source>
-        <translation type="obsolete">Umístí oba půlsnímky vedle sebe.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge fields</source>
-        <translation type="obsolete">Merge fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge two pictures as if they were two fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Spojí dva obrazy tak, jako by to byly dva půlsnímky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Separate Fields</source>
-        <translation type="obsolete">Separate Fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Each field becomes full picture, half sized.</source>
-        <translation type="obsolete">Každý půlsnímek se stane plným snímkem s poloviční velikostí.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Stack fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put two fields on top of one another.</source>
-        <translation type="obsolete">Umístí jeden půlsnímek nad druhý.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unstack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Unstack fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interleave top and bottom part of the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Proloží vrchní a spodní část obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma only</source>
-        <translation type="obsolete">Luma only</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert picture to greyscale (black and white).</source>
-        <translation type="obsolete">Převede obraz na odstíny šedi (černobílý).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="obsolete">Vymaže logo interpolací jeho okolí.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer resize</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer resize</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change image size. Faster than Avisynth&apos;s Resize.</source>
-        <translation type="obsolete">Změna velikosti obrazu. Rychlejší než filtr Resize z Avisynthu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL smart</source>
-        <translation type="obsolete">PAL smart</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly revert non constant PAL field shift.</source>
-        <translation type="obsolete">Chytré napravení nekonstantního posunu půlsnímků v PAL.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">Pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert 24 fps to 30 fps by repeating fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Změna z 24 na 30 snímků za sekundu opakováním půlsnímků.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Reverse</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play video backward.</source>
-        <translation type="obsolete">Přehraje video pozpátku.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Arabic</source>
-        <translation type="obsolete">Arabské</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Baltic</source>
-        <translation type="obsolete">Baltské</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chinese Simplified (GB2312)</source>
-        <translation type="obsolete">Čínské zjednodušené (GB2312)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chinese Traditional (Big5)</source>
-        <translation type="obsolete">Čínské tradiční (Big5)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cyrillic</source>
-        <translation type="obsolete">Cyrilice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Latin-1 (Western European)</source>
-        <translation type="obsolete">Latin-1 (západoevropské)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Latin-2 (Central European)</source>
-        <translation type="obsolete">Latin-2 (středoevropské)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Greek</source>
-        <translation type="obsolete">Řecké</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hebrew</source>
-        <translation type="obsolete">Hebrejské</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slovene</source>
-        <translation type="obsolete">Slovinština</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turkish</source>
-        <translation type="obsolete">Turecké</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UTF-8</source>
-        <translation type="obsolete">UTF-8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UTF-16</source>
-        <translation type="obsolete">UTF-16</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">_Soubor s titulky:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor s titulky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">Pís_mo (TTF):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TTF file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte TTF soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kódování:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte ba_rvu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte _velikost a umístění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatické rozdělování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">Zp_oždění (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep even fields</source>
-        <translation type="obsolete">Keep even fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep top fields. Gives a half height picture..</source>
-        <translation type="obsolete">Zachová horní půlsnímky. Výsledkem je obraz poloviční výšky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep odd fields</source>
-        <translation type="obsolete">Keep odd fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep bottom fields. Gives a half height picture..</source>
-        <translation type="obsolete">Zachová spodní půlsnímky. Výsledkem je obraz poloviční výšky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Swap fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap top and bottom fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Prohodí horní a dolní půlsnímky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Smart swap fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly swap fields. Needed when field order changes.</source>
-        <translation type="obsolete">Chytré prohození půlsnímků. Je potřeba, když se mění pořadí půlsnímků.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">Swap U and V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invert chroma U and chroma V.</source>
-        <translation type="obsolete">Inverze chroma U a chroma V.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TIsophote</source>
-        <translation type="obsolete">TIsophote</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of TIsophote by tritical .</source>
-        <translation type="obsolete">Port filtru TIsophote autora tritical.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TDeint</source>
-        <translation type="obsolete">TDeint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion adaptative deinterlacer by Tritical.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr prokládaného obrazu s pohybovou adaptací. Autorem je Tritical.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">Automatické (nemusí fugovat)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Nejdřív horní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Nejdřív spodní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field (keep top)</source>
-        <translation type="obsolete">Spodní půlsnímek (horní nechat)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field (keep bottom)</source>
-        <translation type="obsolete">Horní půlsnímek (spodní nechat)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Kubická interpolace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">Modifikovaná ELA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Jádrová interpolace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">Modifikovaná ELA-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">4půlsnímková kontrola</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">5půlsnímková kontrola</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">4půlsnímková kontrola (bez průměru)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">5půlsnímková kontrola (bez průměru)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No link</source>
-        <translation type="obsolete">Žádná</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full link</source>
-        <translation type="obsolete">Plná</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y to UV</source>
-        <translation type="obsolete">Y na UV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UV to Y</source>
-        <translation type="obsolete">UV na Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1</source>
-        <translation type="obsolete">1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2</source>
-        <translation type="obsolete">2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Poř_adí půlsnímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Interpolovat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_MntMode:</source>
-        <translation type="obsolete">_MntMode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">_Vazba:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">Typ ochrany před art_efakty:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">Použít _chrominanci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">Z_kusit spojení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">_Redukce šumu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Ostrý</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">V_yhodnotit všechny snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, l_uma:</source>
-        <translation type="obsolete">Práh pohybu, _luma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, c_hroma:</source>
-        <translation type="obsolete">Práh pohybu, c_hroma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Práh prokla_du oblasti:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Práh proklad_u:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Artefact _protection threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Práh ochrany před arte_fakty:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">Ladění:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unblend by Bach</source>
-        <translation type="obsolete">Unblend od Bacha</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertical flip</source>
-        <translation type="obsolete">Vertical flip</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertically flip the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Vertikální otočení obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whirl</source>
-        <translation type="obsolete">Whirl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useless whirlwind effect.</source>
-        <translation type="obsolete">Bezúčelný efekt víru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">Avisynth ColorYUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alter colors (auto white balance etc...). Ported from Avisynth.</source>
-        <translation type="obsolete">Změna barev (automatické vyvážení bílé atd.) Portováno z Avisynthu.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>@default</name>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Transform</source>
-        <translation type="obsolete">Transformace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Misc</source>
-        <translation type="obsolete">Různé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlaced</source>
-        <translation type="obsolete">_Prokládaný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ca_rtoon mode</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim kreslených seriálů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Greyscale</source>
-        <translation type="obsolete">_Odstíny šedi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo mode</source>
-        <translation type="obsolete">Turbo režim</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma optimizer</source>
-        <translation type="obsolete">Opti_malizace chrominance</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main</source>
-        <translation type="obsolete">Hlavní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Very Low</source>
-        <translation type="obsolete">Velmi nízká</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Nízká</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Střední</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Vysoká</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Very High</source>
-        <translation type="obsolete">Velmi vysoká</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ultra High</source>
-        <translation type="obsolete">Ultra vysoká</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Search Precision</source>
-        <translation type="obsolete">Přesnost vyhledávání pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Off</source>
-        <translation type="obsolete">Vypnuto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode Decision</source>
-        <translation type="obsolete">Rozhodování režimu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Limited Search</source>
-        <translation type="obsolete">Omezené vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium Search</source>
-        <translation type="obsolete">Střední vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wide Search</source>
-        <translation type="obsolete">Široké vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VHQ Mode</source>
-        <translation type="obsolete">VHQ režim</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Max počet B snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel</source>
-        <translation type="obsolete">Qpel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>GMC</source>
-        <translation type="obsolete">GMC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Advanced Simple Profile</source>
-        <translation type="obsolete">Advanced Simple Profile</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma ME</source>
-        <translation type="obsolete">Chrominance pro odhad pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>More Search</source>
-        <translation type="obsolete">Další možnosti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Min Gop Size</source>
-        <translation type="obsolete">Min. velikost GOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max Gop Size</source>
-        <translation type="obsolete">Max. velikost GOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>GOP Size</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost GOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion</source>
-        <translation type="obsolete">Pohyb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantization Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizační matice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis Quantization</source>
-        <translation type="obsolete">Síťová (trellis) kvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantization</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass Tuning</source>
-        <translation type="obsolete">Vyladění druhého průchodu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Key Frame Boost(%)</source>
-        <translation type="obsolete">Vylepšení klíčových snímků (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frames closer than...</source>
-        <translation type="obsolete">I snímky bližší než...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>.. are reduced by(%)</source>
-        <translation type="obsolete">...jsou redukovány o (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max Overflow Improvement(%)</source>
-        <translation type="obsolete">Max. zlepšení přetečení (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max Overglow Degradation(%)</source>
-        <translation type="obsolete">Max. zhoršení přetečení (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Curve Compression</source>
-        <translation type="obsolete">Komprese křivky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High Bitrate Scenes (%)</source>
-        <translation type="obsolete">Scény s vysokým datovým tokem (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low Bitrate Scenes (%)</source>
-        <translation type="obsolete">Scény s nízkým datovým tokem (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow Control Strength</source>
-        <translation type="obsolete">Síla kontroly přetečení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Druhý průchod</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid4 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení Xvid4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">Ne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Ano</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Výchozí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progresivní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Prokládaný, nejdřív horní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">Prokládaný, nejdřív spodní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VCD 40 kB</source>
-        <translation type="obsolete">VCD 40 kB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SVCD 112 kB</source>
-        <translation type="obsolete">SVCD 112 kB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD 224 kB</source>
-        <translation type="obsolete">DVD 224 kB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_x. datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_n. datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">Řízení _datového toku z kodeku Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Velikost bufferu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">_Poměr stran:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matice:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost _GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Pr_okládání:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec MPEG-2 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení libavcodec MPEG-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-2 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení MPEG-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">_Obrázek pozadí:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select background image</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte obrázek s pozadím</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_NTSC(default is Pal):</source>
-        <translation type="obsolete">_NTSC (výchozí je PAL):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Width:</source>
-        <translation type="obsolete">Šíř_ka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Height:</source>
-        <translation type="obsolete">_Výška:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette frame number</source>
-        <translation type="obsolete">Číslo snímku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">Časový kód:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">_Komprese dynamického rozsahu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">Č_asový posun (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">Hodnota časového posunu (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">_Převzorkování (Hz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">Frekvence převzorkování (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="obsolete">Film -&gt; PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="obsolete">PAL -&gt; Film</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">Změna _snímkové frekvence:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">Automatické (max. -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">Ruční</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Z_výšení hlasitosti:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">_Hodnota zvýšení:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Zvýšení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">Beze změny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo           </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+surround</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+střed</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+střed+surround</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo přední+stereo zadní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 kanálů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5.1</source>
-        <translation type="obsolete">5.1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mixér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Audio filtry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení zvuku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">Žádná data</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Max. datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Průměrný datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of I frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Počet I snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of P frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Počet P snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Počet B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Max. B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histogram datového toku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Codecs</source>
-        <translation type="obsolete">Video kodeky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid</source>
-        <translation type="obsolete">Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x264</source>
-        <translation type="obsolete">x264</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Codecs</source>
-        <translation type="obsolete">Audio kodeky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aften</source>
-        <translation type="obsolete">Aften</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>amrnb</source>
-        <translation type="obsolete">amrnb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FAAC</source>
-        <translation type="obsolete">FAAC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FAAD2</source>
-        <translation type="obsolete">FAAD2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME</source>
-        <translation type="obsolete">LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>liba52</source>
-        <translation type="obsolete">liba52</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libdca</source>
-        <translation type="obsolete">libdca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MAD</source>
-        <translation type="obsolete">MAD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis</source>
-        <translation type="obsolete">Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>aRts</source>
-        <translation type="obsolete">aRts</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ESD</source>
-        <translation type="obsolete">ESD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="obsolete">Fontconfig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FreeType 2</source>
-        <translation type="obsolete">FreeType 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gettext</source>
-        <translation type="obsolete">Gettext</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ALSA</source>
-        <translation type="obsolete">ALSA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OSS</source>
-        <translation type="obsolete">OSS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL</source>
-        <translation type="obsolete">SDL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AltiVec</source>
-        <translation type="obsolete">AltiVec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PowerPC</source>
-        <translation type="obsolete">PowerPC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86</source>
-        <translation type="obsolete">x86</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86-64</source>
-        <translation type="obsolete">x86-64</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codecs</source>
-        <translation type="obsolete">Kodeky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">Knihovny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CPU</source>
-        <translation type="obsolete">CPU</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Vestavěná podpora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">_Datový tok (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV1 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení FLV1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">_Hodiny:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Minutes:</source>
-        <translation type="obsolete">_Minuty:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Seconds:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sekundy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Time</source>
-        <translation type="obsolete">Přejít na čas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">_Název úlohy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _File:</source>
-        <translation type="obsolete">_Výstupní soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video To Write</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte video k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit úlohu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">_Prohodit U a V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">Zobrazovat _vektory pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení dekodéru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Plná</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="obsolete">X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB comparison</source>
-        <translation type="obsolete">Porovnání MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fewest bits (vhq)</source>
-        <translation type="obsolete">Nejméně bitů (vhq)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="obsolete">Matice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_n. kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_x. kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation type="obsolete">Max. r_ozdíl kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation type="obsolete">_Síťová (trellis) kvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quarter pixel</source>
-        <translation type="obsolete">_Qpel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="obsolete">_GMC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Number of B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_Počet B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantization type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ kvantizace:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Macroblock decision:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rozhodování makrobloků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation type="obsolete">_Tolerance velikosti souboru (kb):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation type="obsolete">_Komprese kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rozmazání kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">Uživatelské prostředí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Odhad pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Řízení datového toku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení libavcodec MPEG-4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvalita:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U&amp;V</source>
-        <translation type="obsolete">_Prohodit U&amp;V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MJPEG Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení MJPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Síla filtru:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Horizontální deblocking</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">V_ertikální deblocking</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Deringing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">_Faktor smrštění:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Requant Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení rekvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VCD</source>
-        <translation type="obsolete">VCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SVCD</source>
-        <translation type="obsolete">SVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD half D1</source>
-        <translation type="obsolete">DVD poloviční D1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP full res (720*480</source>
-        <translation type="obsolete">PSP plné rozlišení (720*480)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1:1</source>
-        <translation type="obsolete">1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Target type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Cílový formát:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Source aspect ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Zdrojový _poměr stran:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Destination aspect ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Cílový poměr _stran:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Automatický průvodce</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">Automatické (nemusí fugovat)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Nejdřív horní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Nejdřív spodní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field (keep top)</source>
-        <translation type="obsolete">Spodní půlsnímek (horní nechat)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field (keep bottom)</source>
-        <translation type="obsolete">Horní půlsnímek (spodní nechat)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Kubická interpolace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">Modifikovaná ELA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Jádrová interpolace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">Modifikovaná ELA-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">4půlsnímková kontrola</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">5půlsnímková kontrola</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">4půlsnímková kontrola (bez průměru)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">5půlsnímková kontrola (bez průměru)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No link</source>
-        <translation type="obsolete">Žádná</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full link</source>
-        <translation type="obsolete">Plná</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y to UV</source>
-        <translation type="obsolete">Y na UV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UV to Y</source>
-        <translation type="obsolete">UV na Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1</source>
-        <translation type="obsolete">1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2</source>
-        <translation type="obsolete">2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Poř_adí půlsnímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Interpolovat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">_Vazba:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">Typ ochrany před art_efakty:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">Použít _chrominanci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">Z_kusit spojení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">_Redukce šumu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Ostrý</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">V_yhodnotit všechny snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, l_uma:</source>
-        <translation type="obsolete">Práh pohybu, _luma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, c_hroma:</source>
-        <translation type="obsolete">Práh pohybu, c_hroma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Práh prokla_du oblasti:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Práh proklad_u:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Artefact _protection threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Práh ochrany před arte_fakty:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">Ladění:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TDeint</source>
-        <translation type="obsolete">TDeint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">_VOB soubor(y):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VOB file(s)</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte VOB soubor(y)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">_IFO soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select IFO file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte IFO soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub file:</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte VobSub soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB to VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB do VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolený VOB soubor neexistuje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">Prosím vyberte platný soubor/adresář VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Joint stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim kanálů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ datového toku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Režim kvality</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení kodeku Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba kodeku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">Počet kanálů je větší než zvládne zvolený audio kodek.
-Buď změňte kodek, nebo mixérem v audio filtrech snižte počet kanálů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoder initialization failed</source>
-        <translation type="obsolete">Selhala inicializace kodéru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not activated.</source>
-        <translation type="obsolete">Není aktivován.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error opening codec</source>
-        <translation type="obsolete">Vnitřní chyba otevírání kodeku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error with context for  codec.
- Did you use too low / too high target for 2 pass ?</source>
-        <translation type="obsolete">Vnitřní chyba kontextu kodeku.
-Nepoužili jste příliš nízký/vysoký datový tok pro 2. průchod?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avidemux detected VBR MP3 audio in this file. For keeping audio/video in sync, time map is needed. Build it now?
-
-You can do it later with &quot;Audio -&gt; Build VBR Time Map&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Avidemux v tomto souboru detekoval VBR MP3 audio. Pro udržení synchronizace zvuku a obrazu je potřeba časová mapa. Mám ji teď sestavit?
-Můžete to udělat později z nabídky Audio -&gt; Sestavit časovou mapu VBR.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, duální zvuk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, pack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, zabalený VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, unpack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, rozbalený VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-PS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-PS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-TS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-TS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG video</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4</source>
-        <translation type="obsolete">MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP</source>
-        <translation type="obsolete">PSP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV</source>
-        <translation type="obsolete">FLV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MKV</source>
-        <translation type="obsolete">MKV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>YV12 (raw)</source>
-        <translation type="obsolete">YV12 (raw)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263 (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">H.263 (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263+ (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">H.263+ (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-4 ASP (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-4 ASP (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DV (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">DV (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV1 (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">FLV1 (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Snow (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">Snow (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FF Huffyuv (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">FF Huffyuv (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Huffyuv (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">Huffyuv (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFV1 (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">FFV1 (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MJPEG (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">MJPEG (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VCD (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">VCD (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">DVD (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SVCD (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">SVCD (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VCD (mpeg2enc)</source>
-        <translation type="obsolete">VCD (mpeg2enc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SVCD (mpeg2enc)</source>
-        <translation type="obsolete">SVCD (mpeg2enc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-2 requant</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-2 rekvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD (mpeg2enc)</source>
-        <translation type="obsolete">DVD (mpeg2enc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-4 ASP (Xvid4)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-4 ASP (Xvid4)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-4 AVC (x264)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-4 AVC (x264)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong output format</source>
-        <translation type="obsolete">Špatný výstupní formát</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MPEG as the output.</source>
-        <translation type="obsolete">Jako výstupní formát zvolte MPEG.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong video codec</source>
-        <translation type="obsolete">Nesprávný video kodek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select DVD as the video codec for MPEG TS output.</source>
-        <translation type="obsolete">Pro MPEG TS výstup zvolte jako video kodek DVD.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only QCIF and subQCIF are allowed for H.263</source>
-        <translation type="obsolete">Pro H.263 je povoleno pouze QCIF a subQCIF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fatal error</source>
-        <translation type="obsolete">Fatální chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crop</source>
-        <translation type="obsolete">Crop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove lines from top/bottom/left/right.</source>
-        <translation type="obsolete">Ořez pruhů nahoře/dole/vlevo/vpravo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer resize</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer resize</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change image size. Faster than Avisynth&apos;s Resize.</source>
-        <translation type="obsolete">Změna velikosti obrazu. Rychlejší než filtr Resize z Avisynthu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Resize</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Picture resizer ported from Avisynth.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr, který změní velikost obrazu, portovaný z Avisynthu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add black borders</source>
-        <translation type="obsolete">Add black borders</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add pure black border(s). Enlarges the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Přidá černé okraje. Zvětší obraz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken borders</source>
-        <translation type="obsolete">Blacken borders</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fill borders with pure black. Doesn&apos;t alter size.</source>
-        <translation type="obsolete">Vyplní okraje černou barvou. Nemění velikost.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertical flip</source>
-        <translation type="obsolete">Vertical flip</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertically flip the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Vertikální otočení obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate the picture by 90, 180 or 270 degrees.</source>
-        <translation type="obsolete">Otočí obraz o 90, 180 nebo 270 stupňů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Resample fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change framerate while keeping duration.</source>
-        <translation type="obsolete">Změní snímkovou frekvenci při zachování délky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Reverse</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play video backward.</source>
-        <translation type="obsolete">Přehraje video pozpátku.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Fade</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Postupný náběh/do ztracena.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yet Another DeInterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr na prokládaný obraz portovaný z MPlayeru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mcDeinterlace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion compensation deinterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr na proklad s kompenzací pohybu. Portovaný z MPlayeru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">Deinterlace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mask interlacing artifacts. Port of Smart deinterlace.</source>
-        <translation type="obsolete">Maskuje artefakty prokládání. Port filtru Smart deinterlace.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel deinterlacer by Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr na prokládaný obraz od Donalda Grafta.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion adaptative deinterlacer by Tritical.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr prokládaného obrazu s pohybovou adaptací. Autorem je Tritical.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec deinterlacer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All FFmpeg deinterlace filters (bicubic, median, ...).</source>
-        <translation type="obsolete">Všechny filtry prokladu z FFmpegu (bikubický, median...)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Telecide</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Great deinterlacing package including IVTC.</source>
-        <translation type="obsolete">Výborný balík filtrů prokládaného obrazu včetně IVTC.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Decimate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useful to remove dupes left by Telecide.</source>
-        <translation type="obsolete">Užitečný k odstranění duplikátů zanechaných filtrem Telecide.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">Pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert 24 fps to 30 fps by repeating fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Změna z 24 na 30 snímků za sekundu opakováním půlsnímků.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bobber - convert each field into a full sized frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Bobber - převede každý půlsnímek na snímek plné velikosti.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL field shift</source>
-        <translation type="obsolete">PAL field shift</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift fields by one. Useful for some PAL movies.</source>
-        <translation type="obsolete">Posune půlsnímky o jeden. Užitečné u některých PAL filmů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL smart</source>
-        <translation type="obsolete">PAL smart</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly revert non constant PAL field shift.</source>
-        <translation type="obsolete">Chytré napravení nekonstantního posunu půlsnímků v PAL.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop</source>
-        <translation type="obsolete">Drop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop damaged fields (e.g. from VHS capture).</source>
-        <translation type="obsolete">Zahodí poškozené půlsnímky (např. z VHS nahrávky).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Swap fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap top and bottom fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Prohodí horní a dolní půlsnímky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Smart swap fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly swap fields. Needed when field order changes.</source>
-        <translation type="obsolete">Chytré prohození půlsnímků. Je potřeba, když se mění pořadí půlsnímků.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep even fields</source>
-        <translation type="obsolete">Keep even fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep top fields. Gives a half height picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Zachová horní půlsnímky. Výsledkem je obraz poloviční výšky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep odd fields</source>
-        <translation type="obsolete">Keep odd fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep bottom fileds. Gives a half height picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Zachová spodní půlsnímky. Výsledkem je obraz poloviční výšky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Separate fields</source>
-        <translation type="obsolete">Separate fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Each field becomes full picture, half sized.</source>
-        <translation type="obsolete">Každý půlsnímek se stane plným snímkem s poloviční velikostí.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge fields</source>
-        <translation type="obsolete">Merge fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge two pictures as if they were two fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Spojí dva obrazy tak, jako by to byly dva půlsnímky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hz Stack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Hz Stack fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put botj fields side by side.</source>
-        <translation type="obsolete">Umístí oba půlsnímky vedle sebe.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Stack fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put two fields on top of one another.</source>
-        <translation type="obsolete">Umístí jeden půlsnímek nad druhý.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unstack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Unstack fields</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interleave top and bottom part of the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Proloží vrchní a spodní část obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness, saturation and gamma.</source>
-        <translation type="obsolete">Úprava kontrastu, jasu, sytosti a gama.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hue</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hue</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust hue and saturation.</source>
-        <translation type="obsolete">Úprava odstínu a sytosti.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Contrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness and colors.</source>
-        <translation type="obsolete">Úprava kontrastu, jasu a barev.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma equalizer</source>
-        <translation type="obsolete">Luma equalizer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma correction filter with histogram.</source>
-        <translation type="obsolete">Korekce luminance s histogramem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">Swap U and V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invert chroma U and chroma V.</source>
-        <translation type="obsolete">Inverze chroma U a chroma V.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma shift</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma shift</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift chroma U/V to fix badly synced luma/chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Posun U/V chrominance pro opravu špatně synchronizované luminance/chrominance.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma only</source>
-        <translation type="obsolete">Luma only</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert picture to greyscale (black and white).</source>
-        <translation type="obsolete">Převede obraz na odstíny šedi (černobílý).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U only</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma U only</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert picture to grey, keeping only chroma U.</source>
-        <translation type="obsolete">Převede obraz na šedý, zachová pouze chroma U.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V only</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma V only</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert picture to grey, keeping only chroma V.</source>
-        <translation type="obsolete">Převede obraz na šedý, zachová pouze chroma V.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma delta</source>
-        <translation type="obsolete">Luma delta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Difference between current and previous picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Rozdíl mezi současným a předchozím obrázkem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">Avisynth ColorYUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alter colors (auto white balance etc...). Ported from Avisynth.</source>
-        <translation type="obsolete">Změna barev (automatické vyvážení bílé atd.) Portováno z Avisynthu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility.</source>
-        <translation type="obsolete">Redukce šumu, vyhlazení obrazu, zvětší kompresibilitu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High quality version of denoise3d. Slower but more precise.</source>
-        <translation type="obsolete">Vysokokvalitní verze denoise3d. Pomalejší, ale přesnější.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">FluxSmooth</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Spatio-temporal cleaner by Ross Thomas.</source>
-        <translation type="obsolete">Prostorovo-časové vyhlazení obrazu od Rosse Thomase.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Temporal Cleaner</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vlad59&apos;s Avisynth port of Jim Casaburi&apos;s denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">Vlad59 vytvořil port pro Avisynth filtru šumu od Jima Casaburiho.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Denoise</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of Transcode DNR.</source>
-        <translation type="obsolete">Port filtru DNR z Transcode.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stabilize</source>
-        <translation type="obsolete">Stabilize</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Light denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">Lehká redukce šumu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cnr2</source>
-        <translation type="obsolete">Cnr2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma noise reduction filter by MarcFD/Tritical.</source>
-        <translation type="obsolete">Redukce chrominančního šumu, napsali MarcFD aTritical.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth by Donald Graft</source>
-        <translation type="obsolete">MSmooth by Donald Graft</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smooth the image, don&apos;t blur edges. Useful on anime.</source>
-        <translation type="obsolete">Vyhlazení obrazu, bez rozmazání obrysů. Užitečné na kreslené filmy.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">Soften</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A variant of stabilize.</source>
-        <translation type="obsolete">Varianta filtru Stabilize.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Sharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enhance difference between near pixels.</source>
-        <translation type="obsolete">Zaostří obraz zvětšením rozdílu mezi blízkými pixely.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen edges without amplifying noise. By Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Zaostří obrysy, aniž by zvětšil šum. Od Donalda Grafta.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>asharp</source>
-        <translation type="obsolete">asharp</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adaptative sharpener by MarcFD.</source>
-        <translation type="obsolete">Adaptivní doostření, napsal MarcFD.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gauss smooth</source>
-        <translation type="obsolete">Gauss smooth</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gaussian smooth. Blur the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Gaussovo rozostření obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean</source>
-        <translation type="obsolete">Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean (blur) kernel.</source>
-        <translation type="obsolete">Rozostření obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median</source>
-        <translation type="obsolete">Median</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 3x3. Remove high frequency noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Mediánové jádro 3x3. Odstraní vysokofrekvenční šum.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median (5x5)</source>
-        <translation type="obsolete">Median (5x5)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 5x5. Good for reducing chroma noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Mediánové jádro 5x5. Dobré pro redukci chrominančního šumu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Forced postprocessing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply blind postprocessing.</source>
-        <translation type="obsolete">Aplikuje dodatečné zpracování naslepo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">Subtitler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add srt/sub subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Přidá srt/sub titulky do obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add ASS/SSA subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Přidá ASS/SSA titulky do obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed VobSub subtitles into picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Vložení VobSub titulků do obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVB sub</source>
-        <translation type="obsolete">DVB sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed DVB-T subtitle.</source>
-        <translation type="obsolete">Vložení DVB-T titulků.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend remover</source>
-        <translation type="obsolete">Blend remover</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove blend between previous and next picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Odstraní směs předchozího a následujícího obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard pulldown removal</source>
-        <translation type="obsolete">Hard pulldown removal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove IVTC that has been analog captured or resized.</source>
-        <translation type="obsolete">Odstraní IVTC, které bylo zachyceno analogově nebo byla změněna velikost.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whirl</source>
-        <translation type="obsolete">Whirl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useless whirlwind effect.</source>
-        <translation type="obsolete">Bezúčelný efekt víru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Mosaic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Split the picture into tiny thumbnails.</source>
-        <translation type="obsolete">Rozdělí obraz do malých náhledů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="obsolete">Vymaže logo interpolací jeho okolí.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add a png as logo.</source>
-        <translation type="obsolete">Přidá PNG obrázek jako logo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Animated Menu</source>
-        <translation type="obsolete">Animated Menu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create a video made of 6 mini windows, very useful to do DVD menus.</source>
-        <translation type="obsolete">Vytvoří video z 6 mini oken, velmi užitečné pro DVD menu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute Average</source>
-        <translation type="obsolete">Compute Average</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute average luma value for each pixel throughout all frames, and save to file</source>
-        <translation type="obsolete">Spočítá průměrnou hodnotu luminance pro každý pixel ve všech snímcích a uloží ji do souboru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser</source>
-        <translation type="obsolete">Eraser</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;Erase&quot; arbitrary areas of each frame</source>
-        <translation type="obsolete">„Vymaže“ libovolné oblasti z každého snímku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife</source>
-        <translation type="obsolete">Swiss Army Knife</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Práh</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Force too-bright/too-dim pixels to 0 and the rest to 255 or vice-versa</source>
-        <translation type="obsolete">Změní příliš světlé/tmavé pixely na 0 a zbytek na 255 nebo naopak.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Particle List</source>
-        <translation type="obsolete">Particle List</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Identify &apos;particles&apos; (groups of pixels)</source>
-        <translation type="obsolete">Identifikuje „částice“ (skupiny pixelů).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">Částečný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba čtení XML filtrů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">Nenalezen žádný filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">Nemohu nalézt filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">Nenalezena značka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">Nenalezen uzel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">Je tu několik MPEG souborů, mám je připojit?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze určit poměr stran</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">Nesprávný barevný model</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Podporován je jen  YV12/I420 nebo YUY2/I422 JPEG.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">Neznámý</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output file error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba výstupního souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít &quot;%s&quot; pro zápis.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input file error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba vstupního souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown source type</source>
-        <translation type="obsolete">Neznámý typ zdroje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitmap source failed</source>
-        <translation type="obsolete">Selhal zdroj bitmapy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba načítání titulků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No subs</source>
-        <translation type="obsolete">Žádné titulky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba čtení IFO souboru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze zapsat .idx</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze zapsat .sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba otvírání MPEG souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Vytvářím VobSub soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze zapsat soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fatal Error</source>
-        <translation type="obsolete">Fatální chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A fatal error has occurred.
-
-Click OK to generate debug information. This may take a few minutes to complete.</source>
-        <translation type="obsolete">Nastala fatální chyba.
-Klikněte na OK k vytvoření ladících informací. To může chvíli trvat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">Načíst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">Uložený soubor po havárii</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">Byl nalezen soubor uložený při pádu aplikace. 
-Přejete si jej načíst?
-(V každém případě bude smazán, chcete-li jej uchovat, musíte jej uložit.)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Oops</source>
-        <translation type="obsolete">Ouha</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>can&apos;t create custom directory (%s).</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze vytvořit adresář (%s).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>can&apos;t create job directory (%s).</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze vytvořit adresář úloh (%s).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>can&apos;t determine $HOME.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze určit $HOME.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot create the .avidemux directory</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze vytvořit adresář .avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%s already exists.
-
-Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="obsolete">%s již existuje.
-
-Chcete jej nahradit?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is possible that you are trying to overwrite an input file!</source>
-        <translation type="obsolete">Je možné, že se snažíte přepsat vstupní soubor!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze zapsat soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Není povolen zápis do &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%lu minutes</source>
-        <translation type="obsolete">%lu m</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%lu minute</source>
-        <translation type="obsolete">%lu m</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%lu second</source>
-        <translation type="obsolete">%lu s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%lu seconds</source>
-        <translation type="obsolete">%lu s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Normální</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux every N video frames</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplexovat každých N video snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux by packet size</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplexovat podle velikosti paketu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muxing _type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ multiplexace:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split every MB:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rozdělit každých x MB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux _every x video frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_Multiplexovat každých x video snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux in _blocks of x bytes:</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplexovat po blocích x _bajtů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI Muxer Options</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení zápisu AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DTS</source>
-        <translation type="obsolete">DTS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PCM</source>
-        <translation type="obsolete">PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP2</source>
-        <translation type="obsolete">MP2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WMA</source>
-        <translation type="obsolete">WMA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LPCM</source>
-        <translation type="obsolete">LPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AC3</source>
-        <translation type="obsolete">AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ogg Vorbis</source>
-        <translation type="obsolete">Ogg Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AAC</source>
-        <translation type="obsolete">AAC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>QDM2</source>
-        <translation type="obsolete">QDM2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AMR-NB</source>
-        <translation type="obsolete">AMR-NB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSADPCM</source>
-        <translation type="obsolete">MSADPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ULAW</source>
-        <translation type="obsolete">ULAW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>IMA ADPCM</source>
-        <translation type="obsolete">IMA ADPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8-bit PCM</source>
-        <translation type="obsolete">8-bit PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown codec</source>
-        <translation type="obsolete">Neznámý kodek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze inicializovat video stream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Selhala inicializace filtrů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba při kódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba klíčového snímku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The beginning frame is not a key frame.
-Please move the A marker.</source>
-        <translation type="obsolete">Úvodní snímek není klíčový.
-Posuňte prosím značku A.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">Nepodporované video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Podporováno je jen FLV1 a VP6 video.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">Nepodporované audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">Pro FLV výstup musí být audio MP3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">Frekvence musí být 44100, 22050 nebo 11025 Hz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze inicializovat audio stream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>
- Reuse the existing log-file ?</source>
-        <translation type="obsolete">
-Má se znovu použít log soubor?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">1. průchod</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">2. průchod</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">To není kompatibilní s MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Nemůžete použít kodek Kopie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">Chybí zvuková stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first frame is not intra frame</source>
-        <translation type="obsolete">První snímek není I snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use the &amp;lt;&amp;lt; and the &amp;gt;&amp;gt; buttons to move using Intra frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Použijte tlačítka &amp;lt;&amp;lt; a &amp;gt;&amp;gt; k pohybu mezi I snímky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">Zvuková stopa není vyhovující</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">Nekompatibilní audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Pro VCD musí být audio 44.1kHz MP2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">Pro DVD musí být audio 48kHz MP2 (stereo), AC3, DTS nebo LPCM (stereo).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG TS</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG TS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG VCD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG VCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG SVCD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG SVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG DVD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Pro DVD musí být audio 48kHz MP2, AC3 nebo LPCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libmpeg2enc VCD</source>
-        <translation type="obsolete">libmpeg2enc VCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libmpeg2enc SVCD</source>
-        <translation type="obsolete">libmpeg2enc SVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libmpeg2enc DVD</source>
-        <translation type="obsolete">libmpeg2enc DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg MPEG-1 VBR</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg MPEG-1 VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg MPEG-2 SVCD VBR</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg MPEG-2 SVCD VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg MPEG-2 DVD VBR</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg MPEG-2 DVD VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG Requantizer</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG rekvantizér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG ES</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG ES</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse log file ?</source>
-        <translation type="obsolete">Použít existující log soubor?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 1/2</source>
-        <translation type="obsolete">Průchod 1/2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error in pass 1</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba v prvním průchodu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít soubor &quot;%s&quot; k zápisu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2/2</source>
-        <translation type="obsolete">Průchod 2/2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error in pass 2</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba ve druhém průchodu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte adresář</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Žádná strategie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal/Secam</source>
-        <translation type="obsolete">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC konvertované z PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Připraven</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Dokončen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Smazáno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Běží</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Poměr stran pixelu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hadamard Exhaustive Search</source>
-        <translation type="obsolete">Hadamardovo důkladné vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x264 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení x264</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Datový tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partition Decision</source>
-        <translation type="obsolete">Rozhodování částí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1  - Extremely Low (Fastest)</source>
-        <translation type="obsolete">1 - extrémně nízké (nejrychlejší)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2  - Very Low</source>
-        <translation type="obsolete">2 - velmi nízké</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3  - Low</source>
-        <translation type="obsolete">3 - nízké</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4  - Medium</source>
-        <translation type="obsolete">4 - střední</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5  - High (Default)</source>
-        <translation type="obsolete">5 - vysoké (výchozí)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>6  - Very High</source>
-        <translation type="obsolete">6 - velmi vysoké</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>6B - Very High (RDO on B-frames)</source>
-        <translation type="obsolete">6B - velmi vysoké (RDO na B snímcích)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7  - Ultra High</source>
-        <translation type="obsolete">7  - ultra vysoké</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7B - Ultra High (RDO on B-frames)</source>
-        <translation type="obsolete">7B - ultra vysoké (RDO na  B snímcích)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Diamond Search</source>
-        <translation type="obsolete">Vyhledávání čtyřúhelníku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hexagonal Search</source>
-        <translation type="obsolete">Hexagonální vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Uneven Multi-hexagon</source>
-        <translation type="obsolete">Nerovnoměrné multihexagonální</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Exhaustive Search</source>
-        <translation type="obsolete">Důkladné vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Range</source>
-        <translation type="obsolete">Rozsah</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mixed Refs</source>
-        <translation type="obsolete">Smíšené reference</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DCT Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">DCT decimace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced</source>
-        <translation type="obsolete">Prokládaný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>As Input</source>
-        <translation type="obsolete">Jako vstup</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CABAC</source>
-        <translation type="obsolete">CABAC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Noise Reduction</source>
-        <translation type="obsolete">Redukce šumu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deblocking Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr pro deblocking</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Strength</source>
-        <translation type="obsolete">Síla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8x8 Transform</source>
-        <translation type="obsolete">8x8 transformace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8x8, 8x16 and 16x8 P-frame search</source>
-        <translation type="obsolete">8x8, 8x16 a 16x8 vyhledávání P snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8x8, 8x16 and 16x8 B-frame search</source>
-        <translation type="obsolete">8x8, 8x16 a 16x8 vyhledávání B snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4x4, 4x8 and 8x4 P-frame search</source>
-        <translation type="obsolete">4x4, 4x8 a 8x4 vyhledávání P snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8x8 Intra search</source>
-        <translation type="obsolete">8x8 vnitřní hledání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4x4 Intra search</source>
-        <translation type="obsolete">4x4 vnitřní vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bias</source>
-        <translation type="obsolete">Míra B snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bidirectional ME</source>
-        <translation type="obsolete">Obousměrný odhad pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weighted Biprediction</source>
-        <translation type="obsolete">Vyvážená obousměrná predikce</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use as Reference</source>
-        <translation type="obsolete">Použít jako referenci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Spatial</source>
-        <translation type="obsolete">Prostorový</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal</source>
-        <translation type="obsolete">Časový</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto</source>
-        <translation type="obsolete">Automatický</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keyframe Boost (%)</source>
-        <translation type="obsolete">Podpoření klíčových snímků (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Reduction (%)</source>
-        <translation type="obsolete">Redukce B snímků (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Variability (%)</source>
-        <translation type="obsolete">Variabilita datového toku (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Min QP</source>
-        <translation type="obsolete">Min. QP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max QP</source>
-        <translation type="obsolete">Max. QP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max QP Step</source>
-        <translation type="obsolete">Max. kvantizační krok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scene Cut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Práh střihu scény</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Min IDR Frame Interval</source>
-        <translation type="obsolete">Min. interval IDR snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max IDR Frame Interval</source>
-        <translation type="obsolete">Max. interval IDR snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBV Buffer Size</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost VBV bufferu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Initial VBV Buffer (%)</source>
-        <translation type="obsolete">Počáteční VBV buffer (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Local Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální lokální datový tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">B snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Poměr stran pixelu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">Vstup</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Výstup</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor s glyfem k editaci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Upozornění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>6B - Very High (RDO on Bframes)</source>
-        <translation type="obsolete">6B - velmi vysoké (RDO na B snímcích)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7 - Ultra High</source>
-        <translation type="obsolete">7 - ultra vysoké</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7B - Ultra High (RDO on Bframes)</source>
-        <translation type="obsolete">7B - ultra vysoké (RDO na B snímcích)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Diamond search</source>
-        <translation type="obsolete">Vyhledávání čtyřúhelníku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hexagonal search</source>
-        <translation type="obsolete">Hexagonální</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Uneven multi hexagon</source>
-        <translation type="obsolete">Nerovnoměrné multihexagonální</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Exhaustive search</source>
-        <translation type="obsolete">Důkladné vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max Ref Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Max. počet referenčních snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast P Skip</source>
-        <translation type="obsolete">Rychlé přeskočení u P snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="obsolete">Vypnuto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8x8P Transform</source>
-        <translation type="obsolete">8x8P transformace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8x8B Transform</source>
-        <translation type="obsolete">8x8B transformace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_4x4 Transform</source>
-        <translation type="obsolete">_4x4 transformace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_8x8I Transform</source>
-        <translation type="obsolete">_8x8I transformace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_4x4I Transform</source>
-        <translation type="obsolete">_4x4I transformace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X264 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení x264</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="obsolete">Informace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="obsolete">Potvrzení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="obsolete">Otázka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question ?</source>
-        <translation type="obsolete">Otázka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Počáteční snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Konečný snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavit filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Částečný video filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte idx soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use GlyphSet (optional):</source>
-        <translation type="obsolete">Použít sadu glyfů (volitelné):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor se sadou glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Výstupní SRT soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit SRT soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte vstupní a výstupní soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The idx/sub file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">idx/sub soubor neexistuje.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid output SRT file.</source>
-        <translation type="obsolete">Prosím zvolte správný SRT soubor.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze načíst soubor se sadou glyfů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>GlyphSet filename</source>
-        <translation type="obsolete">Název souboru se sadou glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit soubor se sadou glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit glyf</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input TS:</source>
-        <translation type="obsolete">Vstupní TS:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TS file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte TS soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">PID titulků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use glyphset (optional):</source>
-        <translation type="obsolete">Použít sadu glyfů (volitelné):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">Prosím vyberte platný TS soubor.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit sadu glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">_Pohltit do panelu při kódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="obsolete">P_ovolit nestandardní frekvenci zvuku pro DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use libavcodec MPEG-2 decoder</source>
-        <translation type="obsolete">_Používat libavcodec MPEG-2 dekodér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">_Vytvářet OpenDML soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _index MPEG files</source>
-        <translation type="obsolete">Automaticky indexovat _MPEG soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">Automaticky _prohodit značky A a B pokud je A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">_Vypnout synchronizaci zvuku pro NuppelVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Automaticky sestavit mapu _VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _rebuild index</source>
-        <translation type="obsolete">Automaticky _sestavit index</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically remove _packed bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Automaticky _odstranit zabalený bitstream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat všechny SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat MMX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat MMXEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat 3DNOW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat 3DNOWEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat SSE</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat SSE2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat SSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Aktivovat SSSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">Vlákna _libavcodecu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_x264 threads:</source>
-        <translation type="obsolete">Vlákna _x264:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X_vid threads:</source>
-        <translation type="obsolete">Vlákna X_vidu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">Vyšší</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">Nižší</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorita _kódování:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorita i_ndexace/rozbalování:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorita př_ehrávání:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">Priority</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">_Rozdělovat MPEG soubory každých (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="obsolete">_Používat alternativní značku pro MP3 v .mp4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo (nejlepší)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (dobré)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">_Video výstup:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Žádné</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Pouze chybové hlášky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Všechny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">Z_obrazovat zprávy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ovladač hlasitosti ovládá:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">Žádné smixování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Lokální smixování přehrávání:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Core Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Core Audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>JACK</source>
-        <translation type="obsolete">JACK</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Win32</source>
-        <translation type="obsolete">Win32</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio output:</source>
-        <translation type="obsolete">_Audio výstup:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ALSA _device:</source>
-        <translation type="obsolete">AL_SA zařízení:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>De_ringing</source>
-        <translation type="obsolete">De_ringing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Síla:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Výchozí dodatečné zpracování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter directory:</source>
-        <translation type="obsolete">_Adresář s filtry:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select filter directory</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte adresář s filtry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Load external filters</source>
-        <translation type="obsolete">_Načíst externí filtry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Použít _globální sadu glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gl_yphSet:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sada glyfů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">Automatizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threading</source>
-        <translation type="obsolete">Vlákna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Globální sada glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Externí filtry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Předvolby</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chinese Simplified (GB2312)</source>
-        <translation type="obsolete">Čínské zjednodušené (GB2312)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chinese Traditional (Big5)</source>
-        <translation type="obsolete">Čínské tradiční (Big5)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cyrillic</source>
-        <translation type="obsolete">Cyrilice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slovene</source>
-        <translation type="obsolete">Slovinština</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UTF-8</source>
-        <translation type="obsolete">UTF-8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UTF-16</source>
-        <translation type="obsolete">UTF-16</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">_Soubor s titulky:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor s titulky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">Pís_mo (TTF):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TTF file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte TTF soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kódování:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte ba_rvu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte _velikost a umístění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatické rozdělování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">Zp_oždění (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">Šířka a výška nemohou být 0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Šířka a výška nemohou být liché</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">Při sestavování seznamu úloh se stalo něco velmi zlého.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">Nejsou uloženy žádné úlohy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">Vybrat ECMAScript ke spuštění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">Zastaralé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">Nepodporováno v této verzi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte AVI soubor...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is to be used to undo packed VOP on MPEG-4.
-Continue ?</source>
-        <translation type="obsolete">Tímto se odstraní zabalený VOP v MPEG-4 videu.
-Chcete pokračovat? </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Write</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte AVI soubor k zápisu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select OGM File to Write</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte OGM soubor k zápisu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte projekt k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor k zápisu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte AVI soubor k připojení...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor k uložení zvuku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte sled JPEG souborů k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte BMP soubor k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte JPEG soubor k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte MP3 soubor k načtení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte AC3 soubor k načtení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte WAV soubor k načtení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Přejít na snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Go to frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Přejít na snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">Mimo meze</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Značka A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze kopírovat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">Přihodilo se něco zlého (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">Určitě?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Snímková frekvence</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">Šířka není násobkem 8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">To bude problém u AVI souborů.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">Sestavit všechny klíčové snímky?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba oprávnění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; neexistuje.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">Otevřením videa nelze otevřít projekt.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Zkuste &apos;Soubor&apos; -&gt; &apos;Načíst/spustit projekt...&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">Více zvukových stop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">Načtený soubor obsahuje několik zvukových stop.
-V nabídce Audio-&gt;Hlavní stopa vyberte tu aktivní.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">Nenalezen audio dekodér pro tento soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">Uložení souboru vytvoří špatný AVI soubor. Uložení zvuku bude fungovat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">Při připojování něco selhalo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">Přihodilo se něco zlého (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">V kopírovacím režimu toto audio nelze uložit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Jako audio kodek vyberte WAV PCM, jinak by zvukový soubor byl čistý PCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládá se zvuk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">_Následující snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">Tento snímek nelze uložit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Značka A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavte značky správně.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládám jako sadu JPEG souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekódovat snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Ukončeno.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Hotovo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">Počet uložených obrázků: %d.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze uložit všechny obrázky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Uloženo &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">BMP operace selhala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">Uložení %s jako BMP souboru selhalo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">Není to WAV soubor?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">Selhalo otevření WAV souboru...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekomprimovat audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba paměti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">Nejsou žádné snímky k zakódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">Zkontrolujte prosím značky. Je &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládám čistý video proud</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">Kontroluji video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">Nenalezena žádná chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">Počet snímků s nalezenou chybou: %u</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekomprimovat audio stopu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Změňte audio kodek na Kopie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze smazat výběr.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Nemůžete odstranit všechny snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Přihodilo se něco zlého</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze získat informaci o stopách</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">Vzít audio z video souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">Chybí zvuková stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">Externí AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Vezme audio z externího AC3 souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">Externí MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Vezme audio z externího MP3 souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete">Externí WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Vezme audio z externího WAV souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">Z_droj zvuku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">_Externí soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">_Stopa z videa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Hlavní audio stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze načíst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Vybraný audio soubor neexistuje.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Druhá audio stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba načtení MP3 souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Načtena druhá stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba načtení AC3 souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba načtení WAV souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">Uložení se nezdařilo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Selhalo uložení úlohy. Možná je problém s přístupovými právy ~/.avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Soubor %s byl úspěšně uložen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Soubor %s nebyl řádně uložen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze se připojit k avsproxy.
-Je spuštěno?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">Typ snímku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost snímku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="obsolete">Hex výpis snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio track</source>
-        <translation type="obsolete">Chybí zvuková stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An audio track is necessary to create such file</source>
-        <translation type="obsolete">Pro vytvoření takovéhoto souboru je zvuková stopa nutná.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid4 and FAAC support is required for the iPod profile.</source>
-        <translation type="obsolete">Pro profil iPod je nutná podpora Xvid4 a FAAC.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot select the MPEG-4 SP codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze vybrat MPEG-4 SP kodek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You don&apos;t have LAME!.
-It is needed to create FLV  video.</source>
-        <translation type="obsolete">Nemáte LAME!
-Je potřeba k vytvoření FLV videa.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot select FLV1  codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze vybrat FLV1 kodek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot select mpeg4 sp codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze vybrat MPEG-4 SP kodek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You don&apos;t have FAAC!.
-It is needed to create PSP compatible video.</source>
-        <translation type="obsolete">Nemáte FAAC!
-To je potřeba k vytvoření PSP kompatibilního videa.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">Dekomprimační chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekódovat další snímek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekódovat klíčový snímek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">Vyhledávám</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">Vyhledávám černé snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekódovat snímek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Duální zvuk lze používat jen v kopírovacím režimu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Jako video kodek zvolte Kopie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">Nekompatibilní výstupní formát</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">Chybí druhá stopa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">V nabídce Audio vyberte druhou zvukovou stopu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte duální AVI k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This cannot have packed VOP</source>
-        <translation type="obsolete">Toto nemůže mít zabalený VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Není to MPEG-4 video. Soubor se neuloží.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You may need smart copy.
- Enable it ?</source>
-        <translation type="obsolete">Možná bude potřeba Smart Copy.
-Má se aktivovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba inicializace zvukového zařízení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec &apos;&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Interní chyba při hledání kodeku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y800 (lavc)</source>
-        <translation type="obsolete">Y800 (lavc)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Framenumber</source>
-        <translation type="obsolete">Add Framenumber</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print frame number directly in image</source>
-        <translation type="obsolete">Zobrazení čísla snímku přímo v obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine the Application Data folder.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze určit složku dat aplikací.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid audio stream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Detekován neplatný audio stream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The audio stream may be invalid for this container.
-
-Continue anyway?</source>
-        <translation type="obsolete">Audio stream může být pro tento kontejner neplatný.
-
-Chcete přesto pokračovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1 - QPel SAD (Fastest)</source>
-        <translation type="obsolete">1 - QPel SAD (nejrychlejší)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2 - QPel SATD</source>
-        <translation type="obsolete">2 - QPel SATD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3 - HPel on MB then QPel</source>
-        <translation type="obsolete">3 - HPel na MB, potom QPel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 - Always QPel</source>
-        <translation type="obsolete">4 - vždy QPel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 - QPel + Bidirectional ME</source>
-        <translation type="obsolete">5 - QPel + obousměrný odhad pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>6 - RD on I/P frames (Default)</source>
-        <translation type="obsolete">6 - RD na I/P snímcích (výchozí)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7 - RD on all frames</source>
-        <translation type="obsolete">7 - RD na všech snímcích</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8 - RD refinement on I/P frames</source>
-        <translation type="obsolete">8 - RD vylepšení na I/P snímcích</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>9 - RD refinement on all frames</source>
-        <translation type="obsolete">9 - RD vylepšení na všech snímcích</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5  - High</source>
-        <translation type="obsolete">5  - vysoké</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>6  - High (Default)</source>
-        <translation type="obsolete">6  - vysoké (výchozí)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adaptive Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Adaptivní kvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partition Macroblocks</source>
-        <translation type="obsolete">Makrobloky částí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. Consecutive</source>
-        <translation type="obsolete">Max. následných</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="obsolete">Rychlé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Optimal</source>
-        <translation type="obsolete">Optimální</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adaptive DCT</source>
-        <translation type="obsolete">Adaptivní DCT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Direct Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Přímý režim</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-Frames</source>
-        <translation type="obsolete">B snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partitions &amp;&amp; Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Rozdělení a snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation Limits</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizační limity</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>More Rate Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Další nastavení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Buffer Verifier</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrola video bufferu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (X11)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (X11)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (MS Windows GDI)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (MS Windows GDI)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (Mac OS X Quartz 2D)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (Mac OS X Quartz 2D)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (Mac OS X QuickDraw)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (Mac OS X QuickDraw)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (OpenGL)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (OpenGL)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (MS Windows Direct3D)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (MS Windows Direct3D)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Dodatečné zpracování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (MS Windows GDI)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (MS Windows GDI)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (MS Windows DirectX)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (MS Windows DirectX)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulse Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Pulse Audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Arabic</source>
-        <translation type="obsolete">Arabské</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Baltic</source>
-        <translation type="obsolete">Baltské</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Latin-1 (Western European)</source>
-        <translation type="obsolete">Latin-1 (západoevropské)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Latin-2 (Central European)</source>
-        <translation type="obsolete">Latin-2 (středoevropské)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Greek</source>
-        <translation type="obsolete">Řecké</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hebrew</source>
-        <translation type="obsolete">Hebrejské</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turkish</source>
-        <translation type="obsolete">Turecké</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An invalid frame range has been selected.  Make sure marker A is placed before marker B.</source>
-        <translation type="obsolete">Byl vybrán neplatný rozsah snímků. Ujistěte se, že značka A je umístěna před značkou B.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use custom value</source>
-        <translation type="obsolete">Použít vlastní hodnotu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frames per second</source>
-        <translation type="obsolete">_Snímků za sekundu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL - 25 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">PAL - 25 snímků/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Standard FrameRate:</source>
-        <translation type="obsolete">Standardní snímková frekvence:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change FrameRate</source>
-        <translation type="obsolete">Změnit snímkovou frekvenci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening file</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba otevření souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba otevření &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4 (PSP)</source>
-        <translation type="obsolete">MP4 (PSP)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP (480 * 272)</source>
-        <translation type="obsolete">PSP (480 * 272)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP full res. (720 * 480)</source>
-        <translation type="obsolete">PSP plné rozlišení. (720 * 480)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video/Image File...</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte soubor s videem/obrázkem...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FILM - 24 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">FILM - 24 snímků/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC - 30 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC - 30 snímků/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Standard Frame Rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Standardní snímková frekvence:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Změna snímkové frekvence</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track %d (%s/%d channels/%d kbit per s/%d ms shift)</source>
-        <translation type="obsolete">Audio stopa %d (%s/%dkanálová/%d kb/s/%dms posun)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_NTSC (default is PAL):</source>
-        <translation type="obsolete">_NTSC (výchozí je PAL):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba paměti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba konverze do BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Přihodilo se něco zlého</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze zakódovat snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít „%s“ k zápisu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialise JPEG encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze inicializovat JPEG kodér</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoAVSfilter</name>
-    <message>
-        <source>_loader file:</source>
-        <translation type="obsolete">_Soubor se zavaděčem:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select loader filename[avsload.exe]</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte zaváděcí program[avsload.exe]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_avs file:</source>
-        <translation type="obsolete">_avs soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select avs filename[*.avs]</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte název avs souboru[*.avs]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_pipe timeout:</source>
-        <translation type="obsolete">Časový _limit roury:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsFilter config</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení AvsFilter</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">_Počáteční snímek (první, který je zahrnut do průměru):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">_Konečný snímek (poslední zahrnutý do průměru), -1 = poslední:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">_Výstupní soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select output file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte výstupní soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (only for display; use 0 for average, 128 for frame minus average):</source>
-        <translation type="obsolete">O_dchylka (pouze pro zobrazení, 0 pro průměr, 128 pro snímek mínus průměr):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Aktuální snímek mínus dosavadní průměr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Dosavadní průměr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">Nezobrazit nic (rychlé pro dávkové zpracování)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim zobrazení:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ComputeAverage</source>
-        <translation type="obsolete">ComputeAverage</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Luma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Z_amčení luminance:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Za_mčení chrominance:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Práh luminance:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">P_ráh chrominance:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">Změna _scény:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Denoise</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Práh výpadků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop Out</source>
-        <translation type="obsolete">Drop Out</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Mazat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Un-Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Obnovovat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1x1</source>
-        <translation type="obsolete">1x1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3x3</source>
-        <translation type="obsolete">3x3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5x5</source>
-        <translation type="obsolete">5x5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7x7</source>
-        <translation type="obsolete">7x7</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>9x9</source>
-        <translation type="obsolete">9x9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>11x11</source>
-        <translation type="obsolete">11x11</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>15x15</source>
-        <translation type="obsolete">15x15</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>21x21</source>
-        <translation type="obsolete">21x21</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim štětce:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Velikost štětce:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output &quot;_Color&quot; for all masked pixels:</source>
-        <translation type="obsolete">_Výstupní „barva“ pro všechny maskované pixely:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser _Data File:</source>
-        <translation type="obsolete">_Datový soubor Eraseru:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select data file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte datový soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">La_dící nastavení (bity):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Eraser</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoFields</name>
-    <message>
-        <source>Motion Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Práh pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Práh prolnutí</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoFlux</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Č_asový práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Prostorový práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">FluxSmooth</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Síla filtru:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Horizontální deblocking</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">V_ertikální deblocking</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Deringing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Forced Postprocessing</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Vrchní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Spodní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Poř_adí půlsnímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Menší číslo znamená větší míru odstranění prokladu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Ostrý</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ostřejší zpracování:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">_Dvojcestný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Lepší extrapolace (raději nepoužívat)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Mapovat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Zobrazovat prokládaná místa (jen pro testování)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLargeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat _luminanci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat luminanci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat chro_minanci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Large Median 5x5</source>
-        <translation type="obsolete">Velký Median 5x5</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Lineární prolnutí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Lineární interpolace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Kubická interpolace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Mediánová interpolace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg deint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Lowpass5 deint</source>
-        <translation type="obsolete">Lowpass5 deint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Filtrování prokladu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatické úrovně</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec deinterlacer</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (JPEG soubor):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte JPEG soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozice _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozice _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Prostorový práh luminance:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">P_rostorový práh chrominance:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Č_asový práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Prostorový práh luminance:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">P_rostorový práh chrominance:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Č_asový práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Práh luminance:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">P_ráh chrominance:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">P_oloměr:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">Soften</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">_Horizontální počet:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">_Vertikální počet:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">_Faktor smrštění:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">_Ukázat čísla snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Mosaic</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>_Try reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Zkusit _opačně</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal Field Shift</source>
-        <translation type="obsolete">Pal Field Shift</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>New format, preferred, good for Tracker3D</source>
-        <translation type="obsolete">Nový formát, preferovaný, dobrý pro Tracker3D</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DG@UWA format (includes shape info &amp; bounding box)</source>
-        <translation type="obsolete">Formát DG@UWA (obsahuje inormaci o tvaru a bounding box)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AB@ODU format (includes shape info)</source>
-        <translation type="obsolete">Formát AB@ODU (obsahuje informaci o tvaru)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format that Tracker3D can&apos;t read directly</source>
-        <translation type="obsolete">Starý formát, který Tracker3D neumí číst přímo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _Format:</source>
-        <translation type="obsolete">Výstupní _formát:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_nimální oblast pro detekci částice:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_ximální oblast pro detekci částice:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Levý ořez (ignorovat částice v):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Pravý ořez (ignorovat částice v):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Horní ořez (ignorovat částice v):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Spodní ořez (ignorovat částice v):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Výstupní so_ubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Camera number:</source>
-        <translation type="obsolete">Číslo _kamery:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">La_dící nastavení (bity):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nová snímková frekvence:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Blend</source>
-        <translation type="obsolete">_Prolnutí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Resample fps</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 stupňů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90°</source>
-        <translation type="obsolete">90°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180°</source>
-        <translation type="obsolete">180°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270°</source>
-        <translation type="obsolete">270°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="obsolete">90Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 stupňů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="obsolete">180Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 stupňů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="obsolete">270Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">Ú_hel:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotate</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoStabilize</name>
-    <message>
-        <source>Stabilize Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Práh stabilizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stabilize</source>
-        <translation type="obsolete">Stabilize</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">_Soubor s titulky (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor s titulky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mezera mezi řádky:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">_Velikost písma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">V_rchní okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Sp_odní okraj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít soubor s titulky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="obsolete">Nemůžu identifikovat formát titulků</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">La_dící nastavení (bity):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení Swiss Army Knife</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Simple</source>
-        <translation type="obsolete">Jednoduchý</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Střední</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow</source>
-        <translation type="obsolete">Pomalý</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Iterations:</source>
-        <translation type="obsolete">_Iterace:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Menší číslo znamená větší míru odstranění prokladu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Chroma:</source>
-        <translation type="obsolete">Ch_roma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat chrominanci.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Step:</source>
-        <translation type="obsolete">_Krok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Step.</source>
-        <translation type="obsolete">Krok.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_nimální honota rozsahu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_ximální hodnota rozsahu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go white, out-of-range go black</source>
-        <translation type="obsolete">Hodnoty v rozsahu bílé, mimo rozsah černé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go black, out-of-range go white</source>
-        <translation type="obsolete">Hodnoty v rozsahu černé, mimo rozsah bílé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">Výstupní hodnoty:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">La_dící nastavení (bity):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Threshold</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Časová a prostorová kontrola</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, časová a prostorová kontrola</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Vynechat prostorovou časovou kontrolu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, vynechat prostorovou časovou kontrolu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Nejdřív spodní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Nejdřív horní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Pořadí:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecAMR</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">Vnitřní chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open AMR codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít kodek AMR.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">Vnitřní chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít kodek WMA2.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Nenačteno žádné video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">Není indexovatelné</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">DivX 5 + zabalený?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Sestavuji snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">Ukončeno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">Nepodporováno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">Starý formát souboru s projektem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">Již není podporován.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File type identified but no loader support detected...</source>
-        <translation type="obsolete">Identifikován typ souboru, ale nedetekována podpora načtení...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>May be related to an old index file.</source>
-        <translation type="obsolete">Může to být starým indexovým souborem.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
         <source>Attempt to open %s failed!</source>
         <translation type="unfinished">Selhalo otevření %s!</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later, will not work around this problem. The workaround is:
-1.) &quot;resize&quot; / &quot;add border&quot; / &quot;crop&quot; each stream to the same resolution
-2.) concatinate them together</source>
-        <translation type="obsolete">Zatím nemůžete míchat různé rozměry obrazu. Pozdější použití částečného filtru tento problém neobejde. Dočasné řešení tedy je:
-1) Změna velikosti, přidání černých okrajů nebo ořez každého souboru na stejné rozlišení
-2) Spojit je dohromady</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video dimensions don&apos;t match.</source>
-        <translation type="obsolete">Rozměry videa se liší.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later will not work around this problem. The workaround is:
-
-1) &quot;Resize&quot; / &quot;Add Border&quot; / &quot;Crop&quot; each stream to the same resolution
-2) Concatenate them together</source>
-        <translation type="obsolete">Zatím nemůžete míchat různé rozměry obrazu. Pozdější použití částečného filtru tento problém neobejde. Dočasné řešení tedy je:
-
-1) Změna velikosti, přidání černých okrajů nebo ořez každého souboru na stejné rozlišení\n
-2) Spojit je dohromady</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Sestavit časovou mapu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">Sestavit časovou mapu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use safe mode</source>
-        <translation type="obsolete">Použít bezpečný režim</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.264 detected</source>
-        <translation type="obsolete">Detekováno H.264</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Detekován zabalený bitstream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want me to unpack it ?</source>
-        <translation type="obsolete">Chcete jej rozbalit?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze rozbalit video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Using backup decoder - not frame accurate.</source>
-        <translation type="obsolete">Použije se záložní dekodér - bez přesnosti na snímky.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">Divné</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The unpacking succeedeed but the index is still not up to date.</source>
-        <translation type="obsolete">Rozbalení se zdařilo, ale index stále není aktuální.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Troubles ahead</source>
-        <translation type="obsolete">Přijdou problémy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This a VOP packed AVI.</source>
-        <translation type="obsolete">Toto je AVI se zabaleným VOP.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">Index není aktuální</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You should use Tool-&gt;Rebuild frame. Do it now ?</source>
-        <translation type="obsolete">Měli byste použít Nástroje-&gt;Sestavit snímky. Mám to nyní udělat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">Vypadá to jako MPEG. Chcete jej indexovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">Indexace selhala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If the file is using B-frames as reference it can lead to a crash or stuttering.
-Avidemux can use another mode which is safe but YOU WILL LOSE FRAME ACCURACY.
-Do you want to use that mode?</source>
-        <translation type="obsolete">Pokud soubor používá B snímky jako reference, může to vést k pádu aplikace nebo trhání.
-Avidemux může použít jiný režim, který je bezpečný, ale ZTRATÍTE PŘESNOST NA SNÍMKY.
-Chcete ten režim použít?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+58"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7748,489 +78,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Konstantní datový tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Video Size</source>
-        <translation type="obsolete">Dva průchody - velikost videa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Dva průchody - průměrný datový tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding mode</source>
-        <translation type="obsolete">Režim kódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Datový tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="obsolete">Cílový datový tok (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantizer</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target video size (MB)</source>
-        <translation type="obsolete">Cílová velikost videa (MB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="obsolete">Průměrný datový tok (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Konstantní kvantizér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Same Quantiser as Input</source>
-        <translation type="obsolete">Stejný kvantizér jako vstup</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Faktor konstantního toku</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Upozornění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="obsolete">Informace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="obsolete">Potvrzení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="obsolete">Otázka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question?</source>
-        <translation type="obsolete">Otázka</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Konstantní datový tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Konstantní kvantizér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Same Quantiser as Input</source>
-        <translation type="obsolete">Stejný kvantizér jako vstup</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Faktor konstantního toku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Video Size</source>
-        <translation type="obsolete">Dva průchody - velikost videa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Dva průchody - průměrný datový tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding mode</source>
-        <translation type="obsolete">Režim kódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Datový tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="obsolete">Cílový datový tok (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantizer</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target video size (MB)</source>
-        <translation type="obsolete">Cílová velikost videa (MB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="obsolete">Průměrný datový tok (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="obsolete">-</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_QconfigMenu</name>
-    <message>
-        <source>Configuration:</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit jako</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Smazat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;výchozí&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;vlastní&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Opravdu chcete smazat vybrané nastavení?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">Soubor s nastavením (*.xml)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="obsolete">Vypnuto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Automatická detekce</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Vlastní</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba souboru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít soubor „%s“ k zápisu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">Inicializace videa se nezdařila</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">Inicializace zvuku se nezdařila</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving...</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládání...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Selhala inicializace filtrů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>
- Reuse the existing log-file ?</source>
-        <translation type="obsolete">
-Má se znovu použít log soubor?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Má se znovu použít log soubor?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass one</source>
-        <translation type="obsolete">1. průchod</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2</source>
-        <translation type="obsolete">2. průchod</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kódování</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="obsolete">Vypnuto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Automatická detekce</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Vlastní</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qtray</name>
-    <message>
-        <source>Open Avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Otevřít Avidemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMFastVideoConvolution</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat _luminanci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat luminanci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat chro_minanci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="obsolete">Fast Convolution</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Sestavuji časovou mapu VBR</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoAddBorder</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Levý okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Pravý okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Horní okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dolní okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Add Borders</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Nesprávné parametry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Všechny parametry musí být sudé a v platném rozsahu.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="obsolete">Rychlé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Střední</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="obsolete">Pomalé iterativní hledání pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="obsolete">Extra pomalé (stejné jako 3 + více referenčních snímků)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Vrchní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Spodní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="obsolete">Dominance půlsnímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Qp:</source>
-        <translation type="obsolete">_Qp:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mcDeinterlace</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoStreamBSMear</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Levý okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Pravý okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Horní okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dolní okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Blacken Borders</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Nesprávné parametry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Všechny parametry musí být sudé a v platném rozsahu.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoStreamCrop</name>
-    <message>
-        <source>Crop Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení ořezu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Č_asový práh luminance:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Ča_sový práh chrominance:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Temporal Cleaner</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Do ztracena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Postupné zmizení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Postupný náběh</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Postupný náběh</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ přechodu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Počáteční snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Konečný snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="obsolete">Ztmavit _do černa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Fade</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba parametru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Začátek musí být před koncem a v rozmezí daném počtem snímků.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Apple iPod</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">K použití tohoto průvodce musí být otevřen soubor s videem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apple iPod Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Automatický průvodce pro Apple iPod</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -8393,395 +240,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Chroma Noise Reducer 2</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma Noise Reducer 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scene Change</source>
-        <translation type="obsolete">Změna scény</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0%</source>
-        <translation type="obsolete">0 %</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scene Change Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Práh změny scény</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>100%</source>
-        <translation type="obsolete">100 %</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use chroma to also detect scene change</source>
-        <translation type="obsolete">Použít i chrominanci k detekci změny scény</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wide</source>
-        <translation type="obsolete">Široký</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">Úzký</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Režim</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Luma Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V:</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma V:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum</source>
-        <translation type="obsolete">Maximum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U:</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma U:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sensibility</source>
-        <translation type="obsolete">Citlivost</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">Avisynth ColorYUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Colour Correction Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matice korekce barev</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U:</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma U:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V:</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma V:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Luma Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Jas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Zvýšení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gama</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Note: all values are normalised to 256</source>
-        <translation type="obsolete">Všechny hodnoty jsou normalizovány na 256</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Parametry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Matrix:</source>
-        <translation type="obsolete">Matice:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TV -&gt; PC</source>
-        <translation type="obsolete">TV -&gt; PC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PC -&gt; TV</source>
-        <translation type="obsolete">PC -&gt; TV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PC -&gt; TV.Y</source>
-        <translation type="obsolete">PC -&gt; TV.Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Level:</source>
-        <translation type="obsolete">Úroveň:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rec.709</source>
-        <translation type="obsolete">Rec.709</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coring</source>
-        <translation type="obsolete">Coring</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opt:</source>
-        <translation type="obsolete">Volba:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Automatické zvýšení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display Colour Statistics</source>
-        <translation type="obsolete">Zobrazovat statistiku barev</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Centre Colour Offsets</source>
-        <translation type="obsolete">Vycentrovat barevné odchylky</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CurveDialog</name>
-    <message>
-        <source>Curve Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Curve Editor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Choose channel for editing</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte kanál k úpravám</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma (Y)</source>
-        <translation type="obsolete">Luma (Y)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma (U)</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma (U)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma (V)</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma (V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sets default curve</source>
-        <translation type="obsolete">Nastaví výchozí křivku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Refresh</source>
-        <translation type="obsolete">Obnovit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation type="obsolete">Nápověda</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CurveEditor</name>
-    <message>
-        <source>Control points count: Y:%d, U:%d, V:%d</source>
-        <translation type="obsolete">Počet kontrolních bodů: Y:%d, U:%d, V:%d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Vrchní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Spodní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Zachovat počet a frekvenci snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Zdvojnásobit počet a frekvenci snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="obsolete">Zdvojnásobit počet snímků (zpomalení)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Poř_adí půlsnímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="obsolete">_Extra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="obsolete">Extra kontrola, nepoužívejte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DGBob</source>
-        <translation type="obsolete">DGBob</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encoding</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Vypínání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="obsolete">Kódování je pozastaveno. Chcete v něm pokračovat, nebo jej ukončit?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Pokračovat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Ukončit</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Vypínání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="obsolete">Kódování je pozastaveno. Chcete v něm pokračovat, nebo jej ukončit?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Pokračovat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Ukončit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Uživatelská práva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">K této akci jsou vyžadována práva roota.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_progressIndexing</name>
-    <message>
-        <source># Images :%0lu</source>
-        <translation type="obsolete">Počet snímků: %0lu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Left :%02d:%02d:%02d</source>
-        <translation type="obsolete">Zbývající čas: %02d:%02d:%02d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">K použití tohoto průvodce musí být otevřen soubor s videem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Automatický průvodce pro DVD</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVEncoder</name>
-    <message>
-        <source>The DV encoder only accepts the following profiles:</source>
-        <translation type="obsolete">DV kodér akceptuje pouze tyto profily:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Nekompatibilní nastavení</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="obsolete">Zahodit bližší</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="obsolete">Nahradit (interpolovat)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Discard longer dupe (animÃ©s)</source>
-        <translation type="obsolete">Zahodit delší dukplikáty (kreslené filmy)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Discard longer dupe (animés)</source>
-        <translation type="obsolete">Zahodit delší duplikáty (animé)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="obsolete">Odstranění duplikátů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="obsolete">Nejrychlejší (žádná chrominance, částečně luminance)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast (partial luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Rychlá (částečně luminance a chrominance)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Střední (plně luminance, chrominance ne)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow (full luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Pomalá (plně luminance i chrominance)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvalita:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="obsolete">_Práh 1:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="obsolete">Prá_h 2:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_ycle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Cyklus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Decimate</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -8798,585 +256,13 @@
         <source># Images :</source>
         <translation type="unfinished">Počet snímků: </translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Strength</source>
-        <translation type="obsolete">Síla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Práh</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Block Adaptative</source>
-        <translation type="obsolete">Blokově adaptivní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown flag</source>
-        <translation type="obsolete">Neznámá volba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>V Shift</source>
-        <translation type="obsolete">Posun V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>U Shift</source>
-        <translation type="obsolete">Posun U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma</source>
-        <translation type="obsolete">Luminance</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ChromaU</source>
-        <translation type="obsolete">Chrominance U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ChromaV</source>
-        <translation type="obsolete">Chrominance V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Jas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reset</source>
-        <translation type="obsolete">Vrátit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left:</source>
-        <translation type="obsolete">Vlevo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top:</source>
-        <translation type="obsolete">Nahoře:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom:</source>
-        <translation type="obsolete">Dole:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right:</source>
-        <translation type="obsolete">Vpravo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding...</source>
-        <translation type="obsolete">Probíhá kódování...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phase:</source>
-        <translation type="obsolete">Fáze:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Video kodek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">Neznámý</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Container:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Kontejner:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Audio Codec:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Audio kodek:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>00:00:00</source>
-        <translation type="obsolete">00:00:00</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Elapsed:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Uplynulý čas:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Time Remaining:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Zbývající čas:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Frames/sec:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Snímků za sekundu:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0 MB</source>
-        <translation type="obsolete">0 MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Total Size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Celková velikost:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Audio Size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Velikost audia:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Video Size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Velikost videa:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Processed Frames:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Zpracované snímky:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Total Frames:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Celkový počet snímků:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0 kB/s</source>
-        <translation type="obsolete">0 kB/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Average Bitrate:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Průměrný datový tok:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Quantiser:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8.25pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Kvantizér:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shut down computer when finished</source>
-        <translation type="obsolete">Po ukončení vypnout počítač</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorita:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Vysoká</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Vyšší</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Normální</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Nižší</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Nízká</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hue</source>
-        <translation type="obsolete">Odstín</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saturation</source>
-        <translation type="obsolete">Sytost</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Properties</source>
-        <translation type="obsolete">Vlastnosti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Snímková frekvence:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Count: </source>
-        <translation type="obsolete">Počet snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Total Duration:</source>
-        <translation type="obsolete">Celková délka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Poměr stran pixelu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Image Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost obrazu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec 4CC:</source>
-        <translation type="obsolete">FourCC kodeku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra Video Properties</source>
-        <translation type="obsolete">Extra vlastnosti videa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">Global Motion Compensation:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">Zabalený bitstream:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">Qpel:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost souboru:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency:</source>
-        <translation type="obsolete">Frekvence:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Variable Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Variabilní datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Channels:</source>
-        <translation type="obsolete">Počet kanálů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Kodek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Změna velikosti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Percent</source>
-        <translation type="obsolete">Procent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bilinear</source>
-        <translation type="obsolete">Bilineární</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bicubic</source>
-        <translation type="obsolete">Bikubická</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Lanzcos3</source>
-        <translation type="obsolete">Lanzcos3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle Font Size and Position</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost písma a pozice titulků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Font Size :</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost písma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Processing</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Elapsed:</source>
-        <translation type="obsolete">Uplynulý čas:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Remaining:</source>
-        <translation type="obsolete">Zbývající čas:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Zrušit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Filter Manager</source>
-        <translation type="obsolete">Správce video filtrů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Transform</source>
-        <translation type="obsolete">Transformace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Prokládání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Colors</source>
-        <translation type="obsolete">Barvy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Noise</source>
-        <translation type="obsolete">Šum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpness</source>
-        <translation type="obsolete">Ostrost</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitles</source>
-        <translation type="obsolete">Titulky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Miscellaneous</source>
-        <translation type="obsolete">Různé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">Externí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Active Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Aktivní filtry&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C&amp;onfigure</source>
-        <translation type="obsolete">N&amp;astavit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;artial</source>
-        <translation type="obsolete">Čá&amp;stečný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load</source>
-        <translation type="obsolete">Načíst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit skript</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="obsolete">Odstranit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add</source>
-        <translation type="obsolete">Přidat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Available Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Dostupné filtry&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Preview</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Náhled</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crop</source>
-        <translation type="obsolete">Crop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto Crop</source>
-        <translation type="obsolete">Automatický ořez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Poměr stran</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Lock Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Zamknout poměr stran</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Source:</source>
-        <translation type="obsolete">Zdroj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Destination:</source>
-        <translation type="obsolete">Cíl:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize Dimensions</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width:</source>
-        <translation type="obsolete">Šířka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height:</source>
-        <translation type="obsolete">Výška:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Round to the Nearest Multiple of 16</source>
-        <translation type="obsolete">Zaokrouhlit na nejbližší násobek 16</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1%</source>
-        <translation type="obsolete">1 %</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>200%</source>
-        <translation type="obsolete">200 %</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error X / Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba X/Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0.00 / 0.00</source>
-        <translation type="obsolete">0,00/0,00</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize Method:</source>
-        <translation type="obsolete">Metoda převzorkování:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open Script</source>
-        <translation type="obsolete">Otevřít skript</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script As</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit skript jako</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move Filter Down</source>
-        <translation type="obsolete">Posunout filtr dolů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move Filter Up</source>
-        <translation type="obsolete">Posunout filtr nahoru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Odstranit filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Přidat filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Container:</source>
-        <translation type="obsolete">Kontejner:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Audio kodek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frames/sec:</source>
-        <translation type="obsolete">Snímků za sekundu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Total Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Celková velikost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost zvuku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost videa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Processed Frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracované snímky:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Total Frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Celkový počet snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Průměrný datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizér:</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>DialogAudioTracks</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/audioTracks.ui" line="+25"/>
         <source>Track 1</source>
-        <translation type="unfinished">2. stopa: {1?}</translation>
+        <translation>Stopa 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
@@ -9387,23 +273,19 @@
         <translation type="unfinished">Nastavit</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Audio filtry</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-105"/>
         <source>Track 2</source>
-        <translation type="unfinished">2. stopa: {2?}</translation>
+        <translation>Stopa 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Track 3</source>
-        <translation type="unfinished">2. stopa: {3?}</translation>
+        <translation>Stopa 3</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Track 4</source>
-        <translation type="unfinished">2. stopa: {4?}</translation>
+        <translation>Stopa 4</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-93"/>
@@ -9416,7 +298,7 @@
     <message>
         <location line="-164"/>
         <source>Audio Tracks Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavení zvukových stop</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
@@ -9424,46 +306,7 @@
         <location line="+41"/>
         <location line="+41"/>
         <source>Enabled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DialogEq2</name>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Gamma&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Gama&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saturation</source>
-        <translation type="obsolete">Sytost</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Jas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blue</source>
-        <translation type="obsolete">Modrá</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Red</source>
-        <translation type="obsolete">Červená</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Initial</source>
-        <translation type="obsolete">Výchozí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weight</source>
-        <translation type="obsolete">Váha</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Green</source>
-        <translation type="obsolete">Zelená</translation>
+        <translation>Povolena</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9532,37 +375,32 @@
         <translation type="unfinished">Dialog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Zrušit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+12"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-41"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9596,93 +434,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>DialogVobSub</name>
-    <message>
-        <source>Subtitle Font Size and Position</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost písma a pozice titulků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Language:</source>
-        <translation type="obsolete">Jazyk:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Idx File:</source>
-        <translation type="obsolete">Idx soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delay:</source>
-        <translation type="obsolete">Zpoždění:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderFFMPEGDV</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Nekompatibilní nastavení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>At the moment, the DV codec only accepts 720*576@25</source>
-        <translation type="obsolete">DV kodek momentálně akceptuje pouze 720*576 při 25 snímcích za sekundu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderMpeg2enc</name>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderRequant</name>
-    <message>
-        <source>Requant</source>
-        <translation type="obsolete">Rekvantizace</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderX264</name>
-    <message>
-        <source>x264</source>
-        <translation type="obsolete">x264</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderXvid</name>
-    <message>
-        <source>Xvid</source>
-        <translation type="obsolete">Xvid</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderYV12</name>
-    <message>
-        <source>YV12</source>
-        <translation type="obsolete">YV12</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EqualiserDialog</name>
-    <message>
-        <source>Equaliser</source>
-        <translation type="obsolete">Ekvalizér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histogram</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
@@ -9710,404 +461,7 @@
         <location line="-3"/>
         <location line="+5"/>
         <source>FDK-AAC Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">_Datový tok (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost _GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec Sorenson Spark Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení avcodec Sorenson Spark</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba inicializace zvukového zařízení</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba inicializace audio filtrů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba inicializace video filtrů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Žádný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze inicializovat uložení</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze inicializovat uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládání</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze inicializovat uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládání</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze inicializovat uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládání</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">Šířka není násobkem 8.
-Chcete přesto pokračovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Má se znovu použít log soubor?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Selhala inicializace filtrů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>
- Reuse the existing log-file ?</source>
-        <translation type="obsolete">
-Má se znovu použít log soubor?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">1. průchod</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">Přerušeno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">2. průchod</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveSmart</name>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Chytrá kopie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Glyph Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Editor glyfů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prev. Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Předchozí prázdný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="obsolete">Zpět</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next</source>
-        <translation type="obsolete">Další</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Find</source>
-        <translation type="obsolete">Najít</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous</source>
-        <translation type="obsolete">Předchozí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Další prázdný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Odstranit</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>Head reached</source>
-        <translation type="obsolete">Dosažen začátek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Nejsou žádné další glyfy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End reached</source>
-        <translation type="obsolete">Dosažen konec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">Řetězec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">Vyhledat řetězec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor s glyfem k editaci</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Žádná</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Plná</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sum of Absolute Differences</source>
-        <translation type="obsolete">Součet absolutních rozdílů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fewest Bits</source>
-        <translation type="obsolete">Nejméně bitů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion</source>
-        <translation type="obsolete">Rate distortion</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Režim kódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation type="obsolete">Metoda odhadu pohybu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_Maximum následných B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 _Motion Vector</source>
-        <translation type="obsolete">4 _vektory pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quarter Pixel</source>
-        <translation type="obsolete">_Qpel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">_Global Motion Compensation</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Odhad pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantisation Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ kvantizace:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Macroblock Decision Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim rozhodování makrobloků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_nimální kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_ximální kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Quantiser _Difference:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální r_ozdíl kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantiser Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">_Komprese kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser _Blur:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rozmazání kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">_Mřížková (trellis) kvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec H.263 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení avcodec H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The H.263 encoder only accepts the following resolutions:</source>
-        <translation type="obsolete">H.263 kodér akceptuje pouze tato rozlišení:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Nekompatibilní nastavení</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Probíhá indexace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Left:</source>
-        <translation type="obsolete">Zbývající čas:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source># Images: %1</source>
-        <translation type="obsolete">Obrázků: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Left: %1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">Zbývající čas: %1:%2:%3</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Jobs</name>
-    <message>
-        <source>Jobs</source>
-        <translation type="obsolete">Úlohy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete Sel. Job</source>
-        <translation type="obsolete">Odstranit vybranou úlohu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete All Jobs</source>
-        <translation type="obsolete">Odstranit všechny úlohy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Run All Jobs</source>
-        <translation type="obsolete">Spustit všechny úlohy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Run Selected Job</source>
-        <translation type="obsolete">Spustit vybranou úlohu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba čtení hlavičky SVQ3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Není stts tabulka</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MPDelogoDialog</name>
-    <message>
-        <source>MPlayer Delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer Delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Band:</source>
-        <translation type="obsolete">Pruh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height:</source>
-        <translation type="obsolete">Výška:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width:</source>
-        <translation type="obsolete">Šířka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X:</source>
-        <translation type="obsolete">X:</translation>
+        <translation>Nastavení FDK-AAC</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10118,11 +472,7 @@
         <translation type="unfinished">Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished">Kopie</translation>
@@ -10142,17 +492,9 @@
         <translation type="unfinished">Filtry</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+27"/>
         <source>&amp;Shift:</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Posun:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Formát&lt;/b&gt;</translation>
+        <translation>Po&amp;sun:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+265"/>
@@ -10173,18 +515,6 @@
         <translation type="unfinished">...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>/ 0</source>
-        <translation type="obsolete">/ 0</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-286"/>
         <source>Time:</source>
         <translation type="unfinished">Čas:</translation>
@@ -10200,19 +530,11 @@
         <translation type="unfinished">/ 00:00:00.000</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Typ snímku:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+42"/>
         <source>?</source>
         <translation type="unfinished">?</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Selection</source>
-        <translation type="obsolete">Výběr</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+128"/>
         <location line="+10"/>
         <source>000000</source>
@@ -10226,12 +548,12 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Vi&amp;deo</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Video</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+46"/>
         <source>&amp;Audio</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Audio</translation>
+        <translation>Z&amp;vuk</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -10239,17 +561,9 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Soubor</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Recent Files</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Nedávné soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Save</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Uložit</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-10"/>
         <source>&amp;Tools</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Nástroje</translation>
+        <translation>Nás&amp;troje</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-36"/>
@@ -10262,10 +576,6 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Zobrazit</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Preview Mode</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Režim náhledu</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Custom</source>
         <translation type="unfinished">V&amp;lastní</translation>
@@ -10276,51 +586,11 @@
         <translation type="unfinished">Pře&amp;jít</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A&amp;uto</source>
-        <translation type="obsolete">Au&amp;to</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1544"/>
         <source>&amp;Open...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Otevřít...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Append...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Připojit...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Quit</source>
-        <translation type="obsolete">U&amp;končit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cu&amp;t</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Vyjmout</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Copy</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Kopírovat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Paste</source>
-        <translation type="obsolete">V&amp;ložit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Odstranit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavit značku A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavit značku B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pre&amp;ferences...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Předvolby...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>&amp;Information...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Informace...</translation>
@@ -10337,22 +607,6 @@
         <translation type="unfinished">Uložit video</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save &amp;BMP Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit &amp;BMP obrázek...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save BMP Image</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit BMP obrázek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save &amp;JPEG Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit &amp;JPEG obrázek...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save JPEG Image</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit JPEG obrázek</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Load/Run Project...</source>
         <translation type="unfinished">N&amp;ačíst/spustit projekt...</translation>
@@ -10375,311 +629,11 @@
         <translation type="unfinished">Uložit projekt</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save P&amp;roject As...</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit pro&amp;jekt jako...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Project As</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit projekt jako</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main toolbar</source>
-        <translation type="obsolete">Hlavní nástrojová lišta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A/V toolbar</source>
-        <translation type="obsolete">A/V nástrojová lišta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Zoom 1:4</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Velikost 1:4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Z&amp;oom 1:2</source>
-        <translation type="obsolete">V&amp;elikost 1:2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom &amp;1:1</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost &amp;1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom &amp;2:1</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost &amp;2:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom 4:1</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost 4:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Decoder Options...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Nastavení dekodéru...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení dekodéru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Postprocessing...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Dodatečné zpracování...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Frame Rate...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Snímková frekvence...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Snímková frekvence</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Kodér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fil&amp;ters...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Filtry...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Main Track...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Hlavní stopa...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Secondary Track...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Druhá stopa...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Sestavit časovou mapu VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S&amp;ave...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Uložit...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Filters</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Filtry</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+9"/>
         <source>&amp;Calculator...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Kalkulátor...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Rebuild I &amp;&amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Sestavit I &amp;&amp; B snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild I &amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Sestavit I &amp; B snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Bitrate Histogram...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Histogram datového toku...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histogram datového toku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Scan for Black Frames...</source>
-        <translation type="obsolete">V&amp;yhledat černé snímky...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scan for Black Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Vyhledat černé snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;VOB -&gt; VobSub...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;VOB -&gt; VobSub...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB -&gt; VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB -&gt; VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;OCR (VobSub -&gt; srt)...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;OCR (VobSub -&gt; srt)...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (VobSub -&gt; srt)</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (VobSub -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Stop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;revious Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Př&amp;edchozí snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="obsolete">Nedávné projekty</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>E&amp;xit</source>
-        <translation type="obsolete">U&amp;končit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Next Frame</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Následující snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pr&amp;evious Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Pře&amp;dchozí klíčový snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Předchozí klíčový snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Dolů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next &amp;Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Ná&amp;sledující klíčový snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Následující klíčový snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Nahoru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previou&amp;s Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Předcho&amp;zí černý snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Předchozí černý snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ne&amp;xt Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Násled&amp;ující černý snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Následující černý snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;First Frame</source>
-        <translation type="obsolete">P&amp;rvní snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Last Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Pos&amp;lední snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;A</source>
-        <translation type="obsolete">Přejít na značku &amp;A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Přejít na značku B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;B</source>
-        <translation type="obsolete">Přejít na značku &amp;B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Přejít na značku B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Fra&amp;me...</source>
-        <translation type="obsolete">Přejít na sní&amp;mek...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to &amp;Time...</source>
-        <translation type="obsolete">Přejí&amp;t na čas...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Built-in Support...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Vestavěná podpora...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Vestavěná podpora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;About Avidemux...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;O Avidemuxu...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About Avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">O Avidemuxu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Přehrát/Zastavit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Přehrát/Zastavit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">Při&amp;dat do seznamu úloh...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Přidat do seznamu úloh</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">Ukázat &amp;seznam úloh...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Ukázat seznam úloh</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Co&amp;nnect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Připojit s&amp;e k avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Připojit se k avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Reset Edits</source>
-        <translation type="obsolete">V&amp;rátit úpravy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;lugins...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Zásuvné moduly...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Plugin Manager...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Správce zásuvných modulů...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Plugins...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;_Zásuvné moduly...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (&amp;TS -&gt; srt)...</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (&amp;TS -&gt; srt)...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (TS -&gt; srt)</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (TS -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit &amp;Glyphs...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Upravit glyfy...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit Glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Upravit glyfy</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+18"/>
         <source>&amp;Input</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Vstup</translation>
@@ -10702,7 +656,7 @@
     <message>
         <location line="-1650"/>
         <source>&lt;b&gt;Video Decoder&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Video dekodér&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1126"/>
@@ -10720,14 +674,6 @@
         <translation type="unfinished">ms</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Close</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Zavřít</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Selection as JPEG Images...</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit výběr jako JPEG obrázky...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+764"/>
         <source>A:</source>
         <translation type="unfinished">A:</translation>
@@ -10738,84 +684,24 @@
         <translation type="unfinished">B:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Video CD...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Video CD...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Super Video CD...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Super Video CD...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;DVD...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;DVD...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;PlayStation Portable...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;PlayStation Portable...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PlayStation Portable (&amp;H.264)...</source>
-        <translation type="obsolete">PlayStation Portable (&amp;H.264)...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PlayStation Portable (H.264)</source>
-        <translation type="obsolete">PlayStation Portable (H.264)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Flash Video</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Flash Video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;iPod (MPEG-4 ASP)...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;iPod (MPEG-4 ASP)...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Preferences...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Předvolby...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;AVI Muxer Options...</source>
-        <translation type="obsolete">N&amp;astavení zápisu AVI...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 (%2)</source>
-        <translation type="obsolete">%1 (%2)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Optical Disc</source>
-        <translation type="obsolete">Optický disk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1378"/>
         <source>&amp;Toolbars</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nás&amp;trojové lišty</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>&amp;Auto</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Automaticky</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+30"/>
         <source>&amp;Recent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">&amp;Nedávné</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+46"/>
         <source>Codec O&amp;ptions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Možnosti &amp;kodeku</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+108"/>
@@ -10826,28 +712,28 @@
     <message>
         <location line="+57"/>
         <source>&lt;b&gt;Video Output&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Video výstup&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+160"/>
         <source>&lt;b&gt;Audio Output&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Zvukový výstup&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>   (0 track(s))</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">   (0 stopa(y))</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;Output Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Výstupní formát&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+114"/>
         <location line="+946"/>
         <source>&amp;Navigation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Navigace</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-871"/>
@@ -10862,62 +748,62 @@
     <message>
         <location line="+26"/>
         <source>Go to previous frame [LEFT]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přejít na předchozí snímek [VLEVO]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Go to next frame [RIGHT]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přejít na další snímek [VPRAVO]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Go to previous keyframe [DOWN]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přejít na předchozí klíčový snímek [DOLŮ]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Go to next keyframe [UP]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přejít na další klíčový snímek [NAHORU]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Set start marker [CTRL+PAGEUP]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavit počáteční značku [CTRL+PAGEUP]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Set end marker [CTRL+PAGEDOWN]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavit koncovou značku [CTRL+PAGEDOWN]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
         <source>Search previous black frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hledat předchozí černý snímek</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Search next black frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hledat další černý snímek</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Go to first frame [HOME]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přejít na první snímek [HOME]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Go to last frame [END]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přejít na poslední snímek [END]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Backward one minute [CTRL+DOWN]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zpět o jednu minutu [CTRL+DOWN]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Forward one minute [CTRL+UP]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vpřed o jednu minutu [CTRL+UP]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -10927,7 +813,7 @@
     <message>
         <location line="+179"/>
         <source>Se&amp;lection</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Výběr</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+87"/>
@@ -10947,7 +833,7 @@
     <message>
         <location line="-172"/>
         <source>Vol&amp;ume</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hlas&amp;itost</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-25"/>
@@ -10957,12 +843,12 @@
     <message>
         <location line="+114"/>
         <source>Audio &amp;Metre</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Měřič zvuku</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+44"/>
         <source>Open Video</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Otevřít video</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
@@ -10977,7 +863,7 @@
     <message>
         <location line="+38"/>
         <source>&amp;Codec Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Možnosti &amp;kodeku</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -10992,7 +878,7 @@
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>&amp;Selection</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Výběr</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -11002,7 +888,7 @@
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>&amp;Volume</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hlas&amp;itost</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -11012,7 +898,7 @@
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>&amp;Audio Metre</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Měřič zvuku</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -11021,394 +907,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>MjpegEncoder</name>
-    <message>
-        <source>_Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec M-JPEG Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení avcodec M-JPEG</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Výchozí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progresivní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">Prokládaný, nejdřív spodní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Prokládaný, nejdřív horní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_x. datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_n. datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">Řízení _datového toku z kodeku Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Velikost bufferu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">_Poměr stran:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matice:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost _GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Pr_okládání:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec MPEG-1 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení avcodec MPEG-1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New sequence every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">Nová sekvence každých (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mpeg2enc Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení mpeg2enc</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Výchozí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progresivní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">Prokládaný, nejdřív spodní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Prokládaný, nejdřív horní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_x. datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_n. datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">Řízení _datového toku z kodeku Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Velikost bufferu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">_Poměr stran:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matice:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost _GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Pr_okládání:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec MPEG-2 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení avcodec MPEG-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New sequence every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">New sequence every (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stream _type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ streamu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mpeg2enc Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení mpeg2enc</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Žádná</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Plná</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sum of Absolute Differences</source>
-        <translation type="obsolete">Součet absolutních rozdílů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fewest Bits</source>
-        <translation type="obsolete">Nejméně bitů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion</source>
-        <translation type="obsolete">Rate distortion</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Režim kódování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation type="obsolete">Metoda odhadu pohybu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_Maximum následných B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 _Motion Vector</source>
-        <translation type="obsolete">4 _vektory pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quarter Pixel</source>
-        <translation type="obsolete">_Qpel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">_Global Motion Compensation</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Odhad pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantisation Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ kvantizace:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Macroblock Decision Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim rozhodování makrobloků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_nimální kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_ximální kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Quantiser _Difference:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální r_ozdíl kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantiser Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">_Komprese kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser _Blur:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rozmazání kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">_Mřížková (trellis) kvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec H.263 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení avcodec H.263</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">Nekompatibilní audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">Pro DVD musí být audio MP2 nebo AC3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze inicializovat lvemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Maskování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Vysoká kvalita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Síla:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_High quality</source>
-        <translation type="obsolete">_Vysoká kvalita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _mask</source>
-        <translation type="obsolete">Zobrazovat _masku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Síla:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">MSmooth</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="obsolete">Špatná hlavička</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Rozbaluji bitstream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Indexuji</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -11417,40 +915,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Upozornění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="obsolete">Informace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="obsolete">Potvrzení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="obsolete">Otázka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question?</source>
-        <translation type="obsolete">Otázka</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Sony PlayStation Portable</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">K použití tohoto průvodce musí být otevřen soubor s videem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sony PSP Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Automatický průvodce pro Sony PSP </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SpiderMonkeyShell</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
@@ -11474,165 +938,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Super Video CD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">K použití tohoto průvodce musí být otevřen soubor s videem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Automatický průvodce pro SVCD</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Žádná strategie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="obsolete">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC konvertované z PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Vrchní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Spodní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="obsolete">Nikdy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="obsolete">Pokud je stále prokládaný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="obsolete">Vždy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="obsolete">Žádné, ale spočítat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="obsolete">Při nejlepší shodě</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Ano a ukázat zóny (ladění)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat obraz (ne půlsnímky)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat obraz (ne půlsnímky), ladění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="obsolete">_Strategie:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Poř_adí půlsnímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dodatečné zpracování:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="obsolete">Z_kusit zpětně:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Přímý práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Zpě_tný práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">P_ráh šumu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Prá_h dodatečného zpracování:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="obsolete">Po_užít chrominanci pro rozhodnutí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="obsolete">Zobrazovat _informace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="obsolete">_Ladění</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="obsolete">Pr_olnutí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Telecide</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_licenseWindow</name>
-    <message>
-        <source>&lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&quot;&gt;&lt;html&gt;&lt;head&gt;  &lt;title&gt;Avidemux is free software; you can redistribute it and/or  modify it under the terms of the GNU General Public License  version 2 as published by the Free Software Foundation&lt;/title&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;&lt;!-- /* Style Definitions */ p.licenseStyle, li.licenseStyle, div.licenseStyle        {margin:0cm;        margin-bottom:.0001pt;        font-size:12.0pt;        font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} /* Page Definitions */ @page Section1        {size:612.0pt 792.0pt;        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}div.Section1        {page:Section1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body lang=&quot;EN-GB&quot; style=&apos;text-justify-trim:punctuation&apos;&gt;  &lt;div class=&quot;Section1&quot;&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt;Avidemux is    free software; you can redistribute it and/or modify it under    the terms of the GNU General Public License version 2 as    published by the Free Software Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;b&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;GNU GENERAL PUBLIC    LICENSE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Version 2, June    1991&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Copyright (C) 1989, 1991    Free Software Foundation, Inc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;59 Temple Place, Suite    330, Boston, MA  02111-1307  USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Everyone is permitted to    copy and distribute verbatim copies of this license document,    but changing it is not allowed.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Preamble&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The licenses for most    software are designed to take away your freedom to share and    change it.  By contrast, the GNU General Public License is    intended to guarantee your freedom to share and change free    software--to make sure the software is free for all its users.     This General Public License applies to most of the Free    Software Foundation&apos;s software and to any other program whose    authors commit to using it.  (Some other Free Software    Foundation software is covered by the GNU Library General    Public License instead.)  You can apply it to your programs,    too.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;When we speak of free    software, we are referring to freedom, not price.  Our General    Public Licenses are designed to make sure that you have the    freedom to distribute copies of free software (and charge for    this service if you wish), that you receive source code or can    get it if you want it, that you can change the software or use    pieces of it in new free programs; and that you know you can do    these things.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;To protect your rights, we    need to make restrictions that forbid anyone to deny you these    rights or to ask you to surrender the rights. These    restrictions translate to certain responsibilities for you if    you distribute copies of the software, or if you modify    it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;For example, if you    distribute copies of such a program, whether gratis or for a    fee, you must give the recipients all the rights that you have.     You must make sure that they, too, receive or can get the    source code.  And you must show them these terms so they know    their rights.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;We protect your rights    with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you    this license which gives you legal permission to copy,    distribute and/or modify the software.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Also, for each author&apos;s    protection and ours, we want to make certain that everyone    understands that there is no warranty for this free software.     If the software is modified by someone else and passed on, we    want its recipients to know that what they have is not the    original, so that any problems introduced by others will not    reflect on the original authors&apos; reputations.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Finally, any free program    is threatened constantly by software patents.  We wish to avoid    the danger that redistributors of a free program will    individually obtain patent licenses, in effect making the    program proprietary.  To prevent this, we have made it clear    that any patent must be licensed for everyone&apos;s free use or not    licensed at all.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The precise terms and    conditions for copying, distribution and modification    follow.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;GNU GENERAL PUBLIC    LICENSE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;TERMS AND CONDITIONS FOR    COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;0. This License applies to    any program or other work which contains a notice placed by the    copyright holder saying it may be distributed under the terms    of this General Public License.  The &quot;Program&quot;, below, refers    to any such program or work, and a &quot;work based on the Program&quot;    means either the Program or any derivative work under copyright    law: that is to say, a work containing the Program or a portion    of it, either verbatim or with modifications and/or translated    into another language.  (Hereinafter, translation is included    without limitation in the term &quot;modification&quot;.)  Each licensee    is addressed as &quot;you&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Activities other than    copying, distribution and modification are not covered by this    License; they are outside its scope.  The act of running the    Program is not restricted, and the output from the Program is    covered only if its contents constitute a work based on the    Program (independent of having been made by running the    Program). Whether that is true depends on what the Program    does.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;1. You may copy and    distribute verbatim copies of the Program&apos;s source code as you    receive it, in any medium, provided that you conspicuously and    appropriately publish on each copy an appropriate copyright    notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices    that refer to this License and to the absence of any warranty;    and give any other recipients of the Program a copy of this    License along with the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;You may charge a fee for    the physical act of transferring a copy, and you may at your    option offer warranty protection in exchange for a    fee.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;2. You may modify your    copy or copies of the Program or any portion of it, thus    forming a work based on the Program, and copy and distribute    such modifications or work under the terms of Section 1 above,    provided that you also meet all of these conditions:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;a) You must cause the    modified files to carry prominent notices stating that you    changed the files and the date of any change.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;b) You must cause any work    that you distribute or publish, that in whole or in part    contains or is derived from the Program or any part thereof, to    be licensed as a whole at no charge to all third parties under    the terms of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;c) If the modified program    normally reads commands interactively when run, you must cause    it, when started running for such interactive use in the most    ordinary way, to print or display an announcement including an    appropriate copyright notice and a notice that there is no    warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that    users may redistribute the program under these conditions, and    telling the user how to view a copy of this License.     (Exception: if the Program itself is interactive but does not    normally print such an announcement, your work based on the    Program is not required to print an announcement.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;These requirements apply    to the modified work as a whole.  If identifiable sections of    that work are not derived from the Program, and can be    reasonably considered independent and separate works in    themselves, then this License, and its terms, do not apply to    those sections when you distribute them as separate works.  But    when you distribute the same sections as part of a whole which    is a work based on the Program, the distribution of the whole    must be on the terms of this License, whose permissions for    other licensees extend to the entire whole, and thus to each    and every part regardless of who wrote it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Thus, it is not the intent    of this section to claim rights or contest your rights to work    written entirely by you; rather, the intent is to exercise the    right to control the distribution of derivative or collective    works based on the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;In addition, mere    aggregation of another work not based on the Program with the    Program (or with a work based on the Program) on a volume of a    storage or distribution medium does not bring the other work    under the scope of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;3. You may copy and    distribute the Program (or a work based on it, under Section 2)    in object code or executable form under the terms of Sections 1    and 2 above provided that you also do one of the    following:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;a) Accompany it with the    complete corresponding machine-readable source code, which must    be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a    medium customarily used for software interchange;    or,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;b) Accompany it with a    written offer, valid for at least three years, to give any    third party, for a charge no more than your cost of physically    performing source distribution, a complete machine-readable    copy of the corresponding source code, to be distributed under    the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily    used for software interchange; or,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;c) Accompany it with the    information you received as to the offer to distribute    corresponding source code.  (This alternative is allowed only    for noncommercial distribution and only if you received the    program in object code or executable form with such an offer,    in accord with Subsection b above.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The source code for a work    means the preferred form of the work for making modifications    to it.  For an executable work, complete source code means all    the source code for all modules it contains, plus any    associated interface definition files, plus the scripts used to    control compilation and installation of the executable.     However, as a special exception, the source code distributed    need not include anything that is normally distributed (in    either source or binary form) with the major components    (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which    the executable runs, unless that component itself accompanies    the executable.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;If distribution of    executable or object code is made by offering access to copy    from a designated place, then offering equivalent access to    copy the source code from the same place counts as distribution    of the source code, even though third parties are not compelled    to copy the source along with the object code.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;4. You may not copy,    modify, sublicense, or distribute the Program except as    expressly provided under this License.  Any attempt otherwise    to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void,    and will automatically terminate your rights under this    License. However, parties who have received copies, or rights,    from you under this License will not have their licenses    terminated so long as such parties remain in full    compliance.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;5. You are not required to    accept this License, since you have not signed it.  However,    nothing else grants you permission to modify or distribute the    Program or its derivative works.  These actions are prohibited    by law if you do not accept this License.  Therefore, by    modifying or distributing the Program (or any work based on the    Program), you indicate your acceptance of this License to do    so, and all its terms and conditions for copying, distributing    or modifying the Program or works based on it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;6. Each time you    redistribute the Program (or any work based on the Program),    the recipient automatically receives a license from the    original licensor to copy, distribute or modify the Program    subject to these terms and conditions.  You may not impose any    further restrictions on the recipients&apos; exercise of the rights    granted herein. You are not responsible for enforcing    compliance by third parties to this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;7. If, as a consequence of    a court judgment or allegation of patent infringement or for    any other reason (not limited to patent issues), conditions are    imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise)    that contradict the conditions of this License, they do not    excuse you from the conditions of this License.  If you cannot    distribute so as to satisfy simultaneously your obligations    under this License and any other pertinent obligations, then as    a consequence you may not distribute the Program at all.  For    example, if a patent license would not permit royalty-free    redistribution of the Program by all those who receive copies    directly or indirectly through you, then the only way you could    satisfy both it and this License would be to refrain entirely    from distribution of the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;If any portion of this    section is held invalid or unenforceable under any particular    circumstance, the balance of the section is intended to apply    and the section as a whole is intended to apply in other    circumstances.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;It is not the purpose of    this section to induce you to infringe any patents or other    property right claims or to contest validity of any such    claims; this section has the sole purpose of protecting the    integrity of the free software distribution system, which is    implemented by public license practices.  Many people have made    generous contributions to the wide range of software    distributed through that system in reliance on consistent    application of that system; it is up to the author/donor to    decide if he or she is willing to distribute software through    any other system and a licensee cannot impose that    choice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;This section is intended    to make thoroughly clear what is believed to be a consequence    of the rest of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;8. If the distribution    and/or use of the Program is restricted in certain countries    either by patents or by copyrighted interfaces, the original    copyright holder who places the Program under this License may    add an explicit geographical distribution limitation excluding    those countries, so that distribution is permitted only in or    among countries not thus excluded.  In such case, this License    incorporates the limitation as if written in the body of this    License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;9. The Free Software    Foundation may publish revised and/or new versions of the    General Public License from time to time.  Such new versions    will be similar in spirit to the present version, but may    differ in detail to address new problems or    concerns.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Each version is given a    distinguishing version number.  If the Program specifies a    version number of this License which applies to it and &quot;any    later version&quot;, you have the option of following the terms and    conditions either of that version or of any later version    published by the Free Software Foundation.  If the Program does    not specify a version number of this License, you may choose    any version ever published by the Free Software    Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;10. If you wish to    incorporate parts of the Program into other free programs whose    distribution conditions are different, write to the author to    ask for permission.  For software which is copyrighted by the    Free Software Foundation, write to the Free Software    Foundation; we sometimes make exceptions for this.  Our    decision will be guided by the two goals of preserving the free    status of all derivatives of our free software and of promoting    the sharing and reuse of software generally.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;NO WARRANTY&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;11. BECAUSE THE PROGRAM IS    LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM,    TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.  EXCEPT WHEN    OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER    PARTIES PROVIDE THE PROGRAM &quot;AS IS&quot; WITHOUT WARRANTY OF ANY    KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED    TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A    PARTICULAR PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND    PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE PROGRAM    PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY    SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;12. IN NO EVENT UNLESS    REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY    COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR    REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU    FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR    CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO    USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR    DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR    THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY    OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN    ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;END OF TERMS AND    CONDITIONS&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&quot;&gt;&lt;html&gt;&lt;head&gt;  &lt;title&gt;Avidemux je svobodný software; můžete jej šířit a modifikovat podle ustanovení GNU General Public License verze 2, vydané Free Software Foundation.&lt;/title&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;&lt;!-- /* Style Definitions */ p.licenseStyle, li.licenseStyle, div.licenseStyle        {margin:0cm;        margin-bottom:.0001pt;        font-size:12.0pt;        font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} /* Page Definitions */ @page Section1        {size:612.0pt 792.0pt;        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}div.Section1        {page:Section1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body lang=&quot;EN-GB&quot; style=&apos;text-justify-trim:punctuation&apos;&gt;  &lt;div class=&quot;Section1&quot;&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt;Avidemux je svobodný software; můžete jej šířit a modifikovat podle ustanovení GNU General Public License verze 2, vydané Free Software Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;b&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;GNU GENERAL PUBLIC    LICENSE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Version 2, June    1991&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Copyright (C) 1989, 1991    Free Software Foundation, Inc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;59 Temple Place, Suite    330, Boston, MA  02111-1307  USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Everyone is permitted to    copy and distribute verbatim copies of this license document,    but changing it is not allowed.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Preamble&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The licenses for most    software are designed to take away your freedom to share and    change it.  By contrast, the GNU General Public License is    intended to guarantee your freedom to share and change free    software--to make sure the software is free for all its users.     This General Public License applies to most of the Free    Software Foundation&apos;s software and to any other program whose    authors commit to using it.  (Some other Free Software    Foundation software is covered by the GNU Library General    Public License instead.)  You can apply it to your programs,    too.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;When we speak of free    software, we are referring to freedom, not price.  Our General    Public Licenses are designed to make sure that you have the    freedom to distribute copies of free software (and charge for    this service if you wish), that you receive source code or can    get it if you want it, that you can change the software or use    pieces of it in new free programs; and that you know you can do    these things.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;To protect your rights, we    need to make restrictions that forbid anyone to deny you these    rights or to ask you to surrender the rights. These    restrictions translate to certain responsibilities for you if    you distribute copies of the software, or if you modify    it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;For example, if you    distribute copies of such a program, whether gratis or for a    fee, you must give the recipients all the rights that you have.     You must make sure that they, too, receive or can get the    source code.  And you must show them these terms so they know    their rights.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;We protect your rights    with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you    this license which gives you legal permission to copy,    distribute and/or modify the software.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Also, for each author&apos;s    protection and ours, we want to make certain that everyone    understands that there is no warranty for this free software.     If the software is modified by someone else and passed on, we    want its recipients to know that what they have is not the    original, so that any problems introduced by others will not    reflect on the original authors&apos; reputations.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Finally, any free program    is threatened constantly by software patents.  We wish to avoid    the danger that redistributors of a free program will    individually obtain patent licenses, in effect making the    program proprietary.  To prevent this, we have made it clear    that any patent must be licensed for everyone&apos;s free use or not    licensed at all.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The precise terms and    conditions for copying, distribution and modification    follow.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;GNU GENERAL PUBLIC    LICENSE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;TERMS AND CONDITIONS FOR    COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;0. This License applies to    any program or other work which contains a notice placed by the    copyright holder saying it may be distributed under the terms    of this General Public License.  The &quot;Program&quot;, below, refers    to any such program or work, and a &quot;work based on the Program&quot;    means either the Program or any derivative work under copyright    law: that is to say, a work containing the Program or a portion    of it, either verbatim or with modifications and/or translated    into another language.  (Hereinafter, translation is included    without limitation in the term &quot;modification&quot;.)  Each licensee    is addressed as &quot;you&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Activities other than    copying, distribution and modification are not covered by this    License; they are outside its scope.  The act of running the    Program is not restricted, and the output from the Program is    covered only if its contents constitute a work based on the    Program (independent of having been made by running the    Program). Whether that is true depends on what the Program    does.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;1. You may copy and    distribute verbatim copies of the Program&apos;s source code as you    receive it, in any medium, provided that you conspicuously and    appropriately publish on each copy an appropriate copyright    notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices    that refer to this License and to the absence of any warranty;    and give any other recipients of the Program a copy of this    License along with the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;You may charge a fee for    the physical act of transferring a copy, and you may at your    option offer warranty protection in exchange for a    fee.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;2. You may modify your    copy or copies of the Program or any portion of it, thus    forming a work based on the Program, and copy and distribute    such modifications or work under the terms of Section 1 above,    provided that you also meet all of these conditions:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;a) You must cause the    modified files to carry prominent notices stating that you    changed the files and the date of any change.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;b) You must cause any work    that you distribute or publish, that in whole or in part    contains or is derived from the Program or any part thereof, to    be licensed as a whole at no charge to all third parties under    the terms of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;c) If the modified program    normally reads commands interactively when run, you must cause    it, when started running for such interactive use in the most    ordinary way, to print or display an announcement including an    appropriate copyright notice and a notice that there is no    warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that    users may redistribute the program under these conditions, and    telling the user how to view a copy of this License.     (Exception: if the Program itself is interactive but does not    normally print such an announcement, your work based on the    Program is not required to print an announcement.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;These requirements apply    to the modified work as a whole.  If identifiable sections of    that work are not derived from the Program, and can be    reasonably considered independent and separate works in    themselves, then this License, and its terms, do not apply to    those sections when you distribute them as separate works.  But    when you distribute the same sections as part of a whole which    is a work based on the Program, the distribution of the whole    must be on the terms of this License, whose permissions for    other licensees extend to the entire whole, and thus to each    and every part regardless of who wrote it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Thus, it is not the intent    of this section to claim rights or contest your rights to work    written entirely by you; rather, the intent is to exercise the    right to control the distribution of derivative or collective    works based on the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;In addition, mere    aggregation of another work not based on the Program with the    Program (or with a work based on the Program) on a volume of a    storage or distribution medium does not bring the other work    under the scope of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;3. You may copy and    distribute the Program (or a work based on it, under Section 2)    in object code or executable form under the terms of Sections 1    and 2 above provided that you also do one of the    following:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;a) Accompany it with the    complete corresponding machine-readable source code, which must    be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a    medium customarily used for software interchange;    or,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;b) Accompany it with a    written offer, valid for at least three years, to give any    third party, for a charge no more than your cost of physically    performing source distribution, a complete machine-readable    copy of the corresponding source code, to be distributed under    the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily    used for software interchange; or,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;c) Accompany it with the    information you received as to the offer to distribute    corresponding source code.  (This alternative is allowed only    for noncommercial distribution and only if you received the    program in object code or executable form with such an offer,    in accord with Subsection b above.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The source code for a work    means the preferred form of the work for making modifications    to it.  For an executable work, complete source code means all    the source code for all modules it contains, plus any    associated interface definition files, plus the scripts used to    control compilation and installation of the executable.     However, as a special exception, the source code distributed    need not include anything that is normally distributed (in    either source or binary form) with the major components    (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which    the executable runs, unless that component itself accompanies    the executable.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;If distribution of    executable or object code is made by offering access to copy    from a designated place, then offering equivalent access to    copy the source code from the same place counts as distribution    of the source code, even though third parties are not compelled    to copy the source along with the object code.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;4. You may not copy,    modify, sublicense, or distribute the Program except as    expressly provided under this License.  Any attempt otherwise    to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void,    and will automatically terminate your rights under this    License. However, parties who have received copies, or rights,    from you under this License will not have their licenses    terminated so long as such parties remain in full    compliance.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;5. You are not required to    accept this License, since you have not signed it.  However,    nothing else grants you permission to modify or distribute the    Program or its derivative works.  These actions are prohibited    by law if you do not accept this License.  Therefore, by    modifying or distributing the Program (or any work based on the    Program), you indicate your acceptance of this License to do    so, and all its terms and conditions for copying, distributing    or modifying the Program or works based on it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;6. Each time you    redistribute the Program (or any work based on the Program),    the recipient automatically receives a license from the    original licensor to copy, distribute or modify the Program    subject to these terms and conditions.  You may not impose any    further restrictions on the recipients&apos; exercise of the rights    granted herein. You are not responsible for enforcing    compliance by third parties to this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;7. If, as a consequence of    a court judgment or allegation of patent infringement or for    any other reason (not limited to patent issues), conditions are    imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise)    that contradict the conditions of this License, they do not    excuse you from the conditions of this License.  If you cannot    distribute so as to satisfy simultaneously your obligations    under this License and any other pertinent obligations, then as    a consequence you may not distribute the Program at all.  For    example, if a patent license would not permit royalty-free    redistribution of the Program by all those who receive copies    directly or indirectly through you, then the only way you could    satisfy both it and this License would be to refrain entirely    from distribution of the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;If any portion of this    section is held invalid or unenforceable under any particular    circumstance, the balance of the section is intended to apply    and the section as a whole is intended to apply in other    circumstances.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;It is not the purpose of    this section to induce you to infringe any patents or other    property right claims or to contest validity of any such    claims; this section has the sole purpose of protecting the    integrity of the free software distribution system, which is    implemented by public license practices.  Many people have made    generous contributions to the wide range of software    distributed through that system in reliance on consistent    application of that system; it is up to the author/donor to    decide if he or she is willing to distribute software through    any other system and a licensee cannot impose that    choice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;This section is intended    to make thoroughly clear what is believed to be a consequence    of the rest of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;8. If the distribution    and/or use of the Program is restricted in certain countries    either by patents or by copyrighted interfaces, the original    copyright holder who places the Program under this License may    add an explicit geographical distribution limitation excluding    those countries, so that distribution is permitted only in or    among countries not thus excluded.  In such case, this License    incorporates the limitation as if written in the body of this    License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;9. The Free Software    Foundation may publish revised and/or new versions of the    General Public License from time to time.  Such new versions    will be similar in spirit to the present version, but may    differ in detail to address new problems or    concerns.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Each version is given a    distinguishing version number.  If the Program specifies a    version number of this License which applies to it and &quot;any    later version&quot;, you have the option of following the terms and    conditions either of that version or of any later version    published by the Free Software Foundation.  If the Program does    not specify a version number of this License, you may choose    any version ever published by the Free Software    Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;10. If you wish to    incorporate parts of the Program into other free programs whose    distribution conditions are different, write to the author to    ask for permission.  For software which is copyrighted by the    Free Software Foundation, write to the Free Software    Foundation; we sometimes make exceptions for this.  Our    decision will be guided by the two goals of preserving the free    status of all derivatives of our free software and of promoting    the sharing and reuse of software generally.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;NO WARRANTY&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;11. BECAUSE THE PROGRAM IS    LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM,    TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.  EXCEPT WHEN    OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER    PARTIES PROVIDE THE PROGRAM &quot;AS IS&quot; WITHOUT WARRANTY OF ANY    KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED    TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A    PARTICULAR PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND    PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE PROGRAM    PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY    SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;12. IN NO EVENT UNLESS    REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY    COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR    REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU    FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR    CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO    USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR    DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR    THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY    OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN    ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;END OF TERMS AND    CONDITIONS&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_pluginManagerWindow</name>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete">Název</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Version</source>
-        <translation type="obsolete">Verze</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Description</source>
-        <translation type="obsolete">Popis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal video encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Interní video kodér</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_vobsubWindow</name>
-    <message>
-        <source>Select Idx File</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte idx soubor</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -11661,491 +966,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Video CD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">K použití tohoto průvodce musí být otevřen soubor s videem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video CD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Automatický průvodce pro VCD</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;výchozí&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;vlastní&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit jako</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">Soubor s nastavením kodeku Xvid (*.xml)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Opravdu chcete smazat vybrané nastavení?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Cílový datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Cílová velikost videa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Průměrný datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid Configuraton</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configuration:</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Odstranit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>General</source>
-        <translation type="obsolete">Obecné</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Řízení datového toku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate (Single Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Konstantní datový tok (jeden průchod)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser (Single Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Konstantní kvantizér (jeden průchod)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Size (Two Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost videa (dva průchody)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate (Two Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Průměrný datový tok (dva průchody)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Režim kódování:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1 (High Quality)</source>
-        <translation type="obsolete">1 (vysoká kvalita)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>31 (Low Quality)</source>
-        <translation type="obsolete">31 (nízká kvalita)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Poměr stran pixelu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom:</source>
-        <translation type="obsolete">Vlastní:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>As Input</source>
-        <translation type="obsolete">Jako vstup</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>:</source>
-        <translation type="obsolete">:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Predefined Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Přednastavený poměr stran:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:15 (PAL 4:3)</source>
-        <translation type="obsolete">16:15 (PAL 4:3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>64:45 (PAL 16:9)</source>
-        <translation type="obsolete">64:45 (PAL 16:9)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8:9 (NTSC 4:3)</source>
-        <translation type="obsolete">8:9 (NTSC 4:3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>32:27 (NTSC 16:9)</source>
-        <translation type="obsolete">32:27 (NTSC 16:9)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multithreading</source>
-        <translation type="obsolete">Vícevláknové zpracování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">Deaktivovat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Automatická detekce</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion</source>
-        <translation type="obsolete">Pohyb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Odhad pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation:</source>
-        <translation type="obsolete">Odhad pohybu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Nízký</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Střední</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Vysoký</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion Optimisation:</source>
-        <translation type="obsolete">Rate distortion:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Search (DCT only)</source>
-        <translation type="obsolete">Žádné vyhledávání (pouze DCT)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Limited Search</source>
-        <translation type="obsolete">Omezené vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium Search</source>
-        <translation type="obsolete">Střední vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wide Search</source>
-        <translation type="obsolete">Široké vyhledávání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion Optimisation for B-frames</source>
-        <translation type="obsolete">Rate distortion pro B snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Odhad pohybu chrominance</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Čtvrtpixelový odhad pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">Global Motion Compensation</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Turbo režim</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kódování snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma Optimiser</source>
-        <translation type="obsolete">Optimalizace chrominance</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Four Motion Vectors per Macroblock</source>
-        <translation type="obsolete">Čtyři vektory pohybu na makroblok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cartoon</source>
-        <translation type="obsolete">Režim kreslených seriálů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Greyscale</source>
-        <translation type="obsolete">Odstíny šedi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced:</source>
-        <translation type="obsolete">Prokládání:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom Field First</source>
-        <translation type="obsolete">Nejdřív spodní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top Field First</source>
-        <translation type="obsolete">Nejdřív horní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Interval:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální interval I snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Drop Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Míra zahazování snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frames</source>
-        <translation type="obsolete">B snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Sensitivity:</source>
-        <translation type="obsolete">Citlivost B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximum následných B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Closed GOP</source>
-        <translation type="obsolete">Uzavřený GOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Zabalený bitstream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser Control</source>
-        <translation type="obsolete">Regulace kvantizérů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum B-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální kvantizér B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Quantiser Offset:</source>
-        <translation type="obsolete">Posun kvantizérů B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum P-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Minimální kvantizér P snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Poměr kvantizérů B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum I-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Minimální kvantizér I snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum B-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Minimální kvantizér B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum P-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální kvantizér P snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální kvantizér I snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Mřížková (trellis) kvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizační matice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263 Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">H.263 matice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG matice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Vlastní matice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit</source>
-        <translation type="obsolete">Upravit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Single Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Jeden průchod</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smoother:</source>
-        <translation type="obsolete">Zjemnění:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Averaging Quantiser Period:</source>
-        <translation type="obsolete">Průměrovací perioda kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reaction Delay Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Faktor zpoždění reakce:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Dva průchody</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frames</source>
-        <translation type="obsolete">I snímky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frame Boost:</source>
-        <translation type="obsolete">Vylepšení I snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%</source>
-        <translation type="obsolete">%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frame Bitrate Reduction Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Práh redukce datového toku I snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Bitrate Reduction:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální redukce datového toku I snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>frame(s)</source>
-        <translation type="obsolete">snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow Control</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrola přetečení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Overflow Degradation:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální zhoršení přetečení:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Overflow Improvement:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální zlepšení přetečení:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow Control Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Síla kontroly přetečení:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Curve Compression</source>
-        <translation type="obsolete">Komprese křivky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above Average Curve Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">Komprese křivky nad průměrem:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below Average Curve Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">Komprese křivky pod průměrem:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Buffer Verifier</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrola video bufferu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>bit/s</source>
-        <translation type="obsolete">bitů/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>bit(s)</source>
-        <translation type="obsolete">bitů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBV Buffer Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost VBV bufferu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum VBV Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální datový tok VBV:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Peak Bitrate Over 1 Second:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální datový tok za 1 sekundu:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>XvidCustomMatrixDialog</name>
-    <message>
-        <source>Select Matrix File</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor s maticí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read Error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba čtení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading custom matrix file.</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba čtení souboru s vlastní maticí.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid Custom Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Vlastní matice kodeku Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Intra 8x8</source>
-        <translation type="obsolete">Intra 8x8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma:</source>
-        <translation type="obsolete">Luma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Inter 8x8</source>
-        <translation type="obsolete">Inter 8x8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load File</source>
-        <translation type="obsolete">Načíst soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OK</source>
-        <translation type="obsolete">OK</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Zrušit</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>aboutDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+14"/>
@@ -12164,23 +984,15 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>© 2001 - 2012  Mean</source>
-        <translation type="obsolete">© 2001 - 2010  Mean {2001 ?} {2012 ?}</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+84"/>
         <source>OK</source>
         <translation type="unfinished">OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>© 2001 - 2010  Mean</source>
-        <translation type="obsolete">© 2001 - 2010  Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-65"/>
         <source>http://www.avidemux.org</source>
         <translation type="unfinished">http://www.avidemux.org</translation>
@@ -12190,10 +1002,6 @@
         <source>&amp;License</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Licence</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>© 2001 - 2016  Mean</source>
-        <translation type="obsolete">© 2001 - 2010  Mean {2001 ?} {2016 ?}</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>addBorder</name>
@@ -12240,53 +1048,18 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>addLogopFilter</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (JPEG soubor):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte JPEG soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozice _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozice _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">_Pohltit do panelu při kódování</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation type="unfinished">P_ovolit nestandardní frekvenci zvuku pro DVD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">_Vytvářet OpenDML soubory</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -12397,10 +1170,6 @@
         <translation type="unfinished">Priority</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">_Rozdělovat MPEG soubory každých (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+5"/>
         <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
         <translation type="unfinished">_Používat alternativní značku pro MP3 v .mp4</translation>
@@ -12452,7 +1221,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation type="unfinished">PCM</translation>
     </message>
@@ -12492,7 +1261,12 @@
         <translation type="unfinished">Z_vukové zařízení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+3"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation type="unfinished">_Horizontální deblocking</translation>
@@ -12504,6 +1278,11 @@
         <translation type="unfinished">V_ertikální deblocking</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>De_ringing</source>
         <translation type="unfinished">De_ringing</translation>
@@ -12533,10 +1312,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Audio</translation>
     </message>
@@ -12589,7 +1370,7 @@
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="unfinished">Kopie</translation>
+        <translation>Kopírovat</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
@@ -12633,7 +1414,7 @@
         <translation type="unfinished">Následující černý snímek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+33"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+34"/>
         <source>R_esampling (Hz):</source>
         <translation type="unfinished">_Převzorkování (Hz):</translation>
     </message>
@@ -12708,12 +1489,7 @@
         <translation type="unfinished">Dolby Pro Logic II</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="unfinished">Automatické (max. -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+11"/>
         <source>_Gain mode:</source>
         <translation type="unfinished">Z_výšení hlasitosti:</translation>
     </message>
@@ -12723,14 +1499,14 @@
         <translation type="unfinished">_Hodnota zvýšení:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation type="unfinished">_Mixér:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="unfinished">Audio filtry</translation>
+        <translation>Zvukové filtry</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_builtin.cpp" line="-16"/>
@@ -12825,12 +1601,12 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Audio Encoder Plugins</source>
-        <translation type="unfinished">Zásuvné moduly audio kodérů</translation>
+        <translation>Zásuvné moduly zvukového kodéru</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Audio Encoders</source>
-        <translation type="unfinished">Audio kodéry</translation>
+        <translation>Zvukové kodéry</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+64"/>
@@ -12839,13 +1615,14 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-314"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation type="unfinished">Chybí zvuková stopa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>An audio track is necessary to create such file</source>
-        <translation type="unfinished">Pro vytvoření takovéhoto souboru je zvuková stopa nutná.</translation>
+        <translation>Pro vytvoření takového souboru je zvuková stopa nutná</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -12876,10 +1653,6 @@
         <translation type="unfinished">Nelze vybrat FLV1 kodek.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot select mpeg4 sp codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze vybrat MPEG-4 SP kodek.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+63"/>
         <source>You don&apos;t have FAAC!.
 It is needed to create PSP compatible video.</source>
@@ -12887,19 +1660,11 @@
 To je potřeba k vytvoření PSP kompatibilního videa.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+357"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+373"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation type="unfinished">Nepodporováno v této verzi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte AVI soubor...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Vyberte AVI soubor k připojení...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation type="unfinished">Určitě?</translation>
@@ -12944,7 +1709,7 @@
         <translation type="unfinished">Chyba souboru</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation type="unfinished">Otevřením videa nelze otevřít projekt.</translation>
     </message>
@@ -12954,7 +1719,7 @@
         <translation type="unfinished">Nelze otevřít soubor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation type="unfinished">Více zvukových stop</translation>
     </message>
@@ -12966,25 +1731,25 @@
 V nabídce Audio-&gt;Hlavní stopa vyberte tu aktivní.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation type="unfinished">Při připojování něco selhalo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation type="unfinished">Přihodilo se něco zlého (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation type="unfinished">Kontroluji video</translation>
     </message>
@@ -13015,7 +1780,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation type="unfinished">Přihodilo se něco zlého</translation>
     </message>
@@ -13030,7 +1795,7 @@
         <translation type="unfinished">Hlavní audio stopa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation type="unfinished">AvsProxy</translation>
     </message>
@@ -13067,49 +1832,45 @@
         <translation type="unfinished">Přejít na čas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
         <translation type="unfinished">_Síla filtru:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="unfinished">_Prohodit U a V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation type="unfinished">_Deringing</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-228"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+85"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
         <translation type="unfinished">Zvolte projekt k uložení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="unfinished">Zvolte soubor k uložení zvuku</translation>
+        <translation>Vybrat soubor k uložení zvuku</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="unfinished">Vyberte sled JPEG souborů k uložení</translation>
+        <translation>Vybrat sled JPEG souborů k uložení</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="unfinished">Vyberte BMP soubor k uložení</translation>
+        <translation>Vybrat BMP soubor k uložení</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="unfinished">Vyberte JPEG soubor k uložení</translation>
+        <translation>Vybrat JPEG soubor k uložení</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="unfinished">Zvolte soubor k uložení</translation>
+        <translation>Vybrat soubor k uložení</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+62"/>
@@ -13117,19 +1878,7 @@
         <translation type="unfinished">Ukládá se zvuk</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Ukládám jako sadu JPEG souborů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze dekódovat snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Ukončeno.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+308"/>
+        <location line="+309"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation type="unfinished">Hotovo</translation>
@@ -13140,13 +1889,13 @@
         <translation type="unfinished">Počet uložených obrázků: %d.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -13157,10 +1906,6 @@
         <translation type="unfinished">Chyba</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze uložit všechny obrázky.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation type="unfinished">BMP operace selhala</translation>
@@ -13186,238 +1931,26 @@
         <translation type="unfinished">Soubor %s nebyl řádně uložen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="obsolete">Nedávné projekty</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/T_threadCount.cpp" line="+47"/>
         <source>Custom</source>
         <translation type="unfinished">Vlastní</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nová snímková frekvence:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Resample fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Výchozí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB comparison</source>
-        <translation type="obsolete">Porovnání MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fewest bits (vhq)</source>
-        <translation type="obsolete">Nejméně bitů (vhq)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progresivní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced</source>
-        <translation type="obsolete">Prokládaný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top Field First</source>
-        <translation type="obsolete">Nejdřív horní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom Field First</source>
-        <translation type="obsolete">Nejdřív spodní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_n. kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_x. kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation type="obsolete">Max. r_ozdíl kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBV Buffer Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost VBV bufferu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation type="obsolete">_Síťová (trellis) kvantizace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Number of B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_Počet B snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Macroblock decision:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rozhodování makrobloků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation type="obsolete">_Tolerance velikosti souboru (kb):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation type="obsolete">_Komprese kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rozmazání kvantizérů:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Prokládání</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+99"/>
         <source>Quantization</source>
         <translation type="unfinished">Kvantizace</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Řízení datového toku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec MPEG-2 configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení libavcodec MPEG-4 {2 ?}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Plná</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="obsolete">X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="obsolete">Matice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quarter pixel</source>
-        <translation type="obsolete">_Qpel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="obsolete">_GMC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantization type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ kvantizace:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-33"/>
         <source>Advanced Simple Profile</source>
         <translation type="unfinished">Advanced Simple Profile</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Odhad pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení libavcodec MPEG-4</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-20"/>
         <source>Medium</source>
         <translation type="unfinished">Střední</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Režim kvality</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvalita:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ datového toku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X11</source>
-        <translation type="obsolete">X11</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr již je částečný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Počáteční snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Konečný snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavit filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Částečný video filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-12"/>
         <source>_Interlaced</source>
         <translation type="unfinished">_Prokládaný</translation>
@@ -13608,66 +2141,6 @@
         <translation type="unfinished">Nastavení Xvid4</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Připraven</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Dokončen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Smazáno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Běží</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Název úlohy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="obsolete">Stav</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Počáteční čas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Konečný čas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Jistě!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Smazat úlohu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="obsolete">Opravdu chcete smazat úlohu %s?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Smazat všechny úlohy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">Opravdu chcete smazat všechny úlohy?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Už je to hotovo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="obsolete">Tento skript již byl úspěšně vykonán.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreMuxer/src/ADM_coreMuxerFfmpeg.cpp" line="+464"/>
         <source>Saving</source>
         <translation type="unfinished">Ukládání</translation>
@@ -13678,11 +2151,11 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-51"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-54"/>
         <location line="+25"/>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-85"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nic</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-14"/>
@@ -13696,13 +2169,23 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>Manual (dB)</source>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Automatic</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Manual (dB)</source>
+        <translation>Ruční (dB)</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Gain</source>
+        <translation>Zisk</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -13713,12 +2196,12 @@
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Mixer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Mixér</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Shift audio:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Posun zvuku:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
@@ -13738,32 +2221,32 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_plugins.cpp" line="-144"/>
         <source>Video Decoder Plugins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zásuvné moduly video dekodéru</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Video Decoder</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Video dekodér</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+63"/>
         <source>Demuxer Plugins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zásuvné moduly demultiplexeru</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Demuxers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Demultiplexery</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Muxer Plugins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zásuvné moduly multiplexeru</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Muxers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Multiplexery</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-147"/>
@@ -13841,12 +2324,12 @@
     <message>
         <location line="+60"/>
         <source>System language</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Systémový jazyk</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+25"/>
         <source>_Language</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Jazyk</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
@@ -13887,39 +2370,39 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-96"/>
         <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Otevřít</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Append</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Připojit</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+14"/>
         <location line="+10"/>
         <source>Queue</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fronta</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as Image</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložit jako obrázek</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as BMP</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložit jako BMP</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as PNG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložit jako PNG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as JPEG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložit jako JPEG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -13929,79 +2412,79 @@
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Information</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Informace</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Quit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Ukončit</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <location line="+2"/>
         <source>Clear recent items</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Vymazat nedávné položky</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Undo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zpět</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Redo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Znovu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Reset Edit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Vrátit úpravu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Cut</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vyjmout</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Paste</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vložit</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <location line="+2"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Smazat</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Reset Markers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Resetovat značky</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Pr&amp;eferences</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Př&amp;edvolby</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Save current settings as default</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložit aktuální nastavení jako výchozí</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Load saved settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Načíst uložené nastavení</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Decoder Option</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavení dekodéru</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>PostProcessing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dodatečné zpracování</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -14011,22 +2494,22 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Select Track</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vybrat stopu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložit zvuk</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Build Option</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Možnosti sestavení</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Plugins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zásuvné moduly</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -14046,42 +2529,42 @@
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>About</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>O aplikaci</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Previous Frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Předchozí snímek</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Next Frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Následující snímek</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>First Frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>První snímek</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Last Frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Poslední snímek</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Go To Marker A</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přejít na značku A</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Go To Marker B</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přejít na značku B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Go To Time</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přejít na čas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -14150,14 +2633,14 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Select script to run</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vybrat skript ke spuštění</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -14167,7 +2650,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Select script to save</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vybrat skript k uložení</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+67"/>
@@ -14175,10 +2658,10 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vybrat video soubor...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-43"/>
@@ -14224,12 +2707,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+50"/>
+        <location line="+37"/>
         <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+537"/>
+        <location line="+603"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -14260,7 +2743,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+293"/>
+        <location line="+295"/>
         <source>Oops</source>
         <translation type="unfinished">Ouha</translation>
     </message>
@@ -14270,12 +2753,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished">Chyba inicializace zvukového zařízení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-554"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-602"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished">Ne</translation>
     </message>
@@ -14297,31 +2785,31 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Output file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Výstupní soubor</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Job name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Název úlohy</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Queue job to jobList</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přidat úlohu na seznam</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+51"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+170"/>
+        <location line="+167"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14341,7 +2829,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14381,13 +2869,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14415,15 +2903,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14544,6 +3032,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished">Ogg Vorbis</translation>
     </message>
@@ -14605,11 +3098,11 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreMuxer/src/ADM_coreMuxerFfmpeg.cpp" line="+6"/>
         <source>Too short</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Příliš krátké</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Neznámý</translation>
     </message>
@@ -14700,8 +3193,8 @@
         <translation type="unfinished">1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -14753,7 +3246,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14826,7 +3319,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14871,21 +3364,17 @@
         <source>Unknown flag</source>
         <translation type="unfinished">Neznámá volba</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>High Quality Block Filtering</source>
-        <translation type="obsolete">Vysoce kvalitní bloková filtrace</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation type="unfinished">_Soubor s titulky (ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation type="unfinished">Zvolte soubor s titulky</translation>
     </message>
     <message>
@@ -14905,63 +3394,73 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="unfinished">Sp_odní okraj</translation>
+        <source>Botto_m margin:</source>
+        <translation type="unfinished">Sp_odní okraj:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>ASS</source>
         <translation type="unfinished">ASS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
+        <location line="-114"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <location line="+45"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Chyba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14972,47 +3471,29 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>autoWizard</name>
-    <message>
-        <source>Resolution:</source>
-        <translation type="obsolete">Rozlišení:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Source Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Zdrojový poměr stran:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Destination Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Cílový poměr stran:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Kodek:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>avimuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/muxerAvi.cpp" line="+74"/>
         <source>Bad Idea</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Špatný nápad</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Using H264/H265 in AVI is a bad idea, MKV is better for that.
  Do you want to continue anyway ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Použít H264/H265 v AVI je špatný nápad, MKV je pro to lepší.
+Nicméně chcete pokračovat?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
@@ -15022,17 +3503,17 @@
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Cannot create AVI file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nelze vytvořit AVI soubor</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/muxerAviConfig.cpp" line="+25"/>
         <source>Muxing Format</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formát multiplexeru</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Avi Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Avi multiplexer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -15178,100 +3659,51 @@
 <context>
     <name>blacken</name>
     <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Levý okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Pravý okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Horní okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dolní okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/ADM_vidBlackBorder.h" line="+41"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished">Blacken Borders</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Nesprávné parametry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Všechny parametry musí být sudé a v platném rozsahu.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove noisy edge by turning them to black.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>blackenBorders</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Levý okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Pravý okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Horní okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dolní okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Blacken Borders</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Nesprávné parametry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Všechny parametry musí být sudé a v platném rozsahu.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15302,18 +3734,6 @@
         <translation type="unfinished">Vlastní</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nová snímková frekvence:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Resample fps</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>25  (PAL)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -15550,13 +3970,13 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/contrast/qt4/Q_contrast.cpp" line="+64"/>
         <location line="+90"/>
         <source>Contrast</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kontrast</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/contrast/qt4/Q_contrast.cpp" line="-89"/>
         <location line="+90"/>
         <source>Brightness</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Jas</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -15565,19 +3985,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/contrast/qt4/contrast.ui" line="+14"/>
         <location line="+19"/>
         <source>Contrast</source>
-        <translation type="unfinished">Contrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast:</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness:</source>
-        <translation type="obsolete">Jas:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Colour Space</source>
-        <translation type="obsolete">Barevný prostor</translation>
+        <translation>Kontrast</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+94"/>
@@ -15653,14 +4061,16 @@
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Crash file</source>
-        <translation type="unfinished">Uložený soubor po havárii</translation>
+        <translation>Soubor po havárii</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>I have detected a crash file. 
 Do you want to load it  ?
 (It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Byl nalezen soubor po havárii. 
+Chcete ho nahrát?
+(V každém případě bude smazán, chcelte-li ho zachovat, měli byste ho uložit)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -15758,7 +4168,7 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>DcaEnc Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavení DcaEnc</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -15774,10 +4184,6 @@
         <translation type="unfinished">Nahradit (interpolovat)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Discard longer dupe (animÃ©s)</source>
-        <translation type="obsolete">Zahodit delší dukplikáty (kreslené filmy)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Pulldown dupe removal</source>
         <translation type="unfinished">Odstranění duplikátů</translation>
@@ -15844,17 +4250,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>delogo</name>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="obsolete">Vymaže logo interpolací jeho okolí.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>delogo2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/ADM_vidMPdelogo.cpp" line="+42"/>
@@ -15936,21 +4331,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba paměti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">Otevírá se MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG renumbering error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba přečíslování MPEG souboru</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>dummy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
@@ -15984,20 +4364,20 @@
         <translation type="unfinished">Fáze:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+208"/>
+        <location line="+248"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation type="unfinished">Video kodek:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-215"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished">Nic</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Neznámý</translation>
     </message>
@@ -16009,12 +4389,12 @@
     <message>
         <location line="-21"/>
         <source>Audio Codec:</source>
-        <translation type="unfinished">Audio kodek:</translation>
+        <translation>Zvukový kodek:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+159"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
@@ -16029,17 +4409,17 @@
         <translation type="unfinished">Uplynulý čas:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-379"/>
+        <location line="-446"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished">Zbývající čas:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+400"/>
+        <location line="+467"/>
         <source>Frames/sec:</source>
         <translation type="unfinished">Snímků za sekundu:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-169"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
@@ -16061,15 +4441,11 @@
         <translation type="unfinished">Velikost videa:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+61"/>
+        <location line="+70"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation type="unfinished">Zpracované snímky:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Total Frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Celkový počet snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+14"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation type="unfinished">0 kB/s</translation>
@@ -16085,7 +4461,7 @@
         <translation type="unfinished">Kvantizér:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-320"/>
+        <location line="-378"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation type="unfinished">Po ukončení vypnout počítač</translation>
     </message>
@@ -16130,45 +4506,14 @@
         <translation type="unfinished">Hlavní</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+162"/>
+        <location line="+175"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished">Pokročilé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-33"/>
+        <location line="-46"/>
         <source>Minimize to Tray</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="obsolete">Kódování je pozastaveno. Chcete v něm pokračovat, nebo jej ukončit?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Pokračovat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Ukončit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Uživatelská práva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">K této akci jsou vyžadována práva roota.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Vypínání</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Pozastavit / Ukončit</translation>
+        <translation>Minimalizovat</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -16192,26 +4537,6 @@
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast:</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness:</source>
-        <translation type="obsolete">Jas:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saturation:</source>
-        <translation type="obsolete">Sytost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gama</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+232"/>
         <source>Green</source>
         <translation type="unfinished">Zelená</translation>
@@ -16255,7 +4580,7 @@
         <location line="-194"/>
         <location line="+88"/>
         <source>Contrast</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kontrast</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -16268,7 +4593,7 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Faac Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavení Faac</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+6"/>
@@ -16277,44 +4602,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Fade</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Postupný náběh/do ztracena.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Do ztracena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Postupné zmizení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Postupný náběh</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Postupný náběh</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ přechodu:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>fade to</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Fade</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -16388,6 +4675,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+223"/>
@@ -16430,7 +4813,7 @@
         <translation type="unfinished">Nejdřív spodní půlsnímek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Vlákna</translation>
     </message>
@@ -16505,7 +4888,7 @@
         <translation type="unfinished">Nastavení libavcodec MPEG-4 {2 ?}</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-89"/>
+        <location line="-88"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -16550,7 +4933,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+24"/>
+        <location line="+23"/>
         <source>Max bitrate (kb/s):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -16593,32 +4976,7 @@
 <context>
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+188"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Plná</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished">X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -16638,12 +4996,7 @@
         <translation type="unfinished">Nejméně bitů (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished">Matice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
+        <location line="+16"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Vlákna</translation>
     </message>
@@ -16673,12 +5026,7 @@
         <translation type="unfinished">_Qpel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished">_GMC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation type="unfinished">_Počet B snímků:</translation>
     </message>
@@ -16718,7 +5066,7 @@
         <translation type="unfinished">Advanced Simple Profile</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation type="unfinished">Odhad pohybu</translation>
     </message>
@@ -16738,12 +5086,7 @@
         <translation type="unfinished">Nastavení libavcodec MPEG-4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-80"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+16"/>
+        <location line="-59"/>
         <source>Rate distortion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -16768,12 +5111,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>4_MV</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>_Gop Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -16899,49 +5242,38 @@
 <context>
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+237"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Nastavení libavcodec MPEG-4</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="-18"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -16963,7 +5295,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -16975,14 +5306,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -17115,7 +5444,7 @@
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Mpeg PS Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mpeg PS multiplexer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -17138,7 +5467,7 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>TS Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>TS multiplexer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -17238,41 +5567,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr již je částečný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Načíst sadu filtrů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">Není nic k uložení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit sadu filtrů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Počáteční snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Konečný snímek:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavit filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Částečný video filtr</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+38"/>
@@ -17299,32 +5593,7 @@
 <context>
     <name>flv1</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+163"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Plná</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished">X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -17344,7 +5613,7 @@
         <translation type="unfinished">Nejméně bitů (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">Mi_n. kvantizér:</translation>
     </message>
@@ -17394,17 +5663,12 @@
         <translation type="unfinished">Řízení datového toku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-47"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+16"/>
+        <location line="-30"/>
         <source>Rate distortion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+17"/>
         <source>_Gop Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -17743,13 +6007,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>h263Header</name>
-    <message>
-        <source>Size is not (s)QCIF</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost není (s)QCIF</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>hflip</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+44"/>
@@ -17848,12 +6105,12 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Typ:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>HuffYUV Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavení HuffYUV</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -18039,80 +6296,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Připraven</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Dokončen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Smazáno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Běží</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Název úlohy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="obsolete">Stav</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Počáteční čas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Konečný čas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Jistě!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Smazat úlohu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="obsolete">Opravdu chcete smazat úlohu %s?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Smazat všechny úlohy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">Opravdu chcete smazat všechny úlohy?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Už je to hotovo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="obsolete">Tento skript již byl úspěšně vykonán.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+95"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+102"/>
         <source>_Quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">_Kvantizér:</translation>
     </message>
@@ -18134,58 +6320,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Mjpeg Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Vrchní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Spodní</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Poř_adí půlsnímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Menší číslo znamená větší míru odstranění prokladu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Ostrý</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ostřejší zpracování:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">_Dvojcestný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Lepší extrapolace (raději nepoužívat)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Mapovat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Zobrazovat prokládaná místa (jen pro testování)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
+        <translation>Nastavení Mjpeg</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -18289,36 +6424,17 @@
         <translation type="unfinished">_Kvalita:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>LAME Configuration</source>
         <translation type="unfinished">Nastavení LAME</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>largeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat _luminanci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat luminanci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat chro_minanci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="obsolete">Fast Convolution</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>largemedian</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/largeMedian/ADM_largeMedian.cpp" line="+71"/>
@@ -18352,48 +6468,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Lineární prolnutí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Lineární interpolace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Kubická interpolace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Mediánová interpolace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg deint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Filtrování prokladu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatické úrovně</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec deinterlacer</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">Nekompatibilní snímková frekvence</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
@@ -18409,11 +6483,6 @@
         <translation type="unfinished">_Prohodit U a V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished">Zobrazovat _vektory pohybu</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished">Nastavení dekodéru</translation>
@@ -18493,30 +6562,6 @@
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (JPEG soubor):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte JPEG soubor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozice _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozice _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -18607,62 +6652,6 @@
         <translation type="unfinished">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Aktivní filtry&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>C&amp;onfigure</source>
-        <translation type="obsolete">N&amp;astavit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;artial</source>
-        <translation type="obsolete">Čá&amp;stečný</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open Script</source>
-        <translation type="obsolete">Otevřít skript</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load</source>
-        <translation type="obsolete">Načíst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script As</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit skript jako</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit skript</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move Filter Down</source>
-        <translation type="obsolete">Posunout filtr dolů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Dolů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move Filter Up</source>
-        <translation type="obsolete">Posunout filtr nahoru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Nahoru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Odstranit filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="obsolete">Odstranit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Přidat filtr</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add</source>
-        <translation type="obsolete">Přidat</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+119"/>
         <source>Transform</source>
         <translation type="unfinished">Transformace</translation>
@@ -18703,10 +6692,6 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Zavřít</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">Externí</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-166"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Available Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Dostupné filtry&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
@@ -18723,71 +6708,16 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Save</source>
-        <translation type="obsolete">Uložit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Zavřít</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Připojit se k avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavit značku A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavit značku B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Předvolby</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Přehrát/Zastavit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Předchozí klíčový snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Následující klíčový snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Předchozí černý snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Následující černý snímek</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
         <source>Matroska Images</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Matroska obrázky</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Matroska klastry</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -18885,29 +6815,29 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkvConfig.cpp" line="+29"/>
         <source>Force display width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vynutit šířku obrazu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Display width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Šířka obrazu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Force Aspect Ratio (DAR)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vynutit poměr stran (DAR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>MKV Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>MKV multiplexer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -18938,10 +6868,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-40"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D HQ</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -18980,10 +6906,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-39"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -18992,19 +6914,15 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished">Chyba čtení hlavičky SVQ3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Není stts tabulka</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished">Nepodporováno</translation>
@@ -19020,7 +6938,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -19030,29 +6948,54 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formát multiplexeru</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Use alternate MP3 tag</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Použít alternativní MP3 značky</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Force aspect ratio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vynutit poměr stran</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Aspect Ratio (DAR)</source>
+        <translation>Poměr stran (DAR)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>MP4 multiplexer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -19060,12 +7003,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4v2/muxerMp4v2.cpp" line="+180"/>
         <source>Audio</source>
-        <translation type="unfinished">Audio</translation>
+        <translation>Zvuk</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Audio format not supported, only AAC/MP3/AC3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zvukový formát není podporován, pouze AAC/MP3/AC3</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+46"/>
@@ -19111,17 +7054,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4v2/muxerMp4v2Config.cpp" line="+31"/>
         <source>Optimize for streaming (SLOW)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Optimalizovat pro proudový přenos (POMALÉ)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Add ipod metadata</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přidat ipod metadata</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MP4V2 Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavení MP4V2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -19186,26 +7129,6 @@
         <translation type="unfinished">Zaostří obrysy, aniž by zvětšil šum. Od Donalda Grafta.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Maskování</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Vysoká kvalita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Síla:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -19263,29 +7186,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">Otevírá se NuppelVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">Opravdu chcete zrušit akci?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">Neshoda velikosti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">Očekávejte pád programu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">Chcete uložit index?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>nvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
@@ -19339,17 +7239,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">Mám vzít druhou stopu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">Prohlíží se OGM</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -19365,17 +7254,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ossAudioDevice</name>
-    <message>
-        <source>Could not open OSS audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Nelze otevřít zvukové zařízení OSS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Check the permissions for /dev/dsp.</source>
-        <translation type="obsolete">Zkontrolujte přístupová práva /dev/dsp.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>partial</name>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_videoFilter2/src/ADM_vidPartial.cpp" line="+343"/>
@@ -19399,44 +7277,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>pluginManagerDialog</name>
-    <message>
-        <source>Plugin Manager</source>
-        <translation type="obsolete">Správce zásuvných modulů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Video Encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Video &amp;kodér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Set As Default</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Nastavit jako výchozí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Enable All</source>
-        <translation type="obsolete">Z&amp;apnout všechny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable &amp;All</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Vypnout všechny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move &amp;Up</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Posunout nahoru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move &amp;Down</source>
-        <translation type="obsolete">Posunout &amp;dolů</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Náhled</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -19450,89 +7290,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>%lu x %lu</source>
-        <translation type="obsolete">%lu x %lu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%2.3f fps</source>
-        <translation type="obsolete">%2.3f snímků/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%ld frames</source>
-        <translation type="obsolete">%ld snímků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%</source>
-        <translation type="obsolete">%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
-        <translation type="obsolete">%02d:%02d:%02d.%03d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%s (%u:%u)</source>
-        <translation type="obsolete">%s (%u:%u)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">Ne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Ano</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 x %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1 x %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 fps</source>
-        <translation type="obsolete">%1 snímků/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 frames</source>
-        <translation type="obsolete">%1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3.%4</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3.%4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo           </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 Hz</source>
-        <translation type="obsolete">%1 Hz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 Bps / %2 kbps</source>
-        <translation type="obsolete">%1 B/s / %2 kb/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 MB</source>
-        <translation type="obsolete">%1 MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%lu Hz</source>
-        <translation type="obsolete">%lu Hz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%lu Bps / %lu kbps</source>
-        <translation type="obsolete">%lu B/s / %lu kb/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%.2f MB</source>
-        <translation type="obsolete">%.2f MB</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>propsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
@@ -19559,10 +7316,6 @@
         <translation type="unfinished">Snímková frekvence:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame Count: </source>
-        <translation type="obsolete">Počet snímků:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+14"/>
         <location line="+135"/>
         <source>Total Duration:</source>
@@ -19591,7 +7344,7 @@
     <message>
         <location line="+165"/>
         <source>Copy to Clipboard</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Kopírovat do schránky</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+29"/>
@@ -19599,27 +7352,11 @@
         <translation type="unfinished">OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">Global Motion Compensation:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">Zabalený bitstream:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">Qpel:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-142"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost souboru:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
         <translation type="unfinished">Frekvence:</translation>
@@ -19658,7 +7395,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Chyba</translation>
     </message>
@@ -19674,7 +7411,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -19684,7 +7421,7 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_audioTracks.cpp" line="+134"/>
         <source>Select audio file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vybrat zvukový soubor</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
@@ -19695,37 +7432,37 @@
     <message>
         <location line="-152"/>
         <source>Cannot use that file as audio track</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tento soubor nelze použít jako zvuková stopa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+152"/>
         <source>Some tracks are used multiple times</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Některé stopy jsou použity vícekrát</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+126"/>
         <source>Track </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Stopa </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source> from video</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> z videa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>File </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Soubor </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>.... Add audio track</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>.... Přidat zvukovou stopu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>copy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>kopie</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -19755,7 +7492,7 @@
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Encoding...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Probíhá kódování...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+188"/>
@@ -19776,34 +7513,34 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Přepsat soubor </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+245"/>
         <source>Recent Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Nedávné soubory</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -19811,7 +7548,7 @@
         <translation type="unfinished">Nedávné projekty</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -19876,7 +7613,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -19889,7 +7626,7 @@
     <message>
         <location line="+334"/>
         <source> (%d track(s))</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"> (%d stopa(y))</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -19897,7 +7634,7 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2_menu.cpp" line="+51"/>
         <source>Project Script</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Skript projektu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -19907,7 +7644,7 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>&amp;Run Project...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Spustit p&amp;rojekt...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -19917,7 +7654,7 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Save &amp;As Project...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložit j&amp;ako projekt...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
@@ -19939,6 +7676,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -20088,7 +7830,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Neznámý</translation>
     </message>
@@ -20127,7 +7869,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation type="unfinished">%02d:%02d:%02d.%03d</translation>
     </message>
@@ -20208,12 +7950,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-150"/>
+        <location line="-157"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished">%s (%u:%u)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+68"/>
         <source>Mono</source>
         <translation type="unfinished">Mono</translation>
     </message>
@@ -20288,10 +8030,16 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>removePlaneFilter</name>
+    <name>rawmuxer</name>
     <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Zpracovat luminanci</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -20778,13 +8526,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Šířka a výška nemohou být liché</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -20798,28 +8539,16 @@
         <translation type="unfinished">90 stupňů</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="obsolete">90Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>180 degrees</source>
         <translation type="unfinished">180 stupňů</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="obsolete">180Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>270 degrees</source>
         <translation type="unfinished">270 stupňů</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="obsolete">270Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Angle:</source>
         <translation type="unfinished">Ú_hel:</translation>
@@ -20851,41 +8580,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 stupňů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="obsolete">90Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 stupňů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="obsolete">180Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 stupňů</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="obsolete">270Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">Ú_hel:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotate</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -20893,10 +8587,6 @@
         <translation type="unfinished">Náhled</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="obsolete">00:00:00.000</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -20967,17 +8657,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>srtDialog</name>
-    <message>
-        <source>Subtitle Font Size and Position</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost písma a pozice titulků</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Font Size :</source>
-        <translation type="obsolete">Velikost písma:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>stackfield</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/stackField.cpp" line="+47"/>
@@ -21015,37 +8694,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">_Soubor s titulky (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor s titulky</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mezera mezi řádky:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">_Velikost písma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">V_rchní okraj:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Sp_odní okraj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>swapuv</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+41"/>
@@ -21243,8 +8891,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -21476,110 +9124,8 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid.Smaller value might mean more false positive.</source>
-        <translation type="obsolete">Pokud je hodnota menší než práh, je to považováno za správné. Menší hodnota může znamenat více nesprávných detekcí.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">Š_um:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Pokud jsou pixely blíž než práh šumu, jsou považovány za identické</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Identické:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Méně než tento práh znamená, že jsou obrázky považovány za identické</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Z_obrazovat údaje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Zobrazovat měřící údaje v obrazu (pro testování)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Blend Removal</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Metrika</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to print metrics on screen ?</source>
-        <translation type="obsolete">Chcete zobrazit metriku?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Práh:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid. Smaller value might mean more false positive</source>
-        <translation type="obsolete">Pokud je hodnota menší než práh, je to považováno za správné. Menší hodnota může znamenat více nesprávných detekcí.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">Š_um:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Pokud jsou pixely blíž než práh šumu, jsou považovány za identické</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Identické:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Méně než tento práh znamená, že jsou obrázky považovány za identické</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Z_obrazovat údaje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Zobrazovat měřící údaje v obrazu (pro testování)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard IVTC Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Hard IVTC Removal</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavení VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Language:</source>
-        <translation type="obsolete">Jazyk:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Idx File:</source>
-        <translation type="obsolete">Idx soubor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delay:</source>
-        <translation type="obsolete">Zpoždění:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
         <translation type="unfinished">Velikost písma a pozice titulků</translation>
@@ -21615,7 +9161,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Quality based</source>
-        <translation type="unfinished">Režim kvality</translation>
+        <translation>Dle kvality</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -21635,19 +9181,19 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavení Vorbis</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -21673,17 +9219,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerWebm/muxerWebmConfig.cpp" line="+27"/>
         <source>Force display width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vynutit šířku obrazu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Display width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Šířka obrazu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Webm Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Webm multiplexer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -21694,25 +9240,20 @@
         <translation type="unfinished">Zpracovávání</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished">Uplynulý čas:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished">Zbývající čas:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+87"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Zrušit</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>
@@ -21806,12 +9347,12 @@
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Save Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložit profil</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>my profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>můj profil</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
@@ -21858,52 +9399,16 @@
 <context>
     <name>x264ConfigDialog</name>
     <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;výchozí&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;vlastní&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/x264ConfigDialog.ui" line="+56"/>
         <source>Save As</source>
         <translation type="unfinished">Uložit jako</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>x264 Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">Soubor s nastavením x264 (*.xml)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Opravdu chcete smazat vybrané nastavení?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Cílový datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis optimisation isn&apos;t possible without CABAC coding enabled.  Trellis optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Mřížková optimalizace není možná bez zapnutého kódování CABAC. Mřížková optimalizace se automaticky vypne.
-
-Chcete pokračovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2982"/>
         <source>kbit/s</source>
         <translation type="unfinished">kb/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Kvalita:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-2655"/>
         <source>Target Video Size:</source>
         <translation type="unfinished">Cílová velikost videa:</translation>
@@ -21914,46 +9419,6 @@
         <translation type="unfinished">MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Průměrný datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Optimalizace stromu makrobloků vyžaduje zapnutou adaptivní kvantizaci. Ta bude automaticky povolena.
-
-Chcete pokračovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis optimisation isn&apos;t possible without CABAC coding enabled.  Trellis optimisation will automatically be disabled.
-
- Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Mřížková (trellis) optimalizace není možná bez zapnutého kódování CABAC. Mřížková optimalizace se automaticky deaktivuje.
-
-Chcete pokračovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis optimisation requires CABAC coding to be enabled.  CABAC coding will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Mřížková (trellis) optimalizace vyžaduje povolené kódování CABAC. Kódování CABAC se automaticky zapne.
-
-Chcete pokračovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Optimalizace stromu makrobloků vyžaduje zapnutou adaptivní kvantizaci. Optimalizace stromu makrobloků bude automaticky vypnuta.
-
-Chcete pokračovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected zone?</source>
-        <translation type="obsolete">Opravdu chcete smazat vybranou zónu?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-446"/>
         <source>x264 Configuraton</source>
         <translation type="unfinished">Nastavení x264</translation>
@@ -22029,10 +9494,6 @@
         <translation type="unfinished">51 (nízká kvalita)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Macroblock-Tree Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Strom makrobloků</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+78"/>
         <source>Frametype Lookahead:</source>
         <translation type="unfinished">Zjištění typu následujících snímků:</translation>
@@ -22059,10 +9520,6 @@
         <translation type="unfinished">Automatická detekce</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Custom:</source>
-        <translation type="obsolete">Vlastní:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+49"/>
         <source>Enforce Repeatability</source>
         <translation type="unfinished">Vynutit opakovatelnost</translation>
@@ -22118,10 +9575,6 @@
         <translation type="unfinished">Subpixelové zpřesnění</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>9 (Best)</source>
-        <translation type="obsolete">9 (nejlepší)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+98"/>
         <source>Motion Vector</source>
         <translation type="unfinished">Vektor pohybu</translation>
@@ -22154,14 +9607,6 @@
         <translation type="unfinished">Vypnuto</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Blind Offset</source>
-        <translation type="obsolete">Kompenzace naslepo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart Analysis</source>
-        <translation type="obsolete">Chytrá analýza</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-453"/>
         <source>Direct Prediction Mode:</source>
         <translation type="unfinished">Režim přímé predikce:</translation>
@@ -22259,10 +9704,6 @@
         <translation type="unfinished">CABAC</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Pure Interlaced Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Čistě prokládaný režim</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <location line="+1328"/>
         <source>Strength:</source>
@@ -22329,23 +9770,11 @@
         <translation type="unfinished">I snímky</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Maximum GOP Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Maximální velikost GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+82"/>
         <source>I-frame Threshold:</source>
         <translation type="unfinished">Práh I snímků:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Minimum GOP Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Minimální velikost GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pre-scenecut Detection</source>
-        <translation type="obsolete">Detekce střihu před scénou</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1643"/>
         <source>Fast First Pass</source>
         <translation type="unfinished">Rychlý první průchod</translation>
@@ -22531,10 +9960,6 @@
         <translation type="unfinished">Adaptivní kvantizace</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="obsolete">Pokročilé</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+129"/>
         <source>Video Buffer Verifier</source>
         <translation type="unfinished">Kontrola video bufferu</translation>
@@ -22882,12 +10307,12 @@
     <message>
         <location line="-3525"/>
         <source>Basic</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Základní</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Use advanced configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Použít pokročilé nastavení</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
@@ -22927,17 +10352,17 @@
     <message>
         <location line="+319"/>
         <source>Advanced RC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pokročilé RC</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Advanced Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pokročilé řízení datového toku</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Maximum Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maximální faktor konstantního toku</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+205"/>
@@ -23027,7 +10452,7 @@
     <message>
         <location line="+91"/>
         <source>Advanced 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pokročilé 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+142"/>
@@ -23052,7 +10477,7 @@
     <message>
         <location line="+120"/>
         <source>Advanced 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pokročilé 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+77"/>
@@ -23067,7 +10492,7 @@
     <message>
         <location line="+59"/>
         <source>Output 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Výstup 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
@@ -23087,7 +10512,7 @@
     <message>
         <location line="+182"/>
         <source>Output 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Výstup 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+144"/>
@@ -23118,18 +10543,6 @@
 <context>
     <name>x264CustomMatrixDialog</name>
     <message>
-        <source>Select Matrix File</source>
-        <translation type="obsolete">Zvolte soubor s maticí</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read Error</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba čtení</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading custom matrix file.</source>
-        <translation type="obsolete">Chyba čtení souboru s vlastní maticí.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/x264CustomMatrixDialog.ui" line="+16"/>
         <source>x264 Custom Matrix</source>
         <translation type="unfinished">Vlastní matice x264</translation>
@@ -23185,87 +10598,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x264Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Cílový datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Kvalita:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Cílová velikost videa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Průměrný datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Optimalizace stromu makrobloků vyžaduje zapnutou adaptivní kvantizaci. Ta bude automaticky povolena.
-
-Chcete pokračovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Optimalizace stromu makrobloků vyžaduje zapnutou adaptivní kvantizaci. Optimalizace stromu makrobloků bude automaticky vypnuta.
-
-Chcete pokračovat?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264ZoneTableDelegate</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Faktor datového toku</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264ZoneTableModel</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Faktor datového toku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Start</source>
-        <translation type="obsolete">Počáteční snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame End</source>
-        <translation type="obsolete">Konečný snímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Režim</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value</source>
-        <translation type="obsolete">Hodnota</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>x265</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/ADM_x265Setup.cpp" line="+162"/>
@@ -23357,7 +10689,7 @@
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Save Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uložit profil</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+45"/>
@@ -23406,7 +10738,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/qt4/x265ConfigDialog.ui" line="+15"/>
         <source>x265 Configuraton</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavení x265</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
@@ -23422,7 +10754,7 @@
         <location line="+7"/>
         <location line="+2738"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Odstranit</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2696"/>
@@ -23432,12 +10764,12 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Basic</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Základní</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Use advanced configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Použít pokročilé nastavení</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
@@ -23623,17 +10955,17 @@
     <message>
         <location line="+42"/>
         <source>Advanced RC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pokročilé RC</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Advanced Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pokročilé řízení datového toku</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Maximum Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maximální faktor konstantního toku</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+158"/>
@@ -24075,7 +11407,7 @@
     <message>
         <location line="+65"/>
         <source>Advanced 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pokročilé 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
@@ -24145,7 +11477,7 @@
     <message>
         <location line="+42"/>
         <source>Advanced 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pokročilé 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -24186,7 +11518,7 @@
     <message>
         <location line="+59"/>
         <source>Output 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Výstup 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -24247,7 +11579,7 @@
     <message>
         <location line="+42"/>
         <source>Output 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Výstup 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -24490,49 +11822,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x265Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Cílový datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Kvantizér:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Kvalita:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Cílová velikost videa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Průměrný datový tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Optimalizace stromu makrobloků vyžaduje zapnutou adaptivní kvantizaci. Ta bude automaticky povolena.
-
-Chcete pokračovat?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Optimalizace stromu makrobloků vyžaduje zapnutou adaptivní kvantizaci. Optimalizace stromu makrobloků bude automaticky vypnuta.
-
-Chcete pokračovat?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>xvid4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/xvid4Dialog.cpp" line="+39"/>
@@ -24728,7 +12017,7 @@
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Xvid4 MPEG-4 ASP configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nastavení Xvid4 MPEG-4 ASP</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -24789,43 +12078,4 @@
         <translation type="unfinished">yadif</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>yadifFilter</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Časová a prostorová kontrola</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, časová a prostorová kontrola</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Vynechat prostorovou časovou kontrolu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, vynechat prostorovou časovou kontrolu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Nejdřív spodní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Nejdřív horní půlsnímek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Pořadí:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif</translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_da.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_da.ts Changed

@@ -41,7 +41,7 @@
         <translation>Forsøg på at åbne %s fejlede!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>width</source>
         <translation>bredden</translation>
     </message>
@@ -383,37 +383,32 @@
         <translation>Dialog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>Annuller</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation>Resterende tid</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-21"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation>Behandl billeder</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="-35"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>Speed</source>
         <translation>Hastighed</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation>0 billeder/sekund</translation>
     </message>
@@ -485,7 +480,7 @@
         <translation>Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+95"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Hjælp</translation>
     </message>
@@ -545,10 +540,6 @@
         <translation>&amp;Seneste</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video Decoder&lt;b&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Video-dekoder&lt;b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+154"/>
         <location line="+7"/>
         <source>XXXX</source>
@@ -903,10 +894,6 @@
         <translation>Gå til markør B [PAGE DOWN]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Display output video on playback</source>
-        <translation type="vanished">Vis output-video under afspilning</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+213"/>
         <source>Play filtered</source>
         <translation>Afspil filtreret</translation>
@@ -1005,7 +992,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1023,10 +1010,6 @@
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>© 2001 - 2016  Mean</source>
-        <translation type="vanished">© 2001 - 2016  Mean</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>addBorder</name>
@@ -1091,7 +1074,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+599"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+659"/>
         <location line="+10"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>Sæt i kø</translation>
@@ -1109,7 +1092,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as PNG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gem som PNG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -1119,7 +1102,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save Selection as JPEG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gem udvalg som JPEG-billedrække</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -1196,7 +1179,7 @@
         <translation>Sæt markør B</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+511"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+510"/>
         <source>Preferences</source>
         <translation>Præferencer</translation>
     </message>
@@ -1342,7 +1325,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+33"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+34"/>
         <source>R_esampling (Hz):</source>
         <translation>_Gensampling (Hz):</translation>
     </message>
@@ -1436,8 +1419,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation>Automatisk (maks. -3 dB)</translation>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation>Automatisk</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -1455,7 +1438,12 @@
         <translation>G_ain-værdi:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation>_Maximal-værdi:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation>_Mixer:</translation>
     </message>
@@ -1565,10 +1553,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-43"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-320"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>Lyd</translation>
     </message>
@@ -1648,10 +1638,6 @@
         <translation>_Acceptér ikke-standard lydfrekvens for DVD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="vanished">Opret _OpenDML-filer</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Enable alternative keyboard shortcuts</source>
         <translation>_Aktivér alternative tastaturgenveje</translation>
@@ -1769,10 +1755,6 @@
         <translation>Prioritering</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="vanished">_Opdel MPEG-filer hver (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+5"/>
         <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
         <translation>_Brug alternativt mærkat for MP3 i .mp4</translation>
@@ -1829,7 +1811,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation>PCM</translation>
     </message>
@@ -1869,7 +1851,12 @@
         <translation>_Lydenhed</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+3"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation>_Vandret deblocking</translation>
@@ -1881,6 +1868,11 @@
         <translation>_Lodret deblocking</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>De_ringing</source>
         <translation>De_ringing</translation>
@@ -1920,6 +1912,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-314"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation>Ingen lydspor</translation>
     </message>
@@ -1986,7 +1979,7 @@
         <translation>Du er igang med at slette listen over de sidst åbnede filer og projekter. Dette kan ikke fortrydes. Fortsæt?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+101"/>
+        <location line="+117"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation>Ikke kodet i denne version</translation>
     </message>
@@ -2052,7 +2045,7 @@
         <translation>&quot;%s&quot; findes ikke.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation>Kan ikke åbne projekt ved brug af video-indlæseren.</translation>
     </message>
@@ -2067,7 +2060,7 @@
         <translation>Kunne ikke åbne filen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation>Flere lydspor</translation>
     </message>
@@ -2079,13 +2072,13 @@
 Gå til Lyd-&gt;Hovedspor for at vælge det aktive.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation>Noget fejlede ved tilføjelse til slutning</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation>Noget gik galt (II)</translation>
     </message>
@@ -2121,7 +2114,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation>Noget gik galt</translation>
     </message>
@@ -2136,7 +2129,7 @@
         <translation>Hovedlydspor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation>AvsProxy</translation>
     </message>
@@ -2178,22 +2171,17 @@
         <translation>Gå til tid</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
         <translation>_Filterstyrke:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation>_Byt om på U og V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation>_Deringing</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+66"/>
         <source>Output file</source>
         <translation>Output-fil</translation>
     </message>
@@ -2213,7 +2201,8 @@
         <translation>Vælg den arbejdsbænk som skal gemmes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation>Vælg fil som lyden skal gemmes til</translation>
     </message>
@@ -2248,28 +2237,12 @@
         <translation>Gemmer lyd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="+206"/>
         <source>Jpeg</source>
         <translation>JPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="vanished">Kunne ikke gemme som JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="vanished">Gemmer som sæt af JPEG&apos;er</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="vanished">Kan ikke dekode billede</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="vanished">Afbryder.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+97"/>
+        <location line="+103"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation>Færdig</translation>
@@ -2280,13 +2253,13 @@
         <translation>Gemte %d billeder.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -2297,10 +2270,6 @@
         <translation>Fejl</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="vanished">Kunne ikke gemme alle billeder.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation>BMP op mislykkedes</translation>
@@ -2561,12 +2530,12 @@
         <translation>Xvid4-konfiguration</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-25"/>
         <source>Gain</source>
         <translation>Forstærkning</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+17"/>
         <source>Mixer</source>
         <translation>Mikser</translation>
     </message>
@@ -2749,7 +2718,7 @@
         <translation>Kan ikke vælge MPEG-4 SP-codec.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation>Vælg script/projekt som skal køre</translation>
     </message>
@@ -2764,7 +2733,7 @@
         <translation>Vælg script som skal fejlfindes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+183"/>
+        <location line="+199"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation>Vælg videofil...</translation>
@@ -2796,7 +2765,7 @@
         <translation>Fejl under udklipning.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+440"/>
+        <location line="+445"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
@@ -2804,7 +2773,7 @@
 Forvent problemer.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+221"/>
+        <location line="+269"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation>Ugyldigt lydindeks givet</translation>
@@ -2835,7 +2804,7 @@
         <translation>Indstilling af sproget til det givne sporindeks er ikke muligt: ugyldigt sporindeks!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+293"/>
+        <location line="+295"/>
         <source>Oops</source>
         <translation>Ups</translation>
     </message>
@@ -2845,12 +2814,17 @@
         <translation>Denne funktion er deaktiveret eller er ikke længere gyldig</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation>Problem ved initialisering af lydenhed</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-530"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-578"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation>Nej</translation>
     </message>
@@ -2870,14 +2844,14 @@
         <translation>Kan ikke kontakte database. Har du Job-kontrol kørende?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+225"/>
+        <location line="+228"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation>Funktion ikke implementeret
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation>Kan ikke oprette strøm</translation>
     </message>
@@ -2892,7 +2866,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2932,14 +2906,14 @@
         <translation>Kan ikke tilføje job %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation>Genbrug forrige første gennemløbsdata?
 Advarsel, indstillingerne skal være lukket.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation>Kan ikke instantiere videokæde</translation>
     </message>
@@ -2969,15 +2943,15 @@
 Vil du fortsætte alligevel?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation>Muxer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation>Kan ikke instantiere muxer</translation>
     </message>
@@ -3073,6 +3047,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation>Ogg Vorbis</translation>
     </message>
@@ -3147,12 +3126,8 @@
         <translation>For kort</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The video has been saved but seems to be incomplete.</source>
-        <translation type="vanished">Videoen er blevet gemt men ser ikke ud til at være komplet.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Ukendt</translation>
     </message>
@@ -3249,8 +3224,8 @@
         <translation>1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -3296,7 +3271,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation>Tilladelsesfejl</translation>
     </message>
@@ -3370,7 +3345,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation>Indekserer</translation>
     </message>
@@ -3387,14 +3362,6 @@
         <source>Adaptative sharpener by MarcFD.</source>
         <translation>Adaptiv skarp af MarcFD.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Original</source>
-        <translation type="vanished">Original</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Processed</source>
-        <translation type="vanished">Behandlet</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>asharpDialog</name>
@@ -3427,13 +3394,13 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation>_Undertekst-fil (ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation>Vælg undertekst-fil</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3453,63 +3420,73 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
+        <source>Botto_m margin:</source>
         <translation>_Nederste margen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>ASS</source>
         <translation>ASS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
+        <location line="-114"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation>SSA/ASS/SRT</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
-        <translation>Hardcode ass-/ssa-/srt-undertekster ved brug af libass.</translation>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
+        <translation>Hardcode ASS-/SSA-/SRT-undertekster ved brug af libass.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation>Format?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
-        <translation>Er du sikkert på, at dette er en ASS-fil?</translation>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
+        <translation>Er du sikkert på, at dette er en ASS-/SSA-fil?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <location line="+45"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation>Dette er en SRT-fil. Konvertér til SSA?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Fejl</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation>Kan ikke indlæse denne SRT-fil.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation>Kan ikke konvertere til SSA.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation>Kan ikke gemme konverterede fil.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation>Skrifttyper</translation>
     </message>
@@ -3521,14 +3498,14 @@
 Denne meddelelse vil ikke blive vist igen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation>SSA-fejl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
-        <translation>Kan ikke read_file for *%s*</translation>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
+        <translation>Kan ikke ass_read_file() for %s</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3723,31 +3700,37 @@
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4410,20 +4393,20 @@
         <translation>Fase:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+208"/>
+        <location line="+248"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation>Video-codec:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-215"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation>Ingen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Ukendt</translation>
     </message>
@@ -4438,9 +4421,9 @@
         <translation>Lyd-codec:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+159"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
@@ -4455,17 +4438,17 @@
         <translation>Forløbet:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-379"/>
+        <location line="-446"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>Resterende tid:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+400"/>
+        <location line="+467"/>
         <source>Frames/sec:</source>
         <translation>Billeder/sekund:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-169"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
@@ -4487,7 +4470,7 @@
         <translation>Videostørrelse:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+61"/>
+        <location line="+70"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation>Behandlet billeder:</translation>
     </message>
@@ -4507,7 +4490,7 @@
         <translation>Quantiser:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-320"/>
+        <location line="-378"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation>Luk computer når fuldført</translation>
     </message>
@@ -4557,7 +4540,7 @@
         <translation>Minimer til bakke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation>Avanceret</translation>
     </message>
@@ -4721,6 +4704,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+217"/>
@@ -4808,7 +4887,7 @@
         <translation>Nederste felt først</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>Trådning</translation>
     </message>
@@ -4927,36 +5006,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>Ingen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>Fuld</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
@@ -5001,12 +5050,7 @@
         <translation>Auto (#cpu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation>Matrikser</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>Trådning</translation>
     </message>
@@ -5041,12 +5085,7 @@
         <translation>_Kvart pixel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation>_GMC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation>_Antal B-billeder:</translation>
     </message>
@@ -5091,7 +5130,7 @@
         <translation>Avanceret simpel profil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation>Bevægelsesestimering</translation>
     </message>
@@ -5233,43 +5272,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation>Lav kvalitet</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation>Høj kvalitet</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation>BluRay</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation>Lav latency</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation>Lav latency (LQ)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation>Lav latency (HQ)</translation>
     </message>
@@ -5291,7 +5324,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation>Forudindstilling:</translation>
     </message>
@@ -5303,14 +5335,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation>Bithastighed (kbps):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation>Maks. bithastighed (kbps):</translation>
     </message>
@@ -5340,11 +5370,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation>libavcodec MPEG-4-konfiguration</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -5606,36 +5631,6 @@
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>Ingen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>Fuld</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
@@ -5660,7 +5655,7 @@
         <translation>Rateforvrængning</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation>Mi_n. quantiser:</translation>
     </message>
@@ -6341,7 +6336,7 @@
 <context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+83"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+90"/>
         <source>YUV422</source>
         <translation>YUV422</translation>
     </message>
@@ -6467,8 +6462,8 @@
         <translation>_Kvalitet:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation>_Deaktivér reservoir:</translation>
     </message>
     <message>
@@ -6526,11 +6521,6 @@
         <translation>_Byt om på U og V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation>Vis bevægelses_vektorer</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation>Dekoder-valgmuligheder</translation>
@@ -6659,10 +6649,6 @@
         <translation>Y</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Alpha will be ignored if the image has alpha channel (png in RGB)</source>
-        <translation type="vanished">Alfa vil blive ignoreret, hvis billedet har alfa-kanaler (PNG i RGB)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Alpha</source>
         <translation>Alfa</translation>
@@ -6767,7 +6753,7 @@
         <translation>Matroska-billeder</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation>Matroska-klynger</translation>
     </message>
@@ -6867,7 +6853,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation>Gemmer MKV</translation>
     </message>
@@ -6929,14 +6915,6 @@
         <source>MPlayer Denoise 3D HQ</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="vanished">Luma _temporal styrke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="vanished">MPlayer støjfjerner 3D</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp3dlow</name>
@@ -6970,27 +6948,19 @@
         <source>MPlayer Denoise 3D</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="vanished">MPlayer støjfjerner 3D</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation>Problem ved læsning af SVQ3-hoveder</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="vanished">Ingen STTS-tabel</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation>Understøttes ikke</translation>
@@ -7006,7 +6976,7 @@
         <translation>Understøtter kun AAC, AC3, E-AC3 og mpegaudio til lyd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation>Gemmer MP4</translation>
     </message>
@@ -7016,7 +6986,7 @@
         <translation>Gemmer PSP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation>Muxing-format</translation>
     </message>
@@ -7036,6 +7006,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation>MP4-muxer</translation>
@@ -7439,7 +7434,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Fejl</translation>
     </message>
@@ -7456,7 +7451,7 @@
         <translation>Indekserer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation>Der er flere med filer fortløbende filnavne. Skal de indlæses allesammen?</translation>
     </message>
@@ -7558,19 +7553,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation>Alle filer (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation> filer (*.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation>Overskriv filen </translation>
     </message>
@@ -7578,7 +7573,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Ny version tilgængelig&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Udgivet den %2.&lt;br&gt;Du kan downloade den her&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; Du kan deaktivere automatisk opdatering i præferencer.&lt;/small&gt;</translation>
     </message>
@@ -7593,7 +7588,7 @@
         <translation>Seneste projekter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation>Afspil/stop</translation>
     </message>
@@ -7658,7 +7653,7 @@
         <translation>Fremad ét minut</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation>Programmet er stødt på et fatalt problem
@@ -7722,6 +7717,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation>Reference</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation>Gendan seneste session</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -7871,7 +7871,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Ukendt</translation>
     </message>
@@ -7910,7 +7910,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation>%02d:%02d:%02d,%03d</translation>
     </message>
@@ -7991,12 +7991,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-150"/>
+        <location line="-157"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation>%s (%u:%u)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+68"/>
         <source>Mono</source>
         <translation>Mono</translation>
     </message>
@@ -8074,6 +8074,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
@@ -8618,10 +8631,6 @@
         <translation>Forhåndsvis</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="vanished">00:00:00,000</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished">Baglæns ét minut</translation>
@@ -8927,8 +8936,8 @@
 Slet venligst idx2-filen og genåbn.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation>Der er flere med filer fortløbende filnavne. Skal de indlæses allesammen?</translation>
@@ -9223,14 +9232,14 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
-        <translation>Åbn VapourSynth-fil 1</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
-        <translation>VS-fil-filer (*.vpy)</translation>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9278,25 +9287,20 @@
         <translation>Behandler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>Forløbet:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>Resterende tid:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+87"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>Annuller</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_de.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_de.ts Changed

@@ -2,3537 +2,19 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1" language="de_DE">
 <context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>MPEG-2 requant</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-2 Requantisierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>dummy</source>
-        <translation type="obsolete">Attrappe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Video-Bitstrom konnte nicht initialisiert werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dummy</source>
-        <translation type="obsolete">Attrappe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">keine</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Filterinitialisierung misslungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kodieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Kodieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">I-Bild-Fehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The beginning frame is not a key frame.
-Please move the A marker.</source>
-        <translation type="obsolete">Das beginnende Bild ist kein I-Bild (Stand-/Vollbild).
-Bitte die Markierung A zum Bildtyp I verschieben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">_Während des Kodierens ein Symbol im Infobereich statt in der Taskleiste anzeigen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="obsolete">_Erlaube auch nicht DVD-konforme Audiofrequenzen (DVD-konform sind lediglich 48kHz und 96kHz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">AVI-Dateien im _OpenDML-Format erstellen (AVI 2.0), um Dateien größer als 4 GB speichern zu können</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _index MPEG files</source>
-        <translation type="obsolete">_MPEG-Dateien automatisch indizieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatisch die Auswahlmarkierungen A mit B tauschen, wenn A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">_Audio-Synchronisation für Nuppelvideo (.NUV) deaktivieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">_VBR-Zeitkarte automatisch erstellen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _rebuild index</source>
-        <translation type="obsolete">_Index automatisch wieder erstellen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically remove _packed bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">_Gepackten Bitstrom automatisch entfernen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">Befehlssatzerweiterungen der Prozessoren(SIMD)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">benutze _alle verfügbaren Befehlssatzerweiterungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">benutze MMX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">benutze MMXEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">benutze 3DNOW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">benutze 3DNOWEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">benutze SSE</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">benutze SSE2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">benutze SSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">benutze SSSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">_Libavcodec Ausführungsstränge (Threads):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="obsolete">Auslastung von Mehrkernprozessoren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">Über normal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">Unter normal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Niedrig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorität für den _Kodierungsvorgang:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorität für _Indizieren/Entpacken:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorität für die _Wiedergabe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">Priorisierung bestimmter Aufgaben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="obsolete">_Alternativen &apos;Tag&apos; für MP3-Tonspuren in MPEG-4 Containern benutzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (gut)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">Video-_Anzeige:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Keine Meldungen anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Nur Fehlermeldungen anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Alle Meldungen anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">_Anzeigestufe für Meldungen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">Lautstärke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">Lautstärkeregler:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">Nicht herunter mischen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby ProLogic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby ProLogic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Lokale Wiedergabe herunter mischen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AudioDevice</source>
-        <translation type="obsolete">_Audiogerät</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>De_ringing</source>
-        <translation type="obsolete">Video sch_ärfen (entfernt leichte Farbverzehrungen rund um scharfe Konturen)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Stärke der Bildnachbearbeitung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Bildnachbearbeitung für die Videovoransicht</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">_Globalen Zeichensatz verwenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gl_yphSet:</source>
-        <translation type="obsolete">_Zeichensatz:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">Automatisierungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">Eingang</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Ausgabe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threading</source>
-        <translation type="obsolete">Mehrkernprozessoren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Globaler Zeichensatz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Einstellungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Hoch</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">Hintergrund_bild:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select background image</source>
-        <translation type="obsolete">Hintergrundbild auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_NTSC (default is PAL):</source>
-        <translation type="obsolete">_NTSC (Standard ist PAL):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Width:</source>
-        <translation type="obsolete">Vignette _Breite:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Height:</source>
-        <translation type="obsolete">Vignette _Höhe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette frame number</source>
-        <translation type="obsolete">Vignette Bildnummer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">Zeitindex:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">_Dynamikkompression (Verringerung des Dynamikumfangs)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">_Delay (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">Zeitversatz zwischen Video- und Audiospur (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">_Abtastrate (Hz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">Abtastrate (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="obsolete">23.976Hz (Film) zu 25Hz (PAL)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="obsolete">25Hz (PAL) zu 23.976Hz (Film)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">_Bildfrequenz ändern:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">Automatik (max -3dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">Manuell</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Veränderungsmodus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">_ändern um:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Veränderung der Lautstärke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">Keine Änderung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+Surround</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+Center</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+Center+Surround</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo vorn+Stero hinten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 Kanäle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5.1</source>
-        <translation type="obsolete">5.1 Kanäle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Surround Prologic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Surround Prologic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kanalmixer:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Audio Filter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitrate (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aften Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Aften Konfiguration</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">Keine Daten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Max. Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Durchschnittl. Bitrate (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of I frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Anzahl an I-Bildern:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of P frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Anzahl an P-Bildern:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Anzahl an B-Bildern:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Max. B-Bilder:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate Histogramm</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="obsolete">Schriftkonfiguration</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gettext</source>
-        <translation type="obsolete">Gettext</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86-64</source>
-        <translation type="obsolete">Kodierer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">Bibliotheken</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CPU</source>
-        <translation type="obsolete">Prozessor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Eingebauter Support</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">Stun_den:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Minutes:</source>
-        <translation type="obsolete">_Minuten:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Seconds:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sekunden:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Time</source>
-        <translation type="obsolete">Gehe zur Zeit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">_Job Name:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _File:</source>
-        <translation type="obsolete">Ausgabe_datei:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video To Write</source>
-        <translation type="obsolete">Zu schreibendes Video auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">Job speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">_U mit V tauschen (YUV-Farbmodell)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">Bewegungs_vektoren anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Dekoder Optionen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">Benutzerschnittstelle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Joint-Stereo (MS-Stereofonie)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Ka_nal Modus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">konstante Bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">durchschnitll. Bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extreme</source>
-        <translation type="obsolete">Extrem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Datenratenmodus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualität:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable reservoir</source>
-        <translation type="obsolete">Speicherreservierung abschalten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">LAME Konfiguration</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Stärke der Bildnachbearbeitung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Horizontal deblocken (leichte horizontale Blockartefakte im Bild werden übertüncht)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Vertikal deblocken (leichte vertikale Blockartefakte im Bild werden übertüncht)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">Video sch_ärfen (entfernt leichte Farbverzehrungen rund um scharfe Konturen)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Nachbearbeitung der Videovoransicht</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">_Verkleinerungsfaktor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Requant Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Requantisierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1:1</source>
-        <translation type="obsolete">1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">Unbekannt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">Auto (arbeitet evtl. nicht)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Oberes Feld zuerst (TFF)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Unteres Feld zuerst (BFF)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field (keep top)</source>
-        <translation type="obsolete">Unteres Feld (oben halten)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field (keep bottom)</source>
-        <translation type="obsolete">Oberes Feld (unten halten)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Kubische Interpolation</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">Geänderte ELA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Filter-Interpolation</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">Geänderte ELA-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">4-Felder Prüfung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">5-Felder Prüfung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">4-Felder Prüfung (kein Durchschnitt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">5-Felder Prüfung (kein Durchschnitt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No link</source>
-        <translation type="obsolete">Keine Verknüpfung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full link</source>
-        <translation type="obsolete">Vollständige Verknüpfung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y to UV</source>
-        <translation type="obsolete">Y nach UV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UV to Y</source>
-        <translation type="obsolete">UV nach Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1</source>
-        <translation type="obsolete">1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2</source>
-        <translation type="obsolete">2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Feldreihenfolge:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Interpolationsreihenfolge:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolations_typ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_MntMode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mnt-Modus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">_Verknüpfung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">_AP Typ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">Farbintensität zur Überprüfung nutzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">Versuche &apos;Weave&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Rauschen en_tfernen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Schärfe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Alle Bilder ausw_erten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, l_uma:</source>
-        <translation type="obsolete">Beweg_ungsschwelle, Helligkeit:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, c_hroma:</source>
-        <translation type="obsolete">Bewegungssc_hwelle, Farbintensität:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Bereich für kammartige Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Kammartige Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Artefact _protection threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Artefakte-_geschützte Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">Fehlersuche:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TDeint</source>
-        <translation type="obsolete">TDeint von Tritical</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion adaptative deinterlacer by Tritical.</source>
-        <translation type="obsolete">Bewegungsangepasster Halbbildmodus-Filter mit vielen Einstellungsmöglichkeiten.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">_Vob Datei(en):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VOB file(s)</source>
-        <translation type="obsolete">VOB Datei(en) auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">_IFO Datei:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select IFO file</source>
-        <translation type="obsolete">IFO Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub file:</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub Datei:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB to VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB -&gt; VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">Die ausgewählte VOB Datei existiert nicht</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">Bitte ein korrektes VobSub Verzeichnis auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">Auszuführendes ECMA-Skript auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio filters cannot be applied in Copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Im Kopiermodus können keine Audiofilter angewandt werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>To apply filters the audio must be transcoded.</source>
-        <translation type="obsolete">Die Audio-Spur muß neu kodiert werden um Filter einsetzen zu können.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">Überflüssig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">Nicht in dieser Version eingebaut</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video/Image File...</source>
-        <translation type="obsolete">Wähle eine Video-/Bilddatei...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Arbeitsbereich als Projekt speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Als rohe Datei speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">AVI-Datei auswählen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">AVI-Datei auswählen zum Anhängen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Wähle eine Datei um den Ton zu speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Als JPEG-Bildfolge speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Wähle einen BMP-Dateinamen um zu speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Wähle einen JPEG-Dateinamen um zu speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Wähle einen Dateinamen um zu speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">MP3-Datei auswählen zum Laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">AC3-Datei auswählen zum Laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">WAV-Datei auswählen zum Laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Springe zur Bildnummer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Go to frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Springe zur _Bildnummer:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">Außerhalb der Grenzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Marke A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An invalid frame range has been selected.  Make sure marker A is placed before marker B.</source>
-        <translation type="obsolete">Es wurde ein unzulässiger Bildbereich ausgewählt. Bitte stelle sicher, dass die Startmarkierung A vor der Endmarkierung B liegt.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Es kann nicht kopiert werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">Irgendwas Schlimmes ist passiert (II))</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">Sind Sie sicher?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot cut.</source>
-        <translation type="obsolete">Es kann nicht ausgeschnitten werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use custom value</source>
-        <translation type="obsolete">Verwende individuellen Wert</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Bildfrequenz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frames per second</source>
-        <translation type="obsolete">_Bilder je Sekunde</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL - 25 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">PAL - 25 Bilder/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FILM - 24 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">Film - 24 Bilder/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC - 30 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC - 30 Bilder/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Standard Frame Rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Standardbildfrequenz:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Bildfrequenz verändern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">Die Breite ist kein Vielfaches von 8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">Dies wird im AVI-Containerformat Schwierigkeiten bereiten.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video filters cannot be applied in Copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Im Kopiermodus können keine Videofilter angewandt werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>To apply filters the video must be transcoded.</source>
-        <translation type="obsolete">Die Video-Spur muß neu kodiert werden um Filter einsetzen zu können.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">Alle I-Bilder (Stand-/Vollbilder) neu aufbauen?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">Rechtefehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; existiert nicht.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening file</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Dateiöffnen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Öffnen von &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">Das Projekt kann nicht mit dem Video-Ladeprogramm geöffnet werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Versuche &apos;Datei&apos; -&gt; &apos;Projekt zu laden/starten...&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Die Datei kann nicht geöffnet werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">Mehrere Audio-Spuren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">Die soeben geladene Datei enthält mehrere Audio-Spuren.
-Gehe zu Audio-&gt;Hauptspur und wähle die aktive Tonspur aus.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">Es wurde kein Audiodekoder für diese Datei gefunden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">Das Speichern von Audio und Video (A+V) wird schlechtes AVI erzeugen. Das Speichern von Audio funktioniert gut.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">Beim Anhängen ging irgendetwas schief</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">Irgendetwas Schlimmes ist passiert (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Im Kopiermodus kann keine Audiospur gespeichert werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Bitte WAV PCM als Audio Codec auswählen, sonst wäre die Audio-Datei Roh-PCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">Audio speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Hole Bild</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">Dieses Bild kann nicht gespeichert werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Marke A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Bitte die Auswahlmarkierung korrekt setzen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Speichern als Satz von Jpeg-Dateien</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Das Bild kann nicht dekodiert werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Abbruch.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Fertig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">%d Bilder gespeichert.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Nicht alle Bilder konnten gespeichert werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; gespeichert.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">BMP Operation fehlgeschlagen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">Das Speichern von %s als BMP-Datei ist misslungen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Das Öffnen der Datei ist fehlgeschlagen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">Keine WAV-Datei?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">Öffnen der WAV Datei gescheitert...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">Der Audio-Datenblock kann nicht dekomprimiert werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">Speicherfehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">Keine Bilder zum Kodieren vorhanden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">Bitte die Auswahl überprüfen. Ist &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Speichere die rohe Videospur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">Das Video wird geprüft</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">Es wurde kein Fehler gefunden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">Es wurde in %u Bildern Fehler entdeckt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Die Tonspur kann nicht entkomprimiert werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Bitte den Audio-Codec in den Kopie-Modus umstellen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">Die Auswahl kann nicht gelöscht werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Sie können nicht alle Bilder entfernen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Irgendetwas Schlimmes ist passiert</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">Es konnten keine Informationen die Video-/Audiospuren ausgelesen werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">Die Tonspur aus der Video-Datei verwenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">Kein Ton</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">separate AC3-Datei (Dolby Digital)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Die Tonspur aus einer externen AC3-Datei übernehmen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">separate MP3-Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Die Tonspur aus einer externen MP3-Datei übernehmen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete">separate WAV-Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Die Tonspur aus einer externen WAV-Datei übernehmen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">_Audio-Quelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">_externe Datei:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track %d (%s/%d channels/%d kbit per s/%d ms shift)</source>
-        <translation type="obsolete">Tonspur %d (%s, %d Kanäle, %d kbit/s, um %d ms verschoben)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">Audio-_Spur:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Haupt-Tonspur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">Kann nicht laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Die ausgewählte Audiodatei existiert nicht.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Zweite Tonspur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Laden der MP3 Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Zweite Spur geladen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Laden der AC3 Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Laden der WAV Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">Das Speichern ist gescheitert</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Das Speichern des Jobs ist misslungen. Vielleicht bestehen Rechte-Probleme mit  ~/.avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Die Datei %s wurde erfolgreich gespeichert.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Die Datei %s wurde NICHT korrekt gespeichert.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="obsolete">Avs-Proxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Verbinden mit dem Avs-Proxy.
-Läuft es trotzdem?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Avs-Proxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">Bildtyp:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">Bildgröße:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="obsolete">hexadezimales Abbild des Bildes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avisynth script filter (avsfilter), ver 0.7a(internal)</source>
-        <translation type="obsolete">AviSynth-Script-Filter (avsfilter), ver 0.7a(intern)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use avisynth script as video filter.</source>
-        <translation type="obsolete">Benutze ein AviSynth-Script als Videofilter.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Denoise&quot; - einstellbarer Rauschfilter (Transcode DNR Import)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of Transcode DNR.</source>
-        <translation type="obsolete">Farb- und Helligkeitsschwelle verstellbar, Szenenwechselerkennug.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop</source>
-        <translation type="obsolete">Entfernen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop damaged fields (e.g. from VHS capture).</source>
-        <translation type="obsolete">Entferne beschädigte Felder (z. B. von VHS Aufnahmen).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Spatio-temporal cleaner by Ross Thomas.</source>
-        <translation type="obsolete">guter Rauschfilter für die meisten Zwecke, ideal für Animationsfilme, einstellbare räumliche und zeitliche Filterung (AviSynth-Import)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Forced Postprocessing&quot; - ein blinder Rauschfilter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply blind postprocessing..</source>
-        <translation type="obsolete">blinde Bildnachbearbeitung, je höher die Quantisierung desto größer die Nachbearbeitung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">Halbbildmodus-Filter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel deinterlacer by Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Halbbildmodus-Filter von Donald Graft.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median (5x5)</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Median (5x5)&quot; - ein kräftiger Weichzeichner</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 5x5. Good for reducing chroma noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Ideal gegen grobes (Farb-)Rauschen und Regenbogeneffekte an scharfen Kanten (z.B. VHS) aufgrund der 5x5 Pixel-Matrix.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec Halbbildmodus-Filter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All FFmpeg deinterlace filters (bicubic, median, ...).</source>
-        <translation type="obsolete">Alle FFmeg Halbbildmodus-Filter (Bikubisch, Mittelwert, ...).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add a png as logo.</source>
-        <translation type="obsolete">Ein PNG-Bild als Logo hinzufügen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;hqdn3d&quot; - sehr guter Rauschfilter von Daniel Moreno &amp; A&apos;rpi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High quality version of denoise3d. Slower but more precise.</source>
-        <translation type="obsolete">Qualitativ hochwertige Version des Rauschfilters &quot;denoise3d&quot;, präziser dafür aber auch 3x langsamer.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;denoise3d&quot; - guter Rauschfilter von Daniel Moreno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility.</source>
-        <translation type="obsolete">Weichzeichnung in räumlicher und zeitlicher Hinsicht, beruhigt Standbilder, erhöht die Kompressionsfähigkeit (MPlayer-Import).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A variant of stabilize.</source>
-        <translation type="obsolete">generelle Weichzeichnung des Bildes, scharfe Kanten werden kaum berücksichtigt, bei niedrigen Einstellungen gehen kaum Details verloren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Mosaik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Split the picture into tiny thumbnails.</source>
-        <translation type="obsolete">Teilt das Bild in kleine Vorschaubilder auf.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL field shift</source>
-        <translation type="obsolete">PAL Feldverschiebung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift fields by one. Useful for some PAL movies.</source>
-        <translation type="obsolete">Verschiebt Felder in einem Schritt. Nützlich für einige PAL Filme.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Bildfrequenz (Hz) ändern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change framerate while keeping duration.</source>
-        <translation type="obsolete">Veränderung der Bildfrequenz unter Beibehaltung der Abspieldauer.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Drehen im Uhrzeigersinn</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate the picture by 90, 180 or 270 degrees.</source>
-        <translation type="obsolete">Videobild um 90, 180 oder 270 Grad im Uhrzeigersinn drehen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Light denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Stabilize&quot; - ein sanfter Rauschfilter.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add ASS/SSA subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">ASS/SSA Untertitel zum Bild hinzufügen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">Untertitel Generator</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add srt/sub subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">srt/sub Untertitel zum Bild hinzufügen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of TIsophote by tritical .</source>
-        <translation type="obsolete">Eine Portierung von &quot;TIsophote&quot; von &quot;Tritical&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif (Yet Another DeInterlacing Filter)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yet Another DeInterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Ein weiterer Halbzeilenmodus-Filter, portiert vom &quot;MPlayer&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avidemux detected VBR MP3 audio in this file. For keeping audio/video in sync, time map is needed. Build it now?
-
-You can do it later with &quot;Audio -&gt; Build VBR Time Map&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Avidemux hat in dieser Datei eine MP3-Tonspur mit variabler Bitrate erkannt. Um die Synchronität zwischen Ton- und Videospur zu gewährleisten, ist die Erstellung einer Zeitkarte erforderlich. Soll diese Zeitkarte jetzt erstellt werden?
-
-Die Zeitkarte kann auch zu einem späteren Zeitpunkt manuell erstellt werden, siehe im Menü unter &quot;Audio -&gt; VBR-Zeitkarte erstellen&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add black borders</source>
-        <translation type="obsolete">Schwarze Ränder hinzufügen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add pure black border(s).</source>
-        <translation type="obsolete">Das Hinzufügen der Ränder verändert die Videobildgröße.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mc-Halbbildmodusfilter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion compensation deinterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Bewegungskompensierter Halbbildmodus-Filter, portiert vom &quot;MPlayer&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken borders</source>
-        <translation type="obsolete">Rand schwärzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fill borders with pure black. Doesn&apos;t alter size.</source>
-        <translation type="obsolete">Ränder mit reinem Schwarz übermalen. Die Bildgröße wird nicht verändert.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Temporal Cleaner&quot; - ein Weichzeichner von Jim Casaburi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vlad59&apos;s Avisynth port of Jim Casaburi&apos;s denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">zeitlicher Rauschfilter, entfernt Rauschen welches in einem Bild vorhanden ist, jedoch nicht im darauf folgenden Bild (AviSynth-Import).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Ein-/Ausblenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Videobild langsam ein- oder ausblenden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Color Curve Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Farbkurveneditor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Color adjustment by color curves in YUV color space.</source>
-        <translation type="obsolete">Farbjustierungen mittels Farbkurven im YUV-Farbraum.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Donald Graft Bob.</source>
-        <translation type="obsolete">Donald Graft Bob / Vollbildverfahren (engl. Progressive Scan)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useful to remove dupes left by Telecide.</source>
-        <translation type="obsolete">Nützlich, um verbliebene Duplikate von Decomb Telecide zu entfernen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Normal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux every N video frames</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplexe jedes n-te Videobild</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux by packet size</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplexe gemäß der Paketgröße (GOP)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muxing _type:</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplex-_Typ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split every MB:</source>
-        <translation type="obsolete">_Aufteilen alle MB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux _every x video frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplexe jedes x-te Videobild:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux in _blocks of x bytes:</source>
-        <translation type="obsolete">Multiplexe in Blöcken von x Bytes:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI Muxer Options</source>
-        <translation type="obsolete">AVI Multiplexer Optionen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown codec</source>
-        <translation type="obsolete">Unbekannter Codec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Schärfefilter &quot;MSharpen&quot; von Donald Graft</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen edges without amplifying noise. By Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">schärft Kanten ohne Verstärkerrauschen, ideal für Trickfilme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth by Donald Graft</source>
-        <translation type="obsolete">räumlicher Weichzeichner &quot;MSmooth&quot; von Donald Graft</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smooth the image, don&apos;t blur edges. Useful on anime.</source>
-        <translation type="obsolete">räumliche Bildglättung ohne scharfe Kanten zu verschwischen, ideal für Trickfilme und gegen &quot;Moskito&quot;-Rauschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Great deinterlacing package including IVTC.</source>
-        <translation type="obsolete">großartiges Halbbildmodus-Paket, beinhaltet auch IVTC.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Fehlgeschlagen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Bildvermischung zurück nehmen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try to remove blending.</source>
-        <translation type="obsolete">Versucht die Bildvermischung zurück zu nehmen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove IVTC that has been analog captured or resized.</source>
-        <translation type="obsolete">Entferne ITVC welches analog augenommen oder in der Größe verändert wurde.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">Codec Fehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">Die Anzahl der Kanäle ist größer als vom gewählten Audio Codec verarbeitet werden kann.
-Ändere entweder den Codec oder mische die Kanäle mit dem Mixer-Filter herunter, um weniger Kanäle zu haben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>[BuildChain] Encoder initialization failed</source>
-        <translation type="obsolete">[BuildChain] Encoderinitialisierung fehlgeschlagen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not activated, make sure number of channels and bitrate are compatible with encoder!</source>
-        <translation type="obsolete">Nicht aktiviert, stelle sicher, dass die Anzähl der Kanäle und die Bitrate mit dem Encoder kompatibel sind!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec</source>
-        <translation type="obsolete">Interner Fehler beim Finden eines Codec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Dateifehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; kann nicht geöffnet werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%s already exists.
-
-Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="obsolete">%s existiert bereits.
-
-Möchten Sie es ersetzen?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is possible that you are trying to overwrite an input file!</source>
-        <translation type="obsolete">Es ist möglich, dass Sie gerade versuchen die Quelldatei zu überschreiben!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Kann die Datei nicht schreiben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Keine Schreibrechte für &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, 2 Tonspuren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, pack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, gepacktes VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, unpack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, ungepacktes VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DUMMY</source>
-        <translation type="obsolete">Attrappe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed VobSub subtitles into picture.</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub Untertitel ins Bild einbetten.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed DVB-T subtitle.</source>
-        <translation type="obsolete">DVB-T Untertitel einbetten.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute Average</source>
-        <translation type="obsolete">Durchschnitt berechnen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute average luma value for each pixel throughout all frames, and save to file</source>
-        <translation type="obsolete">Berechne die durchschnittlichen Helligkeitswerte für alle Pixel über alle Bilder und speichere diese in eine Datei
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Schwelle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Force too-bright/too-dim pixels to 0 and the rest to 255 or vice-versa</source>
-        <translation type="obsolete">Werte von zu hellen und zu dunklen Pixeln auf Null setzen und den Rest auf 255, oder umgekehrt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Particle List</source>
-        <translation type="obsolete">Teilchenliste</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Identify &apos;particles&apos; (groups of pixels)</source>
-        <translation type="obsolete">Teilchen identifizieren (Gruppierungen von Pixeln)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser</source>
-        <translation type="obsolete">Radierer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;Erase&quot; arbitrary areas of each frame</source>
-        <translation type="obsolete">Entfernen beliebiger Bereiche in jedem Bild</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife</source>
-        <translation type="obsolete">Schweizer Armeemesser</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply operation like P&apos;=P*A, P-A, P+A, etc. using a convolution, rolling average, image from file, or constant</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">Dieser Teil ist noch nicht fertiggestellt.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Framenumber</source>
-        <translation type="obsolete">Bildnummer hinzufügen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print frame number directly in image</source>
-        <translation type="obsolete">stellt die Bildnummer direkt auf dem Videobild dar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">Problem beim Lesen der XML Filter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">Keinen Filter gefunden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">Konnte keinen Filter finden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">Kein Kennzeichen (Tag) gefunden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">Knoten nicht gefunden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">Weitere Mpeg Datei gefunden, anhängen?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Das Seitenverhältnis kann nicht bestimmt werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">Falscher Farbraum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Nur YV12/I420 oder YUY2/I422 JPEGs werden unterstützt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output file error</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler bei der Datei-Ausgabe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Konnte &quot;%s&quot; nicht zum Schreiben öffnen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input file error</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler bei der Quell-Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown source type</source>
-        <translation type="obsolete">unbekannter Quell-Typ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitmap source failed</source>
-        <translation type="obsolete">Bildquelle fehlgeschlagen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">Problem beim Laden der Untertitel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No subs</source>
-        <translation type="obsolete">Keine Untertitel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">IFO Fehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Lesen der IFO Datei. Abbruch.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">Kann die .idx Datei nicht schreiben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">Kann .sub nicht schreiben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">Problem beim Öffnen der Mpeg Dateien</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Erstelle VobSub Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Konnte Datei nicht schreiben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Konnte &quot;%s&quot; nicht lesen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">Lade es</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">Dateiabsturz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">Es wurde ein Absturzprotokoll gefunden.
-Soll dieses jetzt geladen werden ?
-(Anschließend wird es gelöscht. Es sollte daher ggf. vorher gesichert werden.)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">Nicht unterstütztes Video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Nur FLV1 und VP6 Videos werden unterstützt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">Nicht unterstütztes Tonformat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">Für die flv-Ausgabe muss die Tonspur im mp3 Format vorliegen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">Die Frequenz muss 44100, 22050 oder 11025 Hz sein.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Die Tonspur konnte nicht initialisiert werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Die bereits existierende Logdatei wiederverwenden?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid audio stream detected</source>
-        <translation type="obsolete">unzulässige Audiospur erkannt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The audio stream may be invalid for this container.
-
-Continue anyway?</source>
-        <translation type="obsolete">Die Tonspur könnte für diesen Container nicht zulässig sein.
-
-Wollen Sie trotzdem fortfahren?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">1. Durchlauf</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">2. Durchlauf</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">Dies ist nicht MPEG kompatibel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Der Kopier-Modus kann nicht verwendet werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">Es ist keine Audio-Spur vorhanden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first frame is not intra frame</source>
-        <translation type="obsolete">Das erste Bild ist kein Intra-Bild (Stand-/Vollbild)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use the &amp;lt;&amp;lt; and the &amp;gt;&amp;gt; buttons to move using Intra frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Bitte die &amp;lt;&amp;lt; und &amp;gt;&amp;gt; Tasten benutzen, um zwischen den Intra-Bilder (Vollbildern) zu wechseln.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">Die Audio-Spur ist nicht brauchbar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">Für eine DVD muss die Tonspur in 48 kHz MP2 (stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo) vorliegen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Für eine VCD ist eine Tonspur mit 44.1 kHz im MP2 Format erforderlich.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For SVCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Für eine SVCD ist eine Tonspur mit 44.1 kHz im MP2 Format erforderlich.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Für eine DVD muss die Tonspur mit 48 kHz im MP2, AC3 oder LPCM Format vorliegen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG Requantizer</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG Requantisierer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 1/2</source>
-        <translation type="obsolete">Durchlauf 1/2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Kann &quot;%s&quot; nicht zum Schreiben öffnen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2/2</source>
-        <translation type="obsolete">Durchlauf 2/2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">Ein Verzeichnis auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Datentyp Uinteger</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Test uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Uinteger-Datentyptest</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Float</source>
-        <translation type="obsolete">Datentyp Float</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle</source>
-        <translation type="obsolete">Wechseln</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Keine Strategie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 Pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC konvertiert von PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>menu</source>
-        <translation type="obsolete">Menü</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">IDX-Datei auswählen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use GlyphSet (optional):</source>
-        <translation type="obsolete">Zeichensatz verwenden (optional):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Zeichensatzdatei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Ausgabe SRT-Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">SRT Datei speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">Eingabe-und Ausgabedateien auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The idx/sub file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Die IDX-/SUB-Datei existiert nicht.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid output SRT file.</source>
-        <translation type="obsolete">Bitte eine gültige SRT-Ausgabedatei auswählen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">Zeichensatzdatei kann nicht geladen werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>GlyphSet filename</source>
-        <translation type="obsolete">Zeichensatz Dateiname</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Zeichensatzdatei speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">Schriftzeichen speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input TS:</source>
-        <translation type="obsolete">Eingang TS:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TS file</source>
-        <translation type="obsolete">TS Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">Untertitel PID:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">Bitte eine gültige TS Datei auswählen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Zeichensatz speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Device Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Audiogeräte Plugins</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Device</source>
-        <translation type="obsolete">Audiogeräte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">Irgendwas ganz Falsches ist beim Erstellen der Job-Liste passiert.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">Es sind keine Jobs gespeichert</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">Dekompressionsfehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Das nächstes Bild kann nicht dekodiert werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">Das I-Bild (Vollbild) kann nicht dekodiert werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">Suche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">Finde schwarze Bilder</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Das Bild kann nicht dekodiert werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Zwei Audiospuren können nur im Kopier-Modus verwendet werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie als Video Codec auswählen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">Inkompatibles Ausgabeformat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">Es gibt keine zweite Audio Spur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">Wähle eine zweite Tonspur im Menü Audio aus.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">Wähle die zu schreibende AVI-Datei mit zwei Tonspuren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This cannot have packed VOP</source>
-        <translation type="obsolete">Dies kann VOP nicht gepackt haben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Das ist kein MPEG-4 Video. Die Datei wird nicht gespeichert.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You may need smart copy.
-Enable it?</source>
-        <translation type="obsolete">Es sollte &quot;sanftes Kopieren&quot; angewandt werden
-Einschalten?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Sanftes Kopieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Probleme beim Initialisieren des Audio-Gerätes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TwoLame Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">TwoLame Konfiguration</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">qualitätsbasiert</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Vorbis Konfiguration</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>asharp</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;asharp&quot; - einstellbarer Schärfefilter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adaptative sharpener by MarcFD.</source>
-        <translation type="obsolete">arbeitet per Unscharfmaskierung, keine Rauschverstärkung, simpel im Kontrast.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Animated Menu</source>
-        <translation type="obsolete">Animiertes Menü</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create a video made of 6 mini windows, very useful to do DVD menus.</source>
-        <translation type="obsolete">Video mit 6 Minifenstern erstellen, sehr nützlich für DVD Menüs.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Größe ändern (AviSynth)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Picture resizer ported from Avisynth (C Version, slow).</source>
-        <translation type="obsolete">Veränderung der Bildgröße, portiert aus AviSynth (C Version, langsam)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">Breite und Höhe dürfen nicht 0 sein</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Breite und Höhe dürfen nicht ungerade sein</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cnr2</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Cnr2&quot; - Filter gegen Farbrauschen von MarcFD &amp; Tritical</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma noise reduction filter by MarcFD/Tritical..</source>
-        <translation type="obsolete">inkl. Szenenwechselerkennung.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U</source>
-        <translation type="obsolete">YUV Chrominanz U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep chroma U only.</source>
-        <translation type="obsolete">YUV - nur die Farbinformation U erhalten.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V</source>
-        <translation type="obsolete">YUV Chrominanz V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep chroma V only.</source>
-        <translation type="obsolete">YUV - nur die Farbinformation V erhalten.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma shift</source>
-        <translation type="obsolete">Farbintensität verschieben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift chroma U/V to fix badly synced luma/chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Farbintensität U/V verschieben bei schlecht synchronisierter Intensität/Helligkeit.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness and colors.</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast, Helligkeit und Farben einstellen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crop</source>
-        <translation type="obsolete">Zuschneiden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove lines from top/bottom/left/right.</source>
-        <translation type="obsolete">Bildzeilen von oben,unten,links und/oder rechts entfernen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">Halbbildmodus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mask interlacing artifacts. Port of Smart deinterlace.</source>
-        <translation type="obsolete">Maskieren von Halbbildmodus-Artifakten. Portierung von &quot;Smart deinterlace&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma delta</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeitsdifferenz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Difference between current and previous picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeitsdifferenz zwischen aktuellem und vorherigem Bild anzeigen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast, Helligkeit, Sättigung und Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness, saturation and gamma.</source>
-        <translation type="obsolete">Einstellung dieser Werte per MPlayer eq2 Filter.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma equalizer</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeitsequalizer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma correction filter with histogram.</source>
-        <translation type="obsolete">8-fache Helligkeitskorrektur inkl. Histogramm.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gauss smooth</source>
-        <translation type="obsolete">Gauss&apos;sche Glättung 3x3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gaussian smooth. Blur the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Weichzeichnung von Farbe und/oder Helligkeit per 3x3 Pixel-Matrix (gaussian smooth).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Median (3x3)&quot; - ein mittlerer Weichzeichner </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 3x3. Remove high frequency noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Entfernt hochfrequentes Rauschen. Weichzeichnung von Farbe und/oder Helligkeit per 3x3 Pixel-Matrix.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Mean&quot; - ein grober Tiefpass-Filter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean (blur) kernel.</source>
-        <translation type="obsolete">Ein Weichzeichner, welcher einen Bildpunkt aus dem Durschnittswert seiner Nachbarbildpunkte errechnet.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Schärfefilter &quot;Sharpen&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enhance difference between near pixels.</source>
-        <translation type="obsolete">Bildschärfung durch Vergrößerung der Differenz zwischen zwei naheliegenen Bildpunkten, kann zu Artefakten führen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hue</source>
-        <translation type="obsolete">Farbton und Sättigung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust hue and saturation.</source>
-        <translation type="obsolete">Farbton und Sättigung einstellen (MPlayer hue Version).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge fields</source>
-        <translation type="obsolete">Felder verschmelzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge two pictures as if they were two fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Zwei Bilder verschmelzen, so als ob es zwei Felder wären.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Separate Fields</source>
-        <translation type="obsolete">separate Halbbilder</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Each field becomes full picture, half sized.</source>
-        <translation type="obsolete">Jedes Feld wird zu einem Vollbild umgewandelt, die Bildhöhe wird halbiert.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Felder sammeln</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put two fields on top of one another.</source>
-        <translation type="obsolete">Zwei Felder über ein ein anderes.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unstack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Felder zurück geben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interleave top and bottom part of the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Oberen und unteren Teil des Bildes überlappen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma only</source>
-        <translation type="obsolete">Graustufen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert picture to greyscale (black and white).</source>
-        <translation type="obsolete">Videobild in schwarz/weiß umwandeln.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">Mplayer Delogo (Logo-Entfernung)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="obsolete">Logoentfernung durch Interpolation der Umgebung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer resize</source>
-        <translation type="obsolete">Größe ändern (MPlayer)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change image size. Faster than Avisynth&apos;s Resize.</source>
-        <translation type="obsolete">Änderung der Videobildgröße, schneller als die Avisynth-Version.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL smart</source>
-        <translation type="obsolete">intelligentes PAL-Deinterlacing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly revert non constant PAL field shift.</source>
-        <translation type="obsolete">Elegante Rücknahme des nicht konstanten PAL-Halbzeilenmodus.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 Pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert 24 fps to 30 fps by repeating fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Konvertiert 24 Bilder/s zu 30 Bilder/s durch das Wiederholen von Halbbildern.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Umdrehen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play video backward.</source>
-        <translation type="obsolete">Video rückwärts abspielen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">Unter_titel Datei:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Untertitel Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">Schri_ft (TrueType):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TTF file</source>
-        <translation type="obsolete">TTF Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">Kodierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">Farb_e auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">Größe und _Position setzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatisch teilen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">Ver_zögerung (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep even fields</source>
-        <translation type="obsolete">Gerade Felder erhalten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep top fields. Gives a half height picture..</source>
-        <translation type="obsolete">Obere Halbbilder erhalten, dadurch entstehen halbhohe Bilder..</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep odd fields</source>
-        <translation type="obsolete">Ungerade Felder erhalten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep bottom fields. Gives a half height picture..</source>
-        <translation type="obsolete">Untere Halbbilder erhalten, dadurch entstehen halbhohe Bilder..</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Felder tauschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap top and bottom fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Obere mit unteren Halbbildern tauschen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Felder elegant tauschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly swap fields. Needed when field order changes.</source>
-        <translation type="obsolete">Zwischenspeicherung der Halbbilder, um die Reihenfolge der Felder zu ändern.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">YUV-Farbraum invertieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invert chroma U and chroma V.</source>
-        <translation type="obsolete">Im YUV-Farbraum wird U mit V vertauscht, z.B. vom Positiv zum Negativ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertical flip</source>
-        <translation type="obsolete">Vertikal spiegeln</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertically flip the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Das Videobild vertikal spiegeln.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whirl</source>
-        <translation type="obsolete">Wirbelwind-Effekt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useless whirlwind effect.</source>
-        <translation type="obsolete"> </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast, Helligkeit, Gamma, Sättigung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alter colors (auto white balance etc...). Ported from Avisynth.</source>
-        <translation type="obsolete">Farbenänderung, autom. Weißabgleich, Farbstatistik, etc. (AviSynth ColorYUV).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard pulldown removal</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Pulldown&quot; Bilder entfernen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%u minutes</source>
-        <translation type="obsolete">%u Minuten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%u minute</source>
-        <translation type="obsolete">%u Minute</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%u second</source>
-        <translation type="obsolete">%u Sekunde</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%u seconds</source>
-        <translation type="obsolete">%u Sekunden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;FluxSmooth&quot; - einstellbarer Schärfefilter &amp; Weichzeichner von Ross Thomas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Soften&quot; - verstellbarer Weichzeichner</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TIsophote</source>
-        <translation type="obsolete">TIsophote</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Decimate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Telecide</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Horizontal Stack Field</source>
-        <translation type="obsolete">Halbbilder nebeneinander anordnen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put both fields side by side.</source>
-        <translation type="obsolete">Stellt beide Halbbilder nebeneinander dar.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">Speicherfehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Konvertieren nach BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Irgendwas Schlimmes ist passiert</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">Das Bild kann nicht kodiert werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialise JPEG encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Der JPEG Kodierer kann nicht initialisiert werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Dateifehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Kann &quot;%s&quot; nicht zum Schreiben öffnen.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoAVSfilter</name>
-    <message>
-        <source>_avs file:</source>
-        <translation type="obsolete">_avs Datei:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select avs filename[*.avs]</source>
-        <translation type="obsolete">Wähle den avs Dateiname [*.avs]</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">_Startbild (Erstes Bild # im Durchschnitt zu berücksichtigen):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">_Endbild (Letztes Bild # im Durchschnitt zu berücksichtigen), -1=letztes:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ausgabedatei:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select output file</source>
-        <translation type="obsolete">Ausgabe-Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (only for display; use 0 for average, 128 for frame minus average):</source>
-        <translation type="obsolete">Tendenz (_Bias) (nur zur Anzeige; 0 für Durchschnitt, 128 für Bild minus Durchschnitt):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Aktuelles Bild abzüglich derzeitigem Durchschnitt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">bisheriger Durchschnitt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">Nichts anzeigen (schnell für Stapelverarbeitung)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Ausgabe_modus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ComputeAverage</source>
-        <translation type="obsolete">Durchschnittsberechnung</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Luma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">_Helligkeit arretieren:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Farbin_tensität arretieren:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeitsschwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Fa_rbintensitätsschwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">_Szenenwechsel:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Denoise&quot; - einstellbarer Rauschfilter (Transcode DNR Import)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Schwelle überschritten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop Out</source>
-        <translation type="obsolete">Überschreitung</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Radieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Un-Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Nicht-Radieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1x1</source>
-        <translation type="obsolete">1x1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3x3</source>
-        <translation type="obsolete">3x3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5x5</source>
-        <translation type="obsolete">5x5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7x7</source>
-        <translation type="obsolete">7x7</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>9x9</source>
-        <translation type="obsolete">9x9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>11x11</source>
-        <translation type="obsolete">11x11</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>15x15</source>
-        <translation type="obsolete">15x15</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>21x21</source>
-        <translation type="obsolete">21x21</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Pinsel _Modus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Pinsel _Größe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output &quot;_Color&quot; for all masked pixels:</source>
-        <translation type="obsolete">Augangs-&quot;_Farbe&quot; für alle maskierten Pixel:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser _Data File:</source>
-        <translation type="obsolete">Radierer _Daten-Datei:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select data file</source>
-        <translation type="obsolete">Daten-Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">_Fehlersuche Einstellungen (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Radierer Konfiguration</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoFlux</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Zei_tliche Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Räumliche _Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;FluxSmooth&quot; - einstellbarer Schärfefilter &amp; Weichzeichner von Ross Thomas</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Filterschärfe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Quantizer:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Horizontal entblockieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Vertikal entblockieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">_De-Ringing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Forced Postprocessing&quot; - ein blinder Rauschfilter</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Oben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Unten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Feldreihenfolge:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Kleiner bedeutet stärkes Zusammenführen 
-der Halbbilder (deinterlaceing)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Schärfen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">Schärfe optimieren:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">Zwei-_Weg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Besser extrapolieren (besser nicht benutzen)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Übersicht</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Bereiche mit Halbbildmodus anzeigen (für Tests!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">Halbbildmodus-Filter</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLargeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit verarbeiten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit verarbeiten (luma-plane)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Farbintensität ve_rarbeiten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Large Median 5x5</source>
-        <translation type="obsolete">Median (5x5)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Keine</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Lineare Mischung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Linear interpolieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Kubisch interpolieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Mittelwertig interpolieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg deint (Halbbilder)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Deinterlacing:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatische Ebene</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec Halbbildmodus-Filter</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (jpg Datei):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">JPEG Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">_X Position:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">_Y Position:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alpha:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Räumliche Helligkeitsstärke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Örtliche Far_bintensitäts-Stärke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;denoise3d&quot; - guter Rauschfilter von Daniel Moreno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Temporäre Stärke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;hqdn3d&quot; - sehr guter Rauschfilter von Daniel Moreno &amp; A&apos;rpi</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Räumliche Helligkeitsstärke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Örtliche Far_bintensitäts-Stärke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Temporäre Stärke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;denoise3d&quot; - guter Rauschfilter von Daniel Moreno</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeitsschwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Fa_rbintensität Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">_Radius:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Soften&quot; - verstellbarer Weichzeichner</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">_horizontale Aufteilungen (Zeilen):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">_vertikale Aufteilungen (Spalten):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">_Verkleinerungsfaktor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">_Bildnummer in jedem Mosaikbild anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Mosaik</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>_Try reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Umgekehrt _versuchen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal Field Shift</source>
-        <translation type="obsolete">PAL Feldverschiebung</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>New format, preferred, good for Tracker3D</source>
-        <translation type="obsolete">Neues Format, bevorzugt, gut für Tracker3D</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DG@UWA format (includes shape info &amp; bounding box)</source>
-        <translation type="obsolete">DG@UWA format (beinhaltet Form-Info &amp; Bounding-Box)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AB@ODU format (includes shape info)</source>
-        <translation type="obsolete">AB@ODU Format (beinhaltet Form-Info)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format that Tracker3D can&apos;t read directly</source>
-        <translation type="obsolete">Älteres Format, das Tracker3D nicht direkt lesen kann</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _Format:</source>
-        <translation type="obsolete">Ausgabe_format:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_nimaler Bereich für ein Teil, um es zu erkennen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_ximaler Bereich für ein Teil, um es zu erkennen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Linksseitiges Abschneiden (ignoriert innenliegende Teile):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Rechtsseitiges Abschneiden (ignoriert innenliegende Teile):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Oberes Abschneiden (ignoriert innenliegende Teile):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Unteres Abschneiden (ignoriert innenliegende Teile):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ausgabedatei:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Camera number:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kamera Nummer:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">_Fehlersuche Einstellungen (bits):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Neue Bildfrequenz:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Blend</source>
-        <translation type="obsolete">die Bilder _mischen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Bildfrequenz (Hz) ändern</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">0 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="obsolete">90 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="obsolete">180 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="obsolete">270 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">Drehen um:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Drehen im Uhrzeigersinn</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoStabilize</name>
-    <message>
-        <source>Stabilize Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Grenzwert</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stabilize</source>
-        <translation type="obsolete">Stabilisieren</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">_Untertitel Datei (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Untertitel Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Zei_lenabstand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">Schri_ftskalierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">_Oberer Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">_Unterer Rand</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Untertitel-Datei kann nicht geöffnet werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="obsolete">Kann Untertitel-Datei nicht identifizieren</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P - A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P - A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A - P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A - P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P + A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P + A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P * A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P * A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P / A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P / A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A / P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A / P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = min (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = min (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = max (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = max (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = convolve(P); Load convolution kernel from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = falten(P); Lädt den Faltungsfilter aus einer Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as float; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = Pixel der Bilderdatei im Fluss; Lädt Bild aus Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as integer; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = Pixel der Bilderdatei als Ganzes; Lädt das Bild aus der Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = floating point constant value</source>
-        <translation type="obsolete">A = Fließkommazahl mit konstantem Wert</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = rolling average of pixel: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</source>
-        <translation type="obsolete">A = gleitender Pixel-Durchschnitt: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select _Operation on each pixel P and input A:</source>
-        <translation type="obsolete">_Operation auswählen für jedes Pixel P und Eingang A:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Eingangs_typ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _File (image or convolution kernel):</source>
-        <translation type="obsolete">Eingangs_datei (Bild oder Faltungsfilter):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Load Bias (added to each pixel
-in file image when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">Tendenz (Bias) _laden (wird zu jedem Pixel eines Bildes
-in der Datei beim Laden addiert):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load _Multiplier (each pixel in
-file image mult. by this when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">_Multiplikator laden (jedes Pixel in der
-Bilddatei wird damit beim Laden multipliziert):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Constant:</source>
-        <translation type="obsolete">Eingangs_kontrast:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory constant _alpha
-(where A = (1-alpha)*A + alpha*(curr_frame + lookahead)):</source>
-        <translation type="obsolete">Speicherkonstante _alpha
-(mit A = (1-alpha)*A + alpha*(curr_frame + lookahead)):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Look ahead _N frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_N Bilder vorausschauen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _Start Frame (first frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Init _Startbild (erstes Bild # für Kopfstart verwenden):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _End Frame (last frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Init _Endbild (letztes Bild # für Kopfstart verwenden):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init By _Rolling (compute head start using a rolling average rather than a straight average)</source>
-        <translation type="obsolete">Init _Gleitend (Kopfstart wird besser durch gleitender Durchschnitt als durch linearen Durchschnitt berechnet)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (will be added to result):</source>
-        <translation type="obsolete">Tendenz (_Bias) (wird zum Ergebnis addiert):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Result Bias (added to each result pixel):</source>
-        <translation type="obsolete">E_rgebnis Bias (wird zu jedem Ergebnispixel addiert):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Result _Multiplier (each result pixel
-multiplied by this):</source>
-        <translation type="obsolete">Entgültiger Multiplikator (jedes Ergebnis-Pixel
-wird damit multipliziert):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Histogram every N frames (0 to disable):</source>
-        <translation type="obsolete">_Histogramm alle N Bilder (0 zum Deaktivieren):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">_Fehlersuche Einstellungen (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Swiss Army Knife Konfiguration</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Simple</source>
-        <translation type="obsolete">einfach</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">normal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow</source>
-        <translation type="obsolete">langsam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Iterations:</source>
-        <translation type="obsolete">W_iederholungen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Kleiner bedeutet stärkes Zusammenführen 
-der Halbbilder (deinterlaceing)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Chroma:</source>
-        <translation type="obsolete">_Farbe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Verändert die Farbe.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Step:</source>
-        <translation type="obsolete">_Stufe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Step.</source>
-        <translation type="obsolete">Stufe.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">Halbbildmodus-Filter</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_nimaler Wert für den Innenbereich:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_ximaler Wert für den Innenbereich:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go white, out-of-range go black</source>
-        <translation type="obsolete">Werte im Innenbereich werden weiß, Werte außerhalb werden schwarz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go black, out-of-range go white</source>
-        <translation type="obsolete">Werte im Innenbereich werden schwarz, Werte außerhalb werden weiß</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">Ausgabewerte:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">_Fehlersuche Einstellungen (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Schwellwert-Einstellung</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Zeitliche &amp; räumliche Prüfung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob/Vollbildverfahren, zeitliche &amp; räumliche Prüfung (Frequenzverdopplung!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Ohne räumliche &amp; zeitliche Prüfung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob/Vollbildverfahren, ohne räumliche &amp; zeitliche Prüfung (Frequenzverdopplung!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Unteres Feld zuerst (BFF)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Oberes Feld zuerst (TFF)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">Reihenf_olge:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif (Yet Another DeInterlacing Filter)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">Interner Fehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">WMA2 Codec kann nicht geöffnet werden.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Kein Video geladen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">Nicht indizierbar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">DivX 5 + packed?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Bilder neu aufbauen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">Abgebrochen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">Nicht unterstützt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">Projekt-Datei im alten Format</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">Nicht mehr unterstützt.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File type identified but no loader support detected...</source>
-        <translation type="obsolete">Dateityp wurde ermittelt, aber keine Ladeunterstützung festgestellt...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>May be related to an old index file.</source>
-        <translation type="obsolete">Es bezieht sich vielleicht auf eine alte Index-Datei.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
         <source>Attempt to open %s failed!</source>
         <translation>Der Versuch, %s zu öffnen, ist fehlgeschlagen!</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">VBR-Zeitkarte erstellen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">VBR Zeitkarte erstellen?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use safe mode</source>
-        <translation type="obsolete">Sicheren Modus benutzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.264 detected</source>
-        <translation type="obsolete">H.264 gefunden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video dimensions don&apos;t match.</source>
-        <translation type="obsolete">Die Videoabmessungen passen nicht zusammen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later will not work around this problem. The workaround is:
-
-1) &quot;Resize&quot; / &quot;Add Border&quot; / &quot;Crop&quot; each stream to the same resolution
-2) Concatenate them together</source>
-        <translation type="obsolete">Verschiedene Bildabmessungen können noch nicht vermischt werden. Die spätere Verwendung eines pertiellen Videofilters wird das Problem nicht beseitigen. Abhilfe:
-
-1.) Größe ändern / Rand hinzufügen / Zuschneiden um im Ergebnis bei jeder Videospur die gleiche Auflösung zu erhalten
-2.) Diese Videodatei können danach zusammengefügt werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If the file is using B-frames as reference it can lead to a crash or stuttering.
-Avidemux can use another mode which is safe but YOU WILL LOSE FRAME ACCURACY.
-Do you want to use that mode?</source>
-        <translation type="obsolete">Wenn die Datei B-Bilder als Referenz verwendet, kann das zum Absturz oder Stottern 
-führen. Avidemux kann einen anderen Modus verwenden, der sicher ist, aber 
-&lt;b&gt;DAMIT GEHT DIE BILD-GENAUIGKEIT VERLOREN&lt;/b&gt;.
-Soll dieser sichere Modus verwendet werden ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Gepackten Bitstrom gefunden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want me to unpack it ?</source>
-        <translation type="obsolete">Soll er entpackt werden ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">Das Video konnte nicht entpackt werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Using backup decoder - not frame accurate.</source>
-        <translation type="obsolete">Backup Dekodierer verwenden - nicht bildgenau.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">Seltsam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The unpacking succeedeed but the index is still not up to date.</source>
-        <translation type="obsolete">Das Entpacken war erfolgreich, aber der Index ist nicht aktuell.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">Der Index ist nicht aktuell</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You should use Tool-&gt;Rebuild frame. Do it now ?</source>
-        <translation type="obsolete">Werkzeuge -&gt; Bilder neu erstellen sollte verwendet werden. Starten ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">Dies sieht wie Mpeg aus
-Soll ein Index erstellt werden ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">Indexerstellung fehlgeschlagen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation>Kann Demuxer für %s nicht finden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+58"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>width</source>
         <translation>Breite</translation>
     </message>
@@ -3598,406 +80,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Meldung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="obsolete">Hinweis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="obsolete">Bestätigung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="obsolete">Frage</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question?</source>
-        <translation type="obsolete">Frage?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">konstante Bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">konstante Quantisierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Same Quantiser as Input</source>
-        <translation type="obsolete">gleiche Quantisierung wie Quelle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">konstante Rate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Video Size</source>
-        <translation type="obsolete">feste Videogröße          (2 Durchläufe)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">durchschnittliche Bitrate (2 Durchläufe)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding mode</source>
-        <translation type="obsolete">Kodiermodus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="obsolete">Zielbitrate (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target video size (MB)</source>
-        <translation type="obsolete">Zielvideogröße (MB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="obsolete">Durchschnittsbitrate (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="obsolete">-</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_QconfigMenu</name>
-    <message>
-        <source>Configuration:</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguration:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">speichern unter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;Voreinstellung&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;benutzerdefiniert&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Möchten Sie die ausgewählte Konfiguration wirklich löschen?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">Konfigurationsdatei (*.xml)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Keine</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Dateifehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Kann &quot;%s&quot; nicht zum Schreiben öffnen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">Kann Video nicht initialisieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">Kann Audio nicht initialisieren</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving...</source>
-        <translation type="obsolete">Speichern...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Filterinitialisierung misslungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Die bereits existierende Logdatei wiederverwenden?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass one</source>
-        <translation type="obsolete">Durchlauf 1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2</source>
-        <translation type="obsolete">Durchlauf 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kodieren</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="obsolete">einer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">automatisch</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">individuelle Anzahl</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qtray</name>
-    <message>
-        <source>Open Avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Öffne Avidemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMFastVideoConvolution</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit verarbeiten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit verarbeiten (luma-plane)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Farbintensität ve_rarbeiten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="obsolete">Schnelle Faltung</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">VBR-Zeitkarte erstellen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoAddBorder</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Linker Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rechter Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Oberer Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Unterer Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Ränder addieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Fehlerhafte Parameter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Alle Parameter müssen gleich und innerhalb des Bereichs sein.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="obsolete">Schnell</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Mittel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="obsolete">Langsame iterative Bewegungssuche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="obsolete">Besonders langsam (ähnlich wie 3+ Mehrfach-Referenzbilder)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Oben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Unten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="obsolete">_Feld Dominanz:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Qp:</source>
-        <translation type="obsolete">_Qp:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mc-Halbbildmodusfilter</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoStreamBSMear</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Linker Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rechter Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Oberer Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Unterer Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Rand schwärzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Fehlerhafte Parameter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Alle Parameter müssen gleich und innerhalb des Bereichs sein.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Temporäre _Helligkeitsschwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">temporäre Fa_rbschwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Temporal Cleaner&quot; - ein Weichzeichner von Jim Casaburi</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Ausblenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Ausblenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Einblenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Einblenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Ein_blendtyp:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="obsolete">erstes Bild:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="obsolete">letztes Bild:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="obsolete">Überblenden mit _Schwarz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Ein-/Ausblenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="obsolete">Parameter Fehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Der Start muss vor dem Ende sein und beide innerhalb der # der Bilder.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Apple iPod</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Es muß eine Videodatei geöffnet sein, um diesen Assistent verwenden zu können.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apple iPod Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Apple iPod Assistent</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -4160,345 +242,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Scene Change</source>
-        <translation type="obsolete">Szenenwechsel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0%</source>
-        <translation type="obsolete">0%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scene Change Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Szenenwechselschwellwert</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>100%</source>
-        <translation type="obsolete">100%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use chroma to also detect scene change</source>
-        <translation type="obsolete">Szenenwechselerkennung anhand der Farbwerte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Einstellungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wide</source>
-        <translation type="obsolete">Weite</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">Nähe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V:</source>
-        <translation type="obsolete">Farbsättigung V:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum</source>
-        <translation type="obsolete">Maximum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U:</source>
-        <translation type="obsolete">Farbsättigung U:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sensibility</source>
-        <translation type="obsolete">Empfindlichkeit</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">Avisynth ColorYUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Colour Correction Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Farbkorrekturmatrix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U:</source>
-        <translation type="obsolete">Farbsättigung U:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V:</source>
-        <translation type="obsolete">Farbsättigung V:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Verstärkung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Note: all values are normalised to 256</source>
-        <translation type="obsolete">Beachte: alle Werte sind auf 256 normalisiert</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Parameter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Matrix:</source>
-        <translation type="obsolete">Matrix:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Keine</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TV -&gt; PC</source>
-        <translation type="obsolete">TV -&gt; PC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PC -&gt; TV</source>
-        <translation type="obsolete">PC -&gt; TV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PC -&gt; TV.Y</source>
-        <translation type="obsolete">PC -&gt; TV.Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Level:</source>
-        <translation type="obsolete">Level:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rec.709</source>
-        <translation type="obsolete">Rec.709</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coring</source>
-        <translation type="obsolete">Kern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto Gain</source>
-        <translation type="obsolete">automatische Verstärkung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display Colour Statistics</source>
-        <translation type="obsolete">Farbstatistiken anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Centre Colour Offsets</source>
-        <translation type="obsolete">Farbversatz zentrieren</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CurveDialog</name>
-    <message>
-        <source>Curve Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Kurve bearbeiten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Choose channel for editing</source>
-        <translation type="obsolete">Wähle zu bearbeitenden Kanal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma (Y)</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit (Y)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma (U)</source>
-        <translation type="obsolete">Farbsättigung (U)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma (V)</source>
-        <translation type="obsolete">Farbsättigung (V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sets default curve</source>
-        <translation type="obsolete">wählt die Standardkurve</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation type="obsolete">Hilfe</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CurveEditor</name>
-    <message>
-        <source>Control points count: Y:%d, U:%d, V:%d</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrollpunktezähler: Y:%d, U:%d, V:%d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Oben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Unten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">nb von Bildern und Bilder/s erhalten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Doppelte nb von Bildern und fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="obsolete">Doppelte nb von Bildern (langsame Bewegung)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Feldreihenfolge:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="obsolete">_Extras</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="obsolete">Zusätzliche Prüfung (Benutzung vermeiden)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DGBob</source>
-        <translation type="obsolete">DGBob</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Herunter fahren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="obsolete">Der Kodierungvorgang wurde angehalten. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen oder abbrechen?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Fortfahren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Abbruch</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Rechte erforderlich</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Für diese Operation sind Root-Rechte erforderlich.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Es muß eine Videodatei geöffnet sein, um diesen Assistent verwenden zu können.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">DVD Assistent</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVEncoder</name>
-    <message>
-        <source>The DV encoder only accepts the following profiles:</source>
-        <translation type="obsolete">Der DV Kodierer akzeptiert lediglich die folgenden Profile:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Inkompatible Einstellungen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="obsolete">Enger ablegen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="obsolete">Ersetzen (interpolieren)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Pulldown&quot; Duplikaten entfernen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="obsolete">Am Schnellsten (partielle Helligkeit, keine Farbintensität)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast (partial luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Schnell (partielle Helligkeit und Farbintensität)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Mittel (volle Helligkeit, keine Farbintensität)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow (full luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Langsam (volle Helligkeit und Farbintensität)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualität:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="obsolete">_Schwelle 1:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="obsolete">S_chwelle 2:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_ycle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Durchlauf:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Decimate</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -4532,10 +275,6 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Konfigurieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Audio Filter</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-105"/>
         <source>Track 2</source>
         <translation type="unfinished">Tonspur 2</translation>
@@ -4638,37 +377,32 @@
         <translation type="unfinished">Dialog</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Abbrechen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished">Restzeit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="-14"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4702,42 +436,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderRequant</name>
-    <message>
-        <source>Requant</source>
-        <translation type="obsolete">Requantisieren</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderYV12</name>
-    <message>
-        <source>YV12</source>
-        <translation type="obsolete">YV12</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EqualiserDialog</name>
-    <message>
-        <source>Equaliser</source>
-        <translation type="obsolete">Equaliser</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Einstellungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histogramm</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
@@ -4769,362 +467,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitrate (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">_GOP Größe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Einstellungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec Sorenson Spark Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">avcodec Sorenson Spark Konfiguration</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Probleme beim Initialisieren des Audio-Gerätes</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Initialisieren der Audiofilter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Initialisieren der Videofilter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Keine</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Kann das Speichern nicht beginnen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Kann das Speichern nicht beginnen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Speichern</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Kann das Speichern nicht beginnen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Speichern</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Kann das Speichern nicht beginnen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Speichern</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">Breite ist kein Vielfaches von 8
- irgendwie fortfahren ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Die bereits existierende Logdatei wiederverwenden?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Filterinitialisierung misslungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">1. Durchlauf</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">Abbruch</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kodieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">2. Durchlauf</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveSmart</name>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Sanftes Kopieren</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Glyph Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Schriftzeichen Editor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prev. Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Vorheriges Leeres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next</source>
-        <translation type="obsolete">Nächstes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Find</source>
-        <translation type="obsolete">Suche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous</source>
-        <translation type="obsolete">Vorheriges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Nächstes Leeres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Löschen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>Head reached</source>
-        <translation type="obsolete">Kopf erreicht</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Keine weiteren Schriftzeichen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End reached</source>
-        <translation type="obsolete">Ende erreicht</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">Zeichenkette</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">Zeichenkette suchen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">Wähle eine Schriftzeichendatei zur Bearbeitung aus</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Keine</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Voll</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sum of Absolute Differences</source>
-        <translation type="obsolete">Summe der absoluten Differenzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion</source>
-        <translation type="obsolete">Verzehrungsgrad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Kodiermodus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation type="obsolete">Methode zur Bewegungseinschätzung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_max. aufeinanderfolgende B-Bilder:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 _Motion Vector</source>
-        <translation type="obsolete">4 Motion _Vector</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quarter Pixel</source>
-        <translation type="obsolete">_Viertel Pixel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">globale Bewegungskompensation (_GMC)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Bewegungabschätzung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantisation Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Quantisierungstyp:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Macroblock Decision Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Makroblock Entscheidungsmodus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">mi_nimale Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">max_imale Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Quantiser _Difference:</source>
-        <translation type="obsolete">max. Quantisierungs_differenz:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantiser Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierungs_kompression:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser _Blur:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierungs_unschärfe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">_Trellis Quantisierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec H.263 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">avcodec H.263 Konfiguration</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The H.263 encoder only accepts the following resolutions:</source>
-        <translation type="obsolete">Der H.263 Kodierer akzeptiert lediglich die folgenden Bildauflösungen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Inkompatible Einstellungen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Indizierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Left:</source>
-        <translation type="obsolete">vergangene Zeit:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source># Images: %1</source>
-        <translation type="obsolete">verarbeitete Bilder: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Left: %1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">benötigte Zeit: %1:%2:%3</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="obsolete">Problem beim Lesen der SVQ3 Kopfzeilen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Keine stts Tabelle</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MPDelogoDialog</name>
-    <message>
-        <source>MPlayer Delogo</source>
-        <translation type="obsolete">Logoentfernung (MPlayer)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height:</source>
-        <translation type="obsolete">Höhe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width:</source>
-        <translation type="obsolete">Breite:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X:</source>
-        <translation type="obsolete">X:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -5132,11 +474,7 @@
         <translation type="unfinished">Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Video-Spur&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished">Kopieren</translation>
@@ -5156,19 +494,11 @@
         <translation type="unfinished">Filter</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Audio-Spur&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+27"/>
         <source>&amp;Shift:</source>
         <translation type="unfinished">Dela&amp;y:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;A/V-Containerformat&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+265"/>
         <location line="+23"/>
         <location line="+23"/>
@@ -5187,36 +517,16 @@
         <translation type="unfinished">...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Bild:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>/ 0</source>
-        <translation type="obsolete">/ 0</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-286"/>
         <source>Time:</source>
         <translation type="unfinished">Zeit:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Bildtyp:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+83"/>
         <source>?</source>
         <translation type="unfinished">?</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Selection</source>
-        <translation type="obsolete">Auswahlbereich</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1279"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Hilfe</translation>
@@ -5237,14 +547,6 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Datei</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Recent Files</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;kürzlich verwendete Dateien</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Save</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-10"/>
         <source>&amp;Tools</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Werkzeuge</translation>
@@ -5260,10 +562,6 @@
         <translation type="unfinished">An&amp;sicht</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Preview Mode</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Vorschau-Modus</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Custom</source>
         <translation type="unfinished">Individuel&amp;l</translation>
@@ -5274,87 +572,11 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Navigation</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A&amp;uto</source>
-        <translation type="obsolete">V&amp;orlagen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1544"/>
         <source>&amp;Open...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Öffnen...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Run Project...</source>
-        <translation type="vanished">&amp;Projekt laden...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save &amp;As Project...</source>
-        <translation type="vanished">&amp;Als Projekt speichern...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Project Script</source>
-        <translation type="vanished">&amp;Gespeicherte Projekte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+O</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+Ö</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Append...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Hinzufügen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+A</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+H</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cu&amp;t</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Ausschneiden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+X</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+X</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Copy</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Kopieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+C</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+C</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Paste</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Einfügen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+V</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Del</source>
-        <translation type="obsolete">Del</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Setze Markierung A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>[</source>
-        <translation type="obsolete">A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Setze Markierung B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>]</source>
-        <translation type="obsolete">B</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>&amp;Information...</source>
         <translation type="unfinished">E&amp;igenschaften...</translation>
@@ -5376,26 +598,6 @@
         <translation type="unfinished">Video speichern</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ctrl+S</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+S</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save &amp;BMP Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Als &amp;BMP-Bild speichern...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save BMP Image</source>
-        <translation type="obsolete">Als BMP-Bild speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save &amp;JPEG Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Als &amp;JPG-Bild speichern...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save JPEG Image</source>
-        <translation type="obsolete">Als JPG-Bild speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Load/Run Project...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Lade/Starte Projekt...</translation>
@@ -5418,102 +620,6 @@
         <translation type="unfinished">Projekt speichern</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save P&amp;roject As...</source>
-        <translation type="obsolete">Projekt speichern &amp;unter...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Project As</source>
-        <translation type="obsolete">Projekt speichern unter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Zoom 1:4</source>
-        <translation type="obsolete">Zoom 1:&amp;4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Shift+4</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Z&amp;oom 1:2</source>
-        <translation type="obsolete">Zoom 1:&amp;2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Shift+2</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom &amp;1:1</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Originalgröße</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+1</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+O</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom &amp;2:1</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;doppelte Bildgröße</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+2</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+D</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Decoder Options...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Dekoder Optionen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Dekoder Optionen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>F3</source>
-        <translation type="obsolete">F3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Postprocessing...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Nachbearbeitung der Voransicht...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>F4</source>
-        <translation type="obsolete">F4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Frame Rate...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Bildfrequenz...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Bildfrequenz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fil&amp;ters...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Videofilter...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+F</source>
-        <translation type="obsolete">F6</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Main Track...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Hauptspur...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Secondary Track...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Zweite Spur...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;VBR-Zeitkarte erstellen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S&amp;ave...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Tonspur speichern...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Filters</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Audiofilter</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+9"/>
         <source>&amp;Calculator...</source>
         <translation type="unfinished">Video-&amp;Kalkulation...</translation>
@@ -5524,58 +630,6 @@
         <translation type="unfinished">F7</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Rebuild I &amp;&amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;I &amp;&amp; B-Bilder neu aufbauen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild I &amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Baue I &amp; B-Bilder neu auf</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Bitrate Histogram...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Bitrate Histogramm...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate Histogramm</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Scan for Black Frames...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Suche schwarze Bilder...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scan for Black Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Suche nach schwarzen Bildern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;VOB -&gt; VobSub...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;VOB -&gt; VobSub...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB -&gt; VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB -&gt; VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;OCR (VobSub -&gt; srt)...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;OCR (VobSub -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (VobSub -&gt; srt)</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (VobSub -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P</source>
-        <translation type="obsolete">S</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;lugins...</source>
-        <translation type="obsolete">eingebaute &amp;Plugins...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;revious Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein Bild zu&amp;rück</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1043"/>
         <source>ms</source>
         <translation type="unfinished">ms</translation>
@@ -5591,210 +645,6 @@
         <translation type="unfinished">B:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="obsolete">kürzlich verwendete Projekte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>E&amp;xit</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Beenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="obsolete">Left</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Next Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein Bild &amp;vor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translation type="obsolete">Right</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pr&amp;evious Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein &amp;i-Bild zurück</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein i-Bild zur&amp;ück</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Down</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next &amp;Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein i-Bild v&amp;or</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein i-Frame vor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Up</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previou&amp;s Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein schwarzes Bild r&amp;ückwärts suchen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein schwarzes Bild rückwärts suchen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ne&amp;xt Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein schwarzes Bild vor&amp;wärts suchen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein schwarzes Bild vorwärts suchen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;First Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Springe zum Videoan&amp;fang</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Last Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Springe zum Videoen&amp;de</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="obsolete">End</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;A</source>
-        <translation type="obsolete">Springe zu Markierung &amp;A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Springe zu Markierung A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+[</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;B</source>
-        <translation type="obsolete">Springe zu Markierung &amp;B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Springe zu Markierung B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+]</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Fra&amp;me...</source>
-        <translation type="obsolete">Springe zur Bild&amp;nummer...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+F</source>
-        <translation type="obsolete">F5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to &amp;Time...</source>
-        <translation type="obsolete">Springe zum Zeit&amp;index...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+I</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Built-in Support...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Eingebaute Unterstützung...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Eingebaute Unterstützung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;About Avidemux...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Über Avidemux...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About Avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Über Avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Start/Stop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Start/Stop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Close</source>
-        <translation type="obsolete">Schließe&amp;n</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+W</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+N</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Selection as JPEG Images...</source>
-        <translation type="obsolete">Speichere Auswahl als JPG-Bilderserie...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Preferences...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Einstellungen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Plugins...</source>
-        <translation type="obsolete">eingebaute &amp;Plugins...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">Zur &amp;Jobliste hinzufügen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Zur Jobliste hinzufügen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">Jobliste &amp;anzeigen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Jobliste anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+J</source>
-        <translation type="obsolete">Strg+J</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Co&amp;nnect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Verbinde mit avspro&amp;xy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Verbinde mit avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Reset Edits</source>
-        <translation type="obsolete">Änderungen &amp;rückgängig machen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (&amp;TS -&gt; srt)...</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (&amp;TS -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (TS -&gt; srt)</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (TS -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit &amp;Glyphs...</source>
-        <translation type="obsolete">S&amp;chriftzeichen bearbeiten...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit Glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Schriftzeichen bearbeiten</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+287"/>
         <source>&amp;Input</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Original</translation>
@@ -5825,26 +675,6 @@
         <translation type="unfinished">&amp;eigenständig</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 (%2)</source>
-        <translation type="obsolete">%1 (%2)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Optical Disc</source>
-        <translation type="obsolete">Video-CD/DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1759"/>
         <source>&amp;Toolbars</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Werkzeugleisten</translation>
@@ -5860,10 +690,6 @@
         <translation type="unfinished">Ve&amp;rlauf</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Codec Options</source>
-        <translation type="obsolete">Codec-Einstellungen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+218"/>
         <source>&lt;b&gt;Video Output&lt;/b&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Video-Codec&lt;/b&gt;</translation>
@@ -5884,14 +710,6 @@
         <translation type="unfinished">&lt;b&gt;Ausgabeformat&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Volume</source>
-        <translation type="obsolete">Lautstärke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Metre</source>
-        <translation type="obsolete">Pegelanzeige</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1046"/>
         <source>&amp;Codec Options</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Codec-Einstellungen</translation>
@@ -5912,10 +730,6 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Pegelanzeige</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Display processed video on playback</source>
-        <translation type="obsolete">Filter bei Wiedergabe anwenden</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-136"/>
         <source>Play filtered</source>
         <translation type="unfinished">Filter anwenden</translation>
@@ -6001,10 +815,6 @@
         <translation>Springe zur Markierung B [Bild runter]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Display output video on playback</source>
-        <translation type="vanished">Bei der Wiedergabe das Ergebnis nach Anwendung der Filter zeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1307"/>
         <source>Codec O&amp;ptions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6099,390 +909,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>MjpegEncoder</name>
-    <message>
-        <source>_Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">_Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Einstellungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec M-JPEG Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">M-JPEG Konfiguration</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Voreinstellung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime (jp.)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progressiv (Vollbilder)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">BBF-Halbbildmodus (interlaced)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">TTF- Halbbildmodus (interlaced)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_x. Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_n. Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Xvid Bitratenprüfung verwenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Puffergröße:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Seitenve_rhältnis:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matrizen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">_GOP Größe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Interlacing:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Einstellungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec MPEG-1 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">avcodec MPEG-1 Konfiguration</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New sequence every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">teilen nach (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mpeg2enc Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">mpeg2enc Konfiguration</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Voreinstellung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime (jp.)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progressiv (Vollbilder)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">BBF-Halbbildmodus (interlaced)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">TTF- Halbbildmodus (interlaced)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_x. Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_n. Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">ben-utze die Xvid Bitratenkontrolle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Puffergröße:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Seitenve_rhältnis:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matrizen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">_GOP Größe (Bildanzahl zwischen zwei Vollbildern):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Halbb_ildmodus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Einstellungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec MPEG-2 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">avcodec MPEG-2 Konfiguration</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New sequence every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">Aufteilen nach (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stream _type:</source>
-        <translation type="obsolete">Spur _Typ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mpeg2enc Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">mpeg2enc Konfiguration</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Keine</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Voll</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sum of Absolute Differences</source>
-        <translation type="obsolete">Summe der absoluten Differenzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion</source>
-        <translation type="obsolete">Verzehrungsgrad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Kodiermodus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation type="obsolete">Methode zur Bewegungseinschätzung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_max. aufeinanderfolgende B-Bilder:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 _Motion Vector</source>
-        <translation type="obsolete">4 _Bewegungsvektor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quarter Pixel</source>
-        <translation type="obsolete">_Viertel Pixel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">_Globale Bewegungskompensation (GMC)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Bewegungseinschätzung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantisation Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Quantisierungstyp:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Macroblock Decision Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Makroblock Entscheidungsmodus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">mi_n. Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">ma_x. Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Quantiser _Difference:</source>
-        <translation type="obsolete">max. Quantisierungsunterschied:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantiser Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">_Quantisierungskompression:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser _Blur:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierungs_unschärfe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">_Trellis Quantisierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec H.263 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">avcodec H.263 Konfiguration</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">Inkompatibles Audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">Für DVD muss Audio entweder MP2 oder AC3 sein.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">lvemux Initialisierung gescheitert</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Maske anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Hohe Qualität</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Stärke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Schärfefilter &quot;MSharpen&quot; von Donald Graft</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_High quality</source>
-        <translation type="obsolete">_Hohe Qualität</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Maske anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Stärke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">MSmooth</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="obsolete">Fehlerhafte Kopfzeilen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Bitstrom entpacken</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Indizierung</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -6491,40 +917,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Meldung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="obsolete">Hinweis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="obsolete">Bestätigung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="obsolete">Frage</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question?</source>
-        <translation type="obsolete">Frage?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Sony PlayStation Portable</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Es muß eine Videodatei geöffnet sein, um diesen Assistent verwenden zu können.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sony PSP Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Sony PSP Assistent</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SpiderMonkeyShell</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
@@ -6548,150 +940,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Super Video CD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Es muß eine Videodatei geöffnet sein, um diesen Assistent verwenden zu können.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD Assistent</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Keine Strategie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 Pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="obsolete">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC konvertiert von PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Oben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Unten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="obsolete">Nie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="obsolete">Wenn noch kombiniert</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="obsolete">Immer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Keine</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="obsolete">Nichts zu berechnen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="obsolete">Postprozess nach bestem Treffer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Postprozess und &apos;Show Zones&apos; (Debug)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="obsolete">Bild verarbeiten (keine Felder)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="obsolete">Bild verarbeiten (keine Felder) (Debug)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="obsolete">_Strategie:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Feldreihenfolge:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nachbearbeitung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="obsolete">Rückwärts _versuchen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Direkte Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rückwärts-Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">R_auschschwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Nachbea_rbeitungs-Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="obsolete">Farbintensität zur Entscheidung ben_utzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="obsolete">Zei_ge Info</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="obsolete">Fehlers_uche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="obsolete">V_ermischen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Telecide</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_pluginManagerWindow</name>
-    <message>
-        <source>Description</source>
-        <translation type="obsolete">Beschreibung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal video encoder</source>
-        <translation type="obsolete">interner Videoencoder</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_vobsubWindow</name>
-    <message>
-        <source>Select Idx File</source>
-        <translation type="obsolete">Wähle Idx Datei</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -6720,483 +968,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Video CD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Es muß eine Videodatei geöffnet sein, um diesen Assistent verwenden zu können.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video CD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Video CD Assistent</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>Xvid Configuraton</source>
-        <translation type="obsolete">Xvid Konfiguration</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configuration:</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguration:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">Speichern unter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>General</source>
-        <translation type="obsolete">Allgemein</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Bitraten-Kontrolle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Ziel-Videogröße:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate (Single Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">konstante Bitrate (1 Durchlauf)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser (Single Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">konstante Quantisierung (1 Durchlauf)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Size (Two Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">feste Videogröße (2 Durchläufe)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate (Two Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">durchschnittl. Bitrate (2 Durchläufe)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Kodiermodus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1 (High Quality)</source>
-        <translation type="obsolete">1 (hohe Qualität)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>31 (Low Quality)</source>
-        <translation type="obsolete">31 (niedrige Qualität)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Pixel Seitenverhältnis (PAR)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom:</source>
-        <translation type="obsolete">individuelle Einstellung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>As Input</source>
-        <translation type="obsolete">Wie Eingang</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>:</source>
-        <translation type="obsolete">:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Predefined Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Vordefiniertes Seitenverhältnis:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:15 (PAL 4:3)</source>
-        <translation type="obsolete">16:15 (PAL 4:3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>64:45 (PAL 16:9)</source>
-        <translation type="obsolete">64:45 (PAL 16:9)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8:9 (NTSC 4:3)</source>
-        <translation type="obsolete">8:9 (NTSC 4:3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>32:27 (NTSC 16:9)</source>
-        <translation type="obsolete">32:27 (NTSC 16:9)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multithreading</source>
-        <translation type="obsolete">Kodierungsprozess für Mehrkernprozessoren auf mehrere Aufgabenstränge aufteilen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">nein, nicht aufteilen und nur einen Prozessorkern nutzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">automatische Erkennung und ideale Nutzung der vorhandenen Prozessorkerne/-leistung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion</source>
-        <translation type="obsolete">Bewegung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Bewegungseinschätzung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation:</source>
-        <translation type="obsolete">Bewegungseinschätzung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">schnell</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">normal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">gut</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion Optimisation:</source>
-        <translation type="obsolete">Rate Distortion Optimierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Search (DCT only)</source>
-        <translation type="obsolete">keine Suche (nur DCT)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Limited Search</source>
-        <translation type="obsolete">schnelle Suche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium Search</source>
-        <translation type="obsolete">normale Suche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wide Search</source>
-        <translation type="obsolete">umfangreiche Suche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion Optimisation for B-frames</source>
-        <translation type="obsolete">Rate Distortion Optimierung (RDO) für B-Bilder</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">zusätzliche Bewegungseinschätzung anhand der Farbinformation(Chroma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Viertelpixelgenaue Bewegungssuche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">Globale Bewegungskompensation (GMC)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Turbo, Berechnungsbeschleunigung für B-Frames und Quarter-Pixel-Bewegungssuche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Bild</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Bildkodierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma Optimiser</source>
-        <translation type="obsolete">Farboptimierer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Four Motion Vectors per Macroblock</source>
-        <translation type="obsolete">4 Bewegungsvektoren pro Makroblock</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cartoon</source>
-        <translation type="obsolete">Zeichentrickfilm</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Greyscale</source>
-        <translation type="obsolete">Graustufen (schwarz/weiß)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced:</source>
-        <translation type="obsolete">Zeilensprungverfahren:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom Field First</source>
-        <translation type="obsolete">unteres Feld zuerst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top Field First</source>
-        <translation type="obsolete">oberes Feld zuerst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Interval:</source>
-        <translation type="obsolete">Bildanzahl nach der spätestens ein I-Bild gesetzt werden muß (max. GOP):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Drop Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Anteil des Bildwegfalls:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frames</source>
-        <translation type="obsolete">B-Bilder (bidirektionale Bildberechnug)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Sensitivity:</source>
-        <translation type="obsolete">Feineinstellung für B-Bilder:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">max. aufeinanderfolgende B-Bilder:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Closed GOP</source>
-        <translation type="obsolete">geschlossene Bildabfolge</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">gepackter Datenstrom</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser Control</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierungskontrolle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum B-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">max. B-Bild Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Quantiser Offset:</source>
-        <translation type="obsolete">B-Bild Quantisierungsversatz:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum P-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">min. P-Bild Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">B-Bild Quantisierungsverhältnis:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum I-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">min. I-Bild Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum B-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">min. B-Bild Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum P-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">max. P-Bild Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">max. I-Bild Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Trellis Quantisierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierungsmatrix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263 Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">H.263 Matrix (weicheres Bild, höhere Kompression)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG Matrix (schärferes Bild, niedrigere Kompression)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Individuelle Matrix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit</source>
-        <translation type="obsolete">Bearbeiten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Single Pass</source>
-        <translation type="obsolete">1. Durchlauf</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smoother:</source>
-        <translation type="obsolete">Glättung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Averaging Quantiser Period:</source>
-        <translation type="obsolete">durchschnitll. Quantisierungsperiode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reaction Delay Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Reaktionsverzögerungsfaktor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass</source>
-        <translation type="obsolete">2. Durchlauf</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frames</source>
-        <translation type="obsolete">I-Bilder</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frame Boost:</source>
-        <translation type="obsolete">I-Bild Verstärkung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%</source>
-        <translation type="obsolete">%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frame Bitrate Reduction Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">I-Bild Bitratensenkungsschwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Bitrate Reduction:</source>
-        <translation type="obsolete">max. I-Bild Bitratenabsenkung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>frame(s)</source>
-        <translation type="obsolete">Bild(er)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow Control</source>
-        <translation type="obsolete">Überlaufkontrolle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Overflow Degradation:</source>
-        <translation type="obsolete">max. Überlaufverringerung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Overflow Improvement:</source>
-        <translation type="obsolete">max. Überlaufaufbesserung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow Control Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Überlaufkontrollstärke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Curve Compression</source>
-        <translation type="obsolete">Kurvenkomprimierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above Average Curve Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">überdurchschnittliche Kurvenkomprimierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below Average Curve Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">unterdurchschnittliche Kurvenkomprimierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Buffer Verifier</source>
-        <translation type="obsolete">Überwachung des Videopuffers</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>bit/s</source>
-        <translation type="obsolete">bit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>bit(s)</source>
-        <translation type="obsolete">bit(s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBV Buffer Size:</source>
-        <translation type="obsolete">VBV-Puffergröße:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum VBV Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">max. VBV Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Peak Bitrate Over 1 Second:</source>
-        <translation type="obsolete">Höchstbitrate über eine Sekunde:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;Voreinstellung&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;individuell&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">Xvid Konfigurationsdatei (*.xml)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Möchten Sie die ausgewählte Konfiguration wirklich löschen?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ziel-Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">durchschnittliche Bitrate:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>XvidCustomMatrixDialog</name>
-    <message>
-        <source>Xvid Custom Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Xvid individuelle Matrix</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma:</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load File</source>
-        <translation type="obsolete">Datei laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OK</source>
-        <translation type="obsolete">OK</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Abbrechen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Matrix File</source>
-        <translation type="obsolete">Matrixdatei wählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read Error</source>
-        <translation type="obsolete">Lesefehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading custom matrix file.</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Lesen der benutzerdefinierten Matrixdatei.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>aboutDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+14"/>
@@ -7209,7 +980,12 @@
         <translation type="unfinished">Eine plattformunabhängige Videoschnittsoftware</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+94"/>
+        <location line="+10"/>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+84"/>
         <source>OK</source>
         <translation type="unfinished">OK</translation>
     </message>
@@ -7219,12 +995,7 @@
         <translation type="unfinished">http://www.avidemux.org</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-19"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+45"/>
         <source>&amp;License</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Lizenz</translation>
     </message>
@@ -7279,48 +1050,13 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>addLogopFilter</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (jpg Datei):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">JPEG Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">_X Position:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">_Y Position:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alpha:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">_Während des Kodierens ein Symbol im Infobereich statt in der Taskleiste anzeigen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+231"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+230"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation type="unfinished">_Erlaube auch nicht DVD-konforme Audiofrequenzen (DVD-konform sind lediglich 48kHz und 96kHz)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">AVI-Dateien im _OpenDML-Format erstellen (AVI 2.0), um Dateien größer als 4 GB speichern zu können</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation>Ausgabekonfiguration beim Laden eines Videos auf die gespeicherte Vorgabe zu_rücksetzen</translation>
@@ -7501,7 +1237,7 @@
         <translation type="unfinished">Nicht herunter mischen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+49"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation type="unfinished">Stereo</translation>
@@ -7551,10 +1287,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Audio</translation>
     </message>
@@ -7610,14 +1348,14 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Speichern</translation>
+        <translation>&amp;Speichern</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+282"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+288"/>
         <location line="+10"/>
         <source>Queue</source>
-        <translation type="unfinished">Zur &amp;Warteschlange hinzufügen...</translation>
+        <translation>Zur &amp;Warteschlange hinzufügen...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7627,22 +1365,22 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as BMP</source>
-        <translation type="unfinished">Als BMP-Bild speichern</translation>
+        <translation>Als BMP-Bild speichern</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as PNG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Als PNG-Bild speichern</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as JPEG</source>
-        <translation type="unfinished">Als JPEG-Bild speichern</translation>
+        <translation>Als JPEG-Bild speichern</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save Selection as JPEG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Auswahl als JPEG-Bilderserie speichern</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7918,24 +1656,19 @@
         <translation type="unfinished">Dolby Surround Prologic II</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation>Automatisch (max -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+11"/>
         <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_Veränderungsmodus:</translation>
+        <translation>_Veränderungsmodus:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="unfinished">_Ändern um:</translation>
+        <translation>_Ändern um:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="unfinished">_Kanalmixer:</translation>
+        <translation>_Kanalmixer:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
@@ -8030,10 +1763,6 @@
         <translation>Niedrig</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-Dateien splitten nach (in MiB):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>VDPAU (best)</source>
         <translation type="unfinished">VDPAU (bestens)</translation>
@@ -8044,7 +1773,12 @@
         <translation>OpenGL (bestens)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation>Diese Einstellungen sind nur für MPEG und DivX bei Dekodierung in Software wirksam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+78"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation type="unfinished">_Horizontales Deblocking</translation>
@@ -8056,6 +1790,11 @@
         <translation type="unfinished">_Vertikales Deblocking</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+2"/>
         <source>_Strength:</source>
         <translation type="unfinished">_Intensität</translation>
@@ -8072,19 +1811,11 @@
         <translation>Codec-Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+357"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+373"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation>Nicht implementiert in dieser Version</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">AVI-Datei auswählen...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">AVI-Datei auswählen zum Anhängen...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation type="unfinished">Sind Sie sicher?</translation>
@@ -8139,7 +1870,7 @@
         <translation type="unfinished">&quot;%s&quot; existiert nicht.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation type="unfinished">Das Projekt kann nicht mit dem Video-Ladeprogramm geöffnet werden.</translation>
     </message>
@@ -8154,7 +1885,7 @@
         <translation type="unfinished">Die Datei kann nicht geöffnet werden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation type="unfinished">Mehrere Audio-Spuren</translation>
     </message>
@@ -8166,25 +1897,25 @@
 Wählen Sie unter &apos;Audio&apos; -&gt; &apos;Tonspur wählen&apos; die aktive Tonspur aus.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation type="unfinished">Beim Anhängen ging irgendetwas schief</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation type="unfinished">Irgendetwas Schlimmes ist passiert (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation type="unfinished">Das Video wird geprüft</translation>
     </message>
@@ -8224,7 +1955,7 @@
         <translation type="unfinished">Haupt-Tonspur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation type="unfinished">Avs-Proxy</translation>
     </message>
@@ -8261,17 +1992,13 @@
         <translation type="unfinished">Gehe zur Zeit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-11"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="unfinished">_U mit V tauschen (YUV-Farbmodell)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-520"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-527"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
         <translation type="unfinished">Arbeitsbereich als Projekt speichern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation type="unfinished">Audio-Datei zum Speichern wählen</translation>
     </message>
@@ -8301,19 +2028,7 @@
         <translation type="unfinished">Audio speichern</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Speichern als Satz von Jpeg-Dateien</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Das Bild kann nicht dekodiert werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Abbruch.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+308"/>
+        <location line="+309"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation type="unfinished">Fertig</translation>
@@ -8324,13 +2039,13 @@
         <translation type="unfinished">%d Bilder gespeichert.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -8341,10 +2056,6 @@
         <translation>Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Nicht alle Bilder konnten gespeichert werden.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation type="unfinished">BMP Operation fehlgeschlagen</translation>
@@ -8370,122 +2081,6 @@
         <translation type="unfinished">Die Datei %s wurde NICHT korrekt gespeichert.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Recent Files</source>
-        <translation type="obsolete">Zuletzt verwendete Dateien</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="obsolete">Zuletzt verwendete Projekte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Neue Bildfrequenz:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Bildfrequenz (Hz) ändern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Voreinstellung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progressiv (Vollbilder)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Interlacing beseitigen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Voll</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">qualitätsbasiert</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitrate (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualität:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Vorbis Konfiguration</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Quantizer:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">konstante Bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">durchschnitll. Bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Datenratenmodus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">LAME Konfiguration</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Der Filter ist bereits aufgeteilt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Teilstück Startbild:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Teilstück Endbild:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="obsolete">konfiguriere Auswahl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Teilstück Video Filter</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+10"/>
         <source>Limited Search</source>
         <translation type="unfinished">schnelle Suche</translation>
@@ -8516,66 +2111,6 @@
         <translation type="unfinished">2. Durchlauf</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Fertig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Gelungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Gelöscht</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Läuft gerade</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Job Name</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="obsolete">Status</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Startzeit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Endzeit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Sicher!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Job löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="obsolete">Der Job %s wird gelöscht. Sind Sie sicher?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Alle Aufgaben löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">Sie löschen hiermit alle Aufgaben. Sind Sie sicher?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Fertig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="obsolete">Dieses Script wurde bereits erfolgreich abgearbeitet.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-171"/>
         <source>Decode video using VDPAU (NVIDIA)</source>
         <translation>Video mittels _VDPAU dekodieren</translation>
@@ -8645,7 +2180,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1102"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1155"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation>Videodatei wählen...</translation>
@@ -8656,7 +2191,7 @@
         <translation>Videodatei zum Anfügen wählen...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+941"/>
+        <location line="+994"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation type="unfinished">Ungültige Liste der Tonspuren</translation>
@@ -8672,7 +2207,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1230"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1299"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation>Skript/Projekt zum Ausführen wählen</translation>
     </message>
@@ -8692,7 +2227,7 @@
         <translation>Sie sind dabei, die Liste der zuletzt geladenen Videos und Projekte zu leeren. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Fortfahren?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+137"/>
+        <location line="+153"/>
         <source>No engine</source>
         <translation>Keine Skript-Engine</translation>
     </message>
@@ -8720,7 +2255,7 @@
         <translation>Fehler beim Ausschneiden.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+731"/>
+        <location line="+784"/>
         <source>Cannot use that file as audio track</source>
         <translation>Kann diese Datei nicht als Tonspur verwenden</translation>
     </message>
@@ -8755,7 +2290,7 @@
         <translation>wenige Sekunden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-51"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-54"/>
         <location line="+25"/>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-78"/>
         <source>None</source>
@@ -8767,7 +2302,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation>Automatisch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Manual (dB)</source>
         <translation>Manuell (dB)</translation>
     </message>
@@ -8777,6 +2317,11 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation>_Maximalwert:</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+11"/>
         <source>Remix:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -8789,7 +2334,7 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Shift audio:</source>
-        <translation>Tonversatz:</translation>
+        <translation>_Tonversatz:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
@@ -8887,12 +2432,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-1"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Stärke der _Filterung:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8904,7 +2449,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8972,6 +2517,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="-144"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-588"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9019,18 +2565,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1282"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1351"/>
         <source>Select script to save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1071"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location line="+1140"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+504"/>
+        <location line="+506"/>
         <source>Oops</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9040,12 +2586,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished">Probleme beim Initialisieren des Audio-Gerätes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-530"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+10"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished">Nein</translation>
     </message>
@@ -9080,18 +2631,18 @@
         <translation type="unfinished">Job zur Warteschlange hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+51"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+170"/>
+        <location line="+167"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9111,7 +2662,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9141,10 +2692,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="obsolete">Speichern als JPEG fehlgeschlagen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+67"/>
         <source>Cannot get tinyPÿ script engine</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9155,14 +2702,14 @@
         <translation type="unfinished">Kann den Job %s nicht hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished">Ergebnisse eines früheren ersten Durchlaufs wiederverwenden?
 Warnung: Die Encoder-Konfiguration muss ähnlich sein.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation type="unfinished">Kann Filterkette nicht aufbauen</translation>
     </message>
@@ -9192,15 +2739,15 @@
 Trotzdem fortsetzen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished">Kann Muxer-Instanz nicht erstellen</translation>
     </message>
@@ -9491,6 +3038,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9555,12 +3107,8 @@
         <translation>Video zu kurz</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The video has been saved but seems to be incomplete.</source>
-        <translation type="obsolete">Das gespeicherte Video scheint unvollständig zu sein.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Unbekannt</translation>
     </message>
@@ -9657,8 +3205,8 @@
         <translation type="unfinished">1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -9715,7 +3263,7 @@
         <translation>Einige Frames vor %s mussten verzögert werden, was zum vorübergehenden Verlust der Bild-Ton-Synchronität führte. Trotzdem fortsetzen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation>Berechtigungsfehler</translation>
     </message>
@@ -9788,7 +3336,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished">Indizierung</translation>
     </message>
@@ -9805,10 +3353,6 @@
         <source>Asharp</source>
         <translation type="unfinished">asharp</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Processed</source>
-        <translation type="obsolete">Verarbeitet</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>asharpDialog</name>
@@ -9833,10 +3377,6 @@
         <translation>Adaptive Blockfilterung</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>High Quality Block Filtering</source>
-        <translation type="obsolete">hochwertige Blockfilterung</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-27"/>
         <source>Unknown flag</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9845,126 +3385,118 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="unfinished">_Untertitel Datei (ASS/SSA):</translation>
+        <translation>_Untertitel-Datei (ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="unfinished">Untertitel Datei auswählen</translation>
+        <source>Select Subtitle File</source>
+        <translation>Untertitel-Datei auswählen</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="unfinished">Zei_lenabstand:</translation>
+        <translation>Zei_lenabstand:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="unfinished">Schri_ftskalierung:</translation>
+        <translation>Schri_ftskalierung:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="unfinished">_Oberer Rand:</translation>
+        <translation>_Oberer Rand:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="unfinished">_Unterer Rand</translation>
+        <source>Botto_m margin:</source>
+        <translation>_Unterer Rand:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>ASS</source>
-        <translation type="unfinished">ASS</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
+        <location line="-114"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
+        <translation>ASS/SSA/SRT-Untertitel durch libass einbrennen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Falsches Dateiformat?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
+        <translation>Ist dies wirklich eine ASS/SSA-Datei?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <location line="+45"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation>Nicht anpassen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation>Anpassen an Seitenverhältnis (DAR):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
+        <translation>Das ist eine SRT-Datei. Ins SSA-Format umwandeln?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Fehler</translation>
+        <translation>Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
+        <translation>Kann diese SRT-Datei nicht laden.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
+        <translation>Kann ins SSA-Format nicht umwandeln.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kann umgewandelte Datei nicht speichern.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Schriftarten</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Preparing the fonts can take a few minutes the first time.
 This message will not be displayed again.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vorbereitung der Schriftarten kann beim ersten Mal einige Minuten in Anspruch nehmen.
+Diese Meldung wird nur einmal angezeigt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>autoWizard</name>
-    <message>
-        <source>Resolution:</source>
-        <translation type="obsolete">Auflösung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Source Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Seitenverhältnis der Quelldatei:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Destination Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Seitenverhältnis der Ausgabedatei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Codec:</translation>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
+        <translation>Funktionsaufruf ass_read_file() für %s ist fehlgeschlagen.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10154,60 +3686,42 @@
         <source>Remove noisy edge by turning them to black.</source>
         <translation type="unfinished">Flimmern am Bildrand mit Schwarz überdecken.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="vanished">_Linker Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="vanished">_Rechter Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="vanished">_Oberer Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="vanished">_Unterer Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="vanished">Fehlerhafte Parameter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Alle Parameter müssen ganzzahlig sein und im zulässigen Bereich liegen.</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10756,17 +4270,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>delogo</name>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">Mplayer Delogo (Logo-Entfernung)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="obsolete">Logoentfernung durch Interpolation der Umgebung</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>delogo2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/ADM_vidMPdelogo.cpp" line="+42"/>
@@ -10848,21 +4351,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">Speicherfehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">Öffne MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG renumbering error</source>
-        <translation type="obsolete">Mpeg Fehler beim Neunummerieren</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>dummy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
@@ -10896,37 +4384,37 @@
         <translation>Vorgang:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+208"/>
+        <location line="+248"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation>Video-Codec:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-215"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished">Keine</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Unbekannt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+69"/>
+        <location line="+78"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation type="unfinished">0 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+68"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation type="unfinished">0 kb/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-327"/>
+        <location line="-385"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation>Nach Beendigung den Computer herunterfahren</translation>
     </message>
@@ -10966,12 +4454,12 @@
         <translation>Pause / Abbruch</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation>Details</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-162"/>
+        <location line="-175"/>
         <source>Main</source>
         <translation>Allgemein</translation>
     </message>
@@ -10986,7 +4474,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+86"/>
+        <location line="+126"/>
         <source>Audio Codec:</source>
         <translation type="unfinished">Audio-Codec:</translation>
     </message>
@@ -10996,7 +4484,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Audio Size:</source>
         <translation>Größe Audio:</translation>
     </message>
@@ -11011,19 +4499,19 @@
         <translation>Größe Video:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation>Mittlere Bitrate:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-69"/>
+        <location line="-78"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation>Bilder verarbeitet:</translation>
     </message>
@@ -11033,7 +4521,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>Zeit vergangen:</translation>
     </message>
@@ -11049,37 +4537,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Pause / Abbruch</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Rechte erforderlich</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Für diese Operation sind Root-Rechte erforderlich.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Herunter fahren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="obsolete">Der Kodierungvorgang wurde angehalten. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen oder abbrechen?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Fortfahren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Abbruch</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>eq2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/ADM_vidEq2.cpp" line="+65"/>
@@ -11100,26 +4557,6 @@
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast:</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness:</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saturation:</source>
-        <translation type="obsolete">Sättigung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+232"/>
         <source>Green</source>
         <translation>Grün</translation>
@@ -11185,44 +4622,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Ein-/Ausblenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Videobild langsam ein- oder ausblenden.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Ausblenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Ausblenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Einblenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Einblenden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Ein_blendtyp:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>fade to</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Ein-/Ausblenden</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -11296,6 +4695,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+223"/>
@@ -11313,7 +4808,7 @@
         <translation type="unfinished">Progressiv (Vollbilder)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Mehrkernprozessoren</translation>
     </message>
@@ -11323,7 +4818,7 @@
         <translation type="unfinished">Interlacing beseitigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-76"/>
+        <location line="-75"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11393,7 +4888,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11501,27 +4996,7 @@
 <context>
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+188"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Voll</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -11531,27 +5006,17 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+23"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Mehrkernprozessoren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+25"/>
+        <location line="+23"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Benutzerschnittstelle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-58"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-40"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11587,11 +5052,6 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11621,12 +5081,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11666,7 +5121,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11808,43 +5263,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11866,7 +5315,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11878,14 +5326,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11915,11 +5361,6 @@
         <translation>NVENC H.264 Konfiguration</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation>NVENC HEVC Konfiguration</translation>
@@ -12146,41 +5587,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Der Filter ist bereits aufgeteilt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Gesetzte Filter laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">Nichts zum Speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Gesetzte Filter speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Teilstück Startbild:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Teilstück Endbild:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="obsolete">konfiguriere Auswahl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Teilstück Video Filter</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+38"/>
@@ -12207,27 +5613,7 @@
 <context>
     <name>flv1</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+163"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Voll</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -12237,22 +5623,12 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Benutzerschnittstelle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-37"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-22"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12267,7 +5643,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12651,13 +6027,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>h263Header</name>
-    <message>
-        <source>Size is not (s)QCIF</source>
-        <translation type="obsolete">Größe ist nicht (s)QCIF</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>hflip</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+44"/>
@@ -12726,10 +6095,6 @@
         <source>Mplayer Hue</source>
         <translation type="unfinished">MPlayer Hue</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Processed</source>
-        <translation type="obsolete">Verarbeitet</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>hueDialog</name>
@@ -12951,80 +6316,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Fertig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Gelungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Fehlgeschlagen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Gelöscht</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Läuft gerade</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Job Name</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="obsolete">Status</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Startzeit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Endzeit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Sicher!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Job löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="obsolete">Der Job %s wird gelöscht. Sind Sie sicher?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Alle Aufgaben löschen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">Sie löschen hiermit alle Aufgaben. Sind Sie sicher?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Fertig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="obsolete">Dieses Script wurde bereits erfolgreich abgearbeitet.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+95"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+102"/>
         <source>_Quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">_Quantizer:</translation>
     </message>
@@ -13050,54 +6344,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Oben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Unten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Feldreihenfolge:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Kleiner bedeutet stärkes Zusammenführen 
-der Halbbilder (deinterlaceing)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">Schärfe optimieren:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">Zwei-_Weg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Besser extrapolieren (besser nicht benutzen)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Übersicht</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Bereiche mit Halbbildmodus anzeigen (für Tests!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">Halbbildmodus-Filter</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>kerneldeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/kernelDeint/ADM_vidKernelDeint.cpp" line="+65"/>
@@ -13175,56 +6421,37 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lame/audioencoder_lame.cpp" line="+310"/>
         <source>CBR</source>
-        <translation type="unfinished">konstante Bitrate</translation>
+        <translation>Konstante Bitrate</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>ABR</source>
-        <translation type="unfinished">durchschnittl. Bitrate</translation>
+        <translation>Durchschnittl. Bitrate</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="unfinished">Datenratenmodus:</translation>
+        <translation type="unfinished">_Datenratenmodus:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">_Bitrate (kb/s):</translation>
+        <translation>_Bitrate (kb/s):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Quality:</source>
-        <translation type="unfinished">Qualität:</translation>
+        <translation>_Qualität:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="unfinished">LAME Konfiguration</translation>
+        <translation>Konfiguration von LAME</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>largeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit verarbeiten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit verarbeiten (luma-plane)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Farbintensität ve_rarbeiten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="obsolete">Schnelle Faltung</translation>
+        <source>_Disable reservoir</source>
+        <translation>_Verbleibenden Platz im Audioframe nicht für Daten des nächsten verwenden</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13261,48 +6488,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Lineare Mischung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Linear interpolieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Kubisch interpolieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Mittelwertig interpolieren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg deint (Halbbilder)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Deinterlacing:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatische Ebene</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec Halbbildmodus-Filter</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">Inkompatible Bildrate</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
@@ -13318,11 +6503,6 @@
         <translation type="unfinished">_U mit V tauschen (YUV-Farbmodell)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished">Bewegungs_vektoren anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation>Decoder-Optionen</translation>
@@ -13492,62 +6672,6 @@
         <translation>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Aktive Filter&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>C&amp;onfigure</source>
-        <translation type="obsolete">Filter &amp;einstellen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;artial</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Teilstück</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open Script</source>
-        <translation type="obsolete">Öffne Script</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load</source>
-        <translation type="obsolete">Laden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script As</source>
-        <translation type="obsolete">Script speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">Skript speichern</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move Filter Down</source>
-        <translation type="obsolete">bewege den aktiven Filter weiter nach unten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">nach unten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move Filter Up</source>
-        <translation type="obsolete">bewege den aktiven Filter weiter nach oben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">nach oben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove Filter</source>
-        <translation type="obsolete">aktiven Filter aus der Liste entfernen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="obsolete">Entfernen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Filter hinzufügen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add</source>
-        <translation type="obsolete">Hinzufügen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+119"/>
         <source>Transform</source>
         <translation type="unfinished">Transformieren</translation>
@@ -13588,10 +6712,6 @@
         <translation type="unfinished">Schließe&amp;n</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">externe Filter</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-166"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Available Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Verfügbare Filter&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
@@ -13608,53 +6728,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Schließen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Verbinde mit avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Setze Markierung A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Setze Markierung B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Einstellungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Start/Stop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein i-Bild zur&amp;ück</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein i-Frame vor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein schwarzes Bild rückwärts suchen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">ein schwarzes Bild vorwärts suchen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
@@ -13662,7 +6735,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -13762,7 +6835,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation type="unfinished">Speichere MKV</translation>
     </message>
@@ -13779,7 +6852,7 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Force Aspect Ratio (DAR)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Bildformat (DAR) erzwingen</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -13815,10 +6888,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer Deinoise 3D HQ</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-40"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D HQ</source>
         <translation type="unfinished">MPlayer Denoise 3D HQ</translation>
@@ -13828,10 +6897,6 @@
         <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility. HQ Version.</source>
         <translation type="unfinished">Weichzeichnung und Rauschunterdrückung mit räumlicher und zeitlicher Filterung, HQ-Version. © Daniel Moreno und Baptiste Coudurier.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Stärke der _zeitlichen Luminanz-Filterung:</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp3dlow</name>
@@ -13861,10 +6926,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer Denoise 3D</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-39"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D</source>
         <translation type="unfinished">MPlayer Denoise 3D</translation>
@@ -13873,19 +6934,15 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished">Problem beim Lesen der SVQ3 Kopfzeilen</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Keine stts Tabelle</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation>Nicht unterstütztes Format</translation>
@@ -13901,11 +6958,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Only AAC, AC3, and mpegaudio supported for audio</source>
-        <translation type="obsolete">Für Audio ist nur AAC, AC3, MP2 und MP3 zulässig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -13915,7 +6968,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -13927,12 +6980,37 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Force aspect ratio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bildformat erzwingen</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Aspect Ratio (DAR)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bildformat (DAR)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation>Nicht drehen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation>um 90°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation>um 180°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation>um 270°</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation>Video drehen</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -14071,30 +7149,10 @@
         <translation type="unfinished">Kanten betonen ohne Rauschen zu verstärken. © Donald Graft. </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Maske anzeigen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="vanished">_Hohe Qualität</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Schärfefilter MSharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation type="unfinished">MSharpen</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="vanished">S_tärke:</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>msharpenDialog</name>
@@ -14148,29 +7206,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">Öffne Nuppel Video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">Soll wirklich abgebrochen werden?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">unterschiedliche Größe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">Erwarte einen Crash.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">Soll ein Index gespeichert werden?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>nvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
@@ -14224,17 +7259,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">Zweite Spur verwenden?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">Einlesen von OGM</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -14273,36 +7297,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>pluginManagerDialog</name>
-    <message>
-        <source>&amp;Set As Default</source>
-        <translation type="obsolete">Als &amp;Standard einstellen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Enable All</source>
-        <translation type="obsolete">alle &amp;einschalten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable &amp;All</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;alle auschalten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move &amp;Up</source>
-        <translation type="obsolete">verschiebe a&amp;ufwärts</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move &amp;Down</source>
-        <translation type="obsolete">verschiebe ab&amp;wärts</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Vorschau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -14316,61 +7310,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">Nein</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Ja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 x %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1 x %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 fps</source>
-        <translation type="obsolete">%1 fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 frames</source>
-        <translation type="obsolete">%1 Bilder</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3.%4</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3.%4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 (%2:%3)</source>
-        <translation type="obsolete">%1 (%2:%3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%</source>
-        <translation type="obsolete">%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 Hz</source>
-        <translation type="obsolete">%1 Hz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 Bps / %2 kbps</source>
-        <translation type="obsolete">%1 Bps / %2 kbps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 MB</source>
-        <translation type="obsolete">%1 MB</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>propsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
@@ -14397,10 +7336,6 @@
         <translation type="unfinished">Bildrate:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame Count: </source>
-        <translation type="obsolete">Anzahl der Einzelbilder: </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+14"/>
         <location line="+135"/>
         <source>Total Duration:</source>
@@ -14437,27 +7372,11 @@
         <translation type="unfinished">OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">globale Bewegungskompensation (GMC):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">Gepackter Bitstrom:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">Viertel-Pixel (Qpel):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-142"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Dateigröße:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
         <translation>Abtastrate:</translation>
@@ -14496,7 +7415,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Fehler</translation>
     </message>
@@ -14512,7 +7431,7 @@
         <translation type="unfinished">Indizierung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14614,19 +7533,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation>Alle Dateien (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation>-Dateien (*.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation type="unfinished">Überschreiben </translation>
     </message>
@@ -14634,7 +7553,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+456"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+457"/>
         <source>Recent Files</source>
         <translation>Zuletzt verwendete &amp;Dateien</translation>
     </message>
@@ -14644,7 +7563,7 @@
         <translation>Zuletzt verwendete &amp;Projekte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14709,17 +7628,17 @@
         <translation>Eine Minute vor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1213"/>
+        <location line="+1215"/>
         <source> (%d track(s))</source>
         <translation> (%d Tonspur(en))</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-2156"/>
+        <location line="-2172"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Neue Version verfügbar&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Version %1&lt;br&gt;Freigegeben am %2.&lt;br&gt;Das Update kann hier heruntergeladen werden:&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;Sie können automatische Überprüfung auf Updates in Einstellungen deaktivieren.&lt;/small&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1560"/>
+        <location line="+1576"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation>Die Anwendung hat ein schwerwiegendes Problem festgestellt.
@@ -14778,6 +7697,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation>Vorherige Sitzung wiederherstellen</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -14927,7 +7851,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Unbekannt</translation>
     </message>
@@ -14960,7 +7884,7 @@
         <translation type="unfinished">Ja</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+75"/>
+        <location line="+98"/>
         <source>Mono</source>
         <translation type="unfinished">Mono</translation>
     </message>
@@ -14970,7 +7894,7 @@
         <translation type="unfinished">Stereo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Video</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15046,18 +7970,18 @@
         <translation>Kein Ton</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-148"/>
+        <location line="-155"/>
         <source>%2.3f fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation>%02d:%02d:%02d,%03d</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-80"/>
+        <location line="-87"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15127,10 +8051,16 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>removePlaneFilter</name>
+    <name>rawmuxer</name>
     <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Helligkeit verarbeiten (luma-plane)</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -15617,13 +8547,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Die Breite und Höhe darf nicht ungerade sein</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -15637,28 +8560,16 @@
         <translation>90 Grad</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="obsolete">90 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>180 degrees</source>
         <translation>180 Grad</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="obsolete">180 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>270 degrees</source>
         <translation>270 Grad</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="obsolete">270 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Angle:</source>
         <translation type="unfinished">Drehen um:</translation>
@@ -15690,41 +8601,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="obsolete">90 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="obsolete">180 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="obsolete">270 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">Drehen um:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Drehen im Uhrzeigersinn</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -15732,10 +8608,6 @@
         <translation>Vorschau</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>next</source>
-        <translation type="vanished">Nächstes Bild</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -15806,17 +8678,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>srtDialog</name>
-    <message>
-        <source>Subtitle Font Size and Position</source>
-        <translation type="obsolete">Untertitel Schriftgröße und Position</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Font Size :</source>
-        <translation type="obsolete">Schriftgröße :</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>stackfield</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/stackField.cpp" line="+47"/>
@@ -15854,37 +8715,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">_Untertitel Datei (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Untertitel Datei auswählen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Zei_lenabstand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">Schri_ftskalierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">_Oberer Rand:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">_Unterer Rand</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>swapuv</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+41"/>
@@ -16083,8 +8913,8 @@
 Bitte die idx2-Datei löschen und das Video erneut öffnen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation>Es gibt mehrere Dateien mit fortlaufender Nummerierung im Dateinamen. Sollen sie alle geladen werden?</translation>
@@ -16316,110 +9146,8 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid.Smaller value might mean more false positive.</source>
-        <translation type="obsolete">Wenn der Wert kleiner als die Schwelle ist, wird er als gültig angenommen. Kleinere Werte bedeuten mehr falsch-positiv.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rauschen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Wenn Pixel sich näher sind als das Rauschen, dann nimm an, dass sie gleich sind</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="obsolete">I_dentisch:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Wenn das Maß kleiner oder identisch ist, wird davon ausgegangen, dass die Bilder identisch sind</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">_Zeige Maße an</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Zeige die Maße im Bild (Debug)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Bildvermischung zurück nehmen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Maße</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to print metrics on screen ?</source>
-        <translation type="obsolete">Sollen Maße angezeigt werden ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Schwelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid. Smaller value might mean more false positive</source>
-        <translation type="obsolete">Wenn der Wert kleiner als die Schwelle ist, wird er als gültig angenommen. Kleinere Werte bedeuten mehr falsch-positiv</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rauschen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Wenn Pixel sich näher sind als das Rauschen, dann nimm an, dass sie gleich sind</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Identisch:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Wenn das Maß kleiner oder identisch ist, wird davon ausgegangen, dass die Bilder identisch sind</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">_Zeige Maße an</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Zeige Maße im Bild (Debug)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard IVTC Removal</source>
-        <translation type="obsolete">IVTC hart entfernen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub Einstellungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Language:</source>
-        <translation type="obsolete">Sprache:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Idx File:</source>
-        <translation type="obsolete">Idx Datei:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delay:</source>
-        <translation type="obsolete">Verzögerung:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
         <translation type="unfinished">Untertitel Schriftgröße und Position</translation>
@@ -16481,13 +9209,13 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -16536,22 +9264,17 @@
         <translation type="unfinished">Bearbeitung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished">Verbrauchte Zeit:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished">Verbleibende Zeit:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+113"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Abbrechen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-87"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
@@ -16919,14 +9642,6 @@
         <translation type="unfinished">nein</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Blind Offset</source>
-        <translation type="obsolete">1: blind (schnell)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart Analysis</source>
-        <translation type="obsolete">2: intelligent (langsam)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-453"/>
         <source>Direct Prediction Mode:</source>
         <translation type="unfinished">Vorhersagemodus für Makroblöcke ohne eigenen Bewegungsvektor [direct]:</translation>
@@ -17019,14 +9734,6 @@
         <translation type="unfinished">CABAC anstatt CAVLC verwenden (Art der verlustfreien Entropiekodierung, für H.264 Baseline-Profil deaktivieren) [cabac]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Pure Interlaced Mode</source>
-        <translation type="obsolete">im Zeilensprungverfahren kodieren (interlaced, im H.264 Baseline-Profil nicht möglich)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Loop Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Blockartefakte glätten --&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <location line="+1328"/>
         <source>Strength:</source>
@@ -17088,19 +9795,11 @@
         <translation type="unfinished">I-Bilder (unabhängige Vollbilder, u.a.wichtig für einen späteren Videoschnitt)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Maximum GOP Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Bildanzahl nach der spätestens ein I-Bild gesetzt werden muß (max. GOP):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+82"/>
         <source>I-frame Threshold:</source>
         <translation type="unfinished">Bildveränderungsschwellwert (%) der zum Setzen eines I-Bildes führt [scenecut]:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Minimum GOP Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Bildanzahl nach der frühestens ein I-Bild gesetzt werden darf (min. GOP):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+60"/>
         <location line="+6"/>
         <source>Analysis</source>
@@ -17255,14 +9954,6 @@
         <translation type="unfinished">Dem menschlichen Sehapparat angepaßte Quantisierung [aq-mode, aq-strength]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Variance AQ</source>
-        <translation type="obsolete">angepaßte Quantisierung ---&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="obsolete">Fortgeschritten</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+129"/>
         <source>Video Buffer Verifier</source>
         <translation type="unfinished">Überwachung des Videopuffers (VBV ist für Hardware-Player eventuell erforderlich.)</translation>
@@ -17339,10 +10030,6 @@
         <translation type="unfinished">oberes Feld zuerst [tff]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fake Interlaced</source>
-        <translation type="obsolete">vortäuschen [fake-interlaced]</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+75"/>
         <source>B-frames as References:</source>
         <translation type="unfinished">B-Bilder als Referenz zulassen [b-pyramid]:</translation>
@@ -17665,74 +10352,6 @@
         <translation type="unfinished">Video Format:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;Voreinstellung&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;individuell&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x264 Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">x264 Konfigurationsdatei (*.xml)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Möchten Sie die ausgewählte Konfiguration wirklich löschen?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ziel-Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualität:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">durchschnittliche Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Die Makroblock-Tree Optimierung benötigt den Algorithmus zur adaptiven Quantisierung (VAQ). VAQ wird daher jetzt zugeschaltet.
-
-Möchten Sie fortfahren?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis optimisation isn&apos;t possible without CABAC coding enabled.  Trellis optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Es ist keine Trellisoptimierung ohne CABAC durchführbar, daher wird Trellis ebenfalls abgeschaltet.
-		
-Möchten Sie fortfahren?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis optimisation requires CABAC coding to be enabled.  CABAC coding will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">CABAC ist für eine funktionierende Trellis-Optimierung erforderlich und wird daher jetzt zugeschaltet.
-        
-Möchten Sie fortfahren?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">VAQ ist für die Makroblock-Tree Optimierung erforderlich. MB-Tree wird daher auch abgeschaltet.
-        
-Möchten Sie fortfahren?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected zone?</source>
-        <translation type="obsolete">Die gewählte Zone wird gelöscht. Sind Sie sicher?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-3568"/>
         <source>Basic</source>
         <translation type="unfinished">Grundlegend</translation>
@@ -17977,18 +10596,6 @@
         <translation type="unfinished">Abbrechen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select Matrix File</source>
-        <translation type="obsolete">Wähle die Matrix-Datei</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read Error</source>
-        <translation type="obsolete">Lesefehler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading custom matrix file.</source>
-        <translation type="obsolete">Fehler beim Lesen der individuellen Matrix-Datei.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-2352"/>
         <source>Intra 4x4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -18016,83 +10623,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x264Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ziel-Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualität:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Ziel-Videogröße:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">durchschnittliche Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Die Makroblock-Tree Optimierung benötigt den Algorithmus zur adaptiven Quantisierung (VAQ). VAQ wird daher jetzt zugeschaltet.
-
-Möchten Sie fortfahren?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">VAQ ist für die Makroblock-Tree Optimierung erforderlich. MB-Tree wird daher auch abgeschaltet.
-        
-Möchten Sie fortfahren?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264ZoneTableDelegate</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierung</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264ZoneTableModel</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Start</source>
-        <translation type="obsolete">Startbild</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame End</source>
-        <translation type="obsolete">letztes Bild</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value</source>
-        <translation type="obsolete">Wert</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>x265</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/ADM_x265Setup.cpp" line="+162"/>
@@ -19318,53 +11848,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x265Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ziel-Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisierung:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualität:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Ziel-Videogröße:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">durchschnittliche Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Die Makroblock-Tree Optimierung benötigt den Algorithmus zur adaptiven Quantisierung (VAQ). VAQ wird daher jetzt zugeschaltet.
-
-Möchten Sie fortfahren?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">VAQ ist für die Makroblock-Tree Optimierung erforderlich. MB-Tree wird daher auch abgeschaltet.
-        
-Möchten Sie fortfahren?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>xvid4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/xvid4Dialog.cpp" line="+40"/>
@@ -19621,43 +12104,4 @@
         <translation type="unfinished">Yadif</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>yadifFilter</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Zeitliche &amp; räumliche Prüfung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob/Vollbildverfahren, zeitliche &amp; räumliche Prüfung (Frequenzverdopplung!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Ohne räumliche &amp; zeitliche Prüfung</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob/Vollbildverfahren, ohne räumliche &amp; zeitliche Prüfung (Frequenzverdopplung!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Unteres Feld zuerst (BFF)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Oberes Feld zuerst (TFF)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modus:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">Reihenf_olge:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif (Yet Another DeInterlacing Filter)</translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_el.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_el.ts Changed

@@ -2,2827 +2,46 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1" language="el_GR" sourcelanguage="en">
 <context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Αντιγραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η  αρχικοποίηση της ροής βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Καμία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Η αρχικοποίηση του φίλτρου απέτυχε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα κατά την κωδικοποίηση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα αποκωδικοποίησης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">Δημιουργία αρχείων _OpenDML</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">Αυτόματη _εναλλαγή A και B, αν A&gt;B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">_Απενεργοποίηση συγχρονισμού ήχου NUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Αυτόματο _χτίσιμο του χάρτη VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">Ενεργοποίηση όλων των SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">Ενεργοποίηση MMX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Ενεργοποίηση MMXEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">Ενεργοποίηση 3DNOW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Ενεργοποίηση 3DNOWEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">Ενεργοποίηση SSE</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">Ενεργοποίηση SSE2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Ενεργοποίηση SSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Ενεργοποίηση SSSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">Ολόκληρα νήματα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="obsolete">Multi-aterm</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">Πάνω από το Κανονικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">Κάτω από το Κανονικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Χαμηλή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">_Προτεραιότητα κωδικοποίησης:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Προτεραιότητα δημιουργίας ε_υρετηρίου/απο-πακεταρίσματος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Προτεραιότητα _αναπαραγωγής:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">Ορισμός Προτεραιοτήτων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo (καλύτερο)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (καλό)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">_Εμφάνιση βίντεο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Χωρίς ειδοποιήσεις</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Προβολή μόνο των ειδοποιήσεων σφάλματος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Προβολή όλων των ειδοποιήσεων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">Το παραπάνω μήνυμα έχει άγνωστο επίπεδο καταγραφής συμβάντων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">Πρωτεύων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">_Έλεγχος Έντασης Ήχου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">(χωρίς όνομα)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">Η τοπική αναπαραγωγή NMM απέτυχε.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>De_ringing</source>
-        <translation type="obsolete">Δια&amp;γραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ισχύς:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Προεπιλεγμένη Μετεπεξεργασία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Χρήση καθολικής ρύθμισης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gl_yphSet:</source>
-        <translation type="obsolete">Gl_yphSet:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">Αυτοματοποίηση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">Είσοδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Έξοδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Γενικές Λειτουργίες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Προτιμήσεις</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Υψηλή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">_Εικόνα Παρασκηνίου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select background image</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή Εικόνας Παρασκηνίου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Width:</source>
-        <translation type="obsolete">_Πλάτος Διακοσμητικού Πλαισίου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Height:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ύψος Διακοσμητικού Πλαισίου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">Χρόνος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">Συμπίεση _Δυναμικής Περιοχής</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">_Χρονική Μετατόπιση (χιλ.τουδευτ.):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">Μέγεθος χρονικής μετατόπισης (χιλ.τουδευτ.)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">Ε_παναδειγματοληψία (Hz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">Συχνότητα επανακωδικοποίησης (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="obsolete">Από Film σε PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="obsolete">Από PAL σε Film</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">Αλλαγή _ταχύτητας καρέ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">Αυτόματο (μέγιστο -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">Με το χέρι</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Λειτουργία αποσφαλμάτωσης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">Τιμή _κέρδους:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Κέρδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">Καμία αλαγή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Μονοφωνικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Στέρεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Στέρεο+περιμετρικός</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="obsolete">Στέρεο+κέντρο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Στέρεο+κέντρο+περιμετρικός</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="obsolete">Στέρεο εμπρός + στέρεο πίσω</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 κανάλια</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5.1</source>
-        <translation type="obsolete">5.1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Μίκτης: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Φίλτρα Ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ρυθμός bit:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν υπάρχουν δεδομένα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Μέγιστος ρυθμός bit:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Μέσος ρυθμός μπιτιών:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of I frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Αριθμός πλαισίων:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of P frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Το πλήθος των Π΄ καρέ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Αριθμός πλαισίων:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Μέγιστο βήμα QP μεταξύ καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Ιστόγραμμα Ρυθμού Bit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="obsolete">Ρύθμιση γραμματοσειράς (Fontconfig)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gettext</source>
-        <translation type="obsolete">Gettext</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL</source>
-        <translation type="obsolete">SDL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AltiVec</source>
-        <translation type="obsolete">AltiVec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PowerPC</source>
-        <translation type="obsolete">PowerPC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86</source>
-        <translation type="obsolete">x86</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86-64</source>
-        <translation type="obsolete">x86-64</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">Βιβλιοθήκες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CPU</source>
-        <translation type="obsolete">CPU</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Ενσωματωμένη Υποστήριξη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ώρες:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Minutes:</source>
-        <translation type="obsolete">_Λεπτά:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Seconds:</source>
-        <translation type="obsolete">_Δευτερόλεπτα:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Time</source>
-        <translation type="obsolete">Μετάβαση στο Χρόνο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">_Όνομα διαδικασίας:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση διαδικασίας</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">_Εναλλαγή U και V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">Εμφάνιση της κίνησης περιστροφής κατά την αλλαγή της θέσης εστίασης;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογές Αποκωδικοποιητή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">Περιβάλλον Εργασίας</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Ενωμένο στέρεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατάσταση λειτουργίας C_hannel:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">Σταθ.Ρυθ.Μπιτ.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extreme</source>
-        <translation type="obsolete">Ακραίο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Λειτουργία _ρυθμού Μπιτιών:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ποιότητα:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Ρύθμιση LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Ένταση _φίλτρου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Οριζόντια αφαίρεση κομματιών</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Κατακόρυφη αφαίρεση κομματιών</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">Φίλτρο αφαίρεσης δακτυλίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">_Συντελεστής σμίκρυνσης:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Requant Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα ρυθμίσεων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1:1</source>
-        <translation type="obsolete">1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">Άγνωστο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">Αυτόματο (ίσως να μη λειτουργήσει)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Πρώτα το επάνω πεδίο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Πρώτα το κάτω πεδίο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field (keep top)</source>
-        <translation type="obsolete">Κάτω πεδίο (διατήρηση του πάνω)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field (keep bottom)</source>
-        <translation type="obsolete">Πάνω πεδίο (διατήρηση του κάτω)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Παρεμβολή AHD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">Μεταποιημένη ELA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Παρεμβολή AHD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">Μεταποιημένη ELA-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">Έλεγχος 4 πεδίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">Έλεγχος 5 πεδίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No link</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν υπάρχουν διαθέσιμες κάρτες μέσω του δεσμού pilot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full link</source>
-        <translation type="obsolete">Πλήρης δεσμός</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y to UV</source>
-        <translation type="obsolete">από Y σε UV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UV to Y</source>
-        <translation type="obsolete">από UV σε Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1</source>
-        <translation type="obsolete">1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2</source>
-        <translation type="obsolete">2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Σειρά Subpixel&lt;/b&gt;:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">Παρεμβολή:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Τύπος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_MntMode:</source>
-        <translation type="obsolete">_ΛειτουργίαMnt:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">_Δεσμός:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">Τύπος _AP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">Χρήση του ch_roma για να γίνει εκτίμηση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">Πράσινο πλέξιμο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">_Αοπθορυβοποίηση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Οξύ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">_Εκτίμηση όλων των καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι χρώματος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι χρώματος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">Αποσφαλμάτωση:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TDeint</source>
-        <translation type="obsolete">TΑποπλέξιμο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion adaptative deinterlacer by Tritical.</source>
-        <translation type="obsolete">Προσαρμοζώμενος αποπλεκτής κίνησης από τον Tritical.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">Αρχείο(-α) _VOB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VOB file(s)</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή αρχείου(-ων) VOB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">_Αρχείο IFO:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select IFO file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή αρχείου IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub file:</source>
-        <translation type="obsolete">Αρχείο VobSub:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή αρχείου VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB to VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">από VOB σε VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">Η επιλεγμένη αναθεώρηση δεν υπάρχει.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">Παρακαλώ επέλεξε τη σωστή διαδρομή/κατάλογο για VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">Επέλεξε ECMAScript προς Εκτέλεση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">Ξεπερασμένο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν κωδικοποιήθηκε σε αυτή την έκδοση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Επέλεξε Workbench για Αποθήκευση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Επέλεξε Ανεπεξέργαστο Αρχείο για Αποθήκευση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλέξτε αρχείο AVI...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλέξτε ένα αρχείο AVI για προσκόλληση...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Επέλεξε Αρχείο για την Αποθήκευση του Ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Επέλεξε την Ακολουθία JPEG για Αποθήκευση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή BMP για να Φορτωθεί</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Επέλεξε JPEG για Αποθήκευση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή αρχείου για να Φορτωθεί</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή MP3 για να Φορτωθεί</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή AC3 για να Φορτωθεί</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή WAV για να Φορτωθεί</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Μετάβαση στο Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Go to frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Μετάβαση στο Καρέ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">Εκτός ορίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Δείκτης Α &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδυναμία αντιγραφής.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">Κάτι στραβό έχει γίνει (II))</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">Είσαι σίγουρος/η;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Ταχύτητα Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">Το πλάτος δεν είναι πολλαπλάσιο του 8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">Αυτό θα δημιουργήσει προβλήματα στα αρχεία AVI.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">Επανακατασκευή όλων των επισκοπήσεων...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα δικαιωμάτων   </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete" variants="yes">
-            <lengthvariant>Δεν υπάρχει το αρχείο
- &quot;%s&quot;</lengthvariant>
-            <lengthvariant></lengthvariant>
-        </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατο το άνοιγμα της εργασίας με τη χρήση του φορτωτή βίντεο.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Δοκίμασε «Αρχείο» -&gt; «Φόρτωση/Εκτέλεση Εργασίας...»</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">Πολλαπλά Κανάλια Ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">Το αρχείο που μόλις φορτώθηκε περιέχει διάφορα κανάλια ήχου.
-Πήγαινε στο «Ήχος» -&gt; «Κύριο Κανάλι» για να επιλέξεις πιο θα είναι ενεργό.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν βρέθηκε αποκωδικοποιητής ήχου για αυτό το αρχείο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">Η αποθήκευση (ήχος+βίντεο) θα δημιουργήσει προβληματικό AVI.
-Η αποθήκευση ήχου θα λειτουργήσει.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">Κάτι απέτυχε στην προσκόληση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">Κάτι στραβό συνέβη (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αποθήκευση του ήχου σε λειτουργία κατάστασης αντιγραφής</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Επέλεξε το WAV PCM ως κώδικα ήχου, διαφορετικά το αρχείο ήχου θα είναι ανεπεξέργαστο PCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Λήψη Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν μπορεί να επιτευχθεί η αποθήκευση αυτού του καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Δείκτης A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Όρισε τους δείκτες σου σωστά.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση ως μια ομάδα από jpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αποκωδικοποίηση του στιγμιότυπου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Εγκατάλειψη.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Έγινε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση %d εικόνων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση όλων των εικόνων.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθηκεύτηκε &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">Η BMP op απέτυχε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">Η αποθήκευση του %s ως BMP απέτυχε.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Αποτυχία ανοίγματος αρχείου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν είναι αρχείο WAV;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">Απέτυχε το άνοιγμα του αρχείου WAV...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αποσυμπίεση του καρέ ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα μνήμης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν υπάρχουν καρέ για κωδικοποίηση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">Παρακαλώ έλεγξε τους δείκτες. Είναι το &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση ανεπεξέργαστης ροής βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">Ελέγχεται το βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν βρέθηκαν σφάλματα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">Βρέθηκαν σφάλματα σε %u καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αποσυμπίεση της ροής ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Εναλλαγή του κώδικα ήχου σε Αντιγραφή.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδυναμία διαγραφής της επιλογής.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν μπορείς να μετακινήσεις όλα τα καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Κάτι στραβό έγινε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η ανεύρεση των πληροφοριών των καναλιών</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">Λήψη του ήχου από το αρχείο βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">Χωρίς ήχο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">Εξωτερικό AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Λήψη του ήχου από εξωτερικό αρχείο AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">Εξωτερικό MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Λήψη του ήχου από εξωτερικό αρχείο MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete">Εξωτερικό WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Λήψη του ήχου από εξωτερικό αρχείο WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">Πηγή _ήχου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">_Εξωτερικό αρχείο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή Αρχείου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κανάλι από το βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Κύριο Κανάλι Ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η φόρτωση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Το επιλεγμένο αρχείο ήχου δεν υπάρχει.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Δεύτερο Κανάλι Ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα στη φόρτωση του αρχείου MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Φορτώθηκε το δεύτερο κανάλι</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα στη φόρτωση του αρχείου AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα στη φόρτωση του αρχείου WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">Η αποθήκευση απέτυχε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αποθήκευση της διαδικασίας. Ίσως να υπάρχει θέμα με τις άδειες  του ~/.avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Το αρχείο %s αποθηκεύτηκε με επιτυχία.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Το αρχείο %s ΔΕΝ αποθηκεύτηκε σωστά.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">Αποτυχία σύνδεσης με το avsproxy.
-
-Είναι σε κατάσταση λειτουργίας;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">Τύπος καρέ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">Μέγεθος καρέ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθορυβοποίηση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop</source>
-        <translation type="obsolete">Απόρυψη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop damaged fields (e.g. from VHS capture).</source>
-        <translation type="obsolete">Αποβολή κατεστραμένων πεδίων (πχ από σύλληψη VHS).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">FluxSmooth</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Εξαναγκασμένη μετεπεξεργασία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel deinterlacer by Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Αποπλεκτής πυρήνα από τον Donald Graft.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median (5x5)</source>
-        <translation type="obsolete">Μέσος (5x5)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">παράλληλος αποπλέκτης libavcodec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All FFmpeg deinterlace filters (bicubic, median, ...).</source>
-        <translation type="obsolete">Όλα τα φίλτρα απόπλεξης FFmpeg (δικυβικό, μέσο, ...).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Λογότυπο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθορυβοποιητής3d MPlayer </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">Απαλότερο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A variant of stabilize.</source>
-        <translation type="obsolete">Μία παραλλαγή του σταθεροποιητή.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL field shift</source>
-        <translation type="obsolete">Μετατόπιση πεδίου PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift fields by one. Useful for some PAL movies.</source>
-        <translation type="obsolete">Μετατόπιση των πεδίων κατά ένα. Χρήσιμο σε κάποιες ταινίες PAL.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Επαναδειγματοληψία </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change framerate while keeping duration.</source>
-        <translation type="obsolete">Αλλαγή του ρυθμού των καρέ, ενώ διατηρείται η διάρκεια.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Περιστροφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate the picture by 90, 180 or 270 degrees.</source>
-        <translation type="obsolete">Περιστροφή της εικόνας κατά 90, 180, ή 270 μοίρες.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Light denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθορυβοποιητής φωτός.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add ASS/SSA subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Προσθήκη υποτίτλων ASS/SSA στην εικόνα.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">Υποτιτλιστής</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add srt/sub subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Προσθήκη υποτίτλων srt/sub στην εικόνα.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yet Another DeInterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Ακόμη Ένας Αποπλεκτής. Εισήχθηκε και Προσαρμόσθηκε από τον MPlayer.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add black borders</source>
-        <translation type="obsolete">Προσθήκη μαύρων ορίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mcΠαράλληλοΑποπλέξιμο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion compensation deinterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Αποπλεκτής αποζημίωσης κίνησης. Εισήχθηκε και Προσαρμόσθηκε από τον MPlayer.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken borders</source>
-        <translation type="obsolete">Μαύρισμα των ορίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fill borders with pure black. Doesn&apos;t alter size.</source>
-        <translation type="obsolete">Γέμιση των ορίων με απόλυτο μαύρο. Δεν αλλάζουν οι διαστάσεις.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Χρονικός Καθαριστής</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Ομαλή μετάβαση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Ομαλή είσοδος/έξοδος.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Κανονικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux every N video frames</source>
-        <translation type="obsolete">Ρυθμός καρέ εισόδου βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muxing _type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Τύπος πολυπλεξίματος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split every MB:</source>
-        <translation type="obsolete">_Χωρισμό ανά MB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux _every x video frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Ρυθμός καρέ εισόδου βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI Muxer Options</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογές AVI Πολυμείκτη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PCM</source>
-        <translation type="obsolete">PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP2</source>
-        <translation type="obsolete">MP2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen (οξύτητα)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Great deinterlacing package including IVTC.</source>
-        <translation type="obsolete">Σπουδαίο πακέτο απόπλεξης που περιέχει IVTC.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Αποτυχεία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Αφαίρεση ειδοποίησης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα Κώδικα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">Ο αριθμός των καναλιών είναι μεγαλύτερος από αυτά που μπορεί να επιτύχει ο κώδικας ήχου.
-Είτε άλλαξε κώδικα, είτε χρησιμοποίησε το φίλτρο μίξης, για να έχεις λιγότερα κανάλια.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec</source>
-        <translation type="obsolete">Εσωτερικό σφάλμα στην εύρεση του κώδικα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα αρχείου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατο το άνοιγμα του
- &quot;%s&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is possible that you are trying to overwrite an input file!</source>
-        <translation type="obsolete">Είναι πιθανό να προσπαθείς να επαναγράψεις ένα αρχείο δεδομένων εισόδου!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η εγγραφή του αρχείου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Χωρίς πρόσβαση εγγραφής στο
- &quot;%s&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, διπλού ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-PS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-PS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-TS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-TS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG video</source>
-        <translation type="obsolete">Βίντεο MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4</source>
-        <translation type="obsolete">MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV</source>
-        <translation type="obsolete">FLV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MKV</source>
-        <translation type="obsolete">MKV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DUMMY</source>
-        <translation type="obsolete">ΕΙΚΟΝΙΚΟ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed VobSub subtitles into picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Ενσωμάτωση υποτίτλων VobSub στην εικόνα.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVB sub</source>
-        <translation type="obsolete">DVB sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed DVB-T subtitle.</source>
-        <translation type="obsolete">Ενσωμάτωση υποτίτλων DVB-T.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute Average</source>
-        <translation type="obsolete">Υπολογισμός Μέσου Όρου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Particle List</source>
-        <translation type="obsolete">Λίστα Στοιχείων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser</source>
-        <translation type="obsolete">Σβηστήρας</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife</source>
-        <translation type="obsolete">Ελβετικός Σουγιάς</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">Μερικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόβλημα στην ανάγνωση των XML φίλτρων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν βρέθηκε φίλτρο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν βρέθηκε κάποιο φίλτρο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">Δε βρέθηκε ετικέτα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">Δε βρέθηκε κόμβος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">Υπάρχουν διάφορα αρχεία mpeg· να προσκολληθούν ;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατος ο προσδιορισμός της αναλογίας οθόνης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">Μετατροπή χρωματικού χώρου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Υποστηρίζονται μόνο YV12/I420 ή YUY2/I422 JPeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output file error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα αρχείου εξόδου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατο το άνοιγμα, για εγγραφή, του
- &quot;%s&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόβλημα στη φόρτωση του sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα Ifo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα στην ανάγνωση του αρχείου ifo, εγκατάλειψη.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η εγγραφή .idx</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η εγγραφή .sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόβλημα στο άνοιγμα των αρχείων mpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Δημιουργία αρχείου VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η εγγραφή του αρχείου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η ανάγνωση του
- &quot;%s&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">Να γίνει φόρτωση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">Αρχείο κατάρευσης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">Έχω ανιχνεύσει ένα αρχείο κατάρρευσης. 
-Θέλεις να φορτωθεί ;
-(σε κάθε περίπτωση, θα διαγραφεί, θα πρέπει να το αποθηκεύσεις αν θες να το διατηρήσεις)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">Μη υποστηριζόμενο βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Υποστηρίζονται μόνο βίντεο FLV1 και VP6</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">Μη υποστηριζόμενος ήχος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">Για μορφή εξόδου flv, ο ήχος πρέπει να είναι mp3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">Η συχνότητα πρέπει να είναι 44100, 22050 ή 11025 Hz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αρχικοποίηση της ροής ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP</source>
-        <translation type="obsolete">PSP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">Αυτό δεν είναι συμβατό με MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις την επιλογή κώδικα Αντιγραφή.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν υπάρχει κανάλι ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">Το κανάλι ήχου δεν είναι κατάλληλο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">Για DVD, ο ήχος πρέπει να είναι 48 kHz MP2(στέρεο), AC3, DTS or LPCM (στέρεο).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Για VCD, ο ήχος πρέπει να είναι 44.1 kHz MP2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Για DVD, ο ήχος πρέπει να είναι 48 kHz MP2, AC3 ή LPCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατο το άνοιγμα, για εγγραφή, του
- &quot;%s&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή ενός καταλόγου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Test uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Δοκιμή Κρυπτογράφησης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Float</source>
-        <translation type="obsolete">Κινητής υποδιαστολής</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle</source>
-        <translation type="obsolete">Εναλλαγή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Μη έγκυρη στρατηγική &apos;%s&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal/Secam</source>
-        <translation type="obsolete">Pal/Secam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC τροποποιημένο από PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>menu</source>
-        <translation type="obsolete">μενού</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή Αρχείου Idx:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use GlyphSet (optional):</source>
-        <translation type="obsolete">- Για την έρευνα προαιρετικών όρων, χρησιμοποιήστε OR.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή Αρχείου Ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Αρχείο αποτελέσματος εξόδου SRT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση αρχείου SRT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">Επέλεξε αρχεία εισόδου και εξόδου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The idx/sub file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Το αρχείο idx/sub δεν υπάρχει.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid output SRT file.</source>
-        <translation type="obsolete">Παρακαλώ επέλεξε ένα έγκυρο αποτέλεσμα εξόδου αρχείου SRT.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η φόρτωση του αρχείου torrent: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>GlyphSet filename</source>
-        <translation type="obsolete">  --filename      - όνομα αρχείου του πακέτου
-</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση σε αρχείο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση Ανάγλυφου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input TS:</source>
-        <translation type="obsolete">Διακοπή   S</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TS file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή Αρχείου TS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">Υπότιτλοι PID:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">Παρακαλώ, επέλεξε ένα έγκυρο TS αρχείο.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση &amp;ως...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Ήχος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Oops</source>
-        <translation type="obsolete">Ουπς</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">Κάτι πολύ λάθος συνέβει με τη λίστα διαδικασιών.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν υπάρχουν αποθηκευμένες διαδικασίες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">Λάθος στην αποσυμπίεση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αποκωδικοποίηση του επόμενου καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αποκωδικοποίηση του καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">Αναζήτηση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">Αναζήτηση μαύρων στιγμιότυπων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αποκωδικοποίηση του καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Ο διπλός ήχος μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο στη κατάσταση λειτουργίας αντιγραφής</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Επέλεξε Αντιγραφή σαν κώδικα βίντεο.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">Ασύμβατη μορφή αποτελέσματος εξόδου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν υπάρχει δεύτερο κανάλι</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">Επέλεξε ένα δεύτερο κανάλι ήχου, από το μενού Ήχος.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">Επέλεξε ένα AVI διπλού ήχου για αντιγραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν είναι βίντεο MPEG-4. Το αρχείο δεν θα αποθηκευθεί.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόβλημα στην αρχικοποίηση της συσκευής ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Με βάση την ποιότητα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Λειτουργία: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Ρύθμιση Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>asharp</source>
-        <translation type="obsolete">asharp (οξύτητα)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adaptative sharpener by MarcFD.</source>
-        <translation type="obsolete">Προσαρμοζόμενος οξυντής από τον MarcFD.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Animated Menu</source>
-        <translation type="obsolete">Επεξεργασία μενού</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Αλλαγή μεγέθους</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">Το πλάτος και το ύψος δεν μπορούν να είναι 0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Το πλάτος και το ύψος δεν μπορούν να είναι παράδοξα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cnr2</source>
-        <translation type="obsolete">Cnr2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U</source>
-        <translation type="obsolete">Χρωματισμός U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι χρώματος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma shift</source>
-        <translation type="obsolete">Μετατόπιση χρωματικού τόνου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Αντίθεση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crop</source>
-        <translation type="obsolete">Περιτομή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">Παράλληλη Απόπλεξη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma delta</source>
-        <translation type="obsolete">Συμπίεση Delta Row</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma equalizer</source>
-        <translation type="obsolete">Ενεργοποίηση ισοσταθμιστή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gauss smooth</source>
-        <translation type="obsolete">Ομαλή κλιμάκωση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median</source>
-        <translation type="obsolete">Μέσος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 3x3. Remove high frequency noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Μέσος πυρήνας 3x3. Αφαιρεί θόρυβο υψηλών συχνοτήτων.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean</source>
-        <translation type="obsolete">Μέσος (θόλωμα)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean (blur) kernel.</source>
-        <translation type="obsolete">Μέσος πυρήνας (θόλωμα).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Όξυνση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hue</source>
-        <translation type="obsolete">Απόχρωση του MPlayer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust hue and saturation.</source>
-        <translation type="obsolete">Ρύθμιση της απόχρωσης και της πληρότητας.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge fields</source>
-        <translation type="obsolete">Συγχώνευση πεδίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge two pictures as if they were two fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Συγχώνευση δύο εικόνων σαν να ήταν δύο πεδία.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Each field becomes full picture, half sized.</source>
-        <translation type="obsolete">Κάθε πεδίο γίνεται πλήρης εικόνα, με το μισό μέγεθος.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Στοίβαγμα πεδίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put two fields on top of one another.</source>
-        <translation type="obsolete">Τοποθέτηση δύο πεδίων το ένα πάνω στο άλλο.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unstack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Από-στοίβαγμα πεδίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma only</source>
-        <translation type="obsolete">Μόνο με προσκλήσεις</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer αφαιρετής λογότυπου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer resize</source>
-        <translation type="obsolete">Αλλαγή διαστάσεων MPlayer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL smart</source>
-        <translation type="obsolete">Έξυπνο PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert 24 fps to 30 fps by repeating fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Μετατροπή των 24 fps στα 30 fps, με την επανάληψη πεδίων.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Αναστροφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play video backward.</source>
-        <translation type="obsolete">Ανάστροφη αναπαραγωγή του βίντεο.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">_Αρχείο  Υποτίτλων:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή αρχείου Υποτίτλων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">_Γραμματοσειρά (TTF):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TTF file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή αρχείου TTF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κωδικοποίηση:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">Ε_πιλογή _Χρώματος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">Ορισμός του Μεγέθους και της _Θέσης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">_Αυτόματος διαχωρισμός</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">_Καθυστέρηση (χιλ.τουδευτ.):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep even fields</source>
-        <translation type="obsolete">Διατήρηση ομοιόμορφων πεδίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep odd fields</source>
-        <translation type="obsolete">Διατήρηση παράξενων πεδίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Εναλλαγή πεδίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap top and bottom fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Εναλλαγή του πάνω και του κάτω πεδίου.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Έξυπνη εναλλαγή πεδίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly swap fields. Needed when field order changes.</source>
-        <translation type="obsolete">Έξυπνη εναλλαγή πεδίων. Χρήσιμη όταν αλλάζει η σειρά των πεδίων.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">Εναλλαγή U και V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invert chroma U and chroma V.</source>
-        <translation type="obsolete">Αντιστροφή μαύρου με άσπρο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertical flip</source>
-        <translation type="obsolete">Κατακόρυφη Αναστροφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertically flip the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Κατακόρυφη αναστροφή της εικόνας.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whirl</source>
-        <translation type="obsolete">Δίνη</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα μνήμης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα στην μετατροπή σε BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Κάτι στραβό έγινε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">Αδυναμία κωδικοποίησης του στιγμιότυπου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα αρχείου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατο το άνοιγμα, για εγγραφή, του
- &quot;%s&quot;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">_Καρέ Εκκίνησης (το πρώτο καρέ # που περιλαμβάνεται στο μέσο όρο)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">_Καρέ Τέλους (το τελευταίο καρέ # που περιλαμβάνεται), -1 = τελευταίο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">_Αρχείο εξόδου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select output file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλέξτε το αρχείο αποτελέσματος εξόδου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Το τωρινό καρέ, μείον το μέχρι τώρα μέσο όρο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Μέσος όρος μέχρι τώρα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">Χωρίς προβολή κανενός (γρήγορο για ομαδική επεξεργασία)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατάσταση _Λειτουργίας Προβολής:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ComputeAverage</source>
-        <translation type="obsolete">ΥπολογισμόςΜέσουΌρου</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Luma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Κ_λείδωμα Σημείωσης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Κ_λείδωμα Σημείωσης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι χρώματος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι ch_roma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">Αλλαγή _Σκηνής:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθορυβοποίηση</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι χρώματος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop Out</source>
-        <translation type="obsolete">%s αποσυνδέθηκε.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Σβήσιμο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Un-Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Από-σβήσιμο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1x1</source>
-        <translation type="obsolete">1x1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3x3</source>
-        <translation type="obsolete">3x3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5x5</source>
-        <translation type="obsolete">5x5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7x7</source>
-        <translation type="obsolete">7x7</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>9x9</source>
-        <translation type="obsolete">9x9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>11x11</source>
-        <translation type="obsolete">11x11</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>15x15</source>
-        <translation type="obsolete">15x15</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>21x21</source>
-        <translation type="obsolete">21x21</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Λειτουργία Πινέλου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Μέγεθος Πινέλου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select data file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή Αρχείου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Ρυθμίσεις _αποσφαλμάτωσης (μπίτια):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Ρύθμιση Vorbis</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoFlux</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι χρώματος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι χρώματος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">FluxSmooth</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Ένταση _φίλτρου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Οριζόντια αφαίρεση τμημάτων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Κατακόρυφη αφαίρεση τμημάτων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">Φίλτρο αφαίρεσης _δακτυλίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Εξαναγκασμένη Μετεπεξεργασία</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">πάνω-κάτω</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Πάτος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Σειρά Subpixel&lt;/b&gt;:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κατώφλι:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Οξύ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">_Μηχανή οξύτητας:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">_Διπλής Κατεύθυνσης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Χαρτογράφηση</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLargeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι φωτεινότητας:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Επεξεργασία chroma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Large Median 5x5</source>
-        <translation type="obsolete">Μεγάλος Μέσος 5x5</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Καμία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Γραμμική ανάμειξη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Γραμμική ανάμειξη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Κυβική Spline</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Απόπλεξη διαμέσου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">Απόπλεξη FFmpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Παράλληλο Αποπλέξιμο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Συσκευή ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">παράλληλη απόπλεξη libavcodec</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Λογότυπο (αρχείο jpg):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή Αρχείου JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Θέση _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Θέση _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Άλφα:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Λογότυπο</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθορυβοποιητής3d MPlayer </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Σήμα:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Σήμα:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθορυβοποιητής3d MPlayer </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κατώφλι φωτεινότητας:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι c_hroma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ακτίνα:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">Απαλότερο</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Οριζόντια διαβάθμιση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Κάθετα Αριστερά</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">_Συντελεστής σμίκρυνσης:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">Εμφάνιση _καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Μωσαϊκό</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>_Try reverse</source>
-        <translation type="obsolete">ανάποδα πλάγια</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal Field Shift</source>
-        <translation type="obsolete">Ενεργοποίηση χρονικής μετατόπισης</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>New format, preferred, good for Tracker3D</source>
-        <translation type="obsolete">Νέα μορφή, προτιμότερη, καλή για Tracker3D</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DG@UWA format (includes shape info &amp; bounding box)</source>
-        <translation type="obsolete">Μορφή DG@UWA (εμπερικλείει πληροφορίες σχήματος &amp; κουτί ορίων)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AB@ODU format (includes shape info)</source>
-        <translation type="obsolete">Μορφή AB@ODU (εμπερικλείει πληροφορίες σχήματος)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format that Tracker3D can&apos;t read directly</source>
-        <translation type="obsolete">Παλαιότερη μορφή, που ο Tracker3D δεν μπορεί απευθείας να διαβάσει</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _Format:</source>
-        <translation type="obsolete">Μορφή αποτελέσματος _εξόδου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ελάχιστη περιοχή για την ανίχνευση ενός στοιχείου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">_Μέγιστη περιοχή για την ανίχνευση ενός στοιχείου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Περιτομή _αριστερής πλευράς (αγνόηση στοιχείων στην):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Περιτομή _δεξίας πλευράς (αγνόηση στοιχείων στην):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Περιτομή _επάνω πλευράς (αγνόηση στοιχείων στην):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Περιτομή _κάτω πλευράς (αγνόηση στοιχείων στην):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">_Αρχείο εξόδου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή Αρχείου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Camera number:</source>
-        <translation type="obsolete">Αριθμός _κάμερας:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Ρυθμίσεις _αποσφαλμάτωσης (bit):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Νέα ταχύτητα καρέ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Blend</source>
-        <translation type="obsolete">Ανά_μιξη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Επαναδειγματοληψία fps</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Καμία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 μοίρες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 μοίρες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 μοίρες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Γωνία:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Περιστροφή</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoStabilize</name>
-    <message>
-        <source>Stabilize Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Σταθεροποίηση του Κατωφλιού</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stabilize</source>
-        <translation type="obsolete">Σταθεροποίηση</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Αρχείο _υποτίτλων (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή αρχείου  Υποτίτλων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Απόσταση μεταξύ γρα&amp;μμών:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">Μέγεθος _γραμματοσειράς:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">Άνω περιθώριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Περιθώριο _πάτου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατο το άνοιγμα του αρχείου υποτίτλων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="obsolete">Αδυναμία αναγνώρισης της μορφής των υποτίτλων</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P - A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P - A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A - P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A - P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P + A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P + A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P * A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P * A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P / A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P / A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A / P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A / P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = min (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = ελάχιστο (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = max (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = μέγιστο (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = floating point constant value</source>
-        <translation type="obsolete">Α = πλευστού σημείου σταθερή τιμή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Τύπος Εισόδου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή Αρχείου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Constant:</source>
-        <translation type="obsolete">Χαρακτήρας Συνεχούς</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Histogram every N frames (0 to disable):</source>
-        <translation type="obsolete">_Ιστόγραμμα κάθε Ν καρέ (0 για απενεργοποίηση):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Ρυθμίσεις _αποσφαλμάτωσης (bit):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Ρύθμιση Ελβετικού Σουγιά</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Μεσαίο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Τύπος:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ελάχιστη τιμή, εντός των ορίων:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">_Μέγιστη τιμή, εντός των ορίων:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go white, out-of-range go black</source>
-        <translation type="obsolete">Οι εντός των ορίων τιμές γίνονται λευκές, οι εκτός των ορίων γίνονται μαύρες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go black, out-of-range go white</source>
-        <translation type="obsolete">Οι εντός των ορίων τιμές γίνονται μαύρες, οι εκτός των ορίων γίνονται λευκές</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">Τιμές αποτελέσματος εξόδου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Ρυθμίσεις _αποσφαλμάτωσης (bit):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Ρύθμιση Κατωφλιού</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Χρονικός και χωρικός έλεγχος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Παράβλεψη χωρικού και χρονικού ελέγχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Πρώτα το κάτω πεδίο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Πρώτα το επάνω πεδίο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Λειτουργία: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Σειρά:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">Εσωτερικό σφάλμα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατο το άνοιγμα του κώδικα WMA2 .</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν φορτώθηκε βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">Χωρίς δυνατότητα ευρετηρίου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">DivX 5 +πακετοποιημένο;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Επαναχτίσιμο των Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">Εγκαταλείφθηκε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">Μη υποστηριζόμενη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">Αρχείο εργασίας παλιάς μορφής</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">Δεν υποστηρίζεται πια.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>May be related to an old index file.</source>
-        <translation type="obsolete">Ίσως να συνδέεται με ένα παλαιότερο αρχείο ευρετηρίου.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
         <source>Attempt to open %s failed!</source>
         <translation>Η προσπάθεια ανοίγματος του %s απέτυχε.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Χτίσιμο Χάρτη Χρόνου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">Να χτιστεί ο χάρτης χρόνου VBR;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατο το αποπακετάρισμα του βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">Αλλόκοτο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">Το ευρετήριο δεν είναι ενημερωμένο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">Αυτό φαίνεται να είναι mpeg
- Να δημιουργηθεί ευρετήριο;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">Η δημιουργία ευρετηρίου απέτυχε</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
-        <translation>Αδυναμία εύρεσης αποπολυπλέκτη για το %s</translation>
+        <translation>Αδυναμία εύρεσης πολυαποπλέκτη για το %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+58"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>πλάτος</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>%sheight</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%sύψος</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> and </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> και </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>%sdifferent between first and this video stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%sδιαφορετικό μεταξύ της πρώτης και της παρούσας ροής βίντεου</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> are </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> είναι </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source> is </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> είναι </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -2836,17 +55,23 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edCheckForInvalidPts.cpp" line="+59"/>
         <source>Checking if timestamps are valid..</source>
-        <translation>Ελέγχεται η εγκυρότητα των χρονοσφραγίδων</translation>
+        <translation>Ελέγχεται η εγκυρότητα των χρονοσφραγίδων...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
         <source>This video contains B-frames, but presentation time stamps (PTS) are either missing or monotonically increasing. Avidemux can try to reconstruct correct PTS by decoding the entire video. This may take a lot of time. Proceed?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αυτό το βίντεο περιέχει Β΄-στιγμιότυπα.
+Αλλά, οι Χρονοσφραγίδες Παρουσίασης (PTS), είτε λείπουν, είτε αυξάνονται μονοτονικά.
+Το Αβιντεμιούξιο μπορεί να προσπαθήσει να ξαναχτίσει, σωστά, τις Χρονοσφραγίδες Παρουσίασης,
+αποκωδικοποιόντας ολόκληρο το βίντεο.
+Αυτό, όμως, μάλλον θα φάει πολλή ώρα.
+
+Να συνεχίσει;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+31"/>
         <source>Decoding video...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αποκωδικοποιείται το βίντεο...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+115"/>
@@ -2862,285 +87,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Συναγερμός</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Video Size</source>
-        <translation type="obsolete">Δύο Περάσματα - Μέγεθος Αρχείου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Δύο Περάσματα - Μέσος Όρος Ρυθμού Bit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Ρυθμός μπιτιών</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="obsolete">-</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Αυτόματη ανίχνευση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Προσαρμοσμένο</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Καμία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Αντιγραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα αρχείου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατο το άνοιγμα, για εγγραφή, του
- &quot;%s&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αρχικοποίηση του βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αρχικοποίηση του ήχου</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Αντιγραφή</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Η αρχικοποίηση του φίλτρου απέτυχε</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Αυτόματη ανίχνευση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Προσαρμοσμένο</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMFastVideoConvolution</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι φωτεινότητας:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Επεξεργασία chroma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Προσαρμοσμένη περιέλιξη...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Χτίσιμο χάρτη VBR</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoAddBorder</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Αριστερό όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Δεξί όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Επάνω όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κάτω όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Προσθήκη Ορίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Εσφαλμένες παράμετροι</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Όλες οι παράμετροι πρέπει να είναι ίσες και μέσα στα όρια.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="obsolete">Γρήγορο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Μεσαίο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="obsolete">Αργή αναζήτηση επαναληπτικής κίνησης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">πάνω-κάτω</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Πάτος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Λειτουργία: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="obsolete">Πεδίο ταξινόμησης:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Qp:</source>
-        <translation type="obsolete">_Qp:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mcΠαράλληλοΑποπλέξιμο</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoStreamBSMear</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Αριστερό όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Δεξί όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Επάνω όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κάτω όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Μαύρισμα των Ορίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Εσφαλμένες παράμετροι</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Όλες οι παράμετροι πρέπει να είναι ίσες και μέσα στα όρια.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι φωτεινότητας</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι χρώματος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Χρονικός Καθαριστής</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Έξοδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Φθίνουσα έξοδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Είσοδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Αύξουσα είσοδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Τύπος μετάβασης:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Αρχικό καρέ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Τελικό καρέ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="obsolete">Φθίνουσα μετάβαση στο _μαύρο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Ομαλή μετάβαση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα Παραμέτρου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Η αρχή πρέπει να είναι πριν το τέλος, και τα δύο εντός του βίντεο # των καρέ.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -3269,12 +215,12 @@
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>Audio Size:</source>
-        <translation>Μέγεθος Ήχου:</translation>
+        <translation>Μέγεθος του Ήχου:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Video Size:</source>
-        <translation>Μέγεθος Βίντεου:</translation>
+        <translation>Μέγεθος του Βίντεου:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+61"/>
@@ -3303,159 +249,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">Στενό</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Αντίθεση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Φωτεινότητα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Κέρδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Γάμμα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Καμία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rec.709</source>
-        <translation type="obsolete">Rec.709</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coring</source>
-        <translation type="obsolete">Φίλτρο αφαίρεσης δακτυλίων</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CurveDialog</name>
-    <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation type="obsolete">Βοήθεια</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">πάνω-κάτω</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Πάτος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Διατήρηση του αριθμού των καρέ και την ταχύτητά τους (fps)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Εικόνες σκότους</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="obsolete">Διπλός αριθμός καρέ (αργή κίνηση)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Σειρά Subpixel&lt;/b&gt;:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Λειτουργία: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κατώφλι:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="obsolete">_Επιπλέον</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="obsolete">Επιπλέον έλεγχος· απέφυγε τη χρήση του</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DGBob</source>
-        <translation type="obsolete">DGBob</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Τερματίζεται</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Συνέχιση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Εγκατάλειψη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Απαιτούνται Δικαιώματα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Απαιτούνται δικαιώματα Υπερχρήστη για να εκτελεστεί αυτή η λειτουργία.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVEncoder</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ασυμβίβαστες ρυθμίσεις</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="obsolete">Απόρριψη κοντινότερου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="obsolete">Αντικατάσταση αλφαριθμητικού</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Λειτουργία: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ποιότητα:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κατώφλι 1:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="obsolete">Κα_τώφλι 2:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_ycle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Τύπος:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -3484,10 +277,6 @@
         <translation>Ρύθμιση</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Φίλτρα Ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-116"/>
         <location line="+41"/>
         <location line="+41"/>
@@ -3590,42 +379,37 @@
 <context>
     <name>DialogProcessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+47"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+26"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-67"/>
+        <location line="-19"/>
         <source>Dialog</source>
         <translation>Διάλογος</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>Ακύρωση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation>ΑπομείνανταςΧρόνος</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation>ΕπεξεργασίαΕικόνων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>Speed</source>
         <translation>Ταχύτητα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation>0 στιγ.ανάδευτ.</translation>
     </message>
@@ -3659,13 +443,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Αντιγραφή</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
@@ -3676,7 +453,7 @@
         <location line="+1"/>
         <location line="+9"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>Ρυθμός_Μπιτιών:</translation>
+        <translation>Ρυθμός _Μπιτιών:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
@@ -3697,208 +474,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">_Ρυθμός bit (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Μέ_γεθος GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ρυθμίσεις</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόβλημα στην αρχικοποίηση της συσκευής ήχου</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα στην αρχικοποίηση των φίλτρων του ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα στην αρχικοποίηση των φίλτρων του βίντεο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Καμία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Αντιγραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αρχικοποίηση της αποθήκευσης</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αρχικοποίηση της αποθήκευσης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αρχικοποίηση της αποθήκευσης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Αδύνατη η αρχικοποίηση της αποθήκευσης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">Το πλάτος δεν είναι πολλαπλάσιο του 8
- να συνεχιστεί η διαδικασία, έτσι κι αλλιώς;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Η αρχικοποίηση του φίλτρου απέτυχε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">Εγκατάλειψη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Κωδικοποίηση</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Prev. Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Προηγούμενο Κενό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Επόμενο Κενό</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>Head reached</source>
-        <translation type="obsolete">Έφτασε στην αρχή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Όχι άλλα ανάγλυφα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End reached</source>
-        <translation type="obsolete">Έφτασε στο τέλος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">Αλφαριθμητικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">Εύρεση αλφαριθμητικού</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή GlyphFile για επεξεργασία</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Καμία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Πλήρες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Καταγραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Κατάσταση Λειτουργίας Κωδικοποίησης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Εκτίμηση Κίνησης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ασυμβίβαστες ρυθμίσεις</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Δημιουργία ευρετηρίου</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόβλημα στην ανάγνωση των κεφαλίδων SVQ3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Χωρίς πίνακα stts</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -3906,11 +481,7 @@
         <translation>Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Βίντεο&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Αντιγραφή</translation>
@@ -3930,19 +501,11 @@
         <translation>Μεταμορφωτές</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Ήχος&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+27"/>
         <source>&amp;Shift:</source>
         <translation>Μετατόπι&amp;ση:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Μορφή&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+265"/>
         <location line="+23"/>
         <location line="+23"/>
@@ -3961,18 +524,6 @@
         <translation>...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Καρέ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>/ 0</source>
-        <translation type="obsolete">/ 0</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-286"/>
         <source>Time:</source>
         <translation>Χρόνος:</translation>
@@ -3988,19 +539,11 @@
         <translation>/ 00:00:00.000</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Τύπος Στιγμιότυπου:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+42"/>
         <source>?</source>
         <translation>;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Selection</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+128"/>
         <location line="+10"/>
         <source>000000</source>
@@ -4027,14 +570,6 @@
         <translation>&amp;Αρχείο</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Recent Files</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Πρόσφατα Αρχεία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Save</source>
-        <translation type="obsolete">Απο&amp;θήκευση</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-10"/>
         <source>&amp;Tools</source>
         <translation>Ε&amp;ργαλεία</translation>
@@ -4050,10 +585,6 @@
         <translation>Προ&amp;βολή</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Preview Mode</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Λειτουργία Προεπισκόπησης</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Custom</source>
         <translation>Προ&amp;σαρμοσμένο</translation>
@@ -4064,75 +595,11 @@
         <translation>&amp;Μετάβαση</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A&amp;uto</source>
-        <translation type="obsolete">Αυ&amp;τόματο</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1544"/>
         <source>&amp;Open...</source>
         <translation>Άν&amp;οιγμα...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ctrl+O</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Ο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Append...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Προσάρτηση...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+A</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+Α</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cu&amp;t</source>
-        <translation type="obsolete">Απο&amp;κοπή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+X</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Χ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Copy</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Αντιγραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+C</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+C</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Paste</source>
-        <translation type="obsolete">Ε&amp;πικόλληση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+V</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Ω</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Διαγραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Del</source>
-        <translation type="obsolete">Διαγρ.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Όρισε το δείκτη Α</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>[</source>
-        <translation type="obsolete">[</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Όρισε το δείκτη Β</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>]</source>
-        <translation type="obsolete">]</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>&amp;Information...</source>
         <translation>&amp;Πληροφορίες...</translation>
@@ -4154,26 +621,6 @@
         <translation>Αποθήκευση του Βίντεου</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ctrl+S</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+S</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save &amp;BMP Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση Εικόνας &amp;BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save BMP Image</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση Εικόνας BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save &amp;JPEG Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση Εικόνας &amp;JPEG...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save JPEG Image</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση Εικόνας JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Load/Run Project...</source>
         <translation>&amp;Φόρτωση ή Τρέξιμο Εργασίας...</translation>
@@ -4196,107 +643,11 @@
         <translation>Αποθήκευση της Εργασίας</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save P&amp;roject As...</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση του Σεναρίου &amp;Ως...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Project As</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση του Σεναρίου Ως</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Zoom 1:4</source>
-        <translation type="obsolete">Σμίκρυνση 1:&amp;4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Shift+4</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Shift+4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Z&amp;oom 1:2</source>
-        <translation type="obsolete">Σμίκρ&amp;υνση 1:2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Shift+2</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Shift+2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom &amp;1:1</source>
-        <translation type="obsolete">Προβολή &amp;1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+1</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom &amp;2:1</source>
-        <translation type="obsolete">Μεγέθυνση &amp;2:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+2</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Decoder Options...</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογές Απο&amp;κωδικοποιητή...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογές Αποκωδικοποιητή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>F3</source>
-        <translation type="obsolete">F3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Postprocessing...</source>
-        <translation type="obsolete">Μετεπε&amp;ξεργασία...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>F4</source>
-        <translation type="obsolete">F4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Frame Rate...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Ταχύτητα Καρέ...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Ταχύτητα Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fil&amp;ters...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Φίλτρα...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+F</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+F</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Main Track...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Κύριο Κανάλι...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Secondary Track...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Δευτερεύων Κανάλι...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Χτίσιμο Χάρτη Χρόνου VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S&amp;ave...</source>
-        <translation type="obsolete">Απο&amp;θήκευση...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+81"/>
         <source>Ctrl+Alt+S</source>
         <translation>Ctrl+Alt+S</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Filters</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Φίλτρα</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-72"/>
         <source>&amp;Calculator...</source>
         <translation> &amp;Υπολογιστής...</translation>
@@ -4307,54 +658,6 @@
         <translation>F7</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Rebuild I &amp;&amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Επανα&amp;χτίσιμο των Καρέ I &amp; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild I &amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Επανα&amp;χτίσιμο των Καρέ I &amp; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Bitrate Histogram...</source>
-        <translation type="obsolete">Ιστόγραμμα &amp;Ρυθμού Bit...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Ιστόγραμμα Ρυθμού Bit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Scan for Black Frames...</source>
-        <translation type="obsolete">Αναζήτηση για Μα&amp;ύρα Καρέ...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scan for Black Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Αναζήτηση για Μαύρα Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;VOB -&gt; VobSub...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;VOB -&gt; VobSub...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB -&gt; VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB -&gt; VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;OCR (VobSub -&gt; srt)...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;OCR (VobSub -&gt; srt)...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (VobSub -&gt; srt)</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (VobSub -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P</source>
-        <translation type="obsolete">P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;revious Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Προη&amp;γούμενο Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1043"/>
         <source>ms</source>
         <translation>χιλ.τουδευτ.</translation>
@@ -4370,248 +673,6 @@
         <translation>Β:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόσφατες Εργασίες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>E&amp;xit</source>
-        <translation type="obsolete">Έ&amp;ξοδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="obsolete">Αριστερά</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Next Frame</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Επόμενο Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translatorcomment>μήπως πλήκτρο;</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">Δεξιά</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Κάτω</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Επάνω</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previou&amp;s Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Προ&amp;ηγούμενο Μαύρο Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Προηγούμενο Μαύρο Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ne&amp;xt Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Ε&amp;πόμενο Μαύρο Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Επόμενο Μαύρο Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;First Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Πρ&amp;ώτο Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translatorcomment>το πλήκτρο</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">Home</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Last Frame</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Τελευταίο Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="obsolete">Τέλος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;A</source>
-        <translation type="obsolete">Μετάβαση στο δείκτη &amp;Α</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Μετάβαση στο δείκτη Α</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+[</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+[</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;B</source>
-        <translation type="obsolete">Μετάβαση στο δείκτη &amp;Β</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Μετάβαση στο δείκτη Β</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+]</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Fra&amp;me...</source>
-        <translation type="obsolete">Μετάβαση στο &amp;Καρέ...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+F</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+F</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to &amp;Time...</source>
-        <translation type="obsolete">Μετάβαση στο &amp;Χρόνο...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+T</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Built-in Support...</source>
-        <translation type="obsolete">Ενσ&amp;ωματωμένη Υποστήριξη...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Ενσωματωμένη Υποστήριξη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;About Avidemux...</source>
-        <translation type="obsolete">Σχετικά με το Avidemux...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About Avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Σχετικά με το Avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Ανα&amp;παραγωγή/Σταμάτημα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Αναπαραγωγή/Σταμάτημα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent0</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόσφατο0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent1</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόσφατο1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent2</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόσφατο2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent3</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόσφατο3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Close</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Κλείσιμο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+W</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+W</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Selection as JPEG Images...</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση της Επιλογής ως Εικόνες JPEG...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Preferences...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Προτιμήσεις...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Plugins...</source>
-        <translation type="obsolete">Εν&amp;θέματα...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent4</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόσφατο4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent5</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόσφατο5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject0</source>
-        <translation type="obsolete">ΠρόσφατεςΕργασίες0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject1</source>
-        <translation type="obsolete">ΠρόσφατεςΕργασίες1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject2</source>
-        <translation type="obsolete">ΠρόσφατεςΕργασίες2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject3</source>
-        <translation type="obsolete">ΠρόσφατεςΕργασίες3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject4</source>
-        <translation type="obsolete">ΠρόσφατεςΕργασίες4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject5</source>
-        <translation type="obsolete">ΠρόσφατεςΕργασίες5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">Προσθήκη στη &amp;Λίστα Διαδικασιών...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Προσθήκη στη Λίστα Διαδικασιών</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">Εμφάνιση της Λίστας &amp;Διαδικασιών...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Εμφάνιση της Λίστας Διαδικασιών</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+J</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+J</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Co&amp;nnect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Σύ&amp;νδεση στο avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Σύνδεση στο avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Reset Edits</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόσ&amp;φατες Επεξεργασίες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (&amp;TS -&gt; srt)...</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (&amp;TS -&gt; srt)...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (TS -&gt; srt)</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (TS -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit &amp;Glyphs...</source>
-        <translation type="obsolete">Επεξεργασία των Ανάγλυ&amp;φων...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit Glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Επεξεργασία των Ανάγλυφων</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+287"/>
         <source>&amp;Input</source>
         <translation>Δεδομένα Ε&amp;ισόδου</translation>
@@ -4634,7 +695,7 @@
     <message>
         <location line="-1650"/>
         <source>&lt;b&gt;Video Decoder&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Αποκωδικοποιητής Βίντεου&lt;b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1126"/>
@@ -4647,26 +708,6 @@
         <translation>Δια&amp;χωρισμός</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 (%2)</source>
-        <translation type="obsolete">%1 (%2)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Optical Disc</source>
-        <translation type="obsolete">Οπτικός Δίσκος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1759"/>
         <source>&amp;Toolbars</source>
         <translation>&amp;Γραμμές εργαλείων</translation>
@@ -4687,10 +728,6 @@
         <translation>Ε&amp;πιλογές Κώδικα</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video Decoder&lt;b&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Αποκωδικοποιητής Βίντεου&lt;b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+108"/>
         <location line="+7"/>
         <source>XXXX</source>
@@ -4709,7 +746,7 @@
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>   (0 track(s))</source>
-        <translation>   (0 κανάλι(-α))</translation>
+        <translation>   (κανάλια:0)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+212"/>
@@ -4733,10 +770,6 @@
         <translation>Αναπαραγωγή</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Stop [SPACE]</source>
-        <translation type="vanished">Σταμάτημα [ΔΙΑΣΤΗΜΑ]</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+26"/>
         <source>Go to previous frame [LEFT]</source>
         <translation>Μετάβαση στο προηγούμενο στιγμιότυπο [ΑΡΙΣΤΕΡΑ]</translation>
@@ -4817,10 +850,6 @@
         <translation>Μετάβαση στο Δείκτη Β΄ [PAGE DOWN]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Display output video on playback</source>
-        <translation type="vanished">Προβολή του βίντεου εξαγωγής κατά την αναπαραγωγή</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+213"/>
         <source>Play filtered</source>
         <translation>Αναπαραγωγή του μεταμορφωμένου</translation>
@@ -4833,7 +862,7 @@
     <message>
         <location line="-25"/>
         <source>Selection: 000000</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Επιλογή: 000000</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+114"/>
@@ -4887,279 +916,11 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Προεπιλεγμένο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Κινούμενα σχέδια</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Προοδευτικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">Πεπλεγμένη BFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Πεπλεγμένη TFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Μέγιστος ρυθμός bit:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ε_λάχιστος Ρυθμός bit:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Χρήση ελέγχου ρυθμού Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Μέγεθος μικροαποθήκευσης (buffer):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Αναλογία _διαστάσεων:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">Μεγ. πίνακες ανάμειξης vertex</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Μέ_γεθος GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Πλέ_ξη:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Προεπιλεγμένο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Κινούμενα σχέδια</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Προοδευτικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">Πεπλεγμένη BFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Πεπλεγμένη TFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Μέγιστος ρυθμός bit:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ε_λάχιστος Ρυθμός bit:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Χρήση ελέγχου ρυθμού Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Μέγεθος μικροαποθήκευσης (buffer):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Αναλογία Διαστάσεων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">Μεγ. πίνακες ανάμειξης vertex</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Μέ_γεθος GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Πλέ_ξη:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Καμία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Πλήρες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Καταγραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Κατάσταση Λειτουργίας Κωδικοποίησης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Εκτίμηση κίνησης</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">Ασύμβατος ήχος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">Για DVD, ο ήχος θα πρέπει να είναι MP2 ή AC3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Αποτυχία αρχικοποίησης lvemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">Mask</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Υψηλό Q</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κατώφλι:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ισχύς:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen (οξύτητα)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_High quality</source>
-        <translation type="obsolete">_Υψηλή Ποιότητα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _mask</source>
-        <translation type="obsolete">Εμφάνιση _μάσκας</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κατώφλι:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ισχύς:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">MSmooth</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="obsolete">Παραμορφωμένη κεφαλίδα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Αποπακετάρισμα ροής δεδομένων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Δημιουργία ευρετηρίου</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Συναγερμός</translation>
+        <translation>Ρυθμός _Μπιτιών:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5186,109 +947,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Μη έγκυρη στρατηγική &apos;%s&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="obsolete">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC τροποποιημένο από PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">πάνω-κάτω</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Κάτω</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="obsolete">Ποτέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="obsolete">Πάντα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Καμία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="obsolete">Κανένα αλλά υπολόγισε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="obsolete">Μετεπεξεργασία και καλύτερο ταίριασμα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Μετεπεξεργασία και προβολή ζωνών (απασφαλμάτωση)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="obsolete">Επεξεργασία εικόνας (όχι πεδία)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="obsolete">Επεξεργασία εικόνας (όχι πεδία), απασφαλμάτωση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="obsolete">Σ_τρατηγική:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Σειρά Subpixel&lt;/b&gt;:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Μεταεπεξεργασία:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="obsolete">Προς τα πίσω βέλος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι χρώματος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι χρώματος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι _Θορύβου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι _μετεπεξεργασίας:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="obsolete">_Επέλεξε chroma για να αποφασίσει</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="obsolete">Προβολή _πληροφοριών</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="obsolete">_Απασφαλμάτωση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="obsolete">Ομαλή Μ_είξη</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -5303,7 +961,7 @@
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>Port to use: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Θύρα για χρήση:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
@@ -5317,57 +975,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Έλεγχος Ρυθμού</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Λόγος Διαστάσεων σε Εικονοστοιχεία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>As Input</source>
-        <translation type="obsolete">Ώς δεδομένα εισόδου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>:</source>
-        <translation type="obsolete">:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">Απενεργοποίηση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Αυτόματη ανίχνευση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Εκτίμηση κίνησης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Χαμηλή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Μεσαίο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Υψηλή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Κατάσταση Λειτουργίας Υπερτροφοδότησης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Προσαρμοσμένο Πλαίσιο</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>aboutDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+14"/>
@@ -5375,7 +982,12 @@
         <translation>Σχετικά με το Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+122"/>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
+        <translation>© 2001 - 2019  Μυιν (Mean) / Eumagga0x2a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+19"/>
         <source>http://www.avidemux.org</source>
         <translation>http://www.avidemux.org</translation>
     </message>
@@ -5390,16 +1002,7 @@
         <translation>Πολλαπλών Πλατφορμών Επεξεργαστής Βίντεων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>© 2001 - 2016  Mean</source>
-        <translation type="vanished">© 2001 - 2016  Μυιν (Mean)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+74"/>
         <source>&amp;License</source>
         <translation>&amp;Άδεια</translation>
     </message>
@@ -5454,44 +1057,13 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>addLogopFilter</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Λογότυπο (αρχείο jpg):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή Αρχείου JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Θέση _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Θέση _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Άλφα:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Λογότυπο</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation>Αποκωδικοποίηση του βίντεου με τη χρήση DXVA2 (windows)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="vanished">Δημι_ουργία αρχείων OpenDML</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+13"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation>_Επαναφορά στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις εξόδου του βίντεου, κατά τη φόρτωση του αρχείου</translation>
@@ -5499,12 +1071,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Enable alternative keyboard shortcuts</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Ενεργοποίηση εναλλακτικών συντομεύσεων πληκτρολογίου</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Re_verse UP and DOWN arrow keys for navigation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αντιστροφή τ_ων πλήκτρων ΠΑΝΩ και ΚΑΤΩ βελών, για την πλοήγηση</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -5570,7 +1142,7 @@
         <location line="+4"/>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+47"/>
         <source>High</source>
-        <translation>Υψηλό</translation>
+        <translation>Υψηλή</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -5580,7 +1152,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Normal</source>
-        <translation>Κανονικό</translation>
+        <translation>Κανονική</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -5596,17 +1168,17 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation>_Προτεραιότητα κωδικοποίησης:</translation>
+        <translation>Προτ_εραιότητα της κωδικοποίησης:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation>Προτεραιότητα δημιουργίας ευρετηρίου/απο-πακεταρίσματος:</translation>
+        <translation>Προτερα_ιότητα της δημιουργίας ευρετηρίου και του απο-πακεταρίσματος:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Playback priority:</source>
-        <translation>Προτεραιότητα _αναπαραγωγής:</translation>
+        <translation>Προτεραιότητα της ανα_παραγωγής:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -5616,32 +1188,32 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>_Default to the directory of the last read file for saving</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Προεπιλογή, για αποθήκευση, στον κατάλογο του τελευταίου διαβασμένου αρχείου</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Sanitize decode time stamps (DTS) in copy mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Εξυγίαν_ση των Στιγμιότυπων Αποκωδικοποίησης (DTS), όταν λειτουργεί σε κατάσταση αντιγραφής</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>XVideo (best)</source>
-        <translation>XVideo (καλύτερο)</translation>
+        <translation>XVideo (καλύτερη)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>DXVA2 (best)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>DXVA2 (καλύτερη)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>SDL (good)</source>
-        <translation>SDL (καλό)</translation>
+        <translation>SDL (καλή)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Video _display:</source>
-        <translation>_Εμφάνιση βίντεου:</translation>
+        <translation>_Προβολή του βίντεου:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+29"/>
@@ -5651,7 +1223,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Display only error alerts</source>
-        <translation>Προβολή μόνο των ειδοποιήσεων σφάλματος</translation>
+        <translation>Προβολή μόνο των ειδοποιήσεων σφαλμάτων</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -5665,7 +1237,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation>PCM</translation>
     </message>
@@ -5685,7 +1257,7 @@
         <translation>Χωρίς σύμπτυξη καναλιών</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+49"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation>Στερεοφωνικός</translation>
@@ -5708,7 +1280,7 @@
     <message>
         <location line="+19"/>
         <source>De_ringing</source>
-        <translation>Αφαί_ρεση δακτυλίων</translation>
+        <translation>Αφαί_ρεση δακτυλιδιών</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -5735,10 +1307,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>Ήχος</translation>
     </message>
@@ -5824,7 +1398,7 @@
         <location line="+25"/>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-2"/>
         <source>None</source>
-        <translation>Κανένα</translation>
+        <translation>Καμία</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-24"/>
@@ -5834,12 +1408,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>PAL to Film</source>
-        <translation>Από PAL σε Film</translation>
+        <translation>Από PAL σε Ταινία</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation>Αλλαγή _ταχύτητας στιγμιότυπων:</translation>
+        <translation>Αλλαγή της _ταχύτητας των στιγμιότυπων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -5892,22 +1466,17 @@
         <translation>Dolby Pro Logic II</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation>Αυτόματο (μέγιστο -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+11"/>
         <source>_Gain mode:</source>
-        <translation>Κατάσταση λειτουργίας _κέρδους:</translation>
+        <translation>Κατάσταση λειτουργίας του _κέρδους:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>G_ain value:</source>
-        <translation>Τιμή _κέρδους:</translation>
+        <translation>Τιμή του _κέρδους:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation>_Μείκτης:</translation>
     </message>
@@ -5978,19 +1547,11 @@
         <translation>Σφάλμα Κώδικα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+357"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+373"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation>Δεν κωδικοποιήθηκε σε αυτή την έκδοση</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλέξτε αρχείο AVI...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλέξτε ένα αρχείο AVI για προσκόλληση...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation>Στα σίγουρα;</translation>
@@ -5998,31 +1559,41 @@
     <message>
         <location line="+48"/>
         <source>It is impossible to cut out the entire video. Please recheck the position of markers A and B.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Είναι αδύνατη η αποκοπή ολόκληρου του βίντεου. 
+Παρακαλώ, έλεγξε, ξανά, τις θέσεις των δεικτών Α και Β.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Deleting</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Διαγράφει</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>It is impossible to delete the entire video. Please recheck the position of markers A and B.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Είναι αδύνατη η διαγραφή ολόκληρου του βίντεου. 
+Παρακαλώ, έλεγξε, ξανά, τις θέσεις των δεικτών Α και Β.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>The end point of the cut is not on a keyframe.
 Video saved in copy mode will be corrupted at this point.
 Proceed anyway?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Το τελικό σημείο της αποκοπής δεν είναι σε κλειδοστιγμιότυπο.
+Όταν το βίντεο θα αποθηκευθεί σε κατάστσαης λειτουργίας αντιγραφής,
+θα είναι φθαρμένο σε αυτό το σημείο.
+
+Να συνεχιστεί, έτσι κι αλλιώς;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>The end point of the deletion is not on a keyframe.
 Video saved in copy mode will be corrupted at this point.
 Proceed anyway?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Το τελικό σημείο της διαγρφής δεν είναι σε κλειδοστιγμιότυπο.
+Όταν το βίντεο θα αποθηκευθεί σε κατάστσαης λειτουργίας αντιγραφής,
+θα είναι φθαρμένο σε αυτό το σημείο.
+
+Να συνεχιστεί, έτσι κι αλλιώς;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+100"/>
@@ -6046,7 +1617,7 @@
         <translation>Το &quot;%s&quot; δεν υπάρχει.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation>Αδυναμία ανοίγματος της εργασίας με τη χρήση του φορτωτή βίντεο.</translation>
     </message>
@@ -6061,7 +1632,7 @@
         <translation>Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation>Πολλαπλά Κανάλια Ήχου</translation>
     </message>
@@ -6073,25 +1644,26 @@
 Πήγαινε στο «Ήχος» -&gt; «ΚύριοΚανάλι» για να επιλέξεις ποιο θα είναι ενεργό.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation>Κάτι απέτυχε στην προσκόλληση</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation>Κάτι στραβό συνέβη (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Λείπει το ένθεμα tinypy.
+Αναμένωνται προβλήματα.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation>Ελέγχεται το βίντεο</translation>
     </message>
@@ -6122,7 +1694,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation>Κάτι στραβό έγινε</translation>
     </message>
@@ -6137,7 +1709,7 @@
         <translation>Κύριο Κανάλι Ήχου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation>AvsProxy</translation>
     </message>
@@ -6175,17 +1747,13 @@
         <translation>Ένταση _μεταμορφωτή:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation>_Εναλλαγή U και V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-228"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-229"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
         <translation>Επέλεξε Workbench για Αποθήκευση</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation>Επέλεξε Αρχείο για να Αποθηκεύσεις τον Ήχο</translation>
     </message>
@@ -6215,19 +1783,7 @@
         <translation>Αποθηκεύεται ο ήχος</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="vanished">Αποθήκευση ως μια ομάδα από jpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="vanished">Αδυναμία αποκωδικοποίησης του στιγμιότυπου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="vanished">Εγκατάλειψη.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+308"/>
+        <location line="+309"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation>Έγινε</translation>
@@ -6238,13 +1794,13 @@
         <translation>Αποθηκεύτηκαν %d εικόνες.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-245"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -6255,10 +1811,6 @@
         <translation>Σφάλμα</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="vanished">Αδυναμία αποθήκευσης όλων των εικόνων.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation>Απέτυχε η BMP λειτουργία</translation>
@@ -6284,149 +1836,17 @@
         <translation>Το αρχείο %s ΔΕΝ αποθηκεύτηκε σωστά.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="obsolete">Πρόσφατες Εργασίες</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/T_threadCount.cpp" line="+47"/>
         <source>Custom</source>
         <translation>Προσαρμοσμένο</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Λειτουργία: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Νέα ταχύτητα καρέ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Επαναδειγματοληψία fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Προεπιλεγμένο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Προοδευτικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Πλέξη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Έλεγχος Ρυθμού</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Πλήρες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Καταγραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Εκτίμηση κίνησης</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+3"/>
         <source>Medium</source>
         <translation>Μεσαίο</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">Μεταβ.Ρυθ.Μπιτ.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Με βάση την ποιότητα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ρυθμός bit:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ποιότητα:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Ρύθμιση Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Συμπιεστής Χρώματος (Quantizer):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">Σταθ.Ρυθ.Μπιτ.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Λειτουργία _ρυθμού Μπιτιών:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Ρύθμιση LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Το φίλτρο είναι ήδη μερικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Έτοιμο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Επιτεύχθηκε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Διαγράφηκε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Εκτελείται</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Σίγουρα!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Διαγραφή διαδικασίας</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-25"/>
         <source>Gain</source>
         <translation>Κέρδος</translation>
     </message>
@@ -6438,20 +1858,32 @@
     <message>
         <location line="+165"/>
         <source>The saved video is incomplete. The error occured at %s (%d%). This may happen as result of invalid time stamps in the video.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Το αποθηκευμένο βίντεο είναι ατελές. 
+Το σφάλμα παρουσιάστηκε στα %s (%d%). 
+Αυτό συνέβη, ίσως σαν αποτέλεσμα μη έγκυρων χρονοσφραγίδων στο βίντεο.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-7"/>
         <source>DRC</source>
-        <translation>DRC</translation>
+        <translation>Συμπίεση του Δυναμικού Εύρους (DRC)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation>Αυτόματη</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Manual (dB)</source>
-        <translation>Χειροκίνητο (Ντεσιμπέλ)</translation>
+        <translation>Χειροκίνητη (Ντεσιμπέλ)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+5"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation>_Μέγιστη τιμή:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
         <source>Remix:</source>
         <translation>Επανα-μείξη:</translation>
     </message>
@@ -6508,7 +1940,7 @@
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Video Encoder</source>
-        <translation>Κωδικοποιητής Βίντεο</translation>
+        <translation>Κωδικοποιητής Βίντεου</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -6543,12 +1975,12 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Demuxer Plugins</source>
-        <translation>Ενθέματα Αποπολυπλέκτη</translation>
+        <translation>Ενθέματα Πολυαποπλέκτη</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Demuxers</source>
-        <translation>Αποπολυπλέκτες</translation>
+        <translation>Πολυαποπλέκτες</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
@@ -6566,7 +1998,12 @@
         <translation>Πληροφορίες Ενθεμάτων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+10"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-1"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-123"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation>Ορι_ζόντια αφαίρεση τμημάτων</translation>
@@ -6583,6 +2020,11 @@
         <translation>Αφαίρεση _δακτυλίων</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-169"/>
         <source>Decode video using VDPAU (NVIDIA)</source>
         <translation>Αποκωδικοποίηση του βίντεου με τη χρήση VDPAU (NVIDIA)</translation>
@@ -6600,7 +2042,7 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decode video using VideoToolbox (macOS)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αποκωδικοποίηση του βίντεου με τη χρήση VideoToolbox (macOS)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -6610,11 +2052,7 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>If you use Hw decoding, it is better to use the matching display driver</source>
-        <translation>Αν χρησιμοποιήσεις αποκωδικοποίηση υλικού, να επιλέξεις και τον ταιριαστό οδηγό συσκευής απεικόνισης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="vanished">_Χρήση του ραφιού του συστήματος κατά την κωδικοποίηση</translation>
+        <translation>Αν χρησιμοποιήσεις την αποκωδικοποίηση υλικού, να επιλέξεις και τον ταιριαστό οδηγό της συσκευής απεικόνισης.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -6627,13 +2065,9 @@
         <translation>Έλεγ_χος για νέα έκδοση</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="vanished">_Χωρισμός αρχείων MPEG ανά (ΜέγαΜπάιτια):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+55"/>
         <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation>_Χρήση εναλλακτικής ετικέτας για MP3 μέσα σε .mp4</translation>
+        <translation>_Χρήση εναλλακτικής ετικέτας, για MP3 μέσα σε .mp4</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
@@ -6664,7 +2098,7 @@
     <message>
         <location line="+19"/>
         <source>System language</source>
-        <translation>Γλώσσα συστήματος</translation>
+        <translation>Γλώσσα του συστήματος</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+25"/>
@@ -6674,12 +2108,12 @@
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>_Limit Refresh Rate</source>
-        <translation>_Περιορισμός Ρυθμού Ανανέωσης</translation>
+        <translation>_Περιορισμός του Ρυθμού Ανανέωσης</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Refresh Rate Cap (ms)</source>
-        <translation>Καπέλο Ρυθμού Ανανέωσης (χιλ.τουδευτ..)</translation>
+        <translation>Ανώτατος Ρυθμός Ανανέωσης (χιλ.τουδευτ..)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -6705,12 +2139,12 @@
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>_Always ask which port to use</source>
-        <translation>_Πάντα ερώτηση για ποια θύρα να χρησιμοποιηθεί</translation>
+        <translation>_Πάντα ερώτηση για το ποια θύρα θα χρησιμοποιηθεί</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Default port to use</source>
-        <translation>Προεπιλεγμένη θύρα για χρήση</translation>
+        <translation>Προεπιλεγμένη θύρα προς χρήση</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-96"/>
@@ -6747,7 +2181,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as PNG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αποθήκευση  ως PNG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -6757,7 +2191,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save Selection as JPEG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αποθήκευση της Επιλογής ως JPEG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -6778,7 +2212,7 @@
         <location line="+8"/>
         <location line="+2"/>
         <source>Clear recent items</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Εκκαθάριση των πρόσφατων αντικειμένων</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -6814,7 +2248,7 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Reset Markers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Επαναφορά των Δεικτών</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -6844,7 +2278,7 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Play filtered</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αναπαραγωγή του μεταμορφωμένου</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -6934,22 +2368,22 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Zoom 1:4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Σμίκρυνση 1:4</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Zoom 1:2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Σμίκρυνση 1:2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Zoom 1:1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Προβολή 1:1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Zoom 2:1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μεγέθυνση 2:1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="-44"/>
@@ -6986,6 +2420,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="-144"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation>Κανένα κανάλι ήχου</translation>
     </message>
@@ -7036,7 +2471,7 @@
 Είναι απαραίτητο για τη δημιουργία βίντεου συμβατό με PSP.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation>Επέλεξε σενάριο ή εργασία για τρέξιμο</translation>
     </message>
@@ -7058,10 +2493,13 @@
     <message>
         <location line="+67"/>
         <source>You are about to clear the list of recent files and projects. This can&apos;t be undone. Proceed?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Πρόκειται να εκκαθαρίσεις το κατάστιχο των πρόσφατων αρχείων και εργασιών. 
+Δεν θα είναι δυνατή η επαναφορά αυτού. 
+
+Να συνεχίσω, έτσι κι αλλιώς;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation>Επιλέξτε Αρχείο Βίντεου...</translation>
@@ -7086,7 +2524,11 @@
         <source>The cut points of the pasted video are not on keyframes.
 Video saved in copy mode will be corrupted at these points.
 Proceed anyway?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Τα σημεία αποκοπής του επικολλημένου βίντεου δεν είναι σε κλειδοστιγμιότυπα.
+Όταν το βίντεο θα αποθηκευθεί σε κατάστσαης λειτουργίας αντιγραφής,
+θα είναι φθαρμένο σε αυτά τα σημεία.
+
+Να συνεχιστεί, έτσι κι αλλιώς;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+102"/>
@@ -7100,7 +2542,7 @@
         <translation>Σφάλμα κατά την αποκοπή.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+704"/>
+        <location line="+757"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation>Δόθηκε μη έγκυρο ευρετήριο ήχου</translation>
@@ -7131,14 +2573,14 @@
         <translation>Ο ορισμός της γλώσσας για τα περιεχόμενα του δοσμένου καναλιού δεν είναι εφικτός: Μη έγκυρα περιεχόμενα καναλιού.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+183"/>
+        <location line="+185"/>
         <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation>Εξαγωνική Απόρριψη Καρέ</translation>
+        <translation>Εξαγωνική Απόρριψη Στιγμιότυπων</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+110"/>
         <source>Oops</source>
-        <translation>Ουπς</translation>
+        <translation>Ώπα της</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
@@ -7146,12 +2588,17 @@
         <translation>Αυτή η λειτουργία είναι απενεργοποιημένη και δεν ισχύει πια</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation>Πρόβλημα στην αρχικοποίηση της συσκευής ήχου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-554"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+10"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation>Τα περιεχόμενα του κωδικοποιητή ήχου είναι εκτός ορίων</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation>Όχι</translation>
     </message>
@@ -7186,18 +2633,18 @@
         <translation>Προσθήκη της διαδικασίας στη σειρά του ΚατάστιχουΔιαδικασιών</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+51"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Επέλεξε PNG για Αποθήκευση</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+170"/>
+        <location line="+167"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation>Η λειτουργία δεν έχει υλοποιηθεί</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation>Αδυναμία δημιουργίας ροής</translation>
     </message>
@@ -7214,41 +2661,37 @@
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Failed to save as JPEG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αποτυχία αποθήκευσης ως JPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αποθήκευση της επιλογής ως μία ομάδα από εικόνες JPEG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Warning</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Προειδοποίηση</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Maximum number of 9999 images reached, aborting.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Συμπληρώθηκε το μέγιστο πλήθος των 9999 εικόνων· εγκαταλήπεται η προσπάθεια.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Saving images failed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αποτυχία αποθήκευσης των εικόνων.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+32"/>
         <source>PNG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PNG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Failed to save as PNG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="vanished">Αδυναμία αποθήκευσης ως jpeg</translation>
+        <translation>Αποτυχία αποθήκευσης ως PNG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+67"/>
@@ -7261,14 +2704,15 @@
         <translation>Αδυναμία προσθήκης της διαδικασίας %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
-        <translation>Να επανα-χρησιμοποιηθούν τα προηγούμενα δεδομένα του πρώτου περάσματος;
+        <translation>Να επανα-χρησιμοποιηθούν τα προηγούμενα δεδομένα 
+του πρώτου περάσματος;
 Προειδοποίηση: οι ρυθμίσεις θα πρέπει να κλείσουν.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation>Αδυναμία παράστασης της αλυσίδας του βίντεου</translation>
     </message>
@@ -7303,15 +2747,15 @@
 Να συνεχιστεί, έτσι κι αλλιώς;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation>Πολυπλέκτης</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation>Αδυναμία παράστασης του πολυπλέκτη</translation>
     </message>
@@ -7538,7 +2982,7 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>High Bitrate Scenes (%)</source>
-        <translation>Σκηνές Υψηλού Ρυθμού bit (%)</translation>
+        <translation>Σκηνές Υψηλού Ρυθμού Μπιτιών (%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7563,12 +3007,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_core/src/ADM_prettyPrint.cpp" line="+23"/>
         <source>%d minute(s)</source>
-        <translation>%d λεπτό(-α)</translation>
+        <translation>λεπτά: %d</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>%d hour(s)</source>
-        <translation>%d ώρα(-ες)</translation>
+        <translation>ώρες: %d</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
@@ -7632,6 +3076,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation>Ogg Vorbis</translation>
     </message>
@@ -7673,7 +3122,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>8-bit PCM</source>
-        <translation>8-bit PCM</translation>
+        <translation>8-μπιτιών PCM</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -7683,7 +3132,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStreamMP3.cpp" line="+199"/>
         <source>Building time map</source>
-        <translation>Χτίσιμο χάρτη χρόνου</translation>
+        <translation>Χτίζεται ο χάρτης του χρόνου</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="-41"/>
@@ -7696,12 +3145,8 @@
         <translation>Πολύ σύντομο</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The video has been saved but seems to be incomplete.</source>
-        <translation type="vanished">Το βίντεο έχει παυθεί, αλλά φαίνεται να είναι ασύμβατο.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Άγνωστο</translation>
     </message>
@@ -7729,7 +3174,7 @@
         <location line="-84"/>
         <location line="+85"/>
         <source>Please free up some space and press RETRY to try again.</source>
-        <translation>Παρακαλώ ελευθέρωσε κάποιο χώρο, και πίεσε το «ΞΑΝΑΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ» για να ξανα-επιχειρήσεις.</translation>
+        <translation>Παρακαλώ ελευθέρωσε κάποιο χώρο, και πίεσε το «ΞΑΝΑΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ» για να επιχειρήσεις ξανά.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-78"/>
@@ -7797,8 +3242,8 @@
         <translation>1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -7824,7 +3269,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glShaderLoader/shader.cpp" line="+246"/>
         <source>Cannot compile shader</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αδυναμία σύνθεσης των σκιάσεων</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edVideoCopy.cpp" line="+449"/>
@@ -7838,37 +3283,53 @@
         <source>Decode time stamp (DTS) collision affecting a frame at %s detected.
 Dropping a frame may result in some video corruption.
 Proceed anyway?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Εντοπίστηκε σύγκρουση Χρονοσφραγίδων Αποκωδικοποίησης (DTS). 
+Αυτή επιρρεάζει ένα κλειδοστιγμιότυπο στα %s .
+Η απόρριψη ενός κλειδοστιγμιότυπου θα έχει ως αποτέλεσμα 
+τη δημιουργία ένός ιδιαίτερα φθαρμένου βίντεου.
+
+Να συνεχιστεί, έτσι κι αλλιώς;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Do not warn again and drop frames silently while saving this video?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Να μην ξαναγίνει προειδοποίηση, και να παραληφθούν, σιωπηλά, τα στιγμιότυπα, κατά την αποθκευση του βίντεου;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+76"/>
         <source>While saving, some video frames prior to %s had to be delayed, resulting in temporary loss of A/V sync. Would you like to continue nevertheless?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Κατά την αποθήκευση, κάποια στιγμιότυπα του βίντεου, 
+πριν το %s, 
+έπρεπε να οριστούν με καθυστέρηση. 
+Σαν αποτέλεσμα, υπάρχει προσωρινή απώλεια συγχρονισμού 
+μεταξύ του Ήχου και του Βίντεου. 
+
+Θα ήθελες να συνιστεί, έτσι κι αλλιώς;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Σφάλμα Δικαιωμάτων</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Cannot open script &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αδυναμία ανοίγματος του σεναρίου
+ &quot;%s&quot; .</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>File Error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Σφάλμα Αρχείου</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Script &quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation variants="yes">
+            <lengthvariant>Δεν υπάρχει το σενάριο
+ &quot;%s&quot;</lengthvariant>
+            <lengthvariant></lengthvariant>
+        </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7876,12 +3337,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/admIvtc/ADM_admIvtc.cpp" line="+43"/>
         <source>ADM ivtc.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ADM ivtc.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>All in one ivtc.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Όλα μαζί, Αντίστροφη Τηλεοκινηματογραφία.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7889,7 +3350,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/aften/audioencoder_aften.cpp" line="+240"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>Ρυθμός_Μπιτιών:</translation>
+        <translation>Ρυθμός _Μπιτιών:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -7902,12 +3363,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/asciiView/ADM_vidAscii.cpp" line="+59"/>
         <source>Ascii View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Προβολή Ascii</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Ascii view</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Προβολή Ascii</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7924,7 +3385,7 @@
         <translation>Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation>Δημιουργία ευρετηρίου</translation>
     </message>
@@ -7941,14 +3402,6 @@
         <source>Asharp</source>
         <translation>Asharp (οξύτητα)</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Original</source>
-        <translation type="vanished">Αρχικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Processed</source>
-        <translation type="vanished">Επεξεργασμένο</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>asharpDialog</name>
@@ -7981,7 +3434,7 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation>Αρχείο _υποτίτλων (ASS/SSA):</translation>
     </message>
@@ -8002,68 +3455,78 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
+        <source>Botto_m margin:</source>
         <translation>Περιθώριο _πάτου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>ASS</source>
         <translation>ASS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
+        <location line="-114"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation>SSA/ASS/SRT</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
-        <translation>Εγχάραξη υποτίτλων ass, ssa ή srt χρησιμοποιώντας την libass.</translation>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
+        <translation>Εγχάραξη υποτίτλων ASS, SSA ή SRT χρησιμοποιώντας την libass.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation>Μορφή ;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
-        <translation>Είναι σίγουρα αυτό ένα αρχείο ass ;</translation>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
+        <translation>Είναι σίγουρα αυτό ένα αρχείο ASS/SSA ;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <location line="+40"/>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation>Επιλογή αρχείου  Υποτίτλων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
-        <translation>Αυτό είναι ένα αρχείο srt . Να μετατραπεί σε SSA ;</translation>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
+        <translation>Αυτό είναι ένα αρχείο SRT . Να μετατραπεί σε SSA ;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Σφάλμα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
-        <translation>Αδυναμία φορτώματος αυτού του αρχείου srt.</translation>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
+        <translation>Αδυναμία φορτώματος αυτού του αρχείου SRT.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
-        <translation>Αδυναμία μετατροπής σε ssa.</translation>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
+        <translation>Αδυναμία μετατροπής σε SSA.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation>Αδυναμία αποθήκευσης του μεταποιημένου αρχείου.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation>Γραμματοσειρές</translation>
     </message>
@@ -8075,21 +3538,14 @@
 Αυτό το μήνυμα δεν θα επανεμφανιστεί.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation>SSA Σφάλμα</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
-        <translation>Αδυναμία ανάγνωσης_αρχείου για το *%s*</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>autoWizard</name>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Κώδικας:</translation>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
+        <translation>Αδυναμία ανάγνωσης_αρχείου για το %s</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8200,7 +3656,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation>Διπλού Περάσματος - Μέσος Όρος Ρυθμού Bit</translation>
+        <translation>Διπλού Περάσματος - Μέσος Όρος Ρυθμού Μπιτιών</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -8270,102 +3726,53 @@
 <context>
     <name>blacken</name>
     <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="vanished">_Αριστερό όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="vanished">_Δεξί όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="vanished">_Επάνω όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="vanished">_Κάτω όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/ADM_vidBlackBorder.h" line="+41"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation>Μαύρισμα των Ορίων</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="vanished">Εσφαλμένες παράμετροι</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="vanished">Όλες οι παράμετροι πρέπει να είναι ζυγοί αριθμοί και μέσα στα όρια.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove noisy edge by turning them to black.</source>
         <translation>Απομάκρυνση της θορυβώδους ζωντάνιας, με τη μετατροπή της σε μαύρο.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>blackenBorders</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Αριστερό όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Δεξί όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Επάνω όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κάτω όριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Μαύρισμα των Ορίων</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Εσφαλμένες παράμετροι</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Όλες οι παράμετροι πρέπει να είναι ζυγοί αριθμοί και μέσα στα όρια.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μαύρισμα των Ορίων</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Δεξιά:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Κορυφή:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Επαναφορά</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Πάτος:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αριστερά:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8394,18 +3801,6 @@
         <translation>Προσαρμοσμένο</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Λειτουργία: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Νέα ταχύτητα καρέ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Επαναδειγματοληψία fps</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>25  (PAL)</source>
         <translation>25  (PAL)</translation>
@@ -8650,7 +4045,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/contrast/qt4/Q_contrast.cpp" line="-89"/>
         <location line="+90"/>
         <source>Brightness</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Φωτεινότητα</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8662,14 +4057,6 @@
         <translation>Αντίθεση</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Contrast:</source>
-        <translation type="obsolete">Αντίθεση:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness:</source>
-        <translation type="obsolete">Φωτεινότητα:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+94"/>
         <source>Luma</source>
         <translation>Φωτεινότητα</translation>
@@ -8682,12 +4069,12 @@
     <message>
         <location line="-48"/>
         <source>Contrast  </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αντίθεση  </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Brightness  </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Φωτεινότητα  </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+46"/>
@@ -8702,12 +4089,12 @@
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Process</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Διεργασία</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>MPEG2-&gt;PC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>MPEG2-&gt;PC</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8758,22 +4145,14 @@
 <context>
     <name>crop</name>
     <message>
-        <source>crop</source>
-        <translation type="vanished">περιτομή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>crop filter</source>
-        <translation type="vanished">μεταμορφωτής περιτομής</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/ADM_vidCrop.cpp" line="+56"/>
         <source>Crop</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Περιτομή</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Crop filter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Φίλτρο περιτομής</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
@@ -8790,7 +4169,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/DIA_flyCrop.cpp" line="+324"/>
         <source>Size: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μέγεθος: </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8840,12 +4219,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/crop.ui" line="+37"/>
         <source>Size: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μέγεθος: </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
         <source>&amp;Hide Rubber Band</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Απόκ&amp;ρυψη του Ράμπερμπαντ</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8853,7 +4232,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/dcaenc/audioencoder_dcaenc.cpp" line="+272"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>Ρυθμός_Μπιτιών:</translation>
+        <translation>Ρυθμός _Μπιτιών:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -8940,13 +4319,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>delogo</name>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer αφαιρετής λογότυπου</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>delogo2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/ADM_vidMPdelogo.cpp" line="+41"/>
@@ -9028,21 +4400,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">Μνήμη υπερπλήρης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">Άνοιγμα MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG renumbering error</source>
-        <translation type="obsolete">Σφάλμα στην επαναρίθμηση MPEG</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>dummy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
@@ -9072,68 +4429,68 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+44"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation>Κανένα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Άγνωστο</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
         <source>Audio Codec:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Κώδικας του Ήχου:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>Container:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Σκεύος:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Audio Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μέγεθος Ήχου:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Total Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Συνολικό Μέγεθος:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>Video Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μέγεθος του Βίντεου:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μέσος Ρυθμός Μπιτιών:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-69"/>
+        <location line="-78"/>
         <source>Processed Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Επεξεργασμένα Στιγμιότυπα:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Κβαντιστής:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Elapsed:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Πέρασαν:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -9143,29 +4500,29 @@
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Frames/sec:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Στιγμιότυπα/δευτ.:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-169"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation>0 ΜέγαΜπάιτια</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+68"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation>0 χιλιομπίτια/δευτ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-327"/>
+        <location line="-385"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation>Κλείσιμο του υπολογιστή, όταν τελειώσει</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-11"/>
         <source>Time Remaining:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Απομένων Χρόνος:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+31"/>
@@ -9203,12 +4560,12 @@
         <translation>Παύση / Εγκατάλειψη</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation>Προχωρημένα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-162"/>
+        <location line="-175"/>
         <source>Main</source>
         <translation>Κύριο</translation>
     </message>
@@ -9218,151 +4575,14 @@
         <translation>Φάση:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Time Remaining:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Απομένων Χρόνος:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+94"/>
         <source>Minimize to Tray</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Audio Codec:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Κώδικας Ήχου:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Container:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Σκεύος:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
+        <translation>Ελαχιστοποίηση στο Ραφάκι</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+114"/>
+        <location line="+154"/>
         <source>Video Codec:</source>
-        <translation>Κώδικας Βίντεου:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Audio Size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Μέγεθος Ήχου:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Total Size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Συνολικό Μέγεθος:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Video Size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Μέγεθος Βίντεου:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Average Bitrate:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Μέσος Ρυθμός Μπιτιών:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Processed Frames:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Επεξεργασμένα Στιγμιότυπα:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Quantiser:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Κβαντιστής:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Elapsed:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Πέρασε:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Frames/sec:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Στιγμιότυπα/δευτ.:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Παύση / Εγκατάληψη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Συνέχιση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Εγκατάλειψη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Απαιτούνται Δικαιώματα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Απαιτούνται δικαιώματα Υπερχρήστη για να εκτελεστεί αυτή η λειτουργία.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Τερματίζεται</translation>
+        <translation>Κώδικας του Βίντεου:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9380,20 +4600,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/Q_eq2.cpp" line="+52"/>
         <source>Reset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Επαναφορά</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Γάμμα</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+14"/>
         <location line="+88"/>
         <source>Contrast</source>
@@ -9445,55 +4657,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/faac/audioencoder_faac.cpp" line="+292"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>Ρυθμός_Μπιτιών:</translation>
+        <translation>Ρυθμός _Μπιτιών:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Faac Configuration</source>
-        <translation>Ρύθμιση Faac</translation>
+        <translation>Ρύθμιση του Faac</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+6"/>
         <source>Opus Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Ομαλή μετάβαση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Ομαλή είσοδος/έξοδος.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Έξοδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Φθίνουσα έξοδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Είσοδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Αύξουσα είσοδος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Τύπος μετάβασης:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>fade to</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Ομαλή μετάβαση</translation>
+        <translation>Ρύθμιση του Opus</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9561,12 +4735,108 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Start time:</source>
-        <translation type="unfinished">_Χρόνος έναρξης (χιλ.τουδευτ..):</translation>
+        <translation>Χρόνο_ς έναρξης:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_End time:</source>
-        <translation type="unfinished">_Χρόνος λήξης (χιλ.τουδευτ..):</translation>
+        <translation>Χρόνος _λήξης:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation>Βασική Τιμή</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation>Κύριο</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation>Υψηλό</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation>Προφίλ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation>Μέγεθος ΟμάδαςΕικόνων:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation>Μέγιστο Πλήθος Συνεχόμενων Β΄-Στιγμιότυπων:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation>Ρυθμός Μπιτιών (χιλιομπίτιαναδευτ):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation>Μέγιστος Ρυθμός Μπιτιών (χιλιομπίτιαναδευτ):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation>Έλεγχος Ρυθμού</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation>Έλεγχος Στιγμιότυπων</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation>Ρύθμιση του κωδικοποιητή FFmpeg VA-API H.264</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9587,7 +4857,7 @@
         <translation>Προοδευτικό</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+51"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Interlacing</source>
         <translation>Παράλληλη Πλέξη</translation>
     </message>
@@ -9597,7 +4867,7 @@
         <translation>Έλεγχος Ρυθμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-86"/>
+        <location line="-85"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
         <translation>Κανονικό (4:3)</translation>
     </message>
@@ -9667,7 +4937,7 @@
         <translation>Πρώτα το Κάτω Πεδίο</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>Γνέσιμο</translation>
     </message>
@@ -9776,31 +5046,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>Κανένα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>Πλήρες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Καταγραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
@@ -9810,12 +5055,12 @@
         <translation>MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+44"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation>Περιβάλλον Χρήσης</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation>Εκτίμηση Κίνησης</translation>
     </message>
@@ -9825,12 +5070,7 @@
         <translation>Έλεγχος Ρυθμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-72"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-58"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation>Σύγκριση ΜέγαΜπάιτιων</translation>
     </message>
@@ -9865,12 +5105,7 @@
         <translation>Αυτόματο (#cpu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation>Πίνακες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>Γνέσιμο</translation>
     </message>
@@ -9905,12 +5140,7 @@
         <translation>_Εικονοστοιχείο τεταρτημόριου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation>_GMC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation>_Πλήθος από Β΄ στιγμιότυπα:</translation>
     </message>
@@ -9950,7 +5180,7 @@
         <translation>Προχωρημένο Απλό Προφίλ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Quantization</source>
         <translation>Κβαντισμός</translation>
     </message>
@@ -10082,121 +5312,107 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation>Χαμηλής Ποιότητας</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation>Υψηλή Ποιότητα</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation>BluRay</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation>Χαμηλή Καθυστέρηση</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation>Χαμηλή Καθυστέρηση (Χαμ.Ποιότ.)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation>Χαμηλή Καθυστέρηση (Υψ.Ποι.)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Baseline</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Βασική Τιμή</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Main</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Κύριο</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>High</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Υψηλό</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation>Προρύθμιση:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Προφίλ:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation>Ρυθμός Μπιτιών (χιλιομπίτιαναδευτ):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation>Μέγιστος Ρυθμός Μπιτιών (χιλιομπίτιαναδευτ):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>GOP Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μέγεθος ΟμάδαςΕικόνων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μέγιστο Πλήθος Συνεχόμενων Β΄-Στιγμιότυπων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Έλεγχος Ρυθμού</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Frame Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Έλεγχος Στιγμιότυπων</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>NVENC H.264 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation>libavcodec MPEG-4 ρύθμιση</translation>
+        <translation>Ρύθμιση  του NVENC H.264</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ρύθμιση  του nvEnc HEVC</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10329,57 +5545,57 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVTEnc/ADM_ffVTEnc.cpp" line="+159"/>
         <source>Baseline</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Βασική Τιμή</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Main</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Κύριο</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>High</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Υψηλό</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Προφίλ:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>GOP Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μέγεθος ΟμάδαςΕικόνων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μέγιστο Πλήθος Συνεχόμενων Β΄-Στιγμιότυπων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ρυθμός Μπιτιών (χιλιομπίτιαναδευτ):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μέγιστος Ρυθμός Μπιτιών (χιλιομπίτιαναδευτ):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Έλεγχος Ρυθμού</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Frame Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Έλεγχος Στιγμιότυπων</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>VideoToolbox H.264 Encoder Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ρύθμιση του Κωδικοποιητή VideoToolbox H.264</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10422,25 +5638,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Το φίλτρο είναι ήδη μερικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Φόρτωση ομάδας μεταμορφωτών</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">Τίποτα για αποθήκευση</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση ομάδας φίλτρων</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+88"/>
@@ -10468,31 +5665,6 @@
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>Κανένα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>Πλήρες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Καταγραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
@@ -10502,7 +5674,7 @@
         <translation>MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation>Περιβάλλον Χρήσης</translation>
     </message>
@@ -10512,12 +5684,7 @@
         <translation>Έλεγχος Ρυθμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-42"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-32"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation>Σύγκριση ΜέγαΜπάιτιων</translation>
     </message>
@@ -10532,7 +5699,7 @@
         <translation>Παραμόρφωση ρυθμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation>Ελά_χιστος κβαντιστής:</translation>
     </message>
@@ -10912,13 +6079,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>h263Header</name>
-    <message>
-        <source>Size is not (s)QCIF</source>
-        <translation type="obsolete">Το μέγεθος δεν είναι (s)QCIF</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>hflip</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+44"/>
@@ -10952,17 +6112,17 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Number of I frames:</source>
-        <translation>Το πλήθος των I΄ καρέ:</translation>
+        <translation>Το πλήθος των I΄ στιγμιότυπων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Number of P frames:</source>
-        <translation>Το πλήθος των Π΄ καρέ:</translation>
+        <translation>Το πλήθος των Π΄ στιγμιότυπων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Number of B frames:</source>
-        <translation>Το πλήθος των B΄ καρέ:</translation>
+        <translation>Το πλήθος των Β΄ στιγμιότυπων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -10987,14 +6147,6 @@
         <source>Mplayer Hue</source>
         <translation>Απόχρωσ MPlayer</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Original</source>
-        <translation type="vanished">Αρχικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Processed</source>
-        <translation type="vanished">Επεξεργασμένο</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>hueDialog</name>
@@ -11096,7 +6248,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Remove duplicate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Απομάκ_ρυνση των διπλότυπων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -11120,7 +6272,7 @@
         <location line="+5"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+5"/>
         <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation>Αλλαγή _ταχύτητας στιγμιότυπων:</translation>
+        <translation>Αλλαγή της _ταχύτητας των στιγμιότυπων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -11134,7 +6286,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/GUI_jobs.cpp" line="+37"/>
         <source>Oops</source>
-        <translation>Ουπς</translation>
+        <translation>Ώπα της</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
@@ -11216,40 +6368,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Έτοιμο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Επιτεύχθηκε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Αποτυχεία</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Διαγράφηκε</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Εκτελείται</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Σίγουρα!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Διαγραφή διαδικασίας</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+95"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+102"/>
         <source>_Quantizer:</source>
         <translation>_Κβαντιστής:</translation>
     </message>
@@ -11275,41 +6396,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">πάνω-κάτω</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Κάτω</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Σειρά Subpixel&lt;/b&gt;:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κατώφλι:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Οξύ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">_Μηχανή οξύτητας:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">_Διπλής Κατεύθυνσης</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Χαρτογράφηση</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>kerneldeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/kernelDeint/ADM_vidKernelDeint.cpp" line="+65"/>
@@ -11387,22 +6473,22 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lame/audioencoder_lame.cpp" line="+310"/>
         <source>CBR</source>
-        <translation>Σταθ.Ρυθ.Μπιτ.</translation>
+        <translation>Σταθερού Ρυθμού Μπιτιών (CBR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>ABR</source>
-        <translation>ABR</translation>
+        <translation>Μέσου Ρυθμού Μπιτιών (ABR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation>Λειτουργία _ρυθμού Μπιτιών:</translation>
+        <translation>Κατάσταση λειτουργίας του _ρυθμού των μπιτιών:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>Ρυθμός_Μπιτιών:</translation>
+        <translation>Ρυθμός των _Μπιτιών:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -11410,29 +6496,14 @@
         <translation>_Ποιότητα:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>LAME Configuration</source>
-        <translation>Ρύθμιση LAME</translation>
+        <translation>Ρύθμιση του LAME</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
-        <translation>_Απενεργοποίηση δεξαμενής:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>largeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Κατώφλι φωτεινότητας:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Επεξε_ργασία του χρωματισμού</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Προσαρμοσμένη περιέλιξη...</translation>
+        <source>_Disable reservoir</source>
+        <translation>_Απενεργοποίηση της δεξαμενής</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11469,57 +6540,11 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Κανένα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Γραμμική ανάμειξη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Γραμμική ανάμειξη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Κυβική Spline</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Απόπλεξη διαμέσου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">Απόπλεξη FFmpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Απόπλεξη:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Συσκευή ήχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">Ρύθμιση Deinterlacer...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">Ασύμβατη ταχύτητα καρέ</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>Ρυθμός_Μπιτιών:</translation>
+        <translation>Ρυθμός _Μπιτιών:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11530,11 +6555,6 @@
         <translation>_Εναλλαγή U και V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation>Εμφάνιση των _διανυσμάτων κίνησης</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation>Επιλογές Αποκωδικοποιητή</translation>
@@ -11614,30 +6634,6 @@
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Λογότυπο (αρχείο jpg):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Επιλογή Αρχείου JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Θέση _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Θέση _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Άλφα:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Λογότυπο</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
         <translation>Προσθήκη λογότυπου</translation>
@@ -11655,7 +6651,7 @@
     <message>
         <location line="+72"/>
         <source> s</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> δ</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11689,26 +6685,18 @@
     <message>
         <location line="+40"/>
         <source>Fade-in/out</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ομαλή είσοδος ή έξοδος</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+65"/>
         <source>You can click in the image to approximately position the logo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alpha will be ignored if the image has alpha channel (png in RGB)</source>
-        <translation type="vanished">Το Άλφα (διαφάνεια) θα αγνοείται, αν η εικόνα έχει κανάλι άλφα (png σε RGB)</translation>
+        <translation>Μπορείς να κλικάρεις στην εικόνα για να ορίσεις το λογότυπο, στο περίπου</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-85"/>
         <source>Alpha</source>
         <translation>Άλφα</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>You can click in the image to set the logo approximatively</source>
-        <translation type="vanished">Μπορείς να κλικάρεις στην εικόνα για να ορίσεις το λογότυπο στο περίπου</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>lumaonly</name>
@@ -11731,18 +6719,6 @@
         <translation>Διαχειριστής Μεταμορφωτών Βίντεου</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">Αποθήκευση σεναρίου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Κάτω</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Επάνω</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+180"/>
         <source>Transform</source>
         <translation>Μετασχηματισμός</translation>
@@ -11783,10 +6759,6 @@
         <translation>&amp;Κλείσιμο</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">Εξωτερικό</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-244"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Active Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Ενεργός Μεταμορφωτής&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
@@ -11808,45 +6780,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Σύνδεση στο avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Αντιγραφή</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Όρισε το δείκτη Α</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Όρισε το δείκτη Β</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Προτιμήσεις</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Φίλτρα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Αναπαραγωγή/Σταμάτημα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Προηγούμενο Μαύρο Καρέ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Επόμενο Μαύρο Καρέ</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
@@ -11854,7 +6787,7 @@
         <translation>Εικόνες Matroska</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation>Συστάδες Matroska</translation>
     </message>
@@ -11954,7 +6887,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation>Αποθηκεύεται το Mkv</translation>
     </message>
@@ -11966,12 +6899,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Display width</source>
-        <translation>Εμφάνιση πλάτους</translation>
+        <translation>Πλάτος της προβολής</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Force Aspect Ratio (DAR)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Εξαναγκασμός της Αναλογίας Διαστάσεων (DAR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -11982,10 +6915,6 @@
 <context>
     <name>mp3d</name>
     <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="vanished">Αποθορυβοτής3Δ MPlayer</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/ADM_vidMPLD3D.cpp" line="+201"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D HQ</source>
         <translation>Αποθορυβοτής MPlayer 3Δ Υψ.Ποι.</translation>
@@ -12008,21 +6937,17 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Temporal luma strength:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Χωρική ένταση φω_τεινότητας:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>T_emporal chroma strength:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Χωρική ένταση χρωματισμού:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MPlayer Denoise 3D HQ</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="vanished">Χωρική δύναμη Φω_τεινότητας:</translation>
+        <translation>Αποθορυβοτής MPlayer 3Δ Υψ.Ποι.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12033,10 +6958,6 @@
         <translation>_Χρονική ένταση:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="vanished">Αποθορυβοτής3Δ MPlayer</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-35"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D</source>
         <translation>Αποθορυβοτής 3Δ MPlayer </translation>
@@ -12059,25 +6980,21 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>MPlayer Denoise 3D</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αποθορυβοτής 3Δ MPlayer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation>Πρόβλημα στην ανάγνωση των κεφαλίδων SVQ3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="vanished">Κανένας πίνακας stts</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation>Μη υποστηριζόμενη</translation>
@@ -12090,14 +7007,10 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Only AAC, AC3, E-AC3 and mpegaudio supported for audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Για ήχο, υποστηρίζονται μόνο τα AAC, AC3, E-AC3, και mpegaudio</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Only AAC, AC3, and mpegaudio supported for audio</source>
-        <translation type="vanished">Μόνο AAC, AC3, κ΄ mpegaudio υποστηρίζονται για ήχο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation>Αποθηκεύεται το mp4</translation>
     </message>
@@ -12107,7 +7020,7 @@
         <translation>Αποθηκεύεται το PSP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation>Μορφή Πολυπλεξίματος</translation>
     </message>
@@ -12119,11 +7032,36 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Force aspect ratio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Εξαναγκασμός της αναλογίας διαστάσεων</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Aspect Ratio (DAR)</source>
+        <translation>Αναλογία Διαστάσεων (DAR)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -12248,37 +7186,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/qt5/mpdelogo.ui" line="+59"/>
         <source>You can resize the red rectangle using the grips </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μπορείς να αλλάξεις το μέγεθος του κόκκινου τετράγωνου χρεισιμοποιώντας τα πιαστράκια </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+58"/>
         <source>Preview</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Προεπισκόπηση</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>msharpen</name>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="vanished">_Μάσκα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="vanished">_Υψηλό Q</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Κατώφλι:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="vanished">_Ισχύς:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="vanished">MSharpen (οξύτητα)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mSharpen/ADM_vidMSharpen.cpp" line="+48"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation>M-οξύτητα</translation>
@@ -12294,27 +7212,27 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mSharpen/qt4/msharpen.ui" line="+14"/>
         <source>MSharpen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>MSharpen</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+63"/>
         <source>Mask</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μάσκα</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>Strength</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ισχύς</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Threshold</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Κατώφλι</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>HighQuality</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ΥψηλήΠοιότητα</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12341,29 +7259,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">Άνοιγμα βίντεο Nuppel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">Σίγουρα θέλεις να εγκαταλείψεις ;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">Αταίριαστα μεγέθη</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">Αναμένεται κατάρευση.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">Θέλεις να αποθηκεύσεις ένα ευρετήριο ;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>nvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
@@ -12417,17 +7312,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">Λήψη δεύτερου καναλιού;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">Σάρωση OGM</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -12439,7 +7323,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDMLDepack.cpp" line="+89"/>
         <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation>Αποπακετάρισμα ροής δεδομένων</translation>
+        <translation>Ξεπακετάρεται η ροή των δεδομένων</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12466,13 +7350,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Προεπισκόπηση</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -12486,25 +7363,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">Όχι</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Ναι</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Μονοφωνικό</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Στέρεο</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>propsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
@@ -12543,23 +7401,11 @@
         <translation>Κώδικας 4CC:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">%1 %</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">Μέγεθος σε Εικ/χεία:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+62"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>Ήχος</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Μέγεθος Αρχείου:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
         <translation>Συχνότητα:</translation>
@@ -12601,17 +7447,17 @@
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>ExtraDataSize:</source>
-        <translation>ΜέγεθοςΕπιπρόσθετωνΔεδομένων:</translation>
+        <translation>Μέγεθος Επιπρόσθετων Δεδομένων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Extra data :</source>
-        <translation>Επιπρόσθετα δεδομένα :</translation>
+        <translation>Επιπρόσθετα Δεδομένα :</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+123"/>
         <source>Copy to Clipboard</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αντιγραφή στο Πρόχειρο</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+29"/>
@@ -12622,7 +7468,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Σφάλμα</translation>
     </message>
@@ -12639,7 +7485,7 @@
         <translation>Δημιουργία ευρετηρίου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation>Υπάρχουν αρκετά αρχεία με συνεχόμενες ονομασίες. Να φορτωθούν όλα μαζί;</translation>
     </message>
@@ -12710,17 +7556,17 @@
     <message>
         <location line="+100"/>
         <source>First Pass</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Πρώτο Πέρασμα</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Pass 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Πέρασμα 1ο</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Encoding...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Γίνεται Κωδικοποίηση...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+188"/>
@@ -12741,27 +7587,27 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation>Όλα τα αρχεία (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation> αρχεία (*.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
-        <translation>Επανογραφή αρχείου </translation>
+        <translation>Επανωγραφή του αρχείου </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Διαθέσιμη νέα έκδοση&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Έκδοση %1&lt;br&gt;Εκδόθηκε στις %2.&lt;br&gt;Μπορείς να το κατεβάσεις από εδώ&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; Μπορείς να απενεργοποιήσεις την αυτόματη ενημέρωση στις προτιμήσεις.&lt;/small&gt;</translation>
     </message>
@@ -12776,72 +7622,72 @@
         <translation>Πρόσφατες Εργασίες</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αναπαραγωγή ή Σταμάτημα</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to previous frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μετάβαση στο προηγούμενο στιγμιότυπο</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to next frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μετάβαση στο επόμενο στιγμιότυπο</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to previous keyframe</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μετάβαση στο προηγούμενο κλειδοστιγμιότυπο</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to next keyframe</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μετάβαση στο επόμενο κλειδοστιγμιότυπο</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Set start marker</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Όρισε το δείκτη της αρχής</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Set end marker</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Όρισε το δείκτη του τέλους</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Go to first frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μετάβαση στο πρώτο στιγμιότυπο</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to last frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μετάβαση στο τελευταίο στιγμιότυπο</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to marker A</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μετάβαση στο Δείκτη Α΄</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to marker B</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Μετάβαση στο Δείκτη Β΄</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>Backward one minute</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Προς τα πίσω, για ένα λεπτό</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Forward one minute</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Προς τα εμπρός, κατά ένα λεπτό</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation>Η εφαρμογή αντιμετώπισε ένα μοιραίο πρόβλημα
@@ -12855,7 +7701,7 @@
     <message>
         <location line="+334"/>
         <source> (%d track(s))</source>
-        <translation> (%d κανάλι(-α))</translation>
+        <translation> (κανάλια:%d )</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12905,6 +7751,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation> Αναφορά</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation>Αποκατάσταση της προηγούμενης συνεδρίας</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -13054,7 +7905,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Άγνωστο</translation>
     </message>
@@ -13071,7 +7922,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Cancel it ?</source>
-        <translation>Να ακυρωθεί; </translation>
+        <translation>Να ακυρωθεί ;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13087,7 +7938,7 @@
         <translation>Ναι</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+75"/>
+        <location line="+98"/>
         <source>Mono</source>
         <translation>Μονοφωνικό</translation>
     </message>
@@ -13097,9 +7948,9 @@
         <translation>Στερεοφωνικός</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Video</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Βίντεο</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -13130,7 +7981,7 @@
     <message>
         <location line="-25"/>
         <source>Extra Video Properties</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Επιπρόσθετες Ιδιότητες Βίντεου</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -13145,7 +7996,7 @@
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ήχος</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -13170,21 +8021,21 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>No Audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Χωρίς Ήχο</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-148"/>
+        <location line="-155"/>
         <source>%2.3f fps</source>
         <translation>%2.3f στιγ.ανάδευτ.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation>%02d:%02d:%02d.%03d</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-80"/>
+        <location line="-87"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation>%s (%u:%u)</translation>
     </message>
@@ -13243,7 +8094,7 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/ADM_qtray.cpp" line="+82"/>
         <source>Open Avidemux</source>
-        <translation>Άνοιγμα του Αβιντεμιουξίου</translation>
+        <translation>Άνοιγμα του Αβυντειμαξίου</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13255,6 +8106,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
@@ -13588,18 +8452,18 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/resize/qt4/resizing.ui" line="+15"/>
         <source>Source PAR:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αναλογία Διαστάσεων των Πίξελων της πηγής:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <location line="+32"/>
         <source>1:1 (square pixels)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>1:1 (τετράγωνα εικονοστοιχεία)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-8"/>
         <source>Destination PAR:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αναλογία Διαστάσεων των Πίξελων του προορισμού:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
@@ -13738,13 +8602,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Το πλάτος και το ύψος δεν μπορούν να είναι παράδοξα</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -13799,33 +8656,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Κανένα</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 μοίρες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 μοίρες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 μοίρες</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Γωνία:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Περιστροφή</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -13833,47 +8663,39 @@
         <translation>Προεπισκόπηση</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="vanished">00:00:00.000</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>next</source>
-        <translation type="vanished">επόμενο</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Πίσω, για ένα λεπτό</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>&lt;&lt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;&lt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Αναπαραγωγή</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Next image</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Επόμενη Εικόνα</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>&gt;&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&gt;&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Forward one minute</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Προς τα εμπρός, κατά ένα λεπτό</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13894,7 +8716,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glShaderLoader/shader.cpp" line="-3"/>
         <source>Reload shader</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Επαναφόρτωση της σκίασης</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13929,49 +8751,22 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stillimage/stillimage.cpp" line="+63"/>
         <location line="+186"/>
         <source>Still Image</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ακίνητη Εικόνα</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-185"/>
         <source>Duplicate frames for a given duration.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Διπλογραφή στιγμιότυπων, για μια δωσμένη διάρκεια.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+181"/>
         <source>_Start time:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Χρόνο_ς έναρξης:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Duration:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Αρχείο _υποτίτλων (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Απόσταση μεταξύ γρα&amp;μμών:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">Μέγεθος _γραμματοσειράς:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">Άνω περιθώριο:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Περιθώριο _πάτου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
+        <translation>_Διάρκεια:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14145,17 +8940,17 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/T_timeStamp.cpp" line="+187"/>
         <source> h</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> ώρ.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> m</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> λ</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> s</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> δ</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14173,8 +8968,8 @@
 Παρακαλώ, διέγραψε το αρχείο idx2, και κάνε ξανά άνοιγμα.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation>Υπάρχουν αρκετά αρχεία με συνεχόμενες ονομασίες. Να φορτωθούν όλα μαζί;</translation>
@@ -14193,7 +8988,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/twolame/audioencoder_twolame.cpp" line="+205"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>Ρυθμός_Μπιτιών:</translation>
+        <translation>Ρυθμός _Μπιτιών:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -14257,7 +9052,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/libvaencPlugin.cpp" line="+77"/>
         <source>vaH264 Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ρύθμιση vaH264</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14265,12 +9060,12 @@
     <message>
         <location line="-4"/>
         <source>_IDR Period:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Περίοδος _IDR:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Bitrate(kbps)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ρυθμός _Μπιτιών (χιλιομπίτιαναδευτ)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14278,32 +9073,32 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vaapiFilters/ADM_vidVaapiFilter.cpp" line="+67"/>
         <source>vaapi: Resize</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>vaapi: Αλλαγή διαστάσεων</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>vaapi: Resize image using vaapi.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>vaapi: Αλλαγή των διαστάσεων της εικόνας με τη χρήση του vaapi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+134"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Πλάτος :</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ύψος :</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>mpeg-&gt;PC:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>mpeg-&gt;PC:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>vaapi</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>vaapi</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14406,69 +9201,8 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κατώφλι:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Θόρυβος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Όμοια:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Εμφάνιση αναφορών</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Αφαίρεση ειδοποίησης</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Κανένα</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Μετρικά γραμματοσειράς Adobe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κατώφλι:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Θόρυβος:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Πανομοιότυπα:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Εμφάνιση αναφορών</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard IVTC Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Αφαίρεση Σκληρού IVTC</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ρυθμίσεις VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
         <translation>Μέγεθος και Θέση Γραμματοσειράς Υποτίτλων</translation>
@@ -14499,7 +9233,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/vorbis/audioencoder_vorbis.cpp" line="+331"/>
         <source>VBR</source>
-        <translation>Μεταβ.Ρυθ.Μπιτ.</translation>
+        <translation>Μεταβλητού Ρυθού Μπιτιών</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -14514,7 +9248,7 @@
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>Ρυθμός_Μπιτιών:</translation>
+        <translation>Ρυθμός _Μπιτιών:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -14530,14 +9264,14 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
-        <translation>Άνοιγμα του VapourSynth Αρχείου 1</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
-        <translation>VS Αρχεία Κατοχύρωσης (*.vpy)</translation>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14585,25 +9319,20 @@
         <translation>Επεξεργασία</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-48"/>
+        <location line="-13"/>
         <source>Elapsed:</source>
-        <translation>Πέρασε:</translation>
+        <translation>Πέρασαν:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>Απομένων Χρόνος:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+113"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>Ακύρωση</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>
@@ -14709,7 +9438,7 @@
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>Overwrite</source>
-        <translation>Επανογραφή</translation>
+        <translation>Επανωγραφή</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
@@ -14789,34 +9518,34 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Hadamard Exhaustive Search</source>
-        <translation>Hadamard Εξονυχιστική Έρευνα</translation>
+        <translation>Εξονυχιστική Έρευνα Hadamard</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+351"/>
         <location line="+2596"/>
         <source>None</source>
-        <translation>Κανένα</translation>
+        <translation>Καμία</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2591"/>
         <source>Spatial</source>
-        <translation>Χωρικός</translation>
+        <translation>Χωρική</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Temporal</source>
-        <translation>Χρονικός</translation>
+        <translation>Χρονική</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1144"/>
         <location line="+1149"/>
         <source>Auto</source>
-        <translation>Αυτόματο</translation>
+        <translation>Αυτόματη</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+143"/>
         <source>CABAC</source>
-        <translation>CABAC</translation>
+        <translation>Παράπλευρων Προσαρμόσιμη Δυαδική Αριθμητική Κωδικοποίηση (CABAC)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+280"/>
@@ -14839,10 +9568,6 @@
         <translation>Προσαρμοσμένο Πλαίσιο</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="obsolete">Προχωρημένα</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1052"/>
         <source>Output</source>
         <translation>Έξοδος</translation>
@@ -14947,7 +9672,7 @@
     <message>
         <location line="+171"/>
         <source>11 (Best)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>(Καλύτερο) 11</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1745"/>
@@ -14957,7 +9682,7 @@
     <message>
         <location line="+590"/>
         <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation>Λόγος Διαστάσεων σε Εικονοστοιχεία</translation>
+        <translation>Αναλογία Διαστάσεων των Εικονοστοιχείων</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
@@ -15122,7 +9847,7 @@
     <message>
         <location line="-101"/>
         <source>Advanced RC</source>
-        <translation>Προχωρημένος Έλ.Ρυθ.</translation>
+        <translation>Προχωρημένος Έλεγχος Ρυθμού</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -15153,7 +9878,7 @@
     <message>
         <location line="-2466"/>
         <source>Sequence Parameter Set Identifer:</source>
-        <translation>Αναγνωριστικό Ομάδας Παραμέτρων Συχνότητας:</translation>
+        <translation>Αναγνωριστικό της Ομάδας Παραμέτρων Συχνότητας:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+77"/>
@@ -15181,10 +9906,6 @@
         <translation>Λαγάρισμα Υπο-εικονοστοιχείου</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>10 (Best)</source>
-        <translation type="vanished">10 (Καλύτερο)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+98"/>
         <source>Motion Vector</source>
         <translation>Διάνυσμα Κίνησης</translation>
@@ -15192,7 +9913,7 @@
     <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Maximum Motion Vector Length:</source>
-        <translation>Μέγιστο Μήκος Διανύσματος Κίνησης:</translation>
+        <translation>Μέγιστο Μήκος της Διανύσματος Κίνησης:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+70"/>
@@ -15202,7 +9923,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Maximum Motion Vector Search Range:</source>
-        <translation>Μέγιστο Εύρος Αναζήτησης Διανύσματος Κίνησης:</translation>
+        <translation>Μέγιστο Εύρος της Αναζήτησης Διανύσματος Κίνησης:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
@@ -15214,7 +9935,7 @@
         <location line="+450"/>
         <location line="+36"/>
         <source>Disabled</source>
-        <translation>Απενεργοποιημένο</translation>
+        <translation>Απενεργοποιημένη</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-481"/>
@@ -15234,7 +9955,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Weighted Prediction for P-frames:</source>
-        <translation>Ζυγισμένη Πρόβλεψη για Π΄(P)-στιγμιότυπα:</translation>
+        <translation>Ζυγισμένη Πρόβλεψη για Π΄-στιγμιότυπα:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+53"/>
@@ -15264,27 +9985,27 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>8x8, 8x16 and 16x8 P-frame Intra-predicted Blocks</source>
-        <translation>8x8, 8x16 και 16x8 Τμήματα Π΄-στιγμιότυπου Έσωθεν-πρόβλεψης</translation>
+        <translation>8x8, 8x16 και 16x8 Τμήματα Π΄-στιγμιότυπου, Έσωθεν-πρόβλεψης</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>8x8, 8x16 and 16x8 B-frame Intra-predicted Blocks</source>
-        <translation>8x8, 8x16 και 16x8 Τμήματα Β΄-στιγμιότυπου Έσωθεν-πρόβλεψης</translation>
+        <translation>8x8, 8x16 και 16x8 Τμήματα Β΄-στιγμιότυπου, Έσωθεν-πρόβλεψης</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>4x4, 4x8 and 8x4 P-frame Intra-predicted Blocks</source>
-        <translation>4x4, 4x8 και 8x4 Τμήματα Π΄-στιγμιότυπου Έσωθεν-πρόβλεψης</translation>
+        <translation>4x4, 4x8 και 8x4 Τμήματα Π΄-στιγμιότυπου, Έσωθεν-πρόβλεψης</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>8x8 Intra-predicted Blocks</source>
-        <translation>8x8 Τμήματα Έσωθεν-πρόβλεψης</translation>
+        <translation>8x8 Τμήματα, Έσωθεν-πρόβλεψης</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>4x4 Intra-predicted Blocks</source>
-        <translation>4x4 Τμήματα Έσωθεν-πρόβλεψης</translation>
+        <translation>4x4 Τμήματα, Έσωθεν-πρόβλεψης</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
@@ -15395,7 +10116,7 @@
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>GOP Size:</source>
-        <translation>Μέγεθος ΟμάδαςΕικόνων:</translation>
+        <translation>Μέγεθος της Ομάδας Εικόνων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
@@ -15456,7 +10177,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>DCT Decimation on P-frames</source>
-        <translation>DCT Αποδεκατισμός στα Π΄(P)-στιγμιότυπα</translation>
+        <translation>DCT Αποδεκατισμός στα Π΄-στιγμιότυπα</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
@@ -15512,7 +10233,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>I and P-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation>Αναλογία Κβαντιστή Ι΄ και Π΄(P) στιγμιότυπων:</translation>
+        <translation>Αναλογία Κβαντιστή Ι΄ και Π΄ στιγμιότυπων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+85"/>
@@ -15539,7 +10260,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Chroma to Luma Quantiser Offset:</source>
-        <translation>Απόκλιση του Κβαντιστή από Χρωματισμό σε Φωτεινότητα:</translation>
+        <translation>Απόκλιση του Κβαντιστή, από Χρωματισμό σε Φωτεινότητα:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
@@ -15574,12 +10295,12 @@
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Variance AQ:</source>
-        <translation>Διακύμανση AQ:</translation>
+        <translation>Διακύμανσης Προσαρμοζόμενος Κβαντισμός (VAQ):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
         <source>Auto Variance AQ</source>
-        <translation>Αυτόματη Διακύμανση AQ</translation>
+        <translation>Αυτόματης Διακύμανσης AQ</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+91"/>
@@ -15695,7 +10416,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>BluRay compatibility</source>
-        <translation>Συμβατότητα BluRay</translation>
+        <translation>Συμβατότητα με BluRay</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -15706,7 +10427,7 @@
         <location line="+18"/>
         <source>Custom:</source>
         <comment>PAR</comment>
-        <translation>Προσαρμοσμένο:</translation>
+        <translation>Προσαρμοσμένος:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+94"/>
@@ -15746,7 +10467,7 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>These settings are only suggestions for the playback equipment.  Use at your own risk.</source>
-        <translation>Αυτές οι ρυθμίσεις είναι μοναχά προτάσεις για τον εξοπλισμός αναπαραγωγής. Κάνε χρήση με δικιά σου ευθύνη.</translation>
+        <translation>Αυτές οι ρυθμίσεις είναι μοναχά προτάσεις για τον εξοπλισμός αναπαραγωγής. Χρησιμοποίησέ τες με δική σου ευθύνη.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
@@ -16057,7 +10778,7 @@
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>Overwrite</source>
-        <translation>Επανογραφή</translation>
+        <translation>Επανωγραφή</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
@@ -16255,17 +10976,17 @@
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>Target Video Size:</source>
-        <translation>Μέγεθος Βίντεου Προορισμού:</translation>
+        <translation>Μέγεθος του Βίντεου Προορισμού:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Constant Bitrate (Single Pass)</source>
-        <translation>Σταθερός Ρυθμός Μπιτιών (Ένα Πέρασμα)</translation>
+        <translation>Σταθερός Ρυθμός Μπιτιών (Μονό Πέρασμα)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Constant Quantiser (Single Pass)</source>
-        <translation>Σταθερός Κβαντιστής (Ένα Πέρασμα)</translation>
+        <translation>Σταθερός Κβαντιστής (Μονό Πέρασμα)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -16275,12 +10996,12 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Video Size (Two Pass)</source>
-        <translation>Μέγεθος Βίντεου (Διπλού Περάσματος)</translation>
+        <translation>Μέγεθος Βίντεου (Διπλό Πέρασμα)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Average Bitrate (Two Pass)</source>
-        <translation>Μέσος Ρυθμός Μπιτιών (Διπλού Περάσματος)</translation>
+        <translation>Μέσος Ρυθμός Μπιτιών (Διπλό Πέρασμα)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
@@ -16309,7 +11030,7 @@
         <location line="-1464"/>
         <location line="+213"/>
         <source>51 (Low Quality)</source>
-        <translation>51 (Χαμηλή Ποιότητα)</translation>
+        <translation>(Χαμηλή Ποιότητα) 51</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-143"/>
@@ -16385,7 +11106,7 @@
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation>Μέθοδος Εκτίμησης Κίνησης:</translation>
+        <translation>Μέθοδος της Εκτίμησης Κίνησης:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
@@ -16455,7 +11176,7 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Weighted Prediction for P-frames:</source>
-        <translation>Ζυγισμένη Πρόβλεψη για Π΄(P)-στιγμιότυπα:</translation>
+        <translation>Ζυγισμένη Πρόβλεψη για Π΄-στιγμιότυπα:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
@@ -16542,7 +11263,7 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Non-strict (Not Blu-ray Compatible)</source>
-        <translation>Μη-ορθόδοξη (Μη Συμβατό με Blu-ray)</translation>
+        <translation>Μη-ορθόδοξο (Μη Συμβατό με Blu-ray)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+31"/>
@@ -16623,7 +11344,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>DCT Decimation on P-frames</source>
-        <translation>DCT Αποδεκατισμός στα Π΄(P)-στιγμιότυπα</translation>
+        <translation>DCT Αποδεκατισμός στα Π΄-στιγμιότυπα</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
@@ -16648,7 +11369,7 @@
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>Strong Intra Smoothing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Έντωνη «Έσωθεν» Ομαλοποίηση</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
@@ -16689,7 +11410,7 @@
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>I and P-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation>Αναλογία Κβαντιστή Ι΄ και Π΄(P) στιγμιότυπων:</translation>
+        <translation>Αναλογία Κβαντιστή Ι΄ και Π΄ στιγμιότυπων:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+58"/>
@@ -17226,22 +11947,22 @@
     <message>
         <location line="+31"/>
         <source>4:3 (PAL)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>4:3 (PAL)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>4:3 (NTSC)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>4:3 (NTSC)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>16:9 (PAL)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>16:9 (PAL)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>16:9 (NTSC)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>16:9 (NTSC)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+49"/>
@@ -17304,22 +12025,6 @@
         <translation>1:1 (Υπολογιστής)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>4:3 (PAL))</source>
-        <translation type="vanished">4:3 (PAL))</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4:3 (NTSC))</source>
-        <translation type="vanished">4:3 (NTSC))</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9 (PAL))</source>
-        <translation type="vanished">16:9 (PAL))</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9 (NTSC))</source>
-        <translation type="vanished">16:9 (NTSC))</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+11"/>
         <source>MotionEstimation</source>
         <translation>ΕκτίμησηΚίνησης</translation>
@@ -17458,31 +12163,4 @@
         <translation>yadif</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>yadifFilter</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Χρονικός και χωρικός έλεγχος</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Παράβλεψη χωρικού και χρονικού ελέγχου</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Πρώτα το κάτω πεδίο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Πρώτα το επάνω πεδίο</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Κατάσταση Λειτουργίας:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Σειρά:</translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_en.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_en.ts Changed

@@ -14,7 +14,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -375,37 +375,32 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-21"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="-35"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -472,17 +467,17 @@
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+151"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+141"/>
         <source>&amp;Auto</source>
         <translation type="unfinished">A&amp;uto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-136"/>
+        <location line="-126"/>
         <source>Avidemux</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+95"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -989,7 +984,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1071,7 +1066,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+599"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+659"/>
         <location line="+10"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>Qu&amp;eue</translation>
@@ -1260,7 +1255,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+33"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+34"/>
         <source>R_esampling (Hz):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1303,7 +1298,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+367"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+366"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1354,7 +1349,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
+        <source>Automatic</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1378,7 +1373,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1503,10 +1503,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-43"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-320"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1581,12 +1583,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
+        <location line="-1"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-70"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1603,6 +1605,11 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-170"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1847,7 +1854,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2050,18 +2057,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1407"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1476"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
         <location line="+4"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+183"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+189"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="+68"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -2098,6 +2105,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-503"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2156,7 +2164,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2181,7 +2189,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+101"/>
+        <location line="+117"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2279,7 +2287,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2294,7 +2302,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2305,25 +2313,25 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2354,7 +2362,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2400,7 +2408,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+143"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2441,12 +2449,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-445"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+51"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2486,7 +2494,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2521,13 +2530,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+99"/>
+        <location line="+96"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2547,7 +2556,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2583,7 +2592,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-83"/>
+        <location line="-574"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+491"/>
         <source>Saved %d images.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2623,13 +2637,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-233"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-244"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <location line="+12"/>
         <location line="+16"/>
         <location line="+8"/>
@@ -2665,15 +2679,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3004,6 +3018,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3079,7 +3098,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3170,8 +3189,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -3223,7 +3242,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3296,7 +3315,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3345,33 +3364,33 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+67"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+76"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+40"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3391,7 +3410,17 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
+        <source>Botto_m margin:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -3401,33 +3430,33 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3438,13 +3467,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -3639,31 +3668,37 @@
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4323,19 +4358,19 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-194"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="-234"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-194"/>
+        <location line="-234"/>
         <source>Phase:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4390,12 +4425,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+53"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Audio Codec:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4405,7 +4440,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Audio Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4420,7 +4455,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4435,7 +4470,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4445,31 +4480,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-199"/>
+        <location line="-226"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-55"/>
+        <location line="-64"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4633,6 +4668,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+217"/>
@@ -4720,7 +4851,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4839,36 +4970,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4913,12 +5014,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4953,12 +5049,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5003,7 +5094,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5145,43 +5236,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5203,7 +5288,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5215,14 +5299,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5252,11 +5334,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -5508,36 +5585,6 @@
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5562,7 +5609,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6242,7 +6289,7 @@
 <context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+83"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+90"/>
         <source>YUV422</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6368,8 +6415,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -6427,11 +6474,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6664,7 +6706,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6764,7 +6806,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6863,7 +6905,7 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6871,7 +6913,7 @@
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6887,7 +6929,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6897,7 +6939,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6917,6 +6959,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7319,7 +7386,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7335,7 +7402,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7437,19 +7504,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7457,7 +7524,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7472,7 +7539,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7537,7 +7604,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7600,6 +7667,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -7749,7 +7821,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7788,7 +7860,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7869,12 +7941,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-150"/>
+        <location line="-157"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+68"/>
         <source>Mono</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7949,6 +8021,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
@@ -8797,8 +8882,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9093,13 +9178,13 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -9146,25 +9231,20 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+87"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_es.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_es.ts Changed

@@ -1,3558 +1,71 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.1">
-<context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>YV12 (raw)</source>
-        <translation type="obsolete">YV12 (raw)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-2 requant</source>
-        <translation type="obsolete">recuantizar MPEG-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>dummy</source>
-        <translation type="obsolete">vacio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copiar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede iniciar la pista de vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dummy</source>
-        <translation type="obsolete">Vacio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Error iniciando filtro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Codificando</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Error durante la codificación</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">Error de Imagen-Clave</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The beginning frame is not a key frame.
-Please move the A marker.</source>
-        <translation type="obsolete">La imagen inicial no es una Imagen-Clave
-Desplace el marcador A.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">_Minimizar al codificar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="obsolete">_Permitir frecuencia de sonido no estándar para DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">Crear archivos _OpenDML</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _index MPEG files</source>
-        <translation type="obsolete">_Indexar automáticamente archivos MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">Intercambiar _automaticamente A y B si A&gt;B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">_Desactivar sincronización de audio NUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">_Construir automáticamente mapa VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _rebuild index</source>
-        <translation type="obsolete">_Reconstruir automáticamente el índice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically remove _packed bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminar automáticamente el em_paquetado bitstream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">Habilitar todos los SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">Activar MMX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Activar MMXEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">Activar 3DNOW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Activar 3DNOWEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">Activar SSE</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">Activar SSE2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Activar SSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Activar SSSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">Hilos _lavc:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="obsolete">Multi-hilo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">Por encima de lo normal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">Por debajo de lo normal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Bajo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">_Prioridad de codificación:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Prioridad de _Indexado/descompresión:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Prioridad de _reproducción:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">Priorización</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="obsolete">_Usar tag alternativo para MP3 en .mp4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo (mejor)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (buena)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">Mostrar _Video:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Sin alertas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Mostrar solo alertas de error</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Mostrar todas las alertas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">Nivel de _mensaje:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">Principal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">Control de _Volumen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">Sin downmixing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">Downmixing de reproducción _Local:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>De_ringing</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensidad: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Post-procesamiento por defecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Usar Global GlyphSet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gl_yphSet:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">Automatización</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">Entrada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Salida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threading</source>
-        <translation type="obsolete">Hilos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Usar Global GlyphSet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Preferencias</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Alto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">Imagen de fondo: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select background image</source>
-        <translation type="obsolete">Imagen de fondo: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Width:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Height:</source>
-        <translation type="obsolete">Altura de Pixel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette frame number</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">Marcador de tiempo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">Rango de compresión dinámica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">Desfase (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">R_emuestreo (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">Frecuencia de Remuestreo (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="obsolete">Film a PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="obsolete">PAL a Film</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar el número de FPS:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">Automático (max -3dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">Manual </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Modo Ganancia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">Valor de la g_anancia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Ganancia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">Sin cambios</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+Surround</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+Centro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+Centro+Surround</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo Frontal+stereo trasero</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 canales</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5.1</source>
-        <translation type="obsolete">5.1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">Mezclador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtros de sonido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">Sin datos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate máx.:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate medio (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of I frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Número de frames B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of P frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Número de frames B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Número de frames B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate máx.:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histograma de Bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gettext</source>
-        <translation type="obsolete">Gettext</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL</source>
-        <translation type="obsolete">SDL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AltiVec</source>
-        <translation type="obsolete">Altivec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PowerPC</source>
-        <translation type="obsolete">PowerPC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86</source>
-        <translation type="obsolete">x86</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86-64</source>
-        <translation type="obsolete">x86-64</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">Librerías</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CPU</source>
-        <translation type="obsolete">CPU</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Soporte incorporado para</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">_Horas:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Minutes:</source>
-        <translation type="obsolete">_Minutos:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Seconds:</source>
-        <translation type="obsolete">Segunda pasada:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Time</source>
-        <translation type="obsolete">Saltar a _tiempo...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">Nombre de tarea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _File:</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo de Salida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video To Write</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccione archivo AVI para escribir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar tarea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">Intercambiar U y V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">Mostrar vectores de movimiento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opciones del decodificador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">Interfaz de usuario</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo enlazado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Modo de canal:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extreme</source>
-        <translation type="obsolete">Extremo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Modo bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Calidad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuración LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensidad de Filtrado: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Desbloqueo horizontal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Desbloqueo vertical</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Factor de extra reducción:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Requant Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuración Audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1:1</source>
-        <translation type="obsolete">1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">Desconocido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">Auto (puede no funcionar)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Intercambiar campos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Campo inf. (conservar superior)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field (keep top)</source>
-        <translation type="obsolete">Campo inf. (conservar superior)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field (keep bottom)</source>
-        <translation type="obsolete">Campo sup. (conservar inferior)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">ELA modificada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">ELA-2 modificada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No link</source>
-        <translation type="obsolete">No enlazar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full link</source>
-        <translation type="obsolete">No enlazar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y to UV</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UV to Y</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1</source>
-        <translation type="obsolete">1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2</source>
-        <translation type="obsolete">2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">Entrelazado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_MntMode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminar ruido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">Agudizar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Imposible borrar todos los frames</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, l_uma:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, c_hroma:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Artefact _protection threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">Depurar:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TDeint</source>
-        <translation type="obsolete">TDeint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion adaptative deinterlacer by Tritical.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo(s) VOB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VOB file(s)</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo(s) VOB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo IFO:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select IFO file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub file:</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo VobSub:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB to VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB a VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">El archivo VOB no existe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccione ECMAScript a ejecutar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">Obsoleto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">Sin codificar en esta versión</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar zona de trabajo a guardar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo raw a guardar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo AVI...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo AVI para adjuntar...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo para guardar audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar secuencia JPEG a guardar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar BMP a guardar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar JPEG a guardar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo a guardar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar MP3 a cargar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar AC3 para cargar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar WAV a cargar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Ir a imagen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Go to frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ir a imagen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">Fuera de límites</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Marcadordor A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede copiar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">Error inesperado (II))</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">¿Está seguro?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Frame Rate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">La anchura no es múltiple de 8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">Esto dará problemas con archivos AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">¿Reconstruir imágenes llave?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">Error de permisos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; no existe.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede abrir el proyecto utilizando el cargador de vídeo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Intente &apos;Archivo&apos; -&gt; &apos;Cargar/Ejecutar Proyecto...&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo abrir el archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">Pistas de sonido múltiples</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">El archivo que ha cargado contiene varias pistas de sonido.
-Vaya a Audio-&gt;Pista principal para seleccionar la activa.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">No se encuentra el codec de audio para este archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar (A+V) producirá un AVI erróneo. Guardar sonido funcionará.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">Ha sucedido algo inesperado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">Error no previsto (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede guardar el sonido en modo Copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Elija WAV PCM como el codec de audio, de otra manera el archivo de sonido será RAW PCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">Guardando audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Imagen siguiente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede extraer la imagen para guardarla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">La marca A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Fijar las marcas correctamente.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar como conjunto de imágenes jpegs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo decodificar imagen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Cancelando.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Hecho</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">%d imágenes guardadas.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Error</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo guardar todas las imágenes.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Guardadas &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Error al abrir archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">¿No es un archivo WAV?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">Apertura de WAV fallida...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo descomprimir trozo de sonido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">Error de memoria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">No hay frames para codificar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">Compruebe marcadores. ¿Es &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Guardando vídeo en formato RAW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">Comprobando vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">No se han encontrado errores</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">Errores encontrados en %u frames</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo descomprimir el canal de sonido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar el codec de audio a copia.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo borrar la selección.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Imposible borrar todos los frames</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Ha sucedido algo inesperado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo recoger info. de pistas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">Extraer audio de un archivo de vídeo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">Sin sonido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">AC3 externo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Audio de un archivo AC3 externo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3 externo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Audio de un archivo MP3 externo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete"> WAV externo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Audio de un archivo WAV externo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">Origen de audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo externo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">Pista de vídeo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Pista de sonido principal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede cargar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">El archivo de audio seleccionado no existe.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Segunda pista de audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Error cargando el archivo MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Cargada segunda pista</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Error cargando el archivo AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Error cargando el archivo WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">Falló el guardado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Falló el guardado de tarea. Puede que tenga problemas de permisos en ~/.avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">El archivo %s se guardó satisfactoriamente.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">El archivo %s no se guardó correctamente.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">Error al conectarse al avsproxy.
-¿Está funcionando?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo de imagen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">Tamaño de la imagen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="obsolete">_Frames por segundo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminar ruido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of Transcode DNR.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop damaged fields (e.g. from VHS capture).</source>
-        <translation type="obsolete">Soltar campos dañados (p.e. capturando VHS).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Spatio-temporal cleaner by Ross Thomas.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">_Postprocesando</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel deinterlacer by Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median (5x5)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 5x5. Good for reducing chroma noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Median kernel 5x5. Bueno para reducir ruido croma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec descentralizado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All FFmpeg deinterlace filters (bicubic, median, ...).</source>
-        <translation type="obsolete">Todos los filtros deinterlace FFmpeg (bicubic, median, ...).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add a png as logo.</source>
-        <translation type="obsolete">Añadir png como logo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High quality version of denoise3d. Slower but more precise.</source>
-        <translation type="obsolete">Versión de alta calidad de denoise3d. Más lento pero preciso.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer redimensionar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility.</source>
-        <translation type="obsolete">Reducir ruido, alisar imagen, incrementar compresibilidad.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A variant of stabilize.</source>
-        <translation type="obsolete">Variante de estabilidad.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Split the picture into tiny thumbnails.</source>
-        <translation type="obsolete">Cortar la película en pequeñas miniaturas.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL field shift</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar campo PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift fields by one. Useful for some PAL movies.</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar uno de los campos. Útil para algunas películas PAL.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change framerate while keeping duration.</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar framerate manteniendo la duración.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate the picture by 90, 180 or 270 degrees.</source>
-        <translation type="obsolete">Rotar la imagen 90, 180 o 270 grados.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Light denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add ASS/SSA subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Añadir subtítulos ASS/SSA a la película.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">Subtítulos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add srt/sub subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Añadir subtítulos srt/sub a la película.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yet Another DeInterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add black borders</source>
-        <translation type="obsolete">Añadir bordes negros</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mcDeinterlace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion compensation deinterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken borders</source>
-        <translation type="obsolete">Oscurecer bordes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fill borders with pure black. Doesn&apos;t alter size.</source>
-        <translation type="obsolete">Rellenar los bordes con negro puro. Sin cambiar el tamaño.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Temporal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vlad59&apos;s Avisynth port of Jim Casaburi&apos;s denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Desvanecer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Desvanecimiento ent/sal.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useful to remove dupes left by Telecide.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Normal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux every N video frames</source>
-        <translation type="obsolete">Codificar cada N frames</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux by packet size</source>
-        <translation type="obsolete">Codificar según el tamaño del paquete</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muxing _type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo de codificación</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split every MB:</source>
-        <translation type="obsolete">Auto dividir cada MB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux _every x video frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Codificar cada X frames</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux in _blocks of x bytes:</source>
-        <translation type="obsolete">Codificar en bloques de X bytes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI Muxer Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opciones de compresión AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DTS</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PCM</source>
-        <translation type="obsolete">PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP2</source>
-        <translation type="obsolete">MP2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WMA</source>
-        <translation type="obsolete">WMA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LPCM</source>
-        <translation type="obsolete">LPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AC3</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ogg Vorbis</source>
-        <translation type="obsolete">Ogg Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AAC</source>
-        <translation type="obsolete">AAC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>QDM2</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AMR-NB</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSADPCM</source>
-        <translation type="obsolete">MSADPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ULAW</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>IMA ADPCM</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8-bit PCM</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown codec</source>
-        <translation type="obsolete">Codec desconocido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Agudizar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen edges without amplifying noise. By Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Sharpen edges without amplifying noise. Por Donald Graft.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth by Donald Graft</source>
-        <translation type="obsolete">MSmooth por Donald Graft</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smooth the image, don&apos;t blur edges. Useful on anime.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Great deinterlacing package including IVTC.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Error</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Remover mezcla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove IVTC that has been analog captured or resized.</source>
-        <translation type="obsolete">Quitar IVTC que a sido capturado o redimensionado.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">Error de codec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">El número de canales es mayor del soportado por el codec de audio
-Cambie el codec o bien reduzca el número de canales en el mezclador.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec</source>
-        <translation type="obsolete">Error interno buscando codec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Error de archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede abrir &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is possible that you are trying to overwrite an input file!</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede escribir el archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">No hay acceso de lectura a &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, sonido dual</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, pack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, pack VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, unpack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, unpack VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-PS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-PS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-TS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-TS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG video</source>
-        <translation type="obsolete">Vídeo MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4</source>
-        <translation type="obsolete">MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV</source>
-        <translation type="obsolete">FLV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MKV</source>
-        <translation type="obsolete">MKV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DUMMY</source>
-        <translation type="obsolete">DUMMY</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed VobSub subtitles into picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Embeber subtítulos VobSub en la película.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVB sub</source>
-        <translation type="obsolete">DVB sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed DVB-T subtitle.</source>
-        <translation type="obsolete">Embeber subtítulos DVB-T.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute Average</source>
-        <translation type="obsolete">Promedio de computo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute average luma value for each pixel throughout all frames, and save to file</source>
-        <translation type="obsolete">Promedio del valor de luma para cada pixel en todos los frames, y guardar a archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Force too-bright/too-dim pixels to 0 and the rest to 255 or vice-versa</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Particle List</source>
-        <translation type="obsolete">Parcial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Identify &apos;particles&apos; (groups of pixels)</source>
-        <translation type="obsolete">Identificar &apos;particulas&apos; (grupos de pixels)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser</source>
-        <translation type="obsolete">Principal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;Erase&quot; arbitrary areas of each frame</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Borrar&quot; áreas arbitrarias de cada frame</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife</source>
-        <translation type="obsolete">Configuración swiss army knife</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply operation like P&apos;=P*A, P-A, P+A, etc. using a convolution, rolling average, image from file, or constant</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">Parcial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">Proglema leyendo filtros XML</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">No se encontraron filtros</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo encontrar el filtro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">No se encontró marca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">Nodo no encontrado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">Hay varios archivos mpeg, ¿adjuntarlos?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede determinar la relación de aspecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Sólo están soportados JPegs YV12/I420 o YUY2/I422</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output file error</source>
-        <translation type="obsolete">Error de archivo de salida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo abrir &quot;%s&quot; para escritura.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input file error</source>
-        <translation type="obsolete">Error de archivo de salida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown source type</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo de fuente desconocida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitmap source failed</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">Problema cargando sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No subs</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">Error en Ifo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Error leyendo archivo ifo, cancelando.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo escribir .idx</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo escribir .sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">Problema abriendo los archivos mpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Generando el archivo VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo escribir el archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo leer &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar el archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">Detectado un archivo crash. 
-¿Desea cargarlo?
-(será borrado de todos modos, deberá guardarlo si no quiere perderlo)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">Vídeo no soportado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Sólo los vídeos FLV1 y VP6 son soportados</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">Audio no soportado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">El formato de audio debe ser MP3 para el formato de salida FVL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">La frecuencia debe ser 44100, 22050 o 11025 Hz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede inicializar la pista de audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP</source>
-        <translation type="obsolete">PSP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">2nd pasada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">No es compatible con MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Imposible usar el codec Copia.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">No hay pista de audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first frame is not intra frame</source>
-        <translation type="obsolete">La primera imagen no es un imagen intra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use the &amp;lt;&amp;lt; and the &amp;gt;&amp;gt; buttons to move using Intra frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Utilizar los botones &amp;lt;&amp;lt; y &amp;gt;&amp;gt; para moverse entre imágenes Intra.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">La pista de audio no es utilizable</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">Para DVD, el sonido debe ser de 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS o LPCM (stereo).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>---</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Guardando</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG TS</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG TS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG VCD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG VCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG SVCD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG SVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG DVD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Para VCD, el audio debe ser de 44.1 kHz MP2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Para DVD, el sonido debe ser de 48 kHz MP2, AC3 o LPCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG Requantizer</source>
-        <translation type="obsolete">Recuantizador MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG ES</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG ES</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 1/2</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede abrir &quot;%s&quot; para escritura.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2/2</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar directorio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Entero sin signo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Test uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Entero sin signo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Float</source>
-        <translation type="obsolete">Flotante</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle</source>
-        <translation type="obsolete">Alternar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Sin estrategia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal/Secam</source>
-        <translation type="obsolete">Pal/Secam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC convertido de PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>menu</source>
-        <translation type="obsolete">menú</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo idx:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use GlyphSet (optional):</source>
-        <translation type="obsolete">Usar GliphSet (opcional):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo de salida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo SRT de salida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar el archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivos de entrada y salida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The idx/sub file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">El archivo idx/sub no existe.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid output SRT file.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccione o introduzca un archivo SRT válido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede cargar el archivo glyphset.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>GlyphSet filename</source>
-        <translation type="obsolete">Nombre no válido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar el archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar Glyph</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input TS:</source>
-        <translation type="obsolete">Entrada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TS file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo TTF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">Subtítulos PID:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccione o introduzca un archivo SRT válido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar Glyph</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Oops</source>
-        <translation type="obsolete">¡Vaya!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">Error inesperado al construir la lista de tareas.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">No hay tareas guardadas.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">Error de descompresión</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede decodificar la imagen siguiente.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede decodificar el imagen clave</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">Buscando</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">Buscando fotogramas en negro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede decodificar la imagen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">El sonido dual sólo se puede utilizar en modo copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccione copia como codec de vídeo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">Formato de salida incompatible</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">No hay segunda pista de audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar segunda pista de audio en el menú Audio.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar AVI de sonido dual a escribir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This cannot have packed VOP</source>
-        <translation type="obsolete">Este formato no puede tener VOP empaquetado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">No es un vídeo MPEG-4. El archivo no se puede guardar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copia Inteligente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Problema al inicializar el dispositivo de sonido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Calidad </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuración Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>asharp</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adaptative sharpener by MarcFD.</source>
-        <translation type="obsolete">ASharp por MarcFD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Animated Menu</source>
-        <translation type="obsolete">Menú animado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create a video made of 6 mini windows, very useful to do DVD menus.</source>
-        <translation type="obsolete">Crear un vídeo hecho de 6 mini ventanas, muy útil para hacer menús de DVD.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Redimensionar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">Altura y anchura no pueden ser 0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Anchura y altura no pueden tener valor impar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cnr2</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U</source>
-        <translation type="obsolete">Croma U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V</source>
-        <translation type="obsolete">Croma Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma shift</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar croma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift chroma U/V to fix badly synced luma/chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar croma U/V en mal sincronismo de luma/croma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Contraste</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness and colors.</source>
-        <translation type="obsolete">Ajustar contraste, brillo y colores.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crop</source>
-        <translation type="obsolete">Cortar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove lines from top/bottom/left/right.</source>
-        <translation type="obsolete">Borrar las lineas de arriba/abajo/izquierda/derecha.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">Desentrelazado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mask interlacing artifacts. Port of Smart deinterlace.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma delta</source>
-        <translation type="obsolete">Sólo luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Difference between current and previous picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Diferencia entre la película actual y la anterior.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness, saturation and gamma.</source>
-        <translation type="obsolete">Ajustar contraste, brillo, saturación y gamma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma equalizer</source>
-        <translation type="obsolete">Ecualizador luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma correction filter with histogram.</source>
-        <translation type="obsolete">Corrección de filtro luma con histograma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gauss smooth</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gaussian smooth. Blur the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median</source>
-        <translation type="obsolete">Medio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 3x3. Remove high frequency noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Median kernel 3x3. Elimina ruido de alta frecuencia.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean</source>
-        <translation type="obsolete">Principal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean (blur) kernel.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Agudizar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enhance difference between near pixels.</source>
-        <translation type="obsolete">Realzar la diferencia entre los pixeles cercanos.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hue</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer matiz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust hue and saturation.</source>
-        <translation type="obsolete">Ajustar matiz y saturación.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge fields</source>
-        <translation type="obsolete">Unir campos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge two pictures as if they were two fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Unir dos películas como si fueran dos campos.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Each field becomes full picture, half sized.</source>
-        <translation type="obsolete">Cada campo se convierte en una película completa de la mitad de tamaño.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Apilar campos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put two fields on top of one another.</source>
-        <translation type="obsolete">Poner dos campos uno encima de otro.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unstack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Desapilar campos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interleave top and bottom part of the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolar la parte superior e inferior del cuadro.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma only</source>
-        <translation type="obsolete">Sólo luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert picture to greyscale (black and white).</source>
-        <translation type="obsolete">Convertir película a escala de grises (blanco y negro).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">Mplayer Delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="obsolete">Mezclar logo interpolando lienzo circundante.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer resize</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer redimensionar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change image size. Faster than Avisynth&apos;s Resize.</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar tamaño de imagen. Antes que Avisynth las redimensione.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL smart</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly revert non constant PAL field shift.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert 24 fps to 30 fps by repeating fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Convertir 24 fps a 30 fps repitiendo campos.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Invertir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play video backward.</source>
-        <translation type="obsolete">Reproducir hacia atrás.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo de subtítulos: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo de subtítulos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">Fuente (TTF):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TTF file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo TTF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">Codificando:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar color</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">Fijar Tamaño y Posición</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">AutoLuminancia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep even fields</source>
-        <translation type="obsolete">Mantener igual los campos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep odd fields</source>
-        <translation type="obsolete">Mantener campos impares</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Intercambiar campos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap top and bottom fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Intercambiar campos superior e inferior.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Intercambiar campos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly swap fields. Needed when field order changes.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">Intercambiar U y V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invert chroma U and chroma V.</source>
-        <translation type="obsolete">Invertir croma U y croma V.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertical flip</source>
-        <translation type="obsolete">Invertir verticalmente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertically flip the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Invertir verticalmente.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whirl</source>
-        <translation type="obsolete">Raro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useless whirlwind effect.</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminar efecto torbellino.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alter colors (auto white balance etc...). Ported from Avisynth.</source>
-        <translation type="obsolete">Alterar colores (auto blanco balance etc...) desde el lado izquierdo Avisynth.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard pulldown removal</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">Error de memoria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">Error convirtiendo a BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Ha sucedido algo inesperado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede codificar la imagen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Error de archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede abrir &quot;%s&quot; para escritura.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">Frame inicial (primer frame # a incluir en promedio):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">Frame final (último frame # a incluir), -1 = último:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo de Salida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select output file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo de salida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (only for display; use 0 for average, 128 for frame minus average):</source>
-        <translation type="obsolete">Diagonal (solamente para mostrar; utilizar 0 de promedio, 128 para el frame más lejano al promedio):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Frame actual más lejano al promedio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Promedio más lejano</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">No mostrar nada (rapidez de procesado)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Salida a pantalla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ComputeAverage</source>
-        <translation type="obsolete">Promedio de computo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Luma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Luma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Croma U: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar el número de FPS:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminar ruido</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral de cambio de escena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop Out</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>Erase</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Un-Erase</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1x1</source>
-        <translation type="obsolete">11x11</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3x3</source>
-        <translation type="obsolete">3x3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5x5</source>
-        <translation type="obsolete">5x5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7x7</source>
-        <translation type="obsolete">7x7</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>9x9</source>
-        <translation type="obsolete">9x9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>11x11</source>
-        <translation type="obsolete">11x11</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>15x15</source>
-        <translation type="obsolete">15x15</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>21x21</source>
-        <translation type="obsolete">21x21</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Size:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output &quot;_Color&quot; for all masked pixels:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser _Data File:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select data file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo .idx</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Depurando ajustes (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuración Vorbis</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoFlux</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensidad de Filtrado: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">Cuantizador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Desbloqueo horizontal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Desbloqueo vertical</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">_Postprocesando</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Superior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Inferior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">Agudizar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Mostrar las áreas entrelazadas (¡sólo para testear!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLargeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Procesando</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Large Median 5x5</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Desentrelazado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">mcDeinterlace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate min.:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Entrelazando:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec descentralizado</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posición X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posición Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alpha:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensidad de Filtrado: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensidad de Filtrado: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer redimensionar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensidad de Filtrado: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensidad de Filtrado: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensidad de Filtrado: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensidad de Filtrado: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer redimensionar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Movimiento Croma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">_Medio:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Desbloqueo horizontal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Desbloqueo vertical</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Factor de extra reducción:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">Mostrar imagen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Principal</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>_Try reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Invertir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal Field Shift</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar campo PAL</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>New format, preferred, good for Tracker3D</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DG@UWA format (includes shape info &amp; bounding box)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AB@ODU format (includes shape info)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format that Tracker3D can&apos;t read directly</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _Format:</source>
-        <translation type="obsolete">_Formato:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo de Salida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Camera number:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Depurando ajustes (bits):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Nuevo frames por segundo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Blend</source>
-        <translation type="obsolete">Azul:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar fps</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">Azul:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoStabilize</name>
-    <message>
-        <source>Stabilize Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral de cambio de escena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stabilize</source>
-        <translation type="obsolete">Tamaño total</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo de subtítulo (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo de subtítulos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Entrelazando:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">Tamaño fuente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Inferior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Imposible abrir el archivo de subtítulos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede identificar el formato de subtítulos</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P - A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P - A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A - P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A - P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P + A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P + A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P * A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P * A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P / A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P / A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A / P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A / P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = min (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = min (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = max (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = max (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = convolve(P); Load convolution kernel from file</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as float; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as integer; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = floating point constant value</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = rolling average of pixel: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select _Operation on each pixel P and input A:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _File (image or convolution kernel):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Load Bias (added to each pixel
-in file image when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load _Multiplier (each pixel in
-file image mult. by this when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Constant:</source>
-        <translation type="obsolete">_Contraste:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory constant _alpha
-(where A = (1-alpha)*A + alpha*(curr_frame + lookahead)):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Look ahead _N frames:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _Start Frame (first frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Frame inicial (primer frame # a incluir en promedio):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _End Frame (last frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Frame final (último frame # a incluir), -1 = último:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init By _Rolling (compute head start using a rolling average rather than a straight average)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (will be added to result):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Result Bias (added to each result pixel):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Result _Multiplier (each result pixel
-multiplied by this):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Histogram every N frames (0 to disable):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Depurando ajustes (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuración swiss army knife</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Medio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go white, out-of-range go black</source>
-        <translation type="obsolete">In-range values go black, out-of-range values go white</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go black, out-of-range go white</source>
-        <translation type="obsolete">In-range values go black, out-of-range values go white</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo de Salida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Depurando ajustes (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuración Vorbis</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Campo inf. (conservar superior)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Intercambiar campos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">Error interno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede abrir el codec WMA2.</translation>
-    </message>
-</context>
+<TS version="2.1" language="es">
 <context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">No hay vídeo cargado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">No indizable</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">DivX 5 + Empaquetado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Reconstruyendo Imágenes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">Abortado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">No soportado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo de proyecto con formato obsoleto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">Sin soporte.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File type identified but no loader support detected...</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo de archivo identificado pero no se ha detectado soporte para cargarlo...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>May be related to an old index file.</source>
-        <translation type="obsolete">Puede estar relacionado a un archivo de índice antiguo.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
         <source>Attempt to open %s failed!</source>
-        <translation type="unfinished">¡Intento de apertura de %s fallido!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Construir mapa de tiempo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">¿Construir mapa de tiempo VBR?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use safe mode</source>
-        <translation type="obsolete">Utilizar este modo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.264 detected</source>
-        <translation type="obsolete">H.264 detectado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Detectado Bitstream empaquetado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want me to unpack it ?</source>
-        <translation type="obsolete">¿Desea desempaquetarlo?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo desempaquetar el video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Using backup decoder - not frame accurate.</source>
-        <translation type="obsolete">Utilizando decodificador de respaldo - sin exactitud de imagen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">Raro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The unpacking succeedeed but the index is still not up to date.</source>
-        <translation type="obsolete">El desempaquetado fue bueno pero el índice no esta al día.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">El índice no esta al día</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You should use Tool-&gt;Rebuild frame. Do it now ?</source>
-        <translation type="obsolete">Usar Herramientas-&gt;Reconstruir frame. ¿Hacerlo ahora?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">Esto parece mpeg
-¿Quiere indizarlo?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">Falló el indizado</translation>
+        <translation>¡Error al intentar abrir %s!</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede encontrar un demultiplexor para %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+58"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>anchura</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>%sheight</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%saltura</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> and </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> y </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>%sdifferent between first and this video stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%sdiferente entre el primer flujo de vídeo y este</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> are </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> son </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source> is </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> es </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later, will not work around this problem. The workaround is:
 1.) &quot;resize&quot; / &quot;add border&quot; / &quot;crop&quot; each stream to the same resolution
 2.) concatenate them together</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aún no puede mezclar vídeos de distintas dimensiones. Usar los filtros de vídeo parciales más tarde no solucionaría este problema. La solución es:
+1) &quot;redimensionar&quot; / &quot;añadir bordes&quot; / &quot;recortar&quot; cada flujo a la misma resolución
+2) concatenarlos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edCheckForInvalidPts.cpp" line="+59"/>
         <source>Checking if timestamps are valid..</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Comprobando si las marcas de tiempo son válidas..</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
         <source>This video contains B-frames, but presentation time stamps (PTS) are either missing or monotonically increasing. Avidemux can try to reconstruct correct PTS by decoding the entire video. This may take a lot of time. Proceed?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Este vídeo contiene fotogramas-B, pero las marcas de tiempo de presentación (PTS) faltan o aumentan monotónicamente. Avidemux puede intentar reconstruir las PTS correctas decodificando el vídeo entero. Esto puede llevar mucho tiempo. ¿Quiere proceder?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+31"/>
         <source>Decoding video...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Decodificando el vídeo...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+115"/>
@@ -3563,319 +76,13 @@
 If you just copy the video without reencoding,
  you should keep them.
 Drop timing informations ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Alerta</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Video Size</source>
-        <translation type="obsolete">Dos pasadas - Tamaño de vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Dos pasadas - Bitrate medio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="obsolete">-</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Autodetectar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Personalizar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copiar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Error de archivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede abrir &quot;%s&quot; para escritura.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo inicializar vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo inicializar audio</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copiar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving...</source>
-        <translation type="obsolete">Guardando...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Error iniciando filtro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass one</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Codificando</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Autodetectar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Personalizar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMFastVideoConvolution</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Procesando</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Construyendo mapa de tiempo VBR</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoAddBorder</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Añadir bordes negros</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Parámetros incorrectos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Todos los parámetros deben ser uniformes y dentro de gama.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="obsolete">Rápido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Medio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="obsolete">Lento, estimación de movimiento iterativa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="obsolete">Extra lento (igual que el 3+imágenes con referencia múltiple)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Superior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Inferior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Qp:</source>
-        <translation type="obsolete">_Qp:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mcDeinterlace</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoStreamBSMear</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Oscurecer bordes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Parámetros incorrectos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Todos los parámetros deben ser uniformes y dentro de gama.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Temporal</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Salida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Desvanecimiento ent/sal.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">En</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Desvanecimiento ent/sal.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo de imagen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Último frame</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="obsolete">%ld frames</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Desvanecer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="obsolete">Error de Imagen-Clave</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
+        <translation>Algunos datos de temporización son incorrectos.
+Sucede con algunos software de captura.
+Si recodifica el vídeo, debería eliminar dichos datos,
+ si no producirían un vídeo con fotogramas perdidos/entrecortado.
+Si solo copia el vídeo sin recodificarlo,
+ debería mantenerlos.
+¿Eliminar los datos de temporización?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3883,37 +90,37 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
         <source>Calculator</source>
-        <translation type="unfinished">Calculadora</translation>
+        <translation>Calculadora</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+40"/>
         <source>00:00:00</source>
-        <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>AVI</source>
-        <translation type="unfinished">AVI</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>OGM</source>
-        <translation type="unfinished">OGM</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>MPEG</source>
-        <translation type="unfinished">MPEG</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Duration:</source>
-        <translation type="unfinished">Duración:</translation>
+        <translation>Duración:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>Custom</source>
-        <translation type="unfinished">Personalizar</translation>
+        <translation>Personalizar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+269"/>
@@ -3922,47 +129,47 @@
         <location line="+68"/>
         <location line="+18"/>
         <source>0</source>
-        <translation type="unfinished">0</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+94"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Cancelar</translation>
+        <translation>Cancelar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-611"/>
         <source>Target</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Objetivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+54"/>
         <source>Medium:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Medio:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Format:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formato:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>1 x 80 minute CD</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>1 CD de 80 minutos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>2 x 80 minute CD</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>2 CD de 80 minutos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>1 x 74 minute CD</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>1 CD de 74 minutos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>2 x 74 minute CD</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>2 CD de 74 minutos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -3972,7 +179,7 @@
     <message>
         <location line="+63"/>
         <source>Custom Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño personalizado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
@@ -3985,12 +192,12 @@
     <message>
         <location line="-217"/>
         <source>Audio Bitrate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits del audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Track 1:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pista 1:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
@@ -4002,231 +209,42 @@
     <message>
         <location line="-246"/>
         <source>Track 2:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pista 2:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+39"/>
         <source>Result</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Resultado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>Audio Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño del audio:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Video Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño del vídeo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+61"/>
         <source>Total Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño total:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+120"/>
         <source>Bits Per Pixel:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bits por píxel:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Video Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits del vídeo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+61"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">Narrow</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sensibility</source>
-        <translation type="obsolete">Sensibilidad</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Contraste</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Brillo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Ganancia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rec.709</source>
-        <translation type="obsolete">Rec.709</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coring</source>
-        <translation type="obsolete">Coring</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Superior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Inferior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="obsolete">_Extra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DGBob</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Apagando</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Continuar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Cancelar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Se necesitan Privilegios</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Se necesitan privilegios de Superusuario para llevar a cabo esta operación.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVEncoder</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Opciones incompatibles</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="obsolete">El más rápido (sin croma, luma parcial)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast (partial luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Rápido (luma parcial y croma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Medio (luma completa, no croma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow (full luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Lento (luma completo y croma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Calidad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_ycle:</source>
-        <translation type="obsolete">Azul:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
+        <translation>Aceptar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4234,17 +252,17 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
         <source>Indexing</source>
-        <translation type="unfinished">Indexando</translation>
+        <translation>Indexando</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Time Left : Infinity</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tiempo restante: infinito</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source># Images :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>N.º de imágenes:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4255,11 +273,7 @@
         <location line="+41"/>
         <location line="+41"/>
         <source>Configure</source>
-        <translation type="unfinished">Configurar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtros de sonido</translation>
+        <translation>Configurar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-116"/>
@@ -4267,17 +281,17 @@
         <location line="+41"/>
         <location line="+41"/>
         <source>Filters</source>
-        <translation type="unfinished">Filtros</translation>
+        <translation>Filtros</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-164"/>
         <source>Audio Tracks Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración de pistas de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>Track 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pista 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -4285,22 +299,22 @@
         <location line="+41"/>
         <location line="+41"/>
         <source>Enabled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Habilitada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-89"/>
         <source>Track 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pista 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Track 3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pista 3</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Track 4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pista 4</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4308,37 +322,37 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_ocr/ocr.ui" line="+47"/>
         <source>Skip Glyph</source>
-        <translation type="unfinished">Saltar Glifo</translation>
+        <translation>Omitir el glifo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Ignore</source>
-        <translation type="unfinished">Ignorar</translation>
+        <translation>Ignorar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished">Ok</translation>
+        <translation>Aceptar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>00:00:00/000</source>
-        <translation type="unfinished">00:00:00/000</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Timecode:</source>
-        <translation type="unfinished">Marcador de tiempo:</translation>
+        <translation>Código de tiempo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>0/0</source>
-        <translation type="unfinished">0/0</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-24"/>
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished">Cerrar</translation>
+        <translation>Cerrar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-79"/>
@@ -4348,58 +362,53 @@
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Calibrate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Calibrar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Skip All</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Omitir todo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+83"/>
         <source>Nb Lines :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Número de líneas:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>DialogProcessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+33"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Cancelar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+26"/>
         <source>00:00:00</source>
-        <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>0</source>
-        <translation type="unfinished">0</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-67"/>
+        <location line="-19"/>
         <source>Dialog</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tiempo restante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>ProcessImages</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Imágenes procesadas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>Speed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Velocidad</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4409,22 +418,22 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_jobs/src/uiProgress.ui" line="+37"/>
         <source>1/1</source>
-        <translation type="unfinished">1/1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-20"/>
         <source>Progress</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Progreso</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Current job</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tarea actual</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>File being written </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Archivo siendo escrito </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -4433,44 +442,22 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copiar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderRequant</name>
-    <message>
-        <source>Requant</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderYV12</name>
-    <message>
-        <source>YV12</source>
-        <translation type="obsolete">YV12</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
         <source>_Profile::</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Perfil:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location line="+9"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de _bits:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
         <source>SBR enabled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SBR habilitado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -4482,224 +469,7 @@
         <location line="-3"/>
         <location line="+5"/>
         <source>FDK-AAC Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitrate (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Tamaño GOP:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Problema al inicializar el dispositivo de sonido</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">Error inicializando filtros de sonido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">Error inicializando filtros de vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copiar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo iniciar el guardado</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo iniciar el guardado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Guardando</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo iniciar el guardado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Guardando</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo iniciar el guardado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Guardando</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">La anchura no es múltiple de 8
- ¿continuar?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Error iniciando filtro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">Abortando</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Codificando</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">2nd pasada</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveSmart</name>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Prev. Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Prev. Vacío</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Prev. Vacío</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>Head reached</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Ignorar Glifo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End reached</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">Coring</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">Cadena de búsqueda</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccione archivo OGM a escribir</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Completo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modo de codificado:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Estimación de movimiento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Opciones incompatibles</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Indexando</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="obsolete">Hubo un problema leyendo cabeceras SVQ3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Sin tabla stts</translation>
+        <translation>Configuración de FDK-AAC</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4707,17 +477,13 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
         <source>Avidemux</source>
-        <translation type="unfinished">Avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Vídeo&lt;/b&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="unfinished">Copiar</translation>
+        <translation>Copiar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-294"/>
@@ -4725,150 +491,114 @@
         <location line="+169"/>
         <location line="+181"/>
         <source>Configure</source>
-        <translation type="unfinished">Configurar</translation>
+        <translation>Configurar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-592"/>
         <source>&lt;b&gt;Video Decoder&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Decodificador de vídeo&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+258"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Filters</source>
-        <translation type="unfinished">Filtros</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Formato&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>/ 0</source>
-        <translation type="obsolete">/ 0</translation>
+        <translation>Filtros</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+648"/>
         <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="unfinished">00:00:00.000</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>/ 00:00:00.000</source>
-        <translation type="unfinished">/ 00:00:00.000</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+170"/>
         <location line="+10"/>
         <source>000000</source>
-        <translation type="unfinished">000000</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opciones del decodificador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Frame Rate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histograma de Bitrate</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-27"/>
         <source>A:</source>
-        <translation type="unfinished">A:</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>B:</source>
-        <translation type="unfinished">B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Soporte incorporado para</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-131"/>
         <source>Frame type:</source>
-        <translation type="unfinished">Tipo de imagen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
+        <translation>Tipo de fotograma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1266"/>
         <source>&amp;Help</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A&amp;yuda</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Vi&amp;deo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ví&amp;deo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>&amp;Edit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Editar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>&amp;View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Vista</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>&amp;Toolbars</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Barras de herramien&amp;tas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>&amp;Auto</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Automático</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>&amp;Custom</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Personalizado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>&amp;Go</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Ir</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>&amp;Tools</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Herramientas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>&amp;Audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A&amp;udio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>&amp;File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Archivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>&amp;Recent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Reciente</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+46"/>
         <source>Codec O&amp;ptions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Opciones del códec</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+108"/>
@@ -4879,22 +609,22 @@
     <message>
         <location line="+57"/>
         <source>&lt;b&gt;Video Output&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Salida de vídeo&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+160"/>
         <source>&lt;b&gt;Audio Output&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Salida de audio&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>   (0 track(s))</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>   (0 pista(s))</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+145"/>
         <source>&amp;Shift:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>De&amp;splazar:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+32"/>
@@ -4904,23 +634,23 @@
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>&lt;b&gt;Output Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Formato de salida&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+114"/>
         <location line="+946"/>
         <source>&amp;Navigation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Navegación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-871"/>
         <source>Play [SPACE]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reproducir [ESPACIO]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reproducir</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -4943,72 +673,72 @@
     <message>
         <location line="-603"/>
         <source>Go to previous frame [LEFT]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al fotograma anterior [IZQUIERDA]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Go to next frame [RIGHT]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al fotograma siguiente [DERECHA]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Go to previous keyframe [DOWN]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al fotograma clave anterior [ABAJO]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Go to next keyframe [UP]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al fotograma clave siguiente [UP]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Set start marker [CTRL+PAGEUP]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Establecer el marcador de inicio [CTRL+Re Pág]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Set end marker [CTRL+PAGEDOWN]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Establecer el marcador de fin [CTRL+Av Pág]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
         <source>Search previous black frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Buscar el fotograma en negro anterior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Search next black frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Buscar el fotograma en negro siguiente</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Go to first frame [HOME]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al primer fotograma [INICIO]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Go to last frame [END]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al último fotograma [INICIO]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Backward one minute [CTRL+DOWN]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Retroceder un minuto [CTRL+ABAJO]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Forward one minute [CTRL+UP]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Avanzar un minuto [CTRL+ARRIBA]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Forward one minute</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Avanzar un minuto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+58"/>
         <source>Time:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tiempo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+83"/>
@@ -5018,95 +748,95 @@
     <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Se&amp;lection</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Se&amp;lección</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+87"/>
         <source>Go to marker A [PAGE UP]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al marcador A [Re Pág]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Go to Marker B [PAGE DOWN]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al marcador B [Av Pág]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+213"/>
         <source>Play filtered</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reproducir con filtros</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-172"/>
         <source>Vol&amp;ume</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vol&amp;umen</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-25"/>
         <source>Selection: 000000</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Selección: 000000</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+114"/>
         <source>Audio &amp;Metre</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Medidor de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>&amp;Open...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Abrir...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Open Video</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Abrir un vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>&amp;Information...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Información...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Alt+Return</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Alt+Entrar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Save &amp;Video...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardar &amp;vídeo...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <location line="+3"/>
         <source>Save Video</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardar vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Load/Run Project...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cargar/Ejecutar proyecto...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <location line="+3"/>
         <source>Load/Run Project</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cargar/Ejecutar proyecto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Save &amp;Project</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardar &amp;proyecto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <location line="+3"/>
         <source>Save Project</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardar proyecto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>&amp;Calculator...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Calculadora...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -5116,17 +846,17 @@
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>&amp;Input</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Entrada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>&amp;Output</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Salida</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>&amp;Codec Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Opciones del &amp;códec</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -5141,7 +871,7 @@
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>&amp;Selection</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Selección</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -5151,7 +881,7 @@
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>&amp;Volume</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Volumen</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -5161,7 +891,7 @@
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>&amp;Audio Metre</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Medidor de &amp;audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -5171,280 +901,17 @@
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>&amp;Separate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Separar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>&amp;Top</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Arriba</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Si&amp;de</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Por defecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progresivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">_Entrelazado BFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Entrelazado TFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate máx:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate min.:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">Usar el control de ratio Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">Tamaño del buffer:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Relación de aspecto:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matrices:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Tamaño GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Entrelazando:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Por defecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progresivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">_Entrelazado BFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Entrelazado TFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate máx:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate min.:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">Usar el control de ratio Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">Tamaño del buffer:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Relación de aspecto:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matrices:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Tamaño GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Entrelazando:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Completo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modo de codificado:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Estimación de movimiento</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">Audio incompatible</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">Para DVD el sonido debe ser MP2 o AC3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Inicio de lvemux fallido</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">Alto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensidad: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Agudizar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_High quality</source>
-        <translation type="obsolete">Calidad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _mask</source>
-        <translation type="obsolete">Mostrar imagen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensidad: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="obsolete">Cabecera deformada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Desempaquetando flujo de bits</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Indexando</translation>
+        <translation>Lateral</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5452,14 +919,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Alerta</translation>
+        <translation>Tasa de _bits:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5467,147 +927,22 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
         <source>Shell</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Consola</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+32"/>
         <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Limpiar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+40"/>
         <source>Evaluate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Evaluar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Ctrl+Return</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Sin estrategia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="obsolete">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC convertido de PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Superior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Inferior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="obsolete">Nunca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="obsolete">Reproducir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="obsolete">Postproc on best match</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="obsolete">Estrategia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Post-procesando:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Post-procesando:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="obsolete">Utilizar también croma para detectar cambios de escena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="obsolete">Depuración</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="obsolete">Banda</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
+        <translation>Ctrl+Entrar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5615,17 +950,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
         <source>VapourSynth Proxy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Proxy de VapourSynth</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Select VS file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleccionar archivo VS</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>Port to use: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Puerto a usar: </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
@@ -5635,58 +970,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Run!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Control de Frecuencia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Relación de aspecto:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>As Input</source>
-        <translation type="obsolete">Entrada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>:</source>
-        <translation type="obsolete">:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">Deshabilitar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Autodetectar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Estimación de movimiento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Bajo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Medio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Alto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modo Turbo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matriz personalizada</translation>
+        <translation>¡Ejecutar!</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5694,12 +978,12 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+155"/>
         <source>http://www.avidemux.org</source>
-        <translation type="unfinished">http://www.avidemux.org</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-141"/>
         <source>About Avidemux</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Acerca de Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+93"/>
@@ -5709,22 +993,22 @@
     <message>
         <location line="+19"/>
         <source>Multi-platform Video Editor</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Editor de vídeo multiplataforma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+64"/>
         <source>&amp;License</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Licencia</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aceptar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5732,361 +1016,336 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/addBorder/ADM_vidAddBorder.cpp" line="+183"/>
         <source>_Left border:</source>
-        <translation type="unfinished">Borde inferior:</translation>
+        <translation>Borde izquierdo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Right border:</source>
-        <translation type="unfinished">Borde inferior:</translation>
+        <translation>Borde derecho:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Top border:</source>
-        <translation type="unfinished">Borde inferior:</translation>
+        <translation>Borde superior:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="unfinished">Borde inferior:</translation>
+        <translation>Borde inferior:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/addBorder/ADM_vidAddBorder.h" line="+42"/>
         <source>Add Borders</source>
-        <translation type="unfinished">Añadir bordes negros</translation>
+        <translation>Añadir bordes</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="unfinished">Parámetros incorrectos</translation>
+        <translation>Parámetros incorrectos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="unfinished">Todos los parámetros deben ser uniformes y dentro de gama.</translation>
+        <translation>Todos los parámetros deben ser uniformes y estar dentro de rango.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/addBorder/ADM_vidAddBorder.h" line="+1"/>
         <source>Add black borders around the image.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>addLogopFilter</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posición X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posición Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alpha:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
+        <translation>Añadir bordes negros alrededor de la imagen.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Minimizar en el tray al codificar</translation>
+        <translation>Decodificar vídeos usando DXVA2 (windows)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="unfinished">Permitir frecuencia de sonido no estándar para DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">Crear archivos _OpenDML</translation>
+        <translation>Permitir frecuencias de _audio no estándar para DVD</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Revertir a la configuración por defecto guardada al cargar vídeos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Enable alternative keyboard shortcuts</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Habilitar atajos d_e teclado alternativos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Re_verse UP and DOWN arrow keys for navigation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Invertir las teclas de flecha ARRIBA y ABAJO al navegar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>SIMD</source>
-        <translation type="unfinished">SIMD</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="unfinished">Habilitar todos los SIMD</translation>
+        <translation>Habilitar todos los SIMD</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="unfinished">Activar MMX</translation>
+        <translation>Habilitar MMX</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="unfinished">Activar MMXEXT</translation>
+        <translation>Habilitar MMXEXT</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="unfinished">Activar 3DNOW</translation>
+        <translation>Habilitar 3DNOW</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="unfinished">Activar 3DNOWEXT</translation>
+        <translation>Habilitar 3DNOWEXT</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="unfinished">Activar SSE</translation>
+        <translation>Habilitar SSE</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="unfinished">Activar SSE2</translation>
+        <translation>Habilitar SSE2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="unfinished">Activar SSE3</translation>
+        <translation>Habilitar SSE3</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="unfinished">Activar SSSE3</translation>
+        <translation>Habilitar SSSE3</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="unfinished">Procesos Xvid:</translation>
+        <translation>Subprocesos de _lavc:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="unfinished">Multi-tarea</translation>
+        <translation>Multitarea</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+47"/>
         <source>High</source>
-        <translation type="unfinished">Alto</translation>
+        <translation>Alta</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Above normal</source>
-        <translation type="unfinished">Por encima de lo normal</translation>
+        <translation>Por encima de lo normal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Normal</source>
-        <translation type="unfinished">Normal</translation>
+        <translation>Normal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Below normal</source>
-        <translation type="unfinished">Por debajo de lo normal</translation>
+        <translation>Por debajo de lo normal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-2"/>
         <source>Low</source>
-        <translation type="unfinished">Bajo</translation>
+        <translation>Baja</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="unfinished">Prioridad de codificación:</translation>
+        <translation>Prioridad d_e codificación:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="unfinished">Prioridad de Indexado/descompresión:</translation>
+        <translation>Prioridad de _indexado/descompresión:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="unfinished">Prioridad de reproducción:</translation>
+        <translation>_Prioridad de reproducción:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="unfinished">Priorización</translation>
+        <translation>Priorización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="unfinished">Usar un tag alternativo para MP3 en .mp4</translation>
+        <translation>_Usar una etiqueta alternativa para MP3 en .mp4</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Default to the directory of the last read file for saving</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Usar por _defecto el diretorio del último archivo leído para guardar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Sanitize decode time stamps (DTS) in copy mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Sanear las marcas de tiempo de decodificación (DTS) en modo de copia</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="unfinished">XVideo (mejor)</translation>
+        <translation>XVideo (mejor)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>DXVA2 (best)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="unfinished">SDL (buena)</translation>
+        <translation>SDL (bueno)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Video _display:</source>
-        <translation type="unfinished">Bitrate vídeo:</translation>
+        <translation>Presentación _del vídeo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+29"/>
         <source>No alerts</source>
-        <translation type="unfinished">Sin alertas</translation>
+        <translation>Sin alertas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="unfinished">Mostrar solo alertas de error</translation>
+        <translation>Mostrar solo alertas de error</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="unfinished">Mostrar todas las alertas</translation>
+        <translation>Mostrar todas las alertas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Message level:</source>
-        <translation type="unfinished">Nivel de mensaje:</translation>
+        <translation>Nivel de _mensaje:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
-        <translation type="unfinished">PCM</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Master</source>
-        <translation type="unfinished">Principal</translation>
+        <translation>Principal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="unfinished">Control de volumen:</translation>
+        <translation>Control de _volumen:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>No downmixing</source>
-        <translation type="unfinished">Sin downmixing (multicanal)</translation>
+        <translation>Sin reducción de canales (multicanal)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+49"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Stereo</source>
-        <translation type="unfinished">Stereo</translation>
+        <translation>Estéreo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="unfinished">Pro Logic</translation>
+        <translation>Pro Logic</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="unfinished">Pro Logic II</translation>
+        <translation>Pro Logic II</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="unfinished">Downmixing de reproducción Local:</translation>
+        <translation>Reducción de canales en reproducción _local:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+17"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="unfinished">Desbloqueo horizontal</translation>
+        <translation>Eliminar bloques en _horizontal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="unfinished">Desbloqueo vertical</translation>
+        <translation>Eliminar bloques en _vertical</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>De_ringing</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Elimina_r bandas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Strength:</source>
-        <translation type="unfinished">Intensidad: </translation>
+        <translation>Inten_sidad:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="unfinished">Post-procesamiento por defecto</translation>
+        <translation>Posprocesamiento por defecto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>User Interface</source>
-        <translation type="unfinished">Interfaz de usuario</translation>
+        <translation>Interfaz de usuario</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Output</source>
-        <translation type="unfinished">Salida</translation>
+        <translation>Salida</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_plugins.cpp" line="+80"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
-        <translation type="unfinished">Audio</translation>
+        <translation>Audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-73"/>
@@ -6094,506 +1353,503 @@
         <location line="+16"/>
         <location line="+8"/>
         <source>Video</source>
-        <translation type="unfinished">Vídeo</translation>
+        <translation>Vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_builtin.cpp" line="+97"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+35"/>
         <source>CPU</source>
-        <translation type="unfinished">CPU</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+4"/>
         <source>Threading</source>
-        <translation type="unfinished">Hilos</translation>
+        <translation>Subprocesos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+82"/>
         <source>Pr&amp;eferences</source>
-        <translation type="unfinished">Preferencias</translation>
+        <translation>Pr&amp;eferencias</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+14"/>
         <source>Preferences</source>
-        <translation type="unfinished">Preferencias</translation>
+        <translation>Preferencias</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-48"/>
         <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished">Abrir</translation>
+        <translation>Abrir</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Append</source>
-        <translation type="unfinished">Anexar</translation>
+        <translation>Anexar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar</translation>
+        <translation>Guardar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+282"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+288"/>
         <location line="+10"/>
         <source>Queue</source>
-        <translation type="unfinished">Cola</translation>
+        <translation>Cola</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as Image</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar como Imagen</translation>
+        <translation>Guardar como imagen</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as BMP</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar como BMP</translation>
+        <translation>Guardar como BMP</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as PNG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardar como PNG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save as JPEG</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar como JPEG</translation>
+        <translation>Guardar como JPEG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save Selection as JPEG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardar la selección como JPEG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished">Cerrar</translation>
+        <translation>Cerrar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location line="+2"/>
         <location line="+2"/>
         <source>-</source>
-        <translation type="unfinished">-</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-3"/>
         <source>Information</source>
-        <translation type="unfinished">Información</translation>
+        <translation>Información</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="unfinished">Conectar a avsproxy</translation>
+        <translation>Conectar a avsproxy</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Quit</source>
-        <translation type="unfinished">Salir</translation>
+        <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <location line="+2"/>
         <source>Clear recent items</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Borrar los elementos recientes</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Undo</source>
-        <translation type="unfinished">Deshacer</translation>
+        <translation>Deshacer</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Redo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rehacer</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Reset Edit</source>
-        <translation type="unfinished">Deshacer edición</translation>
+        <translation>Reiniciar la edición</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Cut</source>
-        <translation type="unfinished">Cortar</translation>
+        <translation>Cortar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="unfinished">Copiar</translation>
+        <translation>Copiar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Paste</source>
-        <translation type="unfinished">Pegar</translation>
+        <translation>Pegar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <location line="+2"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Borrar</translation>
+        <translation>Borrar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="unfinished">Establecer Marcador A</translation>
+        <translation>Establecer el marcador A</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="unfinished">Establecer Marcador B</translation>
+        <translation>Establecer el marcador B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Reset Markers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reiniciar los marcadores</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Load saved settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cargar configuración guardada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Decoder Option</source>
-        <translation type="unfinished">Opción Descodificador</translation>
+        <translation>Opción del decodificador</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>PostProcessing</source>
-        <translation type="unfinished">PostProcesado</translation>
+        <translation>Posprocesado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Filters</source>
-        <translation type="unfinished">Filtros</translation>
+        <translation>Filtros</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-8"/>
         <source>Play filtered</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reproducir con filtros</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Select Track</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccionar Pista</translation>
+        <translation>Seleccionar pista</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Save audio</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar sonido</translation>
+        <translation>Guardar audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Build Option</source>
-        <translation type="unfinished">Opciones de versión</translation>
+        <translation>Opciones de compilación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>&amp;Advanced</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Avanzado</translation>
+        <translation>&amp;Avanzado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Open Application &amp;Log</source>
-        <translation type="unfinished">Abrir Registro &amp;Aplicación</translation>
+        <translation>Abrir el registro de la &amp;aplicación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Open Application Data &amp;Folder</source>
-        <translation type="unfinished">Abrir Carpeta Datos &amp;Aplicación</translation>
+        <translation>Abrir la carpeta de datos de la &amp;aplicación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>About</source>
-        <translation type="unfinished">Acerca de...</translation>
+        <translation>Acerca de</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Previous Frame</source>
-        <translation type="unfinished">Imagen Anterior</translation>
+        <translation>Fotograma anterior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Next Frame</source>
-        <translation type="unfinished">Imagen Siguiente</translation>
+        <translation>Fotograma siguiente</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="unfinished">Imagen-Clave Anterior</translation>
+        <translation>Intrafotograma anterior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="unfinished">Imagen-Clave Siguiente</translation>
+        <translation>Intrafotograma siguiente</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="unfinished">Imagen Negra Anterior</translation>
+        <translation>Fotograma en negro anterior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="unfinished">Imagen Negra Siguiente</translation>
+        <translation>Fotograma en negro siguiente</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>First Frame</source>
-        <translation type="unfinished">Imagen Inicial</translation>
+        <translation>Primer fotograma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Last Frame</source>
-        <translation type="unfinished">Imagen Final</translation>
+        <translation>Último fotograma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Go To Marker A</source>
-        <translation type="unfinished">Ir a Marcador A</translation>
+        <translation>Ir al marcador A</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Go To Marker B</source>
-        <translation type="unfinished">ir a Marcador B</translation>
+        <translation>Ir al marcador B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Go To Time</source>
-        <translation type="unfinished">Ir a Tiempo</translation>
+        <translation>Ir a la posición</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Zoom 1:4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zum 1:4</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Zoom 1:2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zum 1:2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Zoom 1:1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zum 1:1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Zoom 2:1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zum 2:1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-15"/>
         <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="unfinished">R_emuestreo (Hz)</translation>
+        <translation>R_emuestreo (Hz):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="unfinished">Frecuencia de Remuestreo (Hz)</translation>
+        <translation>Frecuencia de remuestreo (Hz)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <location line="+25"/>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-2"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ninguno</translation>
+        <translation>Ninguno</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-24"/>
         <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="unfinished">Film a PAL</translation>
+        <translation>Film a PAL</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="unfinished">PAL a Film</translation>
+        <translation>PAL a Film</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="unfinished">Cambiar el número de _FPS:</translation>
+        <translation>Cambiar el número de _FPS:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>No change</source>
-        <translation type="unfinished">Sin cambios</translation>
+        <translation>Sin cambios</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Mono</source>
-        <translation type="unfinished">Mono</translation>
+        <translation>Mono</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="unfinished">Stereo+Surround</translation>
+        <translation>Estéreo+surround</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="unfinished">Stereo+Centro</translation>
+        <translation>Estéreo+Centro</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="unfinished">Stereo+Centro+Surround</translation>
+        <translation>Estéreo+Centro+Surround</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="unfinished">Stereo Frontal+stereo trasero</translation>
+        <translation>Estéreo frontal+estéreo trasero</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>5 channels</source>
-        <translation type="unfinished">5 canales</translation>
+        <translation>5 canales</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>5.1</source>
-        <translation type="unfinished">5.1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="unfinished">Dolby Pro Logic</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="unfinished">Dolby Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="unfinished">Automático (max -3dB)</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+11"/>
         <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="unfinished">Modo Ganancia:</translation>
+        <translation>Modo de _ganancia:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="unfinished">Valor de la G_anancia:</translation>
+        <translation>Valor de la g_anancia:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
         <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="unfinished">_Mezclador:</translation>
+        <translation>_Mezclador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Remix:</source>
-        <translation type="unfinished">Remezcla</translation>
+        <translation>Remezcla:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Shift audio:</source>
-        <translation type="unfinished">Desplazar sonido:</translation>
+        <translation>Desplazar el audio:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Shift Value (ms):</source>
-        <translation type="unfinished">Valor Desplazamiento (ms)</translation>
+        <translation>Valor del desplazamiento (ms):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="unfinished">Filtros de sonido</translation>
+        <translation>Filtros de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_builtin.cpp" line="-16"/>
         <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="unfinished">Fuente</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Gettext</source>
-        <translation type="unfinished">Gettext</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>SDL</source>
-        <translation type="unfinished">SDL</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>XVideo</source>
-        <translation type="unfinished">XVideo</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>x86</source>
-        <translation type="unfinished">x86</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>x86-64</source>
-        <translation type="unfinished">x86-64</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Libraries</source>
-        <translation type="unfinished">Librerías</translation>
+        <translation>Bibliotecas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="unfinished">Soporte incorporado para</translation>
+        <translation>Soporte integrado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_jobs_save.cpp" line="+8"/>
         <source>_Job name:</source>
-        <translation type="unfinished">Nombre de tarea</translation>
+        <translation>Nombre de la tarea:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Output _File:</source>
-        <translation type="unfinished">Archivo de Salida</translation>
+        <translation>Archivo de salida:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Select Video To Write</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccione Archivo para Guardar</translation>
+        <translation>Seleccionar vídeo a guardar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Save Job</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar tarea</translation>
+        <translation>Guardar tarea</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-285"/>
         <source>Enable openGl support</source>
-        <translation type="unfinished">Activar soporte openGL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">_Dividir archivos MPEG cada (MB)</translation>
+        <translation>Activar el soporte para openGL</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+74"/>
         <source>VDPAU (best)</source>
-        <translation type="unfinished">VDPAU (mejor)</translation>
+        <translation>VDPAU (mejor)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>OpenGL (best)</source>
-        <translation type="unfinished">OpenGL (mejor)</translation>
+        <translation>OpenGL (mejor)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
         <source>No audio track</source>
-        <translation type="unfinished">Sin pista de sonido</translation>
+        <translation>No hay pistas de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>An audio track is necessary to create such file</source>
-        <translation type="unfinished">Una pista de sonido es necesaria para crear este archivo</translation>
+        <translation>Se necesita una pista de audio para crear el archivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -6604,359 +1860,331 @@
         <location line="+27"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec Error</source>
-        <translation type="unfinished">Error de codec</translation>
+        <translation>Error de códec</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-128"/>
         <source>Cannot select the MPEG-4 SP codec.</source>
-        <translation type="unfinished">No se puede seleccionar el codec MPEG-4</translation>
+        <translation>No se puede seleccionar el códec MPEG-4 SP.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>No AAC audio encoder plugin found.</source>
-        <translation type="unfinished">No se ha encontradio plugin codificador para sonido AAC</translation>
+        <translation>No se ha encontrado ningún complemento codificador para audio AAC.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+32"/>
         <source>The MP3 codec does not allow disabling reservoir.
 Install lame plugin</source>
-        <translation type="unfinished">El codec MP3 no permite desactivar reserva
-Instale el plugin lame</translation>
+        <translation>El códec MP3 no permite deshabilitar el reservorio.
+Instale el complemento lame</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>You don&apos;t have LAME!.
 It is needed to create FLV  video.</source>
-        <translation type="unfinished">¡No tiene LAME!.
-Se necesita para crear videos FLV</translation>
+        <translation>¡No tiene LAME!.
+Se necesita para crear vídeos FLV.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Cannot select FLV1  codec.</source>
-        <translation type="unfinished">No se puede seleccionar codec FLV1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot select mpeg4 sp codec.</source>
-        <translation type="obsolete">No se puede seleccionar codec MPEG-4 SP</translation>
+        <translation>No se puede seleccionar el códec FLV1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+63"/>
         <source>You don&apos;t have FAAC!.
 It is needed to create PSP compatible video.</source>
-        <translation type="unfinished">¡No tiene FAAC!.
-Se necesita para crear video compatible PSP</translation>
+        <translation>¡No tiene FAAC!.
+Se necesita para crear vídeos compatibles con PSP.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+189"/>
         <source>Select script to save</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccione script para guardar</translation>
+        <translation>Seleccionar script a guardar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+168"/>
+        <location line="+184"/>
         <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="unfinished">Sin codificar en esta versión</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo AVI...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo AVI para anexar...</translation>
+        <translation>Sin codificar en esta versión</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="unfinished">¿Está seguro?</translation>
+        <translation>¿Está seguro?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+48"/>
         <source>It is impossible to cut out the entire video. Please recheck the position of markers A and B.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Es imposible cortar el vídeo entero. Vuelva a comprobar los marcadores de posición A y B.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Deleting</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Borrando</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>It is impossible to delete the entire video. Please recheck the position of markers A and B.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Es imposible borrar el vídeo entero. Vuelva a comprobar los marcadores de posición A y B.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>The end point of the cut is not on a keyframe.
 Video saved in copy mode will be corrupted at this point.
 Proceed anyway?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El punto final del corte no está en un fotograma clave.
+Los vídeos guardados en modo de copia quedan corruptos en dicho punto.
+¿Proceder de todas formas?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>The end point of the deletion is not on a keyframe.
 Video saved in copy mode will be corrupted at this point.
 Proceed anyway?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El punto final de borrado no está en un fotograma clave.
+Los vídeos guardados en modo de copia quedan corruptos en dicho punto.
+¿Proceder de todas formas?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+100"/>
         <source>Permission error</source>
-        <translation type="unfinished">Error de permisos</translation>
+        <translation>Error de permisos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="unfinished">No se puede abrir &quot;%s&quot;.</translation>
+        <translation>No se puede abrir &quot;%s&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>File error</source>
-        <translation type="unfinished">Error de archivo</translation>
+        <translation>Error de archivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="unfinished">&quot;%s&quot; no existe.</translation>
+        <translation>&quot;%s&quot; no existe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="unfinished">No se puede abrir el proyecto utilizando el cargador de vídeo.</translation>
+        <translation>No se puede abrir el proyecto utilizando el cargador de vídeos.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="unfinished">Intente &apos;Archivo&apos; -&gt; &apos;Cargar/Ejecutar Proyecto...&apos;</translation>
+        <translation>Pruebe con &quot;Archivo&quot; -&gt; &quot;Cargar/Ejecutar proyecto...&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="unfinished">No se pudo abrir el archivo</translation>
+        <translation>No se puede abrir el archivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="unfinished">Pistas de sonido múltiples</translation>
+        <translation>Múltiples pistas de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
 Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="unfinished">El archivo que ha cargado contiene varias pistas de sonido.
+        <translation>El archivo que ha cargado contiene varias pistas de audio.
 Vaya a Audio-&gt;Pista principal para seleccionar la activa.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="unfinished">Algo falló al anexar</translation>
+        <translation>Algo ha fallado al anexar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="unfinished">Algo imprevisto pasó (II)</translation>
+        <translation>Algo malo ha sucedido (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Falta el complemento tinypy.
+Espere problemas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
-        <translation type="unfinished">Comprobando vídeo</translation>
+        <translation>Comprobando el vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>No error found</source>
-        <translation type="unfinished">No se han encontrado errores</translation>
+        <translation>No se han encontrado errores</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="unfinished">Errores encontrados en %u frames</translation>
+        <translation>Se han encontrado errores en %u fotogramas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="unfinished">Marcadordor A &gt; B</translation>
+        <translation>Marcadordor A &gt; B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="unfinished">No se pudo borrar la selección.</translation>
+        <translation>No se puede borrar la selección.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="unfinished">Imposible borrar todas las imágenes</translation>
+        <translation>No puede borrar todos los fotogramas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="unfinished">Ha sucedido algo inesperado</translation>
+        <translation>Algo malo ha sucedido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+88"/>
         <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="unfinished">Pista de vídeo:</translation>
+        <translation>Pis_ta del vídeo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="unfinished">Pista de sonido principal</translation>
+        <translation>Pista de audio principal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="unfinished">AvsProxy</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Failed to connect to avsproxy.
 Is it running ?</source>
-        <translation type="unfinished">Error al conectarse al avsproxy.
+        <translation>Error al conectar a avsproxy.
 ¿Está funcionando?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>avsproxy</source>
-        <translation type="unfinished">avsproxy</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>Frame type:</source>
-        <translation type="unfinished">Tipo de imagen:</translation>
+        <translation>Tipo de fotograma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Frame size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño de la imagen:</translation>
+        <translation>Tamaño del fotograma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="unfinished">Volcado Hex de la Imagen</translation>
+        <translation>Volcado hexadecimal del fotograma</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_gototime.cpp" line="+33"/>
         <source>TimeStamp:</source>
-        <translation type="unfinished">Marca de Tiempo:</translation>
+        <translation>Marca de tiempo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to Time</source>
-        <translation type="unfinished">Saltar a Tiempo</translation>
+        <translation>Saltar a la posición</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="unfinished">Intensidad de _Filtrado:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="unfinished">_Intercambiar U y V</translation>
+        <translation>Intensidad del _filtro:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Eliminar ban_das</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-539"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+66"/>
         <source>Output file</source>
-        <translation type="unfinished">Archivo de Salida</translation>
+        <translation>Archivo de salida</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Job name</source>
-        <translation type="unfinished">Nombre de Tarea</translation>
+        <translation>Nombre de la tarea</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Queue job to jobList</source>
-        <translation type="unfinished">Añadir tarea a la Cola</translation>
+        <translation>Añadir tarea a la cola</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccionar zona de trabajo a guardar</translation>
+        <translation>Seleccionar la zona de trabajo a guardar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccionar archivo para guardar audio</translation>
+        <translation>Seleccionar archivo para guardar al audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccionar secuencia JPEG a guardar</translation>
+        <translation>Seleccionar secuencia JPEG a guardar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccionar BMP a guardar</translation>
+        <translation>Seleccionar BMP a guardar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccionar JPEG a guardar</translation>
+        <translation>Seleccionar JPEG a guardar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleccionar PNG a guardar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccionar archivo a guardar</translation>
+        <translation>Seleccionar archivo a guardar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+62"/>
         <source>Saving audio</source>
-        <translation type="unfinished">Guardando audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="obsolete">Fallo al guardar como jpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar como conjunto de imágenes jpegs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo decodificar imagen</translation>
+        <translation>Guardando audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Cancelando.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+308"/>
+        <location line="+309"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
-        <translation type="unfinished">Hecho</translation>
+        <translation>Hecho</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-83"/>
         <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="unfinished">%d imágenes guardadas.</translation>
+        <translation>Guardadas %d imágenes.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -6964,380 +2192,212 @@
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+2"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="+68"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Error</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">No se pudo guardar todas las imágenes.</translation>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="unfinished">Op BMP ha fallado</translation>
+        <translation>Error en la operación BMP</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar %s como BMP ha fallado.</translation>
+        <translation>Error al guardar %s como BMP.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="unfinished">El archivo %s se guardó satisfactoriamente.</translation>
+        <translation>El archivo %s se ha guardado con éxito.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Failed</source>
-        <translation type="unfinished">Error</translation>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="unfinished">El archivo %s no se guardó correctamente.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent Files</source>
-        <translation type="obsolete">Archivos Recientes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="obsolete">Proyectos Recientes</translation>
+        <translation>El archivo %s NO se ha guardado correctamente.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/T_threadCount.cpp" line="+47"/>
         <source>Custom</source>
-        <translation type="unfinished">Personalizar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nuevo imágenes por segundo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Por defecto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progresivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Entrelazado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Control de Frecuencia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Completo</translation>
+        <translation>Personalizado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+23"/>
         <source>Advanced Simple Profile</source>
-        <translation type="unfinished">Perfil Simple Avanzado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Estimación de movimiento</translation>
+        <translation>Perfil simple avanzado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-20"/>
         <source>Medium</source>
-        <translation type="unfinished">Medio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Basado en Calidad </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Calidad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuración Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Cuantizador:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Modo bit_rate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configuración LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">El filtro ya es parcial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Imagen de Inicio Parcial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Imagen de Final Parcial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="obsolete">Configurar Pequeño</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Filtro de Video Parcial</translation>
+        <translation>Medio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-12"/>
         <source>_Interlaced</source>
-        <translation type="unfinished">_Entrelazado</translation>
+        <translation>_Entrelazado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Ca_rtoon mode</source>
-        <translation type="unfinished">Modo _Dibujos</translation>
+        <translation>Modo dibujos animados</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Greyscale</source>
-        <translation type="unfinished">Escala de _Grises</translation>
+        <translation>Escala de _grises</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Turbo mode</source>
-        <translation type="unfinished">Modo Turbo</translation>
+        <translation>Modo turbo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>C_hroma optimizer</source>
-        <translation type="unfinished">Optimizar C_roma</translation>
+        <translation>Optimizador de croma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Main</source>
-        <translation type="unfinished">Principal</translation>
+        <translation>Principal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Very Low</source>
-        <translation type="unfinished">Muy Bajo</translation>
+        <translation>Muy bajo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Very High</source>
-        <translation type="unfinished">Muy Alto</translation>
+        <translation>Muy alto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Ultra High</source>
-        <translation type="unfinished">Ultra Alto</translation>
+        <translation>Ultra alto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Motion Search Precision</source>
-        <translation type="unfinished">Precisión en Búsqueda de Movimiento</translation>
+        <translation>Precisión de la búsqueda de movimiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Mode Decision</source>
-        <translation type="unfinished">Decisión de Modo</translation>
+        <translation>Decisión de modo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Limited Search</source>
-        <translation type="unfinished">Búsqueda Limitada</translation>
+        <translation>Búsqueda limitada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Medium Search</source>
-        <translation type="unfinished">Búsqueda Media</translation>
+        <translation>Búsqueda media</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Wide Search</source>
-        <translation type="unfinished">Búsqueda Ampliada</translation>
+        <translation>Búsqueda amplia</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>VHQ Mode</source>
-        <translation type="unfinished">Modo VHQ</translation>
+        <translation>Modo VHQ</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Max B Frames</source>
-        <translation type="unfinished">Max Imágenes B</translation>
+        <translation>Máximo de fotogramas B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+32"/>
         <source>Quantization Matrix</source>
-        <translation type="unfinished">Matriz de Cuantización</translation>
+        <translation>Matriz de cuantización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Trellis Quantization</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantización Trellis</translation>
+        <translation>Rejilla de cuantización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Two Pass Tuning</source>
-        <translation type="unfinished">Ajuste Dos Pasadas</translation>
+        <translation>Ajuste de dos pasadas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Key Frame Boost(%)</source>
-        <translation type="unfinished">Imagen-clave Boost(%)</translation>
+        <translation>Incremento de fotograma clave (%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>I-frames closer than...</source>
-        <translation type="unfinished">I-frames más cerca que...</translation>
+        <translation>Fotogramas-I más cerca que...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>.. are reduced by(%)</source>
-        <translation type="unfinished">... son reducidas en (%)</translation>
+        <translation>... son reducidos en (%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max Overflow Improvement(%)</source>
-        <translation type="unfinished">Máximo Mejora por Desbordamiento (%)</translation>
+        <translation>Mejora máxima por desbordamiento (%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max Overglow Degradation(%)</source>
-        <translation type="unfinished">Máxim Degradación por Desbordamiento (%)</translation>
+        <translation>Degradación máxima por sobrebrillo (%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Curve Compression</source>
-        <translation type="unfinished">Curva de Compresión</translation>
+        <translation>Curva de compresión</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>High Bitrate Scenes (%)</source>
-        <translation type="unfinished">Escenas de Alto Bitrate (%)</translation>
+        <translation>Escenas con tasa de bits alta (%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Low Bitrate Scenes (%)</source>
-        <translation type="unfinished">Escenas de Bajo Bitrate (%)</translation>
+        <translation>Escenas con tasa de bits baja (%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Overflow Control Strength</source>
-        <translation type="unfinished">Intensidad de Control Desbordamiento</translation>
+        <translation>Intensidad del control de desbordamiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Two Pass</source>
-        <translation type="unfinished">Dos Pasadas</translation>
+        <translation>Dos pasadas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Xvid4 Configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración Xvid4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Listo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Hecho</translation>
+        <translation>Configuración de Xvid4</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Borrado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Ejecutando</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Nombre Tarea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="obsolete">Estado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Hora de Inicio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Hora Final</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">¡Seguro!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Borrar tarea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="obsolete">¿Estás seguro de borrar %s tareas?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Borrar *todas* las tareas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">¿Estás seguro de querer borrar TODAS las tareas?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Ya está hecho</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="obsolete">Este script se ha ejecutado satisfactoriamente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-25"/>
         <source>Gain</source>
-        <translation type="unfinished">Ganancia</translation>
+        <translation>Ganancia</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreMuxer/src/ADM_coreMuxerFfmpeg.cpp" line="+464"/>
         <source>Saving</source>
-        <translation type="unfinished">Guardando</translation>
+        <translation>Guardando</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+165"/>
         <source>The saved video is incomplete. The error occured at %s (%d%). This may happen as result of invalid time stamps in the video.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El vídeo guardado está incompleto. El error ha ocurrido en %s (%d%). Puede haber sucedido como resultado de marcas de tiempo inválidas en el vídeo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-7"/>
@@ -7345,14 +2405,19 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>Manual (dB)</source>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Automatic</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Manual (dB)</source>
+        <translation>Manual (dB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+19"/>
         <source>Mixer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mezclador</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_builtin.cpp" line="-19"/>
@@ -7367,355 +2432,367 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_plugins.cpp" line="-23"/>
         <source>Audio Plugins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Complementos de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+29"/>
         <source>Video Encoder Plugins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Complementos de codificación de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Video Encoder</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Codificador de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Video Decoder Plugins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Complementos de decodificación de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Video Decoder</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Decodificador de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Audio Device Plugins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Complementos de dispositivos de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Audio Device</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dispositivo de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Audio Encoder Plugins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Complementos de codificación de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Audio Encoders</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Codificadores de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Demuxer Plugins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Complementos de demultiplexado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Demuxers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Demultiplexores</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Muxer Plugins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Complementos de multiplexado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Muxers</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Multiplexores</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Plugins Info</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Información de complementos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-90"/>
         <source>Decode video using VDPAU (NVIDIA)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Decodificar vídeos usando VDPAU (NVIDIA)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Decode video using XVBA (AMD)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Decodificar vídeos usando XVBA (AMD)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Decode video using LIBVA (INTEL)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Decodificar vídeos usando LIBVA (INTEL)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decode video using VideoToolbox (macOS)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Decodificar vídeos usando VideoToolbox (macOS)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>If you use Hw decoding, it is better to use the matching display driver</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Si utiliza la decodificación hardware, es mejor utilizar el controlador de pantalla correspondiente</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>_Check for new release</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Comprobar si hay versiones nuevas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+78"/>
         <source>LIBVA (best)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>LIBVA (mejor)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
         <location line="+3"/>
         <source>Sdl driver</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Controlador Sdl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>_AudioDevice</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dispositivo de _audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+19"/>
         <source>System language</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Idioma del sistema</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+25"/>
         <source>_Language</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Idioma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>_Limit Refresh Rate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Limitar la tasa de refresco</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Refresh Rate Cap (ms)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de refresco máxima (ms)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>GUI Rendering Options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Opciones de presentación de la interfaz gráfica de usuario</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>Display</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Presentación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <location line="+3"/>
         <source>HW Accel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aceleración hardware</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Always ask which port to use</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pregunt_ar siempre por el puerto a usar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Default port to use</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Puerto a usar por defecto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-62"/>
         <source>Save current settings as default</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardar la configuación actual como predefinida</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+25"/>
         <source>Plugins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Complementos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reproducir/Detener</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="-44"/>
         <location line="+44"/>
         <source>You cannot remove *all* the video
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No puede eliminar *todo* el vídeo
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edFrameType.cpp" line="+72"/>
         <source>Updating frametype</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Actualizando el tipo de fotograma</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+0"/>
         <source>Core has been compiled without LIBVA support, but the application has been compiled with it.
 Installation mismatch</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El núcleo ha sido compilado sin soporte para LIBVA, pero la aplicación ha sido compilada con él.
+Instalación incongruente</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+0"/>
         <source>Core has been compiled without VDPAU support, but the application has been compiled with it.
 Installation mismatch</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El núcleo ha sido compilado sin soporte para VDPAU, pero la aplicación ha sido compilada con él.
+Instalación incongruente</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+0"/>
         <source>Core has been compiled without XVBA support, but the application has been compiled with it.
 Installation mismatch</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El núcleo ha sido compilado sin soporte para XVBA, pero la aplicación ha sido compilada con él.
+Instalación incongruente</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="-36"/>
         <source>Cannot select MPEG-4 SP codec.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede seleccionar el códec MPEG-4 SP.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleccionar script/proyecto a ejecutar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Select script to run</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleccionar script a ejecutar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Select script to debug</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleccionar script a depurar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+71"/>
         <source>You are about to clear the list of recent files and projects. This can&apos;t be undone. Proceed?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Está a punto de vaciar la lista de archivos y proyectos recientes. Esto no se puede deshacer. ¿Procecer?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleccionar archivo de vídeo...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-43"/>
         <source>No engine</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No hay ningún motor</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>tinyPy script is not enabled in this build</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El script tinyPy no se habilitó al compilar el programa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+46"/>
         <source>Select Video File to Append...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleccionar archivo de vídeo a anexar...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+114"/>
         <source>The cut points of the pasted video are not on keyframes.
 Video saved in copy mode will be corrupted at these points.
 Proceed anyway?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Los puntos de corte del vídeo pegado no están en fotogramas clave.
+Los vídeos guardados en modo de copia quedan corruptos en dicho punto.
+¿Proceder de todas formas?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+102"/>
         <location line="+21"/>
         <source>Cutting</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cortando</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Error while cutting out.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Error al cortar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+704"/>
+        <location line="+757"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Se ha dado un índice de audio no válido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Cannot use that file as audio track</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede usar ese archivo como pista de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>Audio file not found in list, even though it should be there. Create a bug report!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se encuentra el archivo de audio en la lista, aunque debería estár ahí. ¡Cree un informe de fallo!</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Unable to set the audio language: No video loaded yet!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No es posible establecer el idioma del audio: ¡no hay ningún vídeo cargado aún!</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Setting the language for the given track index is not possible: Video has no audio file!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No es posible establecer el idioma para la pista del índice dado: ¡el vídeo no tiene archivo de audio!</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Setting the language for the given track index is not possible: Invalid track index!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No es posible establecer el idioma para la pista del índice dado: ¡índice de pista no válido!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+293"/>
+        <location line="+295"/>
         <source>Oops</source>
-        <translation type="unfinished">¡Vaya!</translation>
+        <translation>Huy</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>This function is disabled or no longer valid</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Esta función esta deshabilitada o ya no es válida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="unfinished">Problema al inicializar el dispositivo de sonido</translation>
+        <translation>Problemas al inicializar el dispositivo de audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-530"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-578"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
-        <translation type="unfinished">No</translation>
+        <translation>No</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>No file loaded</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No hay ningún archivo cargado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Job</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tarea</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Cannot reach database. Do you have Job control running ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede acceder a la base de datos. ¿Tiene el control de tareas en ejecución?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+225"/>
+        <location line="+228"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Función no implementada
+</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede crear el flujo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Saving failed</source>
-        <translation type="unfinished">Falló el guardado</translation>
+        <translation>Error al guardar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+84"/>
@@ -7725,27 +2802,27 @@
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Failed to save as JPEG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Error al guardar como JPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardando la selección como un conjunto de imágenes JPEG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Warning</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aviso</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Maximum number of 9999 images reached, aborting.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Número máximo de 9999 imágenes alcanzado; cancelando.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Saving images failed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Error al guardar las imágenes.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+32"/>
@@ -7755,94 +2832,98 @@
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Failed to save as PNG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Error al guardar como PNG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+67"/>
         <source>Cannot get tinyPÿ script engine</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede obtener el motor de script tinyPÿ</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Cannot add job %s</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede añadir la tarea %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>¿Quiere reutilizar los datos de la anterior primera pasada?
+Aviso: la configuración debe ser parecida.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede instanciar la cadena de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <location line="+24"/>
         <source>Cannot create encoder</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede crear el codificador</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-8"/>
         <source>Cannot setup codec. Bitrate too low?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede configurar el códec. ¿Tasa de bits demasiado baja?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>Cannot setup audio encoder, make sure your stream is compatible with audio encoder (number of channels, bitrate, format)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede configurar el codificador de audio; asegúrese de que el flujo es compatible con el codificador de audio (número de canales, tasa de bits, formato)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+30"/>
         <source>The video is in copy mode but the cut points are not on keyframes.
 The video will be saved but there will be corruption at cut point(s).
 Do you want to continue anyway ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El vídeo está en modo de copia pero los puntos de corte no están en fotogramas clave.
+El vídeo se va a guardar pero estará corrupto en los puntos de corte.
+¿Quiere continuar de todas formas?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Multiplexor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede instanciar el multiplexor</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
         <source>Cannot open </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede abrir </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/T_threadCount.cpp" line="-2"/>
         <source>Disabled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Deshabilitado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="unfinished">Autodetectar</translation>
+        <translation>Autodetectar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-75"/>
         <source>Off</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Apagado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Quarter Pixel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuarto de píxel</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translatorcomment>GMC = Global Motion Compensation</translatorcomment>
+        <translation>GMC</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7852,12 +2933,12 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>4MV</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>4MV</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Chroma ME</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Estimación de movimiento de croma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7867,27 +2948,28 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>More Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Más búsqueda</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Min Gop Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translatorcomment>GOP = grupo de imágenes</translatorcomment>
+        <translation>Tamaño mínimo del GOP</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max Gop Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño máximo del GOP</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>GOP Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño del GOP</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Motion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Movimiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -7902,43 +2984,42 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Quantization</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantización</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_core/src/ADM_prettyPrint.cpp" line="+23"/>
         <source>%d minute(s)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%d minuto(s)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>%d hour(s)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%d hora(s)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
         <source>Less than a minute</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Menos de un minuto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>A few seconds</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Unos segundos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-1"/>
         <source>DTS</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>MP2</source>
-        <translation type="unfinished">MP2</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>MP3</source>
-        <translation type="unfinished">MP3</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7948,18 +3029,17 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>WMA</source>
-        <translation type="unfinished">WMA</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>LPCM</source>
-        <translation type="unfinished">LPCM</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>AC3</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7978,238 +3058,249 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
-        <translation type="unfinished">Ogg Vorbis</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>MP4</source>
-        <translation type="unfinished">MP4</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>AAC</source>
-        <translation type="unfinished">AAC</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>QDM2</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>AMR-NB</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>MSADPCM</source>
-        <translation type="unfinished">MSADPCM</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>ULAW</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>IMA ADPCM</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>8-bit PCM</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>PCM de 8 bits</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Unknown codec</source>
-        <translation type="unfinished">Codec desconocido</translation>
+        <translation>Códec desconocido</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStreamMP3.cpp" line="+199"/>
         <source>Building time map</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Creando el mapa de tiempos</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="-41"/>
         <source>Memory error</source>
-        <translation type="unfinished">Error de memoria</translation>
+        <translation>Error de memoria</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreMuxer/src/ADM_coreMuxerFfmpeg.cpp" line="+6"/>
         <source>Too short</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Demasiado corto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
-        <translation type="unfinished">Desconocido</translation>
+        <translation>Desconocido</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="-4"/>
         <source>can&apos;t open &quot;%s&quot;: %s
 %s
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>no se puede abrir &quot;%s&quot;: %s
+%s
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <location line="+85"/>
         <source>filesystem full</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>sistema de archivos lleno</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-85"/>
         <location line="+85"/>
         <source>quota exceeded</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>cuota excedida</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-84"/>
         <location line="+85"/>
         <source>Please free up some space and press RETRY to try again.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Libere algo de espacio y pulse REINTENTAR para probar otra vez.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-78"/>
         <source>can&apos;t open &quot;%s&quot;: %u (%s)
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>no se puede abrir &quot;%s&quot;: %u (%s)
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+75"/>
         <source>can&apos;t write to file &quot;%s&quot;: %s
 %s
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>no se puede escribir en el archivo &quot;%s&quot;: %s
+%s
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location line="+11"/>
         <source>__unknown__</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>__desconocido__</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-8"/>
         <source>Ignore</source>
-        <translation type="unfinished">Ignorar</translation>
+        <translation>Ignorar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Retry</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reintentar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>can&apos;t write to file &quot;%s&quot;: %u (%s)
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>no se puede escribir en el archivo &quot;%s&quot;: %u (%s)
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="-7"/>
         <source>NTSC 4:3</source>
-        <translation type="unfinished">NTSC 4:3</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location line="+1"/>
         <source>NTSC 16:9</source>
-        <translation type="unfinished">NTSC 16:9</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>PAL 4:3</source>
-        <translation type="unfinished">PAL 4:3</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>PAL 16:9</source>
-        <translation type="unfinished">PAL 16:9</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>1:1</source>
-        <translation type="unfinished">1:1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Códec</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="-35"/>
         <source>Internal error finding codec 0x%x</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Error interno al buscar el códec 0x%x</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>Internal error opening 0x%x</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Error interno al abrir 0x%x</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+0"/>
         <source>Core has been compiled without DXVA2 support, but the application has been compiled with it.
 Installation mismatch</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El núcleo ha sido compilado sin soporte para DXVA2, pero la aplicación ha sido compilada con él.
+Instalación incongruente</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glShaderLoader/shader.cpp" line="+246"/>
         <source>Cannot compile shader</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede compilar el sombreador</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edVideoCopy.cpp" line="+449"/>
         <source>Decode time stamp (DTS) collision affecting a keyframe at %s detected.
 Dropping a keyframe will result in severely corrupted video.
 Proceed anyway?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Colisión de la marca de tiempo de decodificación (DTS) que afecta a un fotograma clave en %s detectada.
+Descartar un fotograma clave da como resultado un vídeo severamente corrupto.
+¿Quiere proceder de todas formas?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Decode time stamp (DTS) collision affecting a frame at %s detected.
 Dropping a frame may result in some video corruption.
 Proceed anyway?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Colisión de la marca de tiempo de decodificación (DTS) que afecta a un fotograma en %s detectada.
+Descartar un fotograma da como resultado un vídeo severamente corrupto.
+¿Quiere proceder de todas formas?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Do not warn again and drop frames silently while saving this video?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>¿No avisar de nuevo y saltar fotogramas en silencio al guardar este vídeo?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+76"/>
         <source>While saving, some video frames prior to %s had to be delayed, resulting in temporary loss of A/V sync. Would you like to continue nevertheless?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Al guardar, algunos fotogramas de vídeo anteriores a %s han tenido que ser retrasados, dando como resultado una pérdida temporal de sincronización de A/V. ¿Quiere continuar de todas formas?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Error de permisos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Cannot open script &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede abrir el script &quot;%s&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>File Error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Error de archivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Script &quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El script &quot;%&quot; no existe.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8217,12 +3308,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/admIvtc/ADM_admIvtc.cpp" line="+43"/>
         <source>ADM ivtc.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ivtc de ADM.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>All in one ivtc.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ivtc todo en uno.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8230,12 +3321,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/aften/audioencoder_aften.cpp" line="+240"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">_Bitrate:</translation>
+        <translation>Tasa de _bits:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Aften Configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración Aften</translation>
+        <translation>Configuración de Aften</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8243,12 +3334,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/asciiView/ADM_vidAscii.cpp" line="+59"/>
         <source>Ascii View</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vista Ascii</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Ascii view</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vista Ascii</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8256,18 +3347,19 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asf.cpp" line="+158"/>
         <source>File Error.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Error de archivo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Cannot open file
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede abrir el archivo
+</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
-        <translation type="unfinished">Indexando</translation>
+        <translation>Indexando</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8275,7 +3367,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/asharp/ADM_vidAsharp.cpp" line="+66"/>
         <source>Adaptative sharpener by MarcFD.</source>
-        <translation type="unfinished">Agudizador adaptativo por MarcFD</translation>
+        <translation>Agudizador adaptativo por MarcFD.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -8288,12 +3380,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/asharp/qt4/asharp.ui" line="+137"/>
         <source>Strength</source>
-        <translation type="unfinished">Intensidad: </translation>
+        <translation>Intensidad</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-13"/>
         <source>Threshold</source>
-        <translation type="unfinished">Umbral:</translation>
+        <translation>Umbral</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-110"/>
@@ -8303,122 +3395,129 @@
     <message>
         <location line="+90"/>
         <source>Block Adaptative</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Adaptativo por bloques</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-27"/>
         <source>Unknown flag</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Indicador desconocido</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <source>Hardcode ass/ssa subtitles using libass.</source>
-        <translation type="obsolete">Grabado de subtítulos ass/ssa en vídeo mediante libass.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="unfinished">Archivo de _subtítulo (ASS/SSA):</translation>
+        <translation>Archivo de _subtítulo (ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccionar archivo de subtítulos</translation>
+        <source>Select Subtitle File</source>
+        <translation>Seleccionar archivo de subtítulos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="unfinished">Espaciado de _líneas:</translation>
+        <translation>Espaciado de _líneas:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño _fuente</translation>
+        <translation>Tamaño de la _fuente:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="unfinished">Margen _superior:</translation>
+        <translation>Margen _superior:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="unfinished">_Margen inferior</translation>
+        <source>Botto_m margin:</source>
+        <translation>_Margen inferior:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>ASS</source>
-        <translation type="unfinished">ASS</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
+        <location line="-114"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
+        <translation>Incrustar los subtítulos ASS/SSA/SRT usando libass.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>¿Formato?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
+        <translation>¿Está seguro de que es un archivo ASS/SSA?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+45"/>
+        <source>Do not adjust</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
+        <translation>Esto es un archivo SRT. ¿Quiere convertirlo a SSA?</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Error</translation>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
+        <translation>No se puede cargar el archivo SRT.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
+        <translation>No se puede convertir a SSA.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede guardar el archivo convertido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fuentes</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Preparing the fonts can take a few minutes the first time.
 This message will not be displayed again.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>La preparación de las fuentes puede llevar unos minutos la primera vez.
+Este mensaje no se mostrará de nuevo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Error de SSA</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
+        <translation>No se puede leer el archivo para %s</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8426,33 +3525,34 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/muxerAvi.cpp" line="+74"/>
         <source>Bad Idea</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mala idea</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Using H264/H265 in AVI is a bad idea, MKV is better for that.
  Do you want to continue anyway ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Usar H264/H265 en AVI es una mala idea, MKV es mejor para esto.
+ ¿Quiere continuar de todas formas?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Error</translation>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Cannot create AVI file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede crear el archivo AVI</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/muxerAviConfig.cpp" line="+25"/>
         <source>Muxing Format</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formato de multiplexado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Avi Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Multiplexor para AVI</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8460,42 +3560,42 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/avsfilter/avsfilter.cpp" line="+598"/>
         <source>_wine app file:</source>
-        <translation type="unfinished">Archivo apl. _wine</translation>
+        <translation>Archivo de aplicación _wine:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Select wine filename[wine/cedega/etc.]</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccione archivo wine [wine/cedega/etc.]</translation>
+        <translation>Seleccionar el nombre de archivo de wine [wine/cedega/etc.]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_loader file:</source>
-        <translation type="unfinished">Archivo _cargador:</translation>
+        <translation>Archivo _cargador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Select loader filename[avsload.exe]</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccione archivo carga [avsload.exe]</translation>
+        <translation>Seleccionar el nombre de archivo del cargador [avsload.exe]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_avs file:</source>
-        <translation type="unfinished">Archivo _avs:</translation>
+        <translation>Archivo _avs:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Select avs filename[*.avs]</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccione archivo avs [*.avs]</translation>
+        <translation>Seleccionar archivo avs [*.avs]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>AvsFilter config</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración AVSFilter</translation>
+        <translation>Configuración de AvsFilter</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
         <source>_pipe timeout:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tiempo de espera de la tubería:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8503,68 +3603,68 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/T_bitrate.cpp" line="+50"/>
         <source>Constant Bitrate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits constante</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Constant Quantiser</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantizador constante</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Same Quantiser as Input</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Igual cuantizador que la entrada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Factor de tasa constante</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Two Pass - Video Size</source>
-        <translation type="unfinished">Dos pasadas - Tamaño de vídeo</translation>
+        <translation>Dos pasadas - Tamaño de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation type="unfinished">Dos pasadas - Bitrate medio</translation>
+        <translation>Dos pasadas - Tasa de bits media</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Encoding mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modo de codificación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Bitrate</source>
-        <translation type="unfinished">Bitrate</translation>
+        <translation>Tasa de bits</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+86"/>
         <source>Target bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits objetivo (kb/s)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <location line="+19"/>
         <source>Quantizer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantizador</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-14"/>
         <source>Target video size (MB)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño de vídeo objetivo (MB)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Average bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits media (kb/s)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>-</source>
-        <translation type="unfinished">-</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8572,128 +3672,79 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/black/ADM_vidBlack.cpp" line="+48"/>
         <source>Black</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Negro</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Replace a section by black.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pone en negro una sección.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Start time:</source>
-        <translation type="unfinished">_Comienzo:</translation>
+        <translation>_Comienzo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_End time:</source>
-        <translation type="unfinished">_Final:</translation>
+        <translation>_Final:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Replace by Black</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Poner en negro</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>blacken</name>
     <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Borde Izquierdo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde _Derecho:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde _Superior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde _Inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/ADM_vidBlackBorder.h" line="+41"/>
         <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="unfinished">Oscurecer bordes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Parámetros incorrectos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Todos los parámetros deben ser uniformes y dentro de gama.</translation>
+        <translation>Oscurecer los bordes</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove noisy edge by turning them to black.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>blackenBorders</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde _Izquierdo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde _Derecho:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde _Superior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Borde _Inferior:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Oscurecer bordes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Parámetros incorrectos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Todos los parámetros deben ser uniformes y dentro de gama.</translation>
+        <translation>Elimina el ruido de los bordes poniéndolos en negro.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Oscurecer los bordes</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Derecho:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Superior:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reiniciar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Inferior:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Izquierdo:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8701,17 +3752,17 @@
     <message>
         <location filename="../../common/gui_blackframes.cpp" line="+105"/>
         <source>BlackFrame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fotograma en negro</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>This function is unsupported at the moment</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Esta función no está soportada por el momento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Searching black frame..</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Buscando fotograma en negro..</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8719,49 +3770,37 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/changeFps/changeFps.cpp" line="+40"/>
         <source>Custom</source>
-        <translation type="unfinished">Personalizar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nuevo frames por segundo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar fps</translation>
+        <translation>Personalizado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+179"/>
         <source>Source Fps:</source>
-        <translation type="unfinished">Fps origen:</translation>
+        <translation>FPS de origen:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Source frame rate:</source>
-        <translation type="unfinished">Ratio de imágenes/s origen</translation>
+        <translation>FPS de la fuente:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Destination Fps:</source>
-        <translation type="unfinished">Ratio de imágenes/s destino:</translation>
+        <translation>FPS de destino:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Destination frame rate:</source>
-        <translation type="unfinished">Ratio imágenes/s destino:</translation>
+        <translation>FPS de destino:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Change fps</source>
-        <translation type="unfinished">Cambiar Fps</translation>
+        <translation>Cambiar los FPS</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Invalid fps</source>
-        <translation type="unfinished">Fps incorrecto</translation>
+        <translation>FPS no válido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-197"/>
@@ -8791,28 +3830,17 @@
     <message>
         <location line="+32"/>
         <source>Change FPS</source>
-        <translation type="unfinished">Cambiar FPS</translation>
+        <translation>Cambiar los FPS</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Speed up/slow down the video as if altering fps. This filter changes duration.</source>
-        <translation type="unfinished">Acelerar/enlentecer video al alterar los fps; este filtro cambia la duración del video.</translation>
+        <translation>Acelerar/enlentecer el vídeo como si se alterasen los FPS. Este filtro cambia la duración del vídeo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+160"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Error</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>changefps</name>
-    <message>
-        <source>Change FPS</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiar FPS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Speed up/slow down the video as if altering fps. This filter changes duration.</source>
-        <translation type="obsolete">Acelerar/enlentecer video al alterar los fps; este filtro cambia la duración del video.</translation>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8820,7 +3848,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/chromaShift/ADM_vidChromaShift.cpp" line="+36"/>
         <source>Shift chroma U/V to fix badly synced luma/chroma.</source>
-        <translation type="unfinished">Cambiar croma U/V para corregir mal sincronismo de luma/croma.</translation>
+        <translation>Desplazamiento de croma U/V para corregir mal sincronismo de luma/croma.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -8838,12 +3866,12 @@
     <message>
         <location line="+47"/>
         <source>V Shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Desplazamiento de V</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-23"/>
         <source>U Shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Desplazamiento de U</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8851,92 +3879,92 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/colorYUV/ADM_vidColorYuv.cpp" line="+62"/>
         <source>Avisynth color filter.</source>
-        <translation type="unfinished">Filtro de color Avisynth.</translation>
+        <translation>Filtro de color de Avisynth.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Color management filter.</source>
-        <translation type="unfinished">Filtro de control de Color.</translation>
+        <translation>Filtro de gestión del color.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>AutoWhite</source>
-        <translation type="unfinished">Auto Luminosidad</translation>
+        <translation>Blanco automático</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>AutoGain</source>
-        <translation type="unfinished">Auto Ganancia</translation>
+        <translation>Ganancia automática</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Clip to Tv Range (16-235)</source>
-        <translation type="unfinished">Clip a rango de TV (16-235)</translation>
+        <translation>Recortar al rango de TV (16-235)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ninguno</translation>
+        <translation>Ninguno</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Levels:</source>
-        <translation type="unfinished">Niveles</translation>
+        <translation>Niveles:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Y gain</source>
-        <translation type="unfinished">Ganancia Y</translation>
+        <translation>Ganancia Y</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Y Brightness</source>
-        <translation type="unfinished">Brillo Y</translation>
+        <translation>Brillo Y</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Y Gamma</source>
-        <translation type="unfinished">Gamma Y</translation>
+        <translation>Gamma Y</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Y Contrast</source>
-        <translation type="unfinished">Contraste Y</translation>
+        <translation>Contraste Y</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>U gain</source>
-        <translation type="unfinished">Ganancia U</translation>
+        <translation>Ganancia U</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>U Brightness</source>
-        <translation type="unfinished">Brillo U</translation>
+        <translation>Brillo U</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>U Contrast</source>
-        <translation type="unfinished">Contraste U</translation>
+        <translation>Contraste U</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>V gain</source>
-        <translation type="unfinished">Ganancia V</translation>
+        <translation>Ganancia V</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>V Brightness</source>
-        <translation type="unfinished">Brillo V</translation>
+        <translation>Brillo V</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>V Contrast</source>
-        <translation type="unfinished">Contraste V</translation>
+        <translation>Contraste V</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Flags</source>
-        <translation type="unfinished">Banderas</translation>
+        <translation>Indicadores</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-34"/>
@@ -8974,20 +4002,20 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/contrast/ADM_vidContrast.cpp" line="+35"/>
         <source>Adjust contrast, brightness and colors.</source>
-        <translation type="unfinished">Ajustar contraste, brillo y colores.</translation>
+        <translation>Ajustar contraste, brillo y colores.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/contrast/qt4/Q_contrast.cpp" line="+64"/>
         <location line="+90"/>
         <source>Contrast</source>
-        <translation type="unfinished">Contraste</translation>
+        <translation>Contraste</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/contrast/qt4/Q_contrast.cpp" line="-89"/>
         <location line="+90"/>
         <source>Brightness</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Brillo</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8996,42 +4024,42 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/contrast/qt4/contrast.ui" line="+14"/>
         <location line="+19"/>
         <source>Contrast</source>
-        <translation type="unfinished">Contraste</translation>
+        <translation>Contraste</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+94"/>
         <source>Luma</source>
-        <translation type="unfinished">Luma</translation>
+        <translation>Luma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-53"/>
         <source>Brightness</source>
-        <translation type="unfinished">Brillo</translation>
+        <translation>Brillo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-48"/>
         <source>Contrast  </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Contraste  </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Brightness  </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Brillo  </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+46"/>
         <source>ChromaU</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>ChromaV</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Process</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Procesar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
@@ -9044,22 +4072,22 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/ADM_vidFastConvolution.cpp" line="+136"/>
         <source>_Process luma</source>
-        <translation type="unfinished">_Procesar luma</translation>
+        <translation>_Procesar luma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="unfinished">Procesar plano luma</translation>
+        <translation>Procesar el plano de luma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="unfinished">P_rocesado chroma</translation>
+        <translation>P_rocesar croma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="unfinished">Circunvolución Rápida</translation>
+        <translation>Circunvolución rápida</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9067,59 +4095,53 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_osSupport/ADM_crashHook.cpp" line="+84"/>
         <source>Load it</source>
-        <translation type="unfinished">Cargarlo</translation>
+        <translation>Cargarlo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Crash file</source>
-        <translation type="unfinished">Archivo para depuración error</translation>
+        <translation>Archivo de fallos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>I have detected a crash file. 
 Do you want to load it  ?
 (It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="unfinished">Detectado un archivo de depuración error. 
+        <translation>Se ha detectado un archivo de depuración error. 
 ¿Desea cargarlo?
-(será borrado de todos modos, deberá guardarlo si no quiere perderlo)</translation>
+(Será borrado de todos modos, debería guardarlo si no quiere perderlo)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>crop</name>
     <message>
-        <source>crop</source>
-        <translation type="obsolete">cortar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>crop filter</source>
-        <translation type="obsolete">filtro de corte</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/ADM_vidCrop.cpp" line="+56"/>
         <source>Crop</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Recortar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Crop filter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Filtro de recorte</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Warning Cropping too much width ! Width reseted !
 </source>
-        <translation type="unfinished">¡Peligro cortando demasiada anchura! ¡Anchura restablecida!</translation>
+        <translation>¡Aviso, está recortando demasiada anchura! ¡Anchura restablecida!
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Warning Cropping too much height ! Height reseted !
 </source>
-        <translation type="unfinished">¡Peligro cortando demasiada altura! ¡Altura restablecida!</translation>
+        <translation>¡Aviso, está recortando demasiada altura! ¡Altura restablecida!
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/DIA_flyCrop.cpp" line="+324"/>
         <source>Size: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño: </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9128,53 +4150,53 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt4/crop.ui" line="+14"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/crop.ui" line="+14"/>
         <source>Crop</source>
-        <translation type="unfinished">Cortar</translation>
+        <translation>Recortar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+88"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/crop.ui" line="+38"/>
         <source>Reset</source>
-        <translation type="unfinished">Restablecer</translation>
+        <translation>Reiniciar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-50"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/crop.ui" line="+37"/>
         <source>Right:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Derecha:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/crop.ui" line="-7"/>
         <source>Top:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Arriba:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+64"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/crop.ui" line="+37"/>
         <source>Bottom:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Abajo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/crop.ui" line="-7"/>
         <source>Left:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Izquierda:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/crop.ui" line="+21"/>
         <source>Auto Crop</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Recorte automático</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/crop.ui" line="+37"/>
         <source>Size: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño: </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
         <source>&amp;Hide Rubber Band</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ocultar el borde de selección</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9182,12 +4204,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/dcaenc/audioencoder_dcaenc.cpp" line="+272"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">_Bitrate:</translation>
+        <translation>Tasa de _bits:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>DcaEnc Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración de DcaEnc</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9195,72 +4217,67 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/decimate/decimate.cpp" line="+57"/>
         <source>Donald Graft decimate. Remove duplicate after telecide.</source>
-        <translation type="unfinished">Reducción Donald Graft. Elimiar duplicados después de telecide.</translation>
+        <translation>Reducción de Donald Graft. Elimina duplicados después de telecide.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
         <source>Discard closer</source>
-        <translation type="unfinished">Descartar más cercano</translation>
+        <translation>Descartar el más cercano</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="unfinished">Reemplazar (interpolar)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Discard longer dupe (animÃ©s)</source>
-        <translation type="obsolete">Descartar duplicado largo (animÃ©s)</translation>
+        <translation>Reemplazar (interpolar)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="unfinished">Quitar duplicados Pulldown</translation>
+        <translation type="unfinished">Eliminar duplicados Pulldown</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="unfinished">El más rápido (sin croma, luma parcial)</translation>
+        <translation>El más rápido (sin croma, luma parcial)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="unfinished">Medio (luma completa, no croma)</translation>
+        <translation>Medio (luma completa, no croma)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_Modo:</translation>
+        <translation>_Modo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Quality:</source>
-        <translation type="unfinished">_Calidad</translation>
+        <translation>_Calidad:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="unfinished">_Umbral 1:</translation>
+        <translation>_Umbral 1:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="unfinished">U_mbral 2:</translation>
+        <translation>U_mbral 2:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>C_ycle:</source>
-        <translation type="unfinished">C_iclo:</translation>
+        <translation>C_iclo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Sho_w</source>
-        <translation type="unfinished">Mo_strar</translation>
+        <translation>Mo_strar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-39"/>
@@ -9270,18 +4287,7 @@
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Discard longer dupe (animés)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>delogo</name>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">Mplayer Delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="obsolete">Borrar logo interpolando imagen circundante.</translation>
+        <translation>Descartar el duplicado más largo (animes)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9289,12 +4295,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/ADM_vidMPdelogo.cpp" line="+41"/>
         <source>MPlayer delogo2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>delogo2 de MPlayer</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mezcla un logotipo interpolando la caja que lo rodea.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9302,58 +4308,57 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dgBob/ADM_vidDGbob.cpp" line="+68"/>
         <source>Top</source>
-        <translation type="unfinished">Superior</translation>
+        <translation>Superior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bottom</source>
-        <translation type="unfinished">Inferior</translation>
+        <translation>Inferior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="unfinished">Mantener núm. de imágenes y fps</translation>
+        <translation>Mantener el número de fotogramas y FPS</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="unfinished">Doblar núm. de imágenes y fps</translation>
+        <translation>Doblar el número de fotogramas y FPS</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="unfinished">Doblar núm. de imágenes (slow motion)</translation>
+        <translation>Doblar el número de fotogramas (cámara lenta)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>_Top Field First:</source>
-        <translation type="unfinished">_Campo Superior Primero:</translation>
+        <translation>_Campo superior primero:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_Modo:</translation>
+        <translation>_Modo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="unfinished">Umbral:</translation>
+        <translation>Umbral:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Extra</source>
-        <translation type="unfinished">_Extra</translation>
+        <translation>_Extra</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="unfinished">Comprobación extra, evitar usarlo</translation>
+        <translation>Comprobación extra, evite usarlo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>DGBob</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-27"/>
@@ -9363,22 +4368,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Donald Graft Bob.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">Sin memoria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">Abriendo MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG renumbering error</source>
-        <translation type="obsolete">Error renumerando MPEG</translation>
+        <translation>Bob de Donald Graft.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9386,12 +4376,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
         <source>Dummy</source>
-        <translation type="unfinished">Vacio</translation>
+        <translation>Nulo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Null filter, it does nothing at all.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Filtro nulo, no hace nada en absoluto.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9399,7 +4389,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffDv/ADM_ffDv.cpp" line="+79"/>
         <source>DV only supports 720*576*25fps and 720*480*29.97fps</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>DV solo admite 720*576*25fps y 720*480*29.97fps</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9407,191 +4397,164 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/encoding.ui" line="+26"/>
         <source>Encoding...</source>
-        <translation type="unfinished">Codificando... </translation>
+        <translation>Codificando...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+44"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ninguno</translation>
+        <translation>Ninguno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
-        <translation type="unfinished">Desconocido</translation>
+        <translation>Desconocido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
         <source>Audio Codec:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Códec de audio:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>Container:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Contenedor:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Audio Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño del audio:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Total Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño total:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>Video Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño del vídeo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits media:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
-        <translation type="unfinished">0</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-69"/>
+        <location line="-78"/>
         <source>Processed Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fotogramas procesados:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Elapsed:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Transcurrido:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>00:00:00</source>
-        <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Frames/sec:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fotogramas/s:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-169"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
-        <translation type="unfinished">0 MB</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+68"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>0 kB/s</source>
-        <translation type="unfinished">0 kB/s</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-327"/>
+        <location line="-385"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
-        <translation type="unfinished">Apagar el ordenador al terminar</translation>
+        <translation>Apagar el ordenador al terminar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-11"/>
         <source>Time Remaining:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tiempo restante:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+31"/>
         <source>Priority:</source>
-        <translation type="unfinished">Prioridad:</translation>
+        <translation>Prioridad:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>High</source>
-        <translation type="unfinished">Alto</translation>
+        <translation>Alta</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Above Normal</source>
-        <translation type="unfinished">Por encima de lo Normal</translation>
+        <translation>Por encima de lo normal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Normal</source>
-        <translation type="unfinished">Normal</translation>
+        <translation>Normal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Below Normal</source>
-        <translation type="unfinished">Por debajo de lo Normal</translation>
+        <translation>Por debajo de lo normal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Low</source>
-        <translation type="unfinished">Bajo</translation>
+        <translation>Baja</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="unfinished">Pausar / Cancelar</translation>
+        <translation>Pausar / Cancelar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-114"/>
         <source>Phase:</source>
-        <translation type="unfinished">Fase:</translation>
+        <translation>Fase:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+208"/>
+        <location line="+248"/>
         <source>Video Codec:</source>
-        <translation type="unfinished">Códec de Video:</translation>
+        <translation>Códec de vídeo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-243"/>
+        <location line="-283"/>
         <source>Main</source>
-        <translation type="unfinished">Principal</translation>
+        <translation>Principal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+162"/>
+        <location line="+175"/>
         <source>Advanced</source>
-        <translation type="unfinished">Avanzado</translation>
+        <translation>Avanzado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-33"/>
+        <location line="-46"/>
         <source>Minimize to Tray</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Pausar / Cancelar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Continuar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Cancelar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Se necesitan Privilegios</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Se necesitan privilegios de Superusuario para llevar a cabo esta operación.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Apagando</translation>
+        <translation>Minimizar a la bandeja</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9599,39 +4562,31 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/ADM_vidEq2.cpp" line="+64"/>
         <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="unfinished">MPlayer eq2</translation>
+        <translation>eq2 de MPlayer</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Adjust contrast, brightness, saturation and gamma.</source>
-        <translation type="unfinished">Ajustar contraste, brillo, saturación y gamma.</translation>
+        <translation>Ajustar contraste, brillo, saturación y gamma.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/Q_eq2.cpp" line="+52"/>
         <source>Reset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reiniciar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+14"/>
         <location line="+88"/>
         <source>Contrast</source>
-        <translation type="unfinished">Contraste</translation>
+        <translation>Contraste</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
         <source>Brightness</source>
-        <translation type="unfinished">Brillo</translation>
+        <translation>Brillo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-44"/>
@@ -9641,32 +4596,32 @@
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>Saturation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Saturación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+106"/>
         <source>Blue</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Azul</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Red</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rojo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Initial</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Inicial</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Weight</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Peso</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
         <source>Green</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Verde</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9674,140 +4629,186 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/faac/audioencoder_faac.cpp" line="+292"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">_Bitrate:</translation>
+        <translation>Tasa de _bits:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Faac Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración de Faac</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+6"/>
         <source>Opus Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración de Opus</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
+    <name>fadeTo</name>
     <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
+        <location line="+23"/>
         <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Desvanecer</translation>
+        <translation>Fundido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-22"/>
+        <source>Fade.</source>
+        <translation>Fundido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+18"/>
+        <source>_Start time:</source>
+        <translation>_Comienzo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Desvanecimiento ent/sal.</translation>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_End time:</source>
+        <translation>_Final:</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>fadeToBlack</name>
     <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeToBlack/ADM_vidFade.cpp" line="+56"/>
+        <location line="+24"/>
+        <source>Fade to black</source>
+        <translation>Fundido a negro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-23"/>
+        <source>Fade to black in/out.</source>
+        <translation>Fundido a/desde negro.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+10"/>
         <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Salida</translation>
+        <translation>Salida</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+0"/>
         <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Desvanecimiento ent/sal.</translation>
+        <translation>Fundido desde negro</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+0"/>
         <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Entrada</translation>
+        <translation>Entrada</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+0"/>
         <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Desvanecimiento ent/sal.</translation>
+        <translation>Fundido a negro</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+8"/>
         <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo de _Desvanecimiento:</translation>
+        <translation>Tipo de fundido:</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>_Start time:</source>
-        <translation type="obsolete">_Comienzo (ms)</translation>
+        <translation>_Comienzo:</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>_End time:</source>
-        <translation type="obsolete">_Final (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to black</source>
-        <translation type="obsolete">Fundido a Negro</translation>
+        <translation>_Final:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade to</name>
+    <name>ffVAEncH264</name>
     <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Desvanecer</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>fadeTo</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
-        <location line="+23"/>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="unfinished">Desvanecer</translation>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-22"/>
-        <source>Fade.</source>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation type="unfinished">_Comienzo (ms)</translation>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>_End time:</source>
-        <translation type="unfinished">_Final (ms)</translation>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>fadeToBlack</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeToBlack/ADM_vidFade.cpp" line="+56"/>
-        <location line="+24"/>
-        <source>Fade to black</source>
-        <translation type="unfinished">Fundido a Negro</translation>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-23"/>
-        <source>Fade to black in/out.</source>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="unfinished">Salida</translation>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="unfinished">Desvanecimiento ent/sal.</translation>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>In</source>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="unfinished">Desvanecimiento ent/sal.</translation>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
     <message>
-        <location line="+8"/>
-        <source>_Fade type:</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation type="unfinished">_Comienzo (ms)</translation>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>_End time:</source>
-        <translation type="unfinished">_Final (ms)</translation>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9815,182 +4816,182 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+218"/>
         <source>Wide (16:9)</source>
-        <translation type="unfinished">Ancho (16:9)</translation>
+        <translation>Ancho (16:9)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Default</source>
-        <translation type="unfinished">Por defecto</translation>
+        <translation>Por defecto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>KVCD</source>
-        <translation type="unfinished">KVCD</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MB comparison</source>
-        <translation type="unfinished">Comparación en MB</translation>
+        <translation>Comparación en MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
-        <translation type="unfinished">Menos bits (vhq)</translation>
+        <translation>Menos bits (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate distortion</source>
-        <translation type="unfinished">Distorsión de Ratio</translation>
+        <translation>Distorsión de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>One thread</source>
-        <translation type="unfinished">Un hilo</translation>
+        <translation>Un subproceso</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Two threads)</source>
-        <translation type="unfinished">Dos hilos</translation>
+        <translation>Dos subprocesos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Three threads</source>
-        <translation type="unfinished">Tres hilos</translation>
+        <translation>Tres subprocesos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Progressive</source>
-        <translation type="unfinished">Progresivo</translation>
+        <translation>Progresivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Interlaced</source>
-        <translation type="unfinished">Entrelazado</translation>
+        <translation>Entrelazado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Top Field First</source>
-        <translation type="unfinished">Campo Superior Primero</translation>
+        <translation>Campo superior primero</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bottom Field First</source>
-        <translation type="unfinished">Campo Inferior Primero</translation>
+        <translation>Campo inferior primero</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
-        <translation type="unfinished">Hilos</translation>
+        <translation>Hilos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador Mi_n.:</translation>
+        <translation>Cuantizador mí_nimo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador Ma_x.:</translation>
+        <translation>Cuantizador má_ximo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation type="unfinished">_Diferencia máx. cuantizador</translation>
+        <translation>_Diferencia máxima del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>VBV Buffer Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño buffer VBV</translation>
+        <translation>Tamaño del búfer VBV:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="unfinished">Bitrate máx. (kb/s)</translation>
+        <translation>Tasa de bits máxima (kb/s)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantización _Trellis</translation>
+        <translation>Rejilla de cuan_tización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
-        <translation type="unfinished">_Número de imágenes B:</translation>
+        <translation>_Número de fotogramas B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Macroblock decision:</source>
-        <translation type="unfinished">Decisión de _Macrobloque:</translation>
+        <translation>Decisión de _macrobloque:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Aspect ratio:</source>
-        <translation type="unfinished">Ratio de aspecto:</translation>
+        <translation>Relación de aspecto:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation type="unfinished">Tolerancia _Tamaño (kb):</translation>
+        <translation>Tolerancia del tamaño de archivo (kb):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation type="unfinished">_Cuantizador de compresión:</translation>
+        <translation>Compresión del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador _blur:</translation>
+        <translation>Desenfoque del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño _Gop:</translation>
+        <translation>Tamaño del _Gop:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Interlaced:</source>
-        <translation type="unfinished">_Entrelazado:</translation>
+        <translation>_Entrelazado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Field Order:</source>
-        <translation type="unfinished">Orden de Campo:</translation>
+        <translation>Orden de los campos:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Basic Settings</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración básica</translation>
+        <translation>Configuración básica</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Adv. Settings</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración Avanzada</translation>
+        <translation>Configuración avanzada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Interlacing</source>
-        <translation type="unfinished">Entrelazado</translation>
+        <translation>Entrelazado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Quantization</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantización</translation>
+        <translation>Cuantización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished">Control de Frecuencia</translation>
+        <translation>Control de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>libavcodec MPEG-2 configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración libavcodec MPEG-2</translation>
+        <translation>Configuración de libavcodec MPEG-2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-89"/>
+        <location line="-88"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Normal (4:3)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -10005,200 +5006,160 @@
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Auto (#cpu)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Automático (n.º de cpu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>Matrices:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Matrices:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Completo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
-        <translation type="unfinished">H.263</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>MPEG</source>
-        <translation type="unfinished">MPEG</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MB comparison</source>
-        <translation type="unfinished">Comparación de MB</translation>
+        <translation>Comparación en MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
-        <translation type="unfinished">Menores bits (vhq)</translation>
+        <translation>Menos bits (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate distortion</source>
-        <translation type="unfinished">Distorsión de Ratio</translation>
+        <translation>Distorsión de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>One thread</source>
-        <translation type="unfinished">Un hilo</translation>
+        <translation>Un subproceso</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Two threads)</source>
-        <translation type="unfinished">Dos hilos</translation>
+        <translation>Dos subprocesos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Three threads</source>
-        <translation type="unfinished">Tres hilos</translation>
+        <translation>Tres subprocesos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Threading</source>
-        <translation type="unfinished">Procesos</translation>
+        <translation>Subprocesos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador Mi_n.:</translation>
+        <translation>Cuantizador mí_nimo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador Ma_x.:</translation>
+        <translation>Cuantizador má_ximo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation type="unfinished">_Diferencia máx. cuantizador</translation>
+        <translation>_Diferencia máxima del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantización _Trellis</translation>
+        <translation>Rejilla de cuan_tización</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
+        <location line="+4"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
-        <translation type="unfinished">_Número de imágenes-B:</translation>
+        <translation>_Número de fotogramas B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Quantization type:</source>
-        <translation type="unfinished">Tipo de _Cuantización:</translation>
+        <translation>Tipo de _cuantización:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Macroblock decision:</source>
-        <translation type="unfinished">Decisión de _Macrobloque:</translation>
+        <translation>Decisión de _macrobloque:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation type="unfinished">Tolerancia _tamaño archivo (kb):</translation>
+        <translation>Tolerancia del tamaño de archivo (kb):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation type="unfinished">Compresión Cuanti_zador</translation>
+        <translation>Compresión del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador _blur:</translation>
+        <translation>Desenfoque del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño _Gop</translation>
+        <translation>Tamaño del _Gop:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>User Interface</source>
-        <translation type="unfinished">Interfaz de usuario</translation>
+        <translation>Interfaz de usuario</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Advanced Simple Profile</source>
-        <translation type="unfinished">Perfil avanzado simple</translation>
+        <translation>Perfil simple avanzado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="unfinished">Estimación de movimiento</translation>
+        <translation>Estimación de movimiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Quantization</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantización</translation>
+        <translation>Cuantización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished">Control de Frecuencia</translation>
+        <translation>Control de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración libavcodec MPEG-4</translation>
+        <translation>Configuración de libavcodec MPEG-4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-75"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+17"/>
+        <location line="-53"/>
         <source>Auto (#cpu)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Automático (n.º de cpu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>4_MV</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>_Quarter pixel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuarto de píxel</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10221,97 +5182,97 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
-        <translation type="unfinished">H.263</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>MPEG</source>
-        <translation type="unfinished">MPEG</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MB comparison</source>
-        <translation type="unfinished">Comparación MB</translation>
+        <translation>Comparación en MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
-        <translation type="unfinished">Menores bits (vhq)</translation>
+        <translation>Menos bits (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate distortion</source>
-        <translation type="unfinished">Distorsión de Ratio</translation>
+        <translation>Distorsión de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador mi_n.:</translation>
+        <translation>Cuantizador mí_nimo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador ma_x.:</translation>
+        <translation>Cuantizador má_ximo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation type="unfinished">_Diferencia máx. cuantizador</translation>
+        <translation>_Diferencia máxima del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantización _Trellis</translation>
+        <translation>Rejilla de cuan_tización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation type="unfinished">Tolerancia ta_maño (kb):</translation>
+        <translation>Tolerancia del tamaño de archivo (kb):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation type="unfinished">Compresión Cuanti_zador</translation>
+        <translation>Compresión del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador _blur:</translation>
+        <translation>Desenfoque del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño _Gop:</translation>
+        <translation>Tamaño del _Gop:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>User Interface</source>
-        <translation type="unfinished">Interfaz de usuario</translation>
+        <translation>Interfaz de usuario</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Quantization</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador</translation>
+        <translation>Cuantizador</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished">Control de Frecuencia</translation>
+        <translation>Control de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración libavcodec MPEG-4</translation>
+        <translation>Configuración de libavcodec MPEG-4</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-45"/>
@@ -10322,51 +5283,40 @@
 <context>
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+237"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración libavcodec MPEG-4</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="-18"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Calidad baja</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Calidad alta</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Latencia baja</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Latencia baja (baja calidad)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Latencia baja (alta calidad)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -10386,43 +5336,40 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Preajuste:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Perfil:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits (kbps):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits máxima (kbps):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>GOP Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño del GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Máximo de fotogramas-B consecutivos:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Control de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -10432,12 +5379,12 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>NVENC H.264 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración de NVENC H.264</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración de nvEnc HEVC</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10445,100 +5392,109 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffPS/muxerffPS.cpp" line="+64"/>
         <source>[Mismatch]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>[Incongruencia]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+78"/>
         <source>Saving mpeg PS (ff)</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar mpeg PS (ff)</translation>
+        <translation>Guardando mpeg PS (ff)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source> video not compatible
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> vídeo no compatible
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source> Bad width/height for VCD
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> anchura/altura incorrecta para VCD
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source> Bad width/height for SVCD
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> anchura/altura incorrecta para SVCD
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source> Bad width/height for DVD
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> anchura/altura incorrecta para DVD
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
         <source> VCD : only MP2 audio accepted
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> VCD: solo se acepta audio MP2
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source> VCD : only 44.1 khz audio accepted
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> VCD: solo se acepta audio de 44.1 khz
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source> DVD : only 48 khz audio accepted
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> DVD: solo se acepta audio de 48 khz
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>[ffPS] DVD : only MP2/AC3/DTS audio accepted
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>[ffPS] DVD: solo se acepta audio MP2/AC3/DTS
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffPS/muxerffPSConfig.cpp" line="+51"/>
         <source>Free</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Libre</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Muxing Format</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formato de multiplexado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Allow non compliant stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Permitir flujos no compatibles</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Total Muxrate (kbits)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de multiplexado total (kbits)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Video Muxrate (kbits)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de multiplexado de vídeo (kbits)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>VBV size (kBytes)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translatorcomment>VBV = Video Buffering Verifier</translatorcomment>
+        <translation>Tamaño del VBV (kBytes)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Advanced</source>
-        <translation type="unfinished">Avanzado</translation>
+        <translation>Avanzado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Mpeg PS Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Multiplexor para Mpeg PS</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10546,22 +5502,22 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffTS/muxerffTS.cpp" line="+143"/>
         <source>Saving mpeg TS (ff)</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar mpeg TS (ff)</translation>
+        <translation>Guardando mpeg TS (ff)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffTS/muxerffTSConfig.cpp" line="+28"/>
         <source>VBR muxing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Multiplexado VBR</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Mux rate (MBits/s)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de multiplexado (MBits/s)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>TS Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Multiplexor para TS</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10584,32 +5540,32 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Perfil:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>GOP Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño del GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Máximo de fotogramas-B consecutivos:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits (kbps):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits máxima (kbps):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Control de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -10619,7 +5575,7 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>VideoToolbox H.264 Encoder Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración del codificador VideoToolbox H.264</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10627,55 +5583,37 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUI/src/DIA_fileSel.cpp" line="+150"/>
         <source>File error</source>
-        <translation type="unfinished">Error de archivo</translation>
+        <translation>Error de archivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="unfinished">No se puede abrir &quot;%s&quot;.</translation>
+        <translation>No se puede abrir &quot;%s&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>%s already exists.
 
 Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ya existe %s.
+
+¿Quiere reemplazarlo?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+27"/>
         <location line="+14"/>
         <source>It is possible that you are trying to overwrite an input file!</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>¡Es positle que esté intentando sobrescribir el archivo de entrada!</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="unfinished">No se puede escribir el archivo</translation>
+        <translation>No se puede escribir el archivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="unfinished">No hay acceso de lectura a &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">El filtro ya es parcial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Cargar conjunto de filtros</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">Nada para guardar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar conjunto de filtros</translation>
+        <translation>No hay acceso para escritura a &quot;%s&quot;.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10683,142 +5621,111 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+38"/>
         <source>Spatio-temporal cleaner by Ross Thomas.</source>
-        <translation type="unfinished">Limpiador espacio-temporal por Ross Thomas.</translation>
+        <translation>Limpiador espacio-temporal por Ross Thomas.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+50"/>
         <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation type="unfinished">Umbral _temporal:</translation>
+        <translation>Umbral _temporal:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation type="unfinished">Umbral e_spacial:</translation>
+        <translation>Umbral e_spacial:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-52"/>
         <location line="+56"/>
         <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Completo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
-        <translation type="unfinished">H.263</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>MPEG</source>
-        <translation type="unfinished">MPEG</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MB comparison</source>
-        <translation type="unfinished">Comparación MB</translation>
+        <translation>Comparación en MB</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
-        <translation type="unfinished">Menores bits (vhq)</translation>
+        <translation>Menos bits (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate distortion</source>
-        <translation type="unfinished">Distorsión de ratio</translation>
+        <translation>Distorsión de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador mi_n.:</translation>
+        <translation>Cuantizador mí_nimo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador ma_x.:</translation>
+        <translation>Cuantizador má_ximo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation type="unfinished">_Diferencia máx. cuantizador</translation>
+        <translation>_Diferencia máxima del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantización _Trellis</translation>
+        <translation>Rejilla de cuan_tización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation type="unfinished">Tolerancia ta_maño (kb):</translation>
+        <translation>Tolerancia del tamaño de archivo (kb):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation type="unfinished">Compresión Cuanti_zador</translation>
+        <translation>Compresión del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador _blur:</translation>
+        <translation>Desenfoque del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño _Gop:</translation>
+        <translation>Tamaño del _Gop:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>User Interface</source>
-        <translation type="unfinished">Interfaz de usuario</translation>
+        <translation>Interfaz de usuario</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Quantization</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantización</translation>
+        <translation>Cuantización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished">Control de Frecuencia</translation>
+        <translation>Control de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>libavcodec FLV1 configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración libavcodec FLV1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-45"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración de libavcodec FLV1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10826,13 +5733,14 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Flv/ADM_flv.cpp" line="+406"/>
         <source>Warning</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aviso</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>This FLV file says it has no video.
 I will assume it has and try to continue</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El archivo FLV dice que no tiene audio.
+Se asume que tiene y se intenta continuar.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10842,22 +5750,22 @@
         <location line="+10"/>
         <location line="+6"/>
         <source>Unsupported</source>
-        <translation type="unfinished">No soportado</translation>
+        <translation>No soportado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-16"/>
         <source>Only FLV1 &amp; VP6 supported for video</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Solo se admiten FLV1 y VP6 para el vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Only AAC &amp; mpegaudio supported for audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Solo se admiten AAC y mpegaudio para el audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Only 44.1, 22.050 and 11.025 kHz supported</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Solo se admiten 44.1, 22.050 y 11.025 kHz</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10865,12 +5773,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Gauss.cpp" line="+26"/>
         <source>Gaussian convolution.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Circunvolución gausiana.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>3x3 convolution filter :gaussian.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Filtro de circunvolución 3x3: gausiano.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10878,12 +5786,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glBenchmark/benchGl.cpp" line="+61"/>
         <source>OpenGl ReadBack benchmark</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Prueba de rendimiendo de relectura de OpenGl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Check how fast readback is.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Comprueba cómo de rápida de es la relectura.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10891,12 +5799,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment/sampleGl.cpp" line="+68"/>
         <source>OpenGl Fragment Shader Sample</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Muestra de sombreador de fragmento OpenGl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Run a fragment shader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ejecutar un sombrador de fragmento.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10904,12 +5812,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.cpp" line="+66"/>
         <source>OpenGl Fragment Shader Sample2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Muestra2 de sombreador de fragmento OpenGl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Run a fragment shader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ejecutar un sombreador de fragmento.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10917,27 +5825,27 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glResize/sampleGl.cpp" line="+66"/>
         <source>OpenGl Resize</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Redimensionado OpenGl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Resize using openGl.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cambia el tamaño usando openGl.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+146"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anchura:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Altura:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>glResize</source>
-        <translation type="unfinished">glResize</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10945,22 +5853,22 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glRotate/rotateGl.cpp" line="+57"/>
         <source>OpenGl Rotate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rotación OpenGl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rotate image by a small amount.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rotar la imagen un poco.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+118"/>
         <source>Angle (°):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ángulo (°):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>glRotate</source>
-        <translation type="unfinished">Rotar GL</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10968,12 +5876,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glGlyphy/glGlyphy.cpp" line="+68"/>
         <source>OpenGl Fragment Shader Sample</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Muestra de sombreadro de fragmento OpenGl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Run a fragment shader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ejecutar un sombreador de fragmento.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10981,17 +5889,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glShaderLoader/shader.cpp" line="-182"/>
         <source>Shader Loader</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cargador de sombreadores</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Run an external shader program.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ejecutar un programa de sombreador externo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+192"/>
         <source>ShaderFile to load</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Archivo de sobreador a cargar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -11004,12 +5912,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glSmooth/glSmooth.cpp" line="+61"/>
         <source>OpenGl Smooth</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Suavizado OpenGl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Smooth image while preserving edge.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Suaviza una imagen preservando los bordes.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11022,47 +5930,47 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>VDPAU deinterlacer+resize, openGl version (faster).</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Desentrelazdor de VDPAU+redimensionado, versión openGl (más rápido).</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+178"/>
         <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="unfinished">Mantener Campo Superior</translation>
+        <translation>Mantener el campo superior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="unfinished">Mantener Campo Inferior</translation>
+        <translation>Mantener el campo inferior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Double framerate</source>
-        <translation type="unfinished">Doblar framerate</translation>
+        <translation>Doblar los FPS</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Resize:</source>
-        <translation type="unfinished">_Redimensionar</translation>
+        <translation>_Redimensionar:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_Modo Desentrelazado</translation>
+        <translation>_Modo de desentrelazado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anchura:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Altura:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>vdpau</source>
-        <translation type="unfinished">vdpau</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11070,12 +5978,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.cpp" line="+59"/>
         <source>OpenGl Vertex Shader</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sobreador de vértices OpenGl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Run a simple vertex shader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ejecutar un sombreador de vértices simple.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11083,12 +5991,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_distort/sampleGl.cpp" line="+59"/>
         <source>OpenGl wave </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Onda OpenGl </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Simple wave filter.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Filtro simple de onda.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11096,42 +6004,42 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glYadif/glYadif.cpp" line="+260"/>
         <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="unfinished">Comprobación espacio &amp; temporal</translation>
+        <translation>Comprobación espacio-temporal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="unfinished">Comprobación Bob, temporal &amp; espacial</translation>
+        <translation>Bob, comprobación temporal y espacial</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="unfinished">Saltar comprobación espacial temporal</translation>
+        <translation>Omitir la comprobación espacial-temporal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="unfinished">Saltar comprobación espacial, temporal y Bob</translation>
+        <translation>Bob, omitir la comprobación espacio-temporal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="unfinished">Campo inf. primero</translation>
+        <translation>Campo inferior primero</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Top field first</source>
-        <translation type="unfinished">Campo superior primero</translation>
+        <translation>Campo superior primero</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_Modo:</translation>
+        <translation>_Modo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Order:</source>
-        <translation type="unfinished">_Orden:</translation>
+        <translation>_Orden:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-194"/>
@@ -11141,20 +6049,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Yet another deinterlacer, using shaders.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Solo otro desentrelazdor, usando sombreadores.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+197"/>
         <source>yadif</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>h263Header</name>
-    <message>
-        <source>Size is not (s)QCIF</source>
-        <translation type="obsolete">El tamaño no es (s)QCIF</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11162,12 +6062,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+44"/>
         <source>Horizontal Flip</source>
-        <translation type="unfinished">Volteo horizontal</translation>
+        <translation>Volteo horizontal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Horizontally flip the image.</source>
-        <translation type="unfinished">Voltear horizontalmente la imagen.</translation>
+        <translation>Voltea horizontalmente la imagen.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11176,42 +6076,42 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_bitrateHisto.cpp" line="+56"/>
         <location line="+75"/>
         <source>No data</source>
-        <translation type="unfinished">Sin datos</translation>
+        <translation>No hay datos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+71"/>
         <source>Max. bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">Bitrate máx.:</translation>
+        <translation>Tasa de bits máxima:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Average bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">Bitrate medio (kb/s):</translation>
+        <translation>Tasa de bits media:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Number of I frames:</source>
-        <translation type="unfinished">Número de frames I:</translation>
+        <translation>Número de fotogramas I:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Number of P frames:</source>
-        <translation type="unfinished">Número de frames P:</translation>
+        <translation>Número de fotogramas P:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Number of B frames:</source>
-        <translation type="unfinished">Número de frames B:</translation>
+        <translation>Número de fotogramas B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max. B frames:</source>
-        <translation type="unfinished">Imágenes B máx.:</translation>
+        <translation>Máximo de fotogramas B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="unfinished">Histograma de Bitrate</translation>
+        <translation>Histograma de la tasa de bits</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11219,12 +6119,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/hue/ADM_vidHue.cpp" line="+60"/>
         <source>Mplayer Hue</source>
-        <translation type="unfinished">Mplayer matizado</translation>
+        <translation>Hue de Mplayer</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Adjust hue and saturation.</source>
-        <translation type="unfinished">Ajustar matiz y saturación.</translation>
+        <translation>Ajustar matiz y saturación.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11233,12 +6133,12 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/hue/qt4/hue.ui" line="+14"/>
         <location line="+45"/>
         <source>Hue</source>
-        <translation type="unfinished">Matiz</translation>
+        <translation>Matiz</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Saturation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Saturación</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11246,7 +6146,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/huff/ADM_huffEncoder.cpp" line="+117"/>
         <source>HuffYUV Configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración HuffYUV</translation>
+        <translation>Configuración de HuffYUV</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-13"/>
@@ -11261,7 +6161,7 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tipo:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11269,12 +6169,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/hzStackField.cpp" line="+52"/>
         <source>Horizontal Stack Fields</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Apilado horizontal de los campos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Put fields side by side.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pone los campos lado a lado.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11282,22 +6182,22 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+16"/>
         <source>Continue indexing</source>
-        <translation type="unfinished">Continuar indexado</translation>
+        <translation>Continuar indexado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Abort Requested</source>
-        <translation type="unfinished">Cancelar petición</translation>
+        <translation>Cancelación solicitada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Do you want to abort indexing ?</source>
-        <translation type="unfinished">¿Quiere anular el indexado?</translation>
+        <translation>¿Quiere cancelar el indexado?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+76"/>
         <source>Time Left :%02d:%02d:%02d</source>
-        <translation type="unfinished">Tiempo restante :%02d:%02d:%02d</translation>
+        <translation>Tiempo restante :%02d:%02d:%02d</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11305,59 +6205,59 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+91"/>
         <source>Remove IVTC dupe.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Eliminar los duplicados de IVTC.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove the duplicate frames present after ivtc.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Eliminar los fotogramas duplicados presentes tras el ivtc.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/admIvtc/ADM_admIvtc.cpp" line="+134"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+333"/>
         <source>_Noise:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ruido:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+1"/>
         <source>_Show:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mo_strar:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Remove duplicate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Elimina_r duplicado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+4"/>
         <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Completo</translation>
+        <translation>Completo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+1"/>
         <source>Fast</source>
-        <translation type="unfinished">Rápido</translation>
+        <translation>Rápido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+1"/>
         <source>VeryFast</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Muy rápido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+5"/>
         <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cambiar el número de _FPS:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+3"/>
         <source>DupeRemover</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Eliminador de duplicados</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11365,57 +6265,57 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_jobs/src/uiJobs.ui" line="+17"/>
         <source>Avidemux Jobs</source>
-        <translation type="unfinished">Tareas Avidemux</translation>
+        <translation>Tareas de Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>Run all pending jobs</source>
-        <translation type="unfinished">Ejecutar todas las tareas pendientes</translation>
+        <translation>Ejecutar todas las tareas pendientes</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Run jobs</source>
-        <translation type="unfinished">Ejecutar tareas</translation>
+        <translation>Ejecutar tareas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Delete already executed jobs</source>
-        <translation type="unfinished">Borrar las tareas ya ejecutadas</translation>
+        <translation>Borrar las tareas ya ejecutadas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Cleanup</source>
-        <translation type="unfinished">Limpiar</translation>
+        <translation>Limpiar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>If you use VDPAU you cannot use CLI version</source>
-        <translation type="unfinished">Si se usa VDPAU no se puede utilizar la versión CLI</translation>
+        <translation>Si se usa VDPAU no se puede utilizar la versión CLI</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>use Qt version</source>
-        <translation type="unfinished">Usar versión Qt</translation>
+        <translation>Usar la versión Qt</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Quit</source>
-        <translation type="unfinished">Salir</translation>
+        <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/GUI_jobs.cpp" line="+37"/>
         <source>Oops</source>
-        <translation type="unfinished">¡Vaya!</translation>
+        <translation>Huy</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="unfinished">Error inesperado al construir la lista de tareas.</translation>
+        <translation>Algo muy malo ha ocurrido al construir la lista de tareas.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="unfinished">No hay tareas guardadas.</translation>
+        <translation>No hay tareas guardadas</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11423,71 +6323,40 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/jobs.ui" line="+13"/>
         <source>Jobs</source>
-        <translation type="unfinished">Tareas</translation>
+        <translation>Tareas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+44"/>
         <source>Delete All Jobs</source>
-        <translation type="unfinished">Borrar todas las tareas</translation>
+        <translation>Borrar todas las tareas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
         <source>Delete Sel. Job</source>
-        <translation type="unfinished">Borrar tarea seleccionada</translation>
+        <translation>Borrar la tarea seleccionada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Run All Jobs</source>
-        <translation type="unfinished">Ejecutar todas las tareas</translation>
+        <translation>Ejecutar todas las tareas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Run Selected Job</source>
-        <translation type="unfinished">Ejecutar la tarea seleccionada</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Listo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Hecho</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Error</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Borrado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Ejecutando</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">¡Seguro!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Borrar tarea</translation>
+        <translation>Ejecutar la tarea seleccionada</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+95"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+102"/>
         <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished">_Cuantizador:</translation>
+        <translation>_Cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Mjpeg Configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración Mjpeg</translation>
+        <translation>Configuración de Mjpeg</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-17"/>
@@ -11502,61 +6371,7 @@
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_ColorSpace:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Superior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Inferior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Orden _campo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Más pequeño implica más desentrelazado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Agudizar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">_Motor de agudizado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Extrapolar mejor (mejor no usar)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Mostrar las áreas entrelazadas (¡sólo para testear!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
+        <translation>Espacio de _color:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11564,70 +6379,67 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/kernelDeint/ADM_vidKernelDeint.cpp" line="+51"/>
         <source>Port of Donald Graft Kernel Deinterlacer.</source>
-        <translation type="unfinished">Núcleo de Desentrelazado portado de Donald Graft.</translation>
+        <translation>Adaptación del núcleo de desentrelazado de Donald Graft.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Top</source>
-        <translation type="unfinished">Superior</translation>
+        <translation>Superior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bottom</source>
-        <translation type="unfinished">Inferior</translation>
+        <translation>Inferior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Field order:</source>
-        <translation type="unfinished">_Orden de campo:</translation>
+        <translation>_Orden de los campos:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="unfinished">_Umbral:</translation>
+        <translation>_Umbral:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="unfinished">Más pequeño implica más desentrelazado</translation>
+        <translation>Más pequeño implica más desentrelazado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Sharp</source>
-        <translation type="unfinished">_Agudizar</translation>
+        <translation>_Agudizar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="unfinished">_Motor de agudizado:</translation>
+        <translation>_Motor de agudizado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>T_woway</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>De dos vías</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="unfinished">Extrapolar mejor (mejor no usar)</translation>
+        <translation>Extrapolar mejor (es mejor no usarlo)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Map</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>_Mapa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="unfinished">Mostrar las áreas entrelazadas (¡sólo para testear!)</translation>
+        <translation>Mostrar las áreas entrelazadas (¡sólo para pruebas!)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-28"/>
@@ -11640,52 +6452,37 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lame/audioencoder_lame.cpp" line="+310"/>
         <source>CBR</source>
-        <translation type="unfinished">CBR</translation>
+        <translation>Constante (CBR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>ABR</source>
-        <translation type="unfinished">ABR</translation>
+        <translation>Media (ABR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="unfinished">Modo bit_rate:</translation>
+        <translation>Modo de tasa de bits:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">_Bitrate:</translation>
+        <translation>Tasa de _bits:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Quality:</source>
-        <translation type="unfinished">_Calidad</translation>
+        <translation>_Calidad:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
-        <translation type="unfinished">Desac_tivar reserva:</translation>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
+        <translation>Desac_tivar el reservorio:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración LAME</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>largeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">_Procesar luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Procesar plano luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">P_rocesar chroma</translation>
+        <translation>Configuración de LAME</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11693,78 +6490,32 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/largeMedian/ADM_largeMedian.cpp" line="+36"/>
         <source>Large Median (5x5).</source>
-        <translation type="unfinished">Mediado largo (5x5 px).</translation>
+        <translation>Mediana grande (5x5 px).</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Median filter on 5x5 matrix.</source>
-        <translation type="unfinished">Filtro mediado en matrices de 5x5.</translation>
+        <translation>Filtro de mediana en matrices de 5x5.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>_Process luma</source>
-        <translation type="unfinished">_Procesado luma</translation>
+        <translation>_Procesar luma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="unfinished">Procesado plano luma</translation>
+        <translation>Procesar el plano luma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="unfinished">P_rocesado chroma</translation>
+        <translation>P_rocesar croma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Mezclado lineal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolado lineal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolado cúbico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolado medio:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">Desen. FFmpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Desentrelazado:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Autonivelado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec desentrelazado</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">Framerate incompatible</translation>
+        <translation>Circunvolución rápida</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11772,7 +6523,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">_Bitrate:</translation>
+        <translation>Tasa de _bits:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11780,17 +6531,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/DIA_lavDecoder.cpp" line="+23"/>
         <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished">Mostrar vectores de movimiento</translation>
+        <translation>Intercambiar U y V</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="unfinished">Opciones del decodificador</translation>
+        <translation>Opciones del decodificador</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11798,57 +6544,57 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/lavDeint/lavDeint.cpp" line="+71"/>
         <source>Libavdec Deinterlacers</source>
-        <translation type="unfinished">Desentrelazado con Libavdec</translation>
+        <translation>Desentrelazadores de Libavdec</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Lavcodec deinterlacer family.</source>
-        <translation type="unfinished">Familia desentrelazadores Lavcodec</translation>
+        <translation>Familia de desentrelazadores Lavcodec.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+116"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ninguno</translation>
+        <translation>Ninguno</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Linear blend</source>
-        <translation type="unfinished">Mezcla lineal</translation>
+        <translation>Mezcla lineal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="unfinished">Interpolado lineal</translation>
+        <translation>Interpolación lineal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="unfinished">Interpolado cúbico</translation>
+        <translation>Interpolación cúbica</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="unfinished">Interpolado medio:</translation>
+        <translation>Interpolación media</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="unfinished">Desen. FFmpeg</translation>
+        <translation>Desentrelazado de FFmpeg</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="unfinished">_Desentrelazado:</translation>
+        <translation>_Desentrelazado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="unfinished">_Autonivelado</translation>
+        <translation>_Autonivelado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="unfinished">Desentrelazado con Libavdec</translation>
+        <translation>Desentrelazador libavdec</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11856,55 +6602,30 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/license.ui" line="+16"/>
         <source>License</source>
-        <translation type="unfinished">Licencia</translation>
+        <translation>Licencia</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+46"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aceptar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posición _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posición _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alpha:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
-        <translation type="unfinished">Añadir logo.</translation>
+        <translation>Añadir logo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Put a logo on top of video, with alpha blending.</source>
-        <translation type="unfinished">Poner un logo sobre el video, con mezclado alfa.</translation>
+        <translation>Poner un logo sobre el vídeo, con mezclado alfa.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/qt4/Q_logo.cpp" line="+110"/>
         <source>Select Logo Image</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleccionar la imagen del logotipo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+72"/>
@@ -11917,18 +6638,18 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/qt4/logo.ui" line="+14"/>
         <source>Logo</source>
-        <translation type="unfinished">Logo</translation>
+        <translation>Logotipo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Image</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Imagen</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Select</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleccionar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
@@ -11943,17 +6664,17 @@
     <message>
         <location line="+40"/>
         <source>Fade-in/out</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fundido de entrada/salida</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+65"/>
         <source>You can click in the image to approximately position the logo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Puede hacer clic en la imagen para posicionar aproximadamente el logotipo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-85"/>
         <source>Alpha</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Alfa</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11961,12 +6682,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/lumaOnly/lumaOnly.cpp" line="+44"/>
         <source>GreyScale</source>
-        <translation type="unfinished">Escala de grises</translation>
+        <translation>Escala de grises</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove color, only key grey image.</source>
-        <translation type="unfinished">Eliminar el color, dejar imagen gris.</translation>
+        <translation type="unfinished">Eliminar el color, dejar la imagen en gris.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11974,94 +6695,62 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/mainfilter.ui" line="+20"/>
         <source>Video Filter Manager</source>
-        <translation type="unfinished">Editar filtros de vídeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar Script</translation>
+        <translation>Gestor de filtros de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+180"/>
         <source>Transform</source>
-        <translation type="unfinished">Transformar</translation>
+        <translation>Transformar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Interlacing</source>
-        <translation type="unfinished">Entrelazado</translation>
+        <translation>Entrelazado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Colors</source>
-        <translation type="unfinished">Colores</translation>
+        <translation>Colores</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Noise</source>
-        <translation type="unfinished">Ruido</translation>
+        <translation>Ruido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Sharpness</source>
-        <translation type="unfinished">Agudizar</translation>
+        <translation>Agudizar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Subtitles</source>
-        <translation type="unfinished">Subtítulos</translation>
+        <translation>Subtítulos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
         <source>Miscellaneous</source>
-        <translation type="unfinished">Miscelánea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">Externo</translation>
+        <translation>Miscelánea</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-182"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Active Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Filtros Activos&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C&amp;onfigure</source>
-        <translation type="obsolete">C&amp;onfigurar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;artial</source>
-        <translation type="obsolete">P&amp;arcial</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Abajo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Arriba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add</source>
-        <translation type="obsolete">Añadir</translation>
+        <translation>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Filtros activos&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+78"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Available Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Filtros Disponibles&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
+        <translation>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Filtros disponibles&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+155"/>
         <source>&amp;Preview</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Vista anticipada</translation>
+        <translation>&amp;Vista previa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>&amp;Close</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Cerrar</translation>
+        <translation>&amp;Cerrar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-71"/>
@@ -12070,31 +6759,16 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copiar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Preferencias</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtros</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
         <source>Matroska Images</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Imágenes Matroska</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Clústeres Matroska</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12102,47 +6776,47 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mcDeint/ADM_vidMcDeint.cpp" line="+82"/>
         <source>Motion compensation deinterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="unfinished">Desentrelazado compensación movimiento. Portado desde MPlayer</translation>
+        <translation>Desentrelazador de compensación de movimiento. Adaptado de MPlayer.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Fast</source>
-        <translation type="unfinished">Rápido</translation>
+        <translation>Rápido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Medium</source>
-        <translation type="unfinished">Medio</translation>
+        <translation>Medio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="unfinished">Lento, estimación de movimiento iterativa</translation>
+        <translation>Búsqueda lenta iterativa de movimiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="unfinished">Extra lento (igual que el 3+imágenes con referencia múltiple)</translation>
+        <translation>Extra lento (igual que el 3+fotogramas con referencias múltiples)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_Modo:</translation>
+        <translation>_Modo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bottom :</source>
-        <translation type="unfinished">Inferior:</translation>
+        <translation>Inferior:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Qp:</source>
-        <translation type="unfinished">_Qp:</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="unfinished">mcDeinterlace</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-51"/>
@@ -12151,23 +6825,16 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>meadian</name>
-    <message>
-        <source>3x3 convolution filter :median.</source>
-        <translation type="obsolete">3x3 filtro de convolucion: Medio.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>mean</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Mean.cpp" line="+28"/>
         <source>3x3 convolution filter :mean.</source>
-        <translation type="unfinished">3x3 filtro de convolucion: Medio.</translation>
+        <translation>Filtro de circunvolución 3x3: media.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Mean convolution.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Circunvolución media.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12175,12 +6842,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Median.cpp" line="+28"/>
         <source>Median convolution.</source>
-        <translation type="unfinished">Circunvolución media.</translation>
+        <translation>Circunvolución mediana.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>3x3 convolution filter :median.</source>
-        <translation type="unfinished">3x3 filtro de convolucion: Medio.</translation>
+        <translation>Filtro de circunvolución 3x3: mediana.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12188,40 +6855,40 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fields/ADM_vidMergeField.cpp" line="+52"/>
         <source>Merge Fields</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mezclar campos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Merge two pictures as if they were two fields.</source>
-        <translation type="unfinished">Unir dos películas como si fueran dos campos.</translation>
+        <translation>Mezclar dos imágenes como si fueran dos campos.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar MKV</translation>
+        <translation>Guardando Mkv</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkvConfig.cpp" line="+29"/>
         <source>Force display width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Forzar el ancho de presentación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Display width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ancho de presentación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Force Aspect Ratio (DAR)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Forzar la relación de aspecto (DAR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>MKV Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Multiplexor para MKV</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12229,45 +6896,37 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/ADM_vidMPLD3D.cpp" line="+202"/>
         <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility. HQ Version.</source>
-        <translation type="unfinished">Reducir ruído, suavizar imagen, aumentar compresibilidad. Versión Alta Calidad.</translation>
+        <translation>Reducir ruído, suavizar imagen, aumentar compresibilidad. Versión de alta calidad.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+32"/>
         <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="unfinished">Intensidad filtrado e_spacial luma:</translation>
+        <translation>Intensidad de luma e_spacial:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="unfinished">Intensidad filtrado es_pacial chroma:</translation>
+        <translation>Intensidad de croma espacial:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Temporal luma strength:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Intensidad de luma _temporal:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>T_emporal chroma strength:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Intensidad de croma t_emporal:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MPlayer Denoise 3D HQ</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensidad filtrado _temporal luma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer Denoise3D</translation>
+        <translation>Denoise 3D HQ de MPlayer</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-40"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D HQ</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Denoise 3D HQ de MPlayer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12275,98 +6934,119 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/ADM_vidMPLD3Dlow.cpp" line="+37"/>
         <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility.</source>
-        <translation type="unfinished">Reducir ruido, suavizar imagen, incrementar compresibilidad.</translation>
+        <translation>Reducir ruido, suavizar imagen, incrementar compresibilidad.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+32"/>
         <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="unfinished">Intensidad filtrado e_spacial luma:</translation>
+        <translation>Intensidad de luma espacial:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="unfinished">Intensidad filtrado es_pacial chroma:</translation>
+        <translation>Intensidad de croma e_spacial:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="unfinished">Intensidad filtrado _temporal:</translation>
+        <translation>Intensidad _temporal:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MPlayer Denoise 3D</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Denoise 3D de MPlayer</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-39"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Denoise 3D de MPlayer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="unfinished">Hubo un problema leyendo cabeceras SVQ3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Sin tabla stts</translation>
+        <translation>Ha habido un problema leyendo las cabeceras SVQ3</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
-        <translation type="unfinished">No soportado</translation>
+        <translation>No soportado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-9"/>
         <source>Only MP4Video, H264, and H265 supported for video</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Solo se admiten MP4Video, H264 y H265 para el vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Only AAC, AC3, E-AC3 and mpegaudio supported for audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Solo se admiten AAC, AC3, E-AC3 y mpegaudio para el audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar MP4</translation>
+        <translation>Guardando mp4</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Saving PSP</source>
-        <translation type="unfinished">Guardar PSP</translation>
+        <translation>Guardando PSP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formato de multiplexado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Use alternate MP3 tag</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Usar etiqueta alternativa para MP3</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Force aspect ratio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Forzar la relación de aspecto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Aspect Ratio (DAR)</source>
+        <translation>Relación de aspecto (DAR)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Multiplexor para MP4</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12374,68 +7054,69 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4v2/muxerMp4v2.cpp" line="+180"/>
         <source>Audio</source>
-        <translation type="unfinished">Audio</translation>
+        <translation>Audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Audio format not supported, only AAC/MP3/AC3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formato de audio no soportado, solo se admite AAC/MP3/AC3</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+46"/>
         <source>Saving</source>
-        <translation type="unfinished">Guardando</translation>
+        <translation>Guardando</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Video</source>
-        <translation type="unfinished">Vídeo</translation>
+        <translation>Vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Video does not have enough timing information. Are you copying from AVI?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El vídeo no tiene suficiente información de temporizadión. ¿Está copiando de un AVI?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+65"/>
         <source>Cannot rename file (optimize)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede renombrar el archivo (optimizar)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4v2/muxerMp4v2Audio.cpp" line="+53"/>
         <source>Invalid frequency for AC3. Only 32, 44.1 &amp; 48 kHz</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Frecuencia no válida para AC3. Solo se admiten 32, 44.1 y 48 kHz</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+19"/>
         <source>Invalid bitrate for AC3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits no válida para AC3</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Invalid number of channels for AC3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Número de canales no válido para AC3</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+48"/>
         <source>Cannot get AAC Extra data
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se pueden obtener datos extra de AAC
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4v2/muxerMp4v2Config.cpp" line="+31"/>
         <source>Optimize for streaming (SLOW)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Optimizar para transmisiones (LENTO)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Add ipod metadata</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Añadir metadatos de ipod</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MP4V2 Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración de MP4V2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12444,7 +7125,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/qt4/mpdelogo.ui" line="+14"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/qt5/mpdelogo.ui" line="+14"/>
         <source>Mplayer Delogo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Delogo de MPlayer</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
@@ -12462,34 +7143,34 @@
         <location line="+23"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/qt5/mpdelogo.ui" line="-17"/>
         <source>Width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anchura</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/qt5/mpdelogo.ui" line="+7"/>
         <source>Height</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Altura</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/qt5/mpdelogo.ui" line="-14"/>
         <source>Border Width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ancho del borde</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+50"/>
         <source>Preview. Click in the image above to coarsly set the box coordinates</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vista previa. Haga clic en la imagen de arriba para definir las coordenadas de la caja de forma aproximada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDelogo/qt5/mpdelogo.ui" line="+59"/>
         <source>You can resize the red rectangle using the grips </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Puede redimensionar el rectángulo rojo usando las asas </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+58"/>
         <source>Preview</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vista previa</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12497,32 +7178,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mSharpen/ADM_vidMSharpen.cpp" line="+49"/>
         <source>Sharpen edges without amplifying noise. By Donald Graft.</source>
-        <translation type="unfinished">Aclarar bordes sin amplificar ruído. Por Donald Graft.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Máscara</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Alto Q</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Inten_sidad:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Agudizar</translation>
+        <translation>Agudizar los bordes sin amplificar el ruido. Por Donald Graft.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Msharpen</source>
-        <translation type="unfinished">Agudizar</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12535,47 +7196,22 @@
     <message>
         <location line="+63"/>
         <source>Mask</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Máscara</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>Strength</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Intensidad</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Threshold</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Umbral</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>HighQuality</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerMP4</name>
-    <message>
-        <source>Saving mp4</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving PSP</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar PSP</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerffPS</name>
-    <message>
-        <source>Saving mpeg PS (ff)</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar mpeg PS (ff)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerffTS</name>
-    <message>
-        <source>Saving mpeg TS (ff)</source>
-        <translation type="obsolete">Guardar mpeg TS (ff)</translation>
+        <translation>Calidad alta</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12583,45 +7219,22 @@
     <message>
         <location filename="../../common/gui_navigate.cpp" line="+244"/>
         <source>Cannot go to next keyframe</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede ir al fotograma siguiente</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+69"/>
         <source>Cannot go to previous keyframe</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede ir al fotograma anterior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+188"/>
         <source>Seek</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Buscar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+78"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Error</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">Abriendo video Nuppel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">¿Está seguro de cancelar?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">Tamaño diferente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">Espere un cuelgue.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">¿Desea guardar un índice?</translation>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12629,78 +7242,52 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
         <source>Low Quality</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Calidad baja</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Calidad alta</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Latencia baja</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Latencia baja (LQ)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Latencia baja (HQ)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Preajuste:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits (kbps):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits máxima (kbps):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Nvidia H264 Encoder configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">¿Coger segunda pista?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">Examinando OGM</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>openGlResize</name>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete">Anchura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete">Altura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>glResize</source>
-        <translation type="obsolete">glResize</translation>
+        <translation>Configuración del codificador de Nvidia para H264</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12710,12 +7297,12 @@
         <location line="+76"/>
         <location line="+268"/>
         <source>Malformed header</source>
-        <translation type="unfinished">Cabecera deformada</translation>
+        <translation>Cabecera mal formada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDMLDepack.cpp" line="+89"/>
         <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="unfinished">Desempaquetando flujo de bits</translation>
+        <translation>Desempaquetando flujo de bits</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12723,29 +7310,22 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_videoFilter2/src/ADM_vidPartial.cpp" line="+343"/>
         <source>_Start time:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Comienzo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_End time:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Final:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Configure filter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configurar el filtro</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Partial Filter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Previsualizar</translation>
+        <translation>Filtro parcial</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12753,31 +7333,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
         <source>PrintInfo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Imprimir información</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Display some informations on Screen.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">No</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Si</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo</translation>
+        <translation>Muestra información en la pantalla</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12785,84 +7346,68 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
         <source>Properties</source>
-        <translation type="unfinished">Propiedades</translation>
+        <translation>Propiedades</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Video</source>
-        <translation type="unfinished">Vídeo</translation>
+        <translation>Vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+31"/>
         <source>Frame Rate:</source>
-        <translation type="unfinished">Ratio de imágenes:</translation>
+        <translation>FPS:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <location line="+135"/>
         <source>Total Duration:</source>
-        <translation type="unfinished">Duración total:</translation>
+        <translation>Duración total:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-121"/>
         <source>Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="unfinished">Relación de aspecto:</translation>
+        <translation>Relación de aspecto:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Image Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño imagen:</translation>
+        <translation>Tamaño de la imagen:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Codec 4CC:</source>
-        <translation type="unfinished">Codec 4CC:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">Compensación de movimiento global:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">Empaquetado Bitstream</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">Quarter pixel</translation>
+        <translation>Códec 4CC:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+62"/>
         <source>Audio</source>
-        <translation type="unfinished">Audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Tamaño del archivo:</translation>
+        <translation>Audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
-        <translation type="unfinished">Frecuencia:</translation>
+        <translation>Frecuencia:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Variable Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">Bitrate variable:</translation>
+        <translation>Tasa de bits variable:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">Bitrate:</translation>
+        <translation>Tasa de bits:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Channels:</source>
-        <translation type="unfinished">Canales:</translation>
+        <translation>Canales:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Codec:</source>
-        <translation type="unfinished">Codec:</translation>
+        <translation>Códec:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-226"/>
@@ -12871,56 +7416,57 @@
         <location line="+14"/>
         <location line="+14"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished">Etiqueta de texto</translation>
+        <translation>Etiqueta de texto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
         <source>Extra Video Properties</source>
-        <translation type="unfinished">Propiedades Extras de Video</translation>
+        <translation>Propiedades extra del vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>ExtraDataSize:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño Extra Datos</translation>
+        <translation>Tamaño extra de datos:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Extra data :</source>
-        <translation type="unfinished">Datos extra:</translation>
+        <translation>Datos extra:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+123"/>
         <source>Copy to Clipboard</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Copiar al portapapeles</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+29"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aceptar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Error</translation>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>This file&apos;s index has been created with an older version of avidemux.
 Please delete the idx2 file and reopen.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El archivo de índices fue creado con una versión antigua de avidemux.
+Borre el archivo idx2 y vuelva a abrir.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psIndex.cpp" line="+159"/>
         <source>Indexing</source>
-        <translation type="unfinished">Indexando</translation>
+        <translation>Indexando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hay varios archivos con nombres de archivo secuenciales. ¿Debería cargarlos todos?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12928,48 +7474,48 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_audioTracks.cpp" line="+134"/>
         <source>Select audio file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleccionar archivo de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <location line="+152"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Error</translation>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-152"/>
         <source>Cannot use that file as audio track</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede usar ese archivo como pista de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+152"/>
         <source>Some tracks are used multiple times</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Algunas pistas se usan varias veces</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+126"/>
         <source>Track </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pista </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source> from video</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> del vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>File </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Archivo </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>.... Add audio track</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>.... Añadir pista de audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>copy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>copiar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12978,152 +7524,153 @@
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_encoding.cpp" line="+65"/>
         <location line="+20"/>
         <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="unfinished">Se necesitan Privilegios</translation>
+        <translation>Se necesitan privilegios</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-20"/>
         <location line="+20"/>
         <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="unfinished">Se necesitan privilegios de Superusuario para llevar a cabo esta operación.</translation>
+        <translation>Se necesitan privilegios de administrador para llevar a cabo esta operación.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+100"/>
         <source>First Pass</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Primera pasada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Pass 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pasada 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Encoding...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Codificando...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+188"/>
         <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>La codificación está detenida. ¿Quiere continuar o cancelarla?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Resume</source>
-        <translation type="unfinished">Continuar</translation>
+        <translation>Continuar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Abort</source>
-        <translation type="unfinished">Cancelar</translation>
+        <translation>Cancelar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Todos los archivos (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> archivos (*.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sobrescribir el archivo </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;b&gt;Nueva versión disponible&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Versión %1&lt;br&gt;Publicada el %2.&lt;br&gt;Puede descargarla aquí&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; Puede deshabilitar las actualizaciones automáticas en Preferencias.&lt;/small&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+245"/>
         <source>Recent Files</source>
-        <translation type="unfinished">Archivos Recientes</translation>
+        <translation>Archivos recientes</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="unfinished">Proyectos Recientes</translation>
+        <translation>Proyectos recientes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reproducir/Detener</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to previous frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al fotograma anterior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to next frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al fotograma siguiente</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to previous keyframe</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al fotograma clave anterior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to next keyframe</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al fotograma clave siguiente</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Set start marker</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Establecer el marcador de inicio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Set end marker</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Establecer el marcador de fin</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Go to first frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al primer fotograma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to last frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al último fotograma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to marker A</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al marcador A</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Go to marker B</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ir al marcador B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>Backward one minute</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Retroceder un minuto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Forward one minute</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Avanzar un minuto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>La aplicación ha encontrado un problema fatal.
+Se ha guardado la edición actual y se volverá a cargar en el siguiente inicio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+262"/>
@@ -13133,7 +7680,7 @@
     <message>
         <location line="+334"/>
         <source> (%d track(s))</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> (%d pista(s))</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13141,46 +7688,51 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2_menu.cpp" line="+51"/>
         <source>Project Script</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Script de proyecto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source> Project</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> Proyecto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>&amp;Run Project...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ejecuta&amp;r proyecto...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>&amp;Debug Project...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&amp;Depurar proyecto...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Save &amp;As Project...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gu&amp;ardar proyecto como...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Scripting Shell</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Consola de scripts</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source> Shell</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> Consola</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Scripting Reference</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Referencia de scripts</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source> Reference</source>
+        <translation> Referencia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -13189,83 +7741,83 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_jobs.cpp" line="+13"/>
         <source>Ready</source>
-        <translation type="unfinished">Listo</translation>
+        <translation>Listo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Succeeded</source>
-        <translation type="unfinished">Hecho</translation>
+        <translation>Éxito</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Failed</source>
-        <translation type="unfinished">Error</translation>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Deleted</source>
-        <translation type="unfinished">Borrado</translation>
+        <translation>Borrado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Running</source>
-        <translation type="unfinished">Ejecutando</translation>
+        <translation>Ejecutando</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Job Name</source>
-        <translation type="unfinished">Nombre Tarea</translation>
+        <translation>Nombre de la tarea</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Status</source>
-        <translation type="unfinished">Estado</translation>
+        <translation>Estado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Start Time</source>
-        <translation type="unfinished">Hora de Inicio</translation>
+        <translation>Hora de inicio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>End Time</source>
-        <translation type="unfinished">Hora Final</translation>
+        <translation>Hora de finalización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+64"/>
         <location line="+14"/>
         <source>Sure!</source>
-        <translation type="unfinished">¡Seguro!</translation>
+        <translation>¡Seguro!</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-14"/>
         <source>Delete job</source>
-        <translation type="unfinished">Borrar tarea</translation>
+        <translation>Borrar tarea</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="unfinished">¿Estás seguro de borrar %s tareas?</translation>
+        <translation>¿Seguro que quiere borrar %s tareas?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="unfinished">Borrar *todas* las tareas</translation>
+        <translation>Borrar *todas* las tareas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="unfinished">¿Estás seguro de querer borrar TODAS las tareas?</translation>
+        <translation>¿Seguro que quiere borrar TODAS las tareas?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Already done</source>
-        <translation type="unfinished">Ya está hecho</translation>
+        <translation>Ya está hecho</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="unfinished">Este script se ha ejecutado satisfactoriamente</translation>
+        <translation>Este script ya ha sido ejecutado con éxito.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13281,75 +7833,75 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/Q_mainfilter.cpp" line="+436"/>
         <source>Partial</source>
-        <translation type="unfinished">Parcial</translation>
+        <translation>Parcial</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>This filter cannot be made partial</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Este filtro no puede ser parcial</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+244"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished">Añadir</translation>
+        <translation>Añadir</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-96"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="unfinished">Eliminar</translation>
+        <translation>Borrar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Configure</source>
-        <translation type="unfinished">Configurar</translation>
+        <translation>Configurar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>Move up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Subir</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Move down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bajar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Make partial</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hacer parcial</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+225"/>
         <source>Load video filters..</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cargar filtros de vídeo..</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Save video filters..</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardar filtros de vídeo..</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
-        <translation type="unfinished">Desconocido</translation>
+        <translation>Desconocido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+94"/>
         <source>_Resume</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Continua_r</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>The processing is paused.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El procesamiento está en pausa.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Cancel it ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>¿Cancelar?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13357,112 +7909,112 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_props.cpp" line="+26"/>
         <source>No</source>
-        <translation type="unfinished">No</translation>
+        <translation>No</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Yes</source>
-        <translation type="unfinished">Si</translation>
+        <translation>Sí</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+75"/>
+        <location line="+98"/>
         <source>Mono</source>
-        <translation type="unfinished">Mono</translation>
+        <translation>Mono</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Stereo</source>
-        <translation type="unfinished">Stereo</translation>
+        <translation>Estéreo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Video</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Codec 4CC:	</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Códec 4CC:	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Image Size:	</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño de la imagen:	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Aspect Ratio:	</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Relación de aspecto:	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Frame Rate:	</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>FPS:	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <location line="+27"/>
         <source>Total Duration:	</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Duración total:	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-25"/>
         <source>Extra Video Properties</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Propiedades extra del vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>ExtraDataSize:	</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño extra de datos:	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Extra data:	</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Datos extra:	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Audio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Codec:		</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Códec:		</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Channels:	</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Canales:	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Bitrate:	</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits:	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Frequency:	</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Frecuencia:	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>No Audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No hay audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-148"/>
+        <location line="-155"/>
         <source>%2.3f fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-80"/>
+        <location line="-87"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -13473,14 +8025,17 @@
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/Q_shell.cpp" line="+43"/>
         <source>Enter your commands then press the evaluate button or CTRL+ENTER.
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Introduzca sus órdenes y pulse el botón de evaluar o CTRL+Entrar.
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>You can use CTRL+PageUP and CTRL+Page Down to recall previous commands
 Ready.
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Puede usar CTRL+Re Pág y CTRL+Av Pág para recuperar órdenes anteriores
+Listo.
+</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13488,31 +8043,31 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/alert_qt4.cpp" line="+32"/>
         <source>Alert</source>
-        <translation type="unfinished">Alerta</translation>
+        <translation>Alerta</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <location line="+25"/>
         <location line="+25"/>
         <source>Info</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Información</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <location line="+30"/>
         <source>Confirmation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Confirmación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+19"/>
         <location line="+30"/>
         <source>Question</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pregunta</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
         <source>Question?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>¿Pregunta?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13520,7 +8075,7 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/ADM_qtray.cpp" line="+82"/>
         <source>Open Avidemux</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Abrir Avidemux</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13528,14 +8083,20 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_vobsub.cpp" line="+88"/>
         <source>Select Idx File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Seleccionar archivo Idx</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>removePlaneFilter</name>
+    <name>rawmuxer</name>
     <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Procesar plano luma</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13543,47 +8104,47 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
         <source>Remove  Plane</source>
-        <translation type="unfinished">Eliminar Plano</translation>
+        <translation>Eliminar el plano</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove Y,U or V plane (used mainly to debug other filters).</source>
-        <translation type="unfinished">Eliminar plano Y, U o V (utilizados principalmente para otros filtros).</translation>
+        <translation>Eliminar el plano Y, U o V (usados principalmente para depurar otros filtros).</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+105"/>
         <source>Keep Y Plane</source>
-        <translation type="unfinished">Mantener plano Y</translation>
+        <translation>Mantener el plano Y</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="unfinished">Procesar plano luma</translation>
+        <translation>Procesar el plano de luma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Keep U Plane</source>
-        <translation type="unfinished">Mantener Plano U</translation>
+        <translation>Mantener el plano U</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Process chromaU plane</source>
-        <translation type="unfinished">Procesar plano chromaU</translation>
+        <translation>Procesar el plano de chromaU</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Keep V Plane</source>
-        <translation type="unfinished">Mantener plano V</translation>
+        <translation>Mantener el plano V</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Process chromaV plane</source>
-        <translation type="unfinished">Procesar plano cromaV</translation>
+        <translation>Procesar el plano de cromaV</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Remove plane</source>
-        <translation type="unfinished">Eliminar plano</translation>
+        <translation>Eliminar el plano</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13591,32 +8152,32 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/resampleFps/ADM_vidResampleFPS.cpp" line="+361"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_Modo:</translation>
+        <translation>_Modo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="unfinished">_Nuevo imágenes por segundo</translation>
+        <translation>_Nuevos FPS:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Resample fps</source>
-        <translation type="unfinished">Cambiar fps</translation>
+        <translation>Cambiar los FPS</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-325"/>
         <source>Custom</source>
-        <translation type="unfinished">Personalizar</translation>
+        <translation>Personalizado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+40"/>
         <source>Resample FPS</source>
-        <translation type="unfinished">Restablecer FPS</translation>
+        <translation>Remuestrear los FPS</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Change and enforce FPS. Keep duration and sync.</source>
-        <translation type="unfinished">Cambiar y forzar FPS. Mantener duración y sincronismo.</translation>
+        <translation>Cambiar y forzar los FPS. Mantener duración y sincronismo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-40"/>
@@ -13649,12 +8210,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/resize/swScaleResize.cpp" line="+81"/>
         <source>swScale Resizer.</source>
-        <translation type="unfinished">Cambiar tamaño por software</translation>
+        <translation>Redimensionador swScale.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/resize/qt4/Q_resize.cpp" line="+306"/>
         <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="unfinished">Anchura y altura no pueden tener valor impar</translation>
+        <translation>Anchura y altura no pueden tener valor impar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/resize/swScaleResize.cpp" line="-1"/>
@@ -13677,7 +8238,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+13"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+13"/>
         <source>Resize</source>
-        <translation type="unfinished">Redimensionar</translation>
+        <translation>Redimensionar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glGlyphy/glGlyphy.ui" line="+50"/>
@@ -13701,7 +8262,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+50"/>
         <location line="+42"/>
         <source>1:1</source>
-        <translation type="unfinished">1:1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-37"/>
@@ -13725,7 +8286,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="-37"/>
         <location line="+42"/>
         <source>4:3</source>
-        <translation type="unfinished">4:3</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-37"/>
@@ -13749,7 +8310,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="-37"/>
         <location line="+42"/>
         <source>16:9</source>
-        <translation type="unfinished">16:9</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/resize/qt4/resizing.ui" line="+251"/>
@@ -13764,7 +8325,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+172"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+172"/>
         <source>1%</source>
-        <translation type="unfinished">1%</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+40"/>
@@ -13779,7 +8340,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+40"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+40"/>
         <source>200%</source>
-        <translation type="unfinished">200%</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+116"/>
@@ -13794,7 +8355,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+116"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+116"/>
         <source>Bilinear</source>
-        <translation type="unfinished">Bilineal</translation>
+        <translation>Bilineal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -13809,7 +8370,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+5"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+5"/>
         <source>Bicubic</source>
-        <translation type="unfinished">Bicúbico</translation>
+        <translation>Bicúbico</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-400"/>
@@ -13824,7 +8385,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="-423"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="-423"/>
         <source>Aspect Ratio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Relación de aspecto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
@@ -13839,7 +8400,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+12"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+12"/>
         <source>Lock Aspect Ratio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bloquear la relación de aspecto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glGlyphy/glGlyphy.ui" line="+18"/>
@@ -13853,7 +8414,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+18"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+18"/>
         <source>Source:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fuente:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+42"/>
@@ -13867,23 +8428,24 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+42"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+42"/>
         <source>Destination:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Destino:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/resize/qt4/resizing.ui" line="+15"/>
         <source>Source PAR:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translatorcomment>PAR = Picture Aspect Ratio</translatorcomment>
+        <translation>PAR de la fuente:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <location line="+32"/>
         <source>1:1 (square pixels)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>1:1 (píxeles cuadrados)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-8"/>
         <source>Destination PAR:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PAR de destino:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
@@ -13898,7 +8460,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+44"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+44"/>
         <source>Resize Dimensions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cambiar el tamaño de las dimensiones</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
@@ -13913,7 +8475,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+20"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+20"/>
         <source>Width:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anchura:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+36"/>
@@ -13928,7 +8490,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+36"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+36"/>
         <source>Height:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Altura:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+35"/>
@@ -13943,7 +8505,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+35"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+35"/>
         <source>Round to the Nearest Multiple of 16</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Redondear al múltiplo de 16 más cercano</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+75"/>
@@ -13958,7 +8520,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+75"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+75"/>
         <source>Percent</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Porcentaje</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+70"/>
@@ -13973,7 +8535,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+70"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+70"/>
         <source>Error X / Y:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Error X / Y:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -14003,7 +8565,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+51"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+51"/>
         <source>Resize Method:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Método de redimensionado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
@@ -14022,114 +8584,57 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Anchura y altura no pueden tener valor impar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
         <location line="+163"/>
         <source>Rotate</source>
-        <translation type="unfinished">Rotar</translation>
+        <translation>Rotar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-162"/>
         <source>Rotate the image by 90/180/270 degrees.</source>
-        <translation type="unfinished">Rotar la imagen en 90/180/270 grados.</translation>
+        <translation>Rotar la imagen 90/180/270 grados.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+155"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ninguno</translation>
+        <translation>Ninguno</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>90 degrees</source>
-        <translation type="unfinished">90 grados</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="obsolete">90Â°</translation>
+        <translation>90 grados</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>180 degrees</source>
-        <translation type="unfinished">180 grados</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="obsolete">180Â°</translation>
+        <translation>180 grados</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>270 degrees</source>
-        <translation type="unfinished">270 grados</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="obsolete">270Â°</translation>
+        <translation>270 grados</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Angle:</source>
-        <translation type="unfinished">_Angulo:</translation>
+        <translation>_Ángulo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
         <source>90°</source>
-        <translation type="unfinished">90°</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>180°</source>
-        <translation type="unfinished">180°</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>270°</source>
-        <translation type="unfinished">270°</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ninguno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 grados</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 grados</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 grados</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Angulo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>rotateGl</name>
-    <message>
-        <source>Angle (Â°):</source>
-        <translation type="obsolete">Angulo (Â°)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>glRotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotar GL</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14137,20 +8642,12 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
         <source>Preview</source>
-        <translation type="unfinished">Previsualizar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="obsolete">00:00:00,000</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>next</source>
-        <translation type="obsolete">Siguiente</translation>
+        <translation>Previsualizar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Retroceder un minuto</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -14160,12 +8657,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reproducir</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Next image</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Imagen siguiente</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -14180,7 +8677,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Forward one minute</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Avanzar un minuto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14188,12 +8685,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fields/ADM_vidSeparateField.cpp" line="+53"/>
         <source>Separate Fields</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Separar campos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Split each image into 2 fields.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Separa cada imágen en 2 campos.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14201,7 +8698,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glShaderLoader/shader.cpp" line="-3"/>
         <source>Reload shader</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Recargar el sombreador</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14209,12 +8706,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Sharpen.cpp" line="+27"/>
         <source>Sharpen convolution.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Circunvolución de agudizado.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>3x3 convolution filter :sharpen.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Filtro de circunvolución 3x3: agudizado.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14222,12 +8719,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/stackField.cpp" line="+47"/>
         <source>Stack Fields</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Apilar campos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Put even lines on top, odd lines at bottom.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pone las líneas pares en la parte superior, y las impares en la inferior.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14236,53 +8733,22 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stillimage/stillimage.cpp" line="+63"/>
         <location line="+186"/>
         <source>Still Image</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Imagen fija</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-185"/>
         <source>Duplicate frames for a given duration.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Duplicar los fotogramas por una duración dada.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+181"/>
         <source>_Start time:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Comienzo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Duration:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Archivo de subtítulo (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleccionar archivo de subtítulos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Entrelazando:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tamaño fuente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">_Margen superior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Margen _Inferior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
+        <translation>_Duración:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14290,12 +8756,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+41"/>
         <source>Swap UV</source>
-        <translation type="unfinished">Intercambiar UV</translation>
+        <translation>Intercambiar UV</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Swap the U and V planes.</source>
-        <translation type="unfinished">Intercambiar planos U y V.</translation>
+        <translation>Intercambiar los planos U y V.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14308,156 +8774,147 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Donald Graft Telecide. Replace ivtc pattern by progressive frames. Video stays at 30 fps.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Telecide de Donald Graft. Sustituye el patrón ivtc por fotogramas progresivos. El vídeo permanece a 30 fps.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/telecide/Telecide_utils.cpp" line="+186"/>
         <source>No strategy</source>
-        <translation type="unfinished">Sin estrategia</translation>
+        <translation>Sin estrategia</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="unfinished">3:2</translation>
+        <translation>Reducción 3:2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="unfinished">PAL/SECAM</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="unfinished">NTSC convertido de PAL</translation>
+        <translation>NTSC convertido de PAL</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Top</source>
-        <translation type="unfinished">Superior</translation>
+        <translation>Superior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bottom</source>
-        <translation type="unfinished">Inferior</translation>
+        <translation>Inferior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Never</source>
-        <translation type="unfinished">Nunca</translation>
+        <translation>Nunca</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>If still combed</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Si aún contiene artefactos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Always</source>
-        <translation type="unfinished">Reproducir</translation>
+        <translation>Siempre</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ninguno</translation>
+        <translation>Ninguno</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>None but compute</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Ninguno, pero calcularlo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="unfinished">Postproc on best match</translation>
+        <translation>Posprocesar el mejor resultado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Posprocesar y mostrar las zonas (depuración)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Posprocesar la imagen (no los campos)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Posprocesar la imagen (no los campos), depuración</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="unfinished">Estrategia:</translation>
+        <translation>E_strategia:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Field order:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Orden de los _campos:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="unfinished">_Post-procesando:</translation>
+        <translation>_Posprocesando:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Probar hacia atrás:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="unfinished">Umbral:</translation>
+        <translation>Umbral _directo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Umbral de retroceso:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="unfinished">Umbral:</translation>
+        <translation>Umbral de ruido:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="unfinished">_Post-procesando:</translation>
+        <translation>Posp_rocesando el umbral:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="unfinished">Utilizar también croma para detectar cambios de escena</translation>
+        <translation>_Usar croma para decidir</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Mostrar información</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Debu_g</source>
-        <translation type="unfinished">Depuración</translation>
+        <translation>Depuración</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bl_end</source>
-        <translation type="unfinished">Banda</translation>
+        <translation>M_ezcla</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14483,20 +8940,21 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_ts.cpp" line="+70"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Error</translation>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>This file&apos;s index has been created with an older version of avidemux.
 Please delete the idx2 file and reopen.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>El archivo de índices fue creado con una versión antigua de avidemux.
+Borre el archivo idx2 y vuelva a abrir.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hay varios archivos con nombres de archivo secuenciales. ¿Debería cargarlos todos?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
@@ -14504,7 +8962,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+8"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexVC1.cpp" line="+66"/>
         <source>Indexing</source>
-        <translation type="unfinished">Indexando</translation>
+        <translation>Indexando</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14512,12 +8970,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/twolame/audioencoder_twolame.cpp" line="+205"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">_Bitrate:</translation>
+        <translation>Tasa de _bits:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>TwoLame Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración de TwoLame</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14525,37 +8983,37 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ui_support.cpp" line="+49"/>
         <source>X11</source>
-        <translation type="unfinished">X11</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>MS Windows GDI</source>
-        <translation type="unfinished">MS Windows GDI</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Mac OS X Quartz 2D</source>
-        <translation type="unfinished">Mac OS X Quartz 2D</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Mac OS X QuickDraw</source>
-        <translation type="unfinished">Mac OS X QuickDraw</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>OpenGL</source>
-        <translation type="unfinished">OpenGL</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MS Windows Direct3D</source>
-        <translation type="unfinished">MS Windows Direct3D</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Default Raster</source>
-        <translation type="unfinished">Pasada por Defecto</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14563,12 +9021,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/unstackField.cpp" line="+47"/>
         <source>Unstack Fields</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Desapilar campos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Weave top and bottom halves.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Intercala las mitades superior e inferior.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14576,7 +9034,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/libvaencPlugin.cpp" line="+77"/>
         <source>vaH264 Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración de vaH264</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14584,12 +9042,12 @@
     <message>
         <location line="-4"/>
         <source>_IDR Period:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Periodo de _IDR:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Bitrate(kbps)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de _bits (kbps)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14597,22 +9055,22 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vaapiFilters/ADM_vidVaapiFilter.cpp" line="+67"/>
         <source>vaapi: Resize</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>vaapi: Redimensionar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>vaapi: Resize image using vaapi.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>vaapi: Redimensionar la imagen usando vaapi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+134"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anchura:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Altura:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -14626,41 +9084,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vdpauVideoFilterDeint</name>
-    <message>
-        <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="obsolete">Mantener Campo Superior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="obsolete">Mantener Campo Inferior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double framerate</source>
-        <translation type="obsolete">Doblar framerate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Resize:</source>
-        <translation type="obsolete">_Redimensionar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo Desentrelazado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete">Anchura :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete">Altura :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="obsolete">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vdpaudeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp" line="+131"/>
@@ -14670,22 +9093,22 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>VDPAU deinterlacer (+resize).</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Desentrelazador de VDPAU (+redimensión).</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+185"/>
         <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="unfinished">Mantener Campo Superior</translation>
+        <translation>Mantener el campo superior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="unfinished">Mantener Campo Inferior</translation>
+        <translation>Mantener el campo inferior</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Double framerate</source>
-        <translation type="unfinished">Doblar framerate</translation>
+        <translation>Doblar los FPS</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -14695,77 +9118,27 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Resize:</source>
-        <translation type="unfinished">_Redimensionar</translation>
+        <translation>_Redimensionar:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_Modo Desentrelazado</translation>
+        <translation>_Modo de desentrelazado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anchura:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Altura:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>vdpau</source>
-        <translation type="unfinished">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vdpaufilter</name>
-    <message>
-        <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="obsolete">Mantener Campo Superior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="obsolete">Mantener Campo Inferior</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double framerate</source>
-        <translation type="obsolete">Doblar framerate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Resize:</source>
-        <translation type="obsolete">_Redimensionar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo Desentrelazado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete">Anchura :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete">Altura :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="obsolete">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vdpaufilter2</name>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete">Anchura :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete">Altura :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="obsolete">vdpau</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14773,27 +9146,27 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilter.cpp" line="+69"/>
         <source>vdpau: Resize</source>
-        <translation type="unfinished">vdpau: Redimensionar</translation>
+        <translation>vdpau: Redimensionar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>vdpau: Resize image using vdpau.</source>
-        <translation type="unfinished">vdpau: Redimensionar imagen utilizando vdpau.</translation>
+        <translation>vdpau: Redimensionar la imagen utilizando vdpau.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+133"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Anchura:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Altura:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>vdpau</source>
-        <translation type="unfinished">vdpau</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14801,137 +9174,40 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/verticalFlip/verticalFlip.cpp" line="+47"/>
         <source>Vertical Flip</source>
-        <translation type="unfinished">Volteo Vertical</translation>
+        <translation>Volteo vertical</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Vertically flip the image.</source>
-        <translation type="unfinished">Voltear verticalmente la imagen.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid.Smaller value might mean more false positive.</source>
-        <translation type="obsolete">Si el valor es más pequeño que el umbral, se considera válido. Un valor más pequeño podría dar falsos positivos.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ruido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Si los pixels cercanos son parecidos, se consideran el mismo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="obsolete">I_déntica:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Si la métrica es menos que la idéntica, las imágenes se consideran idénticas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">_Mostrar métricas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Mostrar métrica en imagen (depuración)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Remover mezcla</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ninguno</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Mediciones</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to print metrics on screen ?</source>
-        <translation type="obsolete">¿Desea imprimir las métricas en pantalla?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Umbral:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid. Smaller value might mean more false positive</source>
-        <translation type="obsolete">Si el valor es más pequeño que el umbral, se considera válido. Un valor más pequeño podría dar falsos positivos.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">Ruido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Si los pixels cercanos son parecidos, se consideran el mismo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Idéntica:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Si la métrica es menos que la idéntica, las imágenes se consideran idénticas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">_Mostrar métricas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Mostrar métrica en imagen (depuración)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard IVTC Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminar Hard IVTC</translation>
+        <translation>Voltear verticalmente la imagen.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Configuración VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño Fuente y Posición subtítulos</translation>
+        <translation>Tamaño de la fuente y posición de subtítulos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>Delay :</source>
-        <translation type="unfinished">Retraso:</translation>
+        <translation>Retraso:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Select File</source>
-        <translation type="unfinished">Seleccionar archivo</translation>
+        <translation>Seleccionar archivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Language :</source>
-        <translation type="unfinished">Idioma:</translation>
+        <translation>Idioma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Idx File :</source>
-        <translation type="unfinished">Archivo Idx:</translation>
+        <translation>Archivo Idx:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14939,44 +9215,44 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/vorbis/audioencoder_vorbis.cpp" line="+331"/>
         <source>VBR</source>
-        <translation type="unfinished">VBR</translation>
+        <translation>Variable (VBR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Quality based</source>
-        <translation type="unfinished">Basado en calidad</translation>
+        <translation>Basado en calidad</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_Modo:</translation>
+        <translation>_Modo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">_Bitrate:</translation>
+        <translation>Tasa de _bits:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Quality:</source>
-        <translation type="unfinished">_Calidad</translation>
+        <translation>_Calidad:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración Vorbis</translation>
+        <translation>Configuración de Vorbis</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -14986,33 +9262,35 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerWebm/muxerWebm.cpp" line="+66"/>
         <source>Unsupported Video.
 Only VP8/VP9 video and Vorbis/Opus audio supported</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vídeo no compatible.
+Solo se admite vídeo VP8/VP9 y audio Vorbis/Opus</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Unsupported Audio.
 Only VP8/VP9 video and Vorbis/Opus audio supported</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Audio no compatible.
+Solo se admite vídeo VP8/VP9 y audio Vorbis/Opus</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+78"/>
         <source>Saving Webm</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardando Webm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerWebm/muxerWebmConfig.cpp" line="+27"/>
         <source>Force display width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Forzar el ancho de presentación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Display width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ancho de presentación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Webm Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Multiplexor para Webm</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -15020,27 +9298,22 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/working.ui" line="+13"/>
         <source>Processing</source>
-        <translation type="unfinished">Procesando</translation>
+        <translation>Procesando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>00:00:00</source>
-        <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-48"/>
+        <location line="-13"/>
         <source>Elapsed:</source>
-        <translation type="unfinished">Transcurrido:</translation>
+        <translation>Transcurrido:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
-        <translation type="unfinished">Tiempo restante:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+113"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Cancelar</translation>
+        <translation>Tiempo restante:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -15048,28 +9321,29 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/ADM_x264Setup.cpp" line="+186"/>
         <source>Not coded</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No implementado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>this mode has not been implemented
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>este modo no ha sido implementado
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/Q_x264.cpp" line="+178"/>
         <source>none</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ninguno</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>Custom</source>
-        <translation type="unfinished">Personalizar</translation>
+        <translation>Personalizado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+411"/>
         <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">Bitrate Buscado</translation>
+        <translation>Tasa de bits objetivo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -15080,17 +9354,17 @@
     <message>
         <location line="-15"/>
         <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador</translation>
+        <translation>Cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Quality:</source>
-        <translation type="unfinished">Calidad</translation>
+        <translation>Calidad:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño de Video Buscado</translation>
+        <translation>Tamaño de vídeo objetivo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -15100,84 +9374,89 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">Bitrate Medio</translation>
+        <translation>Tasa de bits media:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+74"/>
         <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
 
 Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>La optimización del árbol de macrobloques requiere que la Cuantización de varianza adaptativa esté habilitada. La Cuantización de varianza adaptativa se va a habilitar automáticamente.
+
+¿Desea continuar?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
 
 Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>La optimización del árbol de macrobloques requiere que la Cuantización de varianza adaptativa esté habilitada. La optimización del árbol de macrobloques se va a deshabilitar automáticamente.
+
+¿Desea continuar?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+61"/>
         <location line="+69"/>
         <location line="+14"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Error</translation>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-83"/>
         <source>Cannot load preset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede cargar el preajuste</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Save Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardar perfil</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>my profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>mi perfil</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>Overwrite</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sobrescribir</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Replace the following preset ?:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>¿Quiere sustituir el siguiente preajuste?:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Cannot save preset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede guardar el preajuste</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Cannot delete custom profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede borrar el perfil personalizado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Do you really want to delete the </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>¿Realmente desea borrar el </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> profile ?.
 If it is a system profile it will be recreated next time.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> perfil?
+Si es un perfil del sistema se volverá a crear la próxima vez.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Delete preset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Borrar el perfil</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Borrar</translation>
+        <translation>Borrar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -15185,346 +9464,342 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/x264ConfigDialog.ui" line="+375"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished">Control de Frecuencia</translation>
+        <translation>Control de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2882"/>
         <source>Disable</source>
-        <translation type="unfinished">Deshabilitar</translation>
+        <translation>Deshabilitar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="unfinished">Autodetectar</translation>
+        <translation>Autodetectar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2298"/>
         <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="unfinished">Estimación de movimiento</translation>
+        <translation>Estimación de movimiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>Diamond Search</source>
-        <translation type="unfinished">Búsqueda de Movimiento</translation>
+        <translation>Búsqueda de diamante</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Hexagonal Search</source>
-        <translation type="unfinished">Búsqueda Hexagonal</translation>
+        <translation>Búsqueda hexagonal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Exhaustive Search</source>
-        <translation type="unfinished">Búsqueda Exhaustiva</translation>
+        <translation>Búsqueda exhaustiva</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Hadamard Exhaustive Search</source>
-        <translation type="unfinished">Búsqueda Exhaustiva Hadamard</translation>
+        <translation>Búsqueda exhaustiva Hadamard</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+351"/>
         <location line="+2596"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ninguno</translation>
+        <translation>Ninguno</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2591"/>
         <source>Spatial</source>
-        <translation type="unfinished">Espacial</translation>
+        <translation>Espacial</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Temporal</source>
-        <translation type="unfinished">Temporal</translation>
+        <translation>Temporal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1144"/>
         <location line="+1149"/>
         <source>Auto</source>
-        <translation type="unfinished">Auto</translation>
+        <translation>Automático</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+143"/>
         <source>CABAC</source>
-        <translation type="unfinished">CABAC</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+280"/>
         <source>Fast</source>
-        <translation type="unfinished">Rápido</translation>
+        <translation>Rápido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+527"/>
         <source>Flat Matrix</source>
-        <translation type="unfinished">Matriz Plana</translation>
+        <translation>Matriz plana</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>JVT Matrix</source>
-        <translation type="unfinished">Matriz JVT</translation>
+        <translation>Matriz JVT</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Custom Matrix</source>
-        <translation type="unfinished">Matriz personalizada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="obsolete">Avanzado</translation>
+        <translation>Matriz personalizada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1052"/>
         <source>Output</source>
-        <translation type="unfinished">Salida</translation>
+        <translation>Salida</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-3165"/>
         <location line="+669"/>
         <source>1</source>
-        <translation type="unfinished">1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-664"/>
         <source>1.1</source>
-        <translation type="unfinished">1.1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>1.2</source>
-        <translation type="unfinished">1.2</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>1.3</source>
-        <translation type="unfinished">1.3</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>2</source>
-        <translation type="unfinished">2</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>2.1</source>
-        <translation type="unfinished">2.1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>2.2</source>
-        <translation type="unfinished">2.2</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <location line="+639"/>
         <source>3</source>
-        <translation type="unfinished">3</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-634"/>
         <source>3.1</source>
-        <translation type="unfinished">3.1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>3.2</source>
-        <translation type="unfinished">3.2</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>4</source>
-        <translation type="unfinished">4</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>4.1</source>
-        <translation type="unfinished">4.1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>4.2</source>
-        <translation type="unfinished">4.2</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>5</source>
-        <translation type="unfinished">5</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>5.1</source>
-        <translation type="unfinished">5.1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+594"/>
         <source>0</source>
-        <translation type="unfinished">0</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>7</source>
-        <translation type="unfinished">7</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>15</source>
-        <translation type="unfinished">15</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>31</source>
-        <translation type="unfinished">31</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+171"/>
         <source>11 (Best)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>11 (mejor)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1745"/>
         <source>Normal</source>
-        <translation type="unfinished">Normal</translation>
+        <translation>Normal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+590"/>
         <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="unfinished">Relación de aspecto de Pixel:</translation>
+        <translation>Relación de aspecto del píxel</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
         <source>As Input</source>
-        <translation type="unfinished">Como Entrada</translation>
+        <translation>Como la entrada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+49"/>
         <source>:</source>
-        <translation type="unfinished">:</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+165"/>
         <source>Crop</source>
-        <translation type="unfinished">Cortar</translation>
+        <translation>Recortar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+303"/>
         <source>VBR</source>
-        <translation type="unfinished">VBR</translation>
+        <translation>Variable (VBR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>CBR</source>
-        <translation type="unfinished">CBR</translation>
+        <translation>Constante (CBR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-3949"/>
         <source>x264 Configuraton</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración de x264</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Configuration:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
         <source>Save As</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardar como</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+3152"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Borrar</translation>
+        <translation>Borrar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-3110"/>
         <source>General</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>General</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Basic</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Básico</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Use advanced configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Usar la configuración avanzada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation type="unfinished">Perfil:</translation>
+        <translation>Perfil:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Preajuste:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+51"/>
         <source>Tuning:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ajuste:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>IDC Level:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nivel de IDC:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+133"/>
         <source>Fast Decode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Decodificación rápida</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Zero Latency</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Latencia zero</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Fast First Pass</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Primera pasada rápida</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Threads </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Subprocesos </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+36"/>
         <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño de Video Buscado</translation>
+        <translation>Tamaño de vídeo objetivo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Constant Bitrate (Single Pass)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits constante (una pasada)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Constant Quantiser (Single Pass)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantizador constante (una pasada)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Constant Rate Factor (Single Pass)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Factor de tasa constante (una pasada)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Video Size (Two Pass)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño del vídeo (dos pasadas)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Average Bitrate (Two Pass)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits media (dos pasadas)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Encoding Mode:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modo de codificación:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
@@ -15535,158 +9810,158 @@
         <location line="+60"/>
         <location line="+200"/>
         <source>0 (High Quality)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>0 (Calidad alta)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-177"/>
         <location line="+200"/>
         <location line="+1649"/>
         <source>Quantiser</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantizador</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1826"/>
         <location line="+200"/>
         <source>51 (Low Quality)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>51 (Calidad baja)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-101"/>
         <source>Advanced RC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>RC avanzado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Advanced Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Control avanzado de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Maximum Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Factor de tasa constante máximo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+158"/>
         <source>Macroblock-tree Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Control de la tasa del árbol de macrobloques</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Frametype Lookahead:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Búsqueda hacia delante del tipo de fotograma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <location line="+2490"/>
         <source>frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>fotogramas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2466"/>
         <source>Sequence Parameter Set Identifer:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Identificador del conjunto de parámetros de secuencia:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+77"/>
         <source>Motion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Movimiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Método de estimacion de movimiento:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Uneven Multi-hexagonal Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Búsqueda multihexagonal dispar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+52"/>
         <source>1 (Fast)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>1 (Rápido)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Subpixel Refinement</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Refinado de subpíxel</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+98"/>
         <source>Motion Vector</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vector de movimiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Maximum Motion Vector Length:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Longitud máxima del vector de movimiento:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+70"/>
         <source>Minimum Buffer Between Threads:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Búfer mínimo entre subprocesos:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Maximum Motion Vector Search Range:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rango máximo de búsqueda de vectores de movimiento:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Prediction</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Predicción</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <location line="+450"/>
         <location line="+36"/>
         <source>Disabled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Deshabilitada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-481"/>
         <source>Weighted References</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Referencias ponderadas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Weighted References + Duplicates</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Referencias ponderadas + Duplicados</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Direct Prediction Mode:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modo de predicción directa:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Weighted Prediction for P-frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Predicción ponderada para fotogramas-P:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+53"/>
         <source>Weighted Prediction for B-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Predicción ponderada para fotogramas-B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Constrained Intra Prediction</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Predicción interna restringida</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Partition</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Partición</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Partition Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Búsqueda de particiones</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>8x8 DCT Spatial Transform</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Transformación espacial DCT 8x8</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -15716,169 +9991,169 @@
     <message>
         <location line="+26"/>
         <source>Frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fotograma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Frame Encoding</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Codificación del fotograma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Loop Filter:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Filtro de bucle:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <location line="+1328"/>
         <source>Strength:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Intensidad:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1289"/>
         <source>Threshold:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Umbral:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>Open GOP:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Abrir GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Normal Mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modo normal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Blu-ray Mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modo Blu-ray</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Interlaced:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Entrelazado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Bottom Field First</source>
-        <translation type="unfinished">Campo Inferior Primero</translation>
+        <translation>Campo inferior primero</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Top Field First</source>
-        <translation type="unfinished">Campo Superior Primero</translation>
+        <translation>Campo superior primero</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+30"/>
         <source>Maximum Reference Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Máximo de fotogramas de referencia:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+39"/>
         <source>B-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fotogramas-B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>B-frames as References:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fotogramas-B como referencias:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Strictly Hierarchical Pyramid</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pirámide estrictamente jerárquica</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Non-strict (Not Blu-ray Compatible)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No estricto (no compatible con Blu-ray)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+36"/>
         <source>Optimal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Óptimo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+74"/>
         <source>B-frame Bias:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sesgo de fotogramas-B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Máximo de fotogramas-B consecutivos:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Adaptive B-frame Decision:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Decisión de fotograma-B adaptativo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>I-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fotogramas-I</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>GOP Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño del GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Minimum:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mínimo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>Maximum:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Máximo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+32"/>
         <source>I-frame Threshold:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Umbral de fotogramas-I:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+36"/>
         <source>Periodic Intra Refresh</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Actualización interna periódica</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <location line="+6"/>
         <source>Analysis</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Análisis</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Mixed References</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Referencias mezcladas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Chroma Motion Estimation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Estimación de movimiento de croma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Trellis Quantization:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rejilla de cuantización:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>Final Macroblock Only</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Solo el macrobloque final</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Always On</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Siempre activo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Fast Skip Detection on P-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Detección de omisión rápida en fotogramas-P</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -15888,58 +10163,58 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Psychovisual Rate Distortion Optimisation:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Optimización de la tasa de distorsión psicovisual:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>Psychovisual Trellis:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rejilla psicovisual:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>Noise Reduction:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reducción de ruido:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+36"/>
         <source>Luma Quantisation Deadzone</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zona muerta de cuantización de luma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Intra Luma Quantisation Deadzone:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zona muerta de cuantización intra luma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Inter Luma Quantisation Deadzone:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zona muerta de cuantización inter luma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+66"/>
         <source>Quantisation Matrix</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Matriz de cuantización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
         <location line="+856"/>
         <source>Edit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Editar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-809"/>
         <source>Quantiser Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Control del cuantizador</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>Maximum Quantiser:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantizador máximo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>I and P-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de cuantización de fotogramas I y P:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+85"/>
@@ -15951,52 +10226,52 @@
     <message>
         <location line="-459"/>
         <source>Maximum Quantiser Step:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Paso máximo del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>P and B-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de cuantización de fotogramas P y B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Average Bitrate Tolerance:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tolerancia media de la tasa de bits:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Chroma to Luma Quantiser Offset:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Desfase del cuantizador de croma a luma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>Minimum Quantiser:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantizador mínimo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+48"/>
         <source>Quantiser Curve Compression</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Compresión de la curva del cuantizador</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Quantiser Curve Compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Compresión de la curva del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>Reduce Fluctuation Before Curve Compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reducir la fluctuación antes de la compresión de la curva:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+70"/>
         <source>Reduce Fluctuation After Curve Compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reducir la fluctuación después de la compresión de la curva:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Adaptive Quantisation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantización adaptativa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
@@ -16011,22 +10286,22 @@
     <message>
         <location line="+91"/>
         <source>Advanced 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Avanzado 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Video Buffer Verifier</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Verificador del búfer de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Maximum VBV Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits máxima para VBV:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Initial VBV Buffer Occupancy:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ocupación inicial del búfer de VBV:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -16041,22 +10316,22 @@
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>VBV Buffer Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño buffer VBV</translation>
+        <translation>Tamaño del búfer VBV:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Slicing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Segmentado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Slices per Frame:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Segmentos por fotograma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Maximum Size per Slice:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño máximo por segmento:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -16066,79 +10341,79 @@
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Maximum Macroblocks per Slice:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Máximo de macrobloques por segmento:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+58"/>
         <source>Zones</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zonas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished">Añadir</translation>
+        <translation>Añadir</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+42"/>
         <source>Advanced 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Avanzado 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Multithreading</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Multitarea</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+27"/>
         <source>Custom:</source>
         <comment>multithreading</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Personalizado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>Enforce Repeatability</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hacer cumplir la repetibilidad</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Slice-based Threading</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Subprocesos basados en segmentos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Custom Threaded Lookahead Buffer:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Búfer personalizado de búsqueda adelantada con subprocesos:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+59"/>
         <source>Output 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Salida 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Generate Access Unit Delimiters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Generar delimitadores de unidades de acceso</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>BluRay compatibility</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Compatibilidad con BluRay</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Generate fake interlaced</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Generar un entrelazado falso</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
         <source>Custom:</source>
         <comment>PAR</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Personalizado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+94"/>
         <source>Predefined Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Relación de aspecto predefinida:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
@@ -16163,17 +10438,17 @@
     <message>
         <location line="+42"/>
         <source>Output 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Salida 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Video Usability Information</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Información de usabilidad de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>These settings are only suggestions for the playback equipment.  Use at your own risk.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Estas configuraciones son solo sugerencias para el equipamiento de reproducción. Uselas por su cuenta y riesgo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
@@ -16187,22 +10462,22 @@
         <location line="+63"/>
         <location line="+73"/>
         <source>Undefined</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Indefinido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-235"/>
         <source>Show</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mostrar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>Video Format:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formato de vídeo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
         <source>Component</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Componente</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -16270,12 +10545,12 @@
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Transfer Characteristics:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Características de la transferencia:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+30"/>
         <source>Linear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lineal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -16295,7 +10570,7 @@
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>Colour Matrix:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Matriz de color:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
@@ -16315,17 +10590,17 @@
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>HRD Parameters:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Parámetros de HDR:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
         <source>Chroma Sample Location:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ubicación de la muestra de croma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>Full Range Samples</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Muestras de rango completo</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -16333,7 +10608,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/x264CustomMatrixDialog.ui" line="+16"/>
         <source>x264 Custom Matrix</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Matriz personalizada de x264</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -16372,40 +10647,17 @@
     <message>
         <location line="+727"/>
         <source>Load File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cargar archivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aceptar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Cancelar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate Buscado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Cuantizador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Calidad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Tamaño de Video Buscado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate Medio</translation>
+        <translation>Cancelar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -16413,13 +10665,14 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/ADM_x265Setup.cpp" line="+162"/>
         <source>Not coded</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No implementado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>this mode has not been implemented
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>este modo no ha sido implementado
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/qt4/Q_x265.cpp" line="+184"/>
@@ -16429,12 +10682,12 @@
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>Custom</source>
-        <translation type="unfinished">Personalizar</translation>
+        <translation>Personalizado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+361"/>
         <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">Bitrate Buscado</translation>
+        <translation>Tasa de bits objetivo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -16445,17 +10698,17 @@
     <message>
         <location line="-15"/>
         <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantizador</translation>
+        <translation>Cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Quality:</source>
-        <translation type="unfinished">Calidad</translation>
+        <translation>Calidad:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño de Video Buscado</translation>
+        <translation>Tamaño de vídeo objetivo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -16465,79 +10718,84 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">Bitrate Medio</translation>
+        <translation>Tasa de bits media:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+101"/>
         <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
 
 Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>La optimización del árbol de macrobloques requiere que la Cuantización de varianza adaptativa esté habilitada. La Cuantización de varianza adaptativa se va a habilitar automáticamente.
+
+¿Desea continuar?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
 
 Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>La optimización del árbol de macrobloques requiere que la Cuantización de varianza adaptativa esté habilitada. La optimización del árbol de macrobloques se va a deshabilitar automáticamente.
+
+¿Desea continuar?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <location line="+69"/>
         <location line="+14"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Error</translation>
+        <translation>Error</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-83"/>
         <source>Cannot load preset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede cargar el preajuste</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Save Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardar perfil</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>Overwrite</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sobrescribir</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Replace the following preset ?:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>¿Quiere sustituir el siguiente preajuste?:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Cannot save preset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede guardar el preajuste</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Cannot delete custom profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No se puede borrar el perfil personalizado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Do you really want to delete the </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>¿Realmente desea borrar el </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> profile ?.
 If it is a system profile it will be recreated next time.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> perfil?
+Si es un perfil del sistema se volverá a crear la próxima vez.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Delete preset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Borrar el perfil</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Borrar</translation>
+        <translation>Borrar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -16545,140 +10803,140 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/qt4/x265ConfigDialog.ui" line="+15"/>
         <source>x265 Configuraton</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración de x265</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Configuration:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
         <source>Save As</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Guardar como</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+2738"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Borrar</translation>
+        <translation>Borrar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2696"/>
         <source>General</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>General</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Basic</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Básico</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Use advanced configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Usar la configuración avanzada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation type="unfinished">Perfil:</translation>
+        <translation>Perfil:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Preajuste:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+51"/>
         <source>Tuning:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ajuste:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>IDC Level:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nivel de IDC:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>Auto</source>
-        <translation type="unfinished">Auto</translation>
+        <translation>Automático</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <location line="+668"/>
         <source>1</source>
-        <translation type="unfinished">1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-663"/>
         <source>1.1</source>
-        <translation type="unfinished">1.1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>1.2</source>
-        <translation type="unfinished">1.2</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>1.3</source>
-        <translation type="unfinished">1.3</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>2</source>
-        <translation type="unfinished">2</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>2.1</source>
-        <translation type="unfinished">2.1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>2.2</source>
-        <translation type="unfinished">2.2</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <location line="+638"/>
         <source>3</source>
-        <translation type="unfinished">3</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-633"/>
         <source>3.1</source>
-        <translation type="unfinished">3.1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>3.2</source>
-        <translation type="unfinished">3.2</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>4</source>
-        <translation type="unfinished">4</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>4.1</source>
-        <translation type="unfinished">4.1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>4.2</source>
-        <translation type="unfinished">4.2</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>5</source>
-        <translation type="unfinished">5</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>5.1</source>
-        <translation type="unfinished">5.1</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+27"/>
@@ -16693,42 +10951,42 @@
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished">Control de Frecuencia</translation>
+        <translation>Control de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño de Video Buscado</translation>
+        <translation>Tamaño de vídeo objetivo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Constant Bitrate (Single Pass)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits contstante (una pasada)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Constant Quantiser (Single Pass)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantizador constante (una pasada)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Constant Rate Factor (Single Pass)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Factor de tasa constante (una pasada)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Video Size (Two Pass)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño del vídeo (dos pasadas)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Average Bitrate (Two Pass)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits media (dos pasadas)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Encoding Mode:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modo de codificación:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
@@ -16739,329 +10997,329 @@
         <location line="+44"/>
         <location line="+213"/>
         <source>0 (High Quality)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>0 (Calidad alta)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-190"/>
         <location line="+213"/>
         <location line="+1274"/>
         <source>Quantiser</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantizador</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1464"/>
         <location line="+213"/>
         <source>51 (Low Quality)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>51 (Calidad baja)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-143"/>
         <source>Use Strict Constant Bitrate Mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Usar el modo de tasa de bits constante estricta</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+42"/>
         <source>Advanced RC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>RC avanzado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Advanced Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Control avanzado de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Maximum Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Factor de tasa constante máximo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+158"/>
         <source>Coding Unit-tree Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Control de la tasa del árbol de la unidad de codificación</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Frametype Lookahead:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Búsqueda hacia delante del tipo de fotograma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <location line="+2077"/>
         <source>frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>fotogramas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2053"/>
         <source>Sequence Parameter Set Identifer:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Identificador del conjunto de parámetros de secuencia:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>0</source>
-        <translation type="unfinished">0</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>7</source>
-        <translation type="unfinished">7</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>15</source>
-        <translation type="unfinished">15</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>31</source>
-        <translation type="unfinished">31</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+42"/>
         <source>Motion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Movimiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="unfinished">Estimación de movimiento</translation>
+        <translation>Estimación de movimiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Método de estimación de movimiento:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Diamond Search</source>
-        <translation type="unfinished">Búsqueda de Movimiento</translation>
+        <translation>Búsqueda de diamante</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Hexagonal Search</source>
-        <translation type="unfinished">Búsqueda Hexagonal</translation>
+        <translation>Búsqueda hexagonal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Uneven Multi-hexagonal Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Búsqueda multihexagonal dispar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Star Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Búsqueda de estrella</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Exhaustive Search</source>
-        <translation type="unfinished">Búsqueda Exhaustiva</translation>
+        <translation>Búsqueda exhaustiva</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+42"/>
         <source>1 (Fast)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>1 (Rápido)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Subpixel Refinement</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Refinado de subpíxel</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>7 (Best)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>7 (Mejor)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+78"/>
         <source>Motion Vector</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vector de movimiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>Maximum Motion Vector Search Range:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rango máximo de búsqueda de vectores de movimiento:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Prediction</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Predicción</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Weighted Prediction for B-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Predicción ponderada para fotogramas B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Constrained Intra Prediction</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Predicción interna restringida</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Weighted Prediction for P-frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Predicción ponderada para fotogramas-P:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <location line="+217"/>
         <location line="+36"/>
         <source>Disabled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Deshabilitada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-248"/>
         <source>Weighted References</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Referencias ponderadas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Weighted References + Duplicates</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Referencias ponderadas + Duplicados</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+42"/>
         <source>Frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fotograma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Frame Encoding</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Condificación del fotograma</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Loop Filter:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Filtro de bucle:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Open GOP:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Abrir GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Normal Mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modo normal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Blu-ray Mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Modo Blu-ray</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Interlaced:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Entrelazado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Top Field First</source>
-        <translation type="unfinished">Campo Superior Primero</translation>
+        <translation>Campo superior primero</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Bottom Field First</source>
-        <translation type="unfinished">Campo Inferior Primero</translation>
+        <translation>Campo inferior primero</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+30"/>
         <source>Maximum Reference Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Máximo de fotogramas de referencia:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+39"/>
         <source>B-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fotogramas-B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>B-frames as References:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fotogramas-B como referencias:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Strictly Hierarchical Pyramid</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pirámide estrictamente jerárquica</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Non-strict (Not Blu-ray Compatible)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>No estricto (no compatible con Blu-ray)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+31"/>
         <source>Fast</source>
-        <translation type="unfinished">Rápido</translation>
+        <translation>Rápido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Optimal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Óptimo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+74"/>
         <source>B-frame Bias:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sesgo de fotogramas-B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Máximo de fotogramas-B consecutivos:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Adaptive B-frame Decision:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Decisión de fotograma-B adaptativo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>I-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fotogramas-I</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>GOP Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño del GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Minimum:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mínimo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>Maximum:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Máximo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+32"/>
         <source>I-frame Threshold:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Umbral de fotogramas-I:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+53"/>
         <location line="+6"/>
         <source>Analysis</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Análisis</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Trellis Quantization:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rejilla de cuantización:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>Final Macroblock Only</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Solo el macrobloque final</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Always On</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Siempre activo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Fast Skip Detection on P-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Detección de omisión rápida en fotogramas-P</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -17071,12 +11329,12 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Psychovisual Rate Distortion Optimisation:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Optimización de la tasa de distorsión psicovisual:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>Noise Reduction:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reducción de ruido:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
@@ -17096,43 +11354,43 @@
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Quantisation Matrix</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Matriz de cuantización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Flat Matrix</source>
-        <translation type="unfinished">Matriz Plana</translation>
+        <translation>Matriz plana</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>JVT Matrix</source>
-        <translation type="unfinished">Matriz JVT</translation>
+        <translation>Matriz JVT</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Custom Matrix</source>
-        <translation type="unfinished">Matriz personalizada</translation>
+        <translation>Matriz personalizada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <location line="+818"/>
         <source>Edit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Editar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-771"/>
         <source>Quantiser Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Control del cuantizador</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Chroma to Luma Quantiser Offset:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Desfase del cuantizador de croma a luma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>I and P-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de cuantización de fotogramas I y P:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+58"/>
@@ -17144,7 +11402,7 @@
     <message>
         <location line="-448"/>
         <source>Maximum Quantiser Step:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Paso máximo del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+19"/>
@@ -17159,37 +11417,37 @@
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>P and B-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de cuantización de fotogramas P y B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Average Bitrate Tolerance:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tolerancia media de la tasa de bits:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+48"/>
         <source>Quantiser Curve Compression</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Compresión de la curva del cuantizador</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Quantiser Curve Compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Compresión de la curva del cuantizador:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>Reduce Fluctuation Before Curve Compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reducir la fluctuación antes de la compresión de la curva:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+70"/>
         <source>Reduce Fluctuation After Curve Compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reducir la fluctuación después de la compresión de la curva:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Adaptive Quantisation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantización adaptativa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
@@ -17199,7 +11457,7 @@
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Normal</source>
-        <translation type="unfinished">Normal</translation>
+        <translation>Normal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -17209,27 +11467,27 @@
     <message>
         <location line="+26"/>
         <source>Strength:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Intensidad:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+65"/>
         <source>Advanced 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Avanzado 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Video Buffer Verifier</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Verificador del búfer de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Maximum VBV Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tasa de bits máxima para VBV:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Initial VBV Buffer Occupancy:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ocupación inicial del búfer de VBV:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -17244,22 +11502,22 @@
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>VBV Buffer Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño buffer VBV</translation>
+        <translation>Tamaño del búfer VBV:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Slicing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Segmentado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Slices per Frame:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Segmentos por fotograma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Maximum Size per Slice:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tamaño máximo por segmento:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -17269,99 +11527,99 @@
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Maximum Macroblocks per Slice:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Máximo de macrobloques por segmento:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+58"/>
         <source>Zones</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zonas</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished">Añadir</translation>
+        <translation>Añadir</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+42"/>
         <source>Advanced 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Avanzado 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Multithreading</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Multitarea</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Disable</source>
-        <translation type="unfinished">Deshabilitar</translation>
+        <translation>Deshabilitar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="unfinished">Autodetectar</translation>
+        <translation>Autodetectar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Custom:</source>
         <comment>multithreading</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Personalizado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>Enforce Repeatability</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hacer cumplir la repetibilidad</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Slice-based Threading</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Subprocesos basados en segmentos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Custom Threaded Lookahead Buffer:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Búfer personalizado de búsqueda adelantada con subprocesos:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+59"/>
         <source>Output 1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Salida 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Output</source>
-        <translation type="unfinished">Salida</translation>
+        <translation>Salida</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Generate Access Unit Delimiters</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Generar delimitadores de unidades de acceso</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Relación de aspecto del píxel</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Custom:</source>
         <comment>PAR</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Personalizado:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>As Input</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Como la entrada</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+49"/>
         <source>:</source>
-        <translation type="unfinished">:</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>Predefined Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Relación de aspecto predefinida:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
@@ -17386,17 +11644,17 @@
     <message>
         <location line="+42"/>
         <source>Output 2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Salida 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Video Usability Information</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Información de usabilidad de vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>These settings are only suggestions for the playback equipment.  Use at your own risk.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Estas configuraciones son solo sugerencias para el equipamiento de reproducción. Uselas por su cuenta y riesgo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
@@ -17410,27 +11668,27 @@
         <location line="+63"/>
         <location line="+73"/>
         <source>Undefined</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Indefinido</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-235"/>
         <source>Show</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mostrar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Crop</source>
-        <translation type="unfinished">Cortar</translation>
+        <translation>Recortar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Video Format:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Formato de vídeo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
         <source>Component</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Componente</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -17498,12 +11756,12 @@
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Transfer Characteristics:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Características de la transferecia:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+30"/>
         <source>Linear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lineal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -17523,7 +11781,7 @@
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>Colour Matrix:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Matriz de color:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
@@ -17543,32 +11801,32 @@
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>HRD Parameters:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Párametros de HDR:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ninguno</translation>
+        <translation>Ninguno</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>VBR</source>
-        <translation type="unfinished">VBR</translation>
+        <translation>Variable (VBR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>CBR</source>
-        <translation type="unfinished">CBR</translation>
+        <translation>Constante (CBR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Chroma Sample Location:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ubicación de la muestra de croma:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>Full Range Samples</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Muestras de rango completo</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -17576,7 +11834,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/qt4/x265CustomMatrixDialog.ui" line="+14"/>
         <source>x265 Custom Matrix</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Matriz personalizada de x265</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -17615,40 +11873,17 @@
     <message>
         <location line="+727"/>
         <source>Load File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cargar archivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Aceptar</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Cancelar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x265Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate Buscado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Cuantizador</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Calidad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Tamaño de Video Buscado</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate Medio</translation>
+        <translation>Cancelar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -17657,57 +11892,57 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/xvid4Dialog.cpp" line="+37"/>
         <location line="+24"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ninguno</translation>
+        <translation>Ninguna</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-23"/>
         <source>Low</source>
-        <translation type="unfinished">Bajo</translation>
+        <translation>Baja</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Medium</source>
-        <translation type="unfinished">Medio</translation>
+        <translation>Media</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Completo</translation>
+        <translation>Completa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
-        <translation type="unfinished">H.263</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>MPEG</source>
-        <translation type="unfinished">MPEG</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Custom</source>
-        <translation type="unfinished">Personalizar</translation>
+        <translation>Personalizado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+19"/>
         <source>Square</source>
-        <translation type="unfinished">Cuadrado</translation>
+        <translation>Cuadrado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>One thread</source>
-        <translation type="unfinished">Un hilo</translation>
+        <translation>Un subproceso</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Two threads)</source>
-        <translation type="unfinished">Dos hilos</translation>
+        <translation>Dos subprocesos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Three threads</source>
-        <translation type="unfinished">Tres hilos</translation>
+        <translation>Tres subprocesos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -17732,77 +11967,77 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>MotionEstimation</source>
-        <translation type="unfinished">Estimación de Movimiento</translation>
+        <translation>Estimación de movimiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Threading</source>
-        <translation type="unfinished">Procesos</translation>
+        <translation>Subprocesos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantización _Trellis</translation>
+        <translation>Rejilla de cuan_tización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
-        <translation type="unfinished">_Número de imágenes-B:</translation>
+        <translation>_Número de fotogramas B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Quantization type:</source>
-        <translation type="unfinished">Tipo _Cuantización:</translation>
+        <translation>Tipo de _cuantización:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Macroblock decision:</source>
-        <translation type="unfinished">Decisiones _Macroblock</translation>
+        <translation>Determinación del _macrobloque:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation type="unfinished">Perfil:</translation>
+        <translation>Perfil:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation type="unfinished">Tamaño _Gop:</translation>
+        <translation>Tamaño del _Gop:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Advanced Simple Profile</source>
-        <translation type="unfinished">Perfil Simple Avanzado</translation>
+        <translation>Perfil simple avanzado</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="unfinished">Estimación de movimiento</translation>
+        <translation>Estimación de movimiento</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Quantization</source>
-        <translation type="unfinished">Cuantización</translation>
+        <translation>Cuantización</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Threads</source>
-        <translation type="unfinished">Hilos</translation>
+        <translation>Subprocesos</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished">Control de Frecuencia</translation>
+        <translation>Control de la tasa</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Xvid4 MPEG-4 ASP configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Configuración Xvid4 MPEG-4 ASP</translation>
+        <translation>Configuración de Xvid4 MPEG-4 ASP</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-48"/>
         <source>Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="unfinished">Relación de aspecto:</translation>
+        <translation>Relación de aspecto:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-43"/>
@@ -17822,7 +12057,7 @@
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Auto (#cpu)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Automático (n.º de cpu)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -17832,22 +12067,22 @@
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantizador mí_nimo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cuantizador má_ximo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Use XVID fcc (else DIVX)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Usar el fcc XVID (si no DIVX)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+29"/>
         <source>Aspect Ratio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Relación de aspecto</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -17860,88 +12095,52 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Yadif, port of avisynth version (c) Fizick.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Yadif, adaptado de la versión de avisynth (c) Fizick.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+53"/>
         <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Comprobación temporal y espacial</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bob, comprobación temporal y espacial</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Omitir la comprobación espacio-temporal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Bob, omitir la comprobación espacio-temporal</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Campo inferior primero</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Top field first</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Campo superior primero</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_Modo:</translation>
+        <translation>_Modo:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Order:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Orden:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>yadif</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>yadifFilter</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Comprobación espacial &amp; temporal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Comprobación de Bob, temporal &amp; espacial.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Saltar comprobación espacial temporal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Saltar comprobación Bob, espacial temporal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Campo inferior Primero</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Campo superior primero</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Orden:</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_eu.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_eu.ts Changed

@@ -2,988 +2,8 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1" language="eu">
 <context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">Oroimen akatsa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">Akatsa BMP-ra bihurtzean</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Zerbait gaitza gertatu da</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Agiri akatsa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Ezinezkoa &quot;%s&quot; idazteko irekitzea.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">Ezinezkoa framea kodeatzea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialise JPEG encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Ezinezkoa JPEG kodeatzailea abiaraztea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoAVSfilter</name>
-    <message>
-        <source>_wine app file:</source>
-        <translation type="obsolete">_wine gehigarri agiria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select wine filename[wine/cedega/etc.]</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu wine agirizena[wine/cedega/etab.]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_loader file:</source>
-        <translation type="obsolete">_gertatzaile agiria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select loader filename[avsload.exe]</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu gertatzaile agirizena[avxload.exe]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_avs file:</source>
-        <translation type="obsolete">_avs agiria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select avs filename[*.avs]</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu avs agirizena[*.avs]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_pipe timeout:</source>
-        <translation type="obsolete">_hodi itxaronaldia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsFilter config</source>
-        <translation type="obsolete">AvsIragazki itxurapena</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">_Hasiera Framea (lehen fraime zenb. bataz-bestekoan sartzeko):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">_Amaiera Framea (azken frame zenb.sartzeko), -1 = azkena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">_Irteera Agiria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select output file</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu irteera agiria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (only for display; use 0 for average, 128 for frame minus average):</source>
-        <translation type="obsolete">_Bias (erakuspenerako bakarrik; erabili 0 bataz-besterako, 128 frame ken bataz-best.):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Uneko frame ken bataz-bestekoa oraingoz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Bataz-bestekoa oraingoz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">Erakuspenik ez (azkarra multzoak prozesatzeko)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Erakus _Modua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ComputeAverage</source>
-        <translation type="obsolete">Konputazio Bataz-bestekoa</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Luma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">_Argitasun blokeoa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">_Margotasun blokeoa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Ar_gitasun muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Mar_gotasun muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">_Agerraldi aldaketa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Zaratakentzea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Erorketa Irteera Muga</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop Out</source>
-        <translation type="obsolete">Erorketa Irteera</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Ezabatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Un-Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Ez-Ezabatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1x1</source>
-        <translation type="obsolete">1x1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3x3</source>
-        <translation type="obsolete">3x3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5x5</source>
-        <translation type="obsolete">5x5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7x7</source>
-        <translation type="obsolete">7x7</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>9x9</source>
-        <translation type="obsolete">9x9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>11x11</source>
-        <translation type="obsolete">11x11</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>15x15</source>
-        <translation type="obsolete">15x15</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>21x21</source>
-        <translation type="obsolete">21x21</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Eskuila _Modua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Eskuila _Neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output &quot;_Color&quot; for all masked pixels:</source>
-        <translation type="obsolete">Irteera &quot;_Margoa&quot; mozorrotutako pixel guztientzat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser _Data File:</source>
-        <translation type="obsolete">Ezabatu _Datu Agiria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select data file</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu datu agiria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">_Garbiketa ezarpenak (bit):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Ezabatzaile Itxurapena</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoFlux</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Denbora muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Espazio muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">Jario Lehuna</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Iragazki indarra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kuantizatzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Desblokeaketa etzana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Desblokeaketa zutia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Dehosketa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Behertu prozesatze-ondorengoa</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Goren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Beheren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Eremu ordena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Txikiagoak esanahi du ezelkarlotura gehiago</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Garbitasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">_Garbitasun gailua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">T_woway</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Estrapolazio hobea (hobe ez erabiltzea)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Mapa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Erakutsi elkarlotutako eremuak (azterketarako!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">Kernel Deselkarl</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLargeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">_Garapen argitasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Garapen argitasun planoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Ga_rapen margotasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Large Median 5x5</source>
-        <translation type="obsolete">Handi Ertaina 5x5</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Nahasketa  linearra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolazio linearra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolazio kubikoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolazio ertaina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg deselkarl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Lowpass5 deint</source>
-        <translation type="obsolete">Lowpass5 deselkarl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Deselkarlotura:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Berezmailaketa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec deselkarlotura</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logoa (jpg agiria):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu JPEG agiria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">_X Kokapena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">_Y Kokapena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logoa</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="vanished">Argitasun _espazial indarra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="vanished">Margotasun es_pazial indarra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="vanished">Margotasun _Tenporal indarra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="vanished">MPlayer zaratakentze 3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Denbora indarra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="vanished">Argitasun _espazial indarra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="vanished">Margotasun es_pazial indarra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="vanished">_Tenporal indarra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="vanished">MPlayer zaratakentze 3d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Argitasun muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_rgotasun muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">_Radioa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">Lehunketa</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">_Pilaketa etzana:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">_Zutikako pilaketa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">_Murrizpen ezaugarria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">Erakutsi _framea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Eradonkia</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>_Try reverse</source>
-        <translation type="obsolete">_Saiatu alderantzizkoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal Field Shift</source>
-        <translation type="obsolete">Pal Eremu Aldaketa</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>New format, preferred, good for Tracker3D</source>
-        <translation type="obsolete">Heuskarri berria, hobetsia, ona 3D Aztarnarirako</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DG@UWA format (includes shape info &amp; bounding box)</source>
-        <translation type="obsolete">DG@UWA heuakarria (forma argibideak &amp; muga kutxa barne)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AB@ODU format (includes shape info)</source>
-        <translation type="obsolete">AB@ODU heuskarria (forma argibideak barne)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format that Tracker3D can&apos;t read directly</source>
-        <translation type="obsolete">Tracker3D-k zuzenean irakurri ezin duen heuskarri zaharra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _Format:</source>
-        <translation type="obsolete">Irteera _Heuskarria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Gu_txineko eremua zatia atzemana izateko:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Ge_hienezko eremua zatia atzemana izateko:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Ezker alde mozketa (ezikusi zatiak hemen):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Eskuin alde mozketa (ezikusi zataik hemen):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Goren mozketa (ezikusi zatiak hemen):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Beheren mozketa (ezikusi zatiak hemen):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">_Irteera Agiria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu agiria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Camera number:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kamera zenbakia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">_Garbiketa ezarpenak (bit):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Frame neurri berria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Blend</source>
-        <translation type="obsolete">_Nahasketa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Birlaginketa fs-ko</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 gradu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90°</source>
-        <translation type="obsolete">90°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 gradu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180°</source>
-        <translation type="obsolete">180°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 gradu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270°</source>
-        <translation type="obsolete">270°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Angelua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Itzulikatu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoStabilize</name>
-    <message>
-        <source>Stabilize Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Egonkortze Muga</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stabilize</source>
-        <translation type="obsolete">Egonkortu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">_Azpidatzi agiria (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu Azpidatzi agiria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Lerro tartea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">_Hizki neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">_Goiko bazterra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Behe_ko bazterra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Ezinezkoa azpidatzi agiria irekitzea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="obsolete">Ezinezkoa azpidatzi heuskarria ezagutzea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P - A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P - A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A - P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A - P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P + A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P + A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P * A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P * A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P / A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P / A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A / P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A / P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = min (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = gutx (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = max (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = geh (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = convolve(P); Load convolution kernel from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = Bihurriketa(P); Gertatu kernel itzulingurua agiritik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as float; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = pixela irudi agiritik gain bezala; Gertatu irudia agiritik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as integer; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = pixela irudi agiritik oso bezala; Gertatu irudia agiritik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = floating point constant value</source>
-        <translation type="obsolete">A = gain puntua balio aldagaitzaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = rolling average of pixel: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</source>
-        <translation type="obsolete">A = pixelaren bataz-besteko jarraipena: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select _Operation on each pixel P and input A:</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu _Eragiketa P pixel bakoitzean eta sartu A:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Sarrera _Mota:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _File (image or convolution kernel):</source>
-        <translation type="obsolete">Sarrera _Agiria (irudia edo kernel itzulingurua):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu agiria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Load Bias (added to each pixel
-in file image when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">_Gertatu Bias (gehituz pixel
-bakoitzari agiri irudian gertatzerakoan):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load _Multiplier (each pixel in
-file image mult. by this when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">Gertatu _Biderkatzailea (pixel bakoitza
-agiri irudian bider. gertatzerakoan):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Constant:</source>
-        <translation type="obsolete">Sarrera _Aldagaitza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory constant _alpha
-(where A = (1-alpha)*A + alpha*(curr_frame + lookahead)):</source>
-        <translation type="obsolete">Oroimen aldagaitza _alpha
-(non A = (1-alpha)*A + alpha*(unek_frame + aurrerabegira)):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Look ahead _N frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Aurrera begira _N frameP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _Start Frame (first frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Has _Hasiera Framea (lehen framea zenb. buru hasieran erabiltzeko):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _End Frame (last frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Has _Amai Framea (azken frame zenb. buru hasieran erabiltzeko):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init By _Rolling (compute head start using a rolling average rather than a straight average)</source>
-        <translation type="obsolete">Has _Jarripenaz (konputatu buru hasiera jarraipen bat.-best. erabiliz zuzeneko bat.-best. ordez)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (will be added to result):</source>
-        <translation type="obsolete">_Bias (emaitzara gehituko da):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Result Bias (added to each result pixel):</source>
-        <translation type="obsolete">_Emaitz Bias (emaitz pixel bakoitzera gehituta):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Result _Multiplier (each result pixel
-multiplied by this):</source>
-        <translation type="obsolete">Emaitza _Biderkatzailea (emaitz pixel
-bakoitza hone biderkatuta):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Histogram every N frames (0 to disable):</source>
-        <translation type="obsolete">_Histograma N frame bakoitzeko (0 ezgaitzeko):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">_Garbiketa ezarpenak (bit):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Armada Suitzarreko Labana Itxurapena</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Simple</source>
-        <translation type="obsolete">Arrunta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Ertaina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow</source>
-        <translation type="obsolete">Astiro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mota:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Iterations:</source>
-        <translation type="obsolete">_Berrizteak:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Txikiagoak esanahi du ezelkarlotura gehigo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Chroma:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mota:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Garatu margotasuna.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Step:</source>
-        <translation type="obsolete">_Urratsa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Step.</source>
-        <translation type="obsolete">Urratsa.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">Kernel Deselkarl</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Gu_txieneko balioa sarrera-mailarako:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Ge_hienezko balioa sarrera-mailarako:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go white, out-of-range go black</source>
-        <translation type="obsolete">Sar-maila balioak zuri doaz, irt-maila beltz doaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go black, out-of-range go white</source>
-        <translation type="obsolete">Sar-maila balioak beltz doaz, irt-maila zuri doaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">Irteera balioak:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">_Garbiketa ezarpenak (bit):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Muga Itxurapena</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Denbora &amp; espazio hautapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, denbora &amp; espazio hautapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Jauzi espazio denbora hautapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, jauzi espazio denbora hautapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Beheko eremua lehenik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Goiko eremua lehenik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ordena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">Barneko akatsa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Ezinezkoa WMA2 kodeka irekitzea.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Ez dago bideorik gertatuta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">Aurkibidetu ezina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">DivX 5 + paketatua?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Frameak Birreraikitzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">Utzita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">Ez-sostengatua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">Heuskarri zaharreko egitasmo agiria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">Ez da gehiago sostengatua.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File type identified but no loader support detected...</source>
-        <translation type="obsolete">Agiri mota ezaguna baina ez da gertatzaile sostengurik atzeman...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>May be related to an old index file.</source>
-        <translation type="obsolete">Badaiteke aurkibide agiri zahar batekin elkartua izatea.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+196"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation>Ezin da desmultiplexatzailea aurkitu %s-rako</translation>
@@ -994,7 +14,7 @@
         <translation>%s irekitze saiatze hutsegitea!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1024,90 +44,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later, will not work around this problem. The workaround is:
-1.) &quot;resize&quot; / &quot;add border&quot; / &quot;crop&quot; each stream to the same resolution
-2.) concatinate them together</source>
-        <translation type="vanished">Ezin dituzu bideo neurri ezberdinak nahastu. Gero bideo iragazki partziala erabiltzeak ez du arazo hau sahiesten. Konponbidea da:
-1) &quot;birneurritu&quot; / &quot;gehitu hertza&quot; / &quot;Moztu&quot; jario bakoitza bereizmen berera 
-2) Kateatu elkarrekin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video dimensions don&apos;t match.</source>
-        <translation type="obsolete">Bideo neurriak ez datoz bat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later will not work around this problem. The workaround is:
-
-1) &quot;Resize&quot; / &quot;Add Border&quot; / &quot;Crop&quot; each stream to the same resolution
-2) Concatenate them together</source>
-        <translation type="obsolete">Ezin dituzu bideo neurri ezeberdinak nahastu. Gero bideo iragazki parziala erabiltzeak ez du arazo hau sahiesten. Konponbidea da:
-
-1) &quot;Birneurritu&quot; / &quot;Gehitu Hertza&quot; / &quot;Moztu&quot; bereizmen bereko jario bakoitza2) Kateatu elkarrekin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Eraiki Denbora Mapa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">Eraiki VBR denbora mapa?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use safe mode</source>
-        <translation type="obsolete">Erabili modu segurua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.264 detected</source>
-        <translation type="obsolete">H.264 atzemanda</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If the file is using B-frames as reference it can lead to a crash or stuttering.
-Avidemux can use another mode which is safe but YOU WILL LOSE FRAME ACCURACY.
-Do you want to use that mode?</source>
-        <translation type="obsolete">Agiriak B-frameak erabiltzen baditu xehetasun bezala matxura edo totelka eragin dezaketeAvidemuxek beste modu bat erabili dezake heusteko baina FRAME ZEHAZTASUNA GALDUKO DUZUModu hau erabiltzea nahi duzu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Paketatutako Bitjarioa atzemada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want me to unpack it ?</source>
-        <translation type="obsolete">Despaketatzea nahi duzu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">Ezin da bideoa despaketatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Using backup decoder - not frame accurate.</source>
-        <translation type="obsolete">Babeskopia dekodeatzailea erabiliz - frame zehaztasunik ez.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">Arraroa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The unpacking succeedeed but the index is still not up to date.</source>
-        <translation type="obsolete">Despaketatzea egin da baina aurkibidea eguneratu gabe dago.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">Aurkibidea eguneratu gabe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You should use Tool-&gt;Rebuild frame. Do it now ?</source>
-        <translation type="obsolete">Erabili behar duzu Tresna-&gt;Berreraiki framea. Orain egin?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">Hau mpeg antzekoa daAurkibidetzea nahi duzu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">Aurkibidetze hutsegitea</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edCheckForInvalidPts.cpp" line="+85"/>
         <source>This video contains B-frames, but presentation time stamps (PTS) are either missing or monotonically increasing. Avidemux can try to reconstruct correct PTS by decoding the entire video. This may take a lot of time. Proceed?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1148,437 +84,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="vanished">Alerta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="vanished">Argibideak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="vanished">Baieztapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="vanished">Galdera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question?</source>
-        <translation type="vanished">Galdera?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate</source>
-        <translation type="vanished">Bitneurri Aldagaitza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser</source>
-        <translation type="vanished">Kuantizatzaile Aldagaitza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Same Quantiser as Input</source>
-        <translation type="vanished">Sarrereko Kuantizatzaile berdina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="vanished">Neurri Ezaugarri Aldagaitza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Video Size</source>
-        <translation type="vanished">Bi Pasaldi - Bideo Neurria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation type="vanished">Bi Pasaldi - Bataz-besteko Bitneurria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding mode</source>
-        <translation type="vanished">Kodeaketa modua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="vanished">Bitneurria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="vanished">Xede bitneurria (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantizer</source>
-        <translation type="vanished">Kuantizatzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Kuantizatzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target video size (MB)</source>
-        <translation type="vanished">Xede bideo neurria (MB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="vanished">Bataz-besteko bitneurria (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="vanished">-</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_QconfigMenu</name>
-    <message>
-        <source>Configuration:</source>
-        <translation type="obsolete">Itxurapena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">Gorde Honela</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Ezabatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;berezkoa&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;norberea&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Zihur zaude hautatutako itxurapena ezabatzea nahi duzula?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">Itxurapen Agiria (*.xml)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="obsolete">Ezgaituta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Berez-atzeman</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopiatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Agiri akatsa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Ezinezkoa &quot;%s&quot; idazteko irekitzea.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">Ezin da bideoa abiarazi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">Ezin da audioa abiarazi</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopiatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving...</source>
-        <translation type="obsolete">Gordetzen...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Ukatu dagoen ohar agiria?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Iragazki abio hutsegitea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass one</source>
-        <translation type="obsolete">Bat urratsa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2</source>
-        <translation type="obsolete">2 Urratsa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kodeatzen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="vanished">Ezgaituta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="vanished">Berez-atzeman</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="vanished">Norbererara</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qtray</name>
-    <message>
-        <source>Open Avidemux</source>
-        <translation type="vanished">Ireki Avidemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMFastVideoConvolution</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="vanished">_Prozesatu argitasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="vanished">Garapen argit planoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="vanished">P_ozesatu margotasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="vanished">Konboluzio Azkarra</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">BVR mapa eraikitzen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoAddBorder</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">E_zker hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">E_skuin hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Goiko hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Beheko hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Gehitu Hertzak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Neurri okerrak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Parametro guztiak berdinak eta mailakoak izan behar dute.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="vanished">Azkarra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="vanished">Ertaina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="vanished">Mugimendu bilaketa berrizte motela</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="vanished">Oso motela (3+frame xehetasun anitz bezala)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom :</source>
-        <translation type="vanished">Beheren:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Goren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Beheren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="vanished">_Modua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="obsolete">_Eremu nagusitasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Qp:</source>
-        <translation type="vanished">_Qp:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="vanished">mcDeselkarlotura</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoStreamBSMear</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">E_zker hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">E_skuin hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Goiko hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Beheko hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Hertz Beltzenak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Neurri okerrak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Parametro guztiak berdinak etamailakoak izan behar dute.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Margotasun denbora muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Margotasun denbora muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Aldibaterako Garbitzailea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="vanished">Irteera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="vanished">Irteera hutsaltasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="vanished">Sarrera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="vanished">Sarrera baterapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="vanished">_Hutsaltasun mota:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation type="vanished">_Hasiera Denbora (sm):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End time:</source>
-        <translation type="vanished">_Amaiera Denbora (sm):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to black</source>
-        <translation type="vanished">Hutsaldu beltzera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Hasiera framea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Amaiera framea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="obsolete">Bateratu _beltzera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Baterapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="obsolete">Neurri Akatsa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Hasiera amaiera baino lehen eogn behar da, edo biak bideo frame zenb. berean.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Apple iPod</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Bideo agiria ireki behar da Berez Laguntzaile hau erabiltzeko.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apple iPod Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Apple iPod Berez Laguntzailea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -1741,373 +246,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Chroma Noise Reducer 2</source>
-        <translation type="obsolete">Margotasun Zarata Murriztzailea 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scene Change</source>
-        <translation type="obsolete">Agerraldi Aldaketa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0%</source>
-        <translation type="obsolete">0%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scene Change Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Agerraldi Aldaketa Muga</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>100%</source>
-        <translation type="obsolete">100%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use chroma to also detect scene change</source>
-        <translation type="obsolete">Erabili margotasuna agerraldi aldaketa ere atzematen bada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ezarpenak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wide</source>
-        <translation type="obsolete">Zabalera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">Estua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Y Argitasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V:</source>
-        <translation type="obsolete">V Margotasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum</source>
-        <translation type="obsolete">Gehienez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U:</source>
-        <translation type="obsolete">U Margotasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sensibility</source>
-        <translation type="obsolete">Sentikortasuna</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">Avisynth MargoaYUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Colour Correction Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Margo Zuzenketa Matriza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Zuribeltztasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U:</source>
-        <translation type="obsolete">U Margotasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V:</source>
-        <translation type="obsolete">V Margotasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Y Argitasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Dizdira</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Irabazia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Note: all values are normalised to 256</source>
-        <translation type="obsolete">Oharra: balio guztiak 256-ra normalduta daude</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Parametroak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Matrix:</source>
-        <translation type="obsolete">Matriza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TV -&gt; PC</source>
-        <translation type="obsolete">TB -&gt; PC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PC -&gt; TV</source>
-        <translation type="obsolete">PC -&gt; TB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PC -&gt; TV.Y</source>
-        <translation type="obsolete">PC -&gt; TB.Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Level:</source>
-        <translation type="obsolete">Maila:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rec.709</source>
-        <translation type="obsolete">Rec.709</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coring</source>
-        <translation type="obsolete">Coring</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opt:</source>
-        <translation type="obsolete">Auk:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Berez Irabazia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display Colour Statistics</source>
-        <translation type="obsolete">Erakutsi Margo Estatistikak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Centre Colour Offsets</source>
-        <translation type="obsolete">Erdiratu Margo Orekak</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CurveDialog</name>
-    <message>
-        <source>Curve Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Bihurgune Editatzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Choose channel for editing</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu editatzeko bidea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma (Y)</source>
-        <translation type="obsolete">Argitasuna (Y)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma (U)</source>
-        <translation type="obsolete">Margotasuna (U)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma (V)</source>
-        <translation type="obsolete">Margotasuna (V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sets default curve</source>
-        <translation type="obsolete">Berezko bihurgunea ezartzen du</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Refresh</source>
-        <translation type="obsolete">Berritu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation type="obsolete">Laguntza</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CurveEditor</name>
-    <message>
-        <source>Control points count: Y:%d, U:%d, V:%d</source>
-        <translation type="obsolete">Aginte puntu zenbatekoa: Y:%d, U:%d, V:%d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="vanished">Goren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="vanished">Beheren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="vanished">Gorde frame eta fs-ko zenbatekoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="vanished">Frame eta fs-ko zenbateko bikoitza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="vanished">Frame zenbateko bikoitza (mugimendu astiroa)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top Field First:</source>
-        <translation type="vanished">_Goiko Eremua Lehenik:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Eremu ordena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="vanished">_Modua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="vanished">_Estra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="vanished">Gain egiaztapena, saihestu erabiltzea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DGBob</source>
-        <translation type="vanished">DGBob</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="vanished">Itzaltzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Eskubide Bereziak behar dira</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Erro eskubideak beharrezkoak dira eragiketa hau burutzeko.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="vanished">Kodeaketa pausatuta dago. Berrekitea edo uztea nahi duzu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="vanished">Berrekin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="vanished">Utzi</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Bideo agiria irekita egon behar da Berez Laguntzaile hau erabiltzeko.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">DVD Berez Laguntzailea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVEncoder</name>
-    <message>
-        <source>The DV encoder only accepts the following profiles:</source>
-        <translation type="obsolete">DV kodeatzaileak hurrengo profilak bakarrik onartzen ditu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ezarpen bateraezinak</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="vanished">Baztertu istzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="vanished">Ordeztu (interpolatu)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Discard longer dupe (animés)</source>
-        <translation type="obsolete">Baztertu bikoizketa luzea (animazioa)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="vanished">Hedagarri bikoiztu kenketa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="vanished">Azkarrena (margot. gabe, argit. partziala)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast (partial luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Azkar (argit. eta margot. partziala)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="vanished">Ertaina (argit. osoa, margot. gabe)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow (full luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Motela (argit. eta margot. osoa)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Discard longer dupe (animÃ©s)</source>
-        <translation type="vanished">Baztertu bikoizpen luzeak (animÃ©s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="vanished">M_odua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="vanished">_Ontasun:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="vanished">_Muga 1:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="vanished">M_uga 2:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_ycle:</source>
-        <translation type="vanished">Z_ikloa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w</source>
-        <translation type="vanished">E_rakutsi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="vanished">Ezorrazketa Hamarrendua</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -2162,10 +300,6 @@
         <translation type="unfinished">Iragazkiak</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="vanished">Audio Iragazkiak</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-112"/>
         <source>Track 2</source>
         <translation>2 Bidea</translation>
@@ -2247,37 +381,32 @@
         <translation type="unfinished">Elkarrizketa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Ezeztatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+12"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-41"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2311,42 +440,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopiatu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderRequant</name>
-    <message>
-        <source>Requant</source>
-        <translation type="obsolete">Berkuant</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderYV12</name>
-    <message>
-        <source>YV12</source>
-        <translation type="obsolete">YV12</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EqualiserDialog</name>
-    <message>
-        <source>Equaliser</source>
-        <translation type="obsolete">Ekualizagailua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ezarpenak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Historiagrama</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
@@ -2378,374 +471,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitneurria (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">_GOP neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ezarpenak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec Sorenson Spark Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">avcodec Sorenson Spark Itxurapena</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="vanished">Arazoak audio gailua abiarazterakoan</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">Akatsa audio iragazkiak abiarazterakoan</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">Akatsa bideo iragazkiak abiarazterakoan</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopiatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Ezinezkoa gordetzea abiaraztea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Ezinezkoa gordetzea abiaraztea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Gordetzen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Ezinezkoa gordetzea abiaraztea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Gordetzen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Ezinezkoa gordetzea abiaraztea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Gordetzen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">Zabalera ez da 8-ren biderkagarria
- jarrraitu horrela ere?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Ukatu dagoen ohar agiria?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Hasiera Iragazki hutsegitea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">1. Urratsa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">Uzten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kodeatzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">2. Urratsa</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveSmart</name>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopia Azkarra</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Glyph Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Glyph Editatzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prev. Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Aurreikus. Hutsik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="obsolete">Etxea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next</source>
-        <translation type="obsolete">Hurrengoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Find</source>
-        <translation type="obsolete">Bilatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous</source>
-        <translation type="obsolete">Aurrekoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Hurrengo Hutsik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Ezabatu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>Head reached</source>
-        <translation type="obsolete">Burua bilatuta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Ez glyphs gehiago</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End reached</source>
-        <translation type="obsolete">Amaiera bilatuta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">Katea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">Bilatu katea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu Glyph-Agiria editatzeko</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Osoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Ohar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phodak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sum of Absolute Differences</source>
-        <translation type="obsolete">Ezberdintasun Osoen Gehiketa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fewest Bits</source>
-        <translation type="obsolete">Gutxiengo Bit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion</source>
-        <translation type="obsolete">Neurri Bihurdura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Kodeaketa Modua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation type="obsolete">Mugimendu Estimazio Metodoa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_Gehienezko B-frame Jarraian:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 _Motion Vector</source>
-        <translation type="obsolete">4 _Mugimendu Bektorea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quarter Pixel</source>
-        <translation type="obsolete">_Eremu Pixel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">_Mugimendu Orekapen Orokorra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Mugimendi Estimazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantisation Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kuantizazioa Mota:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Macroblock Decision Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Makrobloke Erabaki Modua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Gut_xienezko Kuantizatzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehi_enezko Kuantizatzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Quantiser _Difference:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehienezko Kuantizatzaile _Aldea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantiser Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kuantizatzaile Konpresioa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser _Blur:</source>
-        <translation type="obsolete">_Blur Kuantizatzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">_Trellis Kuantizazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Kuantizazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec H.263 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">avkodek H.263 Itxurapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The H.263 encoder only accepts the following resolutions:</source>
-        <translation type="obsolete">H.263 kodeatzaileak hurrengo bereizmenak bakarrik onartzen ditu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ezarpen bateraezinak</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Aurkibidetzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Left:</source>
-        <translation type="obsolete">Gelditzen den Denbora:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source># Images: %1</source>
-        <translation type="obsolete">Irudi zenb.: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Left: %1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">Gelditzen den Denbora: %1:%2:%3</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="vanished">Arazoak SVQ3 idazburuak irakurtzean</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="vanished">Ez dago stts taularik</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MPDelogoDialog</name>
-    <message>
-        <source>MPlayer Delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer Delogoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Band:</source>
-        <translation type="obsolete">Banda:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height:</source>
-        <translation type="obsolete">Garaiera:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width:</source>
-        <translation type="obsolete">Zabalera:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X:</source>
-        <translation type="obsolete">X:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -2753,11 +478,7 @@
         <translation>Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Bideoa&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopiatu</translation>
@@ -2776,14 +497,6 @@
         <translation>Az&amp;kenak</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Codec Options</source>
-        <translation type="vanished">Kodek Aukerak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video Decoder&lt;b&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Bideo Dekodeatzailea&lt;b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+154"/>
         <location line="+7"/>
         <source>XXXX</source>
@@ -2801,10 +514,6 @@
         <translation>Iragazkiak</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Audioa&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+27"/>
         <source>&amp;Shift:</source>
         <translation>&amp;Shift:</translation>
@@ -2815,10 +524,6 @@
         <translation>sm</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Heuskarria&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+233"/>
         <location line="+23"/>
         <location line="+23"/>
@@ -2837,18 +542,6 @@
         <translation>...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Frame:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>/ 0</source>
-        <translation type="obsolete">/ 0</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-286"/>
         <source>Time:</source>
         <translation>Denbora:</translation>
@@ -2864,19 +557,11 @@
         <translation>/ 00:00:00.000</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Frame Mota:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+42"/>
         <source>?</source>
         <translation>?</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Selection</source>
-        <translation type="vanished">Hautapena</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+111"/>
         <source>A:</source>
         <translation>A:</translation>
@@ -2923,10 +608,6 @@
         <translation>&amp;Ikusi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Preview Mode</source>
-        <translation type="obsolete">A&amp;urreikuspen Modua</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Custom</source>
         <translation>&amp;Norbererara</translation>
@@ -2942,27 +623,11 @@
         <translation>&amp;Agiria</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Recent Files</source>
-        <translation type="obsolete">A&amp;zken Agiriak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Save</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Gorde</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="obsolete">Azken Egitasmoak</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-56"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Laguntza</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A&amp;uto</source>
-        <translation type="obsolete">Be&amp;rez</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+46"/>
         <source>&amp;Tools</source>
         <translation>&amp;Tresnak</translation>
@@ -2983,96 +648,16 @@
         <translation>&lt;b&gt;Irteera Heuskarria&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Navigation</source>
-        <translation type="vanished">Nabigazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+605"/>
         <source>Frame type:</source>
         <translation>Frame mota:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Selection&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Hautapena&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Volume</source>
-        <translation type="vanished">Bolumena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Metre</source>
-        <translation type="vanished">Audio Neurgailua</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+319"/>
         <source>&amp;Open...</source>
         <translation>&amp;Ireki...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ctrl+O</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+O</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Append...</source>
-        <translation type="obsolete">G&amp;ehitu...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+A</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>E&amp;xit</source>
-        <translation type="obsolete">I&amp;rten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cu&amp;t</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Ebaki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+X</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+X</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Copy</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Kopiatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+C</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+C</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Paste</source>
-        <translation type="obsolete">It&amp;satsi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+V</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation type="obsolete">E&amp;zabatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Del</source>
-        <translation type="obsolete">Del</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Ezarri A Markatzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>[</source>
-        <translation type="obsolete">[</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Ezarri B Markatzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>]</source>
-        <translation type="obsolete">]</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>&amp;Information...</source>
         <translation>&amp;Argibideak...</translation>
@@ -3094,26 +679,6 @@
         <translation>Gorde Bideoa</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ctrl+S</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+S</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save &amp;BMP Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Gorde B&amp;MP Irudia...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save BMP Image</source>
-        <translation type="obsolete">Gorde BMP Irudia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save &amp;JPEG Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Gorde &amp;JPEG Irudia...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save JPEG Image</source>
-        <translation type="obsolete">Gorde JPEG Irudia</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Load/Run Project...</source>
         <translation>Gertatu/Ekin Egitas&amp;moa...</translation>
@@ -3136,107 +701,11 @@
         <translation>Gorde Egitasmoa</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save P&amp;roject As...</source>
-        <translation type="obsolete">Gorde Egita&amp;smoa Honela...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Project As</source>
-        <translation type="obsolete">Gorde Egitasmoa Honela</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Zoom 1:4</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Zooma 1:4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Shift+4</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Shift+4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Z&amp;oom 1:2</source>
-        <translation type="obsolete">Z&amp;ooma 1:2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Shift+2</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Shift+2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom &amp;1:1</source>
-        <translation type="obsolete">Zooma &amp;1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+1</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom &amp;2:1</source>
-        <translation type="obsolete">Zooma &amp;2:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+2</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Decoder Options...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Dekodeaketa Aukerak...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Dekodeaketa Aukerak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>F3</source>
-        <translation type="obsolete">F3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Postprocessing...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Prozesatze-ondorengoan...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>F4</source>
-        <translation type="obsolete">F4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Frame Rate...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Frame Neurria...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Frame Neurria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fil&amp;ters...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Iragazkiak...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+F</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+F</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Main Track...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Bide Nagusia...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Secondary Track...</source>
-        <translation type="obsolete">Biga&amp;rren Bidea...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Eraiki VBR Denbora Mapa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S&amp;ave...</source>
-        <translation type="obsolete">G&amp;orde...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+81"/>
         <source>Ctrl+Alt+S</source>
         <translation>Ctrl+Alt+S</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Filters</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Iragazkiak</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-72"/>
         <source>&amp;Calculator...</source>
         <translation>&amp;Kalkulagailua...</translation>
@@ -3247,250 +716,6 @@
         <translation>F7</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Rebuild I &amp;&amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Birreraiki I &amp;&amp; B Frameak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild I &amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Birreraiki I &amp; B Frameak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Bitrate Histogram...</source>
-        <translation type="obsolete">Bi&amp;tneurri Historiagrama...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Bitneurri Historiagrama</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Scan for Black Frames...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Mihatu Frame Beltzen bila...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scan for Black Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Mihatu Frame Beltzen bila</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;VOB -&gt; VobSub...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;VOB -&gt; VobSub...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB -&gt; VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB -&gt; VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;OCR (VobSub -&gt; srt)...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;OCR (VobSub -&gt; srt)...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (VobSub -&gt; srt)</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (VobSub -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;revious Frame</source>
-        <translation type="obsolete">A&amp;urreko Framea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="obsolete">Ezker</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Next Frame</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Hurrengo Framea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translation type="obsolete">Eskuin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pr&amp;evious Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Au&amp;rreko Intra Framea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Aurreko Intra Framea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Behera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next &amp;Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Hurrengo In&amp;tra Framea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Hurrengo Intra Framea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Gora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previou&amp;s Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Aurreko Frame Belt&amp;za</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Aurreko Frame Beltza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ne&amp;xt Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Hurren&amp;go Frame Beltza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Hurrengo Frame Beltza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;First Frame</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Lehen Framea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="obsolete">Etxea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Last Frame</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Azken Framea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="obsolete">Amaiera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;A</source>
-        <translation type="obsolete">Jauzi &amp;A Markatzailera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Jauzi A Markatzailera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+[</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+[</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;B</source>
-        <translation type="obsolete">Jauzi &amp;B Markatzailera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Jauzi B Markatzailera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+]</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Fra&amp;me...</source>
-        <translation type="obsolete">Jauzi &amp;Framera...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+F</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+F</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to &amp;Time...</source>
-        <translation type="obsolete">Jauzi &amp;Denborara...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+T</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Built-in Support...</source>
-        <translation type="obsolete">E&amp;raiketa Sostengatua...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Eraiketa Sostengua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;About Avidemux...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Avidemuxi buruz...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About Avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Avidemuxi buruz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Irakurri/Gelditu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Irakurri/Gelditu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P</source>
-        <translation type="obsolete">P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent0</source>
-        <translation type="obsolete">Berrikiko 0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent1</source>
-        <translation type="obsolete">Berrikiko 1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent2</source>
-        <translation type="obsolete">Berrikiko 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent3</source>
-        <translation type="obsolete">Berrikiko 3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">Gehitu &amp;Lan-zerrendara...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Gehitu Lan-zerrendara</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">I&amp;kusi Lan-zerrenda...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Ikusi Lan-zerrenda</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+J</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+J</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Co&amp;nnect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Elkarketatu avsprox&amp;yra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Elkarketatu avsproxyra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Reset Edits</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Berrezarri Editatuak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (&amp;TS -&gt; srt)...</source>
-        <translation type="obsolete">O&amp;CR (TS -&gt; srt)...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (TS -&gt; srt)</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (TS -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit &amp;Glyphs...</source>
-        <translation type="obsolete">Editatu &amp;Glyphs...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit Glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Editatu Glyphs</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+15"/>
         <source>&amp;Input</source>
         <translation>&amp;Sarrera</translation>
@@ -3567,82 +792,6 @@
         <translation>&amp;Bananduta</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Close</source>
-        <translation type="obsolete">It&amp;xi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+W</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+W</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Selection as JPEG Images...</source>
-        <translation type="obsolete">Gorde Hautapena JPEG irudiak bezala...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Preferences...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Hobespenak...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;lugins...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Pluginak...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent4</source>
-        <translation type="obsolete">Berrikiko 4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent5</source>
-        <translation type="obsolete">Berrikiko 5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject0</source>
-        <translation type="obsolete">Azken Egitasmoak 0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject1</source>
-        <translation type="obsolete">Azken Egitasmoak 1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject2</source>
-        <translation type="obsolete">Azken Egitasmoak 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject3</source>
-        <translation type="obsolete">Azken Egitasmoak 3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject4</source>
-        <translation type="obsolete">Azken Egitasmoak 4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RecentProject5</source>
-        <translation type="obsolete">Azken Egitasmoak 5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Plugin Manager...</source>
-        <translation type="obsolete">Plugin &amp;Kudeatzailea...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 (%2)</source>
-        <translation type="obsolete">%1 (%2)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Optical Disc</source>
-        <translation type="obsolete">Diska Optikoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD-a</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Bideo CD-a</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1671"/>
         <source>Codec O&amp;ptions</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -3764,394 +913,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>MjpegEncoder</name>
-    <message>
-        <source>_Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kuantizatzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ezarpenak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec M-JPEG Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">avkodek M-JPEG Itxurapena</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Berezkoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Animazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Aurrerakoia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">BFF Elkarlotuta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">TFF Elkarlotuta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ge_h. bitneurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Gu_tx. bitneurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Erabili Xvid neurri agintea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Buffer neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Ikuspegi _maila:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matrizak:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">_GOP neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Elkarlotura:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ezarpenak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec MPEG-1 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">avkodek MPEG-1 Itxurapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New sequence every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">_Frame neurri berria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mpeg2enc Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">mpeg2enc Itxurapena</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Berezkoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Animazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Aurrerakoia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">BFF Elkarlotuta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">TFF Elkarlotuta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ge_h. bitneurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Gu_tx. bitneurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Erabili Xvid neurri agintea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Buffer neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Ikuspegi _maila:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matrizak:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">_GOP neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Elkarlotuz:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ezarpenak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec MPEG-2 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">avkodek MPEG-2 Itxurapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD-a</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New sequence every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">Sekuentzia berria (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stream _type:</source>
-        <translation type="obsolete">Jario _mota:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mpeg2enc Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">mpeg2enc Itxurapena</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Osoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Ohar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phodak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sum of Absolute Differences</source>
-        <translation type="obsolete">Ezberdintasun Osoen Gehiketa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fewest Bits</source>
-        <translation type="obsolete">Gutxiengo Bit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion</source>
-        <translation type="obsolete">Neurri Bihurdura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Kodeaketa modua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation type="obsolete">Mugimendu Estimazio Metodoa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehienezko B-frame Jarraian:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 _Motion Vector</source>
-        <translation type="obsolete">4 _Mugimendu Bektorea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quarter Pixel</source>
-        <translation type="obsolete">_Eremu Pixel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">_Mugimendu Orekapen Orokorra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Mugimendi Estimazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantisation Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kuantizazioa Mota:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Macroblock Decision Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Makrobloke Erabaki Modua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Gut_xieneko Kuantizatzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehi_enezko Kuantizatzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Quantiser _Difference:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehienezko Kuantizatzaile _Aldea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantiser Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kuantizatzaile Konpresioa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser _Blur:</source>
-        <translation type="obsolete">_Blur Kuantizatzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">_Trellis Kuantizazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Kuantizazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec H.263 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">avkodek H.263 Itxurapena</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">Audio bateraezina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">DVD-rako, audioa MP2 edo AC3 izan behar da.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">|vemux has hutsegitea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Mozorroa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Ontasun Handia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Indartsua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">M Zorrotza</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_High quality</source>
-        <translation type="obsolete">_Ontasun handia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _mask</source>
-        <translation type="obsolete">Erakutsi _mozorroa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Indartsua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">M Lehuna</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="vanished">Idazburu gaizkieratua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="vanished">Bitjarioa despaketatzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Aurkibidetzen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -4160,40 +921,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Alerta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="obsolete">Argibideak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="obsolete">Baieztapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="vanished">Galdera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question?</source>
-        <translation type="obsolete">Galdera?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Sony PlayStation Portable</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Bideo agiria ireki behar da Berez Laguntzaile hau erabiltzeko.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sony PSP Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Sony PSP Berez Laguntzailea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SpiderMonkeyShell</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
@@ -4217,154 +944,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Super Video CD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Bideo agiria ireki behar da Berez Laguntzaile hau erabiltzeko.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD Berez Laguntzailea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="vanished">Ez estrategia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="vanished">3:2 hedagarria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="vanished">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="vanished">NTSC bihurtuta PAL-etik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="vanished">Goren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="vanished">Beheren</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="vanished">Inoiz ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="vanished">Ezorraztuta bada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="vanished">Betik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="vanished">Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="vanished">Ezer ez konputatzeko</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="vanished">Prozes.-ondorengoa maila hoberenean</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="vanished">Prozes.-ondorengoa eta eremu erakuspena (garbiketa)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="vanished">Prozesatu irudia (eremuak ez)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="vanished">Prozesatu irudia (eremuak ez), garbiketa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="vanished">_Estrategia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="vanished">_Eremu ordena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="vanished">_Prozes.-ondorengoa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="vanished">_Saiatu atzeraka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Zuzeneko muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Atzeraka muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Zarata muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="vanished">P_rozesatze-ondorengo muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="vanished">_Erabili margotasuna erabakitzeko</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="vanished">Erak_utsi argibideak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="vanished">Garbi_keta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="vanished">Naha_sketa</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_pluginManagerWindow</name>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete">Izena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Version</source>
-        <translation type="obsolete">Bertsioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Description</source>
-        <translation type="obsolete">Azalpena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal video encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Barneko bideo kodeatzailea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_vobsubWindow</name>
-    <message>
-        <source>Select Idx File</source>
-        <translation type="vanished">Hautatu Idx Agiria</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -4393,491 +972,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Video CD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Bideo agiria ireki behar da Berez Laguntzaile hau erabiltzeko.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video CD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Bideo CD Berez Laguntzailea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>Xvid Configuraton</source>
-        <translation type="obsolete">Xvid Itxurapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configuration:</source>
-        <translation type="obsolete">Itxurapena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">Gorde Honela</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Ezabatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>General</source>
-        <translation type="obsolete">Orokorra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Neurri Agintea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Xede Bideo Neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate (Single Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Bitneurri Aldagaitza (Urrats Bakarra)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser (Single Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Kuantizatzaile Aldagaitza (Urrats Bakarra)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Size (Two Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Bideo Neurria (Bi Urrats)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate (Two Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Bataz-besteko Bitneurria (Bi Urrats)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Kodeaketa Modua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1 (High Quality)</source>
-        <translation type="obsolete">1 (Ontasun Handia)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Kuantizatzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>31 (Low Quality)</source>
-        <translation type="obsolete">31 (Ontasun Apala)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Pixel Ikuspegi Maila</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom:</source>
-        <translation type="obsolete">Norbererara:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>As Input</source>
-        <translation type="obsolete">Sarrera Bezala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>:</source>
-        <translation type="obsolete">:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Predefined Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Aurrezehaztutako Ikuspegi Maila:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:15 (PAL 4:3)</source>
-        <translation type="obsolete">16:15 (PAL 4:3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>64:45 (PAL 16:9)</source>
-        <translation type="obsolete">64:45 (PAL 16:9)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8:9 (NTSC 4:3)</source>
-        <translation type="obsolete">8:9 (NTSC 4:3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>32:27 (NTSC 16:9)</source>
-        <translation type="obsolete">32:27 (NTSC 16:9)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multithreading</source>
-        <translation type="obsolete">Hari-anitz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">Ezgaitu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Berez-atzeman</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion</source>
-        <translation type="obsolete">Mugimendua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Mugimendu Estimazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation:</source>
-        <translation type="obsolete">Mugimendu Estimazioa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Apala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Ertaina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Handia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion Optimisation:</source>
-        <translation type="obsolete">Neurri Bihurdura Hobekuntza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Search (DCT only)</source>
-        <translation type="obsolete">Bilaketarik Ez (DCT bakarrik)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Limited Search</source>
-        <translation type="obsolete">Bilaketa Mugatua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium Search</source>
-        <translation type="obsolete">Bilaketa Ertaina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wide Search</source>
-        <translation type="obsolete">Bilaketa Zabala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion Optimisation for B-frames</source>
-        <translation type="obsolete">Neurri Bihurdura Hobekuntza B-framentzat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Margotasun Mugimendu Estimazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Eremu Pixel Mugimendu Estimazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">Mugimendu Orekapen Orokorra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Turbo Modua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Frame</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Frame Kodeaketa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma Optimiser</source>
-        <translation type="obsolete">Margotasun Hobetzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Four Motion Vectors per Macroblock</source>
-        <translation type="obsolete">Lau Mugimendu Bektore Makroblokeko</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cartoon</source>
-        <translation type="obsolete">Marrazki biziduna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Greyscale</source>
-        <translation type="obsolete">Griseskala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced:</source>
-        <translation type="obsolete">Elkarlotuta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom Field First</source>
-        <translation type="obsolete">Beheko Eremua Lehenik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top Field First</source>
-        <translation type="obsolete">Goiko Eremua Lehenik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Interval:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehienezko I-frame Aldia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Drop Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Frame Erorketa Maila:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frames</source>
-        <translation type="obsolete">B-frame</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Sensitivity:</source>
-        <translation type="obsolete">B-frame Sentikortasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehienezko B-frame Jarraian:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Closed GOP</source>
-        <translation type="obsolete">GOP itxita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Paketatutako Bitjarioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser Control</source>
-        <translation type="obsolete">Kuantizatzaile Agintea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum B-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehienezko B-frame Kuantizatzaile:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Quantiser Offset:</source>
-        <translation type="obsolete">B-frame Kuantizatzaile Oreka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum P-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Gutxienezko P-frame Kuantizatzaile:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">B-frame Kuantizatzaile Maila:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum I-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Gutxienezko I-frame Kuantizatzaile:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum B-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Gutxienezko B-frame Kuantizatzaile:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum P-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehienezko P-frame Kuantizatzaile:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehienezko I-frame Kuantizatzaile:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Trellis Kuantizazioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Kuantizazioa Matriza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263 Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">H.263 Matriza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG Matriza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Egile Matriza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit</source>
-        <translation type="obsolete">Editatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Single Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Urrats Bakarra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smoother:</source>
-        <translation type="obsolete">Lehuntzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Averaging Quantiser Period:</source>
-        <translation type="obsolete">Bataz-besteko Kuantizatzaile Aldia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reaction Delay Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Erreakzio Atzerapen Ezaugarria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Bi Urrats</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frames</source>
-        <translation type="obsolete">I-frame</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frame Boost:</source>
-        <translation type="obsolete">I-frame Kitzikapena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%</source>
-        <translation type="obsolete">%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frame Bitrate Reduction Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">I-frame Bitneurri Murrizketa Muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Bitrate Reduction:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehienezko I-frame Bitneurri Murrizpena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>frame(s)</source>
-        <translation type="obsolete">frame</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow Control</source>
-        <translation type="obsolete">Gaineko Agintea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Overflow Degradation:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehienezko Gainezkapen Itsuspena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Overflow Improvement:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehinezko Gainezkapen Hobetura:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow Control Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Gainezkatze Aginte Indarra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Curve Compression</source>
-        <translation type="obsolete">Bihurgune Konpresioa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above Average Curve Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">Gaineko Bataz-besteko Bihurgune Konpresioa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below Average Curve Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">Azpiko Bataz-besteko Bihurgune Konpresioa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Buffer Verifier</source>
-        <translation type="obsolete">Bideo Buffer Egiaztatzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>bit/s</source>
-        <translation type="obsolete">bit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>bit(s)</source>
-        <translation type="obsolete">bit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBV Buffer Size:</source>
-        <translation type="obsolete">VBV Buffer Neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum VBV Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Gehienezko VBV Bitneurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Peak Bitrate Over 1 Second:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitneurri Gailurra 1 Segundu Gainean:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;berezkoa&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;norberea&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">Xvid Itxurapen Agiria (*.xml)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Zihur zaude hautatutako itxurapena ezabatzea nahi duzula?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Xede Bitneurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Kuantizatzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bataz-besteko Bitneurria:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>XvidCustomMatrixDialog</name>
-    <message>
-        <source>Xvid Custom Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Xvid Egile Matriza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Intra 8x8</source>
-        <translation type="obsolete">Intra 8x8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma:</source>
-        <translation type="obsolete">Argitasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Inter 8x8</source>
-        <translation type="obsolete">Inter 8x8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load File</source>
-        <translation type="obsolete">Gertatu Agiria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OK</source>
-        <translation type="obsolete">Ongi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Ezeztatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Matrix File</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu Matrize Agira</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read Error</source>
-        <translation type="obsolete">Irakurri Akatsa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading custom matrix file.</source>
-        <translation type="obsolete">Akatsa egile matrize agiria irakurtzerakoan.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>aboutDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+14"/>
@@ -4896,27 +990,15 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>© 2001 - 2016  Mean</source>
-        <translation type="obsolete">© 2001 - 2010  Mean {2001 ?} {2016 ?}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>© 2001 - 2012  Mean</source>
-        <translation type="vanished">© 2001 - 2012  Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+84"/>
         <source>OK</source>
         <translation>Ongi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>© 2001 - 2010  Mean</source>
-        <translation type="obsolete">© 2001 - 2010  Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-65"/>
         <source>http://www.avidemux.org</source>
         <translation>http://www.avidemux.org</translation>
@@ -4974,7 +1056,7 @@
 <context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+33"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+34"/>
         <source>R_esampling (Hz):</source>
         <translation>B_irlaginketa (Hz):</translation>
     </message>
@@ -5017,7 +1099,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+367"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+366"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation>Estereoa</translation>
     </message>
@@ -5068,8 +1150,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation>Berezgaitasunezkoa (geh -3 dB)</translation>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -5092,7 +1174,12 @@
         <translation>I_rabazi Modua:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation>_Nahastzailea:</translation>
     </message>
@@ -5212,10 +1299,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-43"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>Audioa</translation>
     </message>
@@ -5290,12 +1379,12 @@
         <translation>_Iragazki indarra:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation>_Aldatu U eta V</translation>
+        <location line="-1"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-70"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation>_Desblokeaketa etzana</translation>
@@ -5312,8 +1401,9 @@
         <translation>_Deshosketa</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Decode video using VDPAU</source>
-        <translation type="vanished">Dekodeatu bideoa VDPAU erabiliz</translation>
+        <location line="+1"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-170"/>
@@ -5326,19 +1416,11 @@
         <translation>Gaitu openGl sostengua</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="vanished">_Erabili sistema-erretilua kodeatzerakoan</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+5"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation>_Onartu audio maiztasun ez-estandarra DVD-rako</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="vanished">Sortu _OpenDML agiriak</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -5461,10 +1543,6 @@
         <translation>Lehentasunpena</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="vanished">_Banandu MPEG agiriak zatika (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+5"/>
         <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
         <translation>_Erabili aukerazko etiketak MP3-rako .mp4-an</translation>
@@ -5495,14 +1573,6 @@
         <translation>OpenGL (hoberena)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MS Windows GDI (SDL)</source>
-        <translation type="vanished">MS Windows GDI (SDL)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MS Windows DirectX (SDL)</source>
-        <translation type="vanished">MS Windows DirectX (SDL)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+8"/>
         <source>SDL (good)</source>
         <translation>SDL (ona)</translation>
@@ -5534,7 +1604,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation>PCM</translation>
     </message>
@@ -5633,7 +1703,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+282"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+288"/>
         <location line="+10"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>Lerrokatu</translation>
@@ -5895,6 +1965,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation>Audio biderik ez</translation>
     </message>
@@ -5944,10 +2015,6 @@
         <translation>Ezin da FLV1  kodeka hautatu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot select mpeg4 sp codec.</source>
-        <translation type="vanished">Ezin da mpeg4 sp kodeka hautatu.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+63"/>
         <source>You don&apos;t have FAAC!.
 It is needed to create PSP compatible video.</source>
@@ -5960,19 +2027,11 @@
         <translation>Hautatu gordetzeko eskripta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+168"/>
+        <location line="+184"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation>Kodeatu gabe bertsio honetan</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="vanished">Hautatu AVI Agiria...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="vanished">Hautatu Eransteko AVI Agiria...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation>Zihur zaude?</translation>
@@ -6027,7 +2086,7 @@
         <translation>&quot;%s&quot; ez dago.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation>Ezin da egitasmoa ireki bideo gertatzailea erabiliz.</translation>
     </message>
@@ -6042,7 +2101,7 @@
         <translation>Ezinezkoa agiria irekitzea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation>Audio Bide Anitz</translation>
     </message>
@@ -6054,25 +2113,25 @@
 Joan Audio-&gt;Bide Nagusia gaituriko bat hautatzeko.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation>Zerbaitek huts egin du eransterakoan</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation>Zerbait gaitza gertatu da (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation>Bideoa aztertzen</translation>
     </message>
@@ -6103,7 +2162,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation>Zerbait gaitza gertatu da</translation>
     </message>
@@ -6118,7 +2177,7 @@
         <translation>Audio Bide Nagusia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation>AvsProxy</translation>
     </message>
@@ -6150,7 +2209,7 @@
         <translation>Frame Hex Iraulketa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-539"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+66"/>
         <source>Output file</source>
         <translation>Irteera agiria</translation>
     </message>
@@ -6170,7 +2229,8 @@
         <translation>Hautatu Gordtzeko Lanmahaia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation>Hautatu Audioa Gordetzeko Agiria</translation>
     </message>
@@ -6205,28 +2265,12 @@
         <translation>Audioa gordetzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="+206"/>
         <source>Jpeg</source>
         <translation>Jpeg</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="vanished">Hutsegitea jpeg bezala gordetzerakoan</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="vanished">jpeg ezarpen bezala gordetzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="vanished">Ezinezkoa framea dekodeatzea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="vanished">Uzten.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+97"/>
+        <location line="+103"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation>Eginda</translation>
@@ -6237,13 +2281,13 @@
         <translation>%d irudi gordeta.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -6254,10 +2298,6 @@
         <translation>Akatsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="vanished">Ezinezkoa agiri guztiak gordetzea.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation>BMP op hutsegitea</translation>
@@ -6518,94 +2558,6 @@
         <translation>Xvid4 Itxurapena</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="vanished">Gertu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="vanished">Gertatuta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="vanished">Ezabatuta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="vanished">Ekiten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="vanished">Lanaren Izena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="vanished">Egoera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="vanished">Hasiera Denbora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="vanished">Amaiera Denbora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="vanished">Zihur!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="vanished">Ezabatu lana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="vanished">Zihur zaude %s lana ezabatzea nahi duzula?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="vanished">Ezabatu lan *guzitiak*</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="vanished">Zihur zaude lana GUZTIAK ezabatzea nahi dituzula?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="vanished">Jadanik eginda</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="vanished">Eskript hau jadanik ongi exekutaturik dago.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="vanished">Iragazkia jadanik zatia da</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="vanished">Zati Hasiera Framea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="vanished">Zati Amaiera Framea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="vanished">Child itxurapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="vanished">Zati Bideo Iragazkia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent Files</source>
-        <translation type="vanished">Azken Agiriak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="vanished">Azken Egitasmoak</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreMuxer/src/ADM_coreMuxerFfmpeg.cpp" line="+464"/>
         <source>Saving</source>
         <translation type="unfinished">Gordetzen</translation>
@@ -6758,7 +2710,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6778,7 +2730,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6817,7 +2769,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+704"/>
+        <location line="+757"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6848,7 +2800,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+293"/>
+        <location line="+295"/>
         <source>Oops</source>
         <translation type="unfinished">Ustekabea</translation>
     </message>
@@ -6858,12 +2810,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished">Arazoak audio gailua abiarazterakoan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-530"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-578"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished">Ez</translation>
     </message>
@@ -6883,13 +2840,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+225"/>
+        <location line="+228"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6904,7 +2861,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6944,13 +2901,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6978,15 +2935,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7082,6 +3039,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7147,7 +3109,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Ezezaguna</translation>
     </message>
@@ -7238,8 +3200,8 @@
         <translation type="unfinished">1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -7291,7 +3253,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7364,7 +3326,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished">Aurkibidetzen</translation>
     </message>
@@ -7405,10 +3367,6 @@
         <translation type="unfinished">Bloke Egokigarria</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>High Quality Block Filtering</source>
-        <translation type="obsolete">Ontasun Handiko Bloke Iragazpena</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-27"/>
         <source>Unknown flag</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7417,22 +3375,14 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <source>SSA.</source>
-        <translation type="vanished">SSA.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hardcode ass/ssa subtitles using libass.</source>
-        <translation type="vanished">Erre ass/ssa azpidatziak libass erabiliz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation type="unfinished">_Azpidatzi agiria (ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="unfinished">Hautatu Azpidatzi agiria</translation>
+        <source>Select Subtitle File</source>
+        <translation type="unfinished">Hautatu azpidatzi agiria</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7451,63 +3401,73 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="unfinished">Behe_ko bazterra</translation>
+        <source>Botto_m margin:</source>
+        <translation type="unfinished">Behe_ko bazterra:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>ASS</source>
         <translation type="unfinished">ASS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
+        <location line="-114"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <location line="+45"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Akatsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7518,36 +3478,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>autoWizard</name>
-    <message>
-        <source>Resolution:</source>
-        <translation type="obsolete">Bereizmena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Source Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Iturburu Ikuspegi Maila:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Destination Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Helmuga Ikuspegi Maila:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Kodeka:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>avimuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/muxerAvi.cpp" line="+74"/>
@@ -7724,22 +3665,6 @@
 <context>
     <name>blacken</name>
     <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">E_zker hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">E_skuin hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Goiko hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">_Beheko hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/ADM_vidBlackBorder.h" line="+41"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished">Hertz Beltzenak</translation>
@@ -7751,65 +3676,40 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>blackenBorders</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="vanished">E_zker hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="vanished">E_skuin hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="vanished">_Goiko hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="vanished">_Beheko hertza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="vanished">Hertz Beltzenak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="vanished">Parametro okerrak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="vanished">Parametro guztiak berdinak eta mailakoak izan behar dute.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8067,26 +3967,6 @@
 <context>
     <name>contrast</name>
     <message>
-        <source>U :</source>
-        <translation type="vanished">U :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>V :</source>
-        <translation type="vanished">V :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L :</source>
-        <translation type="vanished">L :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Offset :</source>
-        <translation type="vanished">Oreka :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coef :</source>
-        <translation type="vanished">Ezaug :</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/contrast/ADM_vidContrast.cpp" line="+34"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/contrast/qt4/Q_contrast.cpp" line="+64"/>
         <location line="+90"/>
@@ -8114,18 +3994,6 @@
         <translation type="unfinished">Zuribeltztasuna</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Contrast:</source>
-        <translation type="obsolete">Zuribeltztasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness:</source>
-        <translation type="obsolete">Dizdira:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Colour Space</source>
-        <translation type="obsolete">Margo Eremua</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+94"/>
         <source>Luma</source>
         <translation type="unfinished">Argitasuna</translation>
@@ -8214,14 +4082,6 @@
 <context>
     <name>crop</name>
     <message>
-        <source>crop</source>
-        <translation type="vanished">moztu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>crop filter</source>
-        <translation type="vanished">moztu iragazkia</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/ADM_vidCrop.cpp" line="+56"/>
         <source>Crop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -8477,21 +4337,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">Oroimenetik kanpo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-a irekitzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG renumbering error</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG birzenbakitze akatsa</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>dummy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
@@ -8525,20 +4370,20 @@
         <translation>Aldia:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+208"/>
+        <location line="+248"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation>Bideo Kodeka:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-215"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation>Ezer ez</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Ezezaguna</translation>
     </message>
@@ -8553,9 +4398,9 @@
         <translation type="unfinished">Audio Kodeka:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+159"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
@@ -8570,17 +4415,17 @@
         <translation type="unfinished">Igarota:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-379"/>
+        <location line="-446"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished">Gelditzen dena:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+400"/>
+        <location line="+467"/>
         <source>Frames/sec:</source>
         <translation type="unfinished">Frame/seg:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-169"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
@@ -8602,15 +4447,11 @@
         <translation type="unfinished">Bideo Neurria:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+61"/>
+        <location line="+70"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation type="unfinished">Prozesatutako Frameak:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Total Frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Frameak Guztira:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+14"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation>0 kB/s</translation>
@@ -8626,117 +4467,7 @@
         <translation type="unfinished">Kuantizatzailea:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Container:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Edukiontzia:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Audio Codec:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Audio Kodeka:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Elapsed:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Igarota:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Time Remaining:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Gelditzen Da:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Frames/sec:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Frame/seg:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Total Size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Neurria Guztira:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Audio Size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Audio Neurria:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Video Size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Bideo Neurria:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Processed Frames:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Prozesatutako Frameak:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Average Bitrate:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Bataz-besteko Bitneurria:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Quantiser:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Kuantizatzailea:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-320"/>
+        <location line="-378"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation>Itzali ordenagailua amaitutakoan</translation>
     </message>
@@ -8786,43 +4517,12 @@
         <translation>Pausatu / Utzi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Pausatu / Utzi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="obsolete">Kodeaketa pausatuta dago. Berrekitea edo uztea nahi duzu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Berrekin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Utzi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="vanished">Eskubide Bereziak behar dira</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="vanished">Erro eskubideak beharrezkoak dira eragiketa hau burutzeko.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Itzaltzen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>eq2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/ADM_vidEq2.cpp" line="+64"/>
@@ -8843,26 +4543,6 @@
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast:</source>
-        <translation type="obsolete">Zuribeltztasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness:</source>
-        <translation type="obsolete">Dizdira:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saturation:</source>
-        <translation type="obsolete">Margoasetasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+232"/>
         <source>Green</source>
         <translation type="unfinished">Orlegia</translation>
@@ -8928,49 +4608,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="vanished">Hutsaltasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="vanished">Hutsaltasuna sar/irt.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation type="obsolete">_Hasiera Denbora (sm):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End time:</source>
-        <translation type="obsolete">_Amaiera Denbora (sm):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to black</source>
-        <translation type="obsolete">Hutsaldu beltzera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Irteera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Irteera hutsaltasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Sarrera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Sarrera baterapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Hutsaltasun mota:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -9044,6 +4681,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+217"/>
@@ -9131,7 +4864,7 @@
         <translation>Beheren Eremua Lehenik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>Hariak</translation>
     </message>
@@ -9250,36 +4983,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>Osoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Oharra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phodak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
@@ -9324,12 +5027,7 @@
         <translation>berez (#cpu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation>Matrizeak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>Hariak</translation>
     </message>
@@ -9364,12 +5062,7 @@
         <translation>_Eremu Pixel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation>_GMC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation>_B frame zenbatekoa:</translation>
     </message>
@@ -9414,7 +5107,7 @@
         <translation>Profil Aurreratu Arrunta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation>Mugimendi Estimazioa</translation>
     </message>
@@ -9555,49 +5248,38 @@
 <context>
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+237"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished">libavcodec MPEG-4 itxurapena</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="-18"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9619,7 +5301,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9631,14 +5312,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9892,41 +5571,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Iragazkia jadanik zatia da</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Gertatu iragazkien ezapenak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">Ezer ez gordetzeko</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Gorde iragazkien ezarpena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Zati Hasiera Framea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Zati Amaiera Framea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="obsolete">Child itxurapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Zati Bideo Iragazkia</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+38"/>
@@ -9954,36 +5598,6 @@
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>Osoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Oharra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phodak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
@@ -10008,7 +5622,7 @@
         <translation>Neurri bihurdura</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation>Gut_x kuantizatzailea:</translation>
     </message>
@@ -10397,13 +6011,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>h263Header</name>
-    <message>
-        <source>Size is not (s)QCIF</source>
-        <translation type="obsolete">Neurria ez da (s)QCIF</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>hflip</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+44"/>
@@ -10693,80 +6300,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Gertu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Gertatuta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Huts eginda</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Ezabatuta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Ekiten</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Lan Izena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="obsolete">Egoera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Hasiera Denbora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Amaiera Denbora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Zihur!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Ezabatu lana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="obsolete">Zihur zaude %s lana ezabatzea nahi duzula?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Ezabatu lan *guzitiak*</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">Zihur zaude lana GUZTIAK ezabatzea nahi dituzula?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Jadanik eginda</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="obsolete">Eskript hau jadanik ongi exekutatuta dago.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+83"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+90"/>
         <source>YUV422</source>
         <translation>YUV422</translation>
     </message>
@@ -10792,57 +6328,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="vanished">Goia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="vanished">Behea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="vanished">_Eremu hurrenkera:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="vanished">Txikiagoak esanahi du ezelkarlotura gehiago</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="vanished">_Garbitasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="vanished">_Garbitasun gailua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="vanished">T_woway</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="vanished">Estrapolazio hobea (hobe ez erabiltzea)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="vanished">_Mapa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="vanished">Erakutsi elkarlotutako eremuak (azterketarako!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="vanished">Kernel Deselkarl</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>kerneldeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/kernelDeint/ADM_vidKernelDeint.cpp" line="+72"/>
@@ -10943,8 +6428,8 @@
         <translation>_Ontasuna:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation>_Ezgaitu biltegia:</translation>
     </message>
     <message>
@@ -10954,25 +6439,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>largeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="vanished">_Prozesatu argitasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="vanished">Prozesatu argit. planoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="vanished">Prozesatu margoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="vanished">Konboluzio Azkarra</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>largemedian</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/largeMedian/ADM_largeMedian.cpp" line="+76"/>
@@ -11006,56 +6472,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="vanished">Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="vanished">Nahasketa  linearra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="vanished">Interpolazio linearra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="vanished">Interpolazio kubikoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="vanished">Interpolazio ertaina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="vanished">FFmpeg deselkarl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="vanished">_Deselkarlotura:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="vanished">_Berezmailaketa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="vanished">libavcodec deselkarlotura</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t mux that video codec into MKV</source>
-        <translation type="obsolete">Ezinezkoa bideo kodeka MKV-an multiplexatzea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">Frame neurri bateraezina</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
@@ -11071,11 +6487,6 @@
         <translation type="unfinished">_Aldatu U eta V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished">Dekodeaketa Aukerak</translation>
@@ -11155,30 +6566,6 @@
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="vanished">_Logoa (jpg agiria):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="vanished">Hautatu JPEG agiria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="vanished">_X Kokapena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="vanished">_Y Kokapena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="vanished">_Alfa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="vanished">Logoa</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11269,62 +6656,6 @@
         <translation>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Eragindako Iragazkiak&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>C&amp;onfigure</source>
-        <translation type="vanished">&amp;Itxuratu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;artial</source>
-        <translation type="vanished">Za&amp;tia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open Script</source>
-        <translation type="obsolete">Ireki Eskripta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load</source>
-        <translation type="obsolete">Gertatu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script As</source>
-        <translation type="obsolete">Gorde Eskripta Honela</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">Gorde Eskripta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move Filter Down</source>
-        <translation type="obsolete">Mugitu Iragazkia Behera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="vanished">Behera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move Filter Up</source>
-        <translation type="obsolete">Mugitu Iragazkia Gora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="vanished">Gora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Kendu Iragazkia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">Kendu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Gehitu Iragazkia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add</source>
-        <translation type="vanished">Gehitu</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+119"/>
         <source>Transform</source>
         <translation>Eraldatu</translation>
@@ -11370,10 +6701,6 @@
         <translation>It&amp;xi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">Kanpokoa</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-166"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Available Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Iragazki Eskuragarriak&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
@@ -11392,7 +6719,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11451,13 +6778,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>meadian</name>
-    <message>
-        <source>3x3 convolution filter :median.</source>
-        <translation type="vanished">3x3 konboluzioa iragazkia :median.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>mean</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Mean.cpp" line="+27"/>
@@ -11499,7 +6819,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation>Mkv gordeketa</translation>
     </message>
@@ -11552,14 +6872,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Margotasun _Tenporal indarra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer zaratakentze 3d</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-40"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D HQ</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11583,10 +6895,6 @@
         <translation type="unfinished">Margotasun es_pazial indarra:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer zaratakentze 3d</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-34"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11610,19 +6918,15 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished">Arazoak SVQ3 idazburuak irakurtzean</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Ez dago stts taularik</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished">Ez-sostengatua</translation>
@@ -11638,7 +6942,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished">mp4 gordetzea</translation>
     </message>
@@ -11648,7 +6952,7 @@
         <translation type="unfinished">PSP gordetzea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11668,6 +6972,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11804,26 +7133,6 @@
         <translation>Zorroztu hertzak zarata handitu gabe. Donald Graft-ek egina.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="vanished">_Mozorroa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="vanished">_Ontasun Handia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="vanished">_Indartsua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="vanished">MSharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11858,31 +7167,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>muxerMP4</name>
-    <message>
-        <source>Saving mp4</source>
-        <translation type="vanished">mp4 gordetzea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving PSP</source>
-        <translation type="vanished">PSP gordetzea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerffPS</name>
-    <message>
-        <source>Saving mpeg PS (ff)</source>
-        <translation type="vanished">mpeg PS (ff) gordetzea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerffTS</name>
-    <message>
-        <source>Saving mpeg TS (ff)</source>
-        <translation type="vanished">mpeg TS (ff) gordetzea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>navigate</name>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_navigate.cpp" line="+244"/>
@@ -11906,29 +7190,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">Nuppel bideoa irekitzen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">Zihur zaude uztea nahi duzula ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">Neurri zehazgabezia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">Matxura itxaron.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">Aurkibide batean gordetzea nahi duzu ?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>nvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
@@ -11982,32 +7243,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">Biigarren bidea hartu ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM Mihatzen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>openGlResize</name>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="vanished">Zabalera :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="vanished">Garaiera :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>glResize</source>
-        <translation type="vanished">gl-Birneurriratu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -12046,44 +7281,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>pluginManagerDialog</name>
-    <message>
-        <source>Plugin Manager</source>
-        <translation type="obsolete">Plugin Kudeatzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Video Encoder</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Bideo Kodeatzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Set As Default</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Ezarri Berezko Bezala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Enable All</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Gaitu Denak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable &amp;All</source>
-        <translation type="obsolete">E&amp;zgaitu Denak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move &amp;Up</source>
-        <translation type="obsolete">Mugitu G&amp;ora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move &amp;Down</source>
-        <translation type="obsolete">Mugitu Be&amp;hera</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Aurreikuspena</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -12097,57 +7294,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">Ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Bai</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 x %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1 x %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 fps</source>
-        <translation type="obsolete">%1 fs-ko</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 frames</source>
-        <translation type="obsolete">%1 frame</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3.%4</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3.%4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 (%2:%3)</source>
-        <translation type="obsolete">%1 (%2:%3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Monoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Estereoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 Hz</source>
-        <translation type="obsolete">%1 Hz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 Bps / %2 kbps</source>
-        <translation type="obsolete">%1 Bs-ko / %2 kbs-ko</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 MB</source>
-        <translation type="obsolete">%1 MB</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>propsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
@@ -12174,10 +7320,6 @@
         <translation>Frame Neurria:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame Count: </source>
-        <translation type="obsolete">Frame Zenbat.: </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+14"/>
         <location line="+135"/>
         <source>Total Duration:</source>
@@ -12224,27 +7366,11 @@
         <translation>Ongi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">Mugimendu Orekapen Orokorra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">Paketatutako Bitjarioa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">Eremu Pixel:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-142"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>Audioa</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Agiri Neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
         <translation>Maiztasuna:</translation>
@@ -12273,7 +7399,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Akatsa</translation>
     </message>
@@ -12289,7 +7415,7 @@
         <translation type="unfinished">Aurkibidetzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12391,19 +7517,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12411,7 +7537,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12426,7 +7552,7 @@
         <translation type="unfinished">Azken Egitasmoak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12491,7 +7617,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -12554,6 +7680,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -12703,7 +7834,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Ezezaguna</translation>
     </message>
@@ -12742,7 +7873,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation>%02d:%02d:%02d.%03d</translation>
     </message>
@@ -12823,12 +7954,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-150"/>
+        <location line="-157"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation>%s (%u:%u)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+68"/>
         <source>Mono</source>
         <translation>Monoa</translation>
     </message>
@@ -12903,34 +8034,16 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>removePlaneFilter</name>
-    <message>
-        <source>Keep Y Plane</source>
-        <translation type="vanished">Heutsi Y Planoari</translation>
-    </message>
+    <name>rawmuxer</name>
     <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="vanished">Prozesatu argit. planoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep U Plane</source>
-        <translation type="vanished">Heutsi U Planoari</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process chromaU plane</source>
-        <translation type="vanished">Prozesatu margoU Planoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep V Plane</source>
-        <translation type="vanished">Heutsi V Planoari</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process chromaV plane</source>
-        <translation type="vanished">Prozesatu margoV planoa</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Remove plane</source>
-        <translation type="vanished">Kendu planoa</translation>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13417,13 +8530,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="vanished">Zabalera eta garaiera ezin dira eta piku izan</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -13478,56 +8584,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="vanished">Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="vanished">90 gradu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="vanished">90Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="vanished">180 gradu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="vanished">180Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="vanished">270 gradu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="vanished">270Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="vanished">_Angelua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="vanished">Itzulikatu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>rotateGl</name>
-    <message>
-        <source>Angle (Â°):</source>
-        <translation type="vanished">Angelua (Â°):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>glRotate</source>
-        <translation type="vanished">gl-Itzulikapena</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -13535,14 +8591,6 @@
         <translation>Aurreikuspena</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>next</source>
-        <translation type="vanished">hurrengoa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="vanished">00:00:00.000</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -13613,17 +8661,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>srtDialog</name>
-    <message>
-        <source>Subtitle Font Size and Position</source>
-        <translation type="obsolete">Azpidatzi Hizki Neurria eta Kokapena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Font Size :</source>
-        <translation type="obsolete">Hizki Neurria:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>stackfield</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/stackField.cpp" line="+47"/>
@@ -13661,37 +8698,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="vanished">_Azpidatzi agiria (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="vanished">Hautatu Azpidatzi agiria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="vanished">_Lerro tartea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="vanished">_Hizki neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="vanished">_Goiko bazterra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="vanished">Behe_ko bazterra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="vanished">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>swapuv</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+41"/>
@@ -13889,8 +8895,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -14023,41 +9029,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vdpauVideoFilterDeint</name>
-    <message>
-        <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="vanished">Heutsi Goiko Eremuari</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="vanished">Heutsi Beheko Eremuari</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double framerate</source>
-        <translation type="vanished">Frameneurri bikoitza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Resize:</source>
-        <translation type="vanished">_Birneurriratu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="vanished">_Deint Modua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="vanished">Zabalera :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="vanished">Garaiera :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="vanished">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vdpaudeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp" line="+131"/>
@@ -14116,56 +9087,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vdpaufilter</name>
-    <message>
-        <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="vanished">Heutsi Goiko Eremuari</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="vanished">Heutsi Beheko Eremuari</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double framerate</source>
-        <translation type="vanished">Frameneurri bikoitza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Resize:</source>
-        <translation type="vanished">_Birneurriratu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="vanished">_Deint Modua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="vanished">Zabalera :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="vanished">Garaiera :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="vanished">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vdpaufilter2</name>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="vanished">Zabaleera :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="vanished">Garaiera :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="vanished">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vdpresize</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilter.cpp" line="+69"/>
@@ -14207,201 +9128,8 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid.Smaller value might mean more false positive.</source>
-        <translation type="obsolete">Balio hau muga baino txikiagoa bada baliozkotzat hartzen da. Balio txikiagoak esanahi du faltsu positibo gehiago.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Zarata:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Pixelak zarata baino hurbilago badaude, berdintzat hartzen dira</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="obsolete">Be_rdintasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Neurria berdintasuna baino txikiagoa bada, irudiak berdintzat hartzen dira</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">_Erakutsi neurriak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Erakutsi neurriak irudian (garbiketa)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Nahasketa Kentzea</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>AutoWhite</source>
-        <translation type="vanished">Berez-Zuria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AutoGain</source>
-        <translation type="vanished">Berez-Irabazia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clip to Tv Range (16-235)</source>
-        <translation type="vanished">Klikatu Tb Mailara (16-235)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="vanished">Ezer ez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PC-&gt;TV</source>
-        <translation type="vanished">PC-&gt;TB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TV-&gt;PC</source>
-        <translation type="vanished">TB-&gt;PC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Levels:</source>
-        <translation type="vanished">Mailak:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y gain</source>
-        <translation type="vanished">Y irabazia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y Brightness</source>
-        <translation type="vanished">Y Dizdira</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y Gamma</source>
-        <translation type="vanished">Y Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y Contrast</source>
-        <translation type="vanished">Y Zuribeltztasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>U gain</source>
-        <translation type="vanished">U irabazia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>U Brightness</source>
-        <translation type="vanished">U Dizdira</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>U Contrast</source>
-        <translation type="vanished">U Zuribeltztasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>V gain</source>
-        <translation type="vanished">V irabazia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>V Brightness</source>
-        <translation type="vanished">V Dizdira</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>V Contrast</source>
-        <translation type="vanished">V Zuribeltztasuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Flags</source>
-        <translation type="vanished">Ikurrak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y</source>
-        <translation type="vanished">Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>U</source>
-        <translation type="vanished">U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>V</source>
-        <translation type="vanished">V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>colorYuv</source>
-        <translation type="vanished">margoa-Yuv</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Muga:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid. Smaller value might mean more false positive</source>
-        <translation type="obsolete">Balio hau muga baino txikiagoa bada baliozkotzat hartzen da. Balio txikiagoak esanahi du faltsu positibo gehiago</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Zarata:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Pixelak zarata baino hurbilago badaude, berdintzat hartzen dira</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Berdinak:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Neurria berdintasuna baino txikiagoa bada, irudiak berdintzat hartzen dira</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">_Erakutsi neurriak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Erakutsi neurriak irudian (garbiketa)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard IVTC Removal</source>
-        <translation type="obsolete">IVTC Gogor Kentzea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Metrikak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to print metrics on screen ?</source>
-        <translation type="obsolete">Neurriak ikusleihoan irarkitzea nahi duzu ?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub Ezarpenak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Language:</source>
-        <translation type="obsolete">Hizkuntza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Idx File:</source>
-        <translation type="obsolete">Idx Agiria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delay:</source>
-        <translation type="obsolete">Atzerapena:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
         <translation>Azpidatzi Hizki Neurria eta Kokapena</translation>
@@ -14463,13 +9191,13 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -14516,25 +9244,20 @@
         <translation>Prozesatzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>Igarota:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>Gelditzen da:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+87"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>Ezeztatu</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>
@@ -14846,10 +9569,6 @@
         <translation type="unfinished">Azpipixela Irazketa</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>10 (Best)</source>
-        <translation type="obsolete">10 (Hobea)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+98"/>
         <source>Motion Vector</source>
         <translation type="unfinished">Mugimendu Bektorea</translation>
@@ -15035,10 +9754,6 @@
         <translation type="unfinished">Goiko Eremua Lehenik</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fake Interlaced</source>
-        <translation type="obsolete">Elkarlotura Faltsua</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+30"/>
         <source>Maximum Reference Frames:</source>
         <translation type="unfinished">Gehienezko Xehetasun Frameak:</translation>
@@ -15769,66 +10484,6 @@
         <translation type="unfinished">Maila Osoko Laginak</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Blind Offset</source>
-        <translation type="obsolete">Mozorro Oreka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart Analysis</source>
-        <translation type="obsolete">Azterketa Azkarrak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;berezkoa&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;egilea&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x264 Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">x264 Itxurapen Agiria (*.xml)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Zihur zaude hautatutako itxurapena ezabatzea nahi duzula?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Xede Bitneurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Kuantizatzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Ontasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bataz-besteko Bitneurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Makrobloke-Zuhaitz hobekuntzak Aldaera Egokigarriko Kuantizazioa gaituta egotea behar du.  Aldaera Egokigarriko Kuantizazioa berezgaitasunez gaituko da.
-
-Jarraitzea nahi duzu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Makrobloke-Zuhaitz hobekuntzak Aldaera Egokigarriko Kuantizazioa gaituta egotea behar du.  Makrobloke-Zuhaitz hobekuntza berezgaitasunez ezgaituko da.
-
-Jarraitzea nahi duzu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected zone?</source>
-        <translation type="obsolete">Zihur zaude hautatutako gunea ezabatzea nahi duzula?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-3909"/>
         <source>Basic</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -15945,103 +10600,6 @@
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished">Ezeztatu</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Select Matrix File</source>
-        <translation type="obsolete">Hautatu Matrize Agira</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read Error</source>
-        <translation type="obsolete">Irakurri Akatsa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading custom matrix file.</source>
-        <translation type="obsolete">Akatsa egile matrize agiria irakurtzerakoan.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="vanished">Xede Bitneurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="vanished">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="vanished">Kuantizatzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="vanished">Ontasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="vanished">Xede Bideo Neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="vanished">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="vanished">Bataz-besteko Bitneurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="vanished">Makrobloke-Zuhaitz hobekuntzak Aldaera Egokigarriko Kuantizazioa gaituta egotea behar du.  Aldaera Egokigarriko Kuantizazioa berezgaitasunez gaituko da.
-
-Jarraitzea nahi duzu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="vanished">Makrobloke-Zuhaitz hobekuntzak Aldaera Egokigarriko Kuantizazioa gaituta egotea behar du.  Makrobloke-Zuhaitz hobekuntza berezgaitasunez ezgaituko da.
-
-Jarraitzea nahi duzu?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264ZoneTableDelegate</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Kuantizatzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Bitneurri Ezaugarria</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264ZoneTableModel</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Kuantizatzailea</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Bitneurri Ezaugarria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Start</source>
-        <translation type="obsolete">Frame Hasiera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame End</source>
-        <translation type="obsolete">Frame Amaiera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value</source>
-        <translation type="obsolete">Balioa</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x265</name>
@@ -17268,53 +11826,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x265Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Xede Bitneurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Kuantizatzailea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Ontasuna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Xede Bideo Neurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bataz-besteko Bitneurria:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Makrobloke-Zuhaitz hobekuntzak Aldaera Egokigarriko Kuantizazioa gaituta egotea behar du.  Aldaera Egokigarriko Kuantizazioa berezgaitasunez gaituko da.
-
-Jarraitzea nahi duzu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">Makrobloke-Zuhaitz hobekuntzak Aldaera Egokigarriko Kuantizazioa gaituta egotea behar du.  Makrobloke-Zuhaitz hobekuntza berezgaitasunez ezgaituko da.
-
-Jarraitzea nahi duzu?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>xvid4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/xvid4Dialog.cpp" line="+37"/>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_fr.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_fr.ts Changed

@@ -2,141 +2,6 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1" language="fr">
 <context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">Impossible d&apos;allouer la mémoire</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Quelque chose d&apos;anormal c&apos;est produit</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Seuil de Luma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Seuil de Chroma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">Changement de scène:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Débruitage</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Seuil d&apos;élimination</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop Out</source>
-        <translation type="obsolete">Elimination</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoFlux</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Seuil temporel:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Seuil spacial:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Force du filtre:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Deblocking horizontal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Deblocking vertical</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Postprocessing forcé</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Luma, intensité spatiale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Chorma, intensité spatiale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Luma, intensité temporelle:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Luma, intensité spatiale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma, intensité spatiale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensité temporelle:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Seuil de _luma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Seuil de c_hroma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rayon:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Empilement horitzontal:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Empilement vertical:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Miniaturisation:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">Montrer les images</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edCheckForInvalidPts.cpp" line="+85"/>
@@ -175,7 +40,7 @@
         <translation>l&apos;ouverture de %s a echouée !</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -205,12 +70,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later, will not work around this problem. The workaround is:
-1.) &quot;resize&quot; / &quot;add border&quot; / &quot;crop&quot; each stream to the same resolution
-2.) concatinate them together</source>
-        <translation type="vanished">Vous ne pouvez pas mélanger des videos avec des dimensions différentes. Pour ce faire, editer les vidéos avec les filtres resize/etc.. afin qu&apos;elles aient toutes la même taille, puis les ajouter</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later, will not work around this problem. The workaround is:
 1.) &quot;resize&quot; / &quot;add border&quot; / &quot;crop&quot; each stream to the same resolution
@@ -226,131 +85,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="vanished">Alerte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="vanished">Information</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit::DIA_processingQt4</name>
-    <message>
-        <source>_Resume</source>
-        <translation type="obsolete">_Reprendre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The processing is paused.</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;operation est en pause</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel it ?</source>
-        <translation type="obsolete">Annuler ?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate</source>
-        <translation type="vanished">Bitrate constant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser</source>
-        <translation type="vanished">Quantisation constante</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Same Quantiser as Input</source>
-        <translation type="vanished">Même quantisation que la source</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="vanished">Rate Factor constant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Video Size</source>
-        <translation type="vanished">2 Passes- Taille de la vidéo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation type="vanished">2 Passes - Bitrate moyen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding mode</source>
-        <translation type="vanished">Mode d&apos;encodage</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="vanished">Bitrate cible (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantizer</source>
-        <translation type="vanished">Quantisation</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target video size (MB)</source>
-        <translation type="vanished">Taille cible de la vidéo (MB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="vanished">Bitrate moyen (kb/s)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="vanished">Désactivé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="vanished">Détection auto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="vanished">Manuel</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="vanished">Désactivé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="vanished">Détection auto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="vanished">Manuel</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qtray</name>
-    <message>
-        <source>Open Avidemux</source>
-        <translation type="vanished">Ouvrir Avidemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation type="obsolete">Début (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End time:</source>
-        <translation type="obsolete">Fin(ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to black</source>
-        <translation type="obsolete">Fondu au noir</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+129"/>
@@ -513,94 +247,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Garder les images et le nombre d&apos;i/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Doubler les images et le nombre d&apos;i/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="obsolete">Doubler le nombre d&apos;images (ralenti)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Seuil:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="vanished">Extinction en cours</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="vanished">L&apos;encodage est en pause. Voulez vous reprendre ou abandonner ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="vanished">Reprendre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="vanished">Abandonner</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_progressIndexing</name>
-    <message>
-        <source>Time Left :%02d:%02d:%02d</source>
-        <translation type="obsolete">Temps restant :%02d:%02d:%02d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminer le plus proche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="obsolete">Remplacer (interpoler)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Discard longer dupe (animÃ©s)</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminer la séquence répétée la plus longue (animés)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="obsolete">Elimination du pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="obsolete">Rapide (luma partielle)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Moyen (toute la luma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Qualité:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="obsolete">_Seuil 1:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="obsolete">S_euil2:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w</source>
-        <translation type="obsolete">A_fficher</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -655,10 +301,6 @@
         <translation>Filtres</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="vanished">Filtres</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-112"/>
         <source>Track 2</source>
         <translation>Piste 2</translation>
@@ -735,42 +377,37 @@
 <context>
     <name>DialogProcessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+33"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>Annuler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-19"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+14"/>
         <source>Dialog</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation>Temps restant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-21"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation>Images Traitées</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="-35"/>
         <source>0</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>Speed</source>
         <translation>Vitesse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -835,24 +472,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="vanished">Le device audio ne peut pas être initialisé</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="vanished">Impossible de lire l&apos;entete SVQ3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="vanished">Pas d&apos;element STTS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -860,7 +479,7 @@
         <translation>Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+95"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>&amp;Aide</translation>
     </message>
@@ -885,10 +504,6 @@
         <translation>&amp;Fichier</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Codec Options</source>
-        <translation type="obsolete">Options</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+184"/>
         <location line="+142"/>
         <location line="+169"/>
@@ -1223,10 +838,6 @@
         <translation>Aller au marqueur B [PAGE BAS]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Display output video on playback</source>
-        <translation type="obsolete">Jouer la vidéo post filtrage</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+213"/>
         <source>Play filtered</source>
         <translation>Jouer post filtrage</translation>
@@ -1303,31 +914,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Force:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Force:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="vanished">En tete incorrecte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="vanished">Conversion en cours</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -1359,13 +945,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Aucun</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -1412,7 +991,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+29"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1478,11 +1057,7 @@
 <context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <source>Decode video using VDPAU</source>
-        <translation type="obsolete">Utiliser VDPAU pour décoder</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation>Utiliser DXVA2 pour décoder (Windows)</translation>
     </message>
@@ -1492,19 +1067,11 @@
         <translation>Activer OpenGL</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="vanished">Réduire dans la barre de taches</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+5"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation>Accepter les fréquences non standard pour les DVDs</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="vanished">Créer des fichiers OpenDML</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation>_Revenir aux paramètres par défaut enregistrés lors du chargement vidéo</translation>
@@ -1617,10 +1184,6 @@
         <translation>Priorités</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="vanished">Créer un nouveau fichier MPEG tous les (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+5"/>
         <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
         <translation>Utiliser un tag alternatif pour les pistes mp3 (.mp4)</translation>
@@ -1706,12 +1269,12 @@
         <translation>Force du filtre:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation>Inverser U et V</translation>
+        <location line="-1"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+3"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation>Deblocking horizontal</translation>
@@ -1723,6 +1286,11 @@
         <translation>Deblocking vertical</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+2"/>
         <source>_Strength:</source>
         <translation>Force:</translation>
@@ -1996,7 +1564,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+33"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+34"/>
         <source>R_esampling (Hz):</source>
         <translation>R_eéchantillonnage (Hz):</translation>
     </message>
@@ -2064,12 +1632,7 @@
         <translation>5 Canaux</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation>Automatique (max -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
+        <location line="+11"/>
         <source>Manual (dB)</source>
         <translation>Manuel (dB)</translation>
     </message>
@@ -2084,7 +1647,12 @@
         <translation>Valeur du gain:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation>_Mixeur</translation>
     </message>
@@ -2147,16 +1715,12 @@
         <translation>Impossible de choisir le codec FLV1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot select mpeg4 sp codec.</source>
-        <translation type="vanished">Impossible de choisir le codec mpeg4sp.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+189"/>
         <source>Select script to save</source>
         <translation>Choisir le script à sauvegarder</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+419"/>
+        <location line="+435"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation>Etes vous sur ?</translation>
     </message>
@@ -2181,78 +1745,18 @@
         <translation>Plusieurs pistes audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+371"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location line="+424"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation>Quelque chose d&apos;anormal c&apos;est produit</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Recent Files</source>
-        <translation type="vanished">Fichiers Récents</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="vanished">Projets Récents</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/T_threadCount.cpp" line="+47"/>
         <source>Custom</source>
         <translation>Manuel</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Nouveau nombre d&apos;i/s:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Entrelacement</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">The filtre est déjà partiel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Nom du job</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Date de départ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Date de fin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Sur!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Détruire le job</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="obsolete">Etes vous sur de vouloir détruire %s job ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Detruire *tous* les jobs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">Etes vous sur de vouloir détruire TOUS les jobs ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Déjà fait</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="vanished">Ce script a déjà été executé avec succés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-41"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-44"/>
         <source>Mono</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -2277,12 +1781,17 @@
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
         <source>Gain</source>
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+17"/>
         <source>Mixer</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -2382,10 +1891,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-43"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -2437,7 +1948,7 @@
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Demuxers</source>
-        <translation>Lecteur</translation>
+        <translation>Demuxers</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
@@ -2455,7 +1966,7 @@
         <translation>Information plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+1"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-1"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation>Deringing</translation>
     </message>
@@ -2517,7 +2028,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -2599,7 +2110,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-109"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+282"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+288"/>
         <location line="+10"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>Mettre en queue</translation>
@@ -2632,7 +2143,7 @@
         <translation></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
@@ -2680,6 +2191,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="-82"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-503"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation>Pas de piste audio</translation>
     </message>
@@ -2701,7 +2213,7 @@
 Il est nécessaire pour créer un fichier compatible PSP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation>Choisir un script/projet à lancer</translation>
     </message>
@@ -2721,7 +2233,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+101"/>
+        <location line="+117"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation>Pas disponible dans cette version</translation>
     </message>
@@ -2799,7 +2311,7 @@
         <translation>Erreur de permission</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+53"/>
+        <location line="+40"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2814,31 +2326,31 @@
         <translation>Impossible d&apos;ouvrir le fichier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
 Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation>Quelque chose a échoué lors de l&apos;ajout</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation>Quelque chose d&apos;horrible est arrivé (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation>Vérification de la vidéo</translation>
     </message>
@@ -2909,7 +2421,7 @@
         <translation>Impossible de choisir la langue, piste audio invalide</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+143"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation></translation>
     </message>
@@ -2950,12 +2462,17 @@
         <translation>Cette fonction est désactivée ou plus disponible.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation>Le device audio ne peut pas être initialisé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-445"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+10"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation>Non</translation>
     </message>
@@ -2995,7 +2512,8 @@
         <translation>Choisir le projet à sauver</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation>Choisir le fichier audio à sauver</translation>
     </message>
@@ -3030,13 +2548,13 @@
         <translation>Sauvegarde audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+99"/>
+        <location line="+96"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation>Fonction non implementée</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation>Impossible de créer le flux audio</translation>
     </message>
@@ -3056,7 +2574,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3086,10 +2604,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="vanished">Impossible de sauvegarder le jpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-34"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
@@ -3101,10 +2615,6 @@
         <translation>%d images sauvées.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="vanished">Impossible d&apos;enregistrer toutes les images.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+63"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -3140,14 +2650,14 @@
         <translation>Impossible d&apos;ajouter le job %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-233"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-244"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation>Réutiliser les données précédentes du premier passage ?
 Attention, les paramètres doivent être proche.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <location line="+12"/>
         <location line="+16"/>
         <location line="+8"/>
@@ -3185,15 +2695,15 @@
 Voulez-vous continuer ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation>Impossible d&apos;instancier muxer</translation>
     </message>
@@ -3519,6 +3029,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3593,12 +3108,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The video has been saved but seems to be incomplete.</source>
-        <translation type="vanished">La vidéo a été sauvegardée mais semble incompléte</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Inconnu</translation>
     </message>
@@ -3692,8 +3203,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -3746,7 +3257,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3820,7 +3331,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished">Indexation</translation>
     </message>
@@ -3869,23 +3380,14 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <source>Hardcode ass/ssa subtitles using libass.</source>
-        <translation type="vanished">Incruster des sous titres ASS/SSA.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+68"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
-        <translation type="unfinished">Incruster des sous titres SSA/ASS avec libass</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+77"/>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
+        <translation type="unfinished">Incruster des sous titres ASS/SSA/SRT avec libass</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+103"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation>Fichier de sous-titres (Ass/Ssa):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation>Sélectionner sous titres</translation>
+        <translation>Fichier de sous-titres (ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -3904,8 +3406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation>Marge basse </translation>
+        <source>Botto_m margin:</source>
+        <translation>Marge basse:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-108"/>
@@ -3913,49 +3415,64 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+63"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+40"/>
+        <source>Select Subtitle File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
         <source>ASS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Erreur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3966,13 +3483,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -4153,35 +3670,11 @@
 <context>
     <name>blacken</name>
     <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="vanished">Bord gauche:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="vanished">Bord droit:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="vanished">Bord haut:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="vanished">Bord bas:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/ADM_vidBlackBorder.h" line="+41"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation>Noircir les bords</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="vanished">Paramètres incorrectes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="vanished">Tous les paramètres doivent être pairs et dans les bornes.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove noisy edge by turning them to black.</source>
         <translation type="unfinished">Supprime les bords endommagés en les remplacant par du noir</translation>
@@ -4191,31 +3684,37 @@
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4276,10 +3775,6 @@
         <translation>i/s invalide</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Nouveau nombre d&apos;i/s:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-197"/>
         <source>25  (PAL)</source>
         <translation type="unfinished">25  (Pal/Secam)</translation>
@@ -4698,10 +4193,6 @@
         <translation type="unfinished">Remplacer (interpoler)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Discard longer dupe (animÃ©s)</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminer la séquence répétée la plus longue (animés)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Pulldown dupe removal</source>
         <translation type="unfinished">Elimination du pulldown</translation>
@@ -4882,7 +4373,7 @@
         <translation type="unfinished">Phases:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="+220"/>
         <source>Audio Codec:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4897,20 +4388,20 @@
         <translation type="unfinished">Codec Vidéo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-215"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished">Aucun</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Inconnu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-180"/>
+        <location line="-220"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4950,7 +4441,7 @@
         <translation type="unfinished">Pause/Abandon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+128"/>
+        <location line="+177"/>
         <source>Audio Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4965,7 +4456,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4980,7 +4471,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4990,7 +4481,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-442"/>
+        <location line="-509"/>
         <source>Main</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5005,31 +4496,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+129"/>
+        <location line="+165"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-55"/>
+        <location line="-64"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5120,21 +4611,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation type="obsolete">Début (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End time:</source>
-        <translation type="obsolete">Fin(ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to black</source>
-        <translation type="obsolete">Fondu au noir</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -5208,14 +4684,110 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+293"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+292"/>
         <source>Interlacing</source>
         <translation type="unfinished">Entrelacement</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-76"/>
+        <location line="-75"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5300,7 +4872,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5413,42 +4985,12 @@
 <context>
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Aucun</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+58"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+232"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Interface Utilisateur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-57"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Complète</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="-45"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5493,12 +5035,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5533,12 +5070,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5578,7 +5110,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5720,43 +5252,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5778,7 +5304,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5790,14 +5315,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5827,11 +5350,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6056,13 +5574,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">The filtre est déjà partiel</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+88"/>
@@ -6089,42 +5600,12 @@
 <context>
     <name>flv1</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Aucun</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+37"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+189"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Interface Utilisateur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-36"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Complète</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="-27"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6149,7 +5630,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6822,52 +6303,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Nom du job</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Date de départ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Date de fin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Sur!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Détruire le job</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="obsolete">Etes vous sur de vouloir détruire %s job ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Detruire *tous* les jobs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">Etes vous sur de vouloir détruire TOUS les jobs ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Déjà fait</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="obsolete">Ce script a déjà été executé avec succés</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+83"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+90"/>
         <source>YUV422</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6993,8 +6431,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <location line="+4"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -7037,45 +6475,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Aucun</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Mélange linéaire</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolation linéaire</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolation Cubique</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolation Médiane</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dé-entrelacement</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">Niveau automatique de couleur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">De-entralacement par Libavcodec</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
@@ -7091,11 +6490,6 @@
         <translation type="unfinished">Inverser U et V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7265,30 +6659,6 @@
         <translation type="unfinished">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Filtres Actifs&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>C&amp;onfigure</source>
-        <translation type="obsolete">C&amp;onfigurer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;artial</source>
-        <translation type="obsolete">P&amp;artiel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Plus bas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Plus haut</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="obsolete">Enlever</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add</source>
-        <translation type="obsolete">Ajouter</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+78"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Available Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Filtres disponibles&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
@@ -7345,153 +6715,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="obsolete">Ouvrir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Append</source>
-        <translation type="obsolete">Ajouter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save</source>
-        <translation type="obsolete">Sauver</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save as Image</source>
-        <translation type="obsolete">Sauver comme image</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save as BMP</source>
-        <translation type="obsolete">Sauver comme BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save as JPEG</source>
-        <translation type="obsolete">Sauver comme JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Fermer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Se connecter à avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quit</source>
-        <translation type="obsolete">Quitter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Undo</source>
-        <translation type="obsolete">Défaire</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reset Edit</source>
-        <translation type="obsolete">Annuler toutes les éditions</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cut</source>
-        <translation type="obsolete">Couper</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copier</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Paste</source>
-        <translation type="obsolete">Coller</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Effacer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Mettre le marqueur A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Mettre le marqueur B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Option</source>
-        <translation type="obsolete">Option du décodeur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Track</source>
-        <translation type="obsolete">Choisir les pistes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save audio</source>
-        <translation type="obsolete">Sauver la piste audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open Application &amp;Log</source>
-        <translation type="obsolete">Ouvrir le fichier de log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open Application Data &amp;Folder</source>
-        <translation type="obsolete">Ouvrir le dossier de l&apos;application</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About</source>
-        <translation type="obsolete">A propos</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Jouer/stopper</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Image précédente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Image suivante</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Image clé précédente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Image clé suivante</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Image noire précédente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Image noire suivante</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>First Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Première image</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Last Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Dernière image</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go To Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Aller au marqueur A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go To Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Aller au marqueur B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go To Time</source>
-        <translation type="obsolete">Aller au temps</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
@@ -7499,7 +6722,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7599,7 +6822,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation type="unfinished">Sauvegarde au format MKV (ff)</translation>
     </message>
@@ -7632,10 +6855,6 @@
         <translation type="unfinished">Luma, intensité spatiale:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Luma, intensité temporelle:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-33"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D HQ</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7702,19 +6921,15 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished">Impossible de lire l&apos;entete SVQ3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Pas d&apos;element STTS</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7730,7 +6945,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished">Sauvegarde au format MP4</translation>
     </message>
@@ -7740,7 +6955,7 @@
         <translation type="unfinished">Sauvegarde au format PSP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7760,6 +6975,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7891,14 +7131,6 @@
 <context>
     <name>msharpen</name>
     <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Seuil:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Force:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mSharpen/ADM_vidMSharpen.cpp" line="+48"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7938,38 +7170,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>muxerMP4</name>
-    <message>
-        <source>Saving mp4</source>
-        <translation type="obsolete">Sauvegarde au format MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving PSP</source>
-        <translation type="obsolete">Sauvegarde au format PSP</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerMkv</name>
-    <message>
-        <source>Saving Mkv</source>
-        <translation type="obsolete">Sauvegarde au format MKV (ff)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerffPS</name>
-    <message>
-        <source>Saving mpeg PS (ff)</source>
-        <translation type="obsolete">Sauvegarde au format PS (ff)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerffTS</name>
-    <message>
-        <source>Saving mpeg TS (ff)</source>
-        <translation type="obsolete">Sauvegarde au format TS (ff)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>navigate</name>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_navigate.cpp" line="+244"/>
@@ -8046,17 +7246,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>openGlResize</name>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete">Largeur:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete">Hauteur:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -8213,7 +7402,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Erreur</translation>
     </message>
@@ -8230,7 +7419,7 @@
         <translation>Indexation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation>Il existe plusieurs fichiers avec des noms de fichiers séquentiels. Doivent-ils tous être chargés ?</translation>
     </message>
@@ -8332,19 +7521,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation>Tous les fichiers (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation> fichiers (*.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation>Écraser le fichier </translation>
     </message>
@@ -8352,7 +7541,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Nouvelle version disponible&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Publié le %2.&lt;br&gt;Vous pouvez la télécharger ici&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; Vous pouvez désactiver autoupdate dans les préférences.&lt;/small&gt;</translation>
     </message>
@@ -8367,7 +7556,7 @@
         <translation>Projets Récents</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8432,7 +7621,7 @@
         <translation>Avancer d&apos;une minute</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation>L&apos;application a rencontré un problème fatal
@@ -8496,6 +7685,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -8645,7 +7839,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Inconnu</translation>
     </message>
@@ -8684,7 +7878,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8765,12 +7959,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-150"/>
+        <location line="-157"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+68"/>
         <source>Mono</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8846,6 +8040,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
@@ -9329,13 +8536,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">La largeur ou la hauteur ne peuvent être impaires</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -9390,13 +8590,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Aucun</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -9404,10 +8597,6 @@
         <translation>Aperçu</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>next</source>
-        <translation type="vanished">Suivant</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9515,33 +8704,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Fichier de sous-titres (Ass/Ssa):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Sélectionner sous titres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Inter-Lignes:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">Taille de la fonte:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">Marge haute:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Marge basse </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>swapuv</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+41"/>
@@ -9740,8 +8902,8 @@
 Veuillez supprimer le fichier idx2 et rouvrir.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation>Il existe plusieurs fichiers avec des noms de fichiers séquentiels. Devraient-ils tous être chargés?</translation>
@@ -9874,56 +9036,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vdpauVideoFilter</name>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete">Largeur:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete">Hauteur:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="obsolete">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vdpauVideoFilterDeint</name>
-    <message>
-        <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="obsolete">Garder le champs supérieur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="obsolete">Garder le champs inférieur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double framerate</source>
-        <translation type="obsolete">Doubler le nombre d&apos;image par seconde</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Resize:</source>
-        <translation type="obsolete">_Redimensionner</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Mode de _deentrelacement:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete">Largeur:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete">Hauteur:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="obsolete">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vdpaudeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp" line="+131"/>
@@ -9982,56 +9094,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vdpaufilter</name>
-    <message>
-        <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="obsolete">Garder le champs supérieur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="obsolete">Garder le champs inférieur</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double framerate</source>
-        <translation type="obsolete">Doubler le nombre d&apos;image par seconde</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Resize:</source>
-        <translation type="obsolete">_Redimensionner</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Mode de _deentrelacement:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete">Largeur:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete">Hauteur:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="obsolete">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vdpaufilter2</name>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete">Largeur:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete">Hauteur:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="obsolete">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vdpresize</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilter.cpp" line="+69"/>
@@ -10073,13 +9135,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Aucun</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
@@ -10143,13 +9198,13 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -10196,22 +9251,17 @@
         <translation>En cours</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>Temps écoulé:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>Temps Restant:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+113"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>Annuler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-87"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10326,10 +9376,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Replace the following preset?:</source>
-        <translation type="vanished">Remplacer le préréglage suivant ?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Cannot save preset</source>
         <translation>Impossible d&apos;enregistrer le préréglage</translation>
@@ -11564,45 +10610,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x264Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate cible :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisation:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualité:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Taille vidéo cible:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate moyen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos; optimisation Macroblock-Tree  nécessite  Variance Adaptive Quantisation. Variance Adaptive Quantisation va être automatiquement activée.
-
-Voulez vous procéder ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos; optimisation Macroblock-Tree  nécessite  Variance Adaptive Quantisation. Variance Adaptive Quantisation va être automatiquement activée.
-
-Voulez vous procéder ?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>x265</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/ADM_x265Setup.cpp" line="+162"/>
@@ -12829,45 +11836,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x265Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate cible :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantisation:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualité:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Taille vidéo cible:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate moyen:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos; optimisation Macroblock-Tree  nécessite  Variance Adaptive Quantisation. Variance Adaptive Quantisation va être automatiquement activée.
-
-Voulez vous procéder ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos; optimisation Macroblock-Tree  nécessite  Variance Adaptive Quantisation. Variance Adaptive Quantisation va être automatiquement activée.
-
-Voulez vous procéder ?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>xvid4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/xvid4Dialog.cpp" line="+37"/>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_hu.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_hu.ts Changed

@@ -9,7 +9,7 @@
         <translation>A %s megnyitása sikertelen!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -66,20 +66,12 @@
 Eldobjuk ezeket az időszinkron adatokat ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="-69"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="-75"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation>Nem található szétbontó ehhez: %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later, will not work around this problem. The workaround is:
-1.) &quot;resize&quot; / &quot;add border&quot; / &quot;crop&quot; each stream to the same resolution
-2.) concatinate them together</source>
-        <translation type="vanished">Egyelőre a különböző videó méreteket nem lehet keverni. A részleges videó szűrő használata nem megoldás erre a problémára. A megoldás a következő:
-1) &quot;Átméretezés&quot;/ &quot; Keret hozzáadása&quot;/ &quot; Vágás &quot; minden műsor ugyanazzal a felbontással
-2) Összefűzni őket</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later, will not work around this problem. The workaround is:
 1.) &quot;resize&quot; / &quot;add border&quot; / &quot;crop&quot; each stream to the same resolution
 2.) concatenate them together</source>
@@ -92,121 +84,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="vanished">Figyelem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="vanished">Információ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="vanished">Megerősítés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="vanished">Kérdés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question?</source>
-        <translation type="vanished">Kérdés?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate</source>
-        <translation type="vanished">Konstans bitsebesség</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser</source>
-        <translation type="vanished">Konstans kvantáló</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Same Quantiser as Input</source>
-        <translation type="vanished">Forráséval azonos kvantáló</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="vanished">Konstans sebesség faktor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Video Size</source>
-        <translation type="vanished">Adott videó méret 2 menettel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation type="vanished">átlagos bitsebesség 2 menettel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding mode</source>
-        <translation type="vanished">Kódolási mód</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="vanished">Bitsebesség</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="vanished">cél bitsebesség (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target video size (MB)</source>
-        <translation type="vanished">Cél videó mérete (MB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="vanished">átlagos bitsebesség (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="vanished">-</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantizer</source>
-        <translation type="vanished">Kvantáló</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="obsolete">Tiltva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Automatikus felismerés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Egyéni</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="vanished">Tiltva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="vanished">Automatikus felismerés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="vanished">Egyéni</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qtray</name>
-    <message>
-        <source>Open Avidemux</source>
-        <translation type="vanished">Avidemux megnyitása</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -369,25 +246,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="vanished">Leállítás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="vanished">A kódolás szünetel. Folytassuk, vagy hagyjuk abba??</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="vanished">Folytatás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="vanished">Megszakítás</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -421,10 +279,6 @@
         <translation>Beállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="vanished">Hangszűrők</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-105"/>
         <source>Track 2</source>
         <translation>Sáv 2</translation>
@@ -527,37 +381,32 @@
         <translation type="unfinished">Párbeszédablak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Mégsem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-21"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="-35"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -622,24 +471,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="vanished">Probléma a hangeszköz inicializálásánál</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="vanished">Probléma a SVQ3 fejek olvasásánál</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="vanished">Nincs STTS tábla</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -647,7 +478,7 @@
         <translation>Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Másolás</translation>
@@ -710,10 +541,6 @@
         <translation>?</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Selection</source>
-        <translation type="vanished">Kijelölés</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+128"/>
         <location line="+10"/>
         <source>000000</source>
@@ -893,14 +720,6 @@
         <translation>Nem&amp;régi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Codec Options</source>
-        <translation type="vanished">Kódoló beállítás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video Decoder&lt;b&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Videó dekódoló&lt;b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+154"/>
         <location line="+7"/>
         <source>XXXX</source>
@@ -927,22 +746,6 @@
         <translation>&lt;b&gt;Kimeneti formátum&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Navigation</source>
-        <translation type="vanished">Navigálás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Selection&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Kijelölés&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Volume</source>
-        <translation type="vanished">Hangerő</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Metre</source>
-        <translation type="vanished">Hang méter</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1046"/>
         <source>&amp;Codec Options</source>
         <translation>&amp;Kódek beállítás</translation>
@@ -1110,17 +913,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="vanished">Hibás formátumú fejléc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="vanished">Bitsream kicsomagolása</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -1129,13 +921,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="vanished">Kérdés</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SpiderMonkeyShell</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
@@ -1159,128 +944,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="vanished">Nincs stratégia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="vanished">3:2 pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="vanished">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="vanished">PAL-ból konvertélt NTSC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="vanished">Fent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="vanished">Lent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="vanished">Soha</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="vanished">Ha még összefésült</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="vanished">Mindig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="vanished">Nincs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="vanished">Nincs, de számítsa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="vanished">Utómunkálatok a legjobb egyezőségért</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="vanished">Utómunkálatok és zónák megjelenítése (hibakeresés)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="vanished">Képfeldolgozás (mezők nem)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="vanished">Képfeldolgozás (mezők nem), hibakeresés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="vanished">Stratégia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="vanished">Mező sorrend:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="vanished">Utómunkálatok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="vanished">Próbálja visszafelé:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Közvetlen határérték:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Visszafelé határértéke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Zaj határérték:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Utómunkálatok határértéke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="vanished">Színesség használata a döntéshez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="vanished">Infó megjelenítése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="vanished">Hibakeresés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="vanished">Vegyítés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="vanished">Decomb Telecide</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_vobsubWindow</name>
-    <message>
-        <source>Select Idx File</source>
-        <translation type="vanished">Idx fájl kiválasztása</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -1321,7 +984,12 @@
         <translation>Videószerkesztő több rendszerhez</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+94"/>
+        <location line="+10"/>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+84"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
@@ -1331,12 +999,7 @@
         <translation>http://www.avidemux.org</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-19"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+45"/>
         <source>&amp;License</source>
         <translation>&amp;Licensz</translation>
     </message>
@@ -1345,14 +1008,6 @@
         <source>Avidemux </source>
         <translation>Avidemux</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>© 2001 - 2012  Mean</source>
-        <translation type="vanished">© 2001-2012  Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>© 2001 - 2016  Mean</source>
-        <translation type="obsolete">© 2001-2012  Mean {2001 ?} {2016 ?}</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>addBorder</name>
@@ -1401,24 +1056,16 @@
 <context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="vanished">Tálca (panel) használata a kódolás alatt</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation>Nem szabványos DVD hangsáv frekvencia elfogadása</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="vanished">OpenDML fájlok létrehozása</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1599,7 +1246,7 @@
         <translation>Nincs lekeverés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+49"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation>Sztereó</translation>
@@ -1649,10 +1296,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>Hang</translation>
     </message>
@@ -1702,7 +1351,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+282"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+288"/>
         <location line="+10"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>Küldendő</translation>
@@ -2053,8 +1702,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation>Automatikus (max -3 dB)</translation>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -2072,7 +1721,12 @@
         <translation>Erősítés értéke:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation>Keverő:</translation>
     </message>
@@ -2237,10 +1891,6 @@
         <translation>Bővítmények infó</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Decode video using VDPAU</source>
-        <translation type="vanished">Videó dekódolása VDPAU -val</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-285"/>
         <source>Enable openGl support</source>
         <translation>OpenGL engedélyezés</translation>
@@ -2258,10 +1908,6 @@
         <translation>Alacsony</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="vanished">MPEG fájlok darabolandó mérete (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>VDPAU (best)</source>
         <translation>VDPAU (legjobb)</translation>
@@ -2272,21 +1918,18 @@
         <translation>OpenGL (legjobb)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MS Windows GDI (SDL)</source>
-        <translation type="vanished">SDL (MS Windows GDI)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MS Windows DirectX (SDL)</source>
-        <translation type="vanished">SDL (MS Windows DirectX)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+49"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation>PCM</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+29"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation>Vízszintes blokkbontás</translation>
@@ -2298,12 +1941,18 @@
         <translation>Függőleges blokkbontás</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+2"/>
         <source>_Strength:</source>
         <translation>Erősség:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation>Nincs hangsáv</translation>
     </message>
@@ -2353,10 +2002,6 @@
         <translation>FLV1 kódoló nem választható.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot select mpeg4 sp codec.</source>
-        <translation type="vanished">Nem választható mpeg4 sp kódoló.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+63"/>
         <source>You don&apos;t have FAAC!.
 It is needed to create PSP compatible video.</source>
@@ -2369,19 +2014,11 @@
         <translation>Mentendő szkript választás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+168"/>
+        <location line="+184"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation>Nem kódolt ebben a verzióban</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="vanished">AVI fájl kiválasztása...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="vanished">AVI fájl kiválasztása hozzáfűzésre...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation>Biztos benne?</translation>
@@ -2436,7 +2073,7 @@
         <translation>&quot;%s&quot; nem létezik.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation>Nem lehet megnyitni a projektet a videó betöltővel.</translation>
     </message>
@@ -2451,7 +2088,7 @@
         <translation>A fájl megnyitása meghiúsult</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation>Több hangsáv</translation>
     </message>
@@ -2463,25 +2100,25 @@
 Nyissa meg az &apos;Hang&apos; -&gt; &apos;Fő hangsáv&apos; menüt és válassza ki az egyiket.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation>A hozzáfűzésnél valami nem sikerült</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation>Valami rossz történt (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation>Videó ellenőrzés</translation>
     </message>
@@ -2512,7 +2149,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation>Valami rossz történt</translation>
     </message>
@@ -2527,7 +2164,7 @@
         <translation>Fő hangsáv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation>AvsProxy</translation>
     </message>
@@ -2569,22 +2206,17 @@
         <translation>Időpontra ugrás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
         <translation>Szűrő erőssége:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation>U és V csere</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation>Deringing</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-539"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+66"/>
         <source>Output file</source>
         <translation>Kimeneti fájl</translation>
     </message>
@@ -2604,7 +2236,8 @@
         <translation>Mentendő munkamenet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation>Fájl kiválasztása a hang mentésére</translation>
     </message>
@@ -2639,28 +2272,12 @@
         <translation>Hang mentése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="+206"/>
         <source>Jpeg</source>
         <translation>Jpeg</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="vanished">JPEG mentés sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="vanished">mentés JPEG csoportként</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="vanished">Képkocka nem dekódolható</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="vanished">Megszakítva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+97"/>
+        <location line="+103"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation>Kész</translation>
@@ -2671,13 +2288,13 @@
         <translation>%d kép mentve.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -2688,10 +2305,6 @@
         <translation>Hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="vanished">Nem lehetett menteni az összes képet.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation>BMP művelet sikertelen</translation>
@@ -2717,14 +2330,6 @@
         <translation>A %s fájl mentése NEM hibátlan.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Recent Files</source>
-        <translation type="vanished">Legutóbbi fájlok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="vanished">Legutóbbi projektek</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+54"/>
         <source>Quantization</source>
         <translation>Kvantálás</translation>
@@ -2740,26 +2345,6 @@
         <translation>Közepes</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="vanished">A szűrő már részleges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="vanished">Rész kezdő képkocka :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="vanished">Rész utolsó képkocka :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="vanished">Keletkező beállítása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="vanished">Részleges videó szűrő</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-12"/>
         <source>_Interlaced</source>
         <translation>Váltottsoros</translation>
@@ -2980,72 +2565,12 @@
         <translation>Xvid4 beállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="vanished">Kész</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="vanished">Sikerült</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="vanished">Törölve</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="vanished">Fut</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="vanished">Feladatnév</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="vanished">Állapot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="vanished">Kezdési idő</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="vanished">Befejezési idő</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="vanished">Biztos!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="vanished">Feladat törlése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="vanished">Biztos, hogy törli a(z) %s feladatot ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="vanished">Összes feladat förlése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="vanished">Biztos, hogy törölni akarja az összes feladatot ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="vanished">Már kész</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="vanished">Ez a szkript már eredményesen lefutott.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-25"/>
         <source>Gain</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+17"/>
         <source>Mixer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3177,7 +2702,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3197,7 +2722,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -3236,7 +2761,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+704"/>
+        <location line="+757"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -3267,7 +2792,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+293"/>
+        <location line="+295"/>
         <source>Oops</source>
         <translation type="unfinished">Hopp</translation>
     </message>
@@ -3277,12 +2802,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished">Probléma a hangeszköz inicializálásánál</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-530"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-578"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished">Nem</translation>
     </message>
@@ -3302,13 +2832,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+225"/>
+        <location line="+228"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3323,7 +2853,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3363,13 +2893,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3397,15 +2927,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3501,6 +3031,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3576,7 +3111,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Ismeretlen</translation>
     </message>
@@ -3667,8 +3202,8 @@
         <translation type="unfinished">1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -3720,7 +3255,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3793,7 +3328,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished">Indexelés</translation>
     </message>
@@ -3842,17 +3377,13 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <source>SSA.</source>
-        <translation type="vanished">SSA.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation>Felirat fájl (ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation>Felirat fájl kiválasztása</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3872,63 +3403,73 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation>Alsó margó</translation>
+        <source>Botto_m margin:</source>
+        <translation>Alsó margó:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>ASS</source>
         <translation>ASS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
+        <location line="-114"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <location line="+45"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3939,13 +3480,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -4126,35 +3667,11 @@
 <context>
     <name>blacken</name>
     <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="vanished">Balszegély:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="vanished">Jobbszegély:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="vanished">Felső szegély:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="vanished">Alsó szegély:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/ADM_vidBlackBorder.h" line="+41"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation>Fekete szegélyek</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="vanished">Helytelen paraméter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="vanished">Minden paraméter hatókörön belül kell hogy legyen.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove noisy edge by turning them to black.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -4164,31 +3681,37 @@
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4290,17 +3813,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>changefps</name>
-    <message>
-        <source>Change FPS</source>
-        <translation type="vanished">Fps valtas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Speed up/slow down the video as if altering fps. This filter changes duration.</source>
-        <translation type="vanished">Az fps valtas gyorsitja/lassítja a filmet.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>chromashift</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/chromaShift/ADM_vidChromaShift.cpp" line="+35"/>
@@ -4457,26 +3969,6 @@
 <context>
     <name>contrast</name>
     <message>
-        <source>U :</source>
-        <translation type="vanished">U:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>V :</source>
-        <translation type="vanished">V:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L :</source>
-        <translation type="vanished">L:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Offset :</source>
-        <translation type="vanished">Eltolás:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coef :</source>
-        <translation type="vanished">Együttható:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/contrast/ADM_vidContrast.cpp" line="+35"/>
         <source>Adjust contrast, brightness and colors.</source>
         <translation>Kontraszt, fényerő és színek beállítása.</translation>
@@ -4592,14 +4084,6 @@
 <context>
     <name>crop</name>
     <message>
-        <source>crop</source>
-        <translation type="vanished">Peremet leszed</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>crop filter</source>
-        <translation type="vanished">A peremeket leszedi</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/ADM_vidCrop.cpp" line="+56"/>
         <source>Crop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -4718,10 +4202,6 @@
         <translation>Kicserél (interpolate)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Discard longer dupe (animÃ©s)</source>
-        <translation type="vanished">Discard longer dupe (animés)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Pulldown dupe removal</source>
         <translation>Pulldown dupe eltávolítása</translation>
@@ -4892,20 +4372,20 @@
         <translation>Ffázis:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+208"/>
+        <location line="+248"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation>Videó kodek:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-215"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation>Nincs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Ismeretlen</translation>
     </message>
@@ -4920,7 +4400,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Audio Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4935,19 +4415,19 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-69"/>
+        <location line="-78"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4957,7 +4437,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4972,19 +4452,19 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-169"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation>0 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+68"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation>0 kB/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-327"/>
+        <location line="-385"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation>Számítógép leállítása befejezés után</translation>
     </message>
@@ -5039,23 +4519,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="vanished">Jogosultság szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="vanished">Root jogosultság szükséges a művelet végrehajtásához.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>eq2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/ADM_vidEq2.cpp" line="+64"/>
@@ -5141,49 +4610,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="vanished">Elhalvanyodas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="vanished">Atmenet, eltunes/feltunes.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="vanished">Ki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="vanished">Elhalványodás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="vanished">Be</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="vanished">Fokozatos megjelenítés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="vanished">Átmenet típusa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation type="vanished">Kezdet (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End time:</source>
-        <translation type="vanished">Vég (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to black</source>
-        <translation type="vanished">Eltűnés feketébe</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -5257,6 +4683,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+217"/>
@@ -5344,7 +4866,7 @@
         <translation>Alsó mező először</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>Szálak</translation>
     </message>
@@ -5463,36 +4985,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>Nincs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>Teljes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Napló</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
@@ -5537,12 +5029,7 @@
         <translation>Automata (#cpu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation>Mátrixok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>Szálak</translation>
     </message>
@@ -5577,12 +5064,7 @@
         <translation>Negyed Pixel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation>GMC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation>B Képkockák száma:</translation>
     </message>
@@ -5627,7 +5109,7 @@
         <translation>Advanced Simple Profile</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation>Mozgásbecslés</translation>
     </message>
@@ -5769,43 +5251,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5827,7 +5303,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5839,14 +5314,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5876,11 +5349,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished">libavcodec MPEG-4 beállítása</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6132,36 +5600,6 @@
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>Nincs</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>Teljes</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Napló</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
@@ -6186,7 +5624,7 @@
         <translation>Sebességtorzulás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation>Min. kvantáló:</translation>
     </message>
@@ -6866,7 +6304,7 @@
 <context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+83"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+90"/>
         <source>YUV422</source>
         <translation>YUV422</translation>
     </message>
@@ -6992,8 +6430,8 @@
         <translation>Minőség:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation>Tartalék tiltás:</translation>
     </message>
     <message>
@@ -7051,11 +6489,6 @@
         <translation type="unfinished">U és V csere</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7135,30 +6568,6 @@
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="vanished">Logó (jpg fájl):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="vanished">JPEG fájl kiválasztása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="vanished">X Pozíció:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="vanished">Y Pozíció:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="vanished">Alfa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="vanished">Logó</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
         <translation>Logo +.</translation>
@@ -7249,30 +6658,6 @@
         <translation>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Aktív szűrők:&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>C&amp;onfigure</source>
-        <translation type="vanished">Beállítás&amp;ok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;artial</source>
-        <translation type="vanished">R&amp;észleges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="vanished">Lefelé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="vanished">Fel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">Eltávolítás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add</source>
-        <translation type="vanished">Hozzáadás</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+119"/>
         <source>Transform</source>
         <translation>Átalakítás</translation>
@@ -7336,7 +6721,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7395,13 +6780,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>meadian</name>
-    <message>
-        <source>3x3 convolution filter :median.</source>
-        <translation type="vanished">3x3 convolution filter :median.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>mean</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Mean.cpp" line="+27"/>
@@ -7443,7 +6821,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation>MKv mentés</translation>
     </message>
@@ -7501,14 +6879,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="vanished">Ideiglenes fényesség erőssége:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="vanished">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-39"/>
         <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility. HQ Version.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7542,10 +6912,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="vanished">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-38"/>
         <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7554,19 +6920,15 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished">Probléma a SVQ3 fejek olvasásánál</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs STTS tábla</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7582,7 +6944,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished">mp4 mentés</translation>
     </message>
@@ -7592,7 +6954,7 @@
         <translation type="unfinished">PSP mentés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7612,6 +6974,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7743,26 +7130,6 @@
 <context>
     <name>msharpen</name>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="vanished">Maszk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="vanished">Kiváló M</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Küszöbszint:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="vanished">Erősség:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="vanished">MSharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mSharpen/ADM_vidMSharpen.cpp" line="+48"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation>MSharpen</translation>
@@ -7802,31 +7169,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>muxerMP4</name>
-    <message>
-        <source>Saving mp4</source>
-        <translation type="vanished">mp4 mentés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving PSP</source>
-        <translation type="vanished">PSP mentés</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerffPS</name>
-    <message>
-        <source>Saving mpeg PS (ff)</source>
-        <translation type="vanished">mpeg PS (ff) mentés</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerffTS</name>
-    <message>
-        <source>Saving mpeg TS (ff)</source>
-        <translation type="vanished">mpeg TS (ff) mentés</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>navigate</name>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_navigate.cpp" line="+244"/>
@@ -7903,21 +7245,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>openGlResize</name>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="vanished">Szélesség:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="vanished">Magasság:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>glResize</source>
-        <translation type="vanished">GL átméretezés</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -8074,7 +7401,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Hiba</translation>
     </message>
@@ -8090,7 +7417,7 @@
         <translation type="unfinished">Indexelés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8192,19 +7519,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8212,7 +7539,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8227,7 +7554,7 @@
         <translation type="unfinished">Legutóbbi projektek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8292,7 +7619,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -8355,6 +7682,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -8504,7 +7836,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Ismeretlen</translation>
     </message>
@@ -8543,7 +7875,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation>%02d:%02d:%02d.%03d</translation>
     </message>
@@ -8624,12 +7956,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-150"/>
+        <location line="-157"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation>%s (%u:%u)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+68"/>
         <source>Mono</source>
         <translation>Monó</translation>
     </message>
@@ -8704,6 +8036,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
@@ -9187,13 +8532,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="vanished">A szélesség és magasság nem lehet páratlan szám</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -9217,28 +8555,16 @@
         <translation>90 fok</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="vanished">90 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>180 degrees</source>
         <translation>180 fok</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="vanished">180 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>270 degrees</source>
         <translation>270 fok</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="vanished">270 Grad</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Angle:</source>
         <translation>Szög:</translation>
@@ -9260,17 +8586,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateGl</name>
-    <message>
-        <source>Angle (Â°):</source>
-        <translation type="vanished">Forgatás szöge:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>glRotate</source>
-        <translation type="vanished">GL forgatás</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -9278,14 +8593,6 @@
         <translation>Előnézet</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="vanished">00:00:00.000</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>next</source>
-        <translation type="vanished">következő</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9590,8 +8897,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9724,37 +9031,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vdpauVideoFilterDeint</name>
-    <message>
-        <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="vanished">Felső mező megtartása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="vanished">Alsó mező megtartása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double framerate</source>
-        <translation type="vanished">Kétszeres képsebesség</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Resize:</source>
-        <translation type="vanished">Átméretezés:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="vanished">Szélesség:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="vanished">Magasság:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="vanished">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vdpaudeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp" line="+131"/>
@@ -9813,56 +9089,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vdpaufilter</name>
-    <message>
-        <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="vanished">Felső mező megtartása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="vanished">Alsó mező megtartása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double framerate</source>
-        <translation type="vanished">Kétszeres képsebesség</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Resize:</source>
-        <translation type="vanished">Átméretezés:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="vanished">Csíktalanítás:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="vanished">Szélesség:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="vanished">Magasság:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="vanished">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vdpaufilter2</name>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="vanished">Szélesség:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="vanished">Magasság:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="vanished">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vdpresize</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilter.cpp" line="+69"/>
@@ -9967,13 +9193,13 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -10020,25 +9246,20 @@
         <translation>Feldolgozás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>eltelt:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>Hátralévő idő:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+87"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>Mégsem</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>
@@ -11383,53 +10604,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x264Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="vanished">Cél bitsebesség:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="vanished">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="vanished">Kvantáló:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="vanished">Minőség:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="vanished">Cél videó méret (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="vanished">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="vanished">Átlagos bitsebesség:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="vanished">A Makroblokk-Tree optimatizálás adaptív kvantáló algoritmust (VAQ) igényel, ezért a VAQ engedélyezve lesz.
-
-Továbblépjünk?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="vanished">A VAQ a Makroblokk-Tree optimatizáláshoz kel, ezért az MB-Tree is ki lesz kapcsolva.
-
-Továbblépjünk?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>x265</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/ADM_x265Setup.cpp" line="+162"/>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_it.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_it.ts Changed

@@ -2,3778 +2,14 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1" language="it">
 <context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile inizializzare il flusso video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dummy</source>
-        <translation type="obsolete">Fittizio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Inizializzazione filtro fallita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Codifica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Errore durante la codifica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore fotogramma chiave</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The beginning frame is not a key frame.
-Please move the A marker.</source>
-        <translation type="obsolete">Il fotogramma iniziale non è un fotogramma chiave.
-Spostare il segnalibro A.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">Compressione intervallo _dinamico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">_Ritardo (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">Ritardo (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">Ricampionam_ento (Hz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">Frequenza di ricampionamento (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="obsolete">Da film a PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="obsolete">Da PAL a film</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">Variazione _frame rate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">Automatico (massimo -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">Manuale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità _guadagno:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">V_alore guadagno:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Amplificazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">Nessun cambiamento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo + surround</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo + centro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo + centro + surround</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo frontale + stereo posteriore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 canali</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5.1</source>
-        <translation type="obsolete">5.1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mixer:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtri audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">Nessun dato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Istogramma bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="obsolete">Fontconfig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL</source>
-        <translation type="obsolete">SDL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AltiVec</source>
-        <translation type="obsolete">AltiVec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PowerPC</source>
-        <translation type="obsolete">PowerPC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86</source>
-        <translation type="obsolete">x86</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86-64</source>
-        <translation type="obsolete">x86-64</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">Librerie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CPU</source>
-        <translation type="obsolete">CPU</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Supporto incorporato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">O_re:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Minutes:</source>
-        <translation type="obsolete">_Minuti:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Seconds:</source>
-        <translation type="obsolete">_Secondi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">_Inverti U e V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra _vettori movimento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opzioni decoder</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Rid_uci nell&apos;area di notifica durante la codifica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="obsolete">_Accetta frequenze audio non standard per DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">_Crea file OpenDML</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _index MPEG files</source>
-        <translation type="obsolete">_Indicizza automaticamente i file MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">In_verti automaticamente A e B se A&gt;B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">_Disattiva sincronizzazione audio NUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">_Crea automaticamente la mappa VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _rebuild index</source>
-        <translation type="obsolete">_Ricostrusci automaticamente l&apos;indice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically remove _packed bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Rimuovi automaticamente il _flusso di bit compresso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">Attiva tutti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">Attiva MMX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Attiva MMXEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">Attiva 3DNOW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Attiva 3DNOWEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">Attiva SSE</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">Attiva SSE2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Attiva SSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Attiva SSSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">Thread _lavc:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="obsolete">Multi-threading</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Alta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">Al di sopra del normale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">Al di sotto del normale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Bassa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorità di _codifica:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorità di _indicizzazione/decompressione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">_Priorità riproduzione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">Prioritizzazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="obsolete">_Usa etichette alternative per gli MP3 in file .mp4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Qt (OpenGL)</source>
-        <translation type="obsolete">Qt (OpenGL)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo (migliore)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (MS Windows GDI)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (MS Windows GDI)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (MS Windows DirectX)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (MS Windows DirectX)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (buono)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">_Visualizzazione video:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Nessun avviso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Visualizza solo gli avvisi di errore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Visualizza tutti gli avvisi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">Livello _messaggio:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">Master</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">Controllo _volume:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">Nessun downmixing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">Downmixing riproduzione _locale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AudioDevice</source>
-        <translation type="obsolete">Dispositivo _audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>De_ringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Deringing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Intensità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Postprocessing predefinito</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Usa set di _glifi globale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gl_yphSet:</source>
-        <translation type="obsolete">Set di gl_ifi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">Interfaccia utente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">Automazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">Input</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Output</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threading</source>
-        <translation type="obsolete">Threading</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Set di glifi globale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Preferenze</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Joint stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità _canali:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extreme</source>
-        <translation type="obsolete">Estremo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità bit_rate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Qualità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable reservoir</source>
-        <translation type="obsolete">_Disattiva riserva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensità _filtro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Deblocking o_rizzontale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Deblocking _verticale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Deringing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Fattore di _compressione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">File _VOB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">File _IFO:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB to VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">Da VOB a VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">Il file vob selezionato non esiste</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un percorso VobSub corretto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate massimo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate medio:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of I frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Numero di fotogrammi I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of P frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Numero di fotogrammi P:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Numero di fotogrammi B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Numero massimo di fotogrammi B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Time</source>
-        <translation type="obsolete">Vai al tempo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Requant Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione Requant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1:1</source>
-        <translation type="obsolete">1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">Sconosciuto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VOB file(s)</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona file VOB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select IFO file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona file IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub file:</source>
-        <translation type="obsolete">File VobSub:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona file VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gettext</source>
-        <translation type="obsolete">Gettext</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">Nome _attività:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _File:</source>
-        <translation type="obsolete">_File in uscita:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video To Write</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il video da scrivere</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">Salva attività</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Postprocessing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona uno script ECMA da eseguire</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio filters cannot be applied in Copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">I filtri audio non possono essere applicati in modalità Copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>To apply filters the audio must be transcoded.</source>
-        <translation type="obsolete">Per applicare i filtri l&apos;audio deve essere convertito.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">Obsoleto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">Non incluso in questa versione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video/Image File...</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file video/immagine...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il progetto da salvare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file Raw da salvare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file video...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file video da aggiungere...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file audio da salvare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona la sequenza JPEG da salvare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file BMP da salvare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file JPEG da salvare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file da salvare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file MP3 da caricare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file AC3 da caricare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file WAV da caricare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Vai al fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Go to frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Vai al fotogramma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">Oltre i limiti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Segnalibro A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An invalid frame range has been selected.  Make sure marker A is placed before marker B.</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;intervallo di fotogrammi selezionato non è valido. Assicurati che il segnalibro A preceda il segnalibro B.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile copiare.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">C&apos;è stato qualche errore (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">Sei sicuro?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot cut.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile tagliare.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use custom value</source>
-        <translation type="obsolete">Usa valore personalizzato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Frame rate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frames per second</source>
-        <translation type="obsolete">_Fotogrammi al secondo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL - 25 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">PAL - 25 FPS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FILM - 24 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">FILM - 24 FPS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC - 30 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC - 30 FPS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Standard Frame Rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Frame rate standard:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Cambia frame rate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">La larghezza non è un multiplo di 8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">Questo causerà un problema per i file AVI.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video filters cannot be applied in Copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">I filtri video non possono essere applicati in modalità Copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>To apply filters the video must be transcoded.</source>
-        <translation type="obsolete">Per applicare i filtri il video deve essere convertito.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">Ricostruire tutti i fotogrammi chiave?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore di permesso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; non esiste.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening file</source>
-        <translation type="obsolete">Errore nell&apos;apertura del file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Errore nell&apos;apertura di &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile aprire il progetto usando il caricatore video.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Prova &apos;File&apos; -&gt; &apos;Carica/esegui progetto...&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile aprire il file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">Tracce audio multiple</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">Il file appena caricato contiene diverse tracce audio.
-Vai a &apos;Audio&apos; -&gt; &apos;Traccia principale&apos; per selezionare la traccia attiva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">Nessun decoder trovato per questo file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">Salvare (A+V) genererà un file AVI difettoso. Salvare l&apos;audio funzionerà.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">Errore durante l&apos;aggiunta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">C&apos;è stato qualche errore (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile salvare l&apos;audio in modalità copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il codec audio WAV PCM, altrimenti il file audio sarà PCM grezzo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">Salvataggio audio in corso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Prendi fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile salvare questo fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Segnalibro A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Imposta i tuoi segnalibri correttamente.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Salvataggio come gruppo di jpeg in corso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile decodificare il fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Annullamento in corso.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Fatto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">%d immagini salvate.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile salvare tutte le immagini.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; salvato.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">Op. BMP fallita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">Salvataggio di %s come file BMP fallito.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;apertura del file è fallita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">Non è un file WAV?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;apertura del file WAV è fallita...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile decomprimere il segmento audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore di memoria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">Nessun fotogramma da codificare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">Controlla i segnalibri. È &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Salvataggio flusso video grezzo in corso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">Verifica video in corso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">Nessun errore trovato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">Errori trovati in %u fotogrammi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile decomprimere il flusso audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Sposta la codifica audio su Copia.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile eliminare la selezione.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Non puoi rimuovere tutti i fotogrammi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">C&apos;è stato qualche errore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile ottenere informazioni sulla traccia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">Recupera audio dal file video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuna traccia audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">AC3 esterno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Prendi l&apos;audio da un file AC3 esterno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3 esterno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Prendi l&apos;audio da un file MP3 esterno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete">WAV esterno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Prendi l&apos;audio da un file WAV esterno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">Sorgente _audio:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">File _esterno:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track %d (%s/%d channels/%d kbit per s/%d ms shift)</source>
-        <translation type="obsolete">Traccia audio %d (%s / %d canali / %d kbps / ritardo %d ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">_Traccia dal video:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Traccia audio principale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile caricare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Il file audio selezionato non esiste.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Traccia audio secondaria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Errore nel caricamento del file MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Seconda traccia caricata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Errore nel caricamento del file AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Errore nel caricamento del file WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">Salvataggio fallito</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Il salvataggio dell&apos;attività è fallito. Forse c&apos;è un problema di permesso con ~/.avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Il file %s è stato salvato con successo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Il file %s non è stato salvato correttamente.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">Connessione a avsproxy fallita.
-È in esecuzione?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo di fotogramma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione fotogramma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="obsolete">Hex Dump fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avidemux detected VBR MP3 audio in this file. For keeping audio/video in sync, time map is needed. Build it now?
-
-You can do it later with &quot;Audio -&gt; Build VBR Time Map&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Avidemux ha rilevato un audio MP3 VBR in questo file. Per mantenere la sincronizzazione audio/video, è necessaria la time map. Crearla ora?
-
-Puoi farlo successivamente con \&quot;Audio -&gt; Crea time map VBR\&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Normale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux every N video frames</source>
-        <translation type="obsolete">Esegui muxing ogni N fotogrammi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux by packet size</source>
-        <translation type="obsolete">Esegui muxing per dimensione pacchetto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muxing _type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tipo di muxing:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split every MB:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dividi ogni MB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux _every x video frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_Esegui muxing ogni N fotogrammi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux in _blocks of x bytes:</source>
-        <translation type="obsolete">Esegui muxing in _blocchi di X byte:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI Muxer Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opzioni Muxer AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DTS</source>
-        <translation type="obsolete">DTS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PCM</source>
-        <translation type="obsolete">PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP2</source>
-        <translation type="obsolete">MP2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WMA</source>
-        <translation type="obsolete">WMA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LPCM</source>
-        <translation type="obsolete">LPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AC3</source>
-        <translation type="obsolete">AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ogg Vorbis</source>
-        <translation type="obsolete">Ogg Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AAC</source>
-        <translation type="obsolete">AAC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>QDM2</source>
-        <translation type="obsolete">QDM2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AMR-NB</source>
-        <translation type="obsolete">AMR-NB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AMR-WB</source>
-        <translation type="obsolete">AMR-WB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSADPCM</source>
-        <translation type="obsolete">MSADPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ULAW</source>
-        <translation type="obsolete">ULAW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>IMA ADPCM</source>
-        <translation type="obsolete">IMA ADPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8-bit PCM</source>
-        <translation type="obsolete">PCM 8-bit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown codec</source>
-        <translation type="obsolete">Codec sconosciuto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Fallito</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore codec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">Il numero di canali è maggiore di quello supportato dal codec audio selezionato.
-Cambia il codec o usa il filtro mixer per ridurre i canali.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>[BuildChain] Encoder initialization failed</source>
-        <translation type="obsolete">[BuildChain] Inizializzazione encoder fallita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not activated, make sure number of channels and bitrate are compatible with encoder!</source>
-        <translation type="obsolete">Non attivo, assicurarsi che il numero di canali e il bitrate siano compatibili con l&apos;encoder!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec</source>
-        <translation type="obsolete">Errore interno nel cercare il codec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile aprire &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%s already exists.
-
-Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="obsolete">%s già esiste.
-
-Vuoi sostituirlo?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is possible that you are trying to overwrite an input file!</source>
-        <translation type="obsolete">È possibile che tu stia provando a sovrascrivere un file di ingresso!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile scrivere il file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Divieto di scrittura per &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, doppio audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, pack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, compr. VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, unpack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, decompr. VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-PS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-PS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-TS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-TS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG video</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4</source>
-        <translation type="obsolete">MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4 (PSP)</source>
-        <translation type="obsolete">MP4 (PSP)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV</source>
-        <translation type="obsolete">FLV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MKV</source>
-        <translation type="obsolete">MKV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DUMMY</source>
-        <translation type="obsolete">FITTIZIO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>YV12 (raw)</source>
-        <translation type="obsolete">YV12 (raw)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-2 requant</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-2 requant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>dummy</source>
-        <translation type="obsolete">fittizio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed VobSub subtitles into picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Incorpora sottotitoli VobSub nell&apos;immagine.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVB sub</source>
-        <translation type="obsolete">Sottotitoli DVB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed DVB-T subtitle.</source>
-        <translation type="obsolete">Incorpora sottotitoli DVB-T.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute Average</source>
-        <translation type="obsolete">Calcolo media</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute average luma value for each pixel throughout all frames, and save to file</source>
-        <translation type="obsolete">Calcola il valore medio di luma per ogni pixel su tutti i fotogrammi, e salva su file.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Threshold</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Force too-bright/too-dim pixels to 0 and the rest to 255 or vice-versa</source>
-        <translation type="obsolete">Forza i pixel troppo luminosi/scuri a 0 e il resto a 255 o viceversa.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Particle List</source>
-        <translation type="obsolete">Lista particelle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Identify &apos;particles&apos; (groups of pixels)</source>
-        <translation type="obsolete">Identifica le &apos;particelle&apos; (gruppi di pixel).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser</source>
-        <translation type="obsolete">Gomma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;Erase&quot; arbitrary areas of each frame</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Cancella&quot; aree arbitrarie di ogni fotogramma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife</source>
-        <translation type="obsolete">Swiss Army Knife</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply operation like P&apos;=P*A, P-A, P+A, etc. using a convolution, rolling average, image from file, or constant</source>
-        <translation type="obsolete">Applica operazioni come P&apos;=P*A, P-A, P+A, ecc. usando convoluzione, media mobile, immagine da file, o costante.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">Parziale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Framenumber</source>
-        <translation type="obsolete">Aggiungi numero fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print frame number directly in image</source>
-        <translation type="obsolete">Stampa numero fotogramma direttamente sull&apos;immagine.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">Problema di lettura dei filtri XML</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">Nessun filtro trovato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile trovare un filtro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuna etichetta trovata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">Nodo non trovato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">Ci sono diversi file mpeg, vuoi unirli?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile determinare le proporzioni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">Spazio di colore errato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Sono supportate solo le immagini JPeg YV12/I420 o YUY2/I422</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output file error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore file di uscita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile aprire &quot;%s&quot; per la scrittura.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input file error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore file di ingresso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown source type</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo di sorgente sconosciuto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitmap source failed</source>
-        <translation type="obsolete">Sorgente bitmap fallita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">Problema di caricamento sottotitoli</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No subs</source>
-        <translation type="obsolete">Nessun sottotitolo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore file ifo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Errore di lettura del file ifo, annullamento in corso.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile scrivere il file .idx</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile scrivere il file .sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">Problema apertura file mpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Creazione file VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile scrivere il file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile leggere &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">Carica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">File di crash</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">Rilevato un file di crash.
-Vuoi caricarlo?
-(Sarà eliminato in ogni caso se non lo salvi)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">Video non supportato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Sono supportati solo i video FLV1 e VP6</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">Audio non supportato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;audio di un video flv deve essere mp3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">La frequenza deve essere 44100, 22050 o 11025 Hz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile inizializzare il flusso audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP</source>
-        <translation type="obsolete">PSP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Riutilizzare il file log esistente?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid audio stream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Rilevato flusso audio non valido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The audio stream may be invalid for this container.
-
-Continue anyway?</source>
-        <translation type="obsolete">Il flusso audio potrebbe non essere giusto per questo contenitore.
-
-Continuare comunque?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">1a passata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">2a passata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">Non è compatibile con MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Non puoi usare il codec Copia.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">Non ci sono tracce audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first frame is not intra frame</source>
-        <translation type="obsolete">Il primo fotogramma non è un fotogramma chiave</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use the &amp;lt;&amp;lt; and the &amp;gt;&amp;gt; buttons to move using Intra frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Usa i pulsanti &amp;lt;&amp;lt; e &amp;gt;&amp;gt; per spostarti sui fotogrammi chiave.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">La traccia audio non è adatta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">Per un DVD, l&apos;audio deve essere MP2 (stereo), AC3, DTS o LPCM (stereo) a 48 kHz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>---</source>
-        <translation type="obsolete">---</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Salvataggio in corso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG TS</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG TS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG VCD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG VCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG SVCD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG SVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG DVD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Per un VCD, l&apos;audio deve essere MP2 a 44.1 kHz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For SVCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Per un SVCD, l&apos;audio deve essere MP2 a 44.1 kHz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Per un DVD, l&apos;audio deve essere MP2, AC3 o LPCM a 48 kHz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG Requantizer</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG Requantizer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG ES</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG ES</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 1/2</source>
-        <translation type="obsolete">Passata 1/2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile aprire &quot;%s&quot; per la scrittura.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2/2</source>
-        <translation type="obsolete">Passata 2/2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona una cartella</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Uinteger</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Test uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Prova uinteger</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Float</source>
-        <translation type="obsolete">Float</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle</source>
-        <translation type="obsolete">Commuta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuna strategia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 Pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal/Secam</source>
-        <translation type="obsolete">Pal/Secam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC convertito da PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>menu</source>
-        <translation type="obsolete">menu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file idx:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use GlyphSet (optional):</source>
-        <translation type="obsolete">Usa set di glifi (opzionale):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il set di glifi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">File SRT in uscita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Salva il file SRT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona file di ingresso e di uscita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The idx/sub file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Il file idx/sub non esiste.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid output SRT file.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file SRT in uscita valido.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile caricare il set di glifi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>GlyphSet filename</source>
-        <translation type="obsolete">Nome file del set di glifi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Salva il set di glifi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">Salva glifo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input TS:</source>
-        <translation type="obsolete">TS in ingresso:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TS file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file TS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">PID sottotitoli:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file TS valido.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Salva il set di glifi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Plugin audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Encoder Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Plugin encoder video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Encoder video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Device Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Plugin dispositivo audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Device</source>
-        <translation type="obsolete">Dispositivo audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Encoder Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Plugin encoder audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Encoders</source>
-        <translation type="obsolete">Encoder audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Plugins Info</source>
-        <translation type="obsolete">Info plugin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Oops</source>
-        <translation type="obsolete">Ops</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">Errore grave durante la costruzione della lista attività.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">Non ci sono attività immagazzinate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore decompressione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile decodificare il prossimo fotogramma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile decodificare il fotogramma chiave.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">Ricerca in corso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">Ricerca fotogrammi neri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile decodificare il fotogramma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Il doppio audio può essere usato solo in modalità copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona Copia come codec video.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">Formato in uscita incompatibile</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">Non c&apos;è una seconda traccia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona una seconda traccia nel menu Audio.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file AVI con doppio audio da scrivere</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This cannot have packed VOP</source>
-        <translation type="obsolete">Non può avere VOP compresso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Non è un video MPEG-4. Il file non verrà salvato.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You may need smart copy.
-Enable it?</source>
-        <translation type="obsolete">Potresti avere bisogno di una copia intelligente.
-Attivarla?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copia intelligente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Q factor (set 4):</source>
-        <translation type="obsolete">Fattore _Q (4 predefinito):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Problema nell&apos;inizializzare il dispositivo audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aften Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione Aften</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TwoLame Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione TwoLame</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Basato sulla qualità</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modalità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>asharp</source>
-        <translation type="obsolete">asharp</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adaptative sharpener by MarcFD.</source>
-        <translation type="obsolete">Nitidizzatore adattativo di MarcFD.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add black borders</source>
-        <translation type="obsolete">Aggiunta bordi neri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add pure black border(s).</source>
-        <translation type="obsolete">Aggiunge bordi neri.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Animated Menu</source>
-        <translation type="obsolete">Menu animato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create a video made of 6 mini windows, very useful to do DVD menus.</source>
-        <translation type="obsolete">Crea un video fatto di 6 piccole finestre, molto utile per fare menu di DVD.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">Immagine di _sfonfo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select background image</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona immagine di sfonfo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_NTSC (default is PAL):</source>
-        <translation type="obsolete">N_TSC (predefinito è Pal):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Width:</source>
-        <translation type="obsolete">_Larghezza vignetta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Height:</source>
-        <translation type="obsolete">_Altezza vignetta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette frame number</source>
-        <translation type="obsolete">Numero di fotogrammi vignetta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">Timecode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add ASS/SSA subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Aggiunge sottotitoli ASS/SSA all&apos;immagine.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Ridimensionamento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Picture resizer ported from Avisynth (C Version, slow).</source>
-        <translation type="obsolete">Ridimensionatore immagini di Avisynth (versione C, lento).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">Larghezza e altezza non possono essere 0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Larghezza e altezza non possono essere dispari</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avisynth script filter (avsfilter), ver 0.7a(internal)</source>
-        <translation type="obsolete">Filtro script di Avisynth (avsfilter), ver 0.7a(interno)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use avisynth script as video filter.</source>
-        <translation type="obsolete">Utilizza uno script di Avisynth come filtro video.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken borders</source>
-        <translation type="obsolete">Annerimento bordi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fill borders with pure black. Doesn&apos;t alter size.</source>
-        <translation type="obsolete">Annerisce i bordi. Non altera le dimensioni.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Rimozione miscela</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try to remove blending.</source>
-        <translation type="obsolete">Tenta rimozione blending.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove IVTC that has been analog captured or resized.</source>
-        <translation type="obsolete">Rimouve IVTC che è stato catturato analogicamente o ridimensionato.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cnr2</source>
-        <translation type="obsolete">Cnr2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma noise reduction filter by MarcFD/Tritical..</source>
-        <translation type="obsolete">Filtro di riduzione rumore croma di MarcFD/Tritical.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U</source>
-        <translation type="obsolete">Croma U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep chroma U only.</source>
-        <translation type="obsolete">Mantiene solo croma U.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V</source>
-        <translation type="obsolete">Croma V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep chroma V only.</source>
-        <translation type="obsolete">Mantiene solo croma V.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma shift</source>
-        <translation type="obsolete">Traslazione croma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift chroma U/V to fix badly synced luma/chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Trasla croma U/V per correggere luma/croma mal sincronizzate.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Contrasto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness and colors.</source>
-        <translation type="obsolete">Regola contrasto, luminosità e colori.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crop</source>
-        <translation type="obsolete">Crop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove lines from top/bottom/left/right.</source>
-        <translation type="obsolete">Rimuove righe in alto, in basso, a sinistra, a destra.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Color Curve Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Editor curva colore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Color adjustment by color curves in YUV color space.</source>
-        <translation type="obsolete">Regolazione del colore con curve di colore nello spazio colori YUV.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">Decimazione Decomb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useful to remove dupes left by Telecide.</source>
-        <translation type="obsolete">Utile per rimuovere duplicati lasciati da Telecide.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">Deinterlacciamento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mask interlacing artifacts. Port of Smart deinterlace.</source>
-        <translation type="obsolete">Maschera artefatti interlacciati. Da Smart deinterlace.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma delta</source>
-        <translation type="obsolete">Delta luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Difference between current and previous picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Differenza tra immagine corrente e precedente.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Rimozione rumore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of Transcode DNR.</source>
-        <translation type="obsolete">Port di Transcode DNR.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DG Bob</source>
-        <translation type="obsolete">DG Bob</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Donald Graft Bob.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtro sdoppiamento di Donald Graft.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop</source>
-        <translation type="obsolete">Drop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop damaged fields (e.g. from VHS capture).</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina semiquadri danneggiati (per esempio da cattura VHS).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness, saturation and gamma.</source>
-        <translation type="obsolete">Regola contrasto, luminosità, saturazione e gamma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma equalizer</source>
-        <translation type="obsolete">Equalizzatore luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma correction filter with histogram.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtro correzione luma con istogramma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Dissolvenza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Dissolvenza in ingresso/uscita.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gauss smooth</source>
-        <translation type="obsolete">Attenuazione gaussiana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gaussian smooth. Blur the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Attenua in modo gaussiano. Sfoca l&apos;immagine.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median</source>
-        <translation type="obsolete">Median</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 3x3. Remove high frequency noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Kernel mediana 3x3. Rimuove rumore ad alta frequenza.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean</source>
-        <translation type="obsolete">Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean (blur) kernel.</source>
-        <translation type="obsolete">Kernel media (sfocatura).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Nitidizzazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enhance difference between near pixels.</source>
-        <translation type="obsolete">Aumenta differenza tra pixel vicini.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">FluxSmooth</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Spatio-temporal cleaner by Ross Thomas.</source>
-        <translation type="obsolete">Pulizia spazio-temporale di Ross Thomas.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Postprocessing forzato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply blind postprocessing..</source>
-        <translation type="obsolete">Forza postprocessing.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hue</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hue</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust hue and saturation.</source>
-        <translation type="obsolete">Regola tonalità e saturazione.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Horizontal Stack Field</source>
-        <translation type="obsolete">Impilamento orizzontale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put both fields side by side.</source>
-        <translation type="obsolete">Mette due semiquadri uno accanto all&apos;altro.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge fields</source>
-        <translation type="obsolete">Fusione semiquadri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge two pictures as if they were two fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Unisce due immagini come se fossero due semiquadri.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Separate Fields</source>
-        <translation type="obsolete">Separazione semiquadri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Each field becomes full picture, half sized.</source>
-        <translation type="obsolete">Ogni semiquadro diventa un&apos;immagine intera, dimezzata.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Impilamento semiquadri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put two fields on top of one another.</source>
-        <translation type="obsolete">Mette due semiquadri uno sopra l&apos;altro.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unstack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Disimpilamento semiquadri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interleave top and bottom part of the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Interconnette le parti superiore e inferiore dell&apos;immagine.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel deinterlacer by Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Deinterlacciatore kernel di Donald Graft.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median (5x5)</source>
-        <translation type="obsolete">Median (5x5)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 5x5. Good for reducing chroma noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Kernel mediana 5x5. Riduce rumore croma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add a png as logo.</source>
-        <translation type="obsolete">Aggiunge un&apos;immagine png come logo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma only</source>
-        <translation type="obsolete">Solo luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert picture to greyscale (black and white).</source>
-        <translation type="obsolete">Converte l&apos;immagine in scala di grigi (bianco e nero).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="obsolete">Nasconde un logo interpolando la casella circostante.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen edges without amplifying noise. By Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Rende nitidi i margini senza amplificare il rumore. Di Donald Graft.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth by Donald Graft</source>
-        <translation type="obsolete">MSmooth di Donald Graft</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smooth the image, don&apos;t blur edges. Useful on anime.</source>
-        <translation type="obsolete">Attenua l&apos;immagine, non sfoca i margini. Utile per l&apos;anime.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mcDeinterlace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion compensation deinterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Deinterlacciatore compensazione movimento. Da MPlayer.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Mosaico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Split the picture into tiny thumbnails.</source>
-        <translation type="obsolete">Divide l&apos;immagine in piccole miniature.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High quality version of denoise3d. Slower but more precise.</source>
-        <translation type="obsolete">Versione ad alta qualità di denoise3d. Più lenta ma più precisa.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility.</source>
-        <translation type="obsolete">Riduce il rumore, attenua l&apos;immagine, aumenta la comprimibilità.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer resize</source>
-        <translation type="obsolete">Ridimensionamento MPlayer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change image size. Faster than Avisynth&apos;s Resize.</source>
-        <translation type="obsolete">Cambia la dimensione dell&apos;immagine. Più veloce del ridimensionamento di Avisynth.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL field shift</source>
-        <translation type="obsolete">PAL Field Shift</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift fields by one. Useful for some PAL movies.</source>
-        <translation type="obsolete">Trasla semiquadri di uno. Utile per alcuni film Pal.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL smart</source>
-        <translation type="obsolete">PAL Smart</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly revert non constant PAL field shift.</source>
-        <translation type="obsolete">Annulla intelligentemente le traslazioni di semiquadri Pal non costanti.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">Pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert 24 fps to 30 fps by repeating fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Converte da 24 fps a 30 fps ripetendo i semiquadri.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Ricampionamento fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change framerate while keeping duration.</source>
-        <translation type="obsolete">Cambia frame rate mantenendo la durata.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Al contrario</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play video backward.</source>
-        <translation type="obsolete">Riproduce il video all&apos;indietro.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate the picture by 90, 180 or 270 degrees.</source>
-        <translation type="obsolete">Ruota l&apos;immagine di 90, 180 o 270 gradi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">Attenuazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A variant of stabilize.</source>
-        <translation type="obsolete">Una variante di stabilizzazione.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">Sottotitolatore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add srt/sub subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Aggiunge sottotitoli srt/sub all&apos;immagine.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Arabic</source>
-        <translation type="obsolete">Arabo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Baltic</source>
-        <translation type="obsolete">Baltico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chinese Simplified (GB2312)</source>
-        <translation type="obsolete">Cinese semplificato (GB2312)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chinese Traditional (Big5)</source>
-        <translation type="obsolete">Cinese tradizionale (Big5)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cyrillic</source>
-        <translation type="obsolete">Cirillico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Latin-1 (Western European)</source>
-        <translation type="obsolete">Latino-1 (Europa occidentale)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Latin-2 (Central European)</source>
-        <translation type="obsolete">Latino-2 (Europa centrale)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Greek</source>
-        <translation type="obsolete">Greco</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hebrew</source>
-        <translation type="obsolete">Ebraico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slovene</source>
-        <translation type="obsolete">Sloveno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turkish</source>
-        <translation type="obsolete">Turco</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UTF-8</source>
-        <translation type="obsolete">UTF-8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UTF-16</source>
-        <translation type="obsolete">UTF-16</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">File _sottotitoli:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file sottotitoli</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">Carattere (_TTF):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TTF file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file TTF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">Co_difica:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona co_lore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">Imposta dimensione e _posizione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">A capo _automatico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">_Ritardo (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Light denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">Rimozione rumore leggera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep even fields</source>
-        <translation type="obsolete">Mantenimento fotogrammi pari</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep top fields. Gives a half height picture..</source>
-        <translation type="obsolete">Mantiene i fotogrammi superiori. Restituisce un&apos;immagine dimezzata.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep odd fields</source>
-        <translation type="obsolete">Mantenimento fotogrammi dispari</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep bottom fields. Gives a half height picture..</source>
-        <translation type="obsolete">Mantiene i fotogrammi inferiori. Restituisce un&apos;immagine dimezzata.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Inversione semiquadri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap top and bottom fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Inverte semiquadri superiore e inferiore.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Inversione semiquadri intelligente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly swap fields. Needed when field order changes.</source>
-        <translation type="obsolete">Inverte semiquadri intelligentemente. Necessario quando l&apos;ordine semiquadri cambia.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">Inversione U e V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invert chroma U and chroma V.</source>
-        <translation type="obsolete">Inverte croma U e croma V.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TIsophote</source>
-        <translation type="obsolete">TIsophote</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of TIsophote by tritical .</source>
-        <translation type="obsolete">Port di TIsophote di tritical.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TDeint</source>
-        <translation type="obsolete">TDeint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion adaptative deinterlacer by Tritical.</source>
-        <translation type="obsolete">Deinterlacciatore movimento adattativo di Tritical.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">Automatico (potrebbe non funzionare)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Prima il semiquadro superiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Prima il semiquadro inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field (keep top)</source>
-        <translation type="obsolete">Semiquadro inferiore (mantieni superiore)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field (keep bottom)</source>
-        <translation type="obsolete">Semiquadro superiore (mantieni inferiore)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolazione cubica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">ELA modificato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolazione Kernel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">ELA-2 modificato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">Controllo 4 semiquadri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">Controllo 5 semiquadri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">Controllo 4 semiquadri (no media)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">Controllo 5 semiquadri (no media)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No link</source>
-        <translation type="obsolete">Nessun collegamento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full link</source>
-        <translation type="obsolete">Collegamento completo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y to UV</source>
-        <translation type="obsolete">Da Y a UV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UV to Y</source>
-        <translation type="obsolete">Da UV a Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1</source>
-        <translation type="obsolete">1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2</source>
-        <translation type="obsolete">2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Ordine _semiquadri:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Interpola:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tipo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_MntMode:</source>
-        <translation type="obsolete">_MntMode:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">_Collegamento:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo _AP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">Usa c_roma per valutare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">Prova _intreccio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">_Rimuovi rumore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">_Nitido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">_Valuta tutti i fotogrammi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, l_uma:</source>
-        <translation type="obsolete">Soglia movimento, l_uma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, c_hroma:</source>
-        <translation type="obsolete">Soglia movimento, c_roma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Soglia area com_bing:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Soglia _combing:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Artefact _protection threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Soglia di _protezione artefatto:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">Debug:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Telecide</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Great deinterlacing package including IVTC.</source>
-        <translation type="obsolete">Grande pacchetto di deinterlacciamento comprendente IVTC.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Temporal Cleaner</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vlad59&apos;s Avisynth port of Jim Casaburi&apos;s denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">Port Avisynth di Vlad59 del filtro di rimozione del rumore di Jim Casaburi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unblend by Bach</source>
-        <translation type="obsolete">Unblend di Bach</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertical flip</source>
-        <translation type="obsolete">Capovolgimento verticale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertically flip the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Capovolge verticalmente l&apos;immagine.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whirl</source>
-        <translation type="obsolete">Effetto vortice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useless whirlwind effect.</source>
-        <translation type="obsolete">Inutile effetto vortice.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yet Another DeInterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Un&apos;altro deinterlacciatore. Da MPlayer.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">Avisynth ColorYUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alter colors (auto white balance etc...). Ported from Avisynth.</source>
-        <translation type="obsolete">Corregge colori (bilanciamento automatico del bianco, ecc.). Da Avisynth.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">Deinterlacciatore libavcodec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All FFmpeg deinterlace filters (bicubic, median, ...).</source>
-        <translation type="obsolete">Tutti i filtri di deinterlacciamento FFmpeg (bicubico, mediano, ...).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard pulldown removal</source>
-        <translation type="obsolete">Rimozione pulldown forte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%u minutes</source>
-        <translation type="obsolete">%u minuti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%u minute</source>
-        <translation type="obsolete">%u minuto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%u second</source>
-        <translation type="obsolete">%u secondo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%u seconds</source>
-        <translation type="obsolete">%u secondi</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore di memoria</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">Errore conversione in BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">C&apos;è stato qualche errore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile codificare il fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile aprire &quot;%s&quot; per la scrittura.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialise JPEG encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile avviare l&apos;encoder JPEG</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoAVSfilter</name>
-    <message>
-        <source>_wine app file:</source>
-        <translation type="obsolete">File applicazione _wine:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select wine filename[wine/cedega/etc.]</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il nome file di wine [wine/cedega/etc.]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_loader file:</source>
-        <translation type="obsolete">File _loader:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select loader filename[avsload.exe]</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il nome file del loader [avsload.exe]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_avs file:</source>
-        <translation type="obsolete">File _avs:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select avs filename[*.avs]</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il nome del file avs [*.avs]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_pipe timeout:</source>
-        <translation type="obsolete">_Pipe timeout:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsFilter config</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione AvsFilter</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma _iniziale (primo numero di fotogramma da includere nella media):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma _finale (ultimo numero di fotogramma da includere), -1 = ultimo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">File in _uscita:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (only for display; use 0 for average, 128 for frame minus average):</source>
-        <translation type="obsolete">_Bias (solo per la visualizzazione; usa 0 per una media, 128 per un fotogramma meno la media):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma corrente meno la media fino a questo punto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Media fino a questo punto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuna visualizzazione (veloce per elaborazioni batch)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modalià visualizzazione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select output file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file in uscita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ComputeAverage</source>
-        <translation type="obsolete">Calcolo media</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Luma lock:</source>
-        <translation type="vanished">Blocco _luma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma lock:</source>
-        <translation type="vanished">Blocco _croma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Soglia l_uma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Soglia c_roma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="vanished">Cambiamento _scena:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="vanished">Rimozione rumore</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="vanished">Soglia Dropout</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop Out</source>
-        <translation type="vanished">Dropout</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Cancella</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Un-Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Annulla cancellazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1x1</source>
-        <translation type="obsolete">1x1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3x3</source>
-        <translation type="obsolete">3x3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5x5</source>
-        <translation type="obsolete">5x5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7x7</source>
-        <translation type="obsolete">7x7</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>9x9</source>
-        <translation type="obsolete">9x9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>11x11</source>
-        <translation type="obsolete">11x11</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>15x15</source>
-        <translation type="obsolete">15x15</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>21x21</source>
-        <translation type="obsolete">21x21</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modalità pennello:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dimensione pennello:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output &quot;_Color&quot; for all masked pixels:</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;_Colore&quot; di output per tutti i pixel modificati:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser _Data File:</source>
-        <translation type="obsolete">_File dati Gomma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select data file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona file dati</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni di _debug (bit):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione Gomma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoFlux</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Soglia _temporale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Soglia _spaziale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="vanished">FluxSmooth</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="vanished">Intensità _filtro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="vanished">_Quantizzatore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="vanished">Deblocking o_rizzontale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="vanished">Deblocking _verticale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="vanished">_Deringing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced Postprocessing</source>
-        <translation type="vanished">Postprocessing forzato</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Superiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Ordine _semiquadri:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Soglia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Minore significa maggiore deiterlaccio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">N_itido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">Nitido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">_Doppio senso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Estrapola meglio (meglio non usarlo)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Mappa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra aree interlacciate (per test!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLargeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">_Processa luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Processa piano luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">P_rocessa croma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Large Median 5x5</source>
-        <translation type="obsolete">Large Median 5x5</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Miscela lineare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolazione lineare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolazione cubica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolazione mediana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">Deint. FFmpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Lowpass5 deint</source>
-        <translation type="obsolete">Deint. Lowpass5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Deinterlacciamento:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">Livello _automatico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">Deinterlacciatore libavcodec</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (file jpg):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posizione _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posizione _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">Tr_asparenza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="vanished">Intensità luma _spaziale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="vanished">Intensità croma s_paziale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="vanished">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensità _temporale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="vanished">Intensità luma _temporale:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="vanished">Intensità luma _spaziale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="vanished">Intensità croma s_paziale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="vanished">Intensità _temporale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="vanished">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Soglia _luma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Soglia _croma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="vanished">_Raggio:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="vanished">Attenuazione</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="vanished">_Colonne:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="vanished">_Righe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="vanished">_Fattore di compressione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="vanished">Mostra _numero fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mosaic</source>
-        <translation type="vanished">Mosaico</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>_Try reverse</source>
-        <translation type="vanished">_Prova contrario</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal Field Shift</source>
-        <translation type="vanished">Pal Field Shift</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>New format, preferred, good for Tracker3D</source>
-        <translation type="obsolete">Nuovo formato, preferito, buono per Tracker3D</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format that Tracker3D can&apos;t read directly</source>
-        <translation type="obsolete">Vecchio formato che Tracker3D non può leggere direttamente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _Format:</source>
-        <translation type="obsolete">_Formato in uscita:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">_Area minima per l&apos;individuazione di una particella:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">A_rea massima per l&apos;individuazione di una particella:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Crop laterale _sinistro (ignora questo numero di particelle):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Crop laterale d_estro (ignora questo numero di particelle):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Crop su_periore (ignora questo numero di particelle):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Crop _inferiore (ignora questo numero di particelle):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">File in _uscita:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Camera number:</source>
-        <translation type="obsolete">Numero _telecamera:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni di _debug (bit):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DG@UWA format (includes shape info &amp; bounding box)</source>
-        <translation type="obsolete">Formato DG@UWA (include info sulla forma &amp; rettangolo di contenimento)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AB@ODU format (includes shape info)</source>
-        <translation type="obsolete">Formato AB@ODU (include info sulla forma)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Nuovo _frame rate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Blend</source>
-        <translation type="obsolete">_Miscela</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Ricampionamento fps</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 gradi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90°</source>
-        <translation type="obsolete">90°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180°</source>
-        <translation type="obsolete">180°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270°</source>
-        <translation type="obsolete">270°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="obsolete">90Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 gradi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="obsolete">180Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 gradi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="obsolete">270Â°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Angolo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotazione</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoStabilize</name>
-    <message>
-        <source>Stabilize Threshold</source>
-        <translation type="vanished">Soglia di stabilizzazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stabilize</source>
-        <translation type="vanished">Stabilizzazione</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">File _sottotitoli (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file sottotitoli</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Inter_linea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dimensione carattere:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">Margine s_uperiore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">_Margine inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="vanished">Impossibile aprire il file sottotitoli</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="vanished">Impossibile identificare il formato sottotitoli</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P - A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P - A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A - P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A - P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P + A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P + A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P * A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P * A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P / A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P / A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A / P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A / P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = min (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = min (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = max (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = max (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = convolve(P); Load convolution kernel from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = avvolgi(P); carica nucleo di convoluzione da file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as float; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = pixel dal file immagine come float; carica immagine da file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as integer; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = pixel dal file immagine come integer; carica immagine da file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = floating point constant value</source>
-        <translation type="obsolete">A = valore costante virgola mobile</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = rolling average of pixel: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</source>
-        <translation type="obsolete">A = media mobile di pixel: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select _Operation on each pixel P and input A:</source>
-        <translation type="obsolete">_Seleziona opeazione per ogni pixel P e input A:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tipo in ingresso:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _File (image or convolution kernel):</source>
-        <translation type="obsolete">_File di ingresso (immagine o nucleo di convoluzione):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Load Bias (added to each pixel
-in file image when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">_Carica Bias (aggiunto a ogni pixel
-nell&apos;immagine al caricamento):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load _Multiplier (each pixel in
-file image mult. by this when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">Carica _Moltiplicatore (ogni pixel nell&apos;immagine
-moltiplicato per questo valore al caricamento):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Constant:</source>
-        <translation type="obsolete">Costant_e in ingresso:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _Start Frame (first frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma di _partezza iniziale (primo numero
-di fotogramma da usare per la partenza anticipata):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _End Frame (last frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma di _arrivo iniziale (ultimo numero
-di fotogramma da usare per la partenza anticipata):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init By _Rolling (compute head start using a rolling average rather than a straight average)</source>
-        <translation type="obsolete">Inizializza con media mobile (elabo_ra partenza anticipata
-usando una media mobile invece di una media diretta)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (will be added to result):</source>
-        <translation type="obsolete">_Bias (sarà aggiunto al risultato):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Result Bias (added to each result pixel):</source>
-        <translation type="obsolete">Bias _risultato (aggiunto a ogni pixel risultato):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Result _Multiplier (each result pixel
-multiplied by this):</source>
-        <translation type="obsolete">_Moltiplicatore risultato (ogni pixel risultato
-moltiplicato per questo valore):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Histogram every N frames (0 to disable):</source>
-        <translation type="obsolete">_Istogramma ogni N fotogrammi (0 per disattivare):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni di _debug (bit):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione Swiss Army Knife</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory constant _alpha
-(where A = (1-alpha)*A + alpha*(curr_frame + lookahead)):</source>
-        <translation type="obsolete">Costante di memoria _alpha
-(dove A = (1-alpha)*A + alpha*(fotogrammacorrente + N fotogrammi)):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Look ahead _N frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_N fotogrammi successivi:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Simple</source>
-        <translation type="vanished">Semplice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="vanished">Medio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow</source>
-        <translation type="vanished">Lento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="vanished">_Tipo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Iterations:</source>
-        <translation type="vanished">_Iterazioni:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="vanished">Minore significa maggiore deiterlaccio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Chroma:</source>
-        <translation type="vanished">_Croma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process chroma.</source>
-        <translation type="vanished">Processa croma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Step:</source>
-        <translation type="vanished">Pa_sso:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Step.</source>
-        <translation type="vanished">Passo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="vanished">KernelDeint</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">_Valore minimo per rientrare nell&apos;intervallo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">V_alore massimo per rientrare nell&apos;intervallo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go white, out-of-range go black</source>
-        <translation type="obsolete">I valori interni all&apos;intervallo sono bianchi, quelli esterni neri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go black, out-of-range go white</source>
-        <translation type="obsolete">I valori interni all&apos;intervallo sono neri, quelli esterni bianchi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">Valori in uscita:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni di _debug (bit):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione soglia</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Verifica temporale e spaziale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Sdoppia, verifica temporale e spaziale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Salta verifica temporale spaziale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Sdoppia, salta verifica temporale e spaziale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Prima il semiquadro inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Prima il semiquadro superiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Modalità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ordine:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore interno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile aprire il codec WMA2.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Nessun video caricato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">Non indicizzabile</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">Compresso con DivX5+?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Ricostruzione fotogrammi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">Annullato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">Non supportato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">File di progetto vecchio formato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">Non più supportato.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File type identified but no loader support detected...</source>
-        <translation type="obsolete">Formato file identificato ma non supportato...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>May be related to an old index file.</source>
-        <translation type="obsolete">Potrebbe essere correlato a un vecchio file di indice.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
         <source>Attempt to open %s failed!</source>
         <translation>Tentativo di aprire %s fallito!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3803,85 +39,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Crea time map</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">Creare la time map VBR?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Flusso di bit compresso rilevato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want me to unpack it ?</source>
-        <translation type="obsolete">Vuoi decomprimerlo?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile decomprimere il video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Using backup decoder - not frame accurate.</source>
-        <translation type="obsolete">Utilizzo decoder di backup - non preciso sui fotogrammi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">Strano</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The unpacking succeedeed but the index is still not up to date.</source>
-        <translation type="obsolete">La decompressione è riuscita ma l&apos;indice non è ancora aggiornato.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;indice non è aggiornato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You should use Tool-&gt;Rebuild frame. Do it now ?</source>
-        <translation type="obsolete">Dovresti usare Strumenti -&gt; Ricostruisci fotogrammi. Vuoi farlo ora?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">Questo sembra un file mpeg
- Vuoi indicizzarlo?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">Indicizzazione fallita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use safe mode</source>
-        <translation type="obsolete">Usa modalità sicura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.264 detected</source>
-        <translation type="obsolete">H.264 rilevato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If the file is using B-frames as reference it can lead to a crash or stuttering.
-Avidemux can use another mode which is safe but YOU WILL LOSE FRAME ACCURACY.
-Do you want to use that mode?</source>
-        <translation type="obsolete">Se il file sta utilizzando fotogrammi B come riferimento, potrebbe causare un crash o una riproduzione a scatti.
-Avidemux può utilizzare un&apos;altra modalità più sicura, ma PERDERAI PRECISIONE NEI FOTOGRAMMI.
-Vuoi usare questa modalità?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video dimensions don&apos;t match.</source>
-        <translation type="obsolete">Le dimensioni video non corrispondono.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later will not work around this problem. The workaround is:
-
-1) &quot;Resize&quot; / &quot;Add Border&quot; / &quot;Crop&quot; each stream to the same resolution
-2) Concatenate them together</source>
-        <translation type="obsolete">Non è possibile unire video di dimensioni diverse. L&apos;utilizzo del filtro video parziale non risolve il problema. La soluzione è la seguente:
-1) ridimensiona, aggiungi bordi o ritaglia tutti i flussi alla stessa risoluzione
-2) concatenali insieme</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edCheckForInvalidPts.cpp" line="+85"/>
         <source>This video contains B-frames, but presentation time stamps (PTS) are either missing or monotonically increasing. Avidemux can try to reconstruct correct PTS by decoding the entire video. This may take a lot of time. Proceed?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -3909,20 +66,12 @@
 Eliminare le informazioni temporali?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="-69"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="-75"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation>Impossibile trovare un demuxer per %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later, will not work around this problem. The workaround is:
-1.) &quot;resize&quot; / &quot;add border&quot; / &quot;crop&quot; each stream to the same resolution
-2.) concatinate them together</source>
-        <translation type="vanished">Non è possibile unire video di dimensioni diverse. L&apos;utilizzo a posteriori del filtro video parziale non può aggirare il problema. La soluzione è la seguente:
-1) ridimensiona, aggiungi bordi o ritaglia tutti i flussi alla stessa risoluzione
-2) concatenali insieme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later, will not work around this problem. The workaround is:
 1.) &quot;resize&quot; / &quot;add border&quot; / &quot;crop&quot; each stream to the same resolution
 2.) concatenate them together</source>
@@ -3935,474 +84,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="vanished">Avviso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="vanished">Info</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="vanished">Conferma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="vanished">Domanda</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question?</source>
-        <translation type="vanished">Domanda?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate</source>
-        <translation type="vanished">Bitrate costante</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser</source>
-        <translation type="vanished">Quantizzatore costante</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Same Quantiser as Input</source>
-        <translation type="vanished">Stesso quantizzatore dell&apos;input</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="vanished">Qualità costante</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Video Size</source>
-        <translation type="vanished">Due passate - Dimensione video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation type="vanished">Due passate - Bitrate medio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding mode</source>
-        <translation type="vanished">Modalità di codifica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="vanished">Bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="vanished">Bitrate finale (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzatore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target video size (MB)</source>
-        <translation type="vanished">Dimensione video finale (MB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="vanished">Bitrate medio (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="vanished">-</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantizer</source>
-        <translation type="vanished">Quantizzatore</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_QconfigMenu</name>
-    <message>
-        <source>Configuration:</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">Salva con nome</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;predefinito&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;personalizzato&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Sei sicuro di voler eliminare la configurazione selezionata?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">File di configurazione (*.xml)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Rilevamento automatico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Personalizzato</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile aprire &quot;%s&quot; per la scrittura.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile avviare il video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile avviare l&apos;audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving...</source>
-        <translation type="obsolete">Salvataggio in corso...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Inizializzazione filtro fallita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass one</source>
-        <translation type="obsolete">Passata 1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2</source>
-        <translation type="obsolete">Passata 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Codifica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Riutilizzare il file log esistente?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="vanished">Disattivato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="vanished">Rilevamento automatico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="vanished">Personalizzato</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qtScript::Editor</name>
-    <message>
-        <source>Unable to append %1</source>
-        <translation type="vanished">Impossibile aggiungere %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unable to open %1</source>
-        <translation type="vanished">Impossibile aprire %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video must contain an audio track to perform this operation.</source>
-        <translation type="vanished">Il video deve contenere una traccia audio per eseguire questa operazione.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qtScript::QtScriptObject</name>
-    <message>
-        <source>Parameter %1 must be a number</source>
-        <translation type="vanished">Il parametro %1 deve essere un numero</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter %1 must be greater than %2</source>
-        <translation type="vanished">Il parametro %1 deve essere maggiore di %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter %1 must be less than %2</source>
-        <translation type="vanished">Il parametro %1 deve essere minore di %2</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qtScript::SegmentCollectionPrototype</name>
-    <message>
-        <source>A video must be open to perform this operation.</source>
-        <translation type="vanished">Un video deve essere aperto per eseguire questa operazione.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qtray</name>
-    <message>
-        <source>Open Avidemux</source>
-        <translation type="vanished">Apri Avidemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMFastVideoConvolution</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="vanished">_Processa luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="vanished">Processa piano luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="vanished">P_rocessa croma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="vanished">Convoluzione veloce</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Creazione time map VBR</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoAddBorder</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Bordo _sinistro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Bordo _destro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Bordo s_uperiore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Bordo _inferiore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Aggiungi bordi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Parametri non corretti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Tutti i parametri devono essere pari e alla portata.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="vanished">Veloce</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="vanished">Medio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="vanished">Lenta, ricerca movimento iterativa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="vanished">Extra lenta (come fotogrammi di riferimento multipli di 3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="vanished">Superiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="vanished">Inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="vanished">_Modalità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="vanished">Preponderanza _semiquadro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Qp:</source>
-        <translation type="vanished">_Qp:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="vanished">mcDeinterlace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom :</source>
-        <translation type="vanished">Inferiore:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoStreamBSMear</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Bordo _sinistro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Bordo _destro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Bordo s_uperiore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Bordo _inferiore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Annerimento bordi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Parametri non corretti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Tutti i parametri devono essere pari e alla portata.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Soglia temporale _luma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Soglia temporale c_roma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="vanished">Temporal Cleaner</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="vanished">In uscita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="vanished">Dissolvenza in uscita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="vanished">In ingresso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="vanished">Dissolvenza in ingresso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="vanished">Tipo di _dissolvenza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="vanished">Fotogramma di _inizio:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="vanished">Fotogramma di _fine:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="vanished">Di_ssolvenza verso il nero</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="vanished">Dissolvenza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="vanished">Errore parametro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="vanished">L&apos;inizio deve essere prima della fine, ed entrambi minori del numero totale di fotogrammi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation type="vanished">Tempo di _inizio (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End time:</source>
-        <translation type="vanished">Tempo di _fine (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to black</source>
-        <translation type="vanished">Dissolvenza verso il nero</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Apple iPod</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Un file video deve essere aperto per usare questa conversione automatica.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apple iPod Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Apple iPod - Conversione automatica</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -4565,384 +246,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Chroma Noise Reducer 2</source>
-        <translation type="obsolete">Chroma Noise Reducer 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scene Change</source>
-        <translation type="obsolete">Cambiamento scena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0%</source>
-        <translation type="obsolete">0%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scene Change Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Soglia cambiamento di scena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>100%</source>
-        <translation type="obsolete">100%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use chroma to also detect scene change</source>
-        <translation type="obsolete">Usa croma anche per rilevare cambiamenti di scena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wide</source>
-        <translation type="obsolete">Estesa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">Limitata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Luma Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V:</source>
-        <translation type="obsolete">Croma V:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum</source>
-        <translation type="obsolete">Massimo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U:</source>
-        <translation type="obsolete">Croma U:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sensibility</source>
-        <translation type="obsolete">Sensibilità</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">Avisynth ColorYUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Colour Correction Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matrice correzione colore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Contrasto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U:</source>
-        <translation type="obsolete">Croma U:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V:</source>
-        <translation type="obsolete">Croma V:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Luma Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Luminosità</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Amplificazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Note: all values are normalised to 256</source>
-        <translation type="obsolete">Nota: tutti i valori sono normalizzati a 256</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Parametri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Matrix:</source>
-        <translation type="obsolete">Matrice:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TV -&gt; PC</source>
-        <translation type="obsolete">TV -&gt; PC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PC -&gt; TV</source>
-        <translation type="obsolete">PC -&gt; TV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PC -&gt; TV.Y</source>
-        <translation type="obsolete">PC -&gt; TV.Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Level:</source>
-        <translation type="obsolete">Direzione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rec.709</source>
-        <translation type="obsolete">Rec.709</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coring</source>
-        <translation type="obsolete">Coring</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opt:</source>
-        <translation type="obsolete">Opzioni:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Amplificazione automatica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display Colour Statistics</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra statistiche colore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Centre Colour Offsets</source>
-        <translation type="obsolete">Centra compensazione colore</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CurveDialog</name>
-    <message>
-        <source>Curve Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Editor curva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Choose channel for editing</source>
-        <translation type="obsolete">Scegli il canale per la modifica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma (Y)</source>
-        <translation type="obsolete">Luma (Y)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma (U)</source>
-        <translation type="obsolete">Croma (U)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma (V)</source>
-        <translation type="obsolete">Croma (V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sets default curve</source>
-        <translation type="obsolete">Imposta la curva predefinita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Refresh</source>
-        <translation type="obsolete">Azzera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation type="obsolete">Aiuto</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CurveEditor</name>
-    <message>
-        <source>Control points count: Y:%d, U:%d, V:%d</source>
-        <translation type="obsolete">Conteggio punti di controllo: Y:%d, U:%d, V:%d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="vanished">Superiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="vanished">Inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="vanished">Mantieni numero di fotogrammi e fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="vanished">Raddoppia fotogrammi e fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="vanished">Raddoppia fotogrammi (rallentatore)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Ordine _semiquadri:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="vanished">_Modalità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Soglia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="vanished">_Extra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="vanished">Controllo supplementare, evitare l&apos;utilizzo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DGBob</source>
-        <translation type="vanished">DGBob</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top Field First:</source>
-        <translation type="vanished">Prima il semiquadro _superiore:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="vanished">Arresto in corso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="vanished">La codifica è in pausa. Vuoi ripristinarla o annullarla?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="vanished">Ripristina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="vanished">Annulla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Richiesti privilegi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Sono richesti i privilegi di amministratore per eseguire questa operazione.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_progressIndexing</name>
-    <message>
-        <source># Images :%0</source>
-        <translation type="vanished">Numero di immagini: %0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Left :%02d:%02d:%02d</source>
-        <translation type="vanished">Tempo rimanente: %02d:%02d:%02d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Un file video deve essere aperto per usare questa conversione automatica.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">DVD - Conversione automatica</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVEncoder</name>
-    <message>
-        <source>The DV encoder only accepts the following profiles:</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;encoder DV accetta solo i seguenti profili:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni incompatibili</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="vanished">Scarta il più vicino</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="vanished">Sostituisci (interpola)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Discard longer dupe (animÃ©s)</source>
-        <translation type="vanished">Scarta duplicati più lunghi (anime)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Discard longer dupe (animés)</source>
-        <translation type="obsolete">Scarta duplicati più lunghi (anime)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="vanished">Rimozione duplicati pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="vanished">Più veloce (senza croma, luma parziale)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast (partial luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Veloce (luma e croma parziali)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="vanished">Media (luma completa, senza croma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow (full luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Lenta (luma e croma completi)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="vanished">_Modalità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="vanished">_Qualità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="vanished">_Soglia 1:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="vanished">So_glia 2:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_ycle:</source>
-        <translation type="vanished">C_iclo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="vanished">Decimazione Decomb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w</source>
-        <translation type="vanished">M_ostra</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -4976,10 +279,6 @@
         <translation>Configura</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="vanished">Filtri audio</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-105"/>
         <source>Track 2</source>
         <translation>Traccia 2</translation>
@@ -5082,37 +381,32 @@
         <translation type="unfinished">Finestra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Annulla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+12"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-41"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5146,42 +440,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copia</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderRequant</name>
-    <message>
-        <source>Requant</source>
-        <translation type="obsolete">Requant</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderYV12</name>
-    <message>
-        <source>YV12</source>
-        <translation type="obsolete">YV12</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EqualiserDialog</name>
-    <message>
-        <source>Equaliser</source>
-        <translation type="obsolete">Equalizzatore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Istogramma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
@@ -5213,374 +471,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitrate (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione _GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec Sorenson Spark Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione avcodec Sorenson Spark</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="vanished">Problema nell&apos;inizializzazione del dispositivo audio</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">Errore di inizializzazione filtri audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">Errore di inizializzazione filtri video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile iniziare il salvataggio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile iniziare il salvataggio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Salvataggio in corso</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile iniziare il salvataggio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Salvataggio in corso</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile iniziare il salvataggio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Salvataggio in corso</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">La larghezza non è un multiplo di 8
- continuare comunque?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Inizializzazione filtro fallita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">Annullamento in corso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">1a passata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Codifica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">2a passata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Riutilizzare il file log esistente?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveSmart</name>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copia intelligente</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Glyph Editor</source>
-        <translation type="obsolete">Glyph Editor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prev. Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Vuoto precedente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="obsolete">Home</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next</source>
-        <translation type="obsolete">Successivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Find</source>
-        <translation type="obsolete">Cerca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous</source>
-        <translation type="obsolete">Precedente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Vuoto successivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>Head reached</source>
-        <translation type="obsolete">Testa raggiunta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Nessun altro glifo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End reached</source>
-        <translation type="obsolete">Fine raggiunta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">Stringa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">Ricerca stringa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file glifo da modificare</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Completo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sum of Absolute Differences</source>
-        <translation type="obsolete">Somma delle differenze assolute</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fewest Bits</source>
-        <translation type="obsolete">Minor numero di bit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion</source>
-        <translation type="obsolete">Distorsione bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità di codifica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation type="obsolete">Metodo di stima del movimento:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_Massimo numero di fotogrammi B consecutivi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 _Motion Vector</source>
-        <translation type="obsolete">4 vettori _movimento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quarter Pixel</source>
-        <translation type="obsolete">_Quarto di pixel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">Compensazione movimento _globale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Stima movimento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantisation Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo di _quantizzazione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Macroblock Decision Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità decisione _macroblocco:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzatore m_inimo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzatore ma_ssimo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Quantiser _Difference:</source>
-        <translation type="obsolete">_Differenza quantizzatore massima:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantiser Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">Compressione _quantizzatore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser _Blur:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sfocatura quantizzatore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzazione _Trellis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec H.263 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione avcodec H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The H.263 encoder only accepts the following resolutions:</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;encoder H.263 accetta solo le seguenti risoluzioni:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni incompatibili</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Indicizzazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Left:</source>
-        <translation type="obsolete">Tempo rimanente:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source># Images: %1</source>
-        <translation type="obsolete">Numero di immagini: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time Left: %1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">Tempo rimanente: %1:%2:%3</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="vanished">Problema di lettura delle intestazioni SVQ3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="vanished">Nessuna tabbela stts</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MPDelogoDialog</name>
-    <message>
-        <source>MPlayer Delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer Delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Band:</source>
-        <translation type="obsolete">Banda:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height:</source>
-        <translation type="obsolete">Altezza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width:</source>
-        <translation type="obsolete">Larghezza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y:</source>
-        <translation type="obsolete">Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>X:</source>
-        <translation type="obsolete">X:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -5588,11 +478,7 @@
         <translation>Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Copia</translation>
@@ -5612,19 +498,11 @@
         <translation>Filtri</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+27"/>
         <source>&amp;Shift:</source>
         <translation>&amp;Ritardo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Formato&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+265"/>
         <location line="+23"/>
         <location line="+23"/>
@@ -5643,18 +521,6 @@
         <translation>...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>/ 0</source>
-        <translation type="obsolete">/ 0</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-286"/>
         <source>Time:</source>
         <translation>Tempo:</translation>
@@ -5670,19 +536,11 @@
         <translation>/ 00:00:00.000</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo di fotogramma:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+42"/>
         <source>?</source>
         <translation>?</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Selection</source>
-        <translation type="vanished">Selezione</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+128"/>
         <location line="+10"/>
         <source>000000</source>
@@ -5709,14 +567,6 @@
         <translation>&amp;File</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Recent Files</source>
-        <translation type="obsolete">File &amp;recenti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Save</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Salva</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-10"/>
         <source>&amp;Tools</source>
         <translation>&amp;Strumenti</translation>
@@ -5732,10 +582,6 @@
         <translation>Visua&amp;lizza</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Preview Mode</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Modalità anteprima</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Custom</source>
         <translation>&amp;Preferiti</translation>
@@ -5746,75 +592,11 @@
         <translation>&amp;Vai</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A&amp;uto</source>
-        <translation type="obsolete">A&amp;uto</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1544"/>
         <source>&amp;Open...</source>
         <translation>&amp;Apri...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ctrl+O</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+O</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Append...</source>
-        <translation type="obsolete">A&amp;ggiungi...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+A</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cu&amp;t</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Taglia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+X</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+X</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Copy</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+C</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+C</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Paste</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Incolla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+V</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Elimina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Del</source>
-        <translation type="obsolete">Canc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Imposta segnalibro A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>[</source>
-        <translation type="obsolete">[</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Imposta segnalibro B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>]</source>
-        <translation type="obsolete">]</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>&amp;Information...</source>
         <translation>&amp;Informazioni...</translation>
@@ -5836,22 +618,6 @@
         <translation>Salva video</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save &amp;BMP Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Salva immagine &amp;BMP...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save BMP Image</source>
-        <translation type="obsolete">Salva immagine BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save &amp;JPEG Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Salva immagine &amp;JPEG...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save JPEG Image</source>
-        <translation type="obsolete">Salva immagine JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Load/Run Project...</source>
         <translation>&amp;Carica/esegui progetto...</translation>
@@ -5874,111 +640,11 @@
         <translation>Salva progetto</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ctrl+S</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+S</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save P&amp;roject As...</source>
-        <translation type="obsolete">Salva p&amp;rogetto con nome...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Project As</source>
-        <translation type="obsolete">Salva progetto con nome</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Zoom 1:4</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Zoom 1:4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Shift+4</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Shift+4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Z&amp;oom 1:2</source>
-        <translation type="obsolete">Z&amp;oom 1:2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Shift+2</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Shift+2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom &amp;1:1</source>
-        <translation type="obsolete">Zoom &amp;1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+1</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom &amp;2:1</source>
-        <translation type="obsolete">Zoom &amp;2:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+2</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Decoder Options...</source>
-        <translation type="obsolete">Opzioni &amp;decoder...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opzioni decoder</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>F3</source>
-        <translation type="obsolete">F3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Postprocessing...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Postprocessing...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>F4</source>
-        <translation type="obsolete">F4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Frame Rate...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Frame rate...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Frame rate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fil&amp;ters...</source>
-        <translation type="obsolete">Fil&amp;tri...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+Alt+F</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+Alt+F</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Main Track...</source>
-        <translation type="obsolete">Traccia &amp;principale...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Secondary Track...</source>
-        <translation type="obsolete">Traccia &amp;secondaria...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Crea time map VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S&amp;ave...</source>
-        <translation type="obsolete">S&amp;alva...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+81"/>
         <source>Ctrl+Alt+S</source>
         <translation>Ctrl+Alt+S</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Filters</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Filtri</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-72"/>
         <source>&amp;Calculator...</source>
         <translation>&amp;Calcolatrice...</translation>
@@ -5989,274 +655,6 @@
         <translation>F7</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Rebuild I &amp;&amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Ricostruisci fotogrammi I &amp;&amp; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild I &amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Ricostruisci fotogrammi I &amp; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Bitrate Histogram...</source>
-        <translation type="obsolete">Istogramma &amp;bitrate...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Istogramma bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Scan for Black Frames...</source>
-        <translation type="obsolete">C&amp;erca fotogrammi neri...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scan for Black Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Cerca fotogrammi neri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;VOB -&gt; VobSub...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;VOB -&gt; VobSub...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB -&gt; VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB -&gt; VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;OCR (VobSub -&gt; srt)...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;OCR (VobSub -&gt; srt)...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (VobSub -&gt; srt)</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (VobSub -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P</source>
-        <translation type="obsolete">P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;revious Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma p&amp;recedente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="obsolete">Progetti recenti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>E&amp;xit</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Esci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="obsolete">Sinistra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Next Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma &amp;successivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translation type="obsolete">Destra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pr&amp;evious Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma chiave pr&amp;ecedente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma chiave precedente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Giù</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next &amp;Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma ch&amp;iave successivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma chiave successivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Su</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previou&amp;s Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma nero pre&amp;cedente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma nero precedente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ne&amp;xt Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma nero successi&amp;vo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma nero successivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;First Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Primo &amp;fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="obsolete">Home</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Last Frame</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Ultimo fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End</source>
-        <translation type="obsolete">Fine</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;A</source>
-        <translation type="obsolete">Vai al segnalibro &amp;A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Vai al segnalibro A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+[</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+[</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;B</source>
-        <translation type="obsolete">Vai al segnalibro &amp;B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Vai al segnalibro B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+]</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Fra&amp;me...</source>
-        <translation type="obsolete">Vai al fotogra&amp;mma...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+F</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+F</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to &amp;Time...</source>
-        <translation type="obsolete">Vai al &amp;tempo...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+T</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+T</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Built-in Support...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Supporto incorporato...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Supporto incorporato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;About Avidemux...</source>
-        <translation type="obsolete">Informazioni su &amp;Avidemux...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About Avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Informazioni su Avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Play/Stop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Play/Stop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent0</source>
-        <translation type="obsolete">Recent0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent1</source>
-        <translation type="obsolete">Recent1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent2</source>
-        <translation type="obsolete">Recent2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent3</source>
-        <translation type="obsolete">Recent3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">Aggiungi alla &amp;lista attività...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Aggiungi alla lista attività</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra &amp;lista attività...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Mostra lista attività</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+J</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+J</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Co&amp;nnect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Co&amp;nnetti a avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Connetti a avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Reset Edits</source>
-        <translation type="obsolete">A&amp;nnulla modifiche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;lugins...</source>
-        <translation type="obsolete">P&amp;lugin...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent4</source>
-        <translation type="obsolete">Recent4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent5</source>
-        <translation type="obsolete">Recent5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Plugin Manager...</source>
-        <translation type="obsolete">Gestore &amp;plugin...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (&amp;TS -&gt; srt)...</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (&amp;TS -&gt; srt)...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OCR (TS -&gt; srt)</source>
-        <translation type="obsolete">OCR (TS -&gt; srt)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit &amp;Glyphs...</source>
-        <translation type="obsolete">Modifica &amp;glifi...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit Glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Modifica glifi</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+15"/>
         <source>&amp;Input</source>
         <translation>&amp;Input</translation>
@@ -6287,23 +685,11 @@
         <translation>&amp;Separati</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Close</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Chiudi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ctrl+W</source>
-        <translation type="obsolete">Ctrl+W</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1152"/>
         <source>ms</source>
         <translation>ms</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save Selection as JPEG Images...</source>
-        <translation type="obsolete">Salva selezione in immagini JPEG...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+764"/>
         <source>A:</source>
         <translation>A:</translation>
@@ -6314,34 +700,6 @@
         <translation>B:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Preferences...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Preferenze...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Plugins...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Plugin...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 (%2)</source>
-        <translation type="obsolete">%1 (%2)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Optical Disc</source>
-        <translation type="obsolete">Disco ottico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1378"/>
         <source>&amp;Toolbars</source>
         <translation>&amp;Barre degli strumenti</translation>
@@ -6357,14 +715,6 @@
         <translation>&amp;Recenti</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Codec Options</source>
-        <translation type="vanished">Opzioni codec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video Decoder&lt;b&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Decoder video&lt;b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+154"/>
         <location line="+7"/>
         <source>XXXX</source>
@@ -6391,22 +741,6 @@
         <translation>&lt;b&gt;Contenitore output&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Navigation</source>
-        <translation type="vanished">Navigazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Selection&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Selezione&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Volume</source>
-        <translation type="vanished">Volume</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Metre</source>
-        <translation type="vanished">Audiometro</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1046"/>
         <source>&amp;Codec Options</source>
         <translation>Opzioni &amp;codec</translation>
@@ -6579,394 +913,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>MjpegEncoder</name>
-    <message>
-        <source>_Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">_Quantizzatore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec M-JPEG Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione avcodec M-JPEG</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Predefinito</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progressivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">BFF interlacciato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">TFF interlacciato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate ma_ssimo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitrate minimo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Usa controllo bitrate di Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dimensione buffer:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">_Proporzioni:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matrici:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione _GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Interlacciamento:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec MPEG-1 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione avcodec MPEG-1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New sequence every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">Nuova sequenza ogni (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mpeg2enc Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione mpeg2enc</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Predefinito</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progressivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">BFF interlacciato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">TFF interlacciato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate ma_ssimo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitrate minimo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Usa controllo bitrate di Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dimensione buffer:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">_Proporzioni:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matrici:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione _GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Interlacciamento:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec MPEG-2 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione avcodec MPEG-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New sequence every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">Nuova sequenza ogni (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stream _type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo di flusso:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mpeg2enc Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione mpeg2enc</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Completo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sum of Absolute Differences</source>
-        <translation type="obsolete">Somma delle differenze assolute</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fewest Bits</source>
-        <translation type="obsolete">Minor numero di bit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion</source>
-        <translation type="obsolete">Distorsione bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità di codifica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation Method:</source>
-        <translation type="obsolete">Metodo di stima del movimento:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_Massimo numero di fotogrammi B consecutivi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 _Motion Vector</source>
-        <translation type="obsolete">4 vettori _movimento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quarter Pixel</source>
-        <translation type="obsolete">_Quarto di pixel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">Compensazione movimento _globale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Stima movimento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantisation Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo di _quantizzazione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Macroblock Decision Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità decisione _macroblocco:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzatore m_inimo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzatore ma_ssimo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Quantiser _Difference:</source>
-        <translation type="obsolete">_Differenza quantizzatore massima:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantiser Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">Compressione _quantizzatore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser _Blur:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sfocatura quantizzatore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzazione _Trellis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avcodec H.263 Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione avcodec H.263</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">Audio incompatibile</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">Per un DVD, l&apos;audio deve essere MP2 o AC3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Avvio Ivemux fallito</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="vanished">_Maschera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="vanished">_Qualità alta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Soglia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="vanished">_Intensità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="vanished">MSharpen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_High quality</source>
-        <translation type="vanished">_Qualità alta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _mask</source>
-        <translation type="vanished">Mostra _maschera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Soglia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="vanished">_Intensità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth</source>
-        <translation type="vanished">MSmooth</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="vanished">Intestazione errata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="vanished">Decompressione flusso di bit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Indicizzazione</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -6975,51 +921,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Avviso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Info</source>
-        <translation type="obsolete">Info</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Confirmation</source>
-        <translation type="obsolete">Conferma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question</source>
-        <translation type="vanished">Domanda</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Question?</source>
-        <translation type="obsolete">Domanda?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QtScriptEngine</name>
-    <message>
-        <source>Avidemux Script Debugger</source>
-        <translation type="vanished">Avidemux Script Debugger</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unable to open script file %1</source>
-        <translation type="vanished">Impossibile aprire il file script %1</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Sony PlayStation Portable</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Un file video deve essere aperto per usare questa conversione automatica.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sony PSP Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Sony PSP - Conversione automatica</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SpiderMonkeyShell</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
@@ -7043,620 +944,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Super Video CD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Un file video deve essere aperto per usare questa conversione automatica.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Super Video CD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Super Video CD - Conversione automatica</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="vanished">Nessuna strategia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="vanished">3:2 Pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="vanished">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="vanished">NTSC convertito da PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="vanished">Superiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="vanished">Inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="vanished">Mai</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="vanished">Se ancora interlacciati</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="vanished">Sempre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="vanished">Nessuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="vanished">Nessuno eccetto il calcolo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="vanished">Postproc. sulla migliore corrispondenza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="vanished">Postproc. e mostra zone (debug)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="vanished">Elabora immagine (no semiquadri)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="vanished">Elabora immagine (no semiquadri), debug</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="vanished">_Strategia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="vanished">Ordine _semiquadri:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="vanished">_Postprocessing:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="vanished">Prova all&apos;indie_tro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Soglia _diretta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Sog_lia all&apos;indietro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Soglia _rumore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="vanished">Soglia postp_rocessing:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="vanished">_Usa croma per decidere</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="vanished">Mostra _informazioni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="vanished">Debu_g</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="vanished">Misc_ela</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="vanished">Decomb Telecide</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_licenseWindow</name>
-    <message>
-        <source>&lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN&quot;&gt;&lt;html&gt;&lt;head&gt;  &lt;title&gt;Avidemux is free software; you can redistribute it and/or  modify it under the terms of the GNU General Public License  version 2 as published by the Free Software Foundation&lt;/title&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;&lt;!-- /* Style Definitions */ p.licenseStyle, li.licenseStyle, div.licenseStyle        {margin:0cm;        margin-bottom:.0001pt;        font-size:12.0pt;        font-family:&quot;Times New Roman&quot;;} /* Page Definitions */ @page Section1        {size:612.0pt 792.0pt;        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}div.Section1        {page:Section1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body lang=&quot;EN-GB&quot; style=&apos;text-justify-trim:punctuation&apos;&gt;  &lt;div class=&quot;Section1&quot;&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt;Avidemux is    free software; you can redistribute it and/or modify it under    the terms of the GNU General Public License version 2 as    published by the Free Software Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;b&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt;    &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;GNU GENERAL PUBLIC    LICENSE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Version 2, June    1991&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Copyright (C) 1989, 1991    Free Software Foundation, Inc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;59 Temple Place, Suite    330, Boston, MA  02111-1307  USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span lang=&quot;FR&quot; style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Everyone is permitted to    copy and distribute verbatim copies of this license document,    but changing it is not allowed.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Preamble&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The licenses for most    software are designed to take away your freedom to share and    change it.  By contrast, the GNU General Public License is    intended to guarantee your freedom to share and change free    software--to make sure the software is free for all its users.     This General Public License applies to most of the Free    Software Foundation&apos;s software and to any other program whose    authors commit to using it.  (Some other Free Software    Foundation software is covered by the GNU Library General    Public License instead.)  You can apply it to your programs,    too.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;When we speak of free    software, we are referring to freedom, not price.  Our General    Public Licenses are designed to make sure that you have the    freedom to distribute copies of free software (and charge for    this service if you wish), that you receive source code or can    get it if you want it, that you can change the software or use    pieces of it in new free programs; and that you know you can do    these things.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;To protect your rights, we    need to make restrictions that forbid anyone to deny you these    rights or to ask you to surrender the rights. These    restrictions translate to certain responsibilities for you if    you distribute copies of the software, or if you modify    it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;For example, if you    distribute copies of such a program, whether gratis or for a    fee, you must give the recipients all the rights that you have.     You must make sure that they, too, receive or can get the    source code.  And you must show them these terms so they know    their rights.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;We protect your rights    with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you    this license which gives you legal permission to copy,    distribute and/or modify the software.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Also, for each author&apos;s    protection and ours, we want to make certain that everyone    understands that there is no warranty for this free software.     If the software is modified by someone else and passed on, we    want its recipients to know that what they have is not the    original, so that any problems introduced by others will not    reflect on the original authors&apos; reputations.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Finally, any free program    is threatened constantly by software patents.  We wish to avoid    the danger that redistributors of a free program will    individually obtain patent licenses, in effect making the    program proprietary.  To prevent this, we have made it clear    that any patent must be licensed for everyone&apos;s free use or not    licensed at all.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The precise terms and    conditions for copying, distribution and modification    follow.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;GNU GENERAL PUBLIC    LICENSE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;TERMS AND CONDITIONS FOR    COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;0. This License applies to    any program or other work which contains a notice placed by the    copyright holder saying it may be distributed under the terms    of this General Public License.  The &quot;Program&quot;, below, refers    to any such program or work, and a &quot;work based on the Program&quot;    means either the Program or any derivative work under copyright    law: that is to say, a work containing the Program or a portion    of it, either verbatim or with modifications and/or translated    into another language.  (Hereinafter, translation is included    without limitation in the term &quot;modification&quot;.)  Each licensee    is addressed as &quot;you&quot;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Activities other than    copying, distribution and modification are not covered by this    License; they are outside its scope.  The act of running the    Program is not restricted, and the output from the Program is    covered only if its contents constitute a work based on the    Program (independent of having been made by running the    Program). Whether that is true depends on what the Program    does.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;1. You may copy and    distribute verbatim copies of the Program&apos;s source code as you    receive it, in any medium, provided that you conspicuously and    appropriately publish on each copy an appropriate copyright    notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices    that refer to this License and to the absence of any warranty;    and give any other recipients of the Program a copy of this    License along with the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;You may charge a fee for    the physical act of transferring a copy, and you may at your    option offer warranty protection in exchange for a    fee.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;2. You may modify your    copy or copies of the Program or any portion of it, thus    forming a work based on the Program, and copy and distribute    such modifications or work under the terms of Section 1 above,    provided that you also meet all of these conditions:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;a) You must cause the    modified files to carry prominent notices stating that you    changed the files and the date of any change.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;b) You must cause any work    that you distribute or publish, that in whole or in part    contains or is derived from the Program or any part thereof, to    be licensed as a whole at no charge to all third parties under    the terms of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;c) If the modified program    normally reads commands interactively when run, you must cause    it, when started running for such interactive use in the most    ordinary way, to print or display an announcement including an    appropriate copyright notice and a notice that there is no    warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that    users may redistribute the program under these conditions, and    telling the user how to view a copy of this License.     (Exception: if the Program itself is interactive but does not    normally print such an announcement, your work based on the    Program is not required to print an announcement.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;These requirements apply    to the modified work as a whole.  If identifiable sections of    that work are not derived from the Program, and can be    reasonably considered independent and separate works in    themselves, then this License, and its terms, do not apply to    those sections when you distribute them as separate works.  But    when you distribute the same sections as part of a whole which    is a work based on the Program, the distribution of the whole    must be on the terms of this License, whose permissions for    other licensees extend to the entire whole, and thus to each    and every part regardless of who wrote it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Thus, it is not the intent    of this section to claim rights or contest your rights to work    written entirely by you; rather, the intent is to exercise the    right to control the distribution of derivative or collective    works based on the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;In addition, mere    aggregation of another work not based on the Program with the    Program (or with a work based on the Program) on a volume of a    storage or distribution medium does not bring the other work    under the scope of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;3. You may copy and    distribute the Program (or a work based on it, under Section 2)    in object code or executable form under the terms of Sections 1    and 2 above provided that you also do one of the    following:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;a) Accompany it with the    complete corresponding machine-readable source code, which must    be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a    medium customarily used for software interchange;    or,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;b) Accompany it with a    written offer, valid for at least three years, to give any    third party, for a charge no more than your cost of physically    performing source distribution, a complete machine-readable    copy of the corresponding source code, to be distributed under    the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily    used for software interchange; or,&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;c) Accompany it with the    information you received as to the offer to distribute    corresponding source code.  (This alternative is allowed only    for noncommercial distribution and only if you received the    program in object code or executable form with such an offer,    in accord with Subsection b above.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;The source code for a work    means the preferred form of the work for making modifications    to it.  For an executable work, complete source code means all    the source code for all modules it contains, plus any    associated interface definition files, plus the scripts used to    control compilation and installation of the executable.     However, as a special exception, the source code distributed    need not include anything that is normally distributed (in    either source or binary form) with the major components    (compiler, kernel, and so on) of the operating system on which    the executable runs, unless that component itself accompanies    the executable.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;If distribution of    executable or object code is made by offering access to copy    from a designated place, then offering equivalent access to    copy the source code from the same place counts as distribution    of the source code, even though third parties are not compelled    to copy the source along with the object code.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;4. You may not copy,    modify, sublicense, or distribute the Program except as    expressly provided under this License.  Any attempt otherwise    to copy, modify, sublicense or distribute the Program is void,    and will automatically terminate your rights under this    License. However, parties who have received copies, or rights,    from you under this License will not have their licenses    terminated so long as such parties remain in full    compliance.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;5. You are not required to    accept this License, since you have not signed it.  However,    nothing else grants you permission to modify or distribute the    Program or its derivative works.  These actions are prohibited    by law if you do not accept this License.  Therefore, by    modifying or distributing the Program (or any work based on the    Program), you indicate your acceptance of this License to do    so, and all its terms and conditions for copying, distributing    or modifying the Program or works based on it.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;6. Each time you    redistribute the Program (or any work based on the Program),    the recipient automatically receives a license from the    original licensor to copy, distribute or modify the Program    subject to these terms and conditions.  You may not impose any    further restrictions on the recipients&apos; exercise of the rights    granted herein. You are not responsible for enforcing    compliance by third parties to this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;7. If, as a consequence of    a court judgment or allegation of patent infringement or for    any other reason (not limited to patent issues), conditions are    imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise)    that contradict the conditions of this License, they do not    excuse you from the conditions of this License.  If you cannot    distribute so as to satisfy simultaneously your obligations    under this License and any other pertinent obligations, then as    a consequence you may not distribute the Program at all.  For    example, if a patent license would not permit royalty-free    redistribution of the Program by all those who receive copies    directly or indirectly through you, then the only way you could    satisfy both it and this License would be to refrain entirely    from distribution of the Program.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;If any portion of this    section is held invalid or unenforceable under any particular    circumstance, the balance of the section is intended to apply    and the section as a whole is intended to apply in other    circumstances.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;It is not the purpose of    this section to induce you to infringe any patents or other    property right claims or to contest validity of any such    claims; this section has the sole purpose of protecting the    integrity of the free software distribution system, which is    implemented by public license practices.  Many people have made    generous contributions to the wide range of software    distributed through that system in reliance on consistent    application of that system; it is up to the author/donor to    decide if he or she is willing to distribute software through    any other system and a licensee cannot impose that    choice.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;This section is intended    to make thoroughly clear what is believed to be a consequence    of the rest of this License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;8. If the distribution    and/or use of the Program is restricted in certain countries    either by patents or by copyrighted interfaces, the original    copyright holder who places the Program under this License may    add an explicit geographical distribution limitation excluding    those countries, so that distribution is permitted only in or    among countries not thus excluded.  In such case, this License    incorporates the limitation as if written in the body of this    License.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;9. The Free Software    Foundation may publish revised and/or new versions of the    General Public License from time to time.  Such new versions    will be similar in spirit to the present version, but may    differ in detail to address new problems or    concerns.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;Each version is given a    distinguishing version number.  If the Program specifies a    version number of this License which applies to it and &quot;any    later version&quot;, you have the option of following the terms and    conditions either of that version or of any later version    published by the Free Software Foundation.  If the Program does    not specify a version number of this License, you may choose    any version ever published by the Free Software    Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;10. If you wish to    incorporate parts of the Program into other free programs whose    distribution conditions are different, write to the author to    ask for permission.  For software which is copyrighted by the    Free Software Foundation, write to the Free Software    Foundation; we sometimes make exceptions for this.  Our    decision will be guided by the two goals of preserving the free    status of all derivatives of our free software and of promoting    the sharing and reuse of software generally.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;NO WARRANTY&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;11. BECAUSE THE PROGRAM IS    LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM,    TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.  EXCEPT WHEN    OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER    PARTIES PROVIDE THE PROGRAM &quot;AS IS&quot; WITHOUT WARRANTY OF ANY    KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED    TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A    PARTICULAR PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND    PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE PROGRAM    PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY    SERVICING, REPAIR OR CORRECTION.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=    &apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;12. IN NO EVENT UNLESS    REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY    COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR    REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU    FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR    CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO    USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR    DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR    THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY    OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN    ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; align=&quot;center&quot; style=    &apos;text-align:center;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=    &apos;font-size:10.0pt;font-family:Arial&apos;&gt;END OF TERMS AND    CONDITIONS&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;    &lt;p class=&quot;licenseStyle&quot; style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;    &lt;span style=&apos;font-size:10.0pt; font-family:Arial&apos;&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;html&gt;
-
-&lt;head&gt;
-&lt;title&gt;Avidemux è un programma libero e gratuito; puoi ridistribuirlo e/o modificarlo secondo i termini della Licenza Pubblica Generica GNU versione 2 come pubblicato dalla Free Software Foundation.&lt;/title&gt;
-&lt;style&gt;
-&lt;!--
- /* Font Definitions */
- @font-face
-	{font-family:&quot;Cambria Math&quot;;
-	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
- /* Style Definitions */
- p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
-	{margin:0cm;
-	margin-bottom:.0001pt;
-	font-size:12.0pt;
-	font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;}
-p.licensestyle, li.licensestyle, div.licensestyle
-	{mso-style-name:licensestyle;
-	margin:0cm;
-	margin-bottom:.0001pt;
-	font-size:12.0pt;
-	font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;}
-p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault
-	{mso-style-name:msochpdefault;
-	margin-right:0cm;
-	margin-left:0cm;
-	font-size:10.0pt;
-	font-family:&quot;Times New Roman&quot;,&quot;serif&quot;;}
-.MsoChpDefault
-	{font-size:10.0pt;}
-@page Section1
-	{size:612.0pt 792.0pt;
-	margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
-div.Section1
-	{page:Section1;}
---&gt;
-&lt;/style&gt;
-
-&lt;/head&gt;
-
-&lt;body lang=IT style=&apos;text-justify-trim:punctuation&apos;&gt;
-
-&lt;div class=Section1&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt;
-font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Avidemux &amp;egrave; un programma libero e
-gratuito; puoi ridistribuirlo e/o modificarlo secondo i termini della Licenza
-Pubblica Generica GNU versione 2 come pubblicato dalla Free Software
-Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt;
-font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Questa &amp;egrave; una traduzione italiana non ufficiale
-della Licenza Pubblica Generica GNU. Non &amp;egrave; pubblicata dalla Free
-Software Foundation e non ha valore legale nell&apos;esprimere i termini di
-distribuzione del software che usa la licenza GPL. Solo la versione originale
-in inglese della licenza ha valore legale. Ad ogni modo, speriamo che questa
-traduzione aiuti le persone di lingua italiana a capire meglio il significato
-della licenza GPL.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle align=center style=&apos;text-align:center;text-autospace:
-none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;LICENZA
-PUBBLICA GENERICA (GPL) DEL PROGETTO GNU&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle align=center style=&apos;text-align:center;text-autospace:
-none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Versione
-2, giugno 1991&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle align=center style=&apos;text-align:center;text-autospace:
-none&apos;&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Copyright
-(C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle align=center style=&apos;text-align:center;text-autospace:
-none&apos;&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;59 Temple
-Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Traduzione curata da
-gruppo Pluto, da ILS e dal gruppo italiano di traduzione GNU. Ultimo
-aggiornamento 19 aprile 2000.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Chiunque pu&amp;ograve;
-copiare e distribuire copie letterali di questo documento di licenza, ma non ne
-&amp;egrave; permessa la modifica.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle align=center style=&apos;text-align:center;text-autospace:
-none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Preambolo&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Le licenze della
-maggior parte dei programmi hanno lo scopo di togliere all&apos;utente la
-libert&amp;agrave; di condividere e modificare il programma stesso. Viceversa, la
-Licenza Pubblica Generica GNU &amp;egrave; intesa a garantire la libert&amp;agrave; di
-condividere e modificare il software libero, al fine di assicurare che i
-programmi siano liberi per tutti i loro utenti. Questa Licenza si applica alla
-maggioranza dei programmi della Free Software Foundation e ad ogni altro programma
-i cui autori hanno deciso di usare questa Licenza. Alcuni altri programmi della
-Free Software Foundation sono invece coperti dalla Licenza Pubblica Generica
-Minore. Chiunque pu&amp;ograve; usare questa Licenza per i propri programmi.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Quando si parla di
-software libero (free software), ci si riferisce alla libert&amp;agrave;, non al
-prezzo. Le nostre Licenze (la GPL e la LGPL) sono progettate per assicurarsi
-che ciascuno abbia la libert&amp;agrave; di distribuire copie del software libero
-(e farsi pagare per questo, se vuole), che ciascuno riceva il codice sorgente o
-che lo possa ottenere se lo desidera, che ciascuno possa modificare il
-programma o usarne delle parti in nuovi programmi liberi e che ciascuno sappia
-di potere fare queste cose.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Per proteggere i
-diritti dell&apos;utente, abbiamo bisogno di creare delle restrizioni che vietino a
-chiunque di negare questi diritti o di chiedere di rinunciarvi. Queste
-restrizioni si traducono in certe responsabilit&amp;agrave; per chi distribuisce
-copie del software e per chi lo modifica.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Per esempio, chi distribuisce
-copie di un programma coperto da GPL, sia gratis sia in cambio di un compenso,
-deve concedere ai destinatari tutti i diritti che ha ricevuto. Deve anche
-assicurarsi che i destinatari ricevano o possano ottenere il codice sorgente. E
-deve mostrar loro queste condizioni di licenza, in modo che essi conoscano i
-propri diritti.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Proteggiamo i diritti
-dell&apos;utente in due modi: (1) proteggendo il software con un copyright, e (2)
-offrendo una licenza che dia il permesso legale di copiare, distribuire e modificare
-il Programma.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Inoltre, per
-proteggere ogni autore e noi stessi, vogliamo assicurarci che ognuno capisca
-che non ci sono garanzie per i programmi coperti da GPL. Se il programma viene
-modificato da qualcun altro e ridistribuito, vogliamo che gli acquirenti
-sappiano che ci&amp;ograve; che hanno non &amp;egrave; l&apos;originale, in modo che ogni
-problema introdotto da altri non si rifletta sulla reputazione degli autori
-originari.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Infine, ogni
-programma libero &amp;egrave; costantemente minacciato dai brevetti sui programmi.
-Vogliamo evitare il pericolo che chi ridistribuisce un programma libero ottenga
-la propriet&amp;agrave; di brevetti, rendendo in pratica il programma cosa di sua
-propriet&amp;agrave;. Per prevenire questa evenienza, abbiamo chiarito che ogni
-brevetto debba essere concesso in licenza d&apos;uso a chiunque, o non avere alcuna
-restrizione di licenza d&apos;uso.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Seguono i termini e
-le condizioni precisi per la copia, la distribuzione e la modifica.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle align=center style=&apos;text-align:center;text-autospace:
-none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;LICENZA
-PUBBLICA GENERICA GNU&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle align=center style=&apos;text-align:center;text-autospace:
-none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;&amp;nbsp;TERMINI
-E CONDIZIONI PER LA COPIA, LA DISTRIBUZIONE E LA MODIFICA&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;0. Questa Licenza si
-applica a ogni programma o altra opera che contenga una nota da parte del
-detentore del copyright che dica che tale opera pu&amp;ograve; essere distribuita
-sotto i termini di questa Licenza Pubblica Generica. Il termine
-&amp;quot;Programma&amp;quot; nel seguito si riferisce ad ogni programma o opera
-cos&amp;igrave; definita, e l&apos;espressione &amp;quot;opera basata sul Programma&amp;quot;
-indica sia il Programma sia ogni opera considerata &amp;quot;derivata&amp;quot; in base
-alla legge sul copyright; in altre parole, un&apos;opera contenente il Programma o
-una porzione di esso, sia letteralmente sia modificato o tradotto in un&apos;altra
-lingua. Da qui in avanti, la traduzione &amp;egrave; in ogni caso considerata una
-&amp;quot;modifica&amp;quot;. Vengono ora elencati i diritti dei beneficiari della
-licenza.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Attivit&amp;agrave;
-diverse dalla copiatura, distribuzione e modifica non sono coperte da questa
-Licenza e sono al di fuori della sua influenza. L&apos;atto di eseguire il Programma
-non viene limitato, e l&apos;output del programma &amp;egrave; coperto da questa Licenza
-solo se il suo contenuto costituisce un&apos;opera basata sul Programma (indipendentemente
-dal fatto che sia stato creato eseguendo il Programma). In base alla natura del
-Programma il suo output pu&amp;ograve; essere o meno coperto da questa Licenza.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;1. &amp;Egrave; lecito
-copiare e distribuire copie letterali del codice sorgente del Programma
-cos&amp;igrave; come viene ricevuto, con qualsiasi mezzo, a condizione che venga
-riprodotta chiaramente su ogni copia una appropriata nota di copyright e di
-assenza di garanzia; che si mantengano intatti tutti i riferimenti a questa
-Licenza e all&apos;assenza di ogni garanzia; che si dia a ogni altro destinatario
-del Programma una copia di questa Licenza insieme al Programma.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;&amp;Egrave; possibile
-richiedere un pagamento per il trasferimento fisico di una copia del Programma,
-&amp;egrave; anche possibile a propria discrezione richiedere un pagamento in
-cambio di una copertura assicurativa.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;2. &amp;Egrave; lecito
-modificare la propria copia o copie del Programma, o parte di esso, creando
-perci&amp;ograve; un&apos;opera basata sul Programma, e copiare o distribuire tali
-modifiche o tale opera secondo i termini del precedente comma 1, a patto che
-siano soddisfatte tutte le condizioni che seguono:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;a) Bisogna indicare
-chiaramente nei file che si tratta di copie modificate e la data di ogni
-modifica.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;b) Bisogna fare in
-modo che ogni opera distribuita o pubblicata, che in parte o nella sua
-totalit&amp;agrave; derivi dal Programma o da parti di esso, sia concessa nella sua
-interezza in licenza gratuita ad ogni terza parte, secondo i termini di questa
-Licenza.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;c) Se normalmente il
-programma modificato legge comandi interattivamente quando viene eseguito,
-bisogna fare in modo che all&apos;inizio dell&apos;esecuzione interattiva usuale, esso
-stampi un messaggio contenente una appropriata nota di copyright e di assenza
-di garanzia (oppure che specifichi il tipo di garanzia che si offre). Il
-messaggio deve inoltre specificare che chiunque pu&amp;ograve; ridistribuire il
-programma alle condizioni qui descritte e deve indicare come reperire questa
-Licenza. Se per&amp;ograve; il programma di partenza &amp;egrave; interattivo ma
-normalmente non stampa tale messaggio, non occorre che un&apos;opera basata sul
-Programma lo stampi.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Questi requisiti si
-applicano all&apos;opera modificata nel suo complesso. Se sussistono parti
-identificabili dell&apos;opera modificata che non siano derivate dal Programma e che
-possono essere ragionevolmente considerate lavori indipendenti, allora questa
-Licenza e i suoi termini non si applicano a queste parti quando queste vengono
-distribuite separatamente. Se per&amp;ograve; queste parti vengono distribuite
-all&apos;interno di un prodotto che &amp;egrave; un&apos;opera basata sul Programma, la
-distribuzione di quest&apos;opera nella sua interezza deve avvenire nei termini di
-questa Licenza, le cui norme nei confronti di altri utenti si estendono
-all&apos;opera nella sua interezza, e quindi ad ogni sua parte, chiunque ne sia
-l&apos;autore.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Quindi, non &amp;egrave; nelle
-intenzioni di questa sezione accampare diritti, n&amp;eacute; contestare diritti su
-opere scritte interamente da altri; l&apos;intento &amp;egrave; piuttosto quello di
-esercitare il diritto di controllare la distribuzione di opere derivati dal
-Programma o che lo contengano.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Inoltre, la semplice
-aggregazione di un&apos;opera non derivata dal Programma col Programma o con
-un&apos;opera da esso derivata su di un mezzo di memorizzazione o di distribuzione,
-non &amp;egrave; sufficente a includere l&apos;opera non derivata nell&apos;ambito di questa
-Licenza.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;3. &amp;Egrave; lecito
-copiare e distribuire il Programma (o un&apos;opera basata su di esso, come espresso
-al comma 2) sotto forma di codice oggetto o eseguibile secondo i termini dei
-precedenti commi 1 e 2, a patto che si applichi una delle seguenti condizioni:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;a) Il Programma sia
-corredato del codice sorgente completo, in una forma leggibile da calcolatore,
-e tale sorgente sia fornito secondo le regole dei precedenti commi 1 e 2 su di
-un mezzo comunemente usato per lo scambio di programmi.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;b) Il Programma sia
-accompagnato da un&apos;offerta scritta, valida per almeno tre anni, di fornire a
-chiunque ne faccia richiesta una copia completa del codice sorgente, in una
-forma leggibile da calcolatore, in cambio di un compenso non superiore al costo
-del trasferimento fisico di tale copia, che deve essere fornita secondo le
-regole dei precedenti commi 1 e 2 su di un mezzo comunemente usato per lo
-scambio di programmi.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;c) Il Programma sia
-accompagnato dalle informazioni che sono state ricevute riguardo alla
-possibilit&amp;agrave; di ottenere il codice sorgente. Questa alternativa &amp;egrave;
-permessa solo in caso di distribuzioni non commerciali e solo se il programma
-&amp;egrave; stato ottenuto sotto forma di codice oggetto o eseguibile in accordo
-al precedente comma B.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Per &amp;quot;codice
-sorgente completo&amp;quot; di un&apos;opera si intende la forma preferenziale usata per
-modificare un&apos;opera. Per un programma eseguibile, &amp;quot;codice sorgente
-completo&amp;quot; significa tutto il codice sorgente di tutti i moduli in esso
-contenuti, pi&amp;ugrave; ogni file associato che definisca le interfacce esterne
-del programma, pi&amp;ugrave; gli script usati per controllare la compilazione e
-l&apos;installazione dell&apos;eseguibile. In ogni caso non &amp;egrave; necessario che il
-codice sorgente fornito includa nulla che sia normalmente distribuito (in forma
-sorgente o in formato binario) con i principali componenti del sistema
-operativo sotto cui viene eseguito il Programma (compilatore, kernel, e
-cos&amp;igrave; via), a meno che tali componenti accompagnino l&apos;eseguibile.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Se la distribuzione
-dell&apos;eseguibile o del codice oggetto &amp;egrave; effettuata indicando un luogo dal
-quale sia possibile copiarlo, permettere la copia del codice sorgente dallo
-stesso luogo &amp;egrave; considerata una valida forma di distribuzione del codice
-sorgente, anche se copiare il sorgente &amp;egrave; facoltativo per l&apos;acquirente.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;4. Non &amp;egrave;
-lecito copiare, modificare, sublicenziare, o distribuire il Programma in modi
-diversi da quelli espressamente previsti da questa Licenza. Ogni tentativo di
-copiare, modificare, sub licenziare o distribuire altrimenti il Programma non
-&amp;egrave; autorizzato, e far&amp;agrave; terminare automaticamente i diritti
-garantiti da questa Licenza. D&apos;altra parte ogni acquirente che abbia ricevuto
-copie, o diritti, coperti da questa Licenza da parte di persone che violano la
-Licenza come qui indicato non vedranno invalidata la loro Licenza,
-purch&amp;eacute; si comportino conformemente ad essa.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;5. L&apos;acquirente non
-&amp;egrave; tenuto ad accettare questa Licenza, poich&amp;eacute; non l&apos;ha firmata.
-D&apos;altra parte nessun altro documento garantisce il permesso di modificare o
-distribuire il Programma o i lavori derivati da esso. Queste azioni sono
-proibite dalla legge per chi non accetta questa Licenza; perci&amp;ograve;,
-modificando o distribuendo il Programma o un&apos;opera basata sul programma, si
-indica nel fare ci&amp;ograve; l&apos;accettazione di questa Licenza e quindi di tutti i
-suoi termini e le condizioni poste sulla copia, la distribuzione e la modifica
-del Programma o di lavori basati su di esso.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;6. Ogni volta che il
-Programma o un&apos;opera basata su di esso vengono distribuiti, l&apos;acquirente riceve
-automaticamente una licenza d&apos;uso da parte del licenziatario originale. Tale
-licenza regola la copia, la distribuzione e la modifica del Programma secondo
-questi termini e queste condizioni. Non &amp;egrave; lecito imporre restrizioni
-ulteriori all&apos;acquirente nel suo esercizio dei diritti qui garantiti. Chi
-distribuisce programmi coperti da questa Licenza non è comunque tenuto a
-imporre il rispetto di questa Licenza a terzi.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;7. Se, come
-conseguenza del giudizio di un tribunale, o di una imputazione per la
-violazione di un brevetto o per ogni altra ragione (non limitatamente a
-questioni di brevetti), vengono imposte condizioni che contraddicono le
-condizioni di questa licenza, che queste condizioni siano dettate dalla corte,
-da accordi tra le parti o altro, queste condizioni non esimono nessuno
-dall&apos;osservazione di questa Licenza. Se non &amp;egrave; possibile distribuire un
-prodotto in un modo che soddisfi simultaneamente gli obblighi dettati da questa
-Licenza e altri obblighi pertinenti, il prodotto non pu&amp;ograve; essere affatto
-distribuito. Per esempio, se un brevetto non permettesse a tutti quelli che lo
-ricevono di ridistribuire il Programma senza obbligare al pagamento di diritti,
-allora l&apos;unico modo per soddisfare contemporaneamente il brevetto e questa
-Licenza è di non distribuire affatto il Programma.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Se una qualunque
-parte di questo comma &amp;egrave; ritenuta non valida o non applicabile in una
-qualunque circostanza, deve comunque essere applicata l&apos;idea espressa da questo
-comma; in ogni altra circostanza invece deve essere applicato questo comma nel
-suo complesso.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Non &amp;egrave; nelle
-finalit&amp;agrave; di questo comma indurre gli utenti ad infrangere alcun brevetto
-n&amp;eacute; ogni altra rivendicazione di diritti di propriet&amp;agrave;, n&amp;eacute;
-di contestare la validit&amp;agrave; di alcuna di queste rivendicazioni; lo scopo
-di questo comma &amp;egrave; unicamente quello di proteggere l&apos;integrit&amp;agrave; del
-sistema di distribuzione dei programmi liberi, che viene realizzato tramite
-l&apos;uso di licenze pubbliche. Molte persone hanno contribuito generosamente alla
-vasta gamma di programmi distribuiti attraverso questo sistema, basandosi
-sull&apos;applicazione fedele di tale sistema. L&apos;autore/donatore pu&amp;ograve; decidere
-di sua volont&amp;agrave; se preferisce distribuire il software avvalendosi di
-altri sistemi, e l&apos;acquirente non pu&amp;ograve; imporre la scelta del sistema di
-distribuzione.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Questo comma serve a
-rendere il pi&amp;ugrave; chiaro possibile ci&amp;ograve; che crediamo sia una
-conseguenza del resto di questa Licenza.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;8. Se in alcuni paesi
-la distribuzione o l&apos;uso del Programma sono limitati da brevetto o dall&apos;uso di
-interfacce coperte da copyright, il detentore del copyright originale che pone
-il Programma sotto questa Licenza pu&amp;ograve; aggiungere limiti geografici
-espliciti alla distribuzione, per escludere questi paesi dalla distribuzione
-stessa, in modo che il programma possa essere distribuito solo nei paesi non
-esclusi da questa regola. In questo caso i limiti geografici sono inclusi in
-questa Licenza e ne fanno parte a tutti gli effetti.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;9. All&apos;occorrenza la
-Free Software Foundation pu&amp;ograve; pubblicare revisioni o nuove versioni di
-questa Licenza Pubblica Generica. Tali nuove versioni saranno simili a questa
-nello spirito, ma potranno differire nei dettagli al fine di coprire nuovi
-problemi e nuove situazioni.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;Ad ogni versione
-viene dato un numero identificativo. Se il Programma asserisce di essere
-coperto da una particolare versione di questa Licenza e &amp;quot;da ogni versione
-successiva&amp;quot;, l&apos;acquirente pu&amp;ograve; scegliere se seguire le condizioni
-della versione specificata o di una successiva. Se il Programma non specifica
-quale versione di questa Licenza deve applicarsi, l&apos;acquirente pu&amp;ograve; scegliere
-una qualsiasi versione tra quelle pubblicate dalla Free Software Foundation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;10. Se si desidera
-incorporare parti del Programma in altri programmi liberi le cui condizioni di
-distribuzione differiscano da queste, &amp;egrave; possibile scrivere all&apos;autore
-del Programma per chiederne l&apos;autorizzazione. Per il software il cui copyright
-&amp;egrave; detenuto dalla Free Software Foundation, si scriva alla Free Software
-Foundation; talvolta facciamo eccezioni alle regole di questa Licenza. La
-nostra decisione sar&amp;agrave; guidata da due finalit&amp;agrave;: preservare la
-libert&amp;agrave; di tutti i prodotti derivati dal nostro software libero e
-promuovere la condivisione e il riutilizzo del software in generale.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle align=center style=&apos;text-align:center;text-autospace:
-none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;NON
-C&apos;&amp;Egrave; GARANZIA&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;11. POICH&amp;Eacute; IL
-PROGRAMMA &amp;Egrave; CONCESSO IN USO GRATUITAMENTE, NON C&apos;&amp;Egrave; GARANZIA PER IL
-PROGRAMMA, NEI LIMITI PERMESSI DALLE VIGENTI LEGGI. SE NON INDICATO
-DIVERSAMENTE PER ISCRITTO, IL DETENTORE DEL COPYRIGHT E LE ALTRE PARTI
-FORNISCONO IL PROGRAMMA &amp;quot;COS&amp;Igrave; COM&apos;&amp;Egrave;&amp;quot;, SENZA ALCUN TIPO
-DI GARANZIA, N&amp;Eacute; ESPLICITA N&amp;Eacute; IMPLICITA; CI&amp;Ograve; COMPRENDE,
-SENZA LIMITARSI A QUESTO, LA GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILIT&amp;Agrave; E
-UTILIZZABILIT&amp;Agrave; PER UN PARTICOLARE SCOPO. L&apos;INTERO RISCHIO CONCERNENTE LA
-QUALIT&amp;Agrave; E LE PRESTAZIONI DEL PROGRAMMA &amp;Egrave; DELL&apos;ACQUIRENTE. SE IL
-PROGRAMMA DOVESSE RIVELARSI DIFETTOSO, L&apos;ACQUIRENTE SI ASSUME IL COSTO DI OGNI
-MANUTENZIONE, RIPARAZIONE O CORREZIONE NECESSARIA.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle style=&apos;text-align:justify;text-autospace:none&apos;&gt;&lt;span
-style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;12. N&amp;Eacute; IL
-DETENTORE DEL COPYRIGHT N&amp;Eacute; ALTRE PARTI CHE POSSONO MODIFICARE O
-RIDISTRIBUIRE IL PROGRAMMA COME PERMESSO IN QUESTA LICENZA SONO RESPONSABILI
-PER DANNI NEI CONFRONTI DELL&apos;ACQUIRENTE, A MENO CHE QUESTO NON SIA RICHIESTO
-DALLE LEGGI VIGENTI O APPAIA IN UN ACCORDO SCRITTO. SONO INCLUSI DANNI
-GENERICI, SPECIALI O INCIDENTALI, COME PURE I DANNI CHE CONSEGUONO DALL&apos;USO O
-DALL&apos;IMPOSSIBILIT&amp;Agrave; DI USARE IL PROGRAMMA; CI&amp;Ograve; COMPRENDE, SENZA
-LIMITARSI A QUESTO, LA PERDITA DI DATI, LA CORRUZIONE DEI DATI, LE PERDITE
-SOSTENUTE DALL&apos;ACQUIRENTE O DA TERZI E L&apos;INCAPACIT&amp;Agrave; DEL PROGRAMMA A
-INTERAGIRE CON ALTRI PROGRAMMI, ANCHE SE IL DETENTORE O ALTRE PARTI SONO STATE
-AVVISATE DELLA POSSIBILIT&amp;Agrave; DI QUESTI DANNI.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;p class=licensestyle align=center style=&apos;text-align:center;text-autospace:
-none&apos;&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=&apos;font-size:10.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;&apos;&gt;FINE
-DEI TERMINI E DELLE CONDIZIONI&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
-
-&lt;/div&gt;
-
-&lt;/body&gt;
-
-&lt;/html&gt;
-</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_pluginManagerWindow</name>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete">Nome</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Version</source>
-        <translation type="obsolete">Versione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Description</source>
-        <translation type="obsolete">Descrizione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal video encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Encoder video interno</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Ui_vobsubWindow</name>
-    <message>
-        <source>Select Idx File</source>
-        <translation type="vanished">Seleziona un file idx</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -7685,491 +972,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Video CD</name>
-    <message>
-        <source>A video file must be open to use this Auto Wizard.</source>
-        <translation type="obsolete">Un file video deve essere aperto per usare questa conversione automatica.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video CD Auto Wizard</source>
-        <translation type="obsolete">Video CD - Conversione automatica</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;predefinito&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;personalizzato&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">Salva con nome</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">File di configurazione Xvid (*.xml)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Sei sicuro di voler eliminare la configurazione selezionata?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate finale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzatore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione video finale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate medio:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid Configuraton</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configuration:</source>
-        <translation type="obsolete">Configurazione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>General</source>
-        <translation type="obsolete">Generale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Controllo bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate (Single Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate costante (singola passata)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Constant Quantiser (Single Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzatore costante (singola passata)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Size (Two Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione video (due passate)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate (Two Pass)</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate medio (due passate)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità di codifica:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1 (High Quality)</source>
-        <translation type="obsolete">1 (Qualità alta)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzatore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>31 (Low Quality)</source>
-        <translation type="obsolete">31 (Qualità bassa)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Proporzioni pixel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom:</source>
-        <translation type="obsolete">Personalizzato:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>As Input</source>
-        <translation type="obsolete">Come in ingresso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>:</source>
-        <translation type="obsolete">:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Predefined Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Proporzioni predefinite:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:15 (PAL 4:3)</source>
-        <translation type="obsolete">16:15 (PAL 4:3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>64:45 (PAL 16:9)</source>
-        <translation type="obsolete">64:45 (PAL 16:9)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8:9 (NTSC 4:3)</source>
-        <translation type="obsolete">8:9 (NTSC 4:3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>32:27 (NTSC 16:9)</source>
-        <translation type="obsolete">32:27 (NTSC 16:9)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multithreading</source>
-        <translation type="obsolete">Multithreading</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">Disattiva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Rilevamento automatico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion</source>
-        <translation type="obsolete">Movimento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Stima movimento</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation:</source>
-        <translation type="obsolete">Stima movimento:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Bassa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Medio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Alta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion Optimisation:</source>
-        <translation type="obsolete">Ottimizzazione distorsione bitrate:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Search (DCT only)</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuna ricerca (solo DCT)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Limited Search</source>
-        <translation type="obsolete">Ricerca limitata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium Search</source>
-        <translation type="obsolete">Ricerca media</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wide Search</source>
-        <translation type="obsolete">Ricerca estesa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Distortion Optimisation for B-frames</source>
-        <translation type="obsolete">Ottimizzazione distorsione bitrate per i fotogrammi B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Stima movimento croma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Stima movimento quarto di pixel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global Motion Compensation</source>
-        <translation type="obsolete">Compensazione movimento globale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità turbo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Codifica fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma Optimiser</source>
-        <translation type="obsolete">Ottimizzatore croma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Four Motion Vectors per Macroblock</source>
-        <translation type="obsolete">Quattro vettori di movimento per macroblocco</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cartoon</source>
-        <translation type="obsolete">Cartone animato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Greyscale</source>
-        <translation type="obsolete">Scala di grigi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced:</source>
-        <translation type="obsolete">Interlacciato:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom Field First</source>
-        <translation type="obsolete">Prima il semiquadro inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top Field First</source>
-        <translation type="obsolete">Prima il semiquadro superiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Interval:</source>
-        <translation type="obsolete">Massimo intervallo fotogrammi I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Drop Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Rapporto di omissione fotogrammi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frames</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogrammi B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Sensitivity:</source>
-        <translation type="obsolete">Sensibilità fotogrammi B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Massimo numero di fotogrammi B consecutivi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Closed GOP</source>
-        <translation type="obsolete">GOP chiuso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Flusso di bit compresso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser Control</source>
-        <translation type="obsolete">Controllo quantizzatore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum B-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Massimo quantizzatore fotogrammi B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Quantiser Offset:</source>
-        <translation type="obsolete">Compensazione quantizzatore fotogrammi B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum P-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Minimo quantizzatore fotogrammi P:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Rapporto quantizzatore fotogrammi B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum I-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Minimo quantizzatore fotogrammi I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimum B-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Minimo quantizzatore fotogrammi B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum P-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Massimo quantizzatore fotogrammi P:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Massimo quantizzatore fotogrammi I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis Quantisation</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzazione Trellis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantisation Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matrice di quantizzazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263 Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matrice H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matrice MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matrice personalizzata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit</source>
-        <translation type="obsolete">Modifica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Single Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Singola passata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smoother:</source>
-        <translation type="obsolete">Attenuazione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Averaging Quantiser Period:</source>
-        <translation type="obsolete">Periodo di mediazione quantizzatore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reaction Delay Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Fattore ritardo di reazione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Due passate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frames</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogrammi I</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frame Boost:</source>
-        <translation type="obsolete">Amplifica fotogrammi I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%</source>
-        <translation type="obsolete">%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I-frame Bitrate Reduction Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Soglia di riduzione bitrate fotogrammi I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum I-frame Bitrate Reduction:</source>
-        <translation type="obsolete">Massima riduzione bitrate fotogrammi I:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>frame(s)</source>
-        <translation type="obsolete">fotogrammi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow Control</source>
-        <translation type="obsolete">Controllo eccesso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Overflow Degradation:</source>
-        <translation type="obsolete">Massima diminuzione dell&apos;eccesso:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum Overflow Improvement:</source>
-        <translation type="obsolete">Massimo aumento dell&apos;eccesso:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow Control Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensità controllo eccesso:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Curve Compression</source>
-        <translation type="obsolete">Compressione curva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above Average Curve Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">Compressione curva al di sopra della media:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below Average Curve Compression:</source>
-        <translation type="obsolete">Compressione curva al di sotto della media:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Buffer Verifier</source>
-        <translation type="obsolete">Verifica buffer video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>bit/s</source>
-        <translation type="obsolete">bit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>bit(s)</source>
-        <translation type="obsolete">bit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBV Buffer Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione buffer VBV:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximum VBV Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Massimo bitrate VBV:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Peak Bitrate Over 1 Second:</source>
-        <translation type="obsolete">Picco di bitrate su un secondo:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>XvidCustomMatrixDialog</name>
-    <message>
-        <source>Select Matrix File</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file matrice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read Error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore di lettura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading custom matrix file.</source>
-        <translation type="obsolete">Errore di lettura del file matrice personalizzato.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid Custom Matrix</source>
-        <translation type="obsolete">Matrice Xvid personalizzata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Intra 8x8</source>
-        <translation type="obsolete">Intra 8x8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma:</source>
-        <translation type="obsolete">Luma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Inter 8x8</source>
-        <translation type="obsolete">Inter 8x8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load File</source>
-        <translation type="obsolete">Carica file</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OK</source>
-        <translation type="obsolete">OK</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Annulla</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>aboutDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+14"/>
@@ -8188,23 +990,15 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>© 2001 - 2012  Mean</source>
-        <translation type="vanished">© 2001 - 2012  Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+84"/>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>© 2001 - 2010  Mean</source>
-        <translation type="obsolete">© 2001 - 2010  Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-65"/>
         <source>http://www.avidemux.org</source>
         <translation>http://www.avidemux.org</translation>
@@ -8214,10 +1008,6 @@
         <source>&amp;License</source>
         <translation>&amp;Licenza</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>© 2001 - 2016  Mean</source>
-        <translation type="obsolete">© 2001 - 2010  Mean {2001 ?} {2016 ?}</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>addBorder</name>
@@ -8264,53 +1054,18 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>addLogopFilter</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="vanished">_Logo (file jpg):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="vanished">Seleziona un file JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="vanished">Posizione _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="vanished">Posizione _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="vanished">Tr_asparenza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="vanished">Logo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="vanished">Rid_uci nell&apos;area di notifica durante la codifica</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation>_Accetta frequenze audio non standard per DVD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="vanished">_Crea file OpenDML</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -8489,7 +1244,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation>PCM</translation>
     </message>
@@ -8509,7 +1264,7 @@
         <translation>Nessun downmixing</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+49"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation>Stereo</translation>
@@ -8535,7 +1290,12 @@
         <translation>Dispositivo _audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+3"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation>Deblocking o_rizzontale</translation>
@@ -8547,6 +1307,11 @@
         <translation>Deblocking _verticale</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>De_ringing</source>
         <translation>_Deringing</translation>
@@ -8576,10 +1341,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>Audio</translation>
     </message>
@@ -8629,7 +1396,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+282"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+288"/>
         <location line="+10"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>Coda</translation>
@@ -8978,8 +1745,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation>Automatico (massimo -3 dB)</translation>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -8997,7 +1764,12 @@
         <translation>V_alore guadagno:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation>_Mixer:</translation>
     </message>
@@ -9162,19 +1934,11 @@
         <translation>Info plugin</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Decode video using VDPAU</source>
-        <translation type="vanished">Decodifica video usando VDPAU</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-285"/>
         <source>Enable openGl support</source>
         <translation>Attiva supporto OpenGL</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="vanished">_Dividi file MPEG ogni (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+74"/>
         <source>VDPAU (best)</source>
         <translation>VDPAU (migliore)</translation>
@@ -9185,15 +1949,8 @@
         <translation>OpenGL (migliore)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MS Windows GDI (SDL)</source>
-        <translation type="vanished">MS Windows GDI (SDL)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MS Windows DirectX (SDL)</source>
-        <translation type="vanished">MS Windows DirectX (SDL)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation>Nessuna traccia audio</translation>
     </message>
@@ -9243,10 +2000,6 @@
         <translation>Impossibile selezionare il codec FLV1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot select mpeg4 sp codec.</source>
-        <translation type="vanished">Impossibile selezionare il codec MPEG-4 SP.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+63"/>
         <source>You don&apos;t have FAAC!.
 It is needed to create PSP compatible video.</source>
@@ -9259,19 +2012,11 @@
         <translation>Seleziona lo script da salvare</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+168"/>
+        <location line="+184"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation>Non incluso in questa versione</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="vanished">Seleziona un file video...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="vanished">Seleziona il file video da aggiungere...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation>Sei sicuro?</translation>
@@ -9326,7 +2071,7 @@
         <translation>&quot;%s&quot; non esiste.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation>Impossibile aprire il progetto usando il caricatore video.</translation>
     </message>
@@ -9341,7 +2086,7 @@
         <translation>Impossibile aprire il file</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation>Tracce audio multiple</translation>
     </message>
@@ -9353,25 +2098,25 @@
 Vai a &apos;Audio&apos; -&gt; &apos;Traccia principale&apos; per selezionare la traccia attiva.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation>Errore durante l&apos;aggiunta</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation>C&apos;è stato qualche errore (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation>Verifica video in corso</translation>
     </message>
@@ -9402,7 +2147,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation>C&apos;è stato qualche errore</translation>
     </message>
@@ -9417,7 +2162,7 @@
         <translation>Traccia audio principale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation>AvsProxy</translation>
     </message>
@@ -9459,22 +2204,17 @@
         <translation>Vai al tempo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
         <translation>Intensità _filtro:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation>_Inverti U e V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation>_Deringing</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-539"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+66"/>
         <source>Output file</source>
         <translation>File in uscita</translation>
     </message>
@@ -9494,7 +2234,8 @@
         <translation>Seleziona il progetto da salvare</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation>Seleziona il file audio da salvare</translation>
     </message>
@@ -9529,28 +2270,12 @@
         <translation>Salvataggio audio in corso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="+206"/>
         <source>Jpeg</source>
         <translation>Jpeg</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="vanished">Impossibile salvare come jpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="vanished">Salvataggio come gruppo di jpeg in corso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="vanished">Impossibile decodificare il fotogramma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="vanished">Annullamento in corso.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+97"/>
+        <location line="+103"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation>Fatto</translation>
@@ -9561,13 +2286,13 @@
         <translation>%d immagini salvate.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -9578,10 +2303,6 @@
         <translation>Errore</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="vanished">Impossibile salvare tutte le immagini.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation>Op. BMP fallita</translation>
@@ -9607,15 +2328,7 @@
         <translation>Il file %s NON è stato salvato correttamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Recent Files</source>
-        <translation type="vanished">File recenti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation type="vanished">Progetti recenti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-25"/>
         <source>Gain</source>
         <translation type="unfinished">Amplificazione</translation>
     </message>
@@ -9655,66 +2368,6 @@
         <translation type="unfinished">Due passate</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Pronto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Riuscito</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">In esecuzione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Nome attività</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="obsolete">Stato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Tempo di inizio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Tempo di fine</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Sicuro!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina attività</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="obsolete">Sei sicuro di voler eliminare l&apos;attività %s?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina *tutte* le attività</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">Sei sicuro di voler eliminare TUTTE le attività?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Già fatto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="obsolete">Questo script è stato già eseguito con successo.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreMuxer/src/ADM_coreMuxerFfmpeg.cpp" line="+464"/>
         <source>Saving</source>
         <translation type="unfinished">Salvataggio in corso</translation>
@@ -9725,7 +2378,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+14"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+17"/>
         <source>Mixer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9857,7 +2510,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9877,7 +2530,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9916,7 +2569,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+704"/>
+        <location line="+757"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9947,7 +2600,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+293"/>
+        <location line="+295"/>
         <source>Oops</source>
         <translation type="unfinished">Ops</translation>
     </message>
@@ -9957,12 +2610,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-530"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-578"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished">No</translation>
     </message>
@@ -9982,13 +2640,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+225"/>
+        <location line="+228"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10003,7 +2661,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10043,13 +2701,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10077,15 +2735,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10381,6 +3039,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished">Ogg Vorbis</translation>
     </message>
@@ -10446,7 +3109,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Sconosciuto</translation>
     </message>
@@ -10537,8 +3200,8 @@
         <translation type="unfinished">1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -10590,7 +3253,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10663,7 +3326,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished">Indicizzazione</translation>
     </message>
@@ -10704,10 +3367,6 @@
         <translation type="unfinished">Adattativo a blocchi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>High Quality Block Filtering</source>
-        <translation type="obsolete">Filtro blocchi ad alta qualità</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-27"/>
         <source>Unknown flag</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10716,13 +3375,13 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation type="unfinished">File _sottotitoli (ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation type="unfinished">Seleziona un file sottotitoli</translation>
     </message>
     <message>
@@ -10742,63 +3401,73 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="unfinished">_Margine inferiore</translation>
+        <source>Botto_m margin:</source>
+        <translation type="unfinished">_Margine inferiore:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>ASS</source>
         <translation type="unfinished">ASS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
+        <location line="-114"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <location line="+45"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Errore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10809,36 +3478,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>autoWizard</name>
-    <message>
-        <source>Resolution:</source>
-        <translation type="obsolete">Risoluzione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Source Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Proporzioni sorgente:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Destination Aspect Ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Proporzioni destinazione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Codec:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>avimuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/muxerAvi.cpp" line="+74"/>
@@ -11015,96 +3665,51 @@
 <context>
     <name>blacken</name>
     <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Bordo _sinistro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Bordo _destro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Bordo s_uperiore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Bordo _inferiore:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/ADM_vidBlackBorder.h" line="+41"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished">Annerimento bordi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Parametri non corretti</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove noisy edge by turning them to black.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>blackenBorders</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="vanished">Bordo _sinistro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="vanished">Bordo _destro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="vanished">Bordo s_uperiore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="vanished">Bordo _inferiore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="vanished">Annerimento bordi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="vanished">Parametri non corretti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="vanished">Tutti i parametri devono essere pari e interni al campo.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11389,18 +3994,6 @@
         <translation type="unfinished">Contrasto</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Contrast:</source>
-        <translation type="obsolete">Contrasto:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness:</source>
-        <translation type="obsolete">Luminosità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Colour Space</source>
-        <translation type="obsolete">Spazio colore</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+94"/>
         <source>Luma</source>
         <translation type="unfinished">Luma</translation>
@@ -11744,21 +4337,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">Memoria piena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">Apertura MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG renumbering error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore rinumerazione MPEG</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>dummy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
@@ -11792,27 +4370,27 @@
         <translation>Fase:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+208"/>
+        <location line="+248"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation>Codec video:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-215"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation>Nessuno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Sconosciuto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+134"/>
+        <location line="+152"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
@@ -11822,19 +4400,19 @@
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-137"/>
+        <location line="-155"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation>0 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+68"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation>0 kB/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-327"/>
+        <location line="-385"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation>Arresta il sistema al termine</translation>
     </message>
@@ -11879,7 +4457,7 @@
         <translation>Pausa / Annulla </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+87"/>
+        <location line="+127"/>
         <source>Container:</source>
         <translation>Contenitore:</translation>
     </message>
@@ -11889,22 +4467,22 @@
         <translation>Codec audio:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+206"/>
+        <location line="+233"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>Tempo trascorso:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-379"/>
+        <location line="-446"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>Tempo rimanente:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+400"/>
+        <location line="+467"/>
         <source>Frames/sec:</source>
         <translation>Fotogrammi/sec:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-158"/>
+        <location line="-176"/>
         <source>Total Size:</source>
         <translation>Dimensione totale:</translation>
     </message>
@@ -11919,7 +4497,7 @@
         <translation>Dimensione video:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+61"/>
+        <location line="+70"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation>Fotogrammi elaborati:</translation>
     </message>
@@ -11934,48 +4512,17 @@
         <translation>Quantizzatore:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-211"/>
+        <location line="-256"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished">Avanzate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-162"/>
+        <location line="-175"/>
         <source>Main</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="vanished">Richiesti privilegi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="vanished">Sono richesti i privilegi di amministratore per eseguire questa operazione.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Arresto in corso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding is paused. Do you want to resume or abort?</source>
-        <translation type="obsolete">La codifica è in pausa. Vuoi ripristinarla o annullarla?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Ripristina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Annulla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Pausa / Annulla </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>eq2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/ADM_vidEq2.cpp" line="+64"/>
@@ -11996,26 +4543,6 @@
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast:</source>
-        <translation type="obsolete">Contrasto:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness:</source>
-        <translation type="obsolete">Luminosità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saturation:</source>
-        <translation type="obsolete">Saturazione:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+232"/>
         <source>Green</source>
         <translation type="unfinished">Verde</translation>
@@ -12081,52 +4608,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation type="obsolete">Tempo di _inizio (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End time:</source>
-        <translation type="obsolete">Tempo di _fine (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Dissolvenza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to black</source>
-        <translation type="obsolete">Dissolvenza verso il nero</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">In uscita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Dissolvenza in uscita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">In ingresso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Dissolvenza in ingresso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tipo di _dissolvenza:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>fade to</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Dissolvenza</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -12200,6 +4681,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+223"/>
@@ -12227,7 +4804,7 @@
         <translation type="unfinished">Prima il semiquadro inferiore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Threading</translation>
     </message>
@@ -12247,7 +4824,7 @@
         <translation type="unfinished">Controllo bitrate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-86"/>
+        <location line="-85"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12307,7 +4884,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12405,27 +4982,7 @@
 <context>
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+188"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Completo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -12435,17 +4992,17 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+23"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Threading</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+25"/>
+        <location line="+23"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Interfaccia utente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation type="unfinished">Stima movimento</translation>
     </message>
@@ -12455,17 +5012,7 @@
         <translation type="unfinished">Controllo bitrate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-77"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-58"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12501,11 +5048,6 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12535,12 +5077,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12580,7 +5117,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Quantization</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12712,43 +5249,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12770,7 +5301,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12782,14 +5312,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12819,11 +5347,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -13050,41 +5573,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="vanished">Il filtro è già parziale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Carica gruppo di filtri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">Niente da salvare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Salva gruppo di filtri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Start Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma di inizio:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial End Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma di fine:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configure child</source>
-        <translation type="obsolete">Configura filtro parziale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial Video Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Filtro video parziale</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+37"/>
@@ -13111,27 +5599,7 @@
 <context>
     <name>flv1</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+163"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Completo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -13141,7 +5609,7 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Interfaccia utente</translation>
     </message>
@@ -13151,17 +5619,7 @@
         <translation type="unfinished">Controllo bitrate</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-47"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-32"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -13176,7 +5634,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -13555,13 +6013,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>h263Header</name>
-    <message>
-        <source>Size is not (s)QCIF</source>
-        <translation type="obsolete">La dimensione non è (s)QCIF</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>hflip</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+44"/>
@@ -13851,80 +6302,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="vanished">Nome attività</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="vanished">Stato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="vanished">Tempo di inizio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="vanished">Tempo di fine</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="vanished">Sicuro!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="vanished">Elimina attività</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="vanished">Elimina *tutte* le attività</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="vanished">Già fatto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="vanished">Questo script è stato già eseguito con successo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete %s job?</source>
-        <translation type="vanished">Sei sicuro di voler eliminare l&apos;attività %s?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Pronto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Riuscito</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Fallito</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Eliminato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">In esecuzione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="vanished">Sei sicuro di voler eliminare TUTTE le attività?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+95"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+102"/>
         <source>_Quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">_Quantizzatore:</translation>
     </message>
@@ -13950,57 +6330,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="vanished">Superiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="vanished">Inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="vanished">Ordine _semiquadri:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Soglia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="vanished">Minore significa maggiore deiterlaccio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="vanished">Nitido</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="vanished">_Doppio senso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="vanished">Estrapola meglio (meglio non usarlo)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="vanished">_Mappa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="vanished">Mostra aree interlacciate (per test!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="vanished">KernelDeint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="vanished">_Nitido</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>kerneldeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/kernelDeint/ADM_vidKernelDeint.cpp" line="+65"/>
@@ -14101,36 +6430,17 @@
         <translation type="unfinished">_Qualità:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>LAME Configuration</source>
         <translation type="unfinished">Configurazione LAME</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>largeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="vanished">_Processa luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="vanished">Processa piano luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="vanished">P_rocessa croma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="vanished">Convoluzione veloce</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>largemedian</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/largeMedian/ADM_largeMedian.cpp" line="+71"/>
@@ -14164,56 +6474,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="vanished">Miscela lineare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="vanished">Interpolazione lineare</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="vanished">Interpolazione cubica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="vanished">Interpolazione mediana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="vanished">Deint. FFmpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="vanished">_Deinterlacciamento:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="vanished">Livello _automatico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="vanished">Deinterlacciatore libavcodec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="vanished">Nessuno</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t mux that video codec into MKV</source>
-        <translation type="obsolete">Impossibile inserire quel codec video in MKV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">Frame rate incompatibile</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
@@ -14229,11 +6489,6 @@
         <translation type="unfinished">_Inverti U e V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished">Mostra _vettori movimento</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished">Opzioni decoder</translation>
@@ -14313,30 +6568,6 @@
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (file jpg):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona un file JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posizione _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Posizione _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">Tr_asparenza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -14462,71 +6693,11 @@
         <translation>&amp;Chiudi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">Esterni</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-244"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Active Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Filtri attivi&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>C&amp;onfigure</source>
-        <translation type="vanished">C&amp;onfigura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;artial</source>
-        <translation type="vanished">P&amp;arziale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open Script</source>
-        <translation type="obsolete">Apri script</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load</source>
-        <translation type="obsolete">Carica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script As</source>
-        <translation type="obsolete">Salva script con nome</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">Salva script</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move Filter Down</source>
-        <translation type="obsolete">Sposta il filtro verso il basso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="vanished">Giù</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move Filter Up</source>
-        <translation type="obsolete">Sposta il filtro verso l&apos;alto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="vanished">Su</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Rimuovi filtro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove</source>
-        <translation type="vanished">Rimuovi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Filter</source>
-        <translation type="obsolete">Aggiungi filtro</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add</source>
-        <translation type="vanished">Aggiungi</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+78"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Available Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Filtri disponibili&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
@@ -14543,61 +6714,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Chiudi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Connetti a avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Copia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Elimina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Imposta segnalibro A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Imposta segnalibro B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Preferenze</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Play/Stop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma chiave precedente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma chiave successivo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma nero precedente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Fotogramma nero successivo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
@@ -14605,7 +6721,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14705,7 +6821,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation type="unfinished">Salvataggio Mkv in corso</translation>
     </message>
@@ -14758,14 +6874,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Intensità luma _temporale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-40"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D HQ</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -14804,10 +6912,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-39"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -14816,19 +6920,15 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished">Problema di lettura delle intestazioni SVQ3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Nessuna tabbela stts</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished">Non supportato</translation>
@@ -14844,7 +6944,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished">Salvataggio mp4 in corso</translation>
     </message>
@@ -14854,7 +6954,7 @@
         <translation type="unfinished">Salvataggio PSP in corso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -14874,6 +6974,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -15010,26 +7135,6 @@
         <translation type="unfinished">Rende nitidi i margini senza amplificare il rumore. Di Donald Graft.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Maschera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Qualità alta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Soglia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Intensità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -15064,38 +7169,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>muxerMP4</name>
-    <message>
-        <source>Saving mp4</source>
-        <translation type="vanished">Salvataggio mp4 in corso</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving PSP</source>
-        <translation type="vanished">Salvataggio PSP in corso</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerMkv</name>
-    <message>
-        <source>Saving Mkv</source>
-        <translation type="vanished">Salvataggio Mkv in corso</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerffPS</name>
-    <message>
-        <source>Saving mpeg PS (ff)</source>
-        <translation type="vanished">Salvataggio mpeg PS (ff) in corso</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>muxerffTS</name>
-    <message>
-        <source>Saving mpeg TS (ff)</source>
-        <translation type="vanished">Salvataggio mpeg TS (ff) in corso</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>navigate</name>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_navigate.cpp" line="+244"/>
@@ -15119,29 +7192,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">Apertura Nuppel video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">Sei sicuro di voler annullare?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione incoerente</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">Crash previsto.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">Vuoi salvare un index?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>nvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
@@ -15195,32 +7245,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">Aggiungere seconda traccia?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">Analisi OGM</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>openGlResize</name>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="vanished">Larghezza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="vanished">Altezza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>glResize</source>
-        <translation type="vanished">glResize</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -15259,44 +7283,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>pluginManagerDialog</name>
-    <message>
-        <source>Plugin Manager</source>
-        <translation type="obsolete">Gestore plugin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Video Encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Encoder &amp;video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Set As Default</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Imposta come predefinito</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Enable All</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Attiva tutti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable &amp;All</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Disattiva tutti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move &amp;Up</source>
-        <translation type="obsolete">Sposta &amp;su</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Move &amp;Down</source>
-        <translation type="obsolete">Sposta &amp;giù</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Anteprima</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -15310,73 +7296,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">No</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Sì</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 x %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1 x %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 fps</source>
-        <translation type="obsolete">%1 fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 frames</source>
-        <translation type="obsolete">%1 fotogrammi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1:%2:%3.%4</source>
-        <translation type="obsolete">%1:%2:%3.%4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 (%2:%3)</source>
-        <translation type="obsolete">%1 (%2:%3)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%</source>
-        <translation type="vanished">%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="vanished">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="vanished">Stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 Hz</source>
-        <translation type="obsolete">%1 Hz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 Bps / %2 kbps</source>
-        <translation type="obsolete">%1 Bps / %2 kbps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 MB</source>
-        <translation type="obsolete">%1 MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%2.3f fps</source>
-        <translation type="vanished">%2.3f fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
-        <translation type="vanished">%02d:%02d:%02d.%03d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%s (%u:%u)</source>
-        <translation type="vanished">%s (%u:%u)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>propsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
@@ -15403,10 +7322,6 @@
         <translation>Frame rate:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame Count: </source>
-        <translation type="obsolete">Conteggio fotogrammi: </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+14"/>
         <location line="+135"/>
         <source>Total Duration:</source>
@@ -15443,27 +7358,11 @@
         <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">Compensazione movimento globale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">Flusso di bit compresso:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">Quarto di pixel:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-142"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>Audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione file:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
         <translation>Frequenza:</translation>
@@ -15502,7 +7401,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Errore</translation>
     </message>
@@ -15518,7 +7417,7 @@
         <translation type="unfinished">Indicizzazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15620,19 +7519,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15640,7 +7539,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15655,7 +7554,7 @@
         <translation type="unfinished">Progetti recenti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -15720,7 +7619,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -15783,6 +7682,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -16387,7 +8291,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Sconosciuto</translation>
     </message>
@@ -16426,7 +8330,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation type="unfinished">%02d:%02d:%02d.%03d</translation>
     </message>
@@ -16507,12 +8411,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-150"/>
+        <location line="-157"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished">%s (%u:%u)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+68"/>
         <source>Mono</source>
         <translation type="unfinished">Mono</translation>
     </message>
@@ -16587,34 +8491,16 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>removePlaneFilter</name>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="vanished">Processa piano luma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep Y Plane</source>
-        <translation type="vanished">Mantieni piano Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep U Plane</source>
-        <translation type="vanished">Mantieni piano U</translation>
-    </message>
+    <name>rawmuxer</name>
     <message>
-        <source>Process chromaU plane</source>
-        <translation type="vanished">Processa piano croma U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep V Plane</source>
-        <translation type="vanished">Mantieni piano V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process chromaV plane</source>
-        <translation type="vanished">Processa piano croma V</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Remove plane</source>
-        <translation type="vanished">Rimuovi piano</translation>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -17101,13 +8987,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="vanished">Larghezza e altezza non possono essere dispari</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -17162,56 +9041,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="vanished">90 gradi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90Â°</source>
-        <translation type="vanished">90°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="vanished">180 gradi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180Â°</source>
-        <translation type="vanished">180°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="vanished">270 gradi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270Â°</source>
-        <translation type="vanished">270°</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="vanished">_Angolo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="vanished">Rotazione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="vanished">Nessuno</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>rotateGl</name>
-    <message>
-        <source>Angle (Â°):</source>
-        <translation type="vanished">Angolo (°):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>glRotate</source>
-        <translation type="vanished">glRotate</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -17219,14 +9048,6 @@
         <translation>Anteprima</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="vanished">00:00:00.000</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>next</source>
-        <translation type="vanished">Avanti</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -17297,17 +9118,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>srtDialog</name>
-    <message>
-        <source>Subtitle Font Size and Position</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione e posizione sottotitoli</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Font Size :</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione carattere:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>stackfield</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/stackField.cpp" line="+47"/>
@@ -17345,37 +9155,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="vanished">File _sottotitoli (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="vanished">Seleziona un file sottotitoli</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="vanished">Inter_linea:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="vanished">_Dimensione carattere:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="vanished">Margine s_uperiore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="vanished">_Margine inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="vanished">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>swapuv</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+41"/>
@@ -17573,8 +9352,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -17707,56 +9486,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vdpauVideoFilter</name>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="vanished">Larghezza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="vanished">Altezza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="vanished">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vdpauVideoFilterDeint</name>
-    <message>
-        <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="vanished">Mantieni semiquadro superiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="vanished">Mantieni semiquadro inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double framerate</source>
-        <translation type="vanished">Doppio frame rate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Resize:</source>
-        <translation type="vanished">_Ridimensiona:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="vanished">Modalità _deint.:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="vanished">Larghezza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="vanished">Altezza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="vanished">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vdpaudeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp" line="+131"/>
@@ -17815,56 +9544,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vdpaufilter</name>
-    <message>
-        <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="obsolete">Mantieni semiquadro superiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="obsolete">Mantieni semiquadro inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double framerate</source>
-        <translation type="obsolete">Doppio frame rate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Resize:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ridimensiona:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità _deint.:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete">Larghezza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete">Altezza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="obsolete">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vdpaufilter2</name>
-    <message>
-        <source>Width :</source>
-        <translation type="obsolete">Larghezza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Height :</source>
-        <translation type="obsolete">Altezza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>vdpau</source>
-        <translation type="obsolete">vdpau</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vdpresize</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilter.cpp" line="+69"/>
@@ -17906,201 +9585,8 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Soglia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid.Smaller value might mean more false positive.</source>
-        <translation type="vanished">Se il valore è minore della soglia è considerato valido. Valori più piccoli potrebbero produrre più falsi positivi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="vanished">_Rumore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="vanished">Se i pixel sono più vicini del rumore, sono considerati identici</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="vanished">I_dentità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="vanished">Se le misure sono minori dell&apos;identità, le immagini sono considerate identiche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="vanished">_Mostra misure</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="vanished">Mostra misure nell&apos;immagine (debug)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="vanished">Rimozione miscela</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>AutoWhite</source>
-        <translation type="vanished">Bianco automatico</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AutoGain</source>
-        <translation type="vanished">Amplificazione automatica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clip to Tv Range (16-235)</source>
-        <translation type="vanished">Riduci all&apos;intervallo TV (16-235)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="vanished">Nessuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PC-&gt;TV</source>
-        <translation type="vanished">PC-&gt;TV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TV-&gt;PC</source>
-        <translation type="vanished">TV-&gt;PC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Levels:</source>
-        <translation type="vanished">Livelli:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y gain</source>
-        <translation type="vanished">Amplificazione Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y Brightness</source>
-        <translation type="vanished">Luminosità Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y Gamma</source>
-        <translation type="vanished">Gamma Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y Contrast</source>
-        <translation type="vanished">Contrasto Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>U gain</source>
-        <translation type="vanished">Amplificazione U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>U Brightness</source>
-        <translation type="vanished">Luminosità U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>U Contrast</source>
-        <translation type="vanished">Contrasto U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>V gain</source>
-        <translation type="vanished">Amplificazione V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>V Brightness</source>
-        <translation type="vanished">Luminosità V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>V Contrast</source>
-        <translation type="vanished">Contrasto V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Flags</source>
-        <translation type="vanished">Opzioni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y</source>
-        <translation type="vanished">Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>U</source>
-        <translation type="vanished">U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>V</source>
-        <translation type="vanished">V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>colorYuv</source>
-        <translation type="vanished">colorYuv</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="vanished">_Soglia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid. Smaller value might mean more false positive</source>
-        <translation type="vanished">Se il valore è minore della soglia è considerato valido. Valori più piccoli potrebbero produrre più falsi positivi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="vanished">_Rumore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="vanished">Se i pixel sono più vicini del rumore, sono considerati identici</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="vanished">I_dentità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="vanished">Se le misure sono minori dell&apos;identità, le immagini sono considerate identiche</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="vanished">_Mostra misure</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="vanished">Mostra misure nell&apos;immagine (debug)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard IVTC Removal</source>
-        <translation type="vanished">Rimozione forte IVTC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="vanished">Misure</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to print metrics on screen ?</source>
-        <translation type="vanished">Vuoi stampare le misure sullo schermo?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Impostazioni VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Language:</source>
-        <translation type="obsolete">Lingua:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Idx File:</source>
-        <translation type="obsolete">File idx:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delay:</source>
-        <translation type="obsolete">Ritardo:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
         <translation>Dimensione e posizione sottotitoli</translation>
@@ -18162,13 +9648,13 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -18215,25 +9701,20 @@
         <translation>Elaborazione in corso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>Tempo trascorso:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>Tempo rimanente:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+87"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>Annulla</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>
@@ -18375,44 +9856,16 @@
 <context>
     <name>x264ConfigDialog</name>
     <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;predefinito&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;personalizzato&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/x264ConfigDialog.ui" line="+56"/>
         <source>Save As</source>
         <translation type="unfinished">Salva con nome</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>x264 Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">File di configurazione x264 (*.xml)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Sei sicuro di voler eliminare la configurazione selezionata?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate finale:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2982"/>
         <source>kbit/s</source>
         <translation type="unfinished">kbit/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzatore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualità:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-2655"/>
         <source>Target Video Size:</source>
         <translation type="unfinished">Dimensione video finale:</translation>
@@ -18423,46 +9876,6 @@
         <translation type="unfinished">MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate medio:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;ottimizzazione ramificata a macroblocchi richiede l&apos;attivazione della Quantizzazione adattiva a varianza. La Quantizzazione adattiva a varianza sarà attivata automaticamente.
-
-Continuare?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis optimisation isn&apos;t possible without CABAC coding enabled.  Trellis optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;ottimizzazione Trellis richiede l&apos;attivazione della codifica CABAC. L&apos;ottimizzazione Trellis sarà disattivata automaticamente.
-
-Continuare?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trellis optimisation requires CABAC coding to be enabled.  CABAC coding will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;ottimizzazione Trellis l&apos;attivazione della codifica CABAC. La codifica CABAC sarà attivata automaticamente.
-
-Continuare?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="obsolete">L&apos;ottimizzazione ramificata a macroblocchi richiede l&apos;attivazione della Quantizzazione adattiva a varianza. L&apos;ottimizzazione ramificata a macroblocchi sarà disattivata automaticamente.
-
-Continuare?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected zone?</source>
-        <translation type="obsolete">Sei sicuro di voler eliminare la zona selezionata?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-446"/>
         <source>x264 Configuraton</source>
         <translation type="unfinished">Configurazione x264</translation>
@@ -18654,10 +10067,6 @@
         <translation type="unfinished">Accuratezza sotto-pixel</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>9 (Best)</source>
-        <translation type="obsolete">9 (migliore)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+98"/>
         <source>Motion Vector</source>
         <translation type="unfinished">Vettori movimento</translation>
@@ -18690,14 +10099,6 @@
         <translation type="unfinished">Disattivata</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Blind Offset</source>
-        <translation type="obsolete">Compensazione alla cieca</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart Analysis</source>
-        <translation type="obsolete">Analisi intelligente</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-453"/>
         <source>Direct Prediction Mode:</source>
         <translation type="unfinished">Modalità di previsione diretta:</translation>
@@ -18795,14 +10196,6 @@
         <translation type="unfinished">CABAC</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Pure Interlaced Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità interlacciata pura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Loop Filter</source>
-        <translation type="obsolete">In-loop deblocking</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <location line="+1328"/>
         <source>Strength:</source>
@@ -18869,19 +10262,11 @@
         <translation type="unfinished">Fotogrammi I</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Maximum GOP Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione massima del gruppo di immagini:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+82"/>
         <source>I-frame Threshold:</source>
         <translation type="unfinished">Soglia fotogrammi I:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Minimum GOP Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione minima del gruppo di immagini:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1643"/>
         <source>Fast First Pass</source>
         <translation type="unfinished">Prima passata veloce</translation>
@@ -18953,10 +10338,6 @@
         <translation type="unfinished">Prima il semiquadro superiore</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fake Interlaced</source>
-        <translation type="obsolete">Finto interlacciato</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+237"/>
         <source>GOP Size:</source>
         <translation type="unfinished">Dimensione GOP:</translation>
@@ -19141,14 +10522,6 @@
         <translation type="unfinished">Quantizzazione adattiva</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Variance AQ</source>
-        <translation type="obsolete">QA a varianza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="obsolete">Avanzate</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+129"/>
         <source>Video Buffer Verifier</source>
         <translation type="unfinished">Verifica buffer video</translation>
@@ -19627,18 +11000,6 @@
 <context>
     <name>x264CustomMatrixDialog</name>
     <message>
-        <source>Select Matrix File</source>
-        <translation type="obsolete">Seleziona il file matrice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read Error</source>
-        <translation type="obsolete">Errore di lettura</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading custom matrix file.</source>
-        <translation type="obsolete">Errore di lettura del file matrice personalizzato.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/x264CustomMatrixDialog.ui" line="+16"/>
         <source>x264 Custom Matrix</source>
         <translation type="unfinished">Matrice x264 personalizzata</translation>
@@ -19694,91 +11055,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x264Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="vanished">Bitrate finale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="vanished">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="vanished">Quantizzatore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="vanished">Qualità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="vanished">Dimensione video finale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="vanished">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="vanished">Bitrate medio:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Variance Adaptive Quantisation will automatically be enabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="vanished">L&apos;ottimizzazione ramificata a macroblocchi richiede l&apos;attivazione della quantizzazione adattiva a varianza. La quantizzazione adattiva a varianza sarà attivata automaticamente.
-
-Continuare?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Macroblock-Tree optimisation requires Variance Adaptive Quantisation to be enabled.  Macroblock-Tree optimisation will automatically be disabled.
-
-Do you wish to continue?</source>
-        <translation type="vanished">L&apos;ottimizzazione ramificata a macroblocchi richiede l&apos;attivazione della quantizzazione adattiva a varianza. L&apos;ottimizzazione ramificata a macroblocchi sarà disattivata automaticamente.
-
-Continuare?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264ZoneTableDelegate</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzatore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Fattore bitrate</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264ZoneTableModel</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzatore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Fattore bitrate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Start</source>
-        <translation type="obsolete">Inizio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame End</source>
-        <translation type="obsolete">Fine</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Modalità</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value</source>
-        <translation type="obsolete">Valore</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>x265</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/ADM_x265Setup.cpp" line="+162"/>
@@ -20999,37 +12275,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x265Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate finale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Quantizzatore:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Qualità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Dimensione video finale:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitrate medio:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>xvid4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/xvid4Dialog.cpp" line="+38"/>
@@ -21286,43 +12531,4 @@
         <translation type="unfinished">yadif</translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>yadifFilter</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="vanished">Verifica temporale e spaziale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="vanished">Sdoppia, verifica temporale e spaziale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="vanished">Salta verifica temporale e spaziale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="vanished">Sdoppia, salta verifica temporale e spaziale</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="vanished">Prima il semiquadro inferiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="vanished">Prima il semiquadro superiore</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="vanished">_Modalità:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="vanished">_Ordine:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="vanished">yadif</translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_ja.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_ja.ts Changed

@@ -2,2461 +2,19 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1">
 <context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">コピー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">映像ストリームを初期化できません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">フィルタ初期化失敗</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">エンコード中にエラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">キーフレーム エラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The beginning frame is not a key frame.
-Please move the A marker.</source>
-        <translation type="obsolete">始まりのフレームがキーフレームではありません.
-マーカーAを移動して下さい.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">エンコード中シストレーを使う(_U)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVDに標準でない音声周波数を受け付ける(_A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">OpenDMLファイルを作成する(_O)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _index MPEG files</source>
-        <translation type="obsolete">自動的にMPEGファイルのインデックスを作成する(_I)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">A&gt;BならマーカーAとBを自動的に交換する(_S)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">NUVの音声同期を無効にする(_D)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">自動的にVBRマップを作成する(_B)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _rebuild index</source>
-        <translation type="obsolete">自動的にインデックスを再構築する(_R)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically remove _packed bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">自動的にパックドビットストリームを削除する(_P)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">普通以上</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">普通以下</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">低い</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">エンコードの優先度(_E):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">インデックス付/アンパックの優先度(_I):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">再生の優先度(_P):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="obsolete">.mp4にmp3の代替タグを使う(_U)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">映像表示(_D):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">警告しない</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">エラーの警告のみ表示する</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">すべての警告を表示する</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">メッセージレベル(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">音量制御(_V):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">ダウンミックスなし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">ドルビープロロジック</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">ドルビープロロジックII</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">ローカル再生ダウンミックス(_L):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>De_ringing</source>
-        <translation type="obsolete">デリング(_R)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">強さ(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">デフォルトの後処理</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gl_yphSet:</source>
-        <translation type="obsolete">グリフセット(_Y):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">自動化</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">入力</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">出力</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">映像</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threading</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">設定</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">高い</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">背景画像(_B):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Width:</source>
-        <translation type="obsolete">ビネット幅(_W):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Height:</source>
-        <translation type="obsolete">ビネット高さ(_H):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette frame number</source>
-        <translation type="obsolete">ビネットフレーム数</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">タイムコード:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">動的域圧縮(_D)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">時間ずれ(_T) (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">時間ずれの値 (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">リサンプル(_E) (Hz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">変換周波数 (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="obsolete">FilmをPALへ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="obsolete">PALをFilmへ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">フレームレート変換(_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">自動(最大 -3dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">手動</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">利得モード(_G):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">利得値(_A):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">利得</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">変更なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">モノ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">ステレオ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="obsolete">ステレオ+サラウンド</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="obsolete">ステレオ+センター</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="obsolete">ステレオ+センター+サラウンド</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="obsolete">ステレオ フロント+ステレオ リア</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 チャンネル</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5.1</source>
-        <translation type="obsolete">5.1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">ドルビープロロジック</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">ドルビープロロジックII</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">ミキサー(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">音声フィルタ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">ビットレート(_B):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">データなし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">ビットレート ヒストグラム</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="obsolete">Fontconfig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL</source>
-        <translation type="obsolete">SDL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AltiVec</source>
-        <translation type="obsolete">AltiVec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PowerPC</source>
-        <translation type="obsolete">PowerPC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86</source>
-        <translation type="obsolete">x86</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86-64</source>
-        <translation type="obsolete">x86-64</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">ライブラリ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CPU</source>
-        <translation type="obsolete">CPU</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">内蔵サポート</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">時間(_H):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Minutes:</source>
-        <translation type="obsolete">分(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Seconds:</source>
-        <translation type="obsolete">秒(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">ジョブ名(_J):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">ジョブを保存</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">UとVを交換(_S)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">動きベクトルを示す(_V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">デコーダオプション</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">ユーザインタフェース</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">ジョイントステレオ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">チャンネルモード(_H):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extreme</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">ビットレートモード(_R):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">品質(_Q):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">フィルタの強さ(_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">水平デブロック(_H)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">垂直デブロック(_V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">デリング(_D)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">圧縮度(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1:1</source>
-        <translation type="obsolete">1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">不明</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">自動 (動かないかも)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">トップフィールドが先</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">ボトムフィールドが先</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field (keep top)</source>
-        <translation type="obsolete">ボトムフィールド(トップを保つ)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field (keep bottom)</source>
-        <translation type="obsolete">トップフィールド(ボトムを保つ)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Cubic 補間</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">修正 ELA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Kernel 補間</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">修正 ELA-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">4フィールド検査</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">5フィールド検査</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">4フィールド検査(平均なし)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">5フィールド検査(平均なし)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No link</source>
-        <translation type="obsolete">リンクなし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full link</source>
-        <translation type="obsolete">完全リンク</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y to UV</source>
-        <translation type="obsolete">YをUVへ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UV to Y</source>
-        <translation type="obsolete">UVをYへ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1</source>
-        <translation type="obsolete">1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2</source>
-        <translation type="obsolete">2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">フィールドオーダー(_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">補間(_I):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">タイプ(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_MntMode:</source>
-        <translation type="obsolete">Mntモード(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">リンク(_L):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">APタイプ(_A):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">彩度を評価に使う(_R)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">weaveを試す(_W)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">ノイズ除去(_D)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">シャープ(_S)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">全フレームを評価する(_E)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, l_uma:</source>
-        <translation type="obsolete">動き閾値, 輝度(_U):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, c_hroma:</source>
-        <translation type="obsolete">動き閾値, 彩度(_H):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">領域コーミング閾値(_B):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">コームド閾値(_D):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Artefact _protection threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">作為保護閾値(_P):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TDeint</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">VOBファイル(_V):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">IFOファイル(_I):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB to VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOBをVobSubへ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">選択したVOBファイルは存在しません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">正しいVobSubパス/フォルダを選んで下さい</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">起動するECMAスクリプトの選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">旧式</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">このバージョンではコード化されていません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">保存するプロジェクトの選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">保存するrawファイルの選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">AVIファイルの選択...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">追加するAVIファイルの選択...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">音声を保存するファイルの選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">保存するJPEG順序の選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">保存するBMPの選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">保存するJPEGの選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">保存するファイルの選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">読込むMP3の選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">読込むAC3の選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">読込むWAVの選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">境界外</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">マーカー A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">コピーできません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">何か悪いことが起きました (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">本当ですか ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">フレームレート</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">幅が 8 の倍数ではありません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">これはAVIファイルではトラブルになる.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">全てのキーフレームを再構築しますか ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">パーミッション エラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; がありません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">映像ローダーを使っているプロジェクトを開けません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">&apos;ファイル&apos; -&gt; &apos;プロジェクトを読込む/起動&apos;を試してみて下さい</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">ファイルを開けません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">複数の音声トラック</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">読込んだファイルには複数の音声トラックが含まれています.
-音声-&gt;主トラック でアクティブにするものを選択して下さい.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">このファイル用の音声デコーダが見付かりません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">(A+V)保存は悪いAVIを作り出します. 音声保存は動作します.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">追加時に何かが失敗しました</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">何か悪いことが起きました (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">音声をコピーモードで保存できません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">WAV PCMを音声コーデックとして選んで下さい. そうしないと、音声ファイルはraw PCMとなります.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">音声保存中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">フレームを得る</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">保存するフレームを得られません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">マーク A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">マーカーを正しく設定して下さい.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">JPEGの組を保存中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">フレームをデコードできません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">中止しています.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">完了</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">%d 画像を保存.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">エラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">全画像を保存できません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; を保存.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">BMP op 失敗</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">%s をBMPファイルとしての保存は失敗しました.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">ファイルを開くのに失敗</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">WAVファイルではない ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">WAVファイルを開くのに失敗...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">音声フレームを解凍できません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">メモリエラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">エンコードするフレームがありません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">マーカーを確認して下さい. &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot; ですか ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">raw 映像ストリームを保存中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">映像をチェック中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">エラーは見付かりません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">%u フレームにエラーが見付かりました</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">音声ストリームを解凍できません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">音声コーデックをコピーに切り替える.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">選択を削除できません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">全フレームを削除できません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">何か悪いことが起きました</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">トラック情報を得られません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">映像ファイルから音声を取る</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">音声なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">外部AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">外部AC3ファイルから音声を取る</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">外部MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">外部MP3ファイルから音声を取る</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete">外部WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">外部WAVファイルから音声を取る</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">音声ソース(_A):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">外部ファイル(_E):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">映像からのトラック(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">主音声トラック</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">読込めません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">選択した音声ファイルは存在しません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">第２音声トラック</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">MP3ファイル読込みエラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">第２トラックを読込みました</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">AC3ファイル読込みエラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">WAVファイル読込みエラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">保存に失敗</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">ジョブの保存に失敗. ~/.avidemux でのパーミッション問題かも</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">ファイル %s を無事に保存しました.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">ファイル %s は正しく保存されなかった.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxyへの接続に失敗.
-それは起動していますか ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">フレームタイプ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">フレームサイズ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="obsolete">フレーム16進ダンプ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">ノイズ除去</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">回転</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">普通</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux every N video frames</source>
-        <translation type="obsolete">N個の映像フレーム毎に</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux by packet size</source>
-        <translation type="obsolete">パケットサイズ毎に</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muxing _type:</source>
-        <translation type="obsolete">多重化タイプ(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split every MB:</source>
-        <translation type="obsolete">MB毎に分割(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux _every x video frames:</source>
-        <translation type="obsolete">x個の映像フレーム毎に多重化(_E):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux in _blocks of x bytes:</source>
-        <translation type="obsolete">xバイトのブロック毎に多重化(_B):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI Muxer Options</source>
-        <translation type="obsolete">AVI多重化オプション</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PCM</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP2</source>
-        <translation type="obsolete">MP2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">失敗した</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">コーデックエラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">選択した音声コーデックが可能な数よりチャンネル数が大きい.
-コーデックを変更するか、チャンネル数を減らすようミキサーフィルタを使ってください.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec</source>
-        <translation type="obsolete">コーデック検索中に内部エラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">ファイルエラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; を開けません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">ファイルを書込めません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; に書込みアクセスがありません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, 2音声</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, pack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, パックVOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, unpack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, アンパックVOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-PS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-PS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-TS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-TS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG video</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG映像 (ES)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4</source>
-        <translation type="obsolete">MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MKV</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DUMMY</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">部分適用</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">XMLフィルタ読取りに問題</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">フィルタがありません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">フィルタが見付かりません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">タグが見付かりません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">ノードが見付かりません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">複数のmpegファイルがあります. それらを追加しますか ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">アスペクト比を決定できません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output file error</source>
-        <translation type="obsolete">出力ファイルエラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">書込み用に &quot;%s&quot; を開けません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">字幕読込に問題</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">IFO エラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">IFOファイル読取エラー, 中止します.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">.idxを書込めません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">.subを書込めません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">MPEGファイルを開くのに問題</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">VobSubファイルを作成中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">ファイルを書込めません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; を読めません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">それを読込む</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">クラッシュ ファイル</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">クラッシュファイルを検出した. 
-それを読込みますか ?
-(それはあらゆる場合に削除されるでしょう, それを保ちたいなら保存しておくべきです)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">音声ストリームを初期化できません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP</source>
-        <translation type="obsolete">PSP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">これはMPEG互換ではありません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">そのコピーコーデックを使えません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">音声トラックがありません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first frame is not intra frame</source>
-        <translation type="obsolete">最初のフレームは I-フレームではありません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use the &amp;lt;&amp;lt; and the &amp;gt;&amp;gt; buttons to move using Intra frames.</source>
-        <translation type="obsolete">I-フレームを使って移動するには &amp;lt;&amp;lt; と &amp;gt;&amp;gt; ボタンを使って下さい.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">音声トラックが適切ではありません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">DVD用には, 音声は 48 kHz MP2(ステレオ), AC3, DTS または LPCM (ステレオ)でなければならない.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">VCD用には, 音声は 44.1 kHz MP2 でなければならない.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">DVD用には, 音声は 48 kHz MP2, AC3 または LPCMでなければならない.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">書込み用に &quot;%s&quot; を開けません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">フォルダの選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Float</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Strategy</source>
-        <translation type="obsolete">ストラテジなし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 プルダウン</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal/Secam</source>
-        <translation type="obsolete">Pal/Secam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">PALから変換したNTSC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>menu</source>
-        <translation type="obsolete">メニュー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">idxファイルの選択:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">出力SRTファイル</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">入出力ファイルの選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The idx/sub file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">idx/subファイルがありません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid output SRT file.</source>
-        <translation type="obsolete">有効な出力SRTファイルを選んで下さい.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">グリフセットファイルを読込めません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">グリフを保存</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input TS:</source>
-        <translation type="obsolete">入力 TS:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">字幕PID:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">有効なTSファイルを選んで下さい.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">音声</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Oops</source>
-        <translation type="obsolete">しまった</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">ジョブリストを作成中に何か非常に悪いことが起きました</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">ジョブがありません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">解凍(decompression)エラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">次のフレームをデコードできません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">キーフレームをデコードできません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">シーク中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">黒フレームを検索中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">そのフレームをデコードできません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">２つの音声はコピーモードで使えるだけです</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">コピーを映像コーデックとして選択.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">互換性のない出力形式</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">第２トラックがありません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">音声メニュー中第２音声トラックを選択.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">書き込む２音声AVIを選択</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This cannot have packed VOP</source>
-        <translation type="obsolete">これはパックドVOPを持てない</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-4映像ではない. ファイルは保存されません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">音声デバイス初期化トラブル</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">品質に基づく</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">モード(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">リサイズ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">幅や高さは 0 にはできません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">幅や高さは 奇数にはできません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U</source>
-        <translation type="obsolete">彩度 U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V</source>
-        <translation type="obsolete">彩度 V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">コントラスト</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">字幕ファイル(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">フォント(_F) (TFF):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">エンコード(_E):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">色の選択(_E)(_O)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">サイズと位置を設定(_P)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">自動分割(_A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">遅延(_D) (ms):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">メモリエラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">BMPへの変換エラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">何か悪いことが起きました</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">フレームをエンコードできません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">ファイルエラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">書込み用に &quot;%s&quot; を開けません.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (only for display; use 0 for average, 128 for frame minus average):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Luma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">輝度ロック(_L):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">彩度ロック(_H):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">輝度閾値(_U):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">彩度閾値(_H):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">シーン変化(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">ノイズ除去</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">ドロップアウト閾値</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">フィルタの強さ(_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">量子化度(_Q):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">水平デブロック(_H)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">垂直デブロック(_V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">デリング(_D)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">トップ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">ボトム</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">フィールドオーダー(_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">閾値(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">小さな値ほどより大きなデインタレースを意味する</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">シャープ(_S)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">よりシャープにするエンジン(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">２方向(_W)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">より良く外挿する (それを使わないのがベター)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">マップ(_M)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">インタレース領域を表示(テスト用!)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">線形ブレンド</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">線形補間</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Cubic 補間</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Median 補間</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg デインタレース</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">デインタレース(_D):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">自動レベル(_A)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">空間的輝度の強さ(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">空間的彩度の強さ(_P):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">時間的強さ(_T):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">空間的輝度の強さ(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">空間的彩度の強さ(_P):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">時間的強さ(_T):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">輝度閾値(_L) :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">彩度閾値(_H) :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">半径(_R):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">水平スタック(_H):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">垂直スタック(_V):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">圧縮度(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">フレームを示す(_F)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>_Try reverse</source>
-        <translation type="obsolete">逆を試す(_T)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>New format, preferred, good for Tracker3D</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format that Tracker3D can&apos;t read directly</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Camera number:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">新規フレームレート(_N):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Blend</source>
-        <translation type="obsolete">ブレンド(_B)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 度</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 度</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 度</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">角度(_A):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">回転</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoStabilize</name>
-    <message>
-        <source>Stabilize Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">安定化閾値</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">字幕ファイル(_S) (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">行スペーシング(_L):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">フォントスケール(_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">上余白(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">下余白(_M)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">字幕ファイルを開けません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="obsolete">字幕形式を特定できません</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P - A</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A - P</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P + A</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P * A</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P / A</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A / P</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = min (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = max (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = convolve(P); Load convolution kernel from file</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as float; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as integer; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = floating point constant value</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = rolling average of pixel: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select _Operation on each pixel P and input A:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Type:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _File (image or convolution kernel):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Load Bias (added to each pixel
-in file image when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load _Multiplier (each pixel in
-file image mult. by this when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Constant:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _Start Frame (first frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _End Frame (last frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init By _Rolling (compute head start using a rolling average rather than a straight average)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (will be added to result):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Histogram every N frames (0 to disable):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">中くらい</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">タイプ(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">小さな値ほどより大きなデインタレースを意味する</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go white, out-of-range go black</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go black, out-of-range go white</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">時間と空間チェック</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, 時間と空間チェック</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">空間-時間チェックをスキップ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, 空間-時間チェックをスキップ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">ボトムフィールドが先</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">トップフィールドが先</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">モード(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">オーダー(_O):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">内部エラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">WMA2コーデックを開けません.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">読込む映像がありません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">インデックスを付けれません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">DivX5 + パックド?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">フレームを再構築中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">中止しました</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">未サポート</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">古い形式のプロジェクトファイル</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">もはやサポートされません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File type identified but no loader support detected...</source>
-        <translation type="obsolete">ファイルタイプは特定されますが読取りサポートを見付けられません...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>May be related to an old index file.</source>
-        <translation type="obsolete">古いインデックスファイルに関係するかもしれません.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
         <source>Attempt to open %s failed!</source>
         <translation type="unfinished">%s を開く試みは失敗しました!</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">タイムマップを作成する</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">VBR タイムマップを作成しますか ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream detected</source>
-        <translation type="obsolete">パックドビットストリームを検出しました</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want me to unpack it ?</source>
-        <translation type="obsolete">それをアンパックしますか ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">映像をアンパックできません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Using backup decoder - not frame accurate.</source>
-        <translation type="obsolete">バックアップデコーダを使う - フレームに正確ではない.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The unpacking succeedeed but the index is still not up to date.</source>
-        <translation type="obsolete">アンパックは成功しましたが、インデックスはまだ更新されてません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">インデックスが最新ではありません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You should use Tool-&gt;Rebuild frame. Do it now ?</source>
-        <translation type="obsolete">ツール-&gt;フレームを再構築 を使うべきです. 今実行しますか ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">これは mpeg のようです
- それのインデックスを作成しますか ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">インデックス付けに失敗</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+58"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2520,193 +78,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">警告</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">ビットレート</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="obsolete">-</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">カスタム</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">コピー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">ファイルエラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">書込み用に &quot;%s&quot; を開けません.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">映像を初期化できません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">音声を初期化できません</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">コピー</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">フィルタ初期化失敗</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">カスタム</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">VBRマップを構築中</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="obsolete">高速</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">中くらい</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="obsolete">低速, 繰返し動き検索</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="obsolete">特別低速 (低速+複数参照フレーム)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">トップ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">ボトム</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">モード(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="obsolete">優先フィールド(_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Qp:</source>
-        <translation type="obsolete">_Qp:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">輝度時間的閾値(_L):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">彩度時間的閾値(_R):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">アウト</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">フェードアウト</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">イン</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">フェードイン</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">フェードタイプ(_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="obsolete">開始フレーム(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="obsolete">終了フレーム(_E):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="obsolete">黒にフェード(_B)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="obsolete">パラメータエラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="obsolete">始点は終点より前でなければならないし, 両点とも映像フレーム数内でなければならない</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -2869,169 +240,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">狭い</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sensibility</source>
-        <translation type="obsolete">感度</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">コントラスト</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">明るさ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">利得</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">ガンマ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rec.709</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coring</source>
-        <translation type="obsolete">コアリング</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">トップ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">ボトム</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">フレーム数とFPSを保つ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">フレーム数とFPSを２倍にする</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="obsolete">フレーム数を２倍にする(スローモーション)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">フィールドオーダー(_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">モード(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">閾値(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="obsolete">特別(_E)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="obsolete">特別チェック, それを使うのを避けよ</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">シャットダウン中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">再開</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">中止</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">特権が要求される</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">この操作を実行するにはRoot特権が要求される</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVEncoder</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">互換性のない設定</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="obsolete">近いものを破棄</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="obsolete">置換(補間)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="obsolete">プルダウンdupe除去</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="obsolete">最速(彩度なし, 部分輝度)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast (partial luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">速い(部分彩度と輝度)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">中くらい(完全輝度, 彩度なし)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow (full luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">遅い(完全輝度と彩度)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">モード(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">品質(_Q):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="obsolete">閾値１ (_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="obsolete">閾値２ (_H):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -3060,10 +268,6 @@
         <translation type="unfinished">構成</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">音声フィルタ</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-116"/>
         <location line="+41"/>
         <location line="+41"/>
@@ -3166,42 +370,37 @@
 <context>
     <name>DialogProcessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+47"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+26"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-67"/>
+        <location line="-19"/>
         <source>Dialog</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3235,13 +434,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">コピー</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
@@ -3273,186 +465,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">ビットレート(_B) (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">GOPサイズ(_G):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">音声デバイス初期化トラブル</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">音声フィルタ初期化エラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">映像フィルタ初期化エラー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">コピー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">保存を開始できません</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">保存を開始できません</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">保存を開始できません</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">保存を開始できません</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">幅が8の倍数ではありません
- ともかく続けますか ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">フィルタ初期化失敗</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">中止</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Prev. Empty</source>
-        <translation type="obsolete">前の空</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Empty</source>
-        <translation type="obsolete">次の空</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>Head reached</source>
-        <translation type="obsolete">先頭に到達した</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">これ以上グリフなし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End reached</source>
-        <translation type="obsolete">最後に到達した</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">文字列</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">文字列検索</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">編集するグリフファイルの選択</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">ログ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">動き予測</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">互換性のない設定</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">インデックス作成中</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="obsolete">SVQ3ヘッダ読取に問題</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">stts テーブルがない</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -3460,11 +472,7 @@
         <translation type="unfinished">Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;映像&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished">コピー</translation>
@@ -3489,22 +497,6 @@
         <translation type="unfinished">フィルタ</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;音声&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;形式&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>/ 0</source>
-        <translation type="obsolete">/ 0</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+648"/>
         <source>00:00:00.000</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00.000</translation>
@@ -3521,18 +513,6 @@
         <translation type="unfinished">000000</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">デコーダオプション</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">フレームレート</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">ビットレート ヒストグラム</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-27"/>
         <source>A:</source>
         <translation type="unfinished">A :</translation>
@@ -3540,11 +520,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>B:</source>
-        <translation type="unfinished">B :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">内蔵サポート</translation>
+        <translation type="unfinished">B&#xa0;:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-131"/>
@@ -3931,245 +907,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">デフォルト</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">アニメ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">プログレッシブ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">インタレース BFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">インタレース TFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">最大ビットレート(_X):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">最小ビットレート(_N):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">XviDレート制御を使う(_U)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">バッファサイズ(_B):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">アスペクト比(_R):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">マトリックス(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">GOPサイズ(_G):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">インタレース(_I):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">デフォルト</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">アニメ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">プログレッシブ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">インタレース BFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">インタレース TFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">最大ビットレート(_X):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">最小ビットレート(_N):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">XviDレート制御を使う(_U)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">バッファサイズ(_B):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">アスペクト比(_R):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">マトリックス(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">GOPサイズ(_G):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">インタレース(_I):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">ログ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">動き予測</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">互換性のない音声</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">DVD用には, 音声は MP2 または AC3 でなければならない.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">lvemux初期化失敗</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">マスク(_M)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">高Q (_H)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">閾値(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">強さ(_S):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">閾値(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">強さ(_S):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="obsolete">誤った形式のヘッダ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">ビットストリームをアンパック中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">インデックス作成中</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -4178,13 +915,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">警告</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SpiderMonkeyShell</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
@@ -4208,117 +938,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="obsolete">ストラテジなし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2プルダウン</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="obsolete">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">PALから変換したNTSC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">トップ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">ボトム</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="obsolete">しない</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="obsolete">なおコームされているなら</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="obsolete">必ず</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="obsolete">なし, 計算だけ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="obsolete">最善のマッチで後処理</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">後処理してゾーンを表示 (デバッグ)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="obsolete">画像を処理(フィールドではない)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="obsolete">画像を処理(フィールドではない), デバッグ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="obsolete">ストラテジ(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">フィールドオーダー(_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="obsolete">後処理(_P):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="obsolete">逆方向を試す(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">直接閾値(_D):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">逆方向閾値(_B):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">ノイズ閾値(_N):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">後処理閾値(_R):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="obsolete">決定に彩度を使う(_U)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="obsolete">情報を表示(_W)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="obsolete">デバッグ(_G)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="obsolete">ブレンド(_E)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -4347,51 +966,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">レート制御</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">ピクセルアスペクト比</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>:</source>
-        <translation type="obsolete">:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">動き予測</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">低い</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">中くらい</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">高い</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo Mode</source>
-        <translation type="obsolete">ターボモード</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>aboutDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+155"/>
@@ -4415,7 +989,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -4474,49 +1048,18 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>addLogopFilter</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">エンコード中シストレーを使う(_U)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation type="unfinished">DVDに標準でない音声周波数を受け付ける(_A)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">OpenDMLファイルを作成する(_O)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -4710,7 +1253,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -4732,7 +1275,7 @@
         <translation type="unfinished">ダウンミックスなし</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+49"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation type="unfinished">ステレオ</translation>
@@ -4753,7 +1296,12 @@
         <translation type="unfinished">ローカル再生ダウンミックス(_L):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+17"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation type="unfinished">水平デブロック(_H)</translation>
@@ -4765,6 +1313,11 @@
         <translation type="unfinished">垂直デブロック(_V)</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>De_ringing</source>
         <translation type="unfinished">デリング(_R)</translation>
@@ -4794,10 +1347,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">音声</translation>
     </message>
@@ -4927,12 +1482,7 @@
         <translation type="unfinished">ドルビープロロジックII</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="unfinished">自動(最大 -3dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+11"/>
         <source>_Gain mode:</source>
         <translation type="unfinished">利得モード(_G):</translation>
     </message>
@@ -4942,7 +1492,7 @@
         <translation type="unfinished">利得値(_A):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation type="unfinished">ミキサー(_M):</translation>
     </message>
@@ -5008,22 +1558,14 @@
         <translation type="unfinished">コーデックエラー</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+357"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+373"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation type="unfinished">このバージョンではコード化されていません</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">AVIファイルの選択...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">追加するAVIファイルの選択...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="unfinished">本当ですか ?</translation>
+        <translation type="unfinished">本当ですか&#xa0;?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+48"/>
@@ -5075,7 +1617,7 @@
         <translation type="unfinished">&quot;%s&quot; がありません.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation type="unfinished">映像ローダーを使っているプロジェクトを開けません.</translation>
     </message>
@@ -5090,7 +1632,7 @@
         <translation type="unfinished">ファイルを開けません</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation type="unfinished">複数の音声トラック</translation>
     </message>
@@ -5102,25 +1644,25 @@
 音声-&gt;主トラック でアクティブにするものを選択して下さい.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation type="unfinished">追加時に何かが失敗しました</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation type="unfinished">何か悪いことが起きました (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation type="unfinished">映像をチェック中</translation>
     </message>
@@ -5137,7 +1679,7 @@
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="unfinished">マーカー A &gt; B</translation>
+        <translation type="unfinished">マーカー A&#xa0;&gt;&#xa0;B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
@@ -5151,7 +1693,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation type="unfinished">何か悪いことが起きました</translation>
     </message>
@@ -5166,7 +1708,7 @@
         <translation type="unfinished">主音声トラック</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation type="unfinished">AvsProxy</translation>
     </message>
@@ -5198,27 +1740,23 @@
         <translation type="unfinished">フレーム16進ダンプ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
         <translation type="unfinished">フィルタの強さ(_F):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="unfinished">UとVを交換(_S)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation type="unfinished">デリング(_D)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-228"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-229"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
         <translation type="unfinished">保存するプロジェクトの選択</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation type="unfinished">音声を保存するファイルの選択</translation>
     </message>
@@ -5248,19 +1786,7 @@
         <translation type="unfinished">音声保存中</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">JPEGの組を保存中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">フレームをデコードできません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">中止しています.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+308"/>
+        <location line="+309"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation type="unfinished">完了</translation>
@@ -5271,13 +1797,13 @@
         <translation type="unfinished">%d 画像を保存.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -5288,10 +1814,6 @@
         <translation type="unfinished">エラー</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">全画像を保存できません</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation type="unfinished">BMP op 失敗</translation>
@@ -5322,131 +1844,12 @@
         <translation type="unfinished">カスタム</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">モード(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">新規フレームレート(_N):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">デフォルト</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">プログレッシブ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">インタレース</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">レート制御</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">ログ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">動き予測</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+3"/>
         <source>Medium</source>
         <translation type="unfinished">中くらい</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">品質に基づく</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">ビットレート(_B):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">品質(_Q):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">量子化度(_Q):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">ビットレートモード(_R):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">フィルタは既に部分的です</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">成功した</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">削除した</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">稼動中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">本当!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">ジョブを削除</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-25"/>
         <source>Gain</source>
         <translation type="unfinished">利得</translation>
     </message>
@@ -5456,12 +1859,22 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Manual (dB)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+5"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
         <source>Remix:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5993,6 +2406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="-144"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6040,7 +2454,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6065,7 +2479,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6104,7 +2518,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+704"/>
+        <location line="+757"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6135,7 +2549,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+293"/>
+        <location line="+295"/>
         <source>Oops</source>
         <translation type="unfinished">しまった</translation>
     </message>
@@ -6145,12 +2559,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished">音声デバイス初期化トラブル</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-554"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+10"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished">いいえ</translation>
     </message>
@@ -6185,18 +2604,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+51"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+170"/>
+        <location line="+167"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6216,7 +2635,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6256,13 +2675,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6290,15 +2709,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6620,6 +3039,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6695,7 +3119,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">不明</translation>
     </message>
@@ -6786,8 +3210,8 @@
         <translation type="unfinished">1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -6839,7 +3263,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6912,7 +3336,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished">インデックス作成中</translation>
     </message>
@@ -6961,7 +3385,7 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation type="unfinished">字幕ファイル(_S) (ASS/SSA):</translation>
     </message>
@@ -6982,8 +3406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="unfinished">下余白(_M)</translation>
+        <source>Botto_m margin:</source>
+        <translation type="unfinished">下余白(_M):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-108"/>
@@ -6992,58 +3416,68 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <location line="+40"/>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
         <source>ASS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">エラー</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7054,24 +3488,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>autoWizard</name>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">コーデック:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>avimuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/muxerAvi.cpp" line="+74"/>
@@ -7262,31 +3689,37 @@
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7317,14 +3750,6 @@
         <translation type="unfinished">カスタム</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">モード(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">新規フレームレート(_N):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>25  (PAL)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7924,21 +4349,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">メモリ範囲外</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEGを開いています</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG renumbering error</source>
-        <translation type="obsolete">MPEGの再番号付けエラー</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>dummy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
@@ -7968,14 +4378,14 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+44"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished">なし</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">不明</translation>
     </message>
@@ -7990,7 +4400,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Audio Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8005,19 +4415,19 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-69"/>
+        <location line="-78"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8027,7 +4437,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8042,19 +4452,19 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-169"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation type="unfinished">0 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+68"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation type="unfinished">0 kB/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-327"/>
+        <location line="-385"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation type="unfinished">終了したらコンピュータをシャットダウンする</translation>
     </message>
@@ -8099,12 +4509,12 @@
         <translation type="unfinished">休止 / 中止</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished">拡張</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-162"/>
+        <location line="-175"/>
         <source>Main</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8119,39 +4529,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+114"/>
+        <location line="+154"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">休止 / 中止</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">再開</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">中止</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">特権が要求される</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">この操作を実行するにはRoot特権が要求される</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">シャットダウン中</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>eq2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/ADM_vidEq2.cpp" line="+64"/>
@@ -8173,15 +4556,6 @@
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">ガンマ</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+14"/>
         <location line="+88"/>
         <source>Contrast</source>
@@ -8247,29 +4621,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">アウト</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">フェードアウト</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">イン</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">フェードイン</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">フェードタイプ(_F):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -8343,6 +4694,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+223"/>
@@ -8360,7 +4807,7 @@
         <translation type="unfinished">プログレッシブ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -8376,7 +4823,7 @@
         <translation type="unfinished">レート制御</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-86"/>
+        <location line="-85"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8446,7 +4893,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8550,33 +4997,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">ログ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -8586,18 +5006,18 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+23"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+25"/>
+        <location line="+23"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">ユーザインタフェース</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation type="unfinished">動き予測</translation>
     </message>
@@ -8607,12 +5027,7 @@
         <translation type="unfinished">レート制御</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-72"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-58"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8648,11 +5063,6 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8682,12 +5092,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8727,7 +5132,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Quantization</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8861,43 +5266,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8919,7 +5318,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8931,14 +5329,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8968,11 +5364,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9197,25 +5588,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">フィルタは既に部分的です</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">フィルタの組を読込む</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">保存するものがありません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">フィルタの組を保存</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+37"/>
@@ -9243,33 +5615,6 @@
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">ログ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -9279,7 +5624,7 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">ユーザインタフェース</translation>
     </message>
@@ -9289,12 +5634,7 @@
         <translation type="unfinished">レート制御</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-42"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-32"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9309,7 +5649,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9688,13 +6028,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>h263Header</name>
-    <message>
-        <source>Size is not (s)QCIF</source>
-        <translation type="obsolete">サイズが(s)QCIFでない</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>hflip</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+44"/>
@@ -9985,41 +6318,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">成功した</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">失敗した</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">削除した</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">稼動中</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">本当!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">ジョブを削除</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+95"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+102"/>
         <source>_Quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">量子化度(_Q):</translation>
     </message>
@@ -10045,53 +6346,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">トップ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">ボトム</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">フィールドオーダー(_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">閾値(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">小さな値ほどより大きなデインタレースを意味する</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">シャープ(_S)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">よりシャープにするエンジン(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">２方向(_W)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">より良く外挿する (それを使わないのがベター)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">マップ(_M)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">インタレース領域を表示(テスト用!)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>kerneldeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/kernelDeint/ADM_vidKernelDeint.cpp" line="+65"/>
@@ -10192,8 +6446,8 @@
         <translation type="unfinished">品質(_Q):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -10236,48 +6490,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">線形ブレンド</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">線形補間</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Cubic 補間</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Median 補間</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg デインタレース</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">デインタレース(_D):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">自動レベル(_A)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">互換性のないフレームレート</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
@@ -10293,11 +6505,6 @@
         <translation type="unfinished">UとVを交換(_S)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished">動きベクトルを示す(_V)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished">デコーダオプション</translation>
@@ -10377,26 +6584,6 @@
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10482,10 +6669,6 @@
         <translation type="unfinished">映像 フィルタ マネージャ</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">スクリプト保存</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+180"/>
         <source>Transform</source>
         <translation type="unfinished">変換</translation>
@@ -10521,10 +6704,6 @@
         <translation type="unfinished">雑多</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">外部</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-182"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Active Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10551,21 +6730,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">コピー</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">設定</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">フィルタ</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
@@ -10573,7 +6737,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10673,7 +6837,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10772,19 +6936,15 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished">SVQ3ヘッダ読取に問題</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">stts テーブルがない</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished">未サポート</translation>
@@ -10800,7 +6960,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10810,7 +6970,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10830,6 +6990,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10961,22 +7146,6 @@
 <context>
     <name>msharpen</name>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">マスク(_M)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">高Q (_H)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">閾値(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">強さ(_S):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mSharpen/ADM_vidMSharpen.cpp" line="+48"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11039,29 +7208,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">Nuppel映像を開いています</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">本当に中止しますか ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">サイズが合いません</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">クラッシュするかも.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">インデックスを保存しますか ?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>nvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
@@ -11115,17 +7261,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">第２トラックを取る ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGMをスキャン中</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -11164,13 +7299,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">プレビュー</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -11184,25 +7312,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">いいえ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">はい</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">モノ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">ステレオ</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>propsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
@@ -11241,27 +7350,11 @@
         <translation type="unfinished">コーデック4CC:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">グローバル動き補償:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">パックドビットストリーム:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">1/4 ピクセル:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+62"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">音声</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">ファイルサイズ:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
         <translation type="unfinished">周波数:</translation>
@@ -11324,7 +7417,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">エラー</translation>
     </message>
@@ -11340,7 +7433,7 @@
         <translation type="unfinished">インデックス作成中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11442,19 +7535,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11462,7 +7555,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11477,7 +7570,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11542,7 +7635,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11605,6 +7698,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -11755,7 +7853,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">不明</translation>
     </message>
@@ -11788,7 +7886,7 @@
         <translation type="unfinished">はい</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+75"/>
+        <location line="+98"/>
         <source>Mono</source>
         <translation type="unfinished">モノ</translation>
     </message>
@@ -11798,7 +7896,7 @@
         <translation type="unfinished">ステレオ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Video</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11874,18 +7972,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-148"/>
+        <location line="-155"/>
         <source>%2.3f fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-80"/>
+        <location line="-87"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11955,6 +8053,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
@@ -12440,13 +8551,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">幅や高さは 奇数にはできません</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -12501,33 +8605,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">なし</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 度</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 度</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 度</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">角度(_A):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">回転</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -12535,10 +8612,6 @@
         <translation type="unfinished">プレビュー</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="obsolete">00:00:00.000</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -12646,29 +8719,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">字幕ファイル(_S) (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">行スペーシング(_L):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">フォントスケール(_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">上余白(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">下余白(_M)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>swapuv</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+41"/>
@@ -12866,8 +8916,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -13099,97 +9149,8 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">閾値(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid.Smaller value might mean more false positive.</source>
-        <translation type="obsolete">値が閾値より小さいなら有効とみなす. 小さな値はより偽りのポジを意味するかも</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">ノイズ(_N):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">ピクセルがノイズより近いなら, 同一とみなす</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="obsolete">同一(_D):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">計測値が同一値より小さいなら, 画像は同一とみなす</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">計測値を表示(_S)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">画像中に計測値を表示する(デバッグ用)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">なし</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="obsolete">計測値</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to print metrics on screen ?</source>
-        <translation type="obsolete">画面上の計測値を印刷しますか ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">閾値(_T):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid. Smaller value might mean more false positive</source>
-        <translation type="obsolete">値が閾値より小さいなら有効とみなす. より小さな値は誤診を意味するかもしれない</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">ノイズ(_N):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">ピクセルがノイズより近いなら, 同一とみなす</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="obsolete">同一(_I):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">計測値が同一値より小さいなら, 画像は同一とみなす</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">計測値を表示(_S)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">画像中に計測値を表示する(デバッグ用)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">VobSubの設定</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -13251,13 +9212,13 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -13304,25 +9265,20 @@
         <translation type="unfinished">処理中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-48"/>
+        <location line="-13"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+113"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>
@@ -13518,10 +9474,6 @@
         <translation type="unfinished">高速</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="obsolete">拡張</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1598"/>
         <source>Output</source>
         <translation type="unfinished">出力</translation>
@@ -16149,39 +12101,4 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>yadifFilter</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">時間と空間チェック</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, 時間と空間チェック</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">空間-時間チェックをスキップ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, 空間-時間チェックをスキップ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">ボトムフィールドが先</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">トップフィールドが先</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">モード(_M):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">オーダー(_O):</translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_ko.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_ko.ts Changed

@@ -14,7 +14,7 @@
         <translation>%s 열기 실패!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -383,37 +383,32 @@
         <translation>대화</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>취소</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation>남은시간</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-21"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation>이미지처리</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="-35"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>Speed</source>
         <translation>속도</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation>0 fps</translation>
     </message>
@@ -480,17 +475,17 @@
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+151"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+141"/>
         <source>&amp;Auto</source>
         <translation>자동(&amp;U)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-136"/>
+        <location line="-126"/>
         <source>Avidemux</source>
         <translation>Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+95"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation>도움말(&amp;H)</translation>
     </message>
@@ -766,10 +761,6 @@
         <translation>표시 B로 가기 [PAGE DOWN]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Display output video on playback</source>
-        <translation type="vanished">재생시 출력 비디오 표시하기</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+213"/>
         <source>Play filtered</source>
         <translation>처리 후 재생</translation>
@@ -1001,18 +992,10 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>© 2001 - 2017  Mean</source>
-        <translation type="vanished">© 2001 - 2018  Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>© 2001 - 2016  Mean</source>
-        <translation type="vanished">© 2001 - 2018  Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+19"/>
         <source>http://www.avidemux.org</source>
         <translation>http://www.avidemux.org</translation>
@@ -1091,7 +1074,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+599"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+659"/>
         <location line="+10"/>
         <source>Queue</source>
         <translation>대기열</translation>
@@ -1280,7 +1263,7 @@
         <translation>배율 2:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+33"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+34"/>
         <source>R_esampling (Hz):</source>
         <translation>리샘플링 (Hz):</translation>
     </message>
@@ -1323,7 +1306,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+367"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+366"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation>스테레오</translation>
     </message>
@@ -1374,8 +1357,8 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation>자동 (최대 -3 dB)</translation>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -1398,7 +1381,12 @@
         <translation>게인 값:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation>믹서:</translation>
     </message>
@@ -1523,10 +1511,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-43"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-320"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>오디오</translation>
     </message>
@@ -1601,12 +1591,12 @@
         <translation>필터 강도:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation>U와 V 교체</translation>
+        <location line="-1"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-70"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation>수평 깍두기 제거 (deblocking)</translation>
@@ -1623,6 +1613,11 @@
         <translation>물결 현상 제거 (deringing)</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-170"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation>DXVA2로 비디오 디코드 (윈도우)</translation>
@@ -1663,10 +1658,6 @@
         <translation>DVD에 대해 비표준 오디오 주파수 받아들이기 </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="vanished">OpenDML 파일 만들기</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation>비디오 불러올 때 저장된 기본 출력 설정으로 복귀하기</translation>
@@ -1794,10 +1785,6 @@
         <translation>우선 순위</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="vanished">MPEG 파일 용량 자르기 (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+5"/>
         <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
         <translation>.mp4에서 MP3용 대체 태그 사용하기</translation>
@@ -1875,7 +1862,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation>PCM</translation>
     </message>
@@ -2078,18 +2065,18 @@
         <translation>다음 검정 프레임</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1407"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1476"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
         <location line="+4"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+183"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+189"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="+68"/>
         <source>Error</source>
         <translation>오류</translation>
@@ -2129,6 +2116,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-503"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation>오디오 트랙 없음</translation>
     </message>
@@ -2187,7 +2175,7 @@
         <translation>FAAC 코덱이 없습니다! PSP 호환 비디오를 만들 때 필요합니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation>실행할 스크립트/프로젝트 선택</translation>
     </message>
@@ -2212,7 +2200,7 @@
         <translation>최근 파일과 프로젝트의 목록을 지우려고 합니다. 이 작업은 복구할 수 없습니다. 진행할까요?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+101"/>
+        <location line="+117"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation>이 버전에 코딩되어 있지 않습니다</translation>
     </message>
@@ -2310,7 +2298,7 @@
         <translation>&quot;%s&quot;이 존재하지 않습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation>비디오 로더를 이용해 프로젝트를 열 수 없습니다.</translation>
     </message>
@@ -2325,7 +2313,7 @@
         <translation>파일을 열 수 없습니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation>다중 오디오 트랙</translation>
     </message>
@@ -2337,25 +2325,25 @@
 오디오 -&gt; 메인트랙에서 사용할 것을 선택하세요.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation>덧붙이는 중 뭔가 잘못됐습니다</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation>잘못된 일이 발생했습니다 (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation>TinyPY 플러그인이 없습니다. 문제가 생길 수 있습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation>비디오 검사 중</translation>
     </message>
@@ -2386,7 +2374,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation>잘못된 일이 발생했습니다</translation>
     </message>
@@ -2432,7 +2420,7 @@
         <translation>주어진 트릭 인덱스의 언어를 설정할 수 없습니다: 무효한 트랙 인덱스!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+143"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation>AvsProxy</translation>
     </message>
@@ -2473,12 +2461,17 @@
         <translation>이 기능이 비활성화되었거나 더 이상 유효하지 않습니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation>오디오 장치 초기화 중 문제 발생</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-445"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+10"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation>아니오</translation>
     </message>
@@ -2518,7 +2511,8 @@
         <translation>저장할 작업벤치 선택</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation>오디오를 저장할 파일 선택</translation>
     </message>
@@ -2553,13 +2547,13 @@
         <translation>오디오 저장 중</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+99"/>
+        <location line="+96"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation>기능이 구현되지 않았습니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation>스트림을 만들 수 없습니다</translation>
     </message>
@@ -2579,7 +2573,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2609,22 +2603,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="vanished">JPEG로 저장 실패</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="vanished">JPEG 세트로 저장 중</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="vanished">프레임을 디코드할 수 없습니다</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="vanished">취소 중.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-34"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
@@ -2636,10 +2614,6 @@
         <translation>%d개의 이미지를 저장했습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="vanished">전체 이미지를 저장할 수 없습니다.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+63"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation></translation>
@@ -2675,13 +2649,13 @@
         <translation>%s 작업을 추가할 수 없습니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-233"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-244"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation>이전의 첫 패스 데이터를 재사용할까요? 경고, 설정을 닫어야 합니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <location line="+12"/>
         <location line="+16"/>
         <location line="+8"/>
@@ -2719,15 +2693,15 @@
 어쨌든 계속할까요?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation>먹서</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation>먹서를 인스턴스화할 수 없습니다</translation>
     </message>
@@ -3058,6 +3032,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation>Ogg Vorbis</translation>
     </message>
@@ -3132,12 +3111,8 @@
         <translation>너무 짧음</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The video has been saved but seems to be incomplete.</source>
-        <translation type="vanished">비디오를 저장했으나 미완성인 듯 싶습니다. </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>알 수 없음</translation>
     </message>
@@ -3228,8 +3203,8 @@
         <translation>1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -3282,7 +3257,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3355,7 +3330,7 @@
         <translation>파일을 열 수 없습니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation>인덱싱</translation>
     </message>
@@ -3404,33 +3379,33 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+67"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+76"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation>SSA/ASS/SRT</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation>ASS/SSA/SRT 자막을 libass로 하드코딩합니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation>형식?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
-        <translation>ASS 파일이 확실한가요?</translation>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
+        <translation>ASS/SSA 파일이 확실한가요?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+40"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation>자막 파일 (ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation>자막 파일 선택</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3450,8 +3425,18 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation>하단 여백</translation>
+        <source>Botto_m margin:</source>
+        <translation>하단 여백:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -3460,33 +3445,33 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation>이것은 SRT 파일입니다. SSA로 변환할까요?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation>오류</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation>이 SRT 파일을 불러올 수 없습니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation>SSA로 변환할 수 없습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation>변환한 파일을 저장할 수 없습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation>글꼴</translation>
     </message>
@@ -3498,13 +3483,13 @@
 이 메시지는 다시 표시되지 않습니다.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation>SSA 오류</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation>*%s*용 파일을 읽을 수 없습니다</translation>
     </message>
 </context>
@@ -3700,31 +3685,37 @@
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation>경계선 검은색으로 만들기</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation>오른쪽:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation>위쪽:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>초기화</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation>아래쪽:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation>왼쪽:</translation>
     </message>
@@ -4386,19 +4377,19 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>알 수 없음</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-194"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="-234"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation>없음</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-194"/>
+        <location line="-234"/>
         <source>Phase:</source>
         <translation>페이즈:</translation>
     </message>
@@ -4453,12 +4444,12 @@
         <translation>일시 정지 / 취소</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation>고급</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+53"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Audio Codec:</source>
         <translation>오디오 코덱:</translation>
     </message>
@@ -4473,7 +4464,7 @@
         <translation>비디오 코덱</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+43"/>
         <source>Audio Size:</source>
         <translation>오디오 크기:</translation>
     </message>
@@ -4495,19 +4486,19 @@
         <translation>비디오 크기:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation>평균 비트레이트:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-69"/>
+        <location line="-78"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation>처리된 프레임:</translation>
     </message>
@@ -4522,7 +4513,7 @@
         <translation>0 kB/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>경과:</translation>
     </message>
@@ -4696,6 +4687,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+217"/>
@@ -4783,7 +4870,7 @@
         <translation>하단 필드 먼저</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>쓰레딩</translation>
     </message>
@@ -4902,36 +4989,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>없음</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>전체</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>로그</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
@@ -4976,12 +5033,7 @@
         <translation>자동 (#cpu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation>매트릭스</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>쓰레딩</translation>
     </message>
@@ -5016,12 +5068,7 @@
         <translation>쿼터 픽셀 Q-pel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation>GMC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation>B 프레임 개수:</translation>
     </message>
@@ -5066,7 +5113,7 @@
         <translation>고급 간편 프로파일</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation>모션 추정</translation>
     </message>
@@ -5208,43 +5255,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation>낮은 품질</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation>높은 품질</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation>블루레이</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation>낮은 레이턴시</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation>낮은 레이턴시 (LQ)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation>낮은 레이턴시 (HQ)</translation>
     </message>
@@ -5266,7 +5307,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation>프리셋:</translation>
     </message>
@@ -5278,14 +5318,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation>비트레이트 (kbps):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation>최대 비트레이트 (kbps):</translation>
     </message>
@@ -5315,11 +5353,6 @@
         <translation>NVENC H.264 설정</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation>libavcodec MPEG-4 설정</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation>NVENC HEVC 설정</translation>
@@ -5573,36 +5606,6 @@
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>없음</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>전체</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>로그</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
@@ -5627,7 +5630,7 @@
         <translation>비율 왜곡 Rate distortion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation>최소 양자화기:</translation>
     </message>
@@ -6308,7 +6311,7 @@
 <context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+83"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+90"/>
         <source>YUV422</source>
         <translation>YUV422</translation>
     </message>
@@ -6434,8 +6437,8 @@
         <translation>품질:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation>저장소 비활성화:</translation>
     </message>
     <message>
@@ -6493,11 +6496,6 @@
         <translation>U와 V 교체하기</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation>모션 벡터 보여주기</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation>디코더 옵션</translation>
@@ -6626,10 +6624,6 @@
         <translation>Y</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Alpha will be ignored if the image has alpha channel (png in RGB)</source>
-        <translation type="vanished">이미지에 알파 채널(RGB로 된 PNG)이 있다면 알파는 무시될 것입니다</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Alpha</source>
         <translation>알파</translation>
@@ -6734,7 +6728,7 @@
         <translation>Matroska 이미지</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation>Matroska 클러스터</translation>
     </message>
@@ -6834,7 +6828,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation>Mkv 저장 중</translation>
     </message>
@@ -6896,14 +6890,6 @@
         <source>MPlayer Denoise 3D HQ</source>
         <translation>MPlayer 디노이즈 3D HQ</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="vanished">루마 시간 강도:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="vanished">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp3dlow</name>
@@ -6937,27 +6923,19 @@
         <source>MPlayer Denoise 3D</source>
         <translation>Mplayer 디노이즈 3D</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="vanished">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation>SVQ3 헤더를 읽는 중 문제 발생</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="vanished">Stts 테이블이 없습니다</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation>미지원</translation>
@@ -6973,7 +6951,7 @@
         <translation>오디오용으로 AAC, AC3, E-AC3와 MPEG 오디오만 지원합니다</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation>MP4 저장 중</translation>
     </message>
@@ -6983,7 +6961,7 @@
         <translation>PSP 저장 중</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation>먹싱 형식</translation>
     </message>
@@ -7003,6 +6981,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation>MP4 먹서</translation>
@@ -7405,7 +7408,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation>오류</translation>
     </message>
@@ -7422,7 +7425,7 @@
         <translation>인덱싱</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation>연속적인 파일 이름을 가진 파일이 여럿 있습니다. 전부 불러올까요?</translation>
     </message>
@@ -7524,19 +7527,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation>전체 파일 (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation>파일 (*.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation>파일 덮어쓰기</translation>
     </message>
@@ -7544,7 +7547,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;새 버전이 나왔습니다!&lt;/b&gt;&lt;br&gt; 버전 %1&lt;br&gt;%2에 배포.&lt;br&gt;여기에서 다운로드할 수 있습니다&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; 자동 업데이트는 환경 설정에서 끌 수 있습니다.&lt;/small&gt;</translation>
     </message>
@@ -7559,7 +7562,7 @@
         <translation>최근 프로젝트</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation>재생/정지</translation>
     </message>
@@ -7624,7 +7627,7 @@
         <translation>1분 앞으로</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation>프로그램에서 치명적인 문제가 발생했습니다
@@ -7688,6 +7691,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation>참고</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -7837,7 +7845,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>알 수 없음</translation>
     </message>
@@ -7876,7 +7884,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation>%02d:%02d:%02d.%03d</translation>
     </message>
@@ -7957,12 +7965,12 @@
         <translation>오디오 없음</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-150"/>
+        <location line="-157"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation>%s (%u:%u)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+68"/>
         <source>Mono</source>
         <translation>모노</translation>
     </message>
@@ -8037,6 +8045,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
@@ -8581,10 +8602,6 @@
         <translation>미리보기</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="vanished">00:00:00.000</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation>1분 뒤로</translation>
@@ -8619,10 +8636,6 @@
         <source>Forward one minute</source>
         <translation>1분 앞으로</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>A&amp;utoZoom</source>
-        <translation type="vanished">자동 확대/축소</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>separateFields</name>
@@ -8894,8 +8907,8 @@
 idx2 파일을 삭제하고 파일을 다시 여세요.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation>연속적인 파일 이름을 가진 파일이 여럿 있습니다. 전부 불러올까요?</translation>
@@ -9028,21 +9041,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vaenc</name>
-    <message>
-        <source>Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="vanished">비트레이트 (kbps):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="vanished">최대 비트레이트 (kbps):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VAAPI H264 Encoder</source>
-        <translation type="vanished">vaapi H264 인코더</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vdpaudeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp" line="+131"/>
@@ -9205,14 +9203,14 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
-        <translation>VapourSynth 파일 열기</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
-        <translation>VS 파일 (*.vpy)</translation>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9260,25 +9258,20 @@
         <translation>처리 중</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>경과:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>남은 시간:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+87"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>취소</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_pl.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_pl.ts Changed

@@ -2,3699 +2,19 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1" language="pl_PL" sourcelanguage="en_US">
 <context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd kodeka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">Liczba kanałów jest wyższa od obsługiwanej przez wybrany kodek dźwięku.
-Zmień kodek lub użyj filtr miksera aby zmniejszyć liczbę kanałów.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>[BuildChain] Encoder initialization failed</source>
-        <translation type="obsolete">[BuildChain] Nie udało się uruchomić kodera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd wewnętrzny przy wyszukiwaniu kodeka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas otwierania pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można otworzyć &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is possible that you are trying to overwrite an input file!</source>
-        <translation type="obsolete">Możliwe, że starasz się nadpisać plik wejściowy!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można zapisać pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Brak prawa zapisu do &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, 2x audio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, pack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, spakowany VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, unpack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, niespakowany VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-PS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-PS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-TS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-TS (A+V)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG video</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4</source>
-        <translation type="obsolete">MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4 (PSP)</source>
-        <translation type="obsolete">MP4 (PSP)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV</source>
-        <translation type="obsolete">FLV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MKV</source>
-        <translation type="obsolete">MKV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DUMMY</source>
-        <translation type="obsolete">PUSTY</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>YV12 (raw)</source>
-        <translation type="obsolete">YV12 (raw)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-2 requant</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-2 requant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>dummy</source>
-        <translation type="obsolete">pusty</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopiuj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">Parser napisów Vobsub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed VobSub subtitles into picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Osadź napisy VobSub w obrazie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVB sub</source>
-        <translation type="obsolete">Napisy DVB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed DVB-T subtitle.</source>
-        <translation type="obsolete">Osadź napisy DVB-T.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute Average</source>
-        <translation type="obsolete">Oblicz średnią</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute average luma value for each pixel throughout all frames, and save to file</source>
-        <translation type="obsolete">Oblicz średnią wartość luminancji dla każdego piksela w wszystkich klatkach i zapisz do pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Próg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Force too-bright/too-dim pixels to 0 and the rest to 255 or vice-versa</source>
-        <translation type="obsolete">Wymuś zmianę wartości zbyt jasnych/zbyt ciemnych pikseli na 0 a reszty na 255 lub na odwrót</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Particle List</source>
-        <translation type="obsolete">Lista cząstek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Identify &apos;particles&apos; (groups of pixels)</source>
-        <translation type="obsolete">Rozpoznaj &apos;cząstki&apos; (grupy pikseli)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser</source>
-        <translation type="obsolete">Gumka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;Erase&quot; arbitrary areas of each frame</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;Wymarz&quot; dowolne obszary każdej klatki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife</source>
-        <translation type="obsolete">Szwajcarski nóż wojskowy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply operation like P&apos;=P*A, P-A, P+A, etc. using a convolution, rolling average, image from file, or constant</source>
-        <translation type="obsolete">Zastosuj operację typu P&apos;=P*A, P-A, P+A, itd. przy użyciu splotu, zwijanej średniej, obrazu z pliku, lub stałej.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">Częściowo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Framenumber</source>
-        <translation type="obsolete">Dodaj numer klatki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print frame number directly in image</source>
-        <translation type="obsolete">Drukuj liczbę klatek bezpośrednio w obrazie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd odczytywania filtrów XML</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">Nie znaleziono filtra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">Nie znaleziono filtra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">Nie znaleziono etykiety</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">Nie znaleziono węzła</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">Znaleziono dodatkowe pliki MPEG, dołączyć je?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można określić proporcji obrazu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">Niewłaściwa przestrzeń barw</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Wspierane są tylko formaty jpeg YV12/I420 lub YUY2/I422</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1:1</source>
-        <translation type="obsolete">1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">Nieznany</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output file error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd pliku wyjściowego</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można otworzyć pliku &quot;%s&quot; do zapisu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input file error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas otwierania pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown source type</source>
-        <translation type="obsolete">Nieznany typ źródła</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitmap source failed</source>
-        <translation type="obsolete">Wczytanie mapy bitowej nie powiodło się.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">Wystąpił problem podczas wczytywania pliku napisów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No subs</source>
-        <translation type="obsolete">Brak napisów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można odczytać pliku IFO, przerwanie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można zapisać pliku .idx</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można zapisać pliku .sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">Wystąpił problem podczas otwierania plików mpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Tworzenie pliku VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można zapisywać pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można otworzyć &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">Wczytaj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">Plik awarii</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">Wykryto plik awarii. 
-Czy chcesz go wczytać ? 
-(Zostanie on później usunięty, powinieneś go zapisać jeśli chcesz go zachować)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Zwykły</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux every N video frames</source>
-        <translation type="obsolete">Muksuj każdą n-tą klatkę obrazu wideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux by packet size</source>
-        <translation type="obsolete">Muksuj według rozmiaru pakietu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muxing _type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ muksowania:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split every MB:</source>
-        <translation type="obsolete">_Podziel na pliki MB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux _every x video frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Muksuj _każdą n-tą klatkę obrazu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux in _blocks of x bytes:</source>
-        <translation type="obsolete">Muksuj w _blokach po x bajtów:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI Muxer Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opcje muksera AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DTS</source>
-        <translation type="obsolete">DTS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PCM</source>
-        <translation type="obsolete">PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP2</source>
-        <translation type="obsolete">MP2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WMA</source>
-        <translation type="obsolete">WMA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LPCM</source>
-        <translation type="obsolete">LPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AC3</source>
-        <translation type="obsolete">AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ogg Vorbis</source>
-        <translation type="obsolete">Ogg Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AAC</source>
-        <translation type="obsolete">AAC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>QDM2</source>
-        <translation type="obsolete">QDM2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AMR-NB</source>
-        <translation type="obsolete">AMR-NB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AMR-WB</source>
-        <translation type="obsolete">AMR-WB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSADPCM</source>
-        <translation type="obsolete">MSADPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ULAW</source>
-        <translation type="obsolete">ULAW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>IMA ADPCM</source>
-        <translation type="obsolete">IMA ADPCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>8-bit PCM</source>
-        <translation type="obsolete">8-bit PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown codec</source>
-        <translation type="obsolete">Nieznany kodek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można uruchomić strumienia wideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dummy</source>
-        <translation type="obsolete">Pusty</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Nie udało się uruchomić filtra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kodowanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas kodowania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd klatki typu I</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The beginning frame is not a key frame.
-Please move the A marker.</source>
-        <translation type="obsolete">Rozpoczynająca klatka nie jest klatką typu I.
-Proszę przesunąć znacznik A.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">Niewspierany format wideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Wspierany jest tylko formaty wideo FLV1 i VP6</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">Niewspierany format dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">FLV wymaga użycia pliku dźwiękowego w formacie mp3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">Częstotliwość musi być na poziomie 44100, 22050 lub 11025 Hz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można uruchomić strumienia dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP</source>
-        <translation type="obsolete">PSP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Użyć istniejącego pliku dziennika ponownie?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid audio stream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Wykryto niewłaściwy strumień dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Pierwszy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Drugi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">Niezgodne z MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można użyć opcji Kopiuj.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">Brak ścieżki dźwiękowej</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first frame is not intra frame</source>
-        <translation type="obsolete">Pierwsza klatka nie jest klatką typu I</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use the &amp;lt;&amp;lt; and the &amp;gt;&amp;gt; buttons to move using Intra frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Użyj przycisków &amp;lt;&amp;lt; oraz &amp;gt;&amp;gt; aby poruszać się między klatkami typu I.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">Ścieżka dźwiękowa jest niewłaściwa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">DVD wymaga dźwięku o częstotliwości 48 kHz w formacie MP2(stereo), AC3, DTS lub LPCM (stereo).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>---</source>
-        <translation type="obsolete">---</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisywanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG TS</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG TS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG VCD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG VCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG SVCD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG SVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG DVD</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">VCD wymaga dźwięku o częstotliwości 44,1 kHz w formacie MP2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">DVD wymaga dźwięku o częstotliwości 48 kHz w formacie MP2, AC3 lub LPCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG Requantizer</source>
-        <translation type="obsolete">Rekwantyzator MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG ES</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG ES</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 1/2</source>
-        <translation type="obsolete">Etap 1/2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można otworzyć pliku &quot;%s&quot; do zapisu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2/2</source>
-        <translation type="obsolete">Etap 2/2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz katalog</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Uinteger</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Test uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Testuj uninteger</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Float</source>
-        <translation type="obsolete">Oderwij</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle</source>
-        <translation type="obsolete">Przełącz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Brak strategii</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">Konwersja telecine 3:2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal/Secam</source>
-        <translation type="obsolete">Pal/Secam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC przekonwertowane z PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>menu</source>
-        <translation type="obsolete">menu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">Kompresja _dynamicznego zakresu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">Przesunięcie _czasu (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">Wartość przesunięcia czasu (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">Zmiana częstotliwości próbkowania (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">Zmiana częstotliwości próbkowania (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="obsolete">Film na PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="obsolete">PAL na Film</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">Zmiana liczby _klatek na sekundę:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">Automatyczny (maks. -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">Ręczny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Tryb normalizacji _głośności</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">W_artość normalizacji głośności:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Normalizacja głośności</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">Bez zmian</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+przestrzenny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+centralny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo+centralny+przestrzenny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo przednie+stereo tylne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 kanałów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5.1</source>
-        <translation type="obsolete">5.1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mikser dźwięku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtry dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">Brak danych</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Maks. przepływność:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Średnia przepływność:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of I frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Ilość klatek typu I</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of P frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Ilość klatek typu P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Ilość klatek typu B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Maksymalna ilość klatek typu B:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histogram przepływności</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja czcionki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gettext</source>
-        <translation type="obsolete">Gettext</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL</source>
-        <translation type="obsolete">SDL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AltiVec</source>
-        <translation type="obsolete">AltiVec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PowerPC</source>
-        <translation type="obsolete">PowerPC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86</source>
-        <translation type="obsolete">x86</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86-64</source>
-        <translation type="obsolete">x86-64</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">Biblioteki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CPU</source>
-        <translation type="obsolete">Procesor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Wbudowane wsparcie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">_Godziny:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Minutes:</source>
-        <translation type="obsolete">_Minuty:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Seconds:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sekundy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Time</source>
-        <translation type="obsolete">Przejdź do czasu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">Nazwa _zadania:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _File:</source>
-        <translation type="obsolete">_Plik wyjściowy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video To Write</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz obraz wideo do zapisu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisz zadanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">_Zamień U i V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">Pokaż _wektory ruchu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opcje dekodera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik idx:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use GlyphSet (optional):</source>
-        <translation type="obsolete">Użyj zestawu glifów (opcjonalne):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik z zestawem glifów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Plik wyjściowy napisów SRT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisz plik napisów SRT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz pliki wejściowe i wyjściowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The idx/sub file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Plik idx/sub nie istnieje.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid output SRT file.</source>
-        <translation type="obsolete">Proszę wybrać poprawny wyjściowy plik SRT.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można wczytać pliku z zestawem glifów.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>GlyphSet filename</source>
-        <translation type="obsolete">Nazwa pliku zestawu glifów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisz plik z zestawem glifów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisz glif</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input TS:</source>
-        <translation type="obsolete">Wejście TS:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TS file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik TS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">PID napisów:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">Proszę wybrać poprawny plik TS.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisz zestaw glifów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Wtyczki dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Dźwięk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Encoder Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Wtyczki koderów obrazu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Encoder</source>
-        <translation type="obsolete">Koder obrazu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Device Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Wtyczki urządzenia dźwiękowego</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Device</source>
-        <translation type="obsolete">Urządzenie dźwiękowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Encoder Plugins</source>
-        <translation type="obsolete">Wtyczki koderów dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Encoders</source>
-        <translation type="obsolete">Kodery dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Plugins Info</source>
-        <translation type="obsolete">Informacje o wtyczkach</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Natężenie _filtra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Rozblokowanie _poziome</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Rozblokowanie pi_onowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">Usuwanie pie_rścienia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Przetwarzanie dodatkowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Użyj tacki systemowej podczas kodowania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="obsolete">_Akceptuj niestandardową częstotliwość dźwięku dla DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">Utwórz pliki _OpenDML</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _index MPEG files</source>
-        <translation type="obsolete">Automatycznie _indeksuj pliki MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">Automatycznie _zamień A i B jeśli A&gt;B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">W_yłącz synchronizację dźwięku NUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Automatycznie utwórz mapę V_BR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _rebuild index</source>
-        <translation type="obsolete">Automatycznie utwó_rz index</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically remove _packed bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Automatycznie usuń s_pakowany strumień bitów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">Włącz obsługę wszystkich instrukcji SIMD procesora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">Włącz obsługę instrukcji MMX procesora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Włącz obsługę instrukcji MMXEXT procesora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">Włącz obsługę instrukcji 3DNOW procesora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Włącz obsługę instrukcji 3DNOWEXT procesora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">Włącz obsługę instrukcji SSE procesora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">Włącz obsługę instrukcji SSE2 procesora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Włącz obsługę instrukcji SSE3 procesora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Włącz obsługę instrukcji SSSE3 procesora</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">Wątki _lavc:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="obsolete">Wielowątkowość</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Wysoki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">Powyżej standardowej</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">Poniżej standardowej</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Niski</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Prioryt_et kodowania:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Priorytet _indeksowania/rozpakowywania:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">_Priorytet odtwarzania:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">Priorytetyzacja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="obsolete">_Użyj alternatywnej etykiety dla pliku MP3 w .mp4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo (najlepszy)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (MS Windows GDI)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (MS Windows GDI)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (MS Windows DirectX)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (MS Windows DirectX)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (dobry)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">Wyświetlanie _obrazu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Bez komunikatów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Wyświetlaj tylko komunikaty błędów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Wyświetlaj wszystkie komunikaty</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozio_m komunikatów:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">Główny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kontrola głośności:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">Bez redukcji kanałów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">Redukcja kanałów dla odtwarzania _lokalnego:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AudioDevice</source>
-        <translation type="obsolete">_Urządzenie dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>De_ringing</source>
-        <translation type="obsolete">Usuwanie pie_rścienia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Natężenie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Przetwarzanie domyślne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Użyj _globalnego zestawu glifów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gl_yphSet:</source>
-        <translation type="obsolete">Zestaw gl_ifów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">Interfejs użytkownika</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">Zautomatyzowanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">Wejście</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Wyjscie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Obraz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threading</source>
-        <translation type="obsolete">Wątkowanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Globalny zestaw glifów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Preferencje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Współczynnik zmniej_szenia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Requant Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja rekwantyzacji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">Plik(i) _VOB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VOB file(s)</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik(i) VOB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">Plik _IFO:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select IFO file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub file:</source>
-        <translation type="obsolete">Plik napisów VobSub:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik napisów VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB to VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">Parser napisów VobSub z pliku VOB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">Wybrany plik VOB nie istnieje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">Proszę wybrać poprawną ścieżkę do pliku VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Oops</source>
-        <translation type="obsolete">Oops</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">Coś bardzo złego stało się podczas tworzenia listy zadań.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">Nie ma więcej zadań</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz ECMAScript do uruchomienia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio filters cannot be applied in Copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można zastosować filtrów dźwięku w trybie kopiowania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>To apply filters the audio must be transcoded.</source>
-        <translation type="obsolete">Aby zastosować filtry należy przekodować dźwięk.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">Przestarzałe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">Nie zaimplementowane w tej wersji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video/Image File...</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik wideo/obrazu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz narzędzia do zapisania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik Raw do zapisu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik AVI...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik AVI aby dołączyć...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik aby zapisać dźwięk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz kolejność JPEG do zapisania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik BMP do zapisu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik JPEG do zapisu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Wybiez plik do zapisu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik MP3 do wczytania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik AC3 do wczytania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik WAV do wczytania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Przejdź do klatki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Go to frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Przejdź do klatki:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">Poza zakresem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Znacznik A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An invalid frame range has been selected.  Make sure marker A is placed before marker B.</source>
-        <translation type="obsolete">Wybrano niewłaściwy zakres klatek. Upewnij się że znacznik A jest umieszczony przed znacznikiem B.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Skopiowanie nie powiodło się.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">Stało się coś złego (II))</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">Na pewno?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use custom value</source>
-        <translation type="obsolete">Użyj własnej wartości</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Liczba klatek na sekundę</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frames per second</source>
-        <translation type="obsolete">Liczba _klatek na sekundę</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL - 25 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">PAL - 25 kl./s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FILM - 24 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">FILM- 24 kl./s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC - 30 FPS</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC- 30 kl./s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Standard Frame Rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Standardowa liczba klatek na sekundę:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Zmień liczbę klatek na sekundę</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">Szerokość nie jest wielokrotnością liczby 8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">Spowoduje to problemy z plikiem AVI.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video filters cannot be applied in Copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można zastosować filtrów w trybie kopiowania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>To apply filters the video must be transcoded.</source>
-        <translation type="obsolete">Aby zastosować filtry należy przekodować obraz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">Ponownie utworzyć wszystkie klatki kluczowe?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd: Brak uprawnień</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; nie istnieje.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening file</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas otwierania pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas otwierania &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można otworzyć projektu przy użyciu modułu wczytującego obraz wideo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Spróbuj &apos;Plik&quot; -&gt; &apos;Wczytaj/Uruchom projekt...&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można otworzyć pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">Wiele ścieżek dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">Wczytany plik zawiera więcej ścieżek dźwięku.
-Przejdź do Dźwięk-&gt;Główna ścieżka aby wybrać aktywną ścieżkę.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">Brak dekodera dźwięku dla tego pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisanie (A+V) utworzy wadliwy plik AVI. Zapisanie dźwięku będzie działać.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">Dołączanie się nie powiodło</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">Stało się coś złego (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można zapisać dźwięku w trybie kopiuj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz WAV PCM jako kodek dźwięku, w innym wypadku plik dźwięku będzie surowym PCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisywanie dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Pobierz klatkę</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można pobrać klatki do zapisu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Zaznacz A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Ustaw poprawnie swoje znaczniki.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisywanie w postaci zestawu plików jpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można dekodować klatki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Przerywanie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Zrobione</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisano %d obrazów.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można było zapisać wszystkich obrazów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisano &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">Nie udało się otworzyć pliku BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisywanie %s jako pliku BMP nie powiodło się</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Nie udało się otworzyć pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">To nie jest plik WAV?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">Nie udało się otworzyć pliku WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można wykonać dekompresji klatki dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd alokacji pamięci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">Brak klatek do kodowania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">Proszę sprawdź znaczniki. Czy &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisywanie surowego strumienia obrazu wideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">Sprawdzanie obrazu wideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">Nie znaleziono błędu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">Znaleziono błędy w %u klatkach</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można wykonać dekompresji strumienia dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Przełącz kodek dźwięku na opcję Kopiuj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można usunąć zaznaczenia.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Nie możesz usunąć wszystkich klatek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Stało się coś złego</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">Nie udało się uzyskać informacji o ścieżkach</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">Pobierz dźwięk z pliku obrazu wideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">Brak dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">Zewnętrzny plik AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Pobierz dźwięk z zewnętrznego pliku AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">Zewnętrzny plik MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Pobierz dźwięk z zewnętrznego pliku MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete">Zewnętrzny plik WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Pobierz dźwięk z zewnętrznego pliku WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">Źródło _dźwięku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">Plik _zewnętrzny:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track %d (%s/%d channels/%d kbit per s/%d ms shift)</source>
-        <translation type="obsolete">Ścieżka dźwiękowa %d (%s/%d kanałów/%d kbit na s/%d ms zmiana)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">Ścieżka z _obrazu wideo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Główna ścieżka dźwiękowa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można wczytać</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Wybrany plik dźwiękowy nie istnieje.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Druga ścieżka dźwiękowa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas wczytywania pliku MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Wczytano drugą ścieżkę</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas wczytywania pliku AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas wczytywania pliku WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisywanie nie udało się</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisanie zadania nie powiodło się. Możesz mieć problem z prawami dostępu do ~/.avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Plik %s został pomyślnie zapisany</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Plik %s NIE został prawidłowo zapisany.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">Nie udało się połączyć z avsproxy.
-Czy jest on uruchomiony?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">Typ klatki:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">Rozmiar klatki:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="obsolete">Zrzut szesnastkowy klatki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd dekompresji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można odkodować następnej klatki.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można odkodować klatki kluczowej</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">Przeszukiwanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">Odszukiwanie czarnych klatek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można odkodować klatki.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Dźwięk dwukanałowy może być użyty jedynie w trybie kopiowania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz &quot;Kopiuj&quot; jako kodek obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">Niezgodny format wyjściowy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">Nie ma drugiej ścieżki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz drugą ścieżkę dźwiękową w menu dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz dźwięk dwukanałowy do zapisania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This cannot have packed VOP</source>
-        <translation type="obsolete">W ten sposób VOP nie został spakowany</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">To nie jest plik MPEG-4. Plik nie zostanie zapisany.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You may need smart copy.
-Enable it?</source>
-        <translation type="obsolete">Możesz potrzebować inteligentnej kopii.
-Włączyć ją?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Inteligentna kopia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Q factor (set 4):</source>
-        <translation type="obsolete">Czynnik _Q (ustawiony 4):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Urządzenie dźwiękowe jest nie skonfigurowane</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Przepływność:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aften Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja Aften</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Połączone stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Tryb k_anałowy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extreme</source>
-        <translation type="obsolete">Ekstrymalny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">T_ryb przepływności:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Jakość:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable reservoir</source>
-        <translation type="obsolete">W_yłącz zasób</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TwoLame Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja TwoLame</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Na podstawie jakości</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tryb:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>asharp</source>
-        <translation type="obsolete">asharp</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adaptative sharpener by MarcFD.</source>
-        <translation type="obsolete">Inteligentne wyostrzanie od MarcFD.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add black borders</source>
-        <translation type="obsolete">Dodaj czarne obramowanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add pure black border(s).</source>
-        <translation type="obsolete">Dodaj czarne obramowanie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Animated Menu</source>
-        <translation type="obsolete">Animowane menu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create a video made of 6 mini windows, very useful to do DVD menus.</source>
-        <translation type="obsolete">Utwórz obraz wideo składający się z 6 małych okienek, bardzo przydatne w menu DVD.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">O_braz w tle:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select background image</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz obraz tła</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_NTSC (default is PAL):</source>
-        <translation type="obsolete">_NTSC (domyślnie PAL):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Width:</source>
-        <translation type="obsolete">_Szerokość winiety:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Height:</source>
-        <translation type="obsolete">_Wysokość winiety:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette frame number</source>
-        <translation type="obsolete">Liczbka klatek z winietą</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">Kod czasu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add ASS/SSA subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Dodaj napisy ASS/SSA do obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Zmień rozmiar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Picture resizer ported from Avisynth (C Version, slow).</source>
-        <translation type="obsolete">Narzędzie zmiany rozmiaru obrazu przeniesione z Avisynth (wersja C, wolna).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">Szerokość i wysokość nie mogą wynosić 0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Szerokość i wysokość nie mogą być nieparzyste</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken borders</source>
-        <translation type="obsolete">Przyciemnij krawędzie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fill borders with pure black. Doesn&apos;t alter size.</source>
-        <translation type="obsolete">Wypełnij obramowanie całkowitą czernią. Nie zmienia rozmiaru obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Usuwanie przenikania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try to remove blending.</source>
-        <translation type="obsolete">Spróbuj usunąć przenikanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove IVTC that has been analog captured or resized.</source>
-        <translation type="obsolete">Usuń IVTC, których zostały nagrane analogowo lub ich rozmiar został zmieniony.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cnr2</source>
-        <translation type="obsolete">Cnr2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma noise reduction filter by MarcFD/Tritical..</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr redukcji szumu chrominancji od MarcFD/Tritical..</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U</source>
-        <translation type="obsolete">Chrominancja U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep chroma U only.</source>
-        <translation type="obsolete">Zatrzymaj tylko chrominancję U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V</source>
-        <translation type="obsolete">Chrominancja V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep chroma V only.</source>
-        <translation type="obsolete">Zatrzymaj tylko chrominancję V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma shift</source>
-        <translation type="obsolete">Przesuń chrominancję</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift chroma U/V to fix badly synced luma/chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Zamień chrominancję U/V aby naprawić źle zsynchronizowane luminancję/chrominancję.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness and colors.</source>
-        <translation type="obsolete">Dostosuj kontrast, jasność i kolory.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crop</source>
-        <translation type="obsolete">Kadrowanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove lines from top/bottom/left/right.</source>
-        <translation type="obsolete">Usuń linie z góry/dołu/lewej/prawej</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Decimate</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useful to remove dupes left by Telecide.</source>
-        <translation type="obsolete">Przydatne do usuwania duplikatów pozostawionych przez Telecide</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">Usuwanie przeplotu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mask interlacing artifacts. Port of Smart deinterlace.</source>
-        <translation type="obsolete">Maska elementów przeplotu. Przeniesiona ze Smart deinterlace.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma delta</source>
-        <translation type="obsolete">Delta luminancji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Difference between current and previous picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Różnica między bieżącym i poprzednim obrazem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Usuń szum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of Transcode DNR.</source>
-        <translation type="obsolete">Przeniesiony filtr Transcode DNR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DG Bob</source>
-        <translation type="obsolete">DG Bob</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Donald Graft Bob.</source>
-        <translation type="obsolete">Bob od Donalda Grafta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop</source>
-        <translation type="obsolete">Pomiń</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop damaged fields (e.g. from VHS capture).</source>
-        <translation type="obsolete">Pomijanie uszkodzonych pól (np. z nagrań VHS).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness, saturation and gamma.</source>
-        <translation type="obsolete">Dostosuj kontrast, jasność, nasycenie i gammę.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma equalizer</source>
-        <translation type="obsolete">Korektor luminancji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma correction filter with histogram.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr korekcji luminancji z histogramem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Zanikanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Zanikanie/wyłanianie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gauss smooth</source>
-        <translation type="obsolete">Wygładzanie gaussa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gaussian smooth. Blur the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Wygładzanie Gaussa. Rozmycie obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median</source>
-        <translation type="obsolete">Mediana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 3x3. Remove high frequency noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr mediana o kernelu 3x3. Usuń szum wysokiej częstotliwości.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean</source>
-        <translation type="obsolete">Średnia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mean (blur) kernel.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr (rozmycia) o średnim krenelu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Wyostrz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enhance difference between near pixels.</source>
-        <translation type="obsolete">Uwydatnij różnice między bliskimi pikselami.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">FluxSmooth</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Spatio-temporal cleaner by Ross Thomas.</source>
-        <translation type="obsolete">Oczyszczanie przestrzenno-czasowe od Rossa Thomasa.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Wymuszono przetwarzanie dodatkowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply blind postprocessing..</source>
-        <translation type="obsolete">Zastosuj ślepe przetwarzanie..</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hue</source>
-        <translation type="obsolete">Odcień MPlayer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust hue and saturation.</source>
-        <translation type="obsolete">Dostosuj odcień i nasycenie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge fields</source>
-        <translation type="obsolete">Połącz pola</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge two pictures as if they were two fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Połącz dwa obrazy jakby były dwoma polami.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Each field becomes full picture, half sized.</source>
-        <translation type="obsolete">Każde pole staje się pełnym obrazem 1/2 rozmiaru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Pola stosu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Put two fields on top of one another.</source>
-        <translation type="obsolete">Ułóż dwa pola jeden na drugim.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unstack fields</source>
-        <translation type="obsolete">Zdejmij pola ze stosu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interleave top and bottom part of the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Dodaj przeplot do górnej i dolnej części obrazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel deinterlacer by Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Narzędzie usuwania przeplotu kernela od Donalda Grafta.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median (5x5)</source>
-        <translation type="obsolete">Mediana (5x5)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 5x5. Good for reducing chroma noise.</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr mediana o kernelu 5x5. Dobry do redukcji szumu chrominancji.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add a png as logo.</source>
-        <translation type="obsolete">Dodaj plik obrazu png jako logo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma only</source>
-        <translation type="obsolete">Tylko luminancja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert picture to greyscale (black and white).</source>
-        <translation type="obsolete">Konwertuj obraz do odcieni szarości (czarno-biały)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="obsolete">Nanieś logo przez interpolowanie jego otaczających krawędzi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen edges without amplifying noise. By Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Wyostrz krawędzie bez zwiększania szumu. Od Donalda Grafta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth by Donald Graft</source>
-        <translation type="obsolete">MSmooth od Donalda Grafta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smooth the image, don&apos;t blur edges. Useful on anime.</source>
-        <translation type="obsolete">Wygładź obraz, nie rozmywaj krawędzi. Przydatne do anime.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mcDeinterlace</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion compensation deinterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Narzędzie usuwania przeplotu z kompensacją ruchu. Przeniesione z MPlayera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Mozaika</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Split the picture into tiny thumbnails.</source>
-        <translation type="obsolete">Podziel obraz na maleńkie miniaturki.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High quality version of denoise3d. Slower but more precise.</source>
-        <translation type="obsolete">Wersja denoise3d wysokiej jakości. Wolniejsza, ale bardziej dokładna.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility.</source>
-        <translation type="obsolete">Redukuj szum, wygładź obraz, zwiększ kompresyjność.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer resize</source>
-        <translation type="obsolete">Zmiana rozmiaru MPlayer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change image size. Faster than Avisynth&apos;s Resize.</source>
-        <translation type="obsolete">Zmień rozmiar obrazu. Szybsze od zmiany obrazu przez Avisynth</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL field shift</source>
-        <translation type="obsolete">Zamiana pól PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift fields by one. Useful for some PAL movies.</source>
-        <translation type="obsolete">Zamień pola o jedno. Przydatne do niektórych filmów PAL.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL smart</source>
-        <translation type="obsolete">PAL smart</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly revert non constant PAL field shift.</source>
-        <translation type="obsolete">Inteligentne odwrócenie niestałej zamiany pól PAL.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">Konwersja pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert 24 fps to 30 fps by repeating fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Przelicz 24 na 30 kl./s przez powtarzanie pól.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Zmień liczbę kl./s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change framerate while keeping duration.</source>
-        <translation type="obsolete">Zmień częstotliwość klatek zachowując czas trwania.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Odwróć</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play video backward.</source>
-        <translation type="obsolete">Odtwórz plik wstecz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Obróć</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate the picture by 90, 180 or 270 degrees.</source>
-        <translation type="obsolete">Obróć obraz o 90, 180 lub 270 stopni.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">Rozmiękcz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A variant of stabilize.</source>
-        <translation type="obsolete">Wariant stabilizacji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">Narzędzie napisów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add srt/sub subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Dodaj napisy srt/sub do obrazu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Arabic</source>
-        <translation type="obsolete">Arabski</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Baltic</source>
-        <translation type="obsolete">Bałtycki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chinese Simplified (GB2312)</source>
-        <translation type="obsolete">Chiński uproszczony (GB2312)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chinese Traditional (Big5)</source>
-        <translation type="obsolete">Chiński tradycyjny (Big5)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cyrillic</source>
-        <translation type="obsolete">Cyrylica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Latin-1 (Western European)</source>
-        <translation type="obsolete">Latin-1 (Zachodnioeuropejski)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Latin-2 (Central European)</source>
-        <translation type="obsolete">Latin-2 (Środkowoeuropejski)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Greek</source>
-        <translation type="obsolete">Grecki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hebrew</source>
-        <translation type="obsolete">Hebrajski</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slovene</source>
-        <translation type="obsolete">Słoweński</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turkish</source>
-        <translation type="obsolete">Turecki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UTF-8</source>
-        <translation type="obsolete">Unicode (UTF-8)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UTF-16</source>
-        <translation type="obsolete">Unicode (UTF-16)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">Plik napi_sów:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik z napisami</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">Czcionka (TT_F):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TTF file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik TTF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">Z_estaw znaków:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">Wybi_erz k_olor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">Ustaw rozmiar i _położenie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatyczny podział</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">_Opóźnienie (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Light denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">Łagodne usuwanie szumu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep even fields</source>
-        <translation type="obsolete">Zachowaj pola parzyste</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep top fields. Gives a half height picture..</source>
-        <translation type="obsolete">Zachowaj górne pola. Zostaje obraz połowy wysokości.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep odd fields</source>
-        <translation type="obsolete">Zachowaj pola nieparzyste</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep bottom fields. Gives a half height picture..</source>
-        <translation type="obsolete">Zachowaj dolne pola. Zostaje obraz połowy wysokości..</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Zamień pola</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap top and bottom fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Zamień pola górne i dolne.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Inteligentna zamiana pól</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly swap fields. Needed when field order changes.</source>
-        <translation type="obsolete">Inteligentna zamiana pól. Potrzebne przy zmianach kolejności pól.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">Zamień U i V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invert chroma U and chroma V.</source>
-        <translation type="obsolete">Odwróć chrominancję U i chrominancję V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TIsophote</source>
-        <translation type="obsolete">TIsophote</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of TIsophote by tritical .</source>
-        <translation type="obsolete">Port TIsophote od triticala .</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TDeint</source>
-        <translation type="obsolete">TDeint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion adaptative deinterlacer by Tritical.</source>
-        <translation type="obsolete">Inteligentne narzędzie usuwania przeplotu ruchu od Triticala.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">Automatycznie (może nie działać)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Najpierw obszar górny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Najpierw obszar dolny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field (keep top)</source>
-        <translation type="obsolete">Obszar dolny (zostaw górę)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field (keep bottom)</source>
-        <translation type="obsolete">Obszar górny (zostaw dół)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolacja sześcienna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">Zmodyfikowany ELA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolacja kernela</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">Zmodyfikowany ELA-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">Sprawdź 4 pola</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">Sprawdź 5 pól</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">Sprawdź 4 pola (bez średniej)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">Sprawdź 5 pól (bez średniej)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No link</source>
-        <translation type="obsolete">Brak odnośnika</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full link</source>
-        <translation type="obsolete">Pełen odnośnik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y to UV</source>
-        <translation type="obsolete">Y na UV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UV to Y</source>
-        <translation type="obsolete">UV na Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1</source>
-        <translation type="obsolete">1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2</source>
-        <translation type="obsolete">2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Kolejność _pól:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Interpolowanie:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_MntMode:</source>
-        <translation type="obsolete">Tryb _Mnt:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">_Odnośnik:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">Typ _AP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">Użyj ch_rominancji do analizy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">_Wypróbuj falę</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Usuń _szum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">O_stry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Analizuj wszystki_e klatki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, l_uma:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg ruchu, l_uminancja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, c_hroma:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg ruchu, c_hrominancja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg obszaru grze_bienia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg _grzebienia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Artefact _protection threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Próg ochrony elementu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">Śledzenie:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Telecide</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Great deinterlacing package including IVTC.</source>
-        <translation type="obsolete">Wspaniała paczka usuwająca przeplot włącznie z IVTC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Tymczasowe oczyszczanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vlad59&apos;s Avisynth port of Jim Casaburi&apos;s denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">Narzędzie do usuwania szumu od Jima Casburi przeniesione do AviSynth przez Vlad59</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unblend by Bach</source>
-        <translation type="obsolete">Usywanie przenikania od Bacha</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertical flip</source>
-        <translation type="obsolete">Obrót pionowy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertically flip the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Obróć obraz w pionie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whirl</source>
-        <translation type="obsolete">Wir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useless whirlwind effect.</source>
-        <translation type="obsolete">Bezużyteczny efekt wirującego wiatru.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yet Another DeInterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Kolejne narzędzie do usuwania przeplotu. Przeniesione z MPlayera.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">Avisynth ColorYUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alter colors (auto white balance etc...). Ported from Avisynth.</source>
-        <translation type="obsolete">Zmień kolory (automatyczny balans bieli, itd...). Przeniesione z Avisynth</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">Narzędzie usuwania przeplotu libavcodec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All FFmpeg deinterlace filters (bicubic, median, ...).</source>
-        <translation type="obsolete">Wszystkie filtry usuwania przeplotu dostarczane przez FFmpeg (dwusześcienny, środkowy, ...).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard pulldown removal</source>
-        <translation type="obsolete">Usunięcie sztywnej konwersji pulldown</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd alokacji pamięci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas przekształcania na BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Stało się coś złego</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas otwierania pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można otworzyć pliku &quot;%s&quot; do zapisu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można zakodować klatki</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">Klatka _początkowa (pierwsza klatka # do ujęcia w średniej):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">Klatka _końcowa (ostatnia klatka # do objęcia), -1 = ostatni:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Plik _wyjściowy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select output file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik wyjściowy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (only for display; use 0 for average, 128 for frame minus average):</source>
-        <translation type="obsolete">_Przesunięcie (tylko wyświetlanie; użyj 0 dla średniej, 128 na klatkę po odjęciu średniej):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Bieżąca klatka minus średnia do tej pory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Średnia do tej pory</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">Nic nie wyświetlaj (do szybkiego przetwarzania hurtowego)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Tryb _wyświetlania:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ComputeAverage</source>
-        <translation type="obsolete">ComputeAverage</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Luma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Blokada _luminancji:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Blokada c_hrominancji:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg l_uminancji:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg ch_rominancji:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">Zmiana _sceny:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Usuń szum</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Próg pomijania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop Out</source>
-        <translation type="obsolete">Pomiń</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Usuń</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Un-Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Cofnij usunięcie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1x1</source>
-        <translation type="obsolete">1x1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3x3</source>
-        <translation type="obsolete">3x3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5x5</source>
-        <translation type="obsolete">5x5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>7x7</source>
-        <translation type="obsolete">7x7</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>9x9</source>
-        <translation type="obsolete">9x9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>11x11</source>
-        <translation type="obsolete">11x11</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>15x15</source>
-        <translation type="obsolete">15x15</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>21x21</source>
-        <translation type="obsolete">21x21</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tryb Pędzla:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rozmiar pędzla:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output &quot;_Color&quot; for all masked pixels:</source>
-        <translation type="obsolete">Wyjście &quot;_Kolor&quot; dla każdego maskowanego piksela:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser _Data File:</source>
-        <translation type="obsolete">Plik z _danymi gumki:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select data file</source>
-        <translation type="obsolete">Proszę wybrać plik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Ustawienia śle_dzenia (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja Gumki</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoFlux</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg _czasowy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg _przestrzenny:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">FluxSmooth</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Natężenie _filtra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kwantyzator:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Rozblokowanie _poziome</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Rozblokowanie pi_onowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">Usuwanie pie_rścienia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Wymuszone przetwarzanie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Góra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Dół</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Kolejność _pól:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Próg:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Niższy oznacza większy przeplot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">O_stry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ostrzejszy silnik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">D_wustronny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Użyj lepszej ekstrapolacji (lepiej nie używać)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Mapa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Pokaż obszary z przeplotem (do testu!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLargeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">_Przetwarzanie luminancji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Przetwarzaj obszar luminancji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">P_rzetwarzanie chrominancji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Large Median 5x5</source>
-        <translation type="obsolete">Duża mediana 5x5</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Przenikanie liniowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolacja liniowa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolacja sześcienna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolacja mediana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg deint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Lowpass5 deint</source>
-        <translation type="obsolete">Lowpass5 deint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Usuwanie przeplotu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatyczny poziom</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">Narzędzie usuwania przeplotu libavcodec</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (plik jpg):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozycja _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozycja _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Natężenie luminancji prze_strzennej:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Natężenie _przestrzenne chrominancji:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Natężenie _czasowe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer hqdn3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer hqdn3d</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Natężenie luminancji prze_strzennej:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Natężenie _przestrzenne chrominancji:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Natężenie _czasowe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg _luminancji:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg c_hrominancji:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">_Promień:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Soften</source>
-        <translation type="obsolete">Rozmiękcz</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Warstwy p_oziome:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Warstwy _pionowe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Współczynnik zmniej_szenia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">Pokaż klatkę</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Mozaika</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>_Try reverse</source>
-        <translation type="obsolete">_Spróbuj odwrócić</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal Field Shift</source>
-        <translation type="obsolete">Zmiana pola Pal</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>New format, preferred, good for Tracker3D</source>
-        <translation type="obsolete">Nowy format, preferowany, dobry do filtra Tracker3D</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DG@UWA format (includes shape info &amp; bounding box)</source>
-        <translation type="obsolete">Format DG@UWA (zawiera informację o kształcie i obramowaniu)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AB@ODU format (includes shape info)</source>
-        <translation type="obsolete">Format AB@ODU (zawiera informację o kształcie)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format that Tracker3D can&apos;t read directly</source>
-        <translation type="obsolete">Stary format którego Tracker3D nie potrafi odczytać bezpośrednio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output _Format:</source>
-        <translation type="obsolete">_Format wyjściowy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_nimalny obszar do wykrycia cząstki:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_ksymalny obszar do wykrycia cząstki:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Przycięcie _lewej strony (pomiń cząstki wewnątrz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Przycięcie p_rawej strony (pomiń cząstki wewnątrz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Przycięcie od _góry (pomiń cząsteczki wewnątrz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Przycięcie od _dołu (pomiń cząsteczki wewnątrz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Plik _wyjściowy:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Camera number:</source>
-        <translation type="obsolete">Numer _kamery:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Ustawienia śle_dzenia (bits):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nowa liczba klatek na sekundę:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Blend</source>
-        <translation type="obsolete">_Przenikanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Zmień liczbę kl./s</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 stopni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 stopni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 stopni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kąt:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Obróć</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoStabilize</name>
-    <message>
-        <source>Stabilize Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Próg stabilizacji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stabilize</source>
-        <translation type="obsolete">Stabilizacja</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Plik z _napisami (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik z napisami</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Odstęp pomiędzy _liniami:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">Skalowanie _czcionki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">Margines _górny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Margines _dolny:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Nie udało się otworzyć pliku napisów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można określić formatu napisów</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P - A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P - A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A - P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A - P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P + A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P + A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P * A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P * A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P / A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P / A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A / P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A / P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = min (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = min. (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = max (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = maks. (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = convolve(P); Load convolution kernel from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = zwiń(P); Wczytaj filtr splotu z pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as float; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = piksel z obrazu jako pływak; Wczytaj obraz z pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as integer; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = piksel z pliku obrazu jako integer; Wczytaj obraz z pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = floating point constant value</source>
-        <translation type="obsolete">A = stała wartość punktu pływającego</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = rolling average of pixel: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</source>
-        <translation type="obsolete">A = rolling średnia piksela: A = A*(1-alfa)+(P*alfa)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select _Operation on each pixel P and input A:</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz _działanie na każdym pikselu P i wejściu A:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ wejścia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _File (image or convolution kernel):</source>
-        <translation type="obsolete">_Plik wejściowy (obraz lub filtr splotu).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Load Bias (added to each pixel
-in file image when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">_Wczytaj przesunięcie (dodane do każdego piksela
-w pliku obrazu podczas wczytania):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load _Multiplier (each pixel in
-file image mult. by this when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">Wczytaj _mnożnik (każdy piksel w 
-pliku obrazu mnożony przez niego podczas wczytywania):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Constant:</source>
-        <translation type="obsolete">_Stała wejścia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory constant _alpha
-(where A = (1-alpha)*A + alpha*(curr_frame + lookahead)):</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa stałej pamięci
-(gdzie A = (1-alfa)*A + alfa*(curr_frame + lookahead)):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Look ahead _N frames:</source>
-        <translation type="obsolete">_N klatek naprzód:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _Start Frame (first frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Uruchom klatkę _początkową (pierwsza klatka # do użyciu w początku nagłówkowym):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _End Frame (last frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Uruchom klatkę _końcową (ostatnia klatka # do użycia w początku nagłówkowym):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init By _Rolling (compute head start using a rolling average rather than a straight average)</source>
-        <translation type="obsolete">Uruchom metodę średniej k_roczącej (oblicz początek nagłówka używający średniej kroczącej a nie średniej arytmetycznej)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (will be added to result):</source>
-        <translation type="obsolete">_Przesunięcie (zostanie dodane do wyniku):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Result Bias (added to each result pixel):</source>
-        <translation type="obsolete">P_rzesunięcie wyniku (dodawany do każdego wyjściowego piksela):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Result _Multiplier (each result pixel
-multiplied by this):</source>
-        <translation type="obsolete">_Mnożnik wyjścia (każdy wyjściowy piksel
-zostanie przez niego pomnożony):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Histogram every N frames (0 to disable):</source>
-        <translation type="obsolete">_Histogram co n-tą klatkę (0 aby wyłączyć):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Ustawienia śle_dzenia (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja szwajcarskiego noża wojskowego</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Simple</source>
-        <translation type="obsolete">Prosty</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Średni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow</source>
-        <translation type="obsolete">Wolne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Typ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Iterations:</source>
-        <translation type="obsolete">Powtórzen_ia:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Niższy oznacza większy przeplot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Chroma:</source>
-        <translation type="obsolete">_Chrominancja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Przetwarzanie chrominancji.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Step:</source>
-        <translation type="obsolete">_Krok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Step.</source>
-        <translation type="obsolete">Krok.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_nimalna wartość mająca być w zakresie:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_ksymalna wartość mająca się znaleźć w zakresie:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go white, out-of-range go black</source>
-        <translation type="obsolete">Wartości w zakresie zmieniają się na biały, poza zakresem na czarny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go black, out-of-range go white</source>
-        <translation type="obsolete">Wartości w zakresie zmieniają się na czarny, poza zakresem na biały</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">Wartości wyjściowe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Ustawienia śle_dzenia (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja progu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Sprawdzanie czasowe i przestrzenne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, sprawdzanie czasowe i przestrzenne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Pomiń sprawdzanie przestrzenno-czasowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, pomiń sprawdzanie przestrzenno-czasowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Najpierw obszar dolny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Najpierw obszar górny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tryb:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kolejność:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd wewnętrzny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można otworzyć kodeka WMA2</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Plik wideo nie został wczytany</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można utworzyć indeksu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">DivX 5 + spakowany?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Ponowne tworzenie klatek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">Przerwano</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">Niewspierane</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">Format projektu starego typu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">Brak dalszych wspieranych formatów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File type identified but no loader support detected...</source>
-        <translation type="obsolete">Typ pliku rozpoznany ale nie wykryto wsparcia modułu wczytującego...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>May be related to an old index file.</source>
-        <translation type="obsolete">Może być związany ze starym plikiem indeksu.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
         <source>Attempt to open %s failed!</source>
         <translation>Nie udało się otworzyć %s!</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Video dimensions don&apos;t match.</source>
-        <translation type="obsolete">Wymiary obrazu wideo nie pasują do siebie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Utwórz mapę czasową</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">Utworzyć mapę VBR?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use safe mode</source>
-        <translation type="obsolete">Używaj trybu bezpiecznego</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.264 detected</source>
-        <translation type="obsolete">Wykryto H.264</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If the file is using B-frames as reference it can lead to a crash or stuttering.
-Avidemux can use another mode which is safe but YOU WILL LOSE FRAME ACCURACY.
-Do you want to use that mode?</source>
-        <translation type="obsolete">Jeśli plik wykorzystuje klatki typu B jako odniesienia może to prowadzić do awarii lub drgania.
-Avidemux może użyć innego trybu, który jest bezpieczny, ale MOŻESZ STRACIĆ DOKŁADNOŚĆ KLATEK.
-Czy chcesz użyć tego trybu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Wykryto spakowany strumień bitów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want me to unpack it ?</source>
-        <translation type="obsolete">Czy chcesz go rozpakować ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">Nie udało się rozpakować obrazu wideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Using backup decoder - not frame accurate.</source>
-        <translation type="obsolete">Używanie zapasowego dekodera - utrata dokładności klatek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">Dziwne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The unpacking succeedeed but the index is still not up to date.</source>
-        <translation type="obsolete">Rozpakowanie powiodło się, lecz index wciąż jest nieaktualny.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">Indeks jest nieaktualny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You should use Tool-&gt;Rebuild frame. Do it now ?</source>
-        <translation type="obsolete">Powinieneś użyć Narzędzia-&gt;Ponownie utwórz klatki. Zrobić to teraz?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">Wygląda to na mpeg
-Chcesz go zindeksować?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">Indeksowanie nie powiodło się</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation>Nie można znaleźć demuksera dla %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+58"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>width</source>
         <translation>szerokość</translation>
     </message>
@@ -3740,7 +60,7 @@
     <message>
         <location line="+26"/>
         <source>This video contains B-frames, but presentation time stamps (PTS) are either missing or monotonically increasing. Avidemux can try to reconstruct correct PTS by decoding the entire video. This may take a lot of time. Proceed?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ten film wideo zawiera klatki B, ale znaczniki czasu prezentacji (PTS) są albo nieobecne, albo rosną monotonicznie. Avidemux może spróbować zrekonstruować poprawne PTS przez dekodowanie całego wideo. To może zająć dużo czasu. Kontynuować?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+31"/>
@@ -3756,347 +76,13 @@
 If you just copy the video without reencoding,
  you should keep them.
 Drop timing informations ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Powiadom mnie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Kwantyzator</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="obsolete">-</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_QconfigMenu</name>
-    <message>
-        <source>Configuration:</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisz jako</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Usuń</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;domyślna&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;własna&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Na pewno chcesz usunąć wybraną konfigurację</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="obsolete">Wyłączony</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Automatyczne wykrycie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Własna</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopiuj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas otwierania pliku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można otworzyć pliku &quot;%s&quot; do zapisu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można uruchomić obrazu wideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można uruchomić dźwięku</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopiuj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving...</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisywanie...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Użyć istniejącego pliku dziennika ponownie?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Nie udało się uruchomić filtra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass one</source>
-        <translation type="obsolete">Etap 1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pass 2</source>
-        <translation type="obsolete">Etap 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kodowanie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="obsolete">Wyłączony</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Automatyczne wykrycie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Własna</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qtray</name>
-    <message>
-        <source>Open Avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Otwórz Avidemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMFastVideoConvolution</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">_Przetwarzanie luminancji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Przetwarzaj obszar luminancji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">P_rzetwarzanie chrominancji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="obsolete">Szybki splot</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Tworzenie mapy VBR</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoAddBorder</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie _lewe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie p_rawe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie _górne:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie _dolne:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Dodaj krawędzie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Niepoprawne parametry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Wszystkie parametry muszą być równe i znajdować się w zakresie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="obsolete">Szybki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Średni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="obsolete">Wolne wielokrotne przeszukiwanie ruchu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="obsolete">Bardzo wolne (takie sama jak 3+ wielokrotne klatki odniesienia)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Góra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Dół</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tryb:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="obsolete">Przewaga _pola:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Qp:</source>
-        <translation type="obsolete">_Qp:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mcDeinterlace</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoStreamBSMear</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie _lewe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie p_rawe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie _górne:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie _dolne:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Zaczernij krawędzie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Niepoprawne parametry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Wszystkie parametry muszą być równe i znajdować się w zakresie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg czasowy _luminancji:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Czasowy próg ch_rominancji:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Tymczasowe oczyszczanie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Zanikanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Zanikanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Wyłanianie się</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Wyłanianie się</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Typ _przenikania:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Początkowa klatka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Końcowa klatka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="obsolete">Zanikanie do _czerni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Zanikanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd parametru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Początek musi się znaleźć przed końcem a obydwa w obrazie o # klatek.</translation>
+        <translation>Niektóre informacje dotyczące czasu są nieprawidłowe.
+Dzieje się tak w przypadku niektórych programów do przechwytywania.
+Jeśli ponownie kodujesz wideo, zaleca się porzucić te informacje,
+w przeciwnym razie spowoduje to pominięcie klatki/drgania wideo.
+Jeśli tylko kopiujesz wideo bez ponownego kodowania,
+zalecamy je pozostawić.
+Porzucić informacje dotyczące czasu?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4201,7 +187,7 @@
     <message>
         <location line="+65"/>
         <source>Audio Bitrate</source>
-        <translation>Przepływność dźwięku:</translation>
+        <translation>Przepływność dźwięku</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
@@ -4262,181 +248,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">Wąski</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Tryb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sensibility</source>
-        <translation type="obsolete">Czułość</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Avisynth ColorYUV</source>
-        <translation type="obsolete">Avisynth ColorYUV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Jasność</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Normalizacja głośności</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rec.709</source>
-        <translation type="obsolete">Rec.709</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coring</source>
-        <translation type="obsolete">Coring</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Góra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Dół</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Zachowaj liczbę klatek i kl./s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Podwój liczbę klatek i kl./s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="obsolete">Podwój liczbę klatek (zwolnione tempo)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Kolejność _pól:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tryb:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Próg:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="obsolete">Dodatkow_e</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="obsolete">Dodatkowe sprawdzanie, unikaj używania tej opcji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DGBob</source>
-        <translation type="obsolete">DGBob</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Już w trakcie zamykania.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Wznów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Przerwij</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Wymagane uprawnienia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Aby wykonać to działanie wymagane są uprawnienia administracyjne.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="obsolete">Odrzuć bliższe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="obsolete">Zastąp (interpoluj)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="obsolete">Usuwanie duplikatów z konwersji pulldown</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="obsolete">Najszybszy (brak chrominancji, częściowa luminancja)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast (partial luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Szybki (częściowa luminancja i chrominancja)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Średni (pełna luminancja, brak chrominancji)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow (full luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Wolny (pełna luminancja i chrominancja)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tryb:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Jakość:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="obsolete">_Próg 1:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="obsolete">Pró_g 2:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_ycle:</source>
-        <translation type="obsolete">C_ykl:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Decimate</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -4465,10 +276,6 @@
         <translation>Konfiguruj</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtry dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-116"/>
         <location line="+41"/>
         <location line="+41"/>
@@ -4545,7 +352,7 @@
     <message>
         <location line="-103"/>
         <source>Dialog</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Okno dialogowe</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
@@ -4571,42 +378,37 @@
 <context>
     <name>DialogProcessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+47"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+26"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-67"/>
+        <location line="-19"/>
         <source>Dialog</source>
         <translation>Okno dialogowe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>Anuluj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation>Pozostało</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation>Przetwarzanie obrazów</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>Speed</source>
         <translation>Szybkość</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation>0 fps</translation>
     </message>
@@ -4640,27 +442,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopiuj</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderRequant</name>
-    <message>
-        <source>Requant</source>
-        <translation type="obsolete">Rekwantuj</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>EncoderYV12</name>
-    <message>
-        <source>YV12</source>
-        <translation type="obsolete">YV12</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
@@ -4682,7 +463,7 @@
         <location line="+1"/>
         <location line="+7"/>
         <source>After burner</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Afterburner</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-3"/>
@@ -4692,219 +473,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">_Przepływność (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Rrozmiar _GOP:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Urządzenie dźwiękowe jest nie skonfigurowane</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas uruchamiania filtrów dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas uruchamiania filtrów obrazu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopiuj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można rozpocząć zapisywania</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można rozpocząć zapisywania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisywanie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można rozpocząć zapisywania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisywanie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Nie można rozpocząć zapisywania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisywanie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">Szerokość nie jest wielokrotnością 8
-chcesz kontynuować mimo to?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reuse the existing log file?</source>
-        <translation type="obsolete">Użyć istniejącego pliku dziennika ponownie?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Nie udało się uruchomić filtra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1st Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Pierwszy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">Przerywanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kodowanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2nd Pass</source>
-        <translation type="obsolete">Drugi</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveSmart</name>
-    <message>
-        <source>Smart Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Inteligentna kopia</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Prev. Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Poprzedni pusty</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Następny pusty</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Usuń</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>Head reached</source>
-        <translation type="obsolete">Osiągnięto nagłówek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Brak glifów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End reached</source>
-        <translation type="obsolete">Zakończono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">Ciąg znaków</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">Szuka tekstu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik glifów do edycji</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Pełny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Dziennik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Algorytm PHODS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">Algorytm EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Szacowanie ruchu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Indeksowanie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="obsolete">Wystąpił problem podczas czytania nagłówków SVQ3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Brak tablicy statystyk</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -4912,11 +480,7 @@
         <translation>Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Obraz&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopiuj</translation>
@@ -4941,23 +505,11 @@
         <translation>Filtry</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Dźwięk&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+59"/>
         <source>ms</source>
         <translation>ms</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+589"/>
         <source>00:00:00.000</source>
         <translation>00:00:00.000</translation>
@@ -4979,26 +531,6 @@
         <translation>B:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opcje dekodera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Liczba klatek na sekundę</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histogram przepływności</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Wbudowane wsparcie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-131"/>
         <source>Frame type:</source>
         <translation>Typ klatki:</translation>
@@ -5229,10 +761,6 @@
         <translation>Przejdź do znacznika B [PAGE DOWN]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Display output video on playback</source>
-        <translation type="vanished">Wyświetl wideo wyjściowe przy odtwarzaniu</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+213"/>
         <source>Play filtered</source>
         <translation>Odtwórz filtrowane</translation>
@@ -5387,263 +915,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Domyślna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Przyrostowy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">BFF z przeplotem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">TFF z przeplotem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_ks. przepływność:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_n. przepływność:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Użyj kontroli przepływności Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">Rozmiar _bufora:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Proporcje ob_razu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matryce:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Rrozmiar _GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Przeplot:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Domyślna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPGEnc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Przyrostowy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">BFF z przeplotem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">TFF z przeplotem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Ma_ks. przepływność:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Mi_n. przepływność:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Użyj kontroli przepływności Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">Rozmiar _bufora:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Proporcje ob_razu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matryce:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Rrozmiar _GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Przeplot:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DVD</source>
-        <translation type="obsolete">DVD</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Pełny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Dziennik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Algorytm PHODS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">Algorytm EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Szacowanie ruchu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">Niekompatybilny plik dźwięku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">DVD wymaga dźwięku w formacie MP2 lub AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Nie powiodło się uruchomienie Ivemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Maska</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Wysokie Q</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Próg:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Natężenie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_High quality</source>
-        <translation type="obsolete">_Wysoka jakość</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _mask</source>
-        <translation type="obsolete">Pokaż _maskę</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Próg:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Natężenie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSmooth</source>
-        <translation type="obsolete">MSmooth</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="obsolete">Zdeformowany nagłówek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Rozpakowanie strumienia bitów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Indeksowanie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -5652,13 +923,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Powiadom mnie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SpiderMonkeyShell</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
@@ -5682,121 +946,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Brak strategii</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">Konwersja telecine 3:2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="obsolete">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC przekonwertowane z PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Góra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Dół</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="obsolete">Nigdy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="obsolete">Jeśli wciąż grzebieniowane</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="obsolete">Zawsze</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="obsolete">Brak ale przelicz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="obsolete">Przetwarzanie na najlepszym dopasowaniu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Przetwarzaj i pokaż strefy (śledzenie)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="obsolete">Przetwórz obraz (brak pól)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="obsolete">Przetwarzaj obraz (nie pola), śledzenie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="obsolete">_Strategia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Kolejność _pól:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Przetwarzanie dodatkowe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="obsolete">Spróbuj ws_tecz:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg bezpośre_dni:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg _wsteczny:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg _szumu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Próg p_rzetwarzania dodatkowego:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="obsolete">Zdecyd_uj na podstawie chrominancji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="obsolete">P_okaż informacje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="obsolete">Śle_dź</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="obsolete">Gradi_ent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="obsolete">Decomb Telecide</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -5825,108 +974,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;domyślna&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;własna&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisz jako</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Xvid Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">Plik konfiguracyjny Xvid (*.xml)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Na pewno chcesz usunąć wybraną konfigurację</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Przepływność docelowa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Kwantyzator:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Rozmiar docelowego obrazu wideo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Średnia przepływność:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Configuration:</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Usuń</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrola przepływności</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Kwantyzator</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">Wyłącz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Automatyczne wykrycie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Szacowanie ruchu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Niski</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Średni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Wysoki</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>XvidCustomMatrixDialog</name>
-    <message>
-        <source>Select Matrix File</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik matrycy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read Error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd odczytu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading custom matrix file.</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas wczytywania własnego pliku matrycy.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>aboutDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+126"/>
@@ -5944,12 +991,8 @@
         <translation>Avidemux </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>© 2001 - 2017  Mean</source>
-        <translation type="vanished">© 2001 - 2018  Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+29"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -6013,53 +1056,18 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>addLogopFilter</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (plik jpg):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozycja _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozycja _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation>Dekoduj wideo używając DXVA2 (windows)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Użyj tacki systemowej podczas kodowania</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation>_Akceptuj niestandardową częstotliwość dźwięku dla DVD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="vanished">Utwórz pliki _OpenDML</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation>Przywróć zapisane ustawienia domyślne wyjściowe przy ładowaniu wideo</translation>
@@ -6194,7 +1202,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Sanitize decode time stamps (DTS) in copy mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Oczyść dekodowane znaczniki czasowe (DTS) w trybie kopiowania</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -6238,7 +1246,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation>PCM</translation>
     </message>
@@ -6258,7 +1266,7 @@
         <translation>Bez redukcji kanałów</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+49"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation>Stereo</translation>
@@ -6284,7 +1292,12 @@
         <translation>_Urządzenie dźwięku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+3"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation>Rozblokowanie _poziome</translation>
@@ -6296,6 +1309,11 @@
         <translation>Rozblokowanie pi_onowe</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>De_ringing</source>
         <translation>Deringing</translation>
@@ -6325,10 +1343,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>Dźwięk</translation>
     </message>
@@ -6468,12 +1488,7 @@
         <translation>Dolby Pro Logic II</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation>Automatycznie (maks. -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+11"/>
         <source>_Gain mode:</source>
         <translation>Tryb wzmocnienia:</translation>
     </message>
@@ -6483,7 +1498,7 @@
         <translation>W_artość wzmocnienia:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation>_Mikser dźwięku:</translation>
     </message>
@@ -6604,19 +1619,11 @@
         <translation>Błąd kodeka</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+357"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+373"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation>Nie zaimplementowane w tej wersji</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik AVI...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik AVI aby dołączyć...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation>Na pewno?</translation>
@@ -6675,14 +1682,14 @@
         <translation>&quot;%s&quot; nie istnieje.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation>Nie można otworzyć projektu przy użyciu modułu wczytującego obraz wideo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="unfinished">Spróbuj &apos;Plik&quot; -&gt; &apos;Wczytaj/Uruchom projekt...&apos;</translation>
+        <translation>Spróbuj &apos;Plik&quot; -&gt; &apos;Skrypt projektu&apos; -&gt; &apos;Uruchom projekt...&apos;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -6690,7 +1697,7 @@
         <translation>Nie można otworzyć pliku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation>Wiele ścieżek dźwięku</translation>
     </message>
@@ -6702,18 +1709,18 @@
 Przejdź do Dźwięk-&gt;Główna ścieżka, aby wybrać aktywną ścieżkę.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation>Dołączanie się nie powiodło</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation>Stało się coś złego (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
@@ -6721,7 +1728,7 @@
 Spodziewaj się problemów.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation>Sprawdzanie wideo</translation>
     </message>
@@ -6752,7 +1759,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation>Stało się coś złego</translation>
     </message>
@@ -6767,7 +1774,7 @@
         <translation>Główna ścieżka dźwiękowa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation>AvsProxy</translation>
     </message>
@@ -6804,27 +1811,23 @@
         <translation>Przejdź do czasu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
         <translation>Natężenie _filtra:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation>_Zamień U i V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation>Deringing</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-228"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-229"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
         <translation type="unfinished">Wybierz narzędzia do zapisania</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation>Wybierz plik aby zapisać dźwięk</translation>
     </message>
@@ -6854,19 +1857,7 @@
         <translation>Zapisywanie dźwięku</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="vanished">Zapisywanie w postaci zestawu plików jpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="vanished">Nie można zdekodować klatki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="vanished">Przerywanie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+308"/>
+        <location line="+309"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation>Zrobione</translation>
@@ -6877,13 +1868,13 @@
         <translation>Zapisano %d obrazów.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -6894,10 +1885,6 @@
         <translation>Błąd</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="vanished">Nie można było zapisać wszystkich obrazów.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation>Nie udało się otworzyć pliku BMP</translation>
@@ -6928,140 +1915,12 @@
         <translation>Własna</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tryb:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nowa liczba klatek na sekundę:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Zmień liczbę kl./s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Domyślna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Przyrostowy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Przeplot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrola przepływności</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Pełny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Dziennik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Algorytm PHODS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">Algorytm EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Szacowanie ruchu</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+3"/>
         <source>Medium</source>
         <translation>Średni</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Na podstawie jakości</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Przepływność:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Jakość:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kwantyzator:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">T_ryb przepływności:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguracja LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr jest już częściowy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Gotowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Sukces!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Usunięte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Uruchomiony</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Na pewno!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Usuń zadanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-25"/>
         <source>Gain</source>
         <translation>Wzmocnienie</translation>
     </message>
@@ -7081,12 +1940,22 @@
         <translation>DRC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Manual (dB)</source>
         <translation>Ręcznie (dB)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+5"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
         <source>Remix:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7186,10 +2055,6 @@
         <translation>Sprawdź czy jest nowe wydanie</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="vanished">Dziel plik MPEG co każde (MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+65"/>
         <source>VDPAU (best)</source>
         <translation>VDPAU (najlepsze)</translation>
@@ -7550,6 +2415,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="-144"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation>Brak ścieżki dźwiękowej</translation>
     </message>
@@ -7600,7 +2466,7 @@
 Jest on wymagany do tworzenia wideo kompatybilnego z PSP.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation>Wybierz skrypt/projekt do uruchomienia</translation>
     </message>
@@ -7625,7 +2491,7 @@
         <translation>Zamierzasz wyczyścić listę ostatnich plików i projektów. Tego nie można cofnąć. Kontynuować?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation>Wybierz plik wideo...</translation>
@@ -7666,7 +2532,7 @@
         <translation>Błąd podczas wycinania.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+704"/>
+        <location line="+757"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation>Podano nieprawidłowy indeks audio</translation>
@@ -7697,7 +2563,7 @@
         <translation>Ustawienie języka dla podanego indeksu ścieżki nie jest możliwe: Nieprawidłowy indeks ścieżki!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+293"/>
+        <location line="+295"/>
         <source>Oops</source>
         <translation>Oops</translation>
     </message>
@@ -7707,12 +2573,17 @@
         <translation>Ta funkcja jest wyłączona lub nie jest już obowiązująca</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation>Problem z zainicjowaniem urządzenia audio</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-554"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+10"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation>Nie</translation>
     </message>
@@ -7747,19 +2618,19 @@
         <translation>Dodaj zadanie do kolejki</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+51"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
         <translation>Wybierz plik PNG do zapisu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+170"/>
+        <location line="+167"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation>Funkcja nie zaimplementowana
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation>Nie można utworzyć strumienia</translation>
     </message>
@@ -7779,14 +2650,14 @@
         <translation>Nie udało się zapisać jako JPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation>Zapisywanie zaznaczenia w postaci zestawu obrazów JPEG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Warning</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ostrzeżenie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
@@ -7809,13 +2680,9 @@
         <translation>Nie udało się zapisać jako PNG</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="vanished">Nie udało się zapisać jako JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+67"/>
         <source>Cannot get tinyPÿ script engine</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nie można uzyskać silnika skryptów tinyPÿ</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
@@ -7823,15 +2690,16 @@
         <translation>Nie można dodać zadania %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ponownie użyć poprzednich danych pierwszego przebiegu?
+Ostrzeżenie: ustawienia muszą być zbliżone.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nie można utworzyć instancji łańcucha wideo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
@@ -7847,27 +2715,29 @@
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>Cannot setup audio encoder, make sure your stream is compatible with audio encoder (number of channels, bitrate, format)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nie można ustawić kodera audio! Upewnij się, że Twój strumień jest zgodny z koderem audio (liczba kanałów, bitrate, format)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+30"/>
         <source>The video is in copy mode but the cut points are not on keyframes.
 The video will be saved but there will be corruption at cut point(s).
 Do you want to continue anyway ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Obraz jest w trybie kopiowania, ale punkty cięcia nie znajdują się na klatkach kluczowych.
+Wideo zapisane w trybie kopiowania będzie uszkodzone w tych miejscach.
+Czy kontynuować mimo to?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mukser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nie można utworzyć instancji muksera</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
@@ -7927,7 +2797,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Ultra High</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ultra wysoka</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7937,7 +2807,7 @@
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Off</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wyłączone</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7947,17 +2817,17 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Limited Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ograniczone wyszukiwanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Medium Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Średnie wyszukiwanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Wide Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Szerokie wyszukiwanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7967,12 +2837,12 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Max B Frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maks klatek B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Quarter Pixel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ćwierć piksela</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -8012,17 +2882,17 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Min Gop Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Minimalny rozmiar GOP</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max Gop Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maksymalny rozmiar GOP</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>GOP Size</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rozmiar GOP</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -8057,7 +2927,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Two Pass Tuning</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Strojenie dwu-przebiegowe</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -8077,27 +2947,27 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max Overflow Improvement(%)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maks. poprawa przepełnienia (%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max Overglow Degradation(%)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maks. degradacja przepełnienia (%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Curve Compression</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kompensacja krzywych</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>High Bitrate Scenes (%)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sceny z wysoką przepływnością (%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Low Bitrate Scenes (%)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sceny z niską przepływnością (%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -8186,6 +3056,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation>Ogg Vorbis</translation>
     </message>
@@ -8251,7 +3126,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Nieznany</translation>
     </message>
@@ -8260,7 +3135,9 @@
         <source>can&apos;t open &quot;%s&quot;: %s
 %s
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nie można otworzyć &quot;%s&quot;: %s
+%s
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -8278,20 +3155,23 @@
         <location line="-84"/>
         <location line="+85"/>
         <source>Please free up some space and press RETRY to try again.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zwolnij trochę miejsca i naciśnij przycisk PONÓW, aby spróbować ponownie.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-78"/>
         <source>can&apos;t open &quot;%s&quot;: %u (%s)
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nie można otworzyć &quot;%s&quot;: %u (%s)
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+75"/>
         <source>can&apos;t write to file &quot;%s&quot;: %s
 %s
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nie można zapisać do pliku &quot;%s&quot;: %s
+%s
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -8307,13 +3187,14 @@
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Retry</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ponów</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>can&apos;t write to file &quot;%s&quot;: %u (%s)
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nie można zapisać do pliku &quot;%s&quot;: %u (%s)
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="-7"/>
@@ -8342,8 +3223,8 @@
         <translation>1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -8352,18 +3233,19 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="-35"/>
         <source>Internal error finding codec 0x%x</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Błąd wewnętrzny przy wyszukiwaniu kodeka 0x%x</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>Internal error opening 0x%x</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Błąd wewnętrzny przy otwieraniu 0x%x</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+0"/>
         <source>Core has been compiled without DXVA2 support, but the application has been compiled with it.
 Installation mismatch</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Jądro zostało skompilowane bez wsparcia DXVA2, ale aplikacja została skompilowana z jego wsparciem.
+Niezgodność instalacji</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glShaderLoader/shader.cpp" line="+246"/>
@@ -8387,7 +3269,7 @@
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Do not warn again and drop frames silently while saving this video?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nie ostrzegaj ponownie i porzuć klatki bez ostrzegania podczas zapisywania tego filmu wideo?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+76"/>
@@ -8395,9 +3277,9 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Błąd uprawnień</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
@@ -8471,7 +3353,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation>Indeksowanie</translation>
     </message>
@@ -8520,13 +3402,13 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation>Plik z _napisami (ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation>Wybierz plik z napisami</translation>
     </message>
     <message>
@@ -8546,63 +3428,73 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
+        <source>Botto_m margin:</source>
         <translation>Margines _dolny:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>ASS</source>
         <translation>ASS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
+        <location line="-114"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation>SSA/ASS/SRT</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
-        <translation>Czy na pewno jest to plik ASS?</translation>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <location line="+45"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation>To jest plik SRT. Przekonwertować na SSA?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Błąd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation>Nie można wczytać tego pliku SRT.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation>Nie można przekonwertować na SSA.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation>Nie można zapisać skonwertowanego pliku.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation>Czcionki</translation>
     </message>
@@ -8610,27 +3502,21 @@
         <location line="+0"/>
         <source>Preparing the fonts can take a few minutes the first time.
 This message will not be displayed again.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Przygotowanie czcionek może zająć kilka minut za pierwszym razem.
+Ten komunikat nie pojawi się ponownie.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation>Błąd SSA</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>autoWizard</name>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Kodek:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>avimuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/muxerAvi.cpp" line="+74"/>
@@ -8670,7 +3556,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/avsfilter/avsfilter.cpp" line="+598"/>
         <source>_wine app file:</source>
-        <translation type="unfinished">plik aplikacji _wine:</translation>
+        <translation>plik aplikacji _wine:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -8680,22 +3566,22 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_loader file:</source>
-        <translation type="unfinished">plik _loadera:</translation>
+        <translation>plik _loadera:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Select loader filename[avsload.exe]</source>
-        <translation type="unfinished">Wybierz plik loadera [avsload.exe]</translation>
+        <translation>Wybierz plik loadera [avsload.exe]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_avs file:</source>
-        <translation type="unfinished">plik _avs:</translation>
+        <translation>plik _avs:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Select avs filename[*.avs]</source>
-        <translation type="unfinished">Wybierz plik avs [*.avs]</translation>
+        <translation>Wybierz plik avs [*.avs]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -8705,7 +3591,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>AvsFilter config</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konfiguracja AvsFilter</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8808,100 +3694,51 @@
 <context>
     <name>blacken</name>
     <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie _lewe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie p_rawe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie _górne:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie _dolne:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/ADM_vidBlackBorder.h" line="+41"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation>Zaczernij krawędzie</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Niepoprawne parametry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Wszystkie parametry muszą być równe i znajdować się w zakresie</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove noisy edge by turning them to black.</source>
         <translation>Usuń szum krawędzi, zmieniając je na czarne.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>blackenBorders</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie _lewe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie p_rawe:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie _górne:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Obramowanie _dolne:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Zaczernij krawędzie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Niepoprawne parametry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Wszystkie parametry muszą być równe i znajdować się w zakresie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation>Przyciemnienie krawędzi</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation>Prawa:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
-        <translation>Góra:</translation>
+        <translation>Górna:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>Resetuj</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
-        <translation>Dół:</translation>
+        <translation>Dolna:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation>Lewa:</translation>
     </message>
@@ -8911,17 +3748,17 @@
     <message>
         <location filename="../../common/gui_blackframes.cpp" line="+105"/>
         <source>BlackFrame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Czarna klatka</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>This function is unsupported at the moment</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ta funkcja nie jest wspierana w tej chwili</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Searching black frame..</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wyszukiwanie czarnej klatki...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8932,18 +3769,6 @@
         <translation>Własne</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tryb:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nowa liczba klatek na sekundę:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Zmień liczbę kl./s</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>25  (PAL)</source>
         <translation>25 (PAL)</translation>
@@ -9401,7 +4226,7 @@
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="unfinished">Najszybszy (brak chrominancji, częściowa luminancja)</translation>
+        <translation>Najszybszy (brak chrominancji, częściowa luminancja)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -9441,12 +4266,12 @@
     <message>
         <location line="-39"/>
         <source>Decomb decimate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Decomb decimate</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Donald Graft decimate. Remove duplicate after telecide.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Donald Graft decimate. Usuń duplikat po telecide.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+19"/>
@@ -9456,18 +4281,7 @@
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>Sho_w</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>delogo</name>
-    <message>
-        <source>MPlayer delogo</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer delogo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend a logo by interpolating its surrounding box.</source>
-        <translation type="obsolete">Nanieś logo przez interpolowanie jego otaczających krawędzi.</translation>
+        <translation>Pokaż</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9493,12 +4307,12 @@
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>Top</source>
-        <translation type="unfinished">Góra</translation>
+        <translation>Góra</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bottom</source>
-        <translation type="unfinished">Dół</translation>
+        <translation>Dół</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -9528,12 +4342,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Extra</source>
-        <translation type="unfinished">Dodatkow_e</translation>
+        <translation>Dodatkowe sprawdzanie (unikaj używania tej opcji)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="unfinished">Dodatkowe sprawdzanie, unikaj używania tej opcji</translation>
+        <translation>Dodatkowe sprawdzanie, unikaj używania tej opcji</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -9543,7 +4357,7 @@
     <message>
         <location line="-27"/>
         <source>dgbob</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>dgbob</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
@@ -9552,21 +4366,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">Brak pamięci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">Otwieranie pliku MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG renumbering error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd w przenumerowaniu MPEG</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>dummy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
@@ -9596,14 +4395,14 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+44"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation>Brak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Nieznany</translation>
     </message>
@@ -9618,7 +4417,7 @@
         <translation>Kontener:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Audio Size:</source>
         <translation>Rozmiar dźwięku:</translation>
     </message>
@@ -9633,19 +4432,19 @@
         <translation>Rozmiar wideo:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+51"/>
+        <location line="+60"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-69"/>
+        <location line="-78"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation>Przetworzone klatki:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>Upłynęło:</translation>
     </message>
@@ -9660,14 +4459,14 @@
         <translation>Klatki/sek:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-169"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation>0 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+68"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation>0 kB/s</translation>
     </message>
@@ -9682,7 +4481,7 @@
         <translation>Kwantyzator:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-320"/>
+        <location line="-378"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation>Wyłącz komputer po zakończeniu</translation>
     </message>
@@ -9737,124 +4536,20 @@
         <translation>Faza:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Time Remaining:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Pozostały czas:&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+94"/>
         <source>Minimize to Tray</source>
         <translation>Minimalizuj do zasobnika</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation>Zaawansowane</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Audio Codec:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Kodek dźwięku:&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Container:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Kontener:&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+81"/>
+        <location line="+108"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation>Kodek obrazu:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Audio Size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Rozmiar audio:&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Total Size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Całkowity rozmiar:&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Video Size:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Rozmiar wideo:&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Average Bitrate:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Średnia przepływność:&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Processed Frames:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Przetworzone klatki:&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Quantiser:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Kwantyzer:&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Elapsed:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Upłynęło:&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
-p, li { white-space: pre-wrap; }
-&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none;&quot;&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:8pt; font-weight:600;&quot;&gt;Frames/sec:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;Klatek/sek:&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Wstrzymaj / Przerwij</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Wymagane uprawnienia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Aby wykonać to działanie wymagane są uprawnienia administracyjne.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Wznów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Przerwij</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Już w trakcie zamykania.</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>eq2</name>
@@ -9877,14 +4572,6 @@
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer eq2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gamma</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+14"/>
         <location line="+88"/>
         <source>Contrast</source>
@@ -9950,44 +4637,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Zanikanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Zanikanie/wyłanianie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Zanikanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Zanikanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Wyłanianie się</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Wyłanianie się</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Typ _przenikania:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>fade to</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Zanikanie</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -10061,6 +4710,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+223"/>
@@ -10078,22 +4823,22 @@
         <translation>Progresywny</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>Wątkowanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+36"/>
         <source>Interlacing</source>
-        <translation>Międzyliniowy</translation>
+        <translation>Przeplot</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation>Kontrola przepływności</translation>
+        <translation>Kontrola jakości</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-86"/>
+        <location line="-85"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
         <translation>Normalny (4:3)</translation>
     </message>
@@ -10105,27 +4850,27 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Tmpgenc</source>
-        <translation>Tmpgenc</translation>
+        <translation>TMPGEnc</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Animes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Animes</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>MB comparison</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Porównanie makrobloków</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Najmniejsze bity (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate distortion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Współczynnik zniekształcenia</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -10163,7 +4908,7 @@
         <translation>Najpierw półobraz dolny</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation>Mi_n. kwantyzer:</translation>
     </message>
@@ -10185,12 +4930,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max bitrate (kb/s):</source>
-        <translation>Maks. przepływność (kb/s):</translation>
+        <translation>Maksymalna przepływność (kb/s):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation>Kwantyzacja Trellis</translation>
+        <translation>Kwantyzacja _Trellis</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -10200,7 +4945,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Macroblock decision:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ocena _makrobloków:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -10215,7 +4960,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tolerancja rozmiaru pliku (kb):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -10225,17 +4970,17 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rzmycie kwantyzacji:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rrozmiar _GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Interlaced:</source>
-        <translation>Z przeplotem:</translation>
+        <translation>Przeplot:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -10267,31 +5012,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>Pełny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Dziennik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Algorytm PHODS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
@@ -10301,44 +5021,39 @@
         <translation>MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+23"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>Threading</source>
-        <translation>Wątkowanie</translation>
+        <translation>Wątkowanie:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+25"/>
+        <location line="+23"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation>Interfejs użytkownika</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation>Szacowanie ruchu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation>Kontrola przepływności</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-72"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
+        <translation>Kontrola jakości</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-58"/>
         <source>MB comparison</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Porównanie makrobloków</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Najmniejsze bity (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate distortion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Współczynnik zniekształcenia</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -10362,93 +5077,83 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mi_n. kwantyzer:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ma_ks. kwantyzer:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maks. _różnica kwantyzerów:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>4_MV</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>4_MV</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kwantyzacja _Trellis</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Quarter pixel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ćwierć piksela (Qpel)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ilość klatek typu B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Quantization type:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Typ kwantyzacji:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Macroblock decision:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ocena _makrobloków:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tolerancja rozmiaru pliku (kb):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kompresja kwantyzacji:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rzmycie kwantyzacji:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rrozmiar _GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Advanced Simple Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Advanced Simple Profile</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Quantization</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kwantyzacja</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konfiguracja libavcodec MPEG-4</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10456,22 +5161,22 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMsMpeg4/ADM_ffMsMp4.cpp" line="+224"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Brak</translation>
+        <translation>Brak</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Pełny</translation>
+        <translation>Pełny</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Dziennik</translation>
+        <translation>Dziennik</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Algorytm PHODS</translation>
+        <translation>Algorytm PHODS</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -10481,137 +5186,131 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
-        <translation type="unfinished">H.263</translation>
+        <translation>H.263</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>MPEG</source>
-        <translation type="unfinished">MPEG</translation>
+        <translation>MPEG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+27"/>
         <source>User Interface</source>
-        <translation type="unfinished">Interfejs użytkownika</translation>
+        <translation>Interfejs użytkownika</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished">Kontrola przepływności</translation>
+        <translation>Kontrola jakości</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-42"/>
         <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>X1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>MB comparison</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Porównanie makrobloków</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Najmniejsze bity (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate distortion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Współczynnik zniekształcenia</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mi_n. kwantyzer:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ma_ks. kwantyzer:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maks. _różnica kwantyzerów:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kwantyzacja _Trellis</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tolerancja rozmiaru pliku (kb):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kompresja kwantyzacji:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rzmycie kwantyzacji:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rrozmiar _GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Quantization</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kwantyzacja</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konfiguracja libavcodec MPEG-4</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation>Niska jakość</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation>Wysoka jakość</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation>BluRay</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Niskie opóźnienie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Niskie opóźnienie (LQ)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Niskie opóźnienie (HQ)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -10626,48 +5325,45 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>High</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wysoki</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation>Ustawienie:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Profil:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation>Przepływność (kb/s)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation>Maks. przepływność (kb/s):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>GOP Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rozmiar GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maksymalna liczba kolejnych klatek B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kontrola jakości</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -10677,17 +5373,12 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>NVENC H.264 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konfiguracja NVENC H.264</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konfiguracja NVENC HEVC</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10700,70 +5391,78 @@
     <message>
         <location line="+78"/>
         <source>Saving mpeg PS (ff)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zapisywanie mpeg PS (ff)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source> video not compatible
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> wideo niekompatybilne
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source> Bad width/height for VCD
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zła szerokość/wysokość dla VCD
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source> Bad width/height for SVCD
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zła szerokość/wysokość dla SVCD
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source> Bad width/height for DVD
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zła szerokość/wysokość dla DVD
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
         <source> VCD : only MP2 audio accepted
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> VCD: tylko dźwięk MP2 jest akceptowalny
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source> VCD : only 44.1 khz audio accepted
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> VCD: tylko dźwięk 44.1kHz jest akceptowalny
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source> DVD : only 48 khz audio accepted
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> DVD: tylko dźwięk 48kHz jest akceptowalny
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>[ffPS] DVD : only MP2/AC3/DTS audio accepted
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>[ffPS] DVD : tylko dźwięk MP2/AC3/DTS jest akceptowalny
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffPS/muxerffPSConfig.cpp" line="+51"/>
         <source>Free</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Swobodny</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Muxing Format</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Format muksowania</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Allow non compliant stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zezwalaj na niezgodny strumień</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -10778,17 +5477,17 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>VBV size (kBytes)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rozmiar bufora VBV (kBajty)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Advanced</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zaawansowane</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Mpeg PS Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mukser Mpeg PS</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10796,22 +5495,22 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffTS/muxerffTS.cpp" line="+143"/>
         <source>Saving mpeg TS (ff)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zapisywanie mpeg TS (ff)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffTS/muxerffTSConfig.cpp" line="+28"/>
         <source>VBR muxing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Muksowanie VBR</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Mux rate (MBits/s)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Współczynnik muksowania (MBits/s)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>TS Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mukser TS</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10829,32 +5528,32 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>High</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wysoki</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Profil:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>GOP Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rozmiar GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maksymalna liczba kolejnych klatek B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Przepływność (kb/s):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maks. przepływność (kb/s):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -10864,12 +5563,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Frame Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kontrola klatek</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>VideoToolbox H.264 Encoder Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konfiguracja kodera VideoToolbox H.264</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10911,25 +5610,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Filtr jest już częściowy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Wczytaj zestaw filtrów</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">W tej chwili nie ma nic do zapisania</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Zapisz zestaw filtrów</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+38"/>
@@ -10939,7 +5619,7 @@
     <message>
         <location line="+50"/>
         <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation type="unfinished">Próg _czasowy:</translation>
+        <translation>Próg _czasowy:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -10950,38 +5630,13 @@
         <location line="-52"/>
         <location line="+56"/>
         <source>FluxSmooth</source>
-        <translation type="unfinished">FluxSmooth</translation>
+        <translation>FluxSmooth</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>Pełny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Dziennik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Algorytm PHODS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>Algorytm EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
@@ -10991,7 +5646,7 @@
         <translation>MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation>Interfejs użytkownika</translation>
     </message>
@@ -11001,12 +5656,7 @@
         <translation>Kontrola przepływności</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-42"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-32"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11021,7 +5671,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation>Min. kwantyzer:</translation>
     </message>
@@ -11076,13 +5726,14 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Flv/ADM_flv.cpp" line="+406"/>
         <source>Warning</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ostrzeżenie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>This FLV file says it has no video.
 I will assume it has and try to continue</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ten plik FLV twierdzi, że nie posiada wideo.
+Ja zakładam, że ma i spróbuję kontynuować</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11092,22 +5743,22 @@
         <location line="+10"/>
         <location line="+6"/>
         <source>Unsupported</source>
-        <translation type="unfinished">Niewspierane</translation>
+        <translation>Nie wspierane</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-16"/>
         <source>Only FLV1 &amp; VP6 supported for video</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dla wideo wspierane są tylko formaty FLV1 i VP6</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Only AAC &amp; mpegaudio supported for audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dla dźwięku wspierane są tylko formaty AAC i mpegaudio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Only 44.1, 22.050 and 11.025 kHz supported</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wspierane tylko 44.1, 22.050 i 11.025 kHz</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11115,12 +5766,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Gauss.cpp" line="+26"/>
         <source>Gaussian convolution.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Splot gaussowski</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>3x3 convolution filter :gaussian.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Filtr splotu 3x3 :gaussowski.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11128,7 +5779,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glBenchmark/benchGl.cpp" line="+61"/>
         <source>OpenGl ReadBack benchmark</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Test wydajności OpenGl ReadBack</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -11167,27 +5818,27 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glResize/sampleGl.cpp" line="+66"/>
         <source>OpenGl Resize</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>OpenGl: zmiana rozmiaru</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Resize using openGl.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zmiana rozmiaru przy użyciu OpenGl.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+146"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Szerokość:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wysokość:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>glResize</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>glResize</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11195,22 +5846,22 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glRotate/rotateGl.cpp" line="+57"/>
         <source>OpenGl Rotate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Obrót OpenGl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rotate image by a small amount.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Obróć obraz o małą wartość.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+118"/>
         <source>Angle (°):</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kąt (°):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>glRotate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>glRotate</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11223,7 +5874,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Run a fragment shader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uruchom moduł cieniujący fragmenty.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11231,17 +5882,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glShaderLoader/shader.cpp" line="-182"/>
         <source>Shader Loader</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Moduł ładujący Shader</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Run an external shader program.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uruchom zewnętrzny program cieniujący.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+192"/>
         <source>ShaderFile to load</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ShaderFile do załadowania</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -11277,42 +5928,42 @@
     <message>
         <location line="+178"/>
         <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zachowaj półobraz górny</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zachowaj półobraz dolny</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Double framerate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Podwój liczbę klatek/s</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Resize:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zmiana _rozmiaru:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tryb usuwania przeplotu:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Szerokość:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wysokość:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>vdpau</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>VDPAU</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11320,12 +5971,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.cpp" line="+59"/>
         <source>OpenGl Vertex Shader</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>OpenGl Vertex Shader</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Run a simple vertex shader.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uruchom proste cieniowanie wierzchołków.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11333,12 +5984,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_distort/sampleGl.cpp" line="+59"/>
         <source>OpenGl wave </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fale OpenGl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Simple wave filter.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Prosty filtr falujący.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11366,44 +6017,37 @@
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="unfinished">Najpierw obszar dolny</translation>
+        <translation>Najpierw półobraz dolny</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Top field first</source>
-        <translation type="unfinished">Najpierw obszar górny</translation>
+        <translation>Najpierw półobraz górny</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_Tryb:</translation>
+        <translation>_Tryb:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Order:</source>
-        <translation type="unfinished">_Kolejność:</translation>
+        <translation>_Kolejność:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>yadif</source>
-        <translation type="unfinished">yadif</translation>
+        <translation>Yadif</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-198"/>
         <source>Yadif (openGl)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Yadif (OpenGl)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Yet another deinterlacer, using shaders.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>h263Header</name>
-    <message>
-        <source>Size is not (s)QCIF</source>
-        <translation type="obsolete">Rozmiar nie jest (s)QCIF</translation>
+        <translation>Kolejny deinterlacer, używający cieniowania.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -11662,10 +6306,6 @@
         <translation>użyj wersję Qt</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>use QT4 version</source>
-        <translation type="vanished">użyj wersję QT4</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Wyjście</translation>
@@ -11700,40 +6340,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Na pewno!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Usuń zadanie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Gotowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Sukces!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Usunięte</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Uruchomiony</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+95"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+102"/>
         <source>_Quantizer:</source>
         <translation>_Kwantyzator:</translation>
     </message>
@@ -11759,57 +6368,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Góra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Dół</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Kolejność _pól:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Próg:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Niższy oznacza większy przeplot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">O_stry</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ostrzejszy silnik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">D_wustronny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Użyj lepszej ekstrapolacji (lepiej nie używać)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Mapa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Pokaż obszary z przeplotem (do testu!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">KernelDeint</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>kerneldeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/kernelDeint/ADM_vidKernelDeint.cpp" line="+65"/>
@@ -11910,36 +6468,17 @@
         <translation>_Jakość:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Konfiguracja LAME</translation>
+        <translation>Konfiguracja LAME</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>largeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">_Przetwarzanie luminancji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Przetwarzaj obszar luminancji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">P_rzetwarzanie chrominancji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="obsolete">Szybki splot</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>largemedian</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/largeMedian/ADM_largeMedian.cpp" line="+71"/>
@@ -11949,7 +6488,7 @@
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="unfinished">Przetwarzaj obszar luminancji</translation>
+        <translation>Przetwórz poziom luminancji</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -11959,63 +6498,17 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Fast Convolution</source>
-        <translation type="unfinished">Szybki splot</translation>
+        <translation>Szybki splot</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-40"/>
         <source>Large Median (5x5).</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Duża mediana (5x5)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Median filter on 5x5 matrix.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Przenikanie liniowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolacja liniowa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolacja sześcienna</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Interpolacja mediana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg deint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Usuwanie przeplotu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatyczny poziom</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">Narzędzie usuwania przeplotu libavcodec</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">Niezgodna liczba klatek na sekundę.</translation>
+        <translation>Filtr medianowy na matrycy 5x5.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12034,11 +6527,6 @@
         <translation>_Zamień U i V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation>Pokaż _wektory ruchu</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation>Opcje dekodera</translation>
@@ -12100,7 +6588,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Lavcodec deinterlacer family.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rodzina filtrów libavcodec usuwania przeplotu.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12119,30 +6607,6 @@
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logo (plik jpg):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozycja _X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Pozycja _Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Logo</source>
-        <translation type="obsolete">Logo</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
         <translation>Dodaj logo</translation>
@@ -12194,7 +6658,7 @@
     <message>
         <location line="+40"/>
         <source>Fade-in/out</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zanikanie/wyłanianie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+65"/>
@@ -12217,7 +6681,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove color, only key grey image.</source>
-        <translation type="unfinished">Usuń kolor, pozostaw tylko obraz w skali szarości.</translation>
+        <translation>Usuń kolor, pozostaw tylko obraz w skali szarości.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12289,25 +6753,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopiuj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Usuń</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Preferencje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filtry</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
@@ -12315,7 +6760,7 @@
         <translation>Obrazy Matroska</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation>Klastry Matroska</translation>
     </message>
@@ -12330,22 +6775,22 @@
     <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Fast</source>
-        <translation type="unfinished">Szybki</translation>
+        <translation>Szybko</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Medium</source>
-        <translation type="unfinished">Średni</translation>
+        <translation>Średnio</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="unfinished">Wolne wielokrotne przeszukiwanie ruchu</translation>
+        <translation>Wolne wielokrotne przeszukiwanie ruchu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="unfinished">Bardzo wolne (takie sama jak 3+ wielokrotne klatki odniesienia)</translation>
+        <translation type="unfinished">Bardzo wolne (takie same jak 3+ wielokrotne klatki odniesienia)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -12360,12 +6805,12 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="unfinished">mcDeinterlace</translation>
+        <translation>mcDeinterlace</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-51"/>
         <source>MCDeint</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>MCDeint</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+46"/>
@@ -12378,12 +6823,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Mean.cpp" line="+27"/>
         <source>Mean convolution.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Splot uśredniający</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>3x3 convolution filter :mean.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Filtr splotu 3x3 :uśredniający.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12391,12 +6836,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Median.cpp" line="+28"/>
         <source>Median convolution.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Splot medianowy</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>3x3 convolution filter :median.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Filtr splotu 3x3 :medianowy.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12415,7 +6860,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation>Zapisywanie MKV</translation>
     </message>
@@ -12468,10 +6913,6 @@
         <translation>Usuwanie szumu MPlayer Denoise 3D HQ</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-40"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D HQ</source>
         <translation>Usuwanie szumu MPlayer Denoise 3D HQ</translation>
@@ -12487,54 +6928,46 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/ADM_vidMPLD3Dlow.cpp" line="+37"/>
         <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility.</source>
-        <translation type="unfinished">Redukuj szum, wygładź obraz, zwiększ kompresyjność.</translation>
+        <translation>Redukuj szum, wygładź obraz, zwiększ kompresyjność.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+32"/>
         <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="unfinished">Natężenie luminancji prze_strzennej:</translation>
+        <translation>Natężenie prze_strzenne luminancji:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="unfinished">Natężenie _przestrzenne chrominancji:</translation>
+        <translation>Natężenie _przestrzenne chrominancji:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="unfinished">Natężenie _czasowe:</translation>
+        <translation>Na_tężenie czasowe:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MPlayer Denoise 3D</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer denoise3d</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer denoise3d</translation>
+        <translation>MPlayer Denoise 3D</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-39"/>
         <source>Mplayer Denoise 3D</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>MPlayer Denoise 3D</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation>Wystąpił problem podczas czytania nagłówków SVQ3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Brak tablicy statystyk</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation>Nie wspierane</translation>
@@ -12542,15 +6975,15 @@
     <message>
         <location line="-9"/>
         <source>Only MP4Video, H264, and H265 supported for video</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dla obrazu wspierane są tylko formaty MP4Video, H264 i H265</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Only AAC, AC3, E-AC3 and mpegaudio supported for audio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dla dźwięku wspierane są tylko formaty AAC, AC3, E-AC3 i mpegaudio dźwięku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation>Zapisywanie MP4</translation>
     </message>
@@ -12560,7 +6993,7 @@
         <translation>Zapisywanie PSP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation>Format muksowania</translation>
     </message>
@@ -12580,6 +7013,31 @@
         <translation>Proporcje obrazu (DAR)</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation>Mukser MP4</translation>
@@ -12641,17 +7099,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4v2/muxerMp4v2Config.cpp" line="+31"/>
         <source>Optimize for streaming (SLOW)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Optymalizuj dla przesyłania strumieniowego</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Add ipod metadata</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dodaj metadane ipod</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MP4V2 Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ustawienia MP4V2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12716,26 +7174,6 @@
         <translation>Wyostrzanie krawędzi bez wzmacniania szumów. Od Donalda Grafta.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Maska</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Wysokie Q</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Próg:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Natężenie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">MSharpen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation>Msharpen</translation>
@@ -12793,29 +7231,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">Otwieranie obrazu wideo Nuppel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">Na pewno przerwać?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">Błędny rozmiar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">Możesz spodziewać się awarii programu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">Chcesz zapisać index?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>nvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
@@ -12869,17 +7284,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">Pobrać drugą ścieżkę ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">Przeszukiwanie OGM</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -12918,13 +7322,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Podgląd</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -12938,25 +7335,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">Nie</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Tak</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>propsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
@@ -12995,27 +7373,11 @@
         <translation>Kod 4CC kodeka:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">Globalna kompensacja ruchu (GMC):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">Spakowany strumień bitów:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">Ćwierć piksela (Qpel):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+62"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>Dźwięk</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Rozmiar pliku:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
         <translation>Częstotliwość:</translation>
@@ -13047,7 +7409,7 @@
         <location line="+14"/>
         <location line="+14"/>
         <source>TextLabel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Etykieta</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
@@ -13078,7 +7440,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Błąd</translation>
     </message>
@@ -13086,7 +7448,8 @@
         <location line="+0"/>
         <source>This file&apos;s index has been created with an older version of avidemux.
 Please delete the idx2 file and reopen.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Indeks dla tego pliku został utworzony w starszej wersji avidemux.
+Proszę usunąć plik idx2 i otworzyć ponownie.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psIndex.cpp" line="+159"/>
@@ -13094,9 +7457,9 @@
         <translation>Indeksowanie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Istnieje kilka plików z sekwencyjnymi nazwami plików. Czy wszystkie powinny być załadowane?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13196,19 +7559,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation>Wszystkie pliki (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation type="unfinished"> pliki (*.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation>Zastąp plik </translation>
     </message>
@@ -13216,7 +7579,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Dostępna jest nowa wersja&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Wersja %1&lt;br&gt;Wydana %2&lt;br&gt;Możesz pobrać ją tutaj:&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;Możesz wyłączyć automatyczne aktualizacje w preferencjach.&lt;/small&gt;</translation>
     </message>
@@ -13231,7 +7594,7 @@
         <translation>Ostatnie projekty</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation>Odtwórz/Zatrzymaj</translation>
     </message>
@@ -13296,7 +7659,7 @@
         <translation>Do przodu jedna minuta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation>Aplikacja napotkała fatalny problem!
@@ -13360,6 +7723,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -13509,7 +7877,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Nieznany</translation>
     </message>
@@ -13542,7 +7910,7 @@
         <translation>Tak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+75"/>
+        <location line="+98"/>
         <source>Mono</source>
         <translation>Mono</translation>
     </message>
@@ -13552,7 +7920,7 @@
         <translation>Stereo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Video</source>
         <translation>Obraz</translation>
     </message>
@@ -13628,18 +7996,18 @@
         <translation>Brak dźwięku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-148"/>
+        <location line="-155"/>
         <source>%2.3f fps</source>
         <translation>%2.3f fps</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation>%02d:%02d:%02d.%03d</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-80"/>
+        <location line="-87"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation>%s (%u:%u)</translation>
     </message>
@@ -13709,10 +8077,16 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>removePlaneFilter</name>
+    <name>rawmuxer</name>
     <message>
-        <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="obsolete">Przetwarzaj obszar luminancji</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13720,47 +8094,47 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+151"/>
         <source>Process luma plane</source>
-        <translation type="unfinished">Przetwarzaj obszar luminancji</translation>
+        <translation>Przetwórz poziom luminancji</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-106"/>
         <source>Remove  Plane</source>
-        <translation type="unfinished">Usuń poziomy</translation>
+        <translation>Usuń poziomy</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove Y,U or V plane (used mainly to debug other filters).</source>
-        <translation type="unfinished">Usuń poziom Y, U lub V (używany głównie do debugowania innych filtrów).</translation>
+        <translation>Usuń poziom Y, U lub V (używany głównie do debugowania innych filtrów).</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+105"/>
         <source>Keep Y Plane</source>
-        <translation type="unfinished">Zachowaj poziom Y</translation>
+        <translation>Zachowaj poziom Y</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Keep U Plane</source>
-        <translation type="unfinished">Zachowaj poziom U</translation>
+        <translation>Zachowaj poziom U</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Process chromaU plane</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Przetwórz poziom chromaU</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Keep V Plane</source>
-        <translation type="unfinished">Zachowaj poziom V</translation>
+        <translation>Zachowaj poziom V</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Process chromaV plane</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Przetwórz poziom chromaV</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Remove plane</source>
-        <translation type="unfinished">Usuń poziomy</translation>
+        <translation>Usuń poziomy</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13854,7 +8228,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="+13"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="+13"/>
         <source>Resize</source>
-        <translation>Zmień rozmiar</translation>
+        <translation>Zmiana rozmiaru</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glGlyphy/glGlyphy.ui" line="+50"/>
@@ -14049,18 +8423,18 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/resize/qt4/resizing.ui" line="+15"/>
         <source>Source PAR:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Źródłowy PAR:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <location line="+32"/>
         <source>1:1 (square pixels)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>1:1 (kwadratowe piksele)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-8"/>
         <source>Destination PAR:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Docelowy PAR:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
@@ -14199,13 +8573,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Szerokość i wysokość nie mogą być nieparzyste</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -14260,33 +8627,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Brak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 stopni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 stopni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 stopni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kąt:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Obróć</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -14294,10 +8634,6 @@
         <translation>Podgląd</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="obsolete">00:00:00.000</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation>Wstecz jedna minuta</translation>
@@ -14359,12 +8695,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Sharpen.cpp" line="+27"/>
         <source>Sharpen convolution.</source>
-        <translation type="unfinished">Wyostrzanie splotowe</translation>
+        <translation>Wyostrzanie splotowe</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>3x3 convolution filter :sharpen.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Filtr splotu 3x3 :wyostrzanie.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14386,53 +8722,22 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stillimage/stillimage.cpp" line="+63"/>
         <location line="+186"/>
         <source>Still Image</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nieruchomy obraz</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-185"/>
         <source>Duplicate frames for a given duration.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Duplikuj klatki przez zadany czas.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+181"/>
         <source>_Start time:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cza_s początkowy:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Duration:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Plik z _napisami (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik z napisami</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Odstęp pomiędzy _liniami:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">Skalowanie _czcionki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">Margines _górny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Margines _dolny:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">ASS</translation>
+        <translation>_Długość:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14468,7 +8773,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="unfinished">Konwersja telecine 3:2</translation>
+        <translation>3:2 pulldown (telecine)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -14508,12 +8813,12 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Brak</translation>
+        <translation>Brak</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>None but compute</source>
-        <translation type="unfinished">Brak ale przelicz</translation>
+        <translation>Brak ale przelicz</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -14523,17 +8828,17 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="unfinished">Przetwarzaj i pokaż strefy (śledzenie)</translation>
+        <translation>Przetwarzaj i pokaż strefy (debug)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="unfinished">Przetwórz obraz (brak pól)</translation>
+        <translation>Przetwórz obraz (nie pola)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="unfinished">Przetwarzaj obraz (nie pola), śledzenie</translation>
+        <translation>Przetwórz obraz (nie pola), debug</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -14543,7 +8848,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Field order:</source>
-        <translation type="unfinished">Kolejność _pól:</translation>
+        <translation>Kolejność _pól:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -14558,7 +8863,7 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="unfinished">Próg bezpośre_dni:</translation>
+        <translation>Próg bezpośre_dni:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -14588,17 +8893,17 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Debu_g</source>
-        <translation>Debug</translation>
+        <translation>Debu_g</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bl_end</source>
-        <translation>Blend (zlewanie)</translation>
+        <translation>Blend (rozmycie)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Decomb Telecide</source>
-        <translation type="unfinished">Decomb Telecide</translation>
+        <translation>Decomb Telecide</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14606,17 +8911,17 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/T_timeStamp.cpp" line="+187"/>
         <source> h</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> g</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> m</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> m</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> s</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation> s</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14624,17 +8929,18 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_ts.cpp" line="+70"/>
         <source>Error</source>
-        <translation type="unfinished">Błąd</translation>
+        <translation>Błąd</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>This file&apos;s index has been created with an older version of avidemux.
 Please delete the idx2 file and reopen.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Indeks dla tego pliku został utworzony w starszej wersji avidemux.
+Proszę usunąć plik idx2 i otworzyć ponownie.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation>Istnieje kilka plików z sekwencyjnymi nazwami plików. Czy wszystkie powinny być załadowane?</translation>
@@ -14704,12 +9010,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/unstackField.cpp" line="+47"/>
         <source>Unstack Fields</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Przestawianie obszarów</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Weave top and bottom halves.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Splot górnej i dolnej połowy.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14738,47 +9044,32 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vaapiFilters/ADM_vidVaapiFilter.cpp" line="+67"/>
         <source>vaapi: Resize</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>vaapi: Zmiana rozmiaru</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>vaapi: Resize image using vaapi.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>vaapi: Zmień rozmiar obrazu używając vaapi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+134"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Szerokość:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wysokość:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>mpeg-&gt;PC:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>mpeg-&gt;PC:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>vaapi</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vaenc</name>
-    <message>
-        <source>Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="vanished">Przepływność (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="vanished">Maks. przepływność (kb/s):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VAAPI H264 Encoder</source>
-        <translation type="vanished">Koder VAAPI H264</translation>
+        <translation>vaapi</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14786,57 +9077,57 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp" line="+131"/>
         <source>vdpauDeint</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>vdpauDeint</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>VDPAU deinterlacer (+resize).</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>VDPAU usuwanie przeplotu (+zmiana rozmiaru).</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+185"/>
         <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zachowaj półobraz górny</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zachowaj półobraz dolny</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Double framerate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Podwój liczbę klatek/s</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>_Ivtc:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>_Ivtc:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Resize:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zmiana _rozmiaru:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tryb usuwania przeplotu:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Szerokość:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wysokość:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>vdpau</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>vdpau</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14844,27 +9135,27 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilter.cpp" line="+69"/>
         <source>vdpau: Resize</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>vdpau: Zmiana rozmiaru</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>vdpau: Resize image using vdpau.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>vdpau: Zmień rozmiar obrazu używając vdpau.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+133"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Szerokość:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wysokość:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>vdpau</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -14881,128 +9172,31 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Próg:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid.Smaller value might mean more false positive.</source>
-        <translation type="obsolete">Jeśli wartość jest niższa od progu, uważa się </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Szum:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Jeśli piksele są bliżej od szumu uważane są za takie same</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="obsolete">I_dentyczny:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Jeśli miary metryczne są poniżej identycznej obrazy są uważane za identyczne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">_Wyświetl miary</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Pokazuj miary metryczne w obrazie (śledzenie)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blend Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Usuwanie przenikania</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Brak</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Próg:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid. Smaller value might mean more false positive</source>
-        <translation type="obsolete">Jeśli wartość jest niższa od progu, uznaje się ją za prawidłową. Niższa wartość może oznaczać więcej błędnych dodatnich</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Szum:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Jeśli piksele są bliżej od szumu uważane są za takie same</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Identyczny:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Jeśli miary metryczne są poniżej identycznej obrazy są uważane za identyczne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">_Wyświetl miary</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Pokazuj miary metryczne w obrazie (śledzenie)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hard IVTC Removal</source>
-        <translation type="obsolete">Usunięcie twardego IVTC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Matryce</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to print metrics on screen ?</source>
-        <translation type="obsolete">Czy chcesz wyświetlić mary na ekranie ?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Ustawienia VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Plik i język napisów</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>Delay :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Opóźnienie:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Select File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wybierz plik</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Language :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Język:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Idx File :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Plik Idx:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -15015,39 +9209,39 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Quality based</source>
-        <translation type="unfinished">Na podstawie jakości</translation>
+        <translation>Na podstawie jakości</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_Tryb:</translation>
+        <translation>_Tryb:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">_Przepływność:</translation>
+        <translation>_Przepływność:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Quality:</source>
-        <translation type="unfinished">_Jakość:</translation>
+        <translation>_Jakość:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Konfiguracja Vorbis</translation>
+        <translation>Konfiguracja Vorbis</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -15068,7 +9262,7 @@
     <message>
         <location line="+78"/>
         <source>Saving Webm</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zapisywanie Webm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerWebm/muxerWebmConfig.cpp" line="+27"/>
@@ -15083,7 +9277,7 @@
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Webm Muxer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mukser Webm</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -15094,25 +9288,20 @@
         <translation>Przetwarzanie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-48"/>
+        <location line="-13"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>Upłynęło:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>Pozostały czas:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+113"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>Anuluj</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>
@@ -15125,7 +9314,8 @@
         <location line="+0"/>
         <source>this mode has not been implemented
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ten tryb nie został zaimplementowany
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/Q_x264.cpp" line="+178"/>
@@ -15135,12 +9325,12 @@
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>Custom</source>
-        <translation type="unfinished">Własna</translation>
+        <translation>Własne</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+411"/>
         <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">Przepływność docelowa:</translation>
+        <translation>Docelowa przepływność:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -15255,44 +9445,16 @@
 <context>
     <name>x264ConfigDialog</name>
     <message>
-        <source>&lt;default&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;domyślna&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;custom&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;własna&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/x264ConfigDialog.ui" line="+56"/>
         <source>Save As</source>
         <translation>Zapisz jako</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>x264 Configuration File (*.xml)</source>
-        <translation type="obsolete">Plik konfiguracji x264 (*.xml)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected configuration?</source>
-        <translation type="obsolete">Na pewno chcesz usunąć wybraną konfigurację</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Przepływność docelowa:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2982"/>
         <source>kbit/s</source>
         <translation>kbit/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Kwantyzator:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Jakość:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-2655"/>
         <source>Target Video Size:</source>
         <translation>Rozmiar docelowego wideo:</translation>
@@ -15303,14 +9465,6 @@
         <translation>MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Średnia przepływność:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you wish to delete the selected zone?</source>
-        <translation type="obsolete">Na pewno chcesz usunąć wybraną strefę?</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-422"/>
         <source>Configuration:</source>
         <translation>Konfiguracja:</translation>
@@ -15354,10 +9508,6 @@
         <translation>Rozszerzone wyszukiwanie metodą Hadamarda</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>9 (Best)</source>
-        <translation type="obsolete">9 (Najlepszy)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+298"/>
         <location line="+450"/>
         <location line="+36"/>
@@ -15556,7 +9706,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Zero Latency</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zerowe opóźnienie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -15623,23 +9773,23 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Maximum Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="unfinished">Maksymalny stały współczynnik szybkości (CRF)</translation>
+        <translation>Maksymalny stały współczynnik jakości (CRF)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+158"/>
         <source>Macroblock-tree Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Drzewo makrobloków kontroli jakości</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Frametype Lookahead:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Klatki w przód dla typu klatki (lookahead):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <location line="+2490"/>
         <source>frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>klatek</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2466"/>
@@ -15659,22 +9809,22 @@
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Diamond Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Diamond Search</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Hexagonal Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hexagonal Search</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Uneven Multi-hexagonal Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uneven Multi-hexagonal Search</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Exhaustive Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Exhaustive Search</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+47"/>
@@ -15694,17 +9844,17 @@
     <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Maximum Motion Vector Length:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maksymalna długość wektora ruchu:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+70"/>
         <source>Minimum Buffer Between Threads:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Minimalny bufor między wątkami:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Maximum Motion Vector Search Range:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maksymalny zakres wyszukiwania wektorów ruchu:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
@@ -15714,12 +9864,12 @@
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>Weighted References</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ważone referencje</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Weighted References + Duplicates</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ważone referencje + duplikaty</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
@@ -15749,47 +9899,47 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Constrained Intra Prediction</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Ograniczone wewnątrz-przewidywanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Partition</source>
-        <translation type="unfinished">Partycje</translation>
+        <translation>Partycje</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Partition Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Przeszukiwanie partycji</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>8x8 DCT Spatial Transform</source>
-        <translation type="unfinished">8x8 DCT transformacja przestrzenna</translation>
+        <translation>8x8 DCT transformacja przestrzenna</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>8x8, 8x16 and 16x8 P-frame Intra-predicted Blocks</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>8x8, 8x16 i 16x8 P-frame Intra-predicted Blocks</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>8x8, 8x16 and 16x8 B-frame Intra-predicted Blocks</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>8x8, 8x16 i 16x8 B-frame Intra-predicted Blocks</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>4x4, 4x8 and 8x4 P-frame Intra-predicted Blocks</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>4x4, 4x8 i 8x4 P-frame Intra-predicted Blocks</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>8x8 Intra-predicted Blocks</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>8x8 Intra-predicted Blocks</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>4x4 Intra-predicted Blocks</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>4x4 Intra-predicted Blocks</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
@@ -15825,7 +9975,7 @@
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>Open GOP:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Open GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
@@ -15920,12 +10070,12 @@
     <message>
         <location line="+32"/>
         <source>I-frame Threshold:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Próg dla klatek I:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+36"/>
         <source>Periodic Intra Refresh</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Okresowe odświeżanie wewnątrzobrazowe</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
@@ -15936,12 +10086,12 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Mixed References</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mieszane referencje</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Chroma Motion Estimation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Szacowanie ruchu chrominancji</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
@@ -15961,22 +10111,22 @@
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Fast Skip Detection on P-frames</source>
-        <translation type="unfinished">Szybkie pomijanie detekcji na klatkach P</translation>
+        <translation>Szybkie pomijanie detekcji na klatkach P</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>DCT Decimation on P-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pomijanie mało istotnych bloków klatek P (DCT Decimation)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Psychovisual Rate Distortion Optimisation:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wskaźnik optymalizacji dystorsji psycho-wizualnej (RDO):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>Psychovisual Trellis:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Natężenie psycho-wizualne Trellis:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
@@ -15986,17 +10136,17 @@
     <message>
         <location line="+36"/>
         <source>Luma Quantisation Deadzone</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Martwa strefa kwantyzacji luminancji</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Intra Luma Quantisation Deadzone:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Martwa strefa kwantyzacji luminancji Intra:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Inter Luma Quantisation Deadzone:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Martwa strefa kwantyzacji luminancji Inter:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+66"/>
@@ -16006,12 +10156,12 @@
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Flat Matrix</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Płaska matryca</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>JVT Matrix</source>
-        <translation type="unfinished">Matryca JVT</translation>
+        <translation>Matryca JVT</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
@@ -16037,7 +10187,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>I and P-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Współczynnik kwantyzera klatek I i P:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+85"/>
@@ -16054,17 +10204,17 @@
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>P and B-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Współczynnik kwantyzera klatek P i B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Average Bitrate Tolerance:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Średnia tolerancja przepływności:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Chroma to Luma Quantiser Offset:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Przesunięcie kwantyzera chrominancji do luminancji:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
@@ -16074,22 +10224,22 @@
     <message>
         <location line="+48"/>
         <source>Quantiser Curve Compression</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kompensacja krzywej kwantyzacji</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Quantiser Curve Compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kompensacja krzywej kwantyzacji:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>Reduce Fluctuation Before Curve Compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zmniejsz fluktuacje przed kompresją krzywej:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+70"/>
         <source>Reduce Fluctuation After Curve Compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zmniejsz fluktuacje po kompresji krzywej:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
@@ -16099,12 +10249,12 @@
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Variance AQ:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zmienność AQ:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+18"/>
         <source>Auto Variance AQ</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Automatyczna zmienność AQ</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+91"/>
@@ -16114,17 +10264,17 @@
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Video Buffer Verifier</source>
-        <translation type="unfinished">Video Buffer Verifier</translation>
+        <translation>Weryfikator bufora wideo (VBV)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Maximum VBV Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">Maksymalny bitrate VBV:</translation>
+        <translation>Maksymalny bitrate VBV:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Initial VBV Buffer Occupancy:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Początkowe zapełnienie bufora VBV:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -16139,32 +10289,32 @@
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Slicing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Plastrowanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Slices per Frame:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Plastrów na klatkę:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Maximum Size per Slice:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maksymalny rozmiar plastra:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>bytes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>bajtów</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Maximum Macroblocks per Slice:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maksymalnie makrobloków na plaster:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+58"/>
         <source>Zones</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Strefy</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
@@ -16190,12 +10340,12 @@
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>Enforce Repeatability</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wymuś powtarzalność</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Slice-based Threading</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wątkowanie na podstawie Plastrów</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
@@ -16220,7 +10370,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Generate fake interlaced</source>
-        <translation type="unfinished">Generuj fałszywy przeplot</translation>
+        <translation>Generuj fałszywy przeplot</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
@@ -16295,12 +10445,12 @@
         <location line="+63"/>
         <location line="+73"/>
         <source>Undefined</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nie zdefiniowane</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-235"/>
         <source>Show</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pokaż</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
@@ -16310,7 +10460,7 @@
     <message>
         <location line="+18"/>
         <source>Component</source>
-        <translation type="unfinished">Component</translation>
+        <translation>Component</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -16342,63 +10492,63 @@
         <location line="+63"/>
         <location line="+73"/>
         <source>BT709</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>BT709</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-131"/>
         <location line="+63"/>
         <source>BT470M</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>BT470M</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-58"/>
         <location line="+63"/>
         <location line="+73"/>
         <source>BT470BG</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>BT470BG</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-131"/>
         <location line="+136"/>
         <source>SMPTE170M</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SMPTE170M</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-131"/>
         <location line="+78"/>
         <location line="+58"/>
         <source>SMPTE240M</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SMPTE 240M</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-131"/>
         <source>Film</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Film</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Transfer Characteristics:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Charakterystyka transferu:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+30"/>
         <source>Linear</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Liniowy</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>LOG100</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>LOG100</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>LOG316</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>LOG316</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>SMPTEL170M</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SMPTE 170M</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
@@ -16408,17 +10558,17 @@
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>FCC</source>
-        <translation type="unfinished">FCC</translation>
+        <translation>FCC</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>GBR</source>
-        <translation type="unfinished">GBR</translation>
+        <translation>GBR</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>YCgCo</source>
-        <translation type="unfinished">YCgCo</translation>
+        <translation>YCgCo</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+23"/>
@@ -16439,18 +10589,6 @@
 <context>
     <name>x264CustomMatrixDialog</name>
     <message>
-        <source>Select Matrix File</source>
-        <translation type="obsolete">Wybierz plik matrycy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read Error</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd odczytu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading custom matrix file.</source>
-        <translation type="obsolete">Błąd podczas wczytywania własnego pliku matrycy.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/x264CustomMatrixDialog.ui" line="+16"/>
         <source>x264 Custom Matrix</source>
         <translation>Własna matryca x265</translation>
@@ -16458,7 +10596,7 @@
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>Intra 4x4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Intra 4x4</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
@@ -16466,112 +10604,43 @@
         <location line="+446"/>
         <location line="+703"/>
         <source>Luma:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Luminancja:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1385"/>
         <location line="+446"/>
         <source>Chroma U/V:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chrominancja U/V:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-238"/>
         <source>Inter 4x4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Inter 4x4</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+446"/>
         <source>Intra 8x8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Intra 8x8</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+703"/>
         <source>Inter 8x8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Inter 8x8</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+727"/>
         <source>Load File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wczytaj plik</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Przepływność docelowa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Kwantyzator:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Jakość:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Rozmiar docelowego obrazu wideo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Średnia przepływność:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264ZoneTableDelegate</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Kwantyzator</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Czynnik przepływności</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>x264ZoneTableModel</name>
-    <message>
-        <source>Quantiser</source>
-        <translation type="obsolete">Kwantyzator</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Factor</source>
-        <translation type="obsolete">Czynnik przepływności</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Start</source>
-        <translation type="obsolete">Początek klatki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame End</source>
-        <translation type="obsolete">Koniec klatki</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Tryb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value</source>
-        <translation type="obsolete">Wartość</translation>
+        <translation>Anuluj</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -16585,12 +10654,13 @@
         <location line="+0"/>
         <source>this mode has not been implemented
 </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ten tryb nie został zaimplementowany
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/qt4/Q_x265.cpp" line="+184"/>
         <source>none</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>brak</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+33"/>
@@ -16600,7 +10670,7 @@
     <message>
         <location line="+361"/>
         <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished">Przepływność docelowa:</translation>
+        <translation>Docelowa przepływność:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -16657,53 +10727,54 @@
     <message>
         <location line="-83"/>
         <source>Cannot load preset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nie można wczytać ustawień</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Save Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zapisz profil</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>Overwrite</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zastąp</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Replace the following preset ?:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zastąpić następujące ustawienie?:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Cannot save preset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nie można zapisać ustawień</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Cannot delete custom profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nie można usunąć własnego profilu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Do you really want to delete the </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Na pewno chcesz usunąć profil &quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> profile ?.
 If it is a system profile it will be recreated next time.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&quot;?
+Jeśli jest to profil systemowy, zostanie odtworzony następnym razem.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Delete preset</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Usuń ustawienie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Usuń</translation>
+        <translation>Usuń</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -16849,17 +10920,17 @@
     <message>
         <location line="+27"/>
         <source>Pool Threads </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Pula wątków:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>Frame Threads </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Wątki klatek:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished">Kontrola przepływności</translation>
+        <translation>Kontrola jakości</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
@@ -16933,12 +11004,12 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Advanced Rate Control</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Advanced Rate Control</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Maximum Constant Rate Factor</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maksymalny stały współczynnik jakości (CRF)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+158"/>
@@ -16948,13 +11019,13 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Frametype Lookahead:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Sprawdzaj typ klatek w przód:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <location line="+2077"/>
         <source>frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>klatek</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2053"/>
@@ -16999,27 +11070,27 @@
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>Diamond Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Diamond Search</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Hexagonal Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hexagonal Search</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Uneven Multi-hexagonal Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Uneven Multi-hexagonal Search</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Star Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Star Search</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Exhaustive Search</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Exhaustive Search</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+42"/>
@@ -17044,7 +11115,7 @@
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>Maximum Motion Vector Search Range:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maksymalny zakres wyszukiwania wektorów ruchu:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
@@ -17054,7 +11125,7 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Weighted Prediction for B-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ważone przewidywanie dla klatek B</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -17064,24 +11135,24 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Weighted Prediction for P-frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ważone przewidywanie dla klatek P:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <location line="+217"/>
         <location line="+36"/>
         <source>Disabled</source>
-        <translation type="unfinished">Wyłączony</translation>
+        <translation>Wyłączone</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-248"/>
         <source>Weighted References</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ważone referencje</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Weighted References + Duplicates</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Ważone referencje + duplikaty</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+42"/>
@@ -17096,12 +11167,12 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Loop Filter:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Loop Filter (de-blocking):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Open GOP:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Open GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
@@ -17132,77 +11203,77 @@
     <message>
         <location line="+30"/>
         <source>Maximum Reference Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maksymalna liczba klatek odniesienia:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+39"/>
         <source>B-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Kodowanie dwukierunkowe (B-frames)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>B-frames as References:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klatki B jako referencje:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>Strictly Hierarchical Pyramid</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Ograniczone (Strictly Hierarchical Pyramid)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Non-strict (Not Blu-ray Compatible)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Bez ograniczeń (Nie kompatybilne z Blu-ray)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+31"/>
         <source>Fast</source>
-        <translation type="unfinished">Szybki</translation>
+        <translation>Szybki</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Optimal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Optymalnie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+74"/>
         <source>B-frame Bias:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Wpływ klatek B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Maximum Consecutive B-frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Maksymalna liczba kolejnych klatek B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Adaptive B-frame Decision:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Adaptacyjny wybór klatek B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
         <source>I-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Kodowanie wewnątrzobrazowe (I-frames)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>GOP Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rozmiar GOP:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Minimum:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Minimalny:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>Maximum:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Maksymalny:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+32"/>
         <source>I-frame Threshold:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Próg dla klatek I:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+53"/>
@@ -17228,22 +11299,22 @@
     <message>
         <location line="+23"/>
         <source>Fast Skip Detection on P-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Szybkie pomijanie detekcji na klatkach P</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>DCT Decimation on P-frames</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Pomijanie mało istotnych bloków klatek P (DCT Decimation)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Psychovisual Rate Distortion Optimisation:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wskaźnik optymalizacji dystorsji psycho-wizualnej (RDO):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>Noise Reduction:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Redukcja szumów:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+37"/>
@@ -17294,12 +11365,12 @@
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Chroma to Luma Quantiser Offset:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Przesunięcie kwantyzera chrominancji do luminancji:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>I and P-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Współczynnik kwantyzera klatek I i P:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+58"/>
@@ -17312,7 +11383,7 @@
     <message>
         <location line="-448"/>
         <source>Maximum Quantiser Step:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Maksymalny krok kwantyzera:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+19"/>
@@ -17327,32 +11398,32 @@
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>P and B-frame Quantiser Ratio:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Współczynnik kwantyzera klatek P i B:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Average Bitrate Tolerance:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Średnia tolerancja przepływności:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+48"/>
         <source>Quantiser Curve Compression</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Kompensacja krzywej kwantyzacji</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Quantiser Curve Compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Kompensacja krzywej kwantyzacji:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>Reduce Fluctuation Before Curve Compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Zmniejsz fluktuacje przed kompresją krzywej:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+70"/>
         <source>Reduce Fluctuation After Curve Compression:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Zmniejsz fluktuacje po kompresji krzywej:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
@@ -17362,7 +11433,7 @@
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Variance AQ:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Zmienność AQ:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
@@ -17372,7 +11443,7 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Auto Variance AQ</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Automatyczna zmienność AQ</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
@@ -17387,17 +11458,17 @@
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Video Buffer Verifier</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Weryfikator bufora wideo (VBV)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Maximum VBV Bitrate:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Maksymalny bitrate VBV:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Initial VBV Buffer Occupancy:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Początkowe zapełnienie bufora VBV:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -17412,22 +11483,22 @@
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>VBV Buffer Size:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rozmiar bufora VBV:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+12"/>
         <source>Slicing</source>
-        <translation type="unfinished">Fragmentacja</translation>
+        <translation type="unfinished">Plastrowanie</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Slices per Frame:</source>
-        <translation type="unfinished">Fragmentów na klatkę:</translation>
+        <translation type="unfinished">Plastrów na klatkę:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Maximum Size per Slice:</source>
-        <translation type="unfinished">Maksymalny rozmiar fragmentu:</translation>
+        <translation type="unfinished">Maksymalny rozmiar plastra:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -17437,7 +11508,7 @@
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Maximum Macroblocks per Slice:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Maksymalnie makrobloków na plaster:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+58"/>
@@ -17478,12 +11549,12 @@
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>Enforce Repeatability</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wymuś powtarzalność</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>Slice-based Threading</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wątkowanie na podstawie Plastrów</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
@@ -17797,37 +11868,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>x265Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Target Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Przepływność docelowa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>kbit/s</source>
-        <translation type="obsolete">kbit/s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quantiser:</source>
-        <translation type="obsolete">Kwantyzator:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Jakość:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target Video Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Rozmiar docelowego obrazu wideo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MB</source>
-        <translation type="obsolete">MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Średnia przepływność:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>xvid4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/xvid4/xvid4Dialog.cpp" line="+37"/>
@@ -18031,32 +12071,32 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/yadif/ADM_vidYadif.cpp" line="+83"/>
         <source>Yadif</source>
-        <translation type="unfinished">Yadif</translation>
+        <translation>Yadif</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Yadif, port of avisynth version (c) Fizick.</source>
-        <translation type="unfinished">Yadif, przeniesione z wersji avisynth (c) Fizick.</translation>
+        <translation>Yadif, przeniesione z wersji avisynth (c) Fizick.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+53"/>
         <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="unfinished">Sprawdzanie czasowe i przestrzenne</translation>
+        <translation>Sprawdzanie czasowe i przestrzenne</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="unfinished">Bob, sprawdzanie czasowe i przestrzenne</translation>
+        <translation>Bob, sprawdzanie czasowe i przestrzenne</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="unfinished">Pomiń sprawdzanie przestrzenno-czasowe</translation>
+        <translation>Pomiń sprawdzanie przestrzenno-czasowe</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="unfinished">Bob, pomiń sprawdzanie przestrzenno-czasowe</translation>
+        <translation>Bob, pomiń sprawdzanie przestrzenno-czasowe</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -18076,51 +12116,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Order:</source>
-        <translation type="unfinished">_Kolejność:</translation>
+        <translation>_Kolejność:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>yadif</source>
-        <translation type="unfinished">yadif</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>yadifFilter</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Sprawdzanie czasowe i przestrzenne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, sprawdzanie czasowe i przestrzenne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Pomiń sprawdzanie przestrzenno-czasowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, pomiń sprawdzanie przestrzenno-czasowe</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Najpierw obszar dolny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Najpierw obszar górny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tryb:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kolejność:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>yadif</source>
-        <translation type="obsolete">yadif</translation>
+        <translation>yadif</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_pt_BR.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_pt_BR.ts Changed

@@ -2,35 +2,6 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1">
 <context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nenhuma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Saida</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">AC3 externo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nenhuma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nenhuma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+196"/>
@@ -43,7 +14,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -107,13 +78,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nenhuma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -276,13 +240,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nenhuma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -418,37 +375,32 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-21"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="-35"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -513,20 +465,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nenhuma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nenhuma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -534,7 +472,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+95"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -969,13 +907,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nenhuma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -1007,13 +938,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nenhuma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -1060,7 +984,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1126,12 +1050,12 @@
 <context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+444"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+443"/>
         <source>Output</source>
         <translation type="unfinished">Saida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+37"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+38"/>
         <location line="+25"/>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+43"/>
         <source>None</source>
@@ -1225,7 +1149,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
+        <source>Automatic</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1249,7 +1173,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1374,10 +1303,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-43"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1452,12 +1383,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
+        <location line="-1"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-70"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1474,6 +1405,11 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-170"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1718,7 +1654,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1850,7 +1786,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+282"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+288"/>
         <location line="+10"/>
         <source>Queue</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -2121,13 +2057,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1407"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1476"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -2169,6 +2105,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-503"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2227,7 +2164,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2252,7 +2189,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+101"/>
+        <location line="+117"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2350,7 +2287,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2365,7 +2302,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2376,25 +2313,25 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2425,7 +2362,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2471,7 +2408,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+143"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2512,12 +2449,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-445"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+51"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2557,7 +2494,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2592,13 +2530,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+99"/>
+        <location line="+96"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2618,7 +2556,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2654,7 +2592,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-83"/>
+        <location line="-574"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+491"/>
         <source>Saved %d images.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2694,13 +2637,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-233"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-244"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <location line="+12"/>
         <location line="+16"/>
         <location line="+8"/>
@@ -2736,15 +2679,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3075,6 +3018,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3150,7 +3098,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3241,8 +3189,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -3294,7 +3242,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3367,7 +3315,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3416,89 +3364,99 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+67"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+76"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <location line="+64"/>
+        <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
-        <source>Format ?</source>
+        <location line="+40"/>
+        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Line spacing:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Font scale:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Top margin:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Line spacing:</source>
+        <location line="+7"/>
+        <source>ASS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Font scale:</source>
+        <location line="+14"/>
+        <location line="+5"/>
+        <location line="+9"/>
+        <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Top margin:</source>
+        <location line="-141"/>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
+        <location line="+63"/>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+40"/>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <source>ASS</source>
+        <source>Botto_m margin:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Do not adjust</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
-        <source>Error</source>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="+11"/>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+7"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3509,13 +3467,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -3710,31 +3668,37 @@
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4384,13 +4348,13 @@
     <name>encodingDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/encoding.ui" line="+70"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished">Nenhuma</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-245"/>
+        <location line="-285"/>
         <source>Encoding...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4401,12 +4365,12 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-187"/>
+        <location line="-227"/>
         <source>Phase:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4461,12 +4425,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+53"/>
+        <location line="+80"/>
         <source>Audio Codec:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4476,7 +4440,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Audio Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4491,7 +4455,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4506,7 +4470,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4516,31 +4480,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-199"/>
+        <location line="-226"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-55"/>
+        <location line="-64"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4704,6 +4668,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+217"/>
@@ -4791,7 +4851,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4910,36 +4970,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Nenhuma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4984,12 +5014,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5024,12 +5049,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5074,7 +5094,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5216,43 +5236,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5274,7 +5288,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5286,14 +5299,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5323,11 +5334,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -5579,36 +5585,6 @@
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Nenhuma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5633,7 +5609,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6313,7 +6289,7 @@
 <context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+83"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+90"/>
         <source>YUV422</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6439,8 +6415,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -6483,13 +6459,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nenhuma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
@@ -6505,11 +6474,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6742,7 +6706,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6842,7 +6806,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6941,7 +6905,7 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6949,7 +6913,7 @@
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6965,7 +6929,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6975,7 +6939,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6995,6 +6959,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7279,13 +7268,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Visualizar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -7404,7 +7386,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7420,7 +7402,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7522,19 +7504,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7542,7 +7524,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7557,7 +7539,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7622,7 +7604,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7685,6 +7667,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -7834,7 +7821,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7873,7 +7860,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7954,12 +7941,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-150"/>
+        <location line="-157"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+68"/>
         <source>Mono</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8034,6 +8021,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
@@ -8571,13 +8571,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nenhuma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -8889,8 +8882,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9122,13 +9115,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Nenhuma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
@@ -9192,13 +9178,13 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -9245,25 +9231,20 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+87"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_ru.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_ru.ts Changed

@@ -2,2390 +2,55 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1" language="ru_RU">
 <context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Копировать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Не нужно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Низкий</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Высокий</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">Изображение:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select background image</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор изображения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">Время:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">Динамическое сжатие диапазона</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">Сдвиг (мs):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">Значение сдвига (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">Преобразование частоты (Hz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">Новая частота (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">Изменить частоту:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">Авто (макс. -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">Вручную</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">Значение:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Уровень нормализации</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">Без изменений</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Моно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Стерео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 каналов  </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Микшер</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Звуковые фильтры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Битрейт:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">Нет данных.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Максимальный битрейт:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Средний битрейт:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of I frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Число I-кадров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of P frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Число P-кадров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Число B-кадров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max. B frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Максимальное количество B-кадров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Диаграмма битрейта</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">Библиотеки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Поддержка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">Час:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Time</source>
-        <translation type="obsolete">Переход</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">_Имя задания:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Video To Write</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор видео для записи</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранение задания</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">Поменять U и V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">Показать вектор движения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Опции кодека</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">Интерфейс</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Качество:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Уровень фильтрации:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Горизонтальный деблокинг</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Вертикальный деблокинг</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Коэффициент сокращения:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Requant Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Настройка Requant</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">Авто (может не работать)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Верхнее поле первое</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Нижнее поле первое</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Кубическая интерполяция </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">Изменить ELA   </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Корневая интерполяция  </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">Изменить ELA-2 </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Порядок полей:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">Интерполяция:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Тип:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_MntMode:</source>
-        <translation type="obsolete">Режим монтирования</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">Ссылка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">Тип _AP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">Использовать цвет (chroma) для определения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">Попробовать узор</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Подавление шума</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">Резкость</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Оценить все кадры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, l_uma:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог движения, яркость (l_uma):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, c_hroma:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог движения, цвет (c_hroma):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог области &quot;расчески&quot;:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог &quot;расчески&quot;:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Artefact _protection threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог защиты от артефактов  </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">Отладка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">_VOB-файл(ы):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VOB file(s)</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор VOB-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">_IFO файл:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select IFO file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор IFO-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VobSub file:</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор VobSub-файла...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">Выбранный VOB-файл не существует</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">Укажите корректный путь к VobSub файлу</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Псевдостерео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Каналы:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Настройка LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">По качеству</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Настройка Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка аудиокодера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">Количество каналов больше, чем допускает аудиокодек.
-Используйте другой кодек или используйте звуковой фильтр (миксер)для уменьшения количества каналов.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, два аудио</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crop</source>
-        <translation type="obsolete">Обрезка   </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove lines from top/bottom/left/right.</source>
-        <translation type="obsolete">Удаление линий сверху/снизу/справа/слева.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer resize</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer изменить размер  </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change image size. Faster than Avisynth&apos;s Resize.</source>
-        <translation type="obsolete">Изменение размера картинки. Работает быстрее, чем Avisynth-овский алгоритм.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Изменить размер</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add black borders</source>
-        <translation type="obsolete">Добавить черную рамку  </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken borders</source>
-        <translation type="obsolete">Черные рамки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fill borders with pure black. Doesn&apos;t alter size.</source>
-        <translation type="obsolete">Заполняет границы картинки черным. Не изменяет её размер.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertical flip</source>
-        <translation type="obsolete">Повернуть по вертикали</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vertically flip the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Поворот картинки на 180 градусов.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Вращать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate the picture by 90, 180 or 270 degrees.</source>
-        <translation type="obsolete">Поворот картинки на 90, 180 или 270 градусов.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Изменить fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Change framerate while keeping duration.</source>
-        <translation type="obsolete">Изменение частоты кадров с сохранением продолжительности.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Реверс  </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play video backward.</source>
-        <translation type="obsolete">Воспроизведение в обратную сторону.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Затемнение   </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Плавное затемнение или появление картинки.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yet Another DeInterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Еще Один Деинтерлейсер. Портирован из MPlayer.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mc Деинтерлейс</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion compensation deinterlacer. Ported from MPlayer.</source>
-        <translation type="obsolete">Деинтерлейсер компенсации движения. Портирован из MPlayer.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">Деинтерлейсинг</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mask interlacing artifacts. Port of Smart deinterlace.</source>
-        <translation type="obsolete">Маскирует артефакты чрезстрочности. Порт Smart deinterlace.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">Корневой деинтерлейс</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel deinterlacer by Donald Graft.</source>
-        <translation type="obsolete">Корневой деинтерлейс by Donald Graft </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion adaptative deinterlacer by Tritical.</source>
-        <translation type="obsolete">Деинтерлейсер для движения by Tritical</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec деинтерлейс</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All FFmpeg deinterlace filters (bicubic, median, ...).</source>
-        <translation type="obsolete">Все фильтры удаления чрезстрочности из FFmpeg (bicubic, median, ...).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Great deinterlacing package including IVTC.</source>
-        <translation type="obsolete">Отличный пакет фильтров удаления чрезстрочности, включая IVTC.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert 24 fps to 30 fps by repeating fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Преобразование 24 кб/с к 30 кб/с путем повторения полей.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop</source>
-        <translation type="obsolete">Пропустить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Drop damaged fields (e.g. from VHS capture).</source>
-        <translation type="obsolete">Удаляет поврежденные кадры (например, после захвата с VHS).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">Поменять поля</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap top and bottom fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Меняет местами верхние и нижние поля.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smart swap fields</source>
-        <translation type="obsolete">умный обмен полей</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smartly swap fields. Needed when field order changes.</source>
-        <translation type="obsolete">Умный обмен полей. Нужен когда поля не на своих местах</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep even fields</source>
-        <translation type="obsolete"> Держит ровные поля</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep odd fields</source>
-        <translation type="obsolete">Держит нечетные поля</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Each field becomes full picture, half sized.</source>
-        <translation type="obsolete">Каждое поле становится полной картинкй. Половина размера.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge fields</source>
-        <translation type="obsolete">Поглощение полей</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Merge two pictures as if they were two fields.</source>
-        <translation type="obsolete">Поглощает две картинки как если они из двух полей            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness, saturation and gamma.</source>
-        <translation type="obsolete">Настройка контраста, яркости, насыщености и гаммы.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust hue and saturation.</source>
-        <translation type="obsolete">Настройка оттенка (hue) и насыщености.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Контраст</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Adjust contrast, brightness and colors.</source>
-        <translation type="obsolete">Изменение контраста, яркости и цвета.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Luma correction filter with histogram.</source>
-        <translation type="obsolete">Фильтр коррекции яркости (luma), с гистограммой</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">Поменять местами UV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma shift</source>
-        <translation type="obsolete">Цвет U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shift chroma U/V to fix badly synced luma/chroma.</source>
-        <translation type="obsolete">Смещение chroma U/V для исправления плохой синхронизации яркости/цвета (luma/chroma).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Convert picture to greyscale (black and white).</source>
-        <translation type="obsolete">Преобразование картинки в чёрно-белую. Сохраняется только яркость (luma).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Difference between current and previous picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Разница в яркости между текущим и предыдущим кадром.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Alter colors (auto white balance etc...). Ported from Avisynth.</source>
-        <translation type="obsolete">Коррекция цвета (автоматический баланс белого и т.п.). Портировано из Avisynth.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reduce noise, smooth image, increase compressibility.</source>
-        <translation type="obsolete">Уменьшает шум, сглаживает картинку, улучшает сжимаемость.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High quality version of denoise3d. Slower but more precise.</source>
-        <translation type="obsolete">Улучшенная версия denoise3d. Медленная, но более точная.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Сила фильтра</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Удаление шума   </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Port of Transcode DNR.</source>
-        <translation type="obsolete">Порт Transcode DNR.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Light denoiser.</source>
-        <translation type="obsolete">Светлый удалитель шума</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smooth the image, don&apos;t blur edges. Useful on anime.</source>
-        <translation type="obsolete">Сглаживает картинку, но не размывает границы. Полезен для анимэ.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Резкость</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Резкость</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>asharp</source>
-        <translation type="obsolete">Резкость</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gauss smooth</source>
-        <translation type="obsolete">Гауссово склаживание</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gaussian smooth. Blur the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Гауссово сглаживание. Размытие картинки.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median</source>
-        <translation type="obsolete">Носитель:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median kernel 5x5. Good for reducing chroma noise.</source>
-        <translation type="obsolete">            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Постпроцессинг</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">Субтитры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add srt/sub subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Прожигает srt/sub субтитры в картинку.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add ASS/SSA subtitles to the picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Прожигает ASS/SSA субтитры в картинку.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed VobSub subtitles into picture.</source>
-        <translation type="obsolete">Прожигает VobSub субтитры в картинку.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Embed DVB-T subtitle.</source>
-        <translation type="obsolete">Прожигает DVB-T субтитры в картинку.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remove IVTC that has been analog captured or resized.</source>
-        <translation type="obsolete">Удалить IVTC от аналоговой картинки или изменения размера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whirl</source>
-        <translation type="obsolete">Вихрь</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Useless whirlwind effect.</source>
-        <translation type="obsolete">Бесполезный эффект вихря</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Split the picture into tiny thumbnails.</source>
-        <translation type="obsolete">Разбивает картинку на множество её уменьшенных копий.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add a png as logo.</source>
-        <translation type="obsolete">Добавляет в картинку лого из файла.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Animated Menu</source>
-        <translation type="obsolete">Анимация меню</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create a video made of 6 mini windows, very useful to do DVD menus.</source>
-        <translation type="obsolete">Создать видео сделанное из 6 мини окошек, очень полезно для DVD менюшек.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute Average</source>
-        <translation type="obsolete">Вычислить среднее</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Compute average luma value for each pixel throughout all frames, and save to file</source>
-        <translation type="obsolete">Вычисляет среднее значение яркости (luma) каждого пиксела по всем кадрам и сохраняет его в файл.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser</source>
-        <translation type="obsolete">Ластик</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;Erase&quot; arbitrary areas of each frame</source>
-        <translation type="obsolete">Вырезать произвольную область в каждом кадре</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Swiss Army Knife</source>
-        <translation type="obsolete">Швейцарский армейский нож     </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Порог</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Particle List</source>
-        <translation type="obsolete">Частично</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">Частичное наложение</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка чтения XML-файла фильтров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">Фильтры не найдены</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно найти фильтр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">Не найден тэг</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">Не найден узел</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">Здесь несколько mpeg файлов, хотите объединить их?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно определить соотношение сторон</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">Неверное цветовое пространство</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Поддерживаются только YV12/I420 или YUY2/I422 jpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">Неизвестно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка открытия &quot;%s&quot; для записи.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">Проблема загрузки субтитров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка в файле IFO</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка чтения файла IFO.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно записать .idx</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно записать .sub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">Проблема при открытии mpeg файла.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Генерация VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка записи в файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Файловая ошибка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка чтения &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">Загрузить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">Крэш-файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">Обнаружен крэш-файл. 
-Хотите загрузить его?
-(Он будет удален в любом случае, поэтому Вам нужно сохранить его, если он потребуется Вам в дальнейшем)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Oops</source>
-        <translation type="obsolete">Предупреждение</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно открыть &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is possible that you are trying to overwrite an input file!</source>
-        <translation type="obsolete">Возможно, вы пытаетесь перезаписать исходный файл!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно сохранить файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Нет доступа на запись для &quot;%s&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Нормальный</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при инициализации видеопотока</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dummy</source>
-        <translation type="obsolete">Поддельный</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно инициализировать фильтр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Кодирование</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка во время кодирования</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка в ключевом кадре</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The beginning frame is not a key frame.
-Please move the A marker.</source>
-        <translation type="obsolete">Первый кадр не ключевой.
-Пожалуйста, переместите метку A.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">Формат видео не поддерживается</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Поддерживаются только FLV1 и VP6</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">Формат звука не поддерживается</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">Для контейнера FLV звук должен быть в MP3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">Частота должна быть 44100, 22050 или 11025 Hz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно инициализировать аудиопоток</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid audio stream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка детектирования аудио потока</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The audio stream may be invalid for this container.
-
-Continue anyway?</source>
-        <translation type="obsolete">Аудио поток может быть испорчен в этом контейнере
-
-Продолжать все равно?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">Несовместимый MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Вы не можете использовать Копирование.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">Звуковая дорожка отсутствует</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first frame is not intra frame</source>
-        <translation type="obsolete">Первый кадр не является начальным кадром</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use the &amp;lt;&amp;lt; and the &amp;gt;&amp;gt; buttons to move using Intra frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Используйте &amp;lt;&amp;lt; и &amp;gt;&amp;gt; кнопки для переноса начальных кадров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">Не подходит звуковая дорожка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Для VCD звук должен быть в формате 44.1 kHz MP2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">Для DVD звук должен быть в формате 48 kHz MP2(стерео), AC3, DTS или LPCM (стерео).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Для DVD звук должен быть в формате 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно открыть для записи &quot;%s&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите каталог</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Float</source>
-        <translation type="obsolete">Контейнер:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>menu</source>
-        <translation type="obsolete">меню</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U</source>
-        <translation type="obsolete">Цвет U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V</source>
-        <translation type="obsolete">Цвет V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">Ввод</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Вывод</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор IDX-файла:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Выходной SRT-файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор файла для сохранения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор входного и выходного файлов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу загрузить файл символов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>GlyphSet filename</source>
-        <translation type="obsolete">Неверное имя</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet file</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранить файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранить символ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TS file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор AVI файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">PID субтитра</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">Пожалуйстра выберите подходящий TS файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранить установки символа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Минимизировать в трей во время кодирования</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="obsolete">Позволять нестандартную частоту звука для DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">Создавать файлы _OpenDML</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _index MPEG files</source>
-        <translation type="obsolete">Автоматически индексировать MPEG-файлы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">Автоматически менять A и B, если A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">Запретить синхронизацию NUV звука</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Автоматически создавать карту VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _rebuild index</source>
-        <translation type="obsolete">Автоматически пересоздавать индекс</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically remove _packed bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Автоматически удалять упакованный поток</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">Включить все SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">Включить MMX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Включить MMXEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">Включить 3DNOW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Включить 3DNOWEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">Включить SSE</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">Включить SSE2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Включить SSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Включить SSSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">_lavc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="obsolete">Использовать многопоточность</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">Выше нормального</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">Ниже нормального</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Кодирования:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Индексации/распаковки:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Воспроизведения:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">Приоритет</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="obsolete">Использовать альтернативные тэги для MP3 в .MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo (лучше всего)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (хорошо)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">Метод вывода видео:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Без сообщений</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Только сообщения об ошибках</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Все сообщения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">Уровень сообщений:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">Мастер</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">Громкость звука управляется:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">Оригинальный</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">При проигрывании звук:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Уровень:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Постпроцессинг по умолчанию</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Glyph</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">Авто</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Звук</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threading</source>
-        <translation type="obsolete">Многопоточность</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Свойства</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">Файл субтитров:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор файла субтитров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">Шрифт (TTF):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select TTF file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор TTF-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">Кодировка:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор цвета</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">Установка размера и размещения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">Автоматический перенос</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">Сдвиг (мs):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">Ширина и высота не могут быть нулевыми</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Ширина и высота не могут быть нечетными</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">Что-то очень необъяснимое случилось при построении списка заданий.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">Нет сохраненных заданий</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите ECMAScript для запуска</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">Устарело</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">Нет в этой версии</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите файл для сохранения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите файл для сохранения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите файл для присоединения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите файл для сохранения звука</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите файл для сохранения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите файл для сохранения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите файл для сохранения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Укажите файл для сохранения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор MP3-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор AC3-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор WAV-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go to Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Переход</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Go to frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Номер кадра:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">Выход за пределы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Метка A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно копировать.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при обновлении видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">Вы уверены?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use custom value</source>
-        <translation type="obsolete">Использовать другое значение</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Частота кадров </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frames per second</source>
-        <translation type="obsolete">_Кадров в секунду</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">Ширина не кратна 8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">Это создаст проблемы для AVI-файлов.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">Перестроить все ключевые кадры?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка прав доступа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; не существует.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно открыть проект, используя загрузчик видео.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Попробуйте &quot;Файл-&gt;Загрузить/Запустить проект...&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно открыть файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">Несколько звуковых дорожек</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">Файл содержит несколько звуковых дорожек.
-Выберите главную через меню &quot;Аудио-&gt;Главная дорожка&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">Не найден декодер звука для этого файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранение (Аудио+Видео) создаст плохой AVI файл. Сохранение только аудиопотока будет работать.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при открытии файла для записи</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при обновлении видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно сохранить аудио в режиме &quot;Копировать&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите WAV PCM как кодек, иначе звук будет raw PCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранение аудио</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Следующий кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно кодировать кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Метка A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Установите метки корректно.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранение как jpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно декодировать кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Прервано.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Выполнено</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранено изображений: %d </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно сохранить все изображения.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; cохранён.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка открытия BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка сохранения &quot;%s&quot; как BMP.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно открыть файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">Файл не является WAV?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при открытии WAV-файла...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно распаковать аудиокадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка выделения памяти</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">Нет кадров для кодирования</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">Проверьте метки, должно быть &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранение необработанного видеопотока</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">Проверка видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибки не найдены</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">Найдены ошибки в %u кадрах</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при распаковке аудиопотока</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Смените аудиокодек на &quot;Копировать&quot;.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно удалить выделенное.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Вы не можете удалить все кадры.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при открытии файла для записи</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно получить информацию по аудиопотокам</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">Взять звук из исходного видео файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">Без звука</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">AC3 из файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Взять звук из внешнего AC3-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3 из файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Взять звук из внешнего MP3-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete">WAV из файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Взять звук из внешнего WAV-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">Источник звука:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">Файл:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор AVI файла...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">Дорожка:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Главная звуковая дорожка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка загрузки</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Файл не существует.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Вторая звуковая дорожка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при загрузке MP3-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Вторая звуковая дорожка загружена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при загрузке AC3-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при загрузке WAV-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при сохранении</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при сохранении задания. Возможно, у вас нет прав доступа к ~/.avidemux.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Файл &quot;%s&quot; успешно сохранен.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Файл &quot;%s&quot; сохранен не корректно.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно соединиться с AvsProxy.
-Он запущен?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">Тип кадра:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">Размер кадра:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="obsolete">Дамп кадра</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при распаковке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно декодировать следующий кадр.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно декодировать ключевой кадр.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">Поиск</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">Поиск черных кадров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно декодировать кадр.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Две звуковые дорожки могут быть использованы только в режиме копирования.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите &quot;Копировать&quot; в качестве видеокодека.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">Несовместимый выходной формат</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">Не задана вторая аудиодорожка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите вторую аудиодорожку в меню &apos;Аудио&apos;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранение AVI файла с двумя звуковыми дорожками</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This cannot have packed VOP</source>
-        <translation type="obsolete">Файл не может иметь VOP упаковку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Это не MPEG-4 видео. Файл не будет сохранен.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Проблема при инициализации аудиоустройства.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec</source>
-        <translation type="obsolete">Внутренняя ошибка поиска кодека</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка выделения памяти</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при конвертации в BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при открытии файла для записи</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно кодировать кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Файловая ошибка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно открыть для записи &quot;%s&quot;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">Начальный кадр:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">Конечный кадр:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Выходной файл:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select output file</source>
-        <translation type="obsolete">Укажите файл для сохранения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (only for display; use 0 for average, 128 for frame minus average):</source>
-        <translation type="obsolete">_Bias (только для предпросмотра; 0 - среднее, 128 - кадр минус среднее):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Текущий кадр минус среднее значение</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Среднее значение</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">Ничего не показывать (для пакетной обработки)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Режим предпросмотра:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ComputeAverage</source>
-        <translation type="obsolete">Вычислить среднее</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">Без изменений</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Удаление шума   </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Порог определения повреждённых кадров</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Очистить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Un-Erase</source>
-        <translation type="obsolete">Отменить очистку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brush _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser _Data File:</source>
-        <translation type="obsolete">Очистка Data файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select data file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор AVI файла...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Опции отладки (bits):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Eraser Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Настройка Vorbis</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoFlux</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Временной порог:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Пространственный порог:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Уровень фильтрации:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">Квантователь:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Горизонтальный деблокинг</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">Вертикальный деблокинг</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Forced Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Постпроцессинг</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Порядок полей:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Чем меньше значение, тем сильнее деинтерлейсинг</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">Резкость</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">Включить механизм усиления резкости</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Улучшенная экстраполяция (лучше не использовать)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">Карта</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Показать области чрезстрочности (для тестирования!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">Корневой деинтерлейс</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLargeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Обработать яркость (luma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Обработать цвет (chroma)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Не нужно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Линейная интерполяция</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Кубическая интерполяция</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Средняя интерполяция</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Алгоритм:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">Автоматический уровень</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec деинтерлейс</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">Лого (JPG-файл)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор JPEG-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Позиция X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Позиция Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">Прозрачность (alpha):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Сила фильтра :</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Сила фильтра :</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог по яркости (luma):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог по цвету (chroma):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">Радиус:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Картинок по горизонтали:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Картинок по вертикали:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Коэффициент уменьшения размера:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">Показать номера кадров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mosaic</source>
-        <translation type="obsolete">Прочие</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>Pal Field Shift</source>
-        <translation type="obsolete">Включить сдвиг</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>Output _Format:</source>
-        <translation type="obsolete">Контейнер:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Левосторонняя обрезка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Правосторонняя обрезка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Верхняя обрезка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">_Нижняя обрезка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Выходной файл:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор AVI файла...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">_Опции отладки (bits):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Новая частота кадров:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Изменить fps</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Не нужно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 градусов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 градусов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 градусов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">Угол:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Вращать</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Файл субтитров (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор файла субтитров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Межстрочный интервал:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">Масштаб шрифта:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">Верхняя граница:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Нижняя граница:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка открытия файла субтитров.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="obsolete">Неопознанный формат субтитров.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>Select file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор AVI файла...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Средне</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Тип:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Чем меньше значение, тем сильнее деинтерлейсинг</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">Корневой деинтерлейс</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">Выходные значения:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Нижнее поле первое</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Верхнее поле первое</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">Порядок:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">WMA/QDM2: внутренняя ошибка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно открыть WMA2 кодек.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Видео не загружено</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно индексировать файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">Упакованный DivX 5?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Переупорядочивание кадров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">Прервано</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">Не поддерживается</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">Старый формат проекта</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">Больше не поддерживается.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File type identified but no loader support detected...</source>
-        <translation type="obsolete">Файл идентифицирован, но не поддерживается.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
         <source>Attempt to open %s failed!</source>
         <translation type="unfinished">Ошибка при открытии %s!</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Создать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">Создать временную карту VBR?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Обнаружен упакованный поток</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want me to unpack it ?</source>
-        <translation type="obsolete">Распаковать?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу распаковать видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">Странно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The unpacking succeedeed but the index is still not up to date.</source>
-        <translation type="obsolete">Распаковка прошла успешно, но индекс не обновлён</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">Индекс не обновлён</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You should use Tool-&gt;Rebuild frame. Do it now ?</source>
-        <translation type="obsolete">Вы должны использовать &apos;Инструменты-&gt;Переупорядочить кадры&apos;. Сделать это сейчас?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">Выглядит как mpeg
-Хотите индексировать?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при индексировании</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation type="unfinished">Невозможно найти демультиплексор для %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+58"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>width</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">ширина</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>%sheight</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">%sвысота</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> and </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"> и </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>%sdifferent between first and this video stream</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished"> у первого видеопотока %s от этого</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source> are </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">отличны</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source> is </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">отлична</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later, will not work around this problem. The workaround is:
 1.) &quot;resize&quot; / &quot;add border&quot; / &quot;crop&quot; each stream to the same resolution
 2.) concatenate them together</source>
-        <translation type="unfinished">Невозможно обьединить видео с различным разрешением. Использование частичного фильтра видео не исправит эту проблему. Выход следующий:
-1.) &quot;изменить размер&quot; / &quot;добавить рамки&quot; / &quot;обрезать&quot; потоки, приведя их к одному разрешению
-2.) склеить их вместе</translation>
+        <translation type="unfinished">Видеопотоки различного разрешения не объединяются. Использование частичного фильтра видео не исправит эту проблему. Выход следующий:
+1) &quot;изменить размер&quot; / &quot;добавить рамки&quot; / &quot;обрезать&quot; потоки, приведя их к одному разрешению
+2) склеить их вместе</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edCheckForInvalidPts.cpp" line="+59"/>
@@ -2421,276 +86,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Внимание</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Constant Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Постоянный битрейт</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding mode</source>
-        <translation type="obsolete">Режим кодирования</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Битрейт</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target video size (MB)</source>
-        <translation type="obsolete">Конечный размер видео (МБ)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average bitrate (kb/s)</source>
-        <translation type="obsolete">Средний битрейт (кб/с)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="obsolete">Выключено</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Автоопределение</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Вручную</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Не нужно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Копировать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Файловая ошибка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно открыть для записи &quot;%s&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно инициализировать видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно инициализировать аудио</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Копировать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving...</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранение...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно инициализировать фильтр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Кодирование</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Disabled</source>
-        <translation type="obsolete">Выключено</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Автоопределение</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Вручную</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMFastVideoConvolution</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Обработать яркость (luma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Обработать цвет (chroma)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Построение карты VBR</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoAddBorder</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Слева:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Справа:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Сверху:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Снизу:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Добавление границ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Неверные параметры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Все параметры должны быть четными и укладываться в границы</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="obsolete">Быстро</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Средне</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="obsolete">Медленно (последовательный поиск движения)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="obsolete">Очень медленно (то же, что и 3 + multiple reference frames)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="obsolete">Главное поле:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>mcDeinterlace</source>
-        <translation type="obsolete">mc Деинтерлейс</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoStreamBSMear</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Слева:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Справа:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Сверху:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Снизу:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Заполнение границ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Неверные параметры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Все параметры должны быть четными и укладываться в границы</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Временной порог для яркости (luma):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Временной порог для цвета (chroma):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Temporal Cleaner</source>
-        <translation type="obsolete">Сила фильтра :</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Вывод</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Тип затемнения:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Начальный кадр:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Конечный кадр:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="obsolete">Затемнить до черного</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Затемнение   </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка параметров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Начальный кадр должен быть меньше конечного и они не должны превышать общего количества кадров</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -2854,151 +249,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">Стрелка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sensibility</source>
-        <translation type="obsolete">Чувствительность</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Контраст</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Яркость</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Уровень нормализации</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Гамма</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Не нужно</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Порядок полей:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="obsolete">Экстра</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="obsolete">Экстра, избегайте использовать</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Завершение работы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Продолжить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Прервать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Требуются права</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Для выполнения этой операции требуются права root.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVEncoder</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Несовместимые настройки</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast (partial luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow (full luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Качество:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог 1:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог 2:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_ycle:</source>
-        <translation type="obsolete">Цикл:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decomb Decimate</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -3027,10 +277,6 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Настройка</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Звуковые фильтры</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-116"/>
         <location line="+41"/>
         <location line="+41"/>
@@ -3138,38 +384,33 @@
         <translation type="unfinished">Диалог</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Отмена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished">Осталось времени</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-21"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished">Обработка изображений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="-35"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+28"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished">Скорость</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished">0 к/с</translation>
     </message>
@@ -3203,13 +444,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Копировать</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
@@ -3241,144 +475,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">Битрейт (кб/с):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Размер GOP:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Проблема при инициализации аудиоустройства.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при инициализации аудиофильтров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при инициализации видеофильтров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Не нужно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Копировать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при инициализации сохранения</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при инициализации сохранения</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при инициализации сохранения</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка при инициализации сохранения</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">Ширина не кратна 8.
-Продолжить?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно инициализировать фильтр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">Прервать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Кодирование</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Нет больше символов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">Строка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">Найти строку</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Не нужно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Режим кодирования</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Определение движения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Несовместимые настройки</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Индектирование</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка чтения заголовков SVQ3</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Видео&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+485"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+475"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished">Копировать</translation>
@@ -3398,41 +497,16 @@
         <translation type="unfinished">Фильтры</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Звук&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+27"/>
         <source>&amp;Shift:</source>
         <translation type="unfinished">Сдв&amp;иг:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Контейнер&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Кадр:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+602"/>
         <source>Time:</source>
         <translation type="unfinished">Время:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Тип кадра:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Selection</source>
-        <translation type="obsolete">Выделено</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1196"/>
         <source>&amp;Help</source>
         <translation type="unfinished">Сп&amp;равка</translation>
@@ -3453,14 +527,6 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Recent Files</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Открывавшиеся файлы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Save</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Сохранить</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-10"/>
         <source>&amp;Tools</source>
         <translation type="unfinished">С&amp;ервис</translation>
@@ -3476,10 +542,6 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Вид</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Preview Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Резим просмотра</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Custom</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Своё</translation>
@@ -3490,43 +552,11 @@
         <translation type="unfinished">Перех&amp;од</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A&amp;uto</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Авто</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1544"/>
         <source>&amp;Open...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Открыть...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Append...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Добавить...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cu&amp;t</source>
-        <translation type="obsolete">Вы&amp;резать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Copy</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Копировать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Paste</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Вставить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Удалить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Установить маркер А</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Установить маркер В</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>&amp;Information...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Информация...</translation>
@@ -3543,22 +573,6 @@
         <translation type="unfinished">Сохранить видео</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save &amp;BMP Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранить &amp;BMP картинку...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save BMP Image</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранить BMP картинку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save &amp;JPEG Image...</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранить &amp;JPEG картинку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save JPEG Image</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранить JPEG картинку</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+21"/>
         <source>&amp;Load/Run Project...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Загрузить/Запустить проект...</translation>
@@ -3581,251 +595,11 @@
         <translation type="unfinished">Сохранить проект</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save P&amp;roject As...</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранить п&amp;роект как...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Project As</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранить проект как</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom 1:4</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Размер 1:4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom 1:2</source>
-        <translation type="obsolete">Р&amp;азмер 1:2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom 1:1</source>
-        <translation type="obsolete">Размер &amp;1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Zoom 2:1</source>
-        <translation type="obsolete">Размер &amp;2:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Decoder Options...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Опции кодека</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Опции кодека</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Postprocessing...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Постобработка...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Frame Rate...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp; Частота кадров...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Частота кадров </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fil&amp;ters...</source>
-        <translation type="obsolete">Филь&amp;тры...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Main Track...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Главный трэк...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Secondary Track...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Вторичный трэк...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Построить временную карту VBR </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S&amp;ave...</source>
-        <translation type="obsolete">C&amp;охранить...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Filters</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Фильтры</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+9"/>
         <source>&amp;Calculator...</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Калькулятор...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Rebuild I &amp;&amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">&amp; Перестроить I &amp;&amp; B кадры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild I &amp; B Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Перестроить I &amp; B кадры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Bitrate Histogram...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Диаграмма битрейта...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Диаграмма битрейта</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Scan for Black Frames...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Сканировать для черных кадров...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scan for Black Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Сканировать для черных кадров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&amp;revious Frame</source>
-        <translation type="obsolete">П&amp;редыдущий кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left</source>
-        <translation type="obsolete">Влево</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Next Frame</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Следующий кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right</source>
-        <translation type="obsolete">Вправо</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pr&amp;evious Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Пр&amp;едыдущая сцена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Предыдущая сцена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Вниз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next &amp;Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Следующая &amp;сцена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Следующая сцена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Вверх</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previou&amp;s Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Предыду&amp;щий черный кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Предыдущий черный кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ne&amp;xt Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Сл&amp;едующий черный кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Следующий черный кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;First Frame</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Первый кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Last Frame</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Последний кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;A</source>
-        <translation type="obsolete">Перейти на маркер &amp;A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Перейти на маркер А</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker &amp;B</source>
-        <translation type="obsolete">Перейти на маркер &amp;B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Перейти на маркер В</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to Fra&amp;me...</source>
-        <translation type="obsolete">Перейти к ка&amp;дру...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Jump to &amp;Time...</source>
-        <translation type="obsolete">Перейти на &amp;время...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Built-in Support...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Поддержка...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Поддержка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;About Avidemux...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;О программе...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About Avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">О программе</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Старт/стоп</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Старт/стоп</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">Добавить в список заданий</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add to Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Добавить в список заданий</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View &amp;Joblist...</source>
-        <translation type="obsolete">Просмотреть &amp;список заданий...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>View Joblist</source>
-        <translation type="obsolete">Проспотреть список заданий</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Co&amp;nnect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Сое&amp;диниться с avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Соединиться с avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Reset Edits</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Отменить изменения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit &amp;Glyphs...</source>
-        <translation type="obsolete">Редактировать &amp;символы...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Edit Glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Редактировать символы</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+18"/>
         <source>&amp;Input</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Вход</translation>
@@ -3861,16 +635,12 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Отделить</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Close</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Закрыть</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-1883"/>
+        <location line="-1873"/>
         <source>Avidemux</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+124"/>
+        <location line="+114"/>
         <source>&amp;Toolbars</source>
         <translation type="unfinished">&amp;Панели</translation>
     </message>
@@ -3890,10 +660,6 @@
         <translation type="unfinished">На&amp;стройки кодека</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video Decoder&lt;b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Декодер видео&lt;b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+108"/>
         <location line="+7"/>
         <source>XXXX</source>
@@ -4070,10 +836,6 @@
         <translation type="unfinished">Перейти к маркеру B [PAGE DOWN]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Display output video on playback</source>
-        <translation type="obsolete">Отображать видео на выходе при воспроизведении</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+213"/>
         <source>Play filtered</source>
         <translation type="unfinished">Включить фильтр</translation>
@@ -4155,159 +917,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Макс. битрейт:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Мин. битрейт:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">Использовать управление битрейтом Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">Размер буфера:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Соотношение сторон:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">Матрица:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Размер GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Чрезстрочность:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Макс. битрейт:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Мин. битрейт:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">Использовать управление битрейтом Xvid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">Размер буфера:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Соотношение сторон:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">Матрица:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">Размер GOP:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Чрезстрочность:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Не нужно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Encoding Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Режим кодирования</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Определение движения</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">Несовместимое аудио</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">Для DVD звук должен быть в формате MP2 или AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Сбой инициализации lvemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">Маска</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">Высокое качество</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Уровень:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Резкость</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_High quality</source>
-        <translation type="obsolete">Высокое качество</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _mask</source>
-        <translation type="obsolete">Показать маску</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Уровень:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Распаковка потока</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Индектирование</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -4316,13 +925,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Внимание</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SpiderMonkeyShell</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
@@ -4346,73 +948,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Без стратегии</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="obsolete">Никогда</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="obsolete">Если &quot;расческа&quot; осталась</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="obsolete">Всегда</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Не нужно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="obsolete">Стратегия:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Порядок полей:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="obsolete">Постобработка:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="obsolete">В обратном направлении:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог прямого направления:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог для обратного направления:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог шума:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог постобработки:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="obsolete">Использовать цвет (chroma) для определения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="obsolete">Показать информацию</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="obsolete">Отладка</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -4441,57 +976,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Управление битрейтом</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Cоотношение сторон:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">Запретить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Автоопределение</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Определение движения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Низкий</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Средне</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Высокий</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Limited Search</source>
-        <translation type="obsolete">Ограниченный поиск</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium Search</source>
-        <translation type="obsolete">Средний поиск</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wide Search</source>
-        <translation type="obsolete">Широкий поиск</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Турбо режим</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>aboutDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+14"/>
@@ -4510,7 +994,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+29"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -4574,49 +1058,18 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>addLogopFilter</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">Лого (JPG-файл)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор JPEG-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Позиция X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Позиция Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">Прозрачность (alpha):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation>Декодировать видео посредством DXVA2 (Windows)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Минимизировать в трей во время кодирования</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation type="unfinished">_Разрешать нестандартную частоту звука для DVD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">Создавать файлы _OpenDML</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation type="unfinished">_Сброс настроек вывода при загрузке видео на сохранённые</translation>
@@ -4804,7 +1257,7 @@
         <translation type="unfinished">Оригинальный</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+49"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation type="unfinished">Стерео</translation>
@@ -4815,7 +1268,12 @@
         <translation type="unfinished">_Даунмиксинг звука при локальном воспроизведении:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation>Эти параметры действуют только для MPEG и DivX без аппаратного ускорения декодирования</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+17"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation type="unfinished">_Горизонтальный деблокинг</translation>
@@ -4827,6 +1285,11 @@
         <translation type="unfinished">_Вертикальный деблокинг</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation>_Деинтерлейсинг (ffmpegdeint)</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+3"/>
         <source>Default Postprocessing</source>
         <translation type="unfinished">Постпроцессинг по умолчанию</translation>
@@ -4846,10 +1309,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Звук</translation>
     </message>
@@ -4965,12 +1430,7 @@
         <translation type="unfinished">5 каналов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="unfinished">Авто (макс. -3 дБ)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Gain mode:</source>
         <translation type="unfinished">Режим:</translation>
     </message>
@@ -4980,7 +1440,7 @@
         <translation type="unfinished">Значение:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation type="unfinished">_Микшер</translation>
     </message>
@@ -5026,19 +1486,11 @@
         <translation type="unfinished">Ошибка аудиокодера</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+357"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+373"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation type="unfinished">Нет в этой версии</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите файл</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Выберите файл для присоединения</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation type="unfinished">Вы уверены?</translation>
@@ -5093,7 +1545,7 @@
         <translation type="unfinished">&quot;%s&quot; не существует.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation type="unfinished">Невозможно открыть проект, используя загрузчик видео.</translation>
     </message>
@@ -5108,7 +1560,7 @@
         <translation type="unfinished">Невозможно открыть файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation type="unfinished">Несколько звуковых дорожек</translation>
     </message>
@@ -5120,18 +1572,18 @@
 Выберите главную через меню &quot;Аудио-&gt;Главная дорожка&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="unfinished">Ошибка при открытии файла для записи</translation>
+        <translation type="unfinished">Ошибка при добавлении видео</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation type="unfinished">Ошибка при обновлении видео</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
@@ -5139,7 +1591,7 @@
 Возможны проблемы.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation type="unfinished">Проверка видео</translation>
     </message>
@@ -5170,7 +1622,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation type="unfinished">Ошибка при открытии файла для записи</translation>
     </message>
@@ -5185,7 +1637,7 @@
         <translation type="unfinished">Главная звуковая дорожка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>Failed to connect to avsproxy.
 Is it running ?</source>
         <translation type="unfinished">Невозможно соединиться с AvsProxy.
@@ -5212,22 +1664,18 @@
         <translation type="unfinished">Переход</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
         <translation type="unfinished">Уровень фильтрации:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="unfinished">Поменять U и V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-228"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-229"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
         <translation type="unfinished">Выберите файл для сохранения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation type="unfinished">Выберите файл для сохранения звука</translation>
     </message>
@@ -5257,19 +1705,7 @@
         <translation type="unfinished">Сохранение аудио</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранение как jpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно декодировать кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Прервано.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+308"/>
+        <location line="+309"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation type="unfinished">Выполнено</translation>
@@ -5280,13 +1716,13 @@
         <translation type="unfinished">Сохранено изображений: %d </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -5297,10 +1733,6 @@
         <translation type="unfinished">Ошибка</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Невозможно сохранить все изображения.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation type="unfinished">Ошибка открытия BMP</translation>
@@ -5331,67 +1763,11 @@
         <translation type="unfinished">Вручную</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Новая частота кадров:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Изменить fps</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Черезстрочность</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Управление битрейтом</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Определение движения</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+3"/>
         <source>Medium</source>
         <translation type="unfinished">Средне</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">По качеству</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Битрейт:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">Качество:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vorbis Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Настройка Vorbis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Квантизатор:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LAME Configuration</source>
-        <translation type="obsolete">Настройка LAME</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Фильтр уже частично применён</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Limited Search</source>
         <translation type="unfinished">Ограниченный поиск</translation>
@@ -5407,63 +1783,7 @@
         <translation type="unfinished">Широкий поиск</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Готово</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Выполнено</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Удалено</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Исполняется</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Имя задания</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="obsolete">Статус</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Начальное время</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Конечное время</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Да</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Удалить задание</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Удалить все задания</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">Вы уверены что хотите удалить все задания?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Уже сделано</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="obsolete">Этот скрипт уже был выполнен</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-25"/>
         <source>Gain</source>
         <translation type="unfinished">Уровень нормализации</translation>
     </message>
@@ -5518,12 +1838,22 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Manual (dB)</source>
         <translation type="unfinished">Вручную (дБ)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+5"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
         <source>Remix:</source>
         <translation type="unfinished">Ремикс:</translation>
     </message>
@@ -5669,7 +1999,7 @@
         <translation type="unfinished">Информация о плагинах</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation type="unfinished">_Дерингинг</translation>
     </message>
@@ -5714,10 +2044,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="obsolete">_Разделять файлы MPEG через каждые (Мб)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+62"/>
         <source>VDPAU (best)</source>
         <translation type="unfinished">VDPAU (лучшее)</translation>
@@ -5740,7 +2066,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6081,6 +2407,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="-144"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation type="unfinished">Нет звуковой дорожки</translation>
     </message>
@@ -6131,7 +2458,7 @@
 Он требуется для создания видео, совместимого с PSP.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation type="unfinished">Выбрать скрипт/проект для запуска</translation>
     </message>
@@ -6156,7 +2483,7 @@
         <translation>Вы собираетесь очистить список недавно открытых файлов и проектов. Этот шаг необратим. Продолжить?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation type="unfinished">Выбрать файл видео...</translation>
@@ -6195,7 +2522,7 @@
         <translation type="unfinished">Ошибка обрезки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+704"/>
+        <location line="+757"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation type="unfinished">Неверный индекс аудио</translation>
@@ -6226,7 +2553,7 @@
         <translation type="unfinished">Установка языка дорожки невозможна: неверный индекс дорожки!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+143"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6246,12 +2573,17 @@
         <translation type="unfinished">Функция отключена или более недействительна</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished">Проблема при инициализации аудиоустройства.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-554"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+10"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished">Нет</translation>
     </message>
@@ -6286,18 +2618,18 @@
         <translation type="unfinished">Добавить операцию в очередь</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+51"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+170"/>
+        <location line="+167"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished">Функция не включена</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished">Невозможно создать поток</translation>
     </message>
@@ -6317,7 +2649,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6347,10 +2679,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="obsolete">Не удалось сохранить в JPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+67"/>
         <source>Cannot get tinyPÿ script engine</source>
         <translation type="unfinished">Невозможно запустить движок скрипта tinyPy</translation>
@@ -6361,14 +2689,14 @@
         <translation type="unfinished">Невозможно добавить операцию %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished">Использовать предыдущие данные прохода еще раз?
 Предупреждение: настройки могут быть закрыты.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation type="unfinished">Невозможно подтвердить цепочку видео</translation>
     </message>
@@ -6399,15 +2727,15 @@
         </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished">Мультиплексор</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished">Невозможно подтвердить мультиплексор</translation>
     </message>
@@ -6713,6 +3041,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6787,12 +3120,8 @@
         <translation type="unfinished">Слишком коротко</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The video has been saved but seems to be incomplete.</source>
-        <translation type="obsolete">Видео сохранено, но возможно, что оно неполное.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Неизвестно</translation>
     </message>
@@ -6888,8 +3217,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -6942,7 +3271,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7016,7 +3345,7 @@
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished">Индексирование</translation>
     </message>
@@ -7065,13 +3394,13 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation type="unfinished">_Файл субтитров (ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation type="unfinished">Выбор файла субтитров</translation>
     </message>
     <message>
@@ -7091,63 +3420,73 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
+        <source>Botto_m margin:</source>
         <translation type="unfinished">Чёрная полоса с_низу:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>ASS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-112"/>
+        <location line="-114"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished">Встроенные файлы субтитров ASS/SSA/SRT с использованием libass.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished">Формат?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
-        <translation type="unfinished">Вы уверены, что это файл ASS?</translation>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
+        <translation type="unfinished">Вы уверены, что это файл ASS/SSA?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <location line="+45"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished">Не учитывать</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished">Учесть соотношение сторон видео (DAR):</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation type="unfinished">Это файл SRT. Конвертировать в SSA?</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Ошибка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished">Невозможно загрузить файл SRT.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished">Невозможно конвертировать в SSA.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished">Невозможно сохранить конвертированный файл.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished">Шрифты</translation>
     </message>
@@ -7159,21 +3498,14 @@
 Это сообщение больше показываться не будет.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished">Ошибка SSA</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
-        <translation type="unfinished">Невозможно прочитать файл для *%s*</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>autoWizard</name>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Кодек:</translation>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
+        <translation type="unfinished">Метод ass_read_file() для файла %s вернул ошибку.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7354,100 +3686,51 @@
 <context>
     <name>blacken</name>
     <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Слева:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Справа:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Сверху:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Снизу:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/ADM_vidBlackBorder.h" line="+41"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished">Зачернение краёв</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Неверные параметры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Все параметры должны быть четными и укладываться в границы</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove noisy edge by turning them to black.</source>
         <translation type="unfinished">Удалить шум краёв, заполнив их черным цветом.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>blackenBorders</name>
-    <message>
-        <source>_Left border:</source>
-        <translation type="obsolete">Слева:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right border:</source>
-        <translation type="obsolete">Справа:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top border:</source>
-        <translation type="obsolete">Сверху:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom border:</source>
-        <translation type="obsolete">Снизу:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Blacken Borders</source>
-        <translation type="obsolete">Заполнение границ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrect parameters</source>
-        <translation type="obsolete">Неверные параметры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All parameters must be even and within range.</source>
-        <translation type="obsolete">Все параметры должны быть четными и укладываться в границы</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished">Зачернение краёв</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished">Справа:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished">Сверху:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished">Сброс</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished">Снизу:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished">Слева:</translation>
     </message>
@@ -7478,18 +3761,6 @@
         <translation type="unfinished">Вручную</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">Новая частота кадров:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resample fps</source>
-        <translation type="obsolete">Изменить fps</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>25  (PAL)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7832,14 +4103,6 @@
 <context>
     <name>crop</name>
     <message>
-        <source>crop</source>
-        <translation type="obsolete">Обрезка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>crop filter</source>
-        <translation type="obsolete">Фильтр обрезки</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/ADM_vidCrop.cpp" line="+56"/>
         <source>Crop</source>
         <translation>Кадрирование</translation>
@@ -8097,17 +4360,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">Нехватка памяти</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">Открытие MPEG</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>dummy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
@@ -8141,7 +4393,7 @@
         <translation type="unfinished">Этап:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="+220"/>
         <source>Audio Codec:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8156,43 +4408,43 @@
         <translation type="unfinished">Кодек видео:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-215"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished">Не нужно</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Неизвестно</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>Audio Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+72"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-393"/>
+        <location line="-460"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished">Осталось времени:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+242"/>
+        <location line="+291"/>
         <source>Total Size:</source>
         <translation type="unfinished">Общий размер:</translation>
     </message>
@@ -8202,7 +4454,7 @@
         <translation type="unfinished">Размер видео:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-252"/>
+        <location line="-301"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation type="unfinished">Выключить после завершения</translation>
     </message>
@@ -8247,12 +4499,12 @@
         <translation type="unfinished">Пауза / Прервать</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished">Дополнительно</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+204"/>
+        <location line="+249"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8262,7 +4514,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8272,56 +4524,29 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-442"/>
+        <location line="-509"/>
         <source>Main</source>
         <translation type="unfinished">Главный</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+291"/>
+        <location line="+340"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation type="unfinished">0 Мб</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+68"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation type="unfinished">0 Кб/с</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Пауза / Прервать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Продолжить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Прервать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Требуются права</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Для выполнения этой операции требуются права root.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Завершение работы</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>eq2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/ADM_vidEq2.cpp" line="+65"/>
@@ -8342,10 +4567,6 @@
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Гамма</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+14"/>
         <location line="+88"/>
         <source>Contrast</source>
@@ -8411,32 +4632,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Затемнение   </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in/out.</source>
-        <translation type="obsolete">Плавное затемнение или появление картинки.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Вывод</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Тип затемнения:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>fade to</name>
-    <message>
-        <source>Fade</source>
-        <translation type="obsolete">Затемнение   </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -8510,9 +4705,105 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+257"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+256"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Многопоточность</translation>
     </message>
@@ -8527,7 +4818,7 @@
         <translation type="unfinished">Управление битрейтом</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-86"/>
+        <location line="-85"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
         <translation type="unfinished">Нормальный (4:3)</translation>
     </message>
@@ -8612,7 +4903,7 @@
         <translation type="unfinished">Сначала нижнее поле</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">_Мин. квантизатор:</translation>
     </message>
@@ -8715,22 +5006,17 @@
 <context>
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Не нужно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+209"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Многопоточность</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+25"/>
+        <location line="+23"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Интерфейс</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation type="unfinished">Определение движения</translation>
     </message>
@@ -8740,32 +5026,7 @@
         <translation type="unfinished">Управление битрейтом</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-76"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Полностью</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Журнал</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="-63"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8777,17 +5038,17 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MB comparison</source>
-        <translation type="unfinished">Сравнение Мб</translation>
+        <translation>Сравнение макроблоков</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
-        <translation type="unfinished">Несколько битов (vhq)</translation>
+        <translation>Минимум битов (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate distortion</source>
-        <translation type="unfinished">Искажение темпа</translation>
+        <translation>Минимум искажений</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -8811,11 +5072,6 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished">Матрицы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">_Мин. квантизатор:</translation>
     </message>
@@ -8845,12 +5101,7 @@
         <translation type="unfinished">_Четверть пикселя</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation type="unfinished">К_оличество кадров B:</translation>
     </message>
@@ -8890,7 +5141,7 @@
         <translation type="unfinished">Дополнительный простой профиль</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Quantization</source>
         <translation type="unfinished">Квантизация</translation>
     </message>
@@ -9022,43 +5273,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished">Низкое качество</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished">Высокое качество</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished">Низкий отклик</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished">Низкий отклик (низкое качество)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished">Низкий отклик (высокое качество)</translation>
     </message>
@@ -9080,7 +5325,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished">Предустановки:</translation>
     </message>
@@ -9092,14 +5336,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished">Битрейт (Кб/с):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished">Максимальный битрейт (Кб/с):</translation>
     </message>
@@ -9129,11 +5371,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished">Настройка libavcodec MPEG-4</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation type="unfinished">Настройка nvEnc HEVC</translation>
@@ -9368,25 +5605,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Загрузка настроек фильтров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">Нечего сохранять</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранение настроек фильтров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Фильтр уже частично применён</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+88"/>
@@ -9413,12 +5631,7 @@
 <context>
     <name>flv1</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Не нужно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+37"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+189"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Интерфейс</translation>
     </message>
@@ -9428,32 +5641,7 @@
         <translation type="unfinished">Управление битрейтом</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-46"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Полностью</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Журнал</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="-37"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9465,20 +5653,20 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MB comparison</source>
-        <translation type="unfinished">Сравнение Мб</translation>
+        <translation>Сравнение макроблоков</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
-        <translation type="unfinished">Несколько бит (vhq)</translation>
+        <translation>Минимум битов (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rate distortion</source>
-        <translation type="unfinished">Искажение частоты</translation>
+        <translation>Минимум искажений</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">_Мин. квантизатор:</translation>
     </message>
@@ -10147,72 +6335,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Готово</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Выполнено</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Ошибка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Удалено</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Выполняется</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Job Name</source>
-        <translation type="obsolete">Имя задания</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status</source>
-        <translation type="obsolete">Статус</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start Time</source>
-        <translation type="obsolete">Начальное время</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End Time</source>
-        <translation type="obsolete">Конечное время</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Да</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Удалить задание</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete *all* job</source>
-        <translation type="obsolete">Удалить все задания</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure you want to delete ALL jobs?</source>
-        <translation type="obsolete">Вы уверены что хотите удалить все задания?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already done</source>
-        <translation type="obsolete">Уже сделано</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This script has already been successfully executed.</source>
-        <translation type="obsolete">Этот скрипт уже был выполнен</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+95"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+102"/>
         <source>_Quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">_Квантизатор:</translation>
     </message>
@@ -10238,45 +6363,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Порядок полей:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Чем меньше значение, тем сильнее деинтерлейсинг</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">Резкость</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">Включить механизм усиления резкости</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Улучшенная экстраполяция (лучше не использовать)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">Карта</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Показать области чрезстрочности (для тестирования!)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KernelDeint</source>
-        <translation type="obsolete">Корневой деинтерлейс</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>kerneldeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/kernelDeint/ADM_vidKernelDeint.cpp" line="+70"/>
@@ -10367,35 +6453,24 @@
         <translation type="unfinished">Качество:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>LAME Configuration</source>
         <translation type="unfinished">Настройка LAME</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-30"/>
+        <location line="-29"/>
         <source>CBR</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Постоянный битрейт (CBR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>ABR</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+25"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
-        <translation type="unfinished">_Отключить источник:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>largeMedian</name>
-    <message>
-        <source>_Process luma</source>
-        <translation type="obsolete">Обработать яркость (luma)</translation>
+        <translation>Усреднённый битрейт (ABR)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation type="obsolete">Обработать цвет (chroma)</translation>
+        <location line="+24"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
+        <translation>_Отключить использование свободного места в аудиокадре для данных следующего</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10432,44 +6507,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Не нужно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Линейная интерполяция</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Кубическая интерполяция</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Средняя интерполяция</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Алгоритм:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">Автоматический уровень</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>libavcodec deinterlacer</source>
-        <translation type="obsolete">libavcodec деинтерлейс</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">Несовместимая частота кадров</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
@@ -10485,11 +6522,6 @@
         <translation type="unfinished">Поменять U и V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished">Показать вектор движения</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished">Опции кодека</translation>
@@ -10569,26 +6601,6 @@
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">Лого (JPG-файл)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор JPEG-файла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Позиция X:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Позиция Y:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">Прозрачность (alpha):</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
         <translation type="unfinished">Добавить логотип</translation>
@@ -10638,10 +6650,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Alpha will be ignored if the image has alpha channel (png in RGB)</source>
-        <translation type="obsolete">Альфа-канал будет пропущен, если он уже есть в изображении (png в RGB)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+20"/>
         <source>Alpha</source>
         <translation type="unfinished">Альфа</translation>
@@ -10678,18 +6686,6 @@
         <translation type="unfinished">Видеофильтры</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">Сохранить скрипт</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Down</source>
-        <translation type="obsolete">Вниз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Up</source>
-        <translation type="obsolete">Вверх</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+180"/>
         <source>Transform</source>
         <translation type="unfinished">Трансформация</translation>
@@ -10730,10 +6726,6 @@
         <translation type="unfinished">&amp;Закрыть</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">Внешние</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-244"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Active Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation type="unfinished">&lt;big&gt;&lt;b&gt;Активные фильтры&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</translation>
@@ -10755,49 +6747,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Connect to avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">Соединиться с avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Копировать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker A</source>
-        <translation type="obsolete">Установить маркер А</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Marker B</source>
-        <translation type="obsolete">Установить маркер В</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Фильтры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play/Stop</source>
-        <translation type="obsolete">Старт/стоп</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Предыдущая сцена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Intra Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Следующая сцена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Предыдущий черный кадр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Black Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Следующий черный кадр</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
@@ -10805,7 +6754,7 @@
         <translation type="unfinished">Изображения Matroska</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished">Кластеры Matroska</translation>
     </message>
@@ -10905,24 +6854,24 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation type="unfinished">Сохранение в MKV</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkvConfig.cpp" line="+29"/>
         <source>Force display width</source>
-        <translation type="unfinished">Принудительная ширина монитора</translation>
+        <translation type="unfinished">Принудительная ширина изображения</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Display width</source>
-        <translation type="unfinished">Ширина монитора</translation>
+        <translation type="unfinished">Ширина изображения</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Force Aspect Ratio (DAR)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Поставить формат кадра (DAR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -10967,10 +6916,6 @@
         <source>MPlayer Denoise 3D HQ</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Luma _Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Временная сила luma:</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp3dlow</name>
@@ -11008,19 +6953,15 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished">Ошибка чтения заголовков SVQ3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Нет таблицы stts</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished">Не поддерживается</translation>
@@ -11036,11 +6977,7 @@
         <translation type="unfinished">Для аудио поддерживаются только AAC, AC3, E-AC3 и mpegaudio</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Only AAC, AC3, and mpegaudio supported for audio</source>
-        <translation type="obsolete">Для аудио поддерживаются только AAC, AC3 и mpegaudio</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished">Сохранение в MP4</translation>
     </message>
@@ -11050,7 +6987,7 @@
         <translation type="unfinished">Сохранение в формате PSP</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished">Формат мультиплексирования</translation>
     </message>
@@ -11062,12 +6999,37 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Force aspect ratio</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Поставить соотношение сторон</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Aspect Ratio (DAR)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Формат кадра (DAR)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation>не вращать</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation>на 90 градусов</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation>на 180 градусов</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation>на 270 градусов</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation>Повернуть кадр</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -11202,26 +7164,6 @@
 <context>
     <name>msharpen</name>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">Маска</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">Высокое качество</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Уровень:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MSharpen</source>
-        <translation type="obsolete">Резкость</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mSharpen/ADM_vidMSharpen.cpp" line="+48"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11284,29 +7226,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">Открытие Nuppel video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">Вы уверены, что хотите прервать?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">Размер не совпадает</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">Возможен сбой.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">Хотите сохранить индекс?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>nvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
@@ -11360,17 +7279,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">Взять вторую аудио дорожку?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">Сканирование OGM</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -11409,13 +7317,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Предпросмотр</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -11429,25 +7330,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">Нет</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Да</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Моно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Стерео</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>propsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
@@ -11486,27 +7368,11 @@
         <translation type="unfinished">Кодек 4СС:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">Компенсация общего движения:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">Упакованный поток:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">Квадратный пиксель:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+62"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Звук</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Размер:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
         <translation>Частота выборки:</translation>
@@ -11569,7 +7435,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Ошибка</translation>
     </message>
@@ -11586,7 +7452,7 @@
         <translation type="unfinished">Индексирование</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished">Обнаружены несколько файлов с последовательными именами. Загрузить их все?</translation>
     </message>
@@ -11688,19 +7554,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation>Все файлы (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation> файлы (*.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation>Перезаписать файл </translation>
     </message>
@@ -11708,7 +7574,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation>&lt;b&gt;Новая версия&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Версия %1&lt;br&gt;Выпущена %2.&lt;br&gt;Доступна для загрузки с адреса&lt;br&gt;&lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt;Вы можете отключить автоматическую проверку обновлений в настройках.&lt;/small&gt;</translation>
     </message>
@@ -11723,7 +7589,7 @@
         <translation type="unfinished">Предыдущие проекты</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished">Старт/стоп</translation>
     </message>
@@ -11788,7 +7654,7 @@
         <translation>Вперед на 1 минуту</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation type="unfinished">Приложение столкнулось с критической проблемой
@@ -11852,6 +7718,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"> Сноска</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -12001,7 +7872,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Неизвестно</translation>
     </message>
@@ -12034,7 +7905,7 @@
         <translation type="unfinished">Да</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+75"/>
+        <location line="+98"/>
         <source>Mono</source>
         <translation type="unfinished">Моно</translation>
     </message>
@@ -12044,7 +7915,7 @@
         <translation type="unfinished">Стерео</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Video</source>
         <translation>Видео</translation>
     </message>
@@ -12120,18 +7991,18 @@
         <translation>Без звука</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-148"/>
+        <location line="-155"/>
         <source>%2.3f fps</source>
         <translation type="unfinished">%2.3f кадров/с</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation>%02d:%02d:%02d,%03d</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-80"/>
+        <location line="-87"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12203,6 +8074,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
@@ -12686,13 +8570,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Ширина и высота не могут быть нечетными</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -12747,33 +8624,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Не нужно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 градусов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 градусов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 градусов</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">Угол:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Вращать</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -12781,10 +8631,6 @@
         <translation type="unfinished">Предпросмотр</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>next</source>
-        <translation type="obsolete">дальше</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished">Назад на 1 мин</translation>
@@ -12819,10 +8665,6 @@
         <source>Forward one minute</source>
         <translation type="unfinished">Вперед на 1 мин</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>A&amp;utoZoom</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Автоматическое увеличение</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>separateFields</name>
@@ -12894,46 +8736,6 @@
         <source>_Duration:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Start time:</source>
-        <translation type="obsolete">_Начальное время:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Duration:</source>
-        <translation type="obsolete">_Продолжительность:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Файл субтитров (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Выбор файла субтитров</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">Межстрочный интервал:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">Масштаб шрифта:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">Верхняя граница:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">Нижняя граница:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ASS</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>swapuv</name>
@@ -13134,8 +8936,8 @@
 Пожалуйста, удалите файл idx2 и откройте заново.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished">Обнаружены несколько файлов с последовательными именами. Загрузить их все?</translation>
@@ -13367,89 +9169,8 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid.Smaller value might mean more false positive.</source>
-        <translation type="obsolete">Если значение меньше порогового, то картинка считается правильной. Меньшее пороговое значение увеличивает вероятность неправильности.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">Шум:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="obsolete">Идентичность:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Если метрика меньше этого значения, картинки считаются идентичными</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Показать метрики</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Показать метрики в картинке (для отладки)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Не нужно</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Метрики</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to print metrics on screen ?</source>
-        <translation type="obsolete">Хотите вывести метрики на экран?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Порог:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid. Smaller value might mean more false positive</source>
-        <translation type="obsolete">Если значение меньше порогового, то картинка считается правильной. Меньшее пороговое значение увеличивает вероятность неправильности.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">Шум:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="obsolete">Идентичность:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Если метрика меньше этого значения, картинки считаются идентичными</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Показать метрики</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Показать метрики в картинке (для отладки)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">Установки VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
         <translation type="unfinished">Размер шрифта и положение субтитров</translation>
@@ -13511,14 +9232,14 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
-        <translation type="unfinished">Открыть файл VapourSynth 1</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
-        <translation type="unfinished">Файлы VS (*.vpy)</translation>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -13566,25 +9287,20 @@
         <translation type="unfinished">Обработка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+86"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished">Осталось времени:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-22"/>
+        <location line="-20"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished">Прошло времени</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+13"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+87"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Отмена</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>
@@ -13790,10 +9506,6 @@
         <translation type="unfinished">Быстро</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="obsolete">Дополнительно</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1598"/>
         <source>Output</source>
         <translation type="unfinished">Вывод</translation>
@@ -14118,10 +9830,6 @@
         <translation type="unfinished">Субпиксельная точность</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>10 (Best)</source>
-        <translation type="obsolete">10 (Лучший)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+98"/>
         <source>Motion Vector</source>
         <translation type="unfinished">Вектор движения</translation>
@@ -16422,23 +12130,4 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>yadifFilter</name>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Нижнее поле первое</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Верхнее поле первое</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">Порядок:</translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_sr.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_sr.ts Changed

@@ -2,2369 +2,19 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1">
 <context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Без измене</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да покренем видео ток</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Покретање филтера неуспело</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка при кодирању</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка у кључном кадру</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The beginning frame is not a key frame.
-Please move the A marker.</source>
-        <translation type="obsolete">Почетни кадар није кључни кадар.
-Померите А граничник.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Смести у о_бавештајну зону панела приликом кодирања</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="obsolete">_Дозволи нестандардне учестаности звука за ДВД</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">Направи OpenDML _датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _index MPEG files</source>
-        <translation type="obsolete">_Аутоматски направи индекс MPEG датотека</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">Аутоматски _изокрени  A и B ако је A&gt;B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">_Онемогући NUV звучну синхронизацију</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Направи VBR _мапу без питања</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _rebuild index</source>
-        <translation type="obsolete">Ре-изгради _индекс без питања</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically remove _packed bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Аутоматски уклони паковани _битски ток</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">Омогући све SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">Омогући MMX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Омогући MMXEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">Омогући 3DNOW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Омогући 3DNOWEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">Омогући SSE</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">Омогући SSE2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Омогући SSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Омогући SSSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">lavc _нити:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="obsolete">Подршка за више нити</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">Изнад нормалног</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">Испод нормалног</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Ниско</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Приоритет _кодирања:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Приоритет _индексирања/распаковања:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Приоритет _репродукције:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">Постављање приоритета</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="obsolete">Користи _алтернативни таг за MP3 у .mp4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo (најбоље)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (добро)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">Видео _екран:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Без упозорења</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Прикажи само упозорења о грешкама</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Прикажи сва упозорења</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">Ниво _обавештавања:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">Главни</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">Контрола _јачине звука:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">Без смањења авучних канала</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Смањење авучних канала при репродукцији:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>De_ringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Дерингинд</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Јачина :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Подразумевана накнадна обрада</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Користи _глобални сет карактера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gl_yphSet:</source>
-        <translation type="obsolete">_Сет карактера:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">Аутоматизација</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">Улаз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Излаз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threading</source>
-        <translation type="obsolete">Више нити</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Глобални сет карактера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Поставке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Високо</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">_Позадинска слика:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Width:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ширина слике:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Height:</source>
-        <translation type="obsolete">_Висина слике:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette frame number</source>
-        <translation type="obsolete">Број кадра слике</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">Временски код:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">Компресија _динамичког опсега</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">_Временски померај (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">Вредност временског помераја (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">_Превести (Hz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">Учестаност преведеног (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="obsolete">Филм у PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="obsolete">PAL у Филм</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">Промена _учестаности кадрова:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">Аутоматски (највише до -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">Ручни режим</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_режим појачавања:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ниво појачања:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Појачај</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">Без измена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Моно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Стерео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Стерео + сараунд</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="obsolete">Стерео + централни</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Стерео + центар + сараунд</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="obsolete">Стерео напред + стерео позади</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 канала</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5.1</source>
-        <translation type="obsolete">5+1 канала</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Миксета:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Звучни филтери</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Битски проток:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">Нема података</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Хистограм битског протока</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="obsolete">Fontconfig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL</source>
-        <translation type="obsolete">SDL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AltiVec</source>
-        <translation type="obsolete">AltiVec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PowerPC</source>
-        <translation type="obsolete">PowerPC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86</source>
-        <translation type="obsolete">x86</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86-64</source>
-        <translation type="obsolete">x86-64</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">Библиотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CPU</source>
-        <translation type="obsolete">Процесори</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Подржани су</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">_Сата:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Minutes:</source>
-        <translation type="obsolete">_Минута:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Seconds:</source>
-        <translation type="obsolete">_Секунди:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">_Име задатка:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">Сачувај задатак</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">_Замени U и V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">Прикажи _векторе покрета</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Опције декодера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">Корисничко окружење</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Придружени стерео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Број канала:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extreme</source>
-        <translation type="obsolete">Екстремно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Бит_ски проток:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Квалитет:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Јачина филтера:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Хоризонтално уклањање блокова</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Вертикално уклањање блокова</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Дерингинг</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Фактор _сужења:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1:1</source>
-        <translation type="obsolete">1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">Непознато</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">Аутоматски (можда не ради)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Најпре горња поља</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Најпре доња поља</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field (keep top)</source>
-        <translation type="obsolete">Доња поља (сачувај горња)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field (keep bottom)</source>
-        <translation type="obsolete">Горња поља (сачувај доња)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Квадратно уметање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">Измењени ELA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Кернелско уметање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">Измењени ELA-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">Провера на 4 поља</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">Порвера на 5 поља</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">Провера на 4 поља (без просека)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">Провера на 4 поља (без просека)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No link</source>
-        <translation type="obsolete">Без везе</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full link</source>
-        <translation type="obsolete">Пуна веза</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y to UV</source>
-        <translation type="obsolete">Y у UV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UV to Y</source>
-        <translation type="obsolete">UV у Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1</source>
-        <translation type="obsolete">1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2</source>
-        <translation type="obsolete">2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Редослед поља:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Уметање:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Тип:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_MntMode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Мnt режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">_Веза:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">_AP тип:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">Користи _хрома сигнал за процену</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">Прави _талас</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Умањење _шума</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">О_штро:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">_Процени све кадрове</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, l_uma:</source>
-        <translation type="obsolete">Осетљивост на покрет, _лума:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, c_hroma:</source>
-        <translation type="obsolete">Осетљивост на покрет, _хрома:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Комбинована осетљивост _подручја:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Комбинована осетљивост</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Artefact _protection threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Ниво заштите од _артефакта:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">Уклањање _грешака:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TDeint</source>
-        <translation type="obsolete">TDeint (Т расплитање)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">VOB _датотека(е):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">IFO _датотека:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB to VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB у VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">Изабрана vob датотека не постоји</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">Изаберите исправну VobSub стазу/директоријум</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери ECMA скрипту за покретање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">Застарело</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">Није кодирано у овој верзији</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери датотеку да сачувам тезгу</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери датотеку да сачувам raw</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери AVI датотеку...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери датотеку да додам...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери датотеку да сачувам звук</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери коју JPEG секвенцу да сачувам</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери BMP за чување</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери BMP за чување</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери датотеку за чување</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери MP3 за учитавање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери AC3 за учитавање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери WAV за учитавање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">Нема више граница</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Граничник A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да умножим.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">Нешто се десило (II))</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">Да ли си сигуран?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Учестаност кадрова </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">Ширина није умножак осмице</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">Ово ће правити проблема са AVI датотекама.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">Ре-изгради све кључне кадрове?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка са дозволама</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">„%s“ не постоји.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да отворим пројекат користећи видео читач.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Пробајте „Датотека -&gt; Учитај/Покрени пројекат...“</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да отворим датотеку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">Више звучних стаза</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">Датотека коју сте управо учитали садржи неколико звучних стаза.
-Идите у „Звук -&gt; Главна стаза“ и изаберите једну активну стазу.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">Није пронађен звучни декодер за ову датотеку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">Снимање (ауд + вид) ће направити лош AVI. Снимање звука ће успети.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">Нешто није успело приликом додавања</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">Нешто лоше се десило (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да сачувам звук у режиму „без измене“</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери WAV ПЦМ као звучни кодек, у супротном, звучна датотека ће бити raw ПЦМ.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">Снимам звук</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Узми кадар</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да узмем овај кадар за снимање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Ознака A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Поставите исправно граничнике.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Снимање као сет JPEG sliка неуспело.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да декодирам кадар</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Обустављам.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Завршено</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">Сачувано %d слика.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да сачувам све слике</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Сачувано „%s“</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">Рад над BMP неуспео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">Снимање %s у BMP датотеку неуспело.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Неуспело отварање датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">Није WAV датотека?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">Отварање WAV датотеке неуспело...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да распакујем звучни кадар.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка са меморијом</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">Нема кадрова за кодирање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">Проверите граничнике. Да ли је „A&gt;“ == „&gt;B“?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Снимам raw видео ток</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">Проверавам видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">Нису нађене грешке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">Нађене грешке у %u кадровима</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да распакујем звучни ток.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Одабери „без измене“ као звучни кодек.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да обришем изабрано.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Не можете да уклоните све кадрове</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Нешто лоше се десило</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да нађем информације о стазама</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">Узми звук из видео датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">Без аудиа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">Спољашњи AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Узми звук из спољашње AC3 датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">Спољашњи MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Узми звук из спољашње MP3 датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete">Спољашњи WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Узми звук из спољашње WAV датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">Извор _звука:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">_Спољња датотека:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">_Узми звук из видео датотеке:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Главна звучна стаза</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да учитам</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Изабрана звучна даотека не постоји</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Друга звучна стаза</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка при учитавању MP3 датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Друга стаза учитана</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка при учитавању AC3 датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка при учитавању WAV датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка при снимању</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Снимање задатка неуспело. Можда немате дозволе над ~/.avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Датотека %s је успешно сачувана.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Датотека %s није правилно сачувана.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">Неуспело повезивање на avsproxy.
-Да ли је он покренут ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">Тип кадра:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">Величина кадра:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="obsolete">Баци хексадекадни кадар</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Умањење шума</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Ротирај</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">Убацивање титла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Нормано</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux every N video frames</source>
-        <translation type="obsolete">Мултиплексирај сваки N видео кадар</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux by packet size</source>
-        <translation type="obsolete">Мултиплексирање по величини пакета</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muxing _type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Тип мултиплексирања:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split every MB:</source>
-        <translation type="obsolete">_Подели сваких MB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux _every x video frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Мултиплексирај сваки х-ти видео кадар:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux in _blocks of x bytes:</source>
-        <translation type="obsolete">Мултиплексирај блокове од х бајтова:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI Muxer Options</source>
-        <translation type="obsolete">Подешавања AVI мултиплексера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PCM</source>
-        <translation type="obsolete">ПЦМ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP2</source>
-        <translation type="obsolete">MP2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Неуспело</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка у кодецима</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">Број звучних канала је већи него што изабрани звучни кодек подржава.
-Или одаберите други кодек или користите филтер да смањите број канала.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec</source>
-        <translation type="obsolete">Унутарња грешка у налажењу кодека</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка са датотеком</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да отворим „%s“</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да пишем у датотеку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Немам дозволе за писање у „%s“</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI две звучне стазе</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, pack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI паковани VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, unpack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI распаковани VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-PS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG PS (ауд + вид)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-TS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG TS (ауд + вид)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG video</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4</source>
-        <translation type="obsolete">MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV</source>
-        <translation type="obsolete">FLV (Флеш видео)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MKV</source>
-        <translation type="obsolete">MKV (Матроска)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DUMMY</source>
-        <translation type="obsolete">DUMMY</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">Половично</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">Проблем при читању XML филтера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">Нису нађени филтери</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да нађем филтер</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">Нису нађени тагови</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">Чвор није нађен</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">Има неколико MPEG датотека, да их додам ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да одредим размеру</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">Погрешно окружење боја</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Само YV12/I420 или YUY2/I422 JPEG слике су подржане</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output file error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка у излазној датотеци</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да отворим „%s“ за упис.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">Проблем при учитавању SUB датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">IFO грешка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка при читању IFO датотеке, прекидам.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да упишем .IDX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да упишем .SUB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">Проблем при отварању MPEG датотеке.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Генеришем VobSub датотеку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да пишем у датотеку</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да читам „%s“.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">Учитај га</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">Датотека са падовима програма</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">Примећена је датотека са падом програма. 
-Да ли желите да је учитате ?
-(Она ће бити обрисана у сваком случају, 
-требало би да је сачувате уколико желите да је задржите)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">Неподржан видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Само FLV1 и VP6 видео је подржан</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">Неподржан звук</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">Звук мора бити mp3 за flv излаз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">Учестаност мора бити 44100, 22050 или 11025 Hz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да покренем звучни ток</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP</source>
-        <translation type="obsolete">PSP (Плеј стејшн)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG не подржава ово</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Не можете да користите „без измене“ као кодек.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">Не постоји звучна стаза</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first frame is not intra frame</source>
-        <translation type="obsolete">Први кадар није intra кадар</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use the &amp;lt;&amp;lt; and the &amp;gt;&amp;gt; buttons to move using Intra frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Користи &amp;lt;&amp;lt; и &amp;gt;&amp;gt; дугмад за кретање користећи Intra кадрове.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">Звучна стаза није одговарајућа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">За ДВД звук мора бити 48 kHz MP2 (стерео), AC3, DTS или LPCM (стерео).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">За VCD звук мора бити 44.1 kHz MP2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">За ДВД звук мора бити 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да отворим „%s“ за упис.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери директоријум</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Нецело</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Float</source>
-        <translation type="obsolete">Лебдећи</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle</source>
-        <translation type="obsolete">Промени</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Без стратегије</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 пулдаун</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal/Secam</source>
-        <translation type="obsolete">Pal/Secam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC прекодиран из PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>menu</source>
-        <translation type="obsolete">мени</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">Изаберите idx датотеку:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Излазна SRT датотека:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">Изаберите улазне и излазне датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The idx/sub file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">idx/sub датотека не постоји</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid output SRT file.</source>
-        <translation type="obsolete">Изаберите исправну SRT датотеку.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да учитам датотеку са сетом карактера.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">Сачувај карактер</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input TS:</source>
-        <translation type="obsolete">Улазни TS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">ПИД титла</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">Изаберите исправну TS датотеку.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Звук</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Oops</source>
-        <translation type="obsolete">Упс...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">Нешто веома лоше се десило приликом прављења листе задатака</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">Нема сачуваних задатака.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка при распаковању</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да декодирам наредни кадар</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да декодирам кључни кадар</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">Претраживање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">Тражим црне кадрове</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да декодирам кадар</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Две звучне стазе могу бити коришћене само у режиму за умножавање.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери „без измене“ као видео кодек.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">Некомпатибилан излазни формат</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">Не постоји друга стаза</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">Изаберите другу звучну стазу из „Звук“ менија</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">Изаберите AVI датотеку са два звучна канала за упис </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This cannot have packed VOP</source>
-        <translation type="obsolete">Оно не можете паковати у VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Ово није MPEG-4 видео. Датотека неће бити сачувана.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Проблеми при покретању звучне картице</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Базирано на квалитету</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Промени величину</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">Ширина и висина не могу бити 0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Висина и ширина не могу бити непарни бројеви</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U</source>
-        <translation type="obsolete">Хрома U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V</source>
-        <translation type="obsolete">Хрома V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Контраст</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">МPlayer еквилајзер 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">Датотека са _титлом:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">_Словни лик (TTF):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kодирање:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">Одабери _боју</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">Одабери величину и по_зицију</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">_Аутоматски подели</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">_Трајање (ms):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка у меморији</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка при пребацивању у BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Нешто лоше се десило</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да кодирам кадар</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка са датотеком</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да отворим „%s“ за упис.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">По_четни кадар (први кадар # укључен у просек):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">По_следњи кадар (последњи кадар # за укључење), -1 = последњи:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Излазна _датотека:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (only for display; use 0 for average, 128 for frame minus average):</source>
-        <translation type="obsolete">_Неравнотежа (само за екран; користи 0 за просек, 128 за кадар минус просек):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Тренутни кадар минус досадашњи просек</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Просек до сада</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">Не приказуј ништа (брзо за групну обраду)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Начин _приказа:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Luma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">_Лума закључавање:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">_Хрома закључавање:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Л_ума осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Х_рома осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">_Промена сцене:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Умањење шума</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Одбачена осетљивост</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Поставке _тражења брешака (битова):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Јачина филтера:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Квантизер:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Хоризонтално уклањање блокова</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Вертикално уклањање блокова</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Дерингинг</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Изнад</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Дно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Редослед поља:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Мања вредност више расплиће</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">О_штро:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">Изоштрива_ч:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">Два _начина</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Боља екстраполација (боље не користи)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Мапа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Прикажи преплетeна подручја (само за тестирање!)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Линеарно стапање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Линеарно уметање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Квадратно уметање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Усредњено уметање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg расплитање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Расплитање:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Аутоматски ниво :</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Логотип (jpg датотека)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">X _позиција:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Y п_озиција:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Алфа:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Просторна _лума јачина:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Просторна _хрома јачина:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Темпорална јачина:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Просторна _лума јачина:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Просторна _хрома јачина:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Темпорална јачина:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Лума осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Хрома осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">_Пречник:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Хоризонтални удео:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Вертикални удео:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Фактор _сужења:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">Прикажи _кадар</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>_Try reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Покушај _обрнуто</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>New format, preferred, good for Tracker3D</source>
-        <translation type="obsolete">Нови формат, пожељно, добро за Tracker3D</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format that Tracker3D can&apos;t read directly</source>
-        <translation type="obsolete">Стари формат кога Tracker3D не може да чита директно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Нај_мања област за налажење делића:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Нај_већа област за налажење делића:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Одсецање _леве стране (занемари делиће у):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Одсецање _десне стране (занемари делиће у):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Одсецање _горе (занемари делиће у):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Одсецање _доле (занемари делиће у):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Излазна _датотека:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Camera number:</source>
-        <translation type="obsolete">Број _камере:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Поставке _тражења брешака (битова):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Нова учестаност кадрова:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Blend</source>
-        <translation type="obsolete">_Стопи</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 степени</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 степени</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 степени</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Угао:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Ротирај</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoStabilize</name>
-    <message>
-        <source>Stabilize Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Стабилизуј осетљивост</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Датотека са _титлом (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ширина линије:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">_Растезање словног лика:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">_Горња граница:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">_Доња граница:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да отворима датотеку са титлом</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да препознам датотеку са титлом</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A</source>
-        <translation type="obsolete">П&apos; = А</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P</source>
-        <translation type="obsolete">П&apos; = П</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P - A</source>
-        <translation type="obsolete">П&apos; = П - А</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A - P</source>
-        <translation type="obsolete">П&apos; = А - П</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P + A</source>
-        <translation type="obsolete">П&apos; = П + А</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P * A</source>
-        <translation type="obsolete">П&apos; = П * А</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P / A</source>
-        <translation type="obsolete">П&apos; = П / А</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A / P</source>
-        <translation type="obsolete">П&apos; = А / П</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = min (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">П&apos; = мин (П, А)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = max (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">П&apos; = макс (П, А)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = convolve(P); Load convolution kernel from file</source>
-        <translation type="obsolete">А = увијен(П); Учитај увојак кернела из датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as float; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">А = пиксел из слике као узорак; Учитај слику из датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as integer; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">А = пиксел из слике као целобројна вредност; Учитај слику из датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = floating point constant value</source>
-        <translation type="obsolete">А = стална вредност узорковане тачке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = rolling average of pixel: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</source>
-        <translation type="obsolete">А = по просеку пиксела: А = А*(1-алфа)+(П*алфа)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select _Operation on each pixel P and input A:</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери _радњу за сваки пиксел П и улаз А:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Улазни _тип:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _File (image or convolution kernel):</source>
-        <translation type="obsolete">Улазна датотека (слика или увојак кернела)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Load Bias (added to each pixel
-in file image when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">Учитај _померај (додато на сваки пиксел
-одразу датотеке при учитавању):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load _Multiplier (each pixel in
-file image mult. by this when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">Учитај _умножилац (сваки пиксел у
-)одразу слике се умножава за ову
-вредност при учитавању):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Constant:</source>
-        <translation type="obsolete">_Константа улаза:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _Start Frame (first frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Почни _први кадар (први кадар # који се користи за почетак заглавља):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _End Frame (last frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Почни _задњи кадар (последњи кадар # који се користи за почетак заглавља):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init By _Rolling (compute head start using a rolling average rather than a straight average)</source>
-        <translation type="obsolete">Почни по _окрету (израчунај почетак заглавља по просеку окрета пре него по просеку снаге):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (will be added to result):</source>
-        <translation type="obsolete">_Биас (биће додато на резултат):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Histogram every N frames (0 to disable):</source>
-        <translation type="obsolete">_Хистограм сваких n кадрова (0 за онемогућено):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Поставке _тражења брешака (битова):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Средње</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Тип:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Мања вредност више расплиће</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Најмања вредност за _укључење у опсег</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Највећа вредност за останак у опсегу:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go white, out-of-range go black</source>
-        <translation type="obsolete">Вредности унутар опсега постају беле, ван њега црне</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go black, out-of-range go white</source>
-        <translation type="obsolete">Вредности унутар опсега постају црне, ван њега беле</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">Излазне вредности:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Поставке _тражења брешака (битова):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Темпорална и спатиална провера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, темпорална и спатиална провера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Прескочи спатиалну темпоралну проверу</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, прескочи спатиалну темпоралну проверу</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Најпре доња поља</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Најпре горња поља</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Редослед:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">Унутарња грешка</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да отворим WMA2 кодек.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Нема учитаног видеа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">Немогуће направити индекс</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">Да ли је запаковано у DivX 5 +?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Поновно грађење кадрова</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">Прекинуто</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">Није подржано</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">Стари формат датотеке са пројектом</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">Више није подржано.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File type identified but no loader support detected...</source>
-        <translation type="obsolete">Тип датотеке препознат, али не постоји подршка за учитавање...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>May be related to an old index file.</source>
-        <translation type="obsolete">Можда се односи на неку стару датотеку са индексом.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
         <source>Attempt to open %s failed!</source>
         <translation type="unfinished">Покушај да отворим %s није успео!</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Изгради временску мапу</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">Да изградим VBR временску мапу?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Пронађен паковани битски ток</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want me to unpack it ?</source>
-        <translation type="obsolete">Да ли желите да га распакујете ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да распакујем видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Using backup decoder - not frame accurate.</source>
-        <translation type="obsolete">Користим резервни декодер - мања прецизност кадрова.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">Чудно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The unpacking succeedeed but the index is still not up to date.</source>
-        <translation type="obsolete">Успешно распаковано али индекс још увек није ажуран.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">Индекс није ажуран.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You should use Tool-&gt;Rebuild frame. Do it now ?</source>
-        <translation type="obsolete">Требало би да користите Алати -&gt; Ре-изгради кадрове. Да урадим то сада ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">Ово изгледа као MPEG
-Да ли желите да направите његов индекс?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">Прављење индекса неуспело</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+58"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2428,191 +78,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Узбуна</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Битски проток</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="obsolete">-</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Нађи сам</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Произвољно</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Без измене</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка са датотеком</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да отворим „%s“ за упис.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да пустим видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да пустим звук</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Без измене</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Покретање филтера неуспело</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Нађи сам</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Произвољно</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Правим VBR временску мапу?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="obsolete">Брзо</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Средње</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="obsolete">Спора упитна претрага покрета</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="obsolete">Изузетно споро (исто као 3 + више везаних кадрова)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Изнад</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Дно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="obsolete">_Доминација поља:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Qp:</source>
-        <translation type="obsolete">_Четврт пиксела:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Лума темпорална осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Хрома темпорална осетљивост:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Излаз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Бледи излаз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Улаз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Бледи улаз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Тип _изблеђивања:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Почетни кадар:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Крајњи кадар:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="obsolete">Избледи до црног</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка у параметрима</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Почетак мора бити након краја о оба унутар видеа # од кадрова.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -2775,168 +240,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">Сужење</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sensibility</source>
-        <translation type="obsolete">Осетљивост</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Контраст</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Осветљеност</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Појачај</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Гама</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rec.709</source>
-        <translation type="obsolete">Rec.709</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coring</source>
-        <translation type="obsolete">Коринг</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Изнад</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Дно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Задржи број кадрова и бр. кадрова у сек.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Удвостручи број кадрова и кадрова по секинди</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="obsolete">Удвостручи број кадрова (успорен снимак)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Редослед поља:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="obsolete">_Додатно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="obsolete">Додатна провера, избегни да користиш</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Гасим рачунар</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Настави</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Прекини</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Потребна овлашћења</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Администраторска овлашћења су потребна за извршавање ове операције.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVEncoder</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Неусаглашене поставке</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="obsolete">Занемари ближе</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="obsolete">Замени (уметни)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="obsolete">Уклањање пулдаун превара</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="obsolete">Најбрже (половично лума, без хрома)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast (partial luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Брзо (половично лума и хрома)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Средње (половично хрома, пун лума)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow (full luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Споро (пун лума и хрома)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Квалитет:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="obsolete">Осетљивост _1:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="obsolete">Осетљивост _2:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -2965,10 +268,6 @@
         <translation type="unfinished">Поставке</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Звучни филтери</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-116"/>
         <location line="+41"/>
         <location line="+41"/>
@@ -3071,42 +370,37 @@
 <context>
     <name>DialogProcessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+47"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+26"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-67"/>
+        <location line="-19"/>
         <source>Dialog</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3140,13 +434,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Без измене</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
@@ -3178,184 +465,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">_Битски проток (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Величина словног лика:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Проблеми при покретању звучне картице</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да покренем звучне филтере</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да покренем видео филтере</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Без измене</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да започнем снимање</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да започнем снимање</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да започнем снимање</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да започнем снимање</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">Ширина филма није осми умножак дужине.
-Да наставим?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Покретање филтера неуспело</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">Обустављам</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Prev. Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Претходни празан</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Наредни празан</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>Head reached</source>
-        <translation type="obsolete">Досегнут почетак</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Нема више карактера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End reached</source>
-        <translation type="obsolete">Крај досегнут</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">Карактер</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">Тражи карактер</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери датотеку са карактерима за уређивање</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Потпуно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Дневник измена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Процена покрета</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Неусаглашене поставке</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Правим индекс</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="obsolete">Проблем при читању SVQ3 заглавља</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Не постоји stts табела</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -3363,11 +472,7 @@
         <translation type="unfinished">Видео кодер</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Видео&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished">Без измене</translation>
@@ -3392,22 +497,6 @@
         <translation type="unfinished">Филтери</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Звук&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Формат&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>/ 0</source>
-        <translation type="obsolete">/ 0</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+648"/>
         <source>00:00:00.000</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00.000</translation>
@@ -3424,18 +513,6 @@
         <translation type="unfinished">000000</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Опције декодера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Учестаност кадрова </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Хистограм битског протока</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-27"/>
         <source>A:</source>
         <translation type="unfinished">А:</translation>
@@ -3446,10 +523,6 @@
         <translation type="unfinished">Б:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Подржани су</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-131"/>
         <source>Frame type:</source>
         <translation type="unfinished">Тип кадра:</translation>
@@ -3834,243 +907,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Подразумевано</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPG кодер</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Аниме</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Прогресивни</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">Преплетен BFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Преплетен TFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Нај_већи битски проток:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Нај_мањи битски проток:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Користи Xvid контролу протока</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">Величина _међумеморије:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Ра_змера:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Матрице:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Величина словног лика:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Преплитање:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Подразумевано</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPG кодер</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Аниме</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Прогресивни</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">Преплетен BFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Преплетен TFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Нај_већи битски проток:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Нај_мањи битски проток:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Користи Xvid контролу протока</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">Величина _међумеморије:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Ра_змера:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Матрице:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Величина словног лика:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Преплитање:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Потпуно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Дневник измена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Процена покрета</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">Неподржан звук</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">За ДВД, звук мора да буде MP2 ili AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">неуспело покретање lvemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Маска</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Викок Q</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Јачина :</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Јачина :</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="obsolete">Неисправно заглавље</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Распакујем битски ток</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Правим индекс</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -4079,13 +915,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Узбуна</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SpiderMonkeyShell</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
@@ -4109,117 +938,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Без стратегије</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 пулдаун</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="obsolete">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC прекодиран из PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Изнад</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Дно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="obsolete">Никада</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="obsolete">Уколико је засплетено</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="obsolete">Увек</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа, али прорачунај</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="obsolete">Накнадно процесирање на најбољем поклапању</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Накнадно процесирање и приказ зона (налажење грешака)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="obsolete">Обради слике (не поља)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="obsolete">Обради слике (не поља), налажење грешака</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="obsolete">_Стратегија:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Редослед поља:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Накнадна обрада:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="obsolete">Пробај _уназад:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Директна осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Повратна осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Осетљивост на _шум:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Осетљивост накнадне обраде:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="obsolete">Користи _хрома за процену</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="obsolete">Прикажи _информације</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="obsolete">Налажење _грешака</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="obsolete">_Стопи</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -4248,49 +966,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Контрола протока</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Размера пиксела</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>:</source>
-        <translation type="obsolete">:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">Онемогући</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Нађи сам</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Процена покрета</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Ниско</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Средње</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Високо</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Брзи режим</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>aboutDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+155"/>
@@ -4314,7 +989,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -4373,45 +1048,18 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>addLogopFilter</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Логотип (jpg датотека)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">X _позиција:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Y п_озиција:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Алфа:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Смести у о_бавештајну зону панела приликом кодирања</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation type="unfinished">_Дозволи нестандардне учестаности звука за ДВД</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">Направи OpenDML _датотеке</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -4590,7 +1238,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation type="unfinished">ПЦМ</translation>
     </message>
@@ -4610,7 +1258,7 @@
         <translation type="unfinished">Без смањења авучних канала</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+49"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation type="unfinished">Стерео</translation>
@@ -4631,7 +1279,12 @@
         <translation type="unfinished">_Смањење авучних канала при репродукцији:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+17"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation type="unfinished">_Хоризонтално уклањање блокова</translation>
@@ -4643,6 +1296,11 @@
         <translation type="unfinished">_Вертикално уклањање блокова</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>De_ringing</source>
         <translation type="unfinished">_Дерингинд</translation>
@@ -4672,10 +1330,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Звук</translation>
     </message>
@@ -4804,12 +1464,7 @@
         <translation type="unfinished">Dolby Pro Logic II</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="unfinished">Аутоматски (највише до -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+11"/>
         <source>_Gain mode:</source>
         <translation type="unfinished">_режим појачавања:</translation>
     </message>
@@ -4819,7 +1474,7 @@
         <translation type="unfinished">_Ниво појачања:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation type="unfinished">_Миксета:</translation>
     </message>
@@ -4885,19 +1540,11 @@
         <translation type="unfinished">Грешка у кодецима</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+357"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+373"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation type="unfinished">Није кодирано у овој верзији</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери AVI датотеку...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Изабери датотеку да додам...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation type="unfinished">Да ли си сигуран?</translation>
@@ -4952,7 +1599,7 @@
         <translation type="unfinished">„%s“ не постоји.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation type="unfinished">Не могу да отворим пројекат користећи видео читач.</translation>
     </message>
@@ -4967,7 +1614,7 @@
         <translation type="unfinished">Не могу да отворим датотеку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation type="unfinished">Више звучних стаза</translation>
     </message>
@@ -4979,25 +1626,25 @@
 Идите у „Звук -&gt; Главна стаза“ и изаберите једну активну стазу.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation type="unfinished">Нешто није успело приликом додавања</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation type="unfinished">Нешто лоше се десило (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation type="unfinished">Проверавам видео</translation>
     </message>
@@ -5028,7 +1675,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation type="unfinished">Нешто лоше се десило</translation>
     </message>
@@ -5043,7 +1690,7 @@
         <translation type="unfinished">Главна звучна стаза</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation type="unfinished">AvsProxy</translation>
     </message>
@@ -5075,27 +1722,23 @@
         <translation type="unfinished">Баци хексадекадни кадар</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
         <translation type="unfinished">_Јачина филтера:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="unfinished">_Замени U и V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation type="unfinished">_Дерингинг</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-228"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-229"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
         <translation type="unfinished">Изабери датотеку да сачувам тезгу</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation type="unfinished">Изабери датотеку да сачувам звук</translation>
     </message>
@@ -5125,19 +1768,7 @@
         <translation type="unfinished">Снимам звук</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Снимање као сет JPEG sliка неуспело.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да декодирам кадар</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Обустављам.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+308"/>
+        <location line="+309"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation type="unfinished">Завршено</translation>
@@ -5148,13 +1779,13 @@
         <translation type="unfinished">Сачувано %d слика.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -5165,10 +1796,6 @@
         <translation type="unfinished">Грешка</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Не могу да сачувам све слике</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation type="unfinished">Рад над BMP неуспео</translation>
@@ -5199,128 +1826,12 @@
         <translation type="unfinished">Произвољно</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Нова учестаност кадрова:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Подразумевано</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Прогресивни</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Преплитање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Контрола протока</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Потпуно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Дневник измена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Процена покрета</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+3"/>
         <source>Medium</source>
         <translation type="unfinished">Средње</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Базирано на квалитету</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Битски проток:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Квалитет:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Квантизер:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Бит_ски проток:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Филтер је већ половичан</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Спремно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Успешно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Уклоњено</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">У току</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Sigurno!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Уклони задатак</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-25"/>
         <source>Gain</source>
         <translation type="unfinished">Појачај</translation>
     </message>
@@ -5330,12 +1841,22 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Manual (dB)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+5"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
         <source>Remix:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5867,6 +2388,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="-144"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5914,7 +2436,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5939,7 +2461,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -5978,7 +2500,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+704"/>
+        <location line="+757"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6009,7 +2531,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+293"/>
+        <location line="+295"/>
         <source>Oops</source>
         <translation type="unfinished">Упс...</translation>
     </message>
@@ -6019,12 +2541,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished">Проблеми при покретању звучне картице</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-554"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+10"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished">Не</translation>
     </message>
@@ -6059,18 +2586,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+51"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+170"/>
+        <location line="+167"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6090,7 +2617,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6130,13 +2657,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6164,15 +2691,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6493,6 +3020,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6568,7 +3100,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Непознато</translation>
     </message>
@@ -6659,8 +3191,8 @@
         <translation type="unfinished">1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -6712,7 +3244,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6785,7 +3317,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished">Правим индекс</translation>
     </message>
@@ -6834,7 +3366,7 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation type="unfinished">Датотека са _титлом (ASS/SSA):</translation>
     </message>
@@ -6855,7 +3387,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
+        <source>Botto_m margin:</source>
         <translation type="unfinished">_Доња граница:</translation>
     </message>
     <message>
@@ -6865,58 +3397,68 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <location line="+40"/>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
         <source>ASS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Грешка</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6927,24 +3469,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>autoWizard</name>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Кодек:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>avimuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/muxerAvi.cpp" line="+74"/>
@@ -7135,31 +3670,37 @@
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7190,14 +3731,6 @@
         <translation type="unfinished">Произвољно</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Нова учестаност кадрова:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>25  (PAL)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7796,21 +4329,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">Нестало је меморије</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">Отварам MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG renumbering error</source>
-        <translation type="obsolete">Грешка при поновном MPEG нумерисању</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>dummy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
@@ -7840,14 +4358,14 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+44"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished">Ништа</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Непознато</translation>
     </message>
@@ -7862,7 +4380,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Audio Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7877,19 +4395,19 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-69"/>
+        <location line="-78"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7899,7 +4417,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7914,19 +4432,19 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-169"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation type="unfinished">0 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+68"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation type="unfinished">0 kB/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-327"/>
+        <location line="-385"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation type="unfinished">Угаси рачунар након завршеног посла</translation>
     </message>
@@ -7971,12 +4489,12 @@
         <translation type="unfinished">Пауза / Прекид</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished">Напредније</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-162"/>
+        <location line="-175"/>
         <source>Main</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7991,39 +4509,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+114"/>
+        <location line="+154"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Пауза / Прекид</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Настави</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Прекини</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Потребна овлашћења</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Администраторска овлашћења су потребна за извршавање ове операције.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Гасим рачунар</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>eq2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/ADM_vidEq2.cpp" line="+64"/>
@@ -8044,14 +4535,6 @@
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">МPlayer еквилајзер 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Гама</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+14"/>
         <location line="+88"/>
         <source>Contrast</source>
@@ -8117,29 +4600,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Излаз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Бледи излаз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Улаз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Бледи улаз</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Тип _изблеђивања:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -8213,6 +4673,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+223"/>
@@ -8230,7 +4786,7 @@
         <translation type="unfinished">Прогресивни</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Више нити</translation>
     </message>
@@ -8245,7 +4801,7 @@
         <translation type="unfinished">Контрола протока</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-86"/>
+        <location line="-85"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8315,7 +4871,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8419,31 +4975,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Потпуно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Дневник измена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -8453,17 +4984,17 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+23"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Више нити</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+25"/>
+        <location line="+23"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Корисничко окружење</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation type="unfinished">Процена покрета</translation>
     </message>
@@ -8473,12 +5004,7 @@
         <translation type="unfinished">Контрола протока</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-72"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-58"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8514,11 +5040,6 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8548,12 +5069,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8593,7 +5109,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Quantization</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8725,43 +5241,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8783,7 +5293,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8795,14 +5304,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8832,11 +5339,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9061,25 +5563,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Филтер је већ половичан</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Учитај сет филтера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">Немам шта да снимим</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Сачувај сет филтера</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+37"/>
@@ -9107,31 +5590,6 @@
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Потпуно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Дневник измена</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -9141,7 +5599,7 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Корисничко окружење</translation>
     </message>
@@ -9151,12 +5609,7 @@
         <translation type="unfinished">Контрола протока</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-42"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-32"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9171,7 +5624,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9550,13 +6003,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>h263Header</name>
-    <message>
-        <source>Size is not (s)QCIF</source>
-        <translation type="obsolete">Величина није (s)QCIF</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>hflip</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+44"/>
@@ -9846,40 +6292,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Спремно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Успешно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Неуспело</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Уклоњено</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">У току</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Sigurno!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Уклони задатак</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+95"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+102"/>
         <source>_Quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">_Квантизер:</translation>
     </message>
@@ -9905,53 +6320,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Изнад</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Дно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Редослед поља:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Мања вредност више расплиће</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">О_штро:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">Изоштрива_ч:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">Два _начина</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Боља екстраполација (боље не користи)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Мапа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Прикажи преплетeна подручја (само за тестирање!)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>kerneldeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/kernelDeint/ADM_vidKernelDeint.cpp" line="+65"/>
@@ -10052,8 +6420,8 @@
         <translation type="unfinished">_Квалитет:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -10096,48 +6464,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Линеарно стапање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Линеарно уметање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Квадратно уметање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Усредњено уметање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg расплитање</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Расплитање:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Аутоматски ниво :</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">Неподржана учестаност кадрова</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
@@ -10153,11 +6479,6 @@
         <translation type="unfinished">_Замени U и V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished">Прикажи _векторе покрета</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished">Опције декодера</translation>
@@ -10237,22 +6558,6 @@
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Логотип (jpg датотека)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">X _позиција:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Y п_озиција:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Алфа:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10338,10 +6643,6 @@
         <translation type="unfinished">Уређивање видео филтера</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">Сачувај скрипту</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+180"/>
         <source>Transform</source>
         <translation type="unfinished">Трансформације</translation>
@@ -10377,10 +6678,6 @@
         <translation type="unfinished">Разноврсно</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">Спољни</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-182"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Active Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10407,21 +6704,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Без измене</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Поставке</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Филтери</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
@@ -10429,7 +6711,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10529,7 +6811,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10628,19 +6910,15 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished">Проблем при читању SVQ3 заглавља</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Не постоји stts табела</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished">Није подржано</translation>
@@ -10656,7 +6934,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10666,7 +6944,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10686,6 +6964,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10817,22 +7120,6 @@
 <context>
     <name>msharpen</name>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Маска</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Викок Q</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Јачина :</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mSharpen/ADM_vidMSharpen.cpp" line="+48"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10895,29 +7182,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">Отварам Nuppel видео</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">Да заиста прекинем ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">Величина се не поклапа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">Очекујем пад програма.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">Хоћете ли да сачувате индекс ?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>nvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
@@ -10971,17 +7235,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">Да узмем другу стазу ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">Скенирам OGM</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -11020,13 +7273,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Преглед</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -11040,25 +7286,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">Не</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Да</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Моно</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Стерео</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>propsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
@@ -11097,27 +7324,11 @@
         <translation type="unfinished">Кодек 4CC:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">Глобална конпензација покрета:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">Упаковани битски ток:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">Четврт пиксела:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+62"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Звук</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Величина датотеке:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
         <translation type="unfinished">Учестаност:</translation>
@@ -11180,7 +7391,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Грешка</translation>
     </message>
@@ -11196,7 +7407,7 @@
         <translation type="unfinished">Правим индекс</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11298,19 +7509,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11318,7 +7529,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11333,7 +7544,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11398,7 +7609,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11461,6 +7672,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -11610,7 +7826,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Непознато</translation>
     </message>
@@ -11643,7 +7859,7 @@
         <translation type="unfinished">Да</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+75"/>
+        <location line="+98"/>
         <source>Mono</source>
         <translation type="unfinished">Моно</translation>
     </message>
@@ -11653,7 +7869,7 @@
         <translation type="unfinished">Стерео</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Video</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11729,18 +7945,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-148"/>
+        <location line="-155"/>
         <source>%2.3f fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-80"/>
+        <location line="-87"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11810,6 +8026,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
@@ -12293,13 +8522,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Висина и ширина не могу бити непарни бројеви</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -12354,33 +8576,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 степени</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 степени</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 степени</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Угао:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Ротирај</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -12388,10 +8583,6 @@
         <translation type="unfinished">Преглед</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="obsolete">00:00:00.000</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -12499,29 +8690,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Датотека са _титлом (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ширина линије:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">_Растезање словног лика:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">_Горња граница:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">_Доња граница:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>swapuv</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+41"/>
@@ -12719,8 +8887,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -12952,97 +9120,8 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid.Smaller value might mean more false positive.</source>
-        <translation type="obsolete">Уколико је вредност мања него осетљивост сматра се исправном. Мања вредност може да значи нетачан позитив.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Шум:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Уколико су пиксели слични шуму, они сматрају истимм</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Идентично:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Уколико су мере готово исте, слике се сматрају истим</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Прикажи _мере</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Прикажи мере у слици (налажење грешака)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ништа</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Мере</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to print metrics on screen ?</source>
-        <translation type="obsolete">Да ли желите да прикажете мере на екрану ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Осетљивост:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid. Smaller value might mean more false positive</source>
-        <translation type="obsolete">Уколико је вредност мања него осетљивост сматра се исправном. Мања вредност може да значи варљив позитив</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Шум:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Уколико су пиксели слични шуму, они сматрају истимм</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Идентично:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Уколико су мере готово исте, слике се сматрају истим</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Прикажи _мере</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Прикажи мере у слици (налажење грешака)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub поставке</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -13104,13 +9183,13 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -13157,25 +9236,20 @@
         <translation type="unfinished">Обрада</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-48"/>
+        <location line="-13"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+113"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>
@@ -13369,10 +9443,6 @@
         <translation type="unfinished">Брзо</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="obsolete">Напредније</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1598"/>
         <source>Output</source>
         <translation type="unfinished">Излаз</translation>
@@ -15996,39 +12066,4 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>yadifFilter</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Темпорална и спатиална провера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, темпорална и спатиална провера</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Прескочи спатиалну темпоралну проверу</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, прескочи спатиалну темпоралну проверу</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Најпре доња поља</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Најпре горња поља</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Режим:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Редослед:</translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_sr@latin.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_sr@latin.ts Changed

@@ -2,2369 +2,19 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1">
 <context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Bez izmene</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da pokrenem video tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Pokretanje filtera neuspelo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Greška pri kodiranju</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška u ključnom kadru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The beginning frame is not a key frame.
-Please move the A marker.</source>
-        <translation type="obsolete">Početni kadar nije ključni kadar.
-Pomerite A graničnik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Smesti u o_baveštajnu zonu panela prilikom kodiranja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="obsolete">_Dozvoli nestandardne učestanosti zvuka za DVD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">Napravi OpenDML _datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _index MPEG files</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatski napravi indeks MPEG datoteka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">Automatski _izokreni  A i B ako je A&gt;B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">_Onemogući NUV zvučnu sinhronizaciju</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Napravi VBR _mapu bez pitanja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _rebuild index</source>
-        <translation type="obsolete">Re-izgradi _indeks bez pitanja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically remove _packed bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Automatski ukloni pakovani _bitski tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">Omogući sve SIMD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">Omogući MMX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Omogući MMXEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">Omogući 3DNOW</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">Omogući 3DNOWEXT</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">Omogući SSE</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">Omogući SSE2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Omogući SSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">Omogući SSSE3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">lavc _niti:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="obsolete">Podrška za više niti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">Iznad normalnog</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">Ispod normalnog</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Nisko</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Prioritet _kodiranja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Prioritet _indeksiranja/raspakovanja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">Prioritet _reprodukcije:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">Postavljanje prioriteta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="obsolete">Koristi _alternativni tag za MP3 u .mp4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo (najbolje)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">SDL (dobro)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">Video _ekran:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Bez upozorenja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Prikaži samo upozorenja o greškama</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Prikaži sva upozorenja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">Nivo _obaveštavanja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">Glavni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrola _jačine zvuka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">Bez smanjenja avučnih kanala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Smanjenje avučnih kanala pri reprodukciji:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>De_ringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Deringind</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Jačina :</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Podrazumevana naknadna obrada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Koristi _globalni set karaktera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gl_yphSet:</source>
-        <translation type="obsolete">_Set karaktera:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">Automatizacija</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">Ulaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Izlaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threading</source>
-        <translation type="obsolete">Više niti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">Globalni set karaktera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Postavke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Visoko</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">_Pozadinska slika:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Width:</source>
-        <translation type="obsolete">_Širina slike:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Height:</source>
-        <translation type="obsolete">_Visina slike:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette frame number</source>
-        <translation type="obsolete">Broj kadra slike</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">Vremenski kod:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">Kompresija _dinamičkog opsega</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">_Vremenski pomeraj (ms):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">Vrednost vremenskog pomeraja (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">_Prevesti (Hz):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">Učestanost prevedenog (Hz)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="obsolete">Film u PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="obsolete">PAL u Film</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">Promena _učestanosti kadrova:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">Automatski (najviše do -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">Ručni režim</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_režim pojačavanja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nivo pojačanja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Pojačaj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">Bez izmena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo + saraund</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo + centralni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo + centar + saraund</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo napred + stereo pozadi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 kanala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5.1</source>
-        <translation type="obsolete">5+1 kanala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">Dolby Pro Logic II</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mikseta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Zvučni filteri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitski protok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">Nema podataka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histogram bitskog protoka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="obsolete">Fontconfig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL</source>
-        <translation type="obsolete">SDL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo</source>
-        <translation type="obsolete">XVideo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AltiVec</source>
-        <translation type="obsolete">AltiVec</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PowerPC</source>
-        <translation type="obsolete">PowerPC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86</source>
-        <translation type="obsolete">x86</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86-64</source>
-        <translation type="obsolete">x86-64</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">Biblioteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CPU</source>
-        <translation type="obsolete">Procesori</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Podržani su</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sata:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Minutes:</source>
-        <translation type="obsolete">_Minuta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Seconds:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sekundi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ime zadatka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">Sačuvaj zadatak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">_Zameni U i V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">Prikaži _vektore pokreta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opcije dekodera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">Korisničko okruženje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Pridruženi stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Broj kanala:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extreme</source>
-        <translation type="obsolete">Ekstremno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Bit_ski protok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvalitet:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Jačina filtera:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Horizontalno uklanjanje blokova</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Vertikalno uklanjanje blokova</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Deringing</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Faktor _suženja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">PAL 16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1:1</source>
-        <translation type="obsolete">1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">Nepoznato</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">Automatski (možda ne radi)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Najpre gornja polja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Najpre donja polja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field (keep top)</source>
-        <translation type="obsolete">Donja polja (sačuvaj gornja)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field (keep bottom)</source>
-        <translation type="obsolete">Gornja polja (sačuvaj donja)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Kvadratno umetanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">Izmenjeni ELA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">Kernelsko umetanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">Izmenjeni ELA-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">Provera na 4 polja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">Porvera na 5 polja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">Provera na 4 polja (bez proseka)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">Provera na 4 polja (bez proseka)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No link</source>
-        <translation type="obsolete">Bez veze</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full link</source>
-        <translation type="obsolete">Puna veza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y to UV</source>
-        <translation type="obsolete">Y u UV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UV to Y</source>
-        <translation type="obsolete">UV u Y</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1</source>
-        <translation type="obsolete">1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2</source>
-        <translation type="obsolete">2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Redosled polja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Umetanje:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tip:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_MntMode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Mnt režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">_Veza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">_AP tip:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">Koristi _hroma signal za procenu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">Pravi _talas</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Umanjenje _šuma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">O_štro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">_Proceni sve kadrove</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, l_uma:</source>
-        <translation type="obsolete">Osetljivost na pokret, _luma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, c_hroma:</source>
-        <translation type="obsolete">Osetljivost na pokret, _hroma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Kombinovana osetljivost _područja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kombinovana osetljivost</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Artefact _protection threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Nivo zaštite od _artefakta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">Uklanjanje _grešaka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TDeint</source>
-        <translation type="obsolete">TDeint (T rasplitanje)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">VOB _datoteka(e):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">IFO _datoteka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB to VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">VOB u VobSub</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">Izabrana vob datoteka ne postoji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberite ispravnu VobSub stazu/direktorijum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi ECMA skriptu za pokretanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">Zastarelo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">Nije kodirano u ovoj verziji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi datoteku da sačuvam tezgu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi datoteku da sačuvam raw</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi AVI datoteku...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi datoteku da dodam...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi datoteku da sačuvam zvuk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi koju JPEG sekvencu da sačuvam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi BMP za čuvanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi BMP za čuvanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi datoteku za čuvanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi MP3 za učitavanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi AC3 za učitavanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi WAV za učitavanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">Nema više granica</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Graničnik A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da umnožim.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">Nešto se desilo (II))</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">Da li si siguran?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Učestanost kadrova </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">Širina nije umnožak osmice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">Ovo će praviti problema sa AVI datotekama.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">Re-izgradi sve ključne kadrove?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška sa dozvolama</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">„%s“ ne postoji.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da otvorim projekat koristeći video čitač.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Probajte „Datoteka -&gt; Učitaj/Pokreni projekat...“</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da otvorim datoteku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">Više zvučnih staza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">Datoteka koju ste upravo učitali sadrži nekoliko zvučnih staza.
-Idite u „Zvuk -&gt; Glavna staza“ i izaberite jednu aktivnu stazu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">Nije pronađen zvučni dekoder za ovu datoteku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">Snimanje (aud + vid) će napraviti loš AVI. Snimanje zvuka će uspeti.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">Nešto nije uspelo prilikom dodavanja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">Nešto loše se desilo (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da sačuvam zvuk u režimu „bez izmene“</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi WAV PCM kao zvučni kodek, u suprotnom, zvučna datoteka će biti raw PCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">Snimam zvuk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Uzmi kadar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da uzmem ovaj kadar za snimanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">Oznaka A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Postavite ispravno graničnike.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Snimanje kao set JPEG slika neuspelo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da dekodiram kadar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Obustavljam.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Završeno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">Sačuvano %d slika.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da sačuvam sve slike</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Sačuvano „%s“</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">Rad nad BMP neuspeo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">Snimanje %s u BMP datoteku neuspelo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Neuspelo otvaranje datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">Nije WAV datoteka?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">Otvaranje WAV datoteke neuspelo...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da raspakujem zvučni kadar.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška sa memorijom</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">Nema kadrova za kodiranje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">Proverite graničnike. Da li je „A&gt;“ == „&gt;B“?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Snimam raw video tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">Proveravam video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">Nisu nađene greške</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">Nađene greške u %u kadrovima</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da raspakujem zvučni tok.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Odaberi „bez izmene“ kao zvučni kodek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da obrišem izabrano.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Ne možete da uklonite sve kadrove</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Nešto loše se desilo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da nađem informacije o stazama</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">Uzmi zvuk iz video datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">Bez audia</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">Spoljašnji AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Uzmi zvuk iz spoljašnje AC3 datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">Spoljašnji MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Uzmi zvuk iz spoljašnje MP3 datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete">Spoljašnji WAV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Uzmi zvuk iz spoljašnje WAV datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">Izvor _zvuka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">_Spoljnja datoteka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">_Uzmi zvuk iz video datoteke:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Glavna zvučna staza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da učitam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Izabrana zvučna daoteka ne postoji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">Druga zvučna staza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Greška pri učitavanju MP3 datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Druga staza učitana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Greška pri učitavanju AC3 datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Greška pri učitavanju WAV datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">Greška pri snimanju</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Snimanje zadatka neuspelo. Možda nemate dozvole nad ~/.avidemux</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Datoteka %s je uspešno sačuvana.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">Datoteka %s nije pravilno sačuvana.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="obsolete">AvsProxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">Neuspelo povezivanje na avsproxy.
-Da li je on pokrenut ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">avsproxy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tip kadra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">Veličina kadra:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="obsolete">Baci heksadekadni kadar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Umanjenje šuma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotiraj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">Ubacivanje titla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Normano</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux every N video frames</source>
-        <translation type="obsolete">Multipleksiraj svaki N video kadar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux by packet size</source>
-        <translation type="obsolete">Multipleksiranje po veličini paketa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muxing _type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tip multipleksiranja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split every MB:</source>
-        <translation type="obsolete">_Podeli svakih MB:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux _every x video frames:</source>
-        <translation type="obsolete">Multipleksiraj svaki h-ti video kadar:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux in _blocks of x bytes:</source>
-        <translation type="obsolete">Multipleksiraj blokove od h bajtova:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI Muxer Options</source>
-        <translation type="obsolete">Podešavanja AVI multipleksera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PCM</source>
-        <translation type="obsolete">PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP2</source>
-        <translation type="obsolete">MP2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Neuspelo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška u kodecima</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">Broj zvučnih kanala je veći nego što izabrani zvučni kodek podržava.
-Ili odaberite drugi kodek ili koristite filter da smanjite broj kanala.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec</source>
-        <translation type="obsolete">Unutarnja greška u nalaženju kodeka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška sa datotekom</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da otvorim „%s“</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da pišem u datoteku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Nemam dozvole za pisanje u „%s“</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI dve zvučne staze</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, pack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI pakovani VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, unpack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI raspakovani VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-PS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG PS (aud + vid)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-TS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG TS (aud + vid)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG video</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4</source>
-        <translation type="obsolete">MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV</source>
-        <translation type="obsolete">FLV (Fleš video)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MKV</source>
-        <translation type="obsolete">MKV (Matroska)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DUMMY</source>
-        <translation type="obsolete">DUMMY</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">Polovično</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">Problem pri čitanju XML filtera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">Nisu nađeni filteri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da nađem filter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">Nisu nađeni tagovi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">Čvor nije nađen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">Ima nekoliko MPEG datoteka, da ih dodam ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da odredim razmeru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">Pogrešno okruženje boja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Samo YV12/I420 ili YUY2/I422 JPEG slike su podržane</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output file error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška u izlaznoj datoteci</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da otvorim „%s“ za upis.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">Problem pri učitavanju SUB datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">IFO greška</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Greška pri čitanju IFO datoteke, prekidam.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da upišem .IDX</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da upišem .SUB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">Problem pri otvaranju MPEG datoteke.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">Generišem VobSub datoteku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da pišem u datoteku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da čitam „%s“.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">Učitaj ga</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">Datoteka sa padovima programa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">Primećena je datoteka sa padom programa. 
-Da li želite da je učitate ?
-(Ona će biti obrisana u svakom slučaju, 
-trebalo bi da je sačuvate ukoliko želite da je zadržite)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">Nepodržan video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">Samo FLV1 i VP6 video je podržan</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">Nepodržan zvuk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">Zvuk mora biti mp3 za flv izlaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">Učestanost mora biti 44100, 22050 ili 11025 Hz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da pokrenem zvučni tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP</source>
-        <translation type="obsolete">PSP (Plej stejšn)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG ne podržava ovo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne možete da koristite „bez izmene“ kao kodek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">Ne postoji zvučna staza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first frame is not intra frame</source>
-        <translation type="obsolete">Prvi kadar nije intra kadar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use the &amp;lt;&amp;lt; and the &amp;gt;&amp;gt; buttons to move using Intra frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Koristi &amp;lt;&amp;lt; i &amp;gt;&amp;gt; dugmad za kretanje koristeći Intra kadrove.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">Zvučna staza nije odgovarajuća</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">Za DVD zvuk mora biti 48 kHz MP2 (stereo), AC3, DTS ili LPCM (stereo).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">Za VCD zvuk mora biti 44.1 kHz MP2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Za DVD zvuk mora biti 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da otvorim „%s“ za upis.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi direktorijum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">Necelo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Float</source>
-        <translation type="obsolete">Lebdeći</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle</source>
-        <translation type="obsolete">Promeni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Bez strategije</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 puldaun</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal/Secam</source>
-        <translation type="obsolete">Pal/Secam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC prekodiran iz PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>menu</source>
-        <translation type="obsolete">meni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberite idx datoteku:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">Izlazna SRT datoteka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberite ulazne i izlazne datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The idx/sub file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">idx/sub datoteka ne postoji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid output SRT file.</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberite ispravnu SRT datoteku.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da učitam datoteku sa setom karaktera.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">Sačuvaj karakter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input TS:</source>
-        <translation type="obsolete">Ulazni TS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">PID titla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberite ispravnu TS datoteku.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Zvuk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Oops</source>
-        <translation type="obsolete">Ups...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">Nešto veoma loše se desilo prilikom pravljenja liste zadataka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">Nema sačuvanih zadataka.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška pri raspakovanju</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da dekodiram naredni kadar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da dekodiram ključni kadar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">Pretraživanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">Tražim crne kadrove</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da dekodiram kadar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Dve zvučne staze mogu biti korišćene samo u režimu za umnožavanje.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi „bez izmene“ kao video kodek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">Nekompatibilan izlazni format</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">Ne postoji druga staza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberite drugu zvučnu stazu iz „Zvuk“ menija</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberite AVI datoteku sa dva zvučna kanala za upis </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This cannot have packed VOP</source>
-        <translation type="obsolete">Ono ne možete pakovati u VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">Ovo nije MPEG-4 video. Datoteka neće biti sačuvana.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Problemi pri pokretanju zvučne kartice</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Bazirano na kvalitetu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Promeni veličinu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">Širina i visina ne mogu biti 0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Visina i širina ne mogu biti neparni brojevi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U</source>
-        <translation type="obsolete">Hroma U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V</source>
-        <translation type="obsolete">Hroma V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer ekvilajzer 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">Datoteka sa _titlom:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">_Slovni lik (TTF):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kodiranje:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">Odaberi _boju</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">Odaberi veličinu i po_ziciju</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatski podeli</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">_Trajanje (ms):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška u memoriji</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">Greška pri prebacivanju u BMP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Nešto loše se desilo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da kodiram kadar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška sa datotekom</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da otvorim „%s“ za upis.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">Po_četni kadar (prvi kadar # uključen u prosek):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">Po_slednji kadar (poslednji kadar # za uključenje), -1 = poslednji:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Izlazna _datoteka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (only for display; use 0 for average, 128 for frame minus average):</source>
-        <translation type="obsolete">_Neravnoteža (samo za ekran; koristi 0 za prosek, 128 za kadar minus prosek):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Trenutni kadar minus dosadašnji prosek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">Prosek do sada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">Ne prikazuj ništa (brzo za grupnu obradu)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Način _prikaza:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Luma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">_Luma zaključavanje:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">_Hroma zaključavanje:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">L_uma osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">H_roma osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">_Promena scene:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Umanjenje šuma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Odbačena osetljivost</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Postavke _traženja brešaka (bitova):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Jačina filtera:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvantizer:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Horizontalno uklanjanje blokova</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Vertikalno uklanjanje blokova</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Deringing</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Iznad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Dno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Redosled polja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Manja vrednost više raspliće</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">O_štro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">Izoštriva_č:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">Dva _načina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Bolja ekstrapolacija (bolje ne koristi)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Mapa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Prikaži prepletena područja (samo za testiranje!)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Linearno stapanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Linearno umetanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Kvadratno umetanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Usrednjeno umetanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg rasplitanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rasplitanje:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatski nivo :</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logotip (jpg datoteka)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">X _pozicija:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Y p_ozicija:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Prostorna _luma jačina:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Prostorna _hroma jačina:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Temporalna jačina:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Prostorna _luma jačina:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Prostorna _hroma jačina:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Temporalna jačina:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Luma osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Hroma osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">_Prečnik:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Horizontalni udeo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">Vertikalni udeo:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">Faktor _suženja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">Prikaži _kadar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>_Try reverse</source>
-        <translation type="obsolete">Pokušaj _obrnuto</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>New format, preferred, good for Tracker3D</source>
-        <translation type="obsolete">Novi format, poželjno, dobro za Tracker3D</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format that Tracker3D can&apos;t read directly</source>
-        <translation type="obsolete">Stari format koga Tracker3D ne može da čita direktno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Naj_manja oblast za nalaženje delića:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">Naj_veća oblast za nalaženje delića:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Odsecanje _leve strane (zanemari deliće u):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Odsecanje _desne strane (zanemari deliće u):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Odsecanje _gore (zanemari deliće u):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">Odsecanje _dole (zanemari deliće u):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">Izlazna _datoteka:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Camera number:</source>
-        <translation type="obsolete">Broj _kamere:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Postavke _traženja brešaka (bitova):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nova učestanost kadrova:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Blend</source>
-        <translation type="obsolete">_Stopi</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 stepeni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 stepeni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 stepeni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ugao:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotiraj</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoStabilize</name>
-    <message>
-        <source>Stabilize Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Stabilizuj osetljivost</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Datoteka sa _titlom (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Širina linije:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rastezanje slovnog lika:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">_Gornja granica:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">_Donja granica:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da otvorima datoteku sa titlom</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da prepoznam datoteku sa titlom</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P - A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P - A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A - P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A - P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P + A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P + A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P * A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P * A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P / A</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = P / A</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A / P</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = A / P</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = min (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = min (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = max (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">P&apos; = maks (P, A)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = convolve(P); Load convolution kernel from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = uvijen(P); Učitaj uvojak kernela iz datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as float; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = piksel iz slike kao uzorak; Učitaj sliku iz datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as integer; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">A = piksel iz slike kao celobrojna vrednost; Učitaj sliku iz datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = floating point constant value</source>
-        <translation type="obsolete">A = stalna vrednost uzorkovane tačke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = rolling average of pixel: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</source>
-        <translation type="obsolete">A = po proseku piksela: A = A*(1-alfa)+(P*alfa)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select _Operation on each pixel P and input A:</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi _radnju za svaki piksel P i ulaz A:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Type:</source>
-        <translation type="obsolete">Ulazni _tip:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _File (image or convolution kernel):</source>
-        <translation type="obsolete">Ulazna datoteka (slika ili uvojak kernela)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Load Bias (added to each pixel
-in file image when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">Učitaj _pomeraj (dodato na svaki piksel
-odrazu datoteke pri učitavanju):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load _Multiplier (each pixel in
-file image mult. by this when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">Učitaj _umnožilac (svaki piksel u
-)odrazu slike se umnožava za ovu
-vrednost pri učitavanju):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Constant:</source>
-        <translation type="obsolete">_Konstanta ulaza:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _Start Frame (first frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Počni _prvi kadar (prvi kadar # koji se koristi za početak zaglavlja):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _End Frame (last frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">Počni _zadnji kadar (poslednji kadar # koji se koristi za početak zaglavlja):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init By _Rolling (compute head start using a rolling average rather than a straight average)</source>
-        <translation type="obsolete">Počni po _okretu (izračunaj početak zaglavlja po proseku okreta pre nego po proseku snage):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (will be added to result):</source>
-        <translation type="obsolete">_Bias (biće dodato na rezultat):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Histogram every N frames (0 to disable):</source>
-        <translation type="obsolete">_Histogram svakih n kadrova (0 za onemogućeno):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Postavke _traženja brešaka (bitova):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Srednje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">_Tip:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Manja vrednost više raspliće</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Najmanja vrednost za _uključenje u opseg</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">Najveća vrednost za ostanak u opsegu:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go white, out-of-range go black</source>
-        <translation type="obsolete">Vrednosti unutar opsega postaju bele, van njega crne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go black, out-of-range go white</source>
-        <translation type="obsolete">Vrednosti unutar opsega postaju crne, van njega bele</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">Izlazne vrednosti:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">Postavke _traženja brešaka (bitova):</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Temporalna i spatialna provera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, temporalna i spatialna provera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Preskoči spatialnu temporalnu proveru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, preskoči spatialnu temporalnu proveru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Najpre donja polja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Najpre gornja polja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Redosled:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">Unutarnja greška</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da otvorim WMA2 kodek.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Nema učitanog videa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">Nemoguće napraviti indeks</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">Da li je zapakovano u DivX 5 +?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">Ponovno građenje kadrova</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">Prekinuto</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">Nije podržano</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">Stari format datoteke sa projektom</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">Više nije podržano.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File type identified but no loader support detected...</source>
-        <translation type="obsolete">Tip datoteke prepoznat, ali ne postoji podrška za učitavanje...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>May be related to an old index file.</source>
-        <translation type="obsolete">Možda se odnosi na neku staru datoteku sa indeksom.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
         <source>Attempt to open %s failed!</source>
         <translation type="unfinished">Pokušaj da otvorim %s nije uspeo!</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Izgradi vremensku mapu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">Da izgradim VBR vremensku mapu?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Pronađen pakovani bitski tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want me to unpack it ?</source>
-        <translation type="obsolete">Da li želite da ga raspakujete ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da raspakujem video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Using backup decoder - not frame accurate.</source>
-        <translation type="obsolete">Koristim rezervni dekoder - manja preciznost kadrova.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">Čudno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The unpacking succeedeed but the index is still not up to date.</source>
-        <translation type="obsolete">Uspešno raspakovano ali indeks još uvek nije ažuran.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">Indeks nije ažuran.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You should use Tool-&gt;Rebuild frame. Do it now ?</source>
-        <translation type="obsolete">Trebalo bi da koristite Alati -&gt; Re-izgradi kadrove. Da uradim to sada ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">Ovo izgleda kao MPEG
-Da li želite da napravite njegov indeks?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">Pravljenje indeksa neuspelo</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+58"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2428,191 +78,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Uzbuna</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Bitski protok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="obsolete">-</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Nađi sam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Proizvoljno</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Bez izmene</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška sa datotekom</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da otvorim „%s“ za upis.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da pustim video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da pustim zvuk</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Bez izmene</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Pokretanje filtera neuspelo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Nađi sam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Proizvoljno</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">Pravim VBR vremensku mapu?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="obsolete">Brzo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Srednje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="obsolete">Spora upitna pretraga pokreta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="obsolete">Izuzetno sporo (isto kao 3 + više vezanih kadrova)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Iznad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Dno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dominacija polja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Qp:</source>
-        <translation type="obsolete">_Četvrt piksela:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Luma temporalna osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Hroma temporalna osetljivost:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Izlaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Bledi izlaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Ulaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Bledi ulaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tip _izbleđivanja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Početni kadar:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="obsolete">_Krajnji kadar:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="obsolete">Izbledi do crnog</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška u parametrima</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Početak mora biti nakon kraja o oba unutar videa # od kadrova.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -2775,168 +240,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">Suženje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sensibility</source>
-        <translation type="obsolete">Osetljivost</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrast</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Osvetljenost</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Pojačaj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gama</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rec.709</source>
-        <translation type="obsolete">Rec.709</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coring</source>
-        <translation type="obsolete">Koring</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Iznad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Dno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Zadrži broj kadrova i br. kadrova u sek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Udvostruči broj kadrova i kadrova po sekindi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="obsolete">Udvostruči broj kadrova (usporen snimak)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Redosled polja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="obsolete">_Dodatno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="obsolete">Dodatna provera, izbegni da koristiš</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Gasim računar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Prekini</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Potrebna ovlašćenja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Administratorska ovlašćenja su potrebna za izvršavanje ove operacije.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVEncoder</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Neusaglašene postavke</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="obsolete">Zanemari bliže</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="obsolete">Zameni (umetni)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="obsolete">Uklanjanje puldaun prevara</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="obsolete">Najbrže (polovično luma, bez hroma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast (partial luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Brzo (polovično luma i hroma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Srednje (polovično hroma, pun luma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow (full luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Sporo (pun luma i hroma)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvalitet:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="obsolete">Osetljivost _1:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="obsolete">Osetljivost _2:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -2965,10 +268,6 @@
         <translation type="unfinished">Postavke</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Zvučni filteri</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-116"/>
         <location line="+41"/>
         <location line="+41"/>
@@ -3071,42 +370,37 @@
 <context>
     <name>DialogProcessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+47"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+26"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-67"/>
+        <location line="-19"/>
         <source>Dialog</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3140,13 +434,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Bez izmene</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
@@ -3178,184 +465,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitski protok (kb/s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Veličina slovnog lika:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Problemi pri pokretanju zvučne kartice</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da pokrenem zvučne filtere</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da pokrenem video filtere</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Bez izmene</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da započnem snimanje</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da započnem snimanje</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da započnem snimanje</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da započnem snimanje</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">Širina filma nije osmi umnožak dužine.
-Da nastavim?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Pokretanje filtera neuspelo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">Obustavljam</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Prev. Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Prethodni prazan</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Empty</source>
-        <translation type="obsolete">Naredni prazan</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>Head reached</source>
-        <translation type="obsolete">Dosegnut početak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">Nema više karaktera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End reached</source>
-        <translation type="obsolete">Kraj dosegnut</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">Karakter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">Traži karakter</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi datoteku sa karakterima za uređivanje</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Potpuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Dnevnik izmena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Procena pokreta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Neusaglašene postavke</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Pravim indeks</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="obsolete">Problem pri čitanju SVQ3 zaglavlja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Ne postoji stts tabela</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -3363,11 +472,7 @@
         <translation type="unfinished">Video koder</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished">Bez izmene</translation>
@@ -3392,22 +497,6 @@
         <translation type="unfinished">Filteri</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Zvuk&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>/ 0</source>
-        <translation type="obsolete">/ 0</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+648"/>
         <source>00:00:00.000</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00.000</translation>
@@ -3424,18 +513,6 @@
         <translation type="unfinished">000000</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opcije dekodera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Učestanost kadrova </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Histogram bitskog protoka</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-27"/>
         <source>A:</source>
         <translation type="unfinished">A:</translation>
@@ -3446,10 +523,6 @@
         <translation type="unfinished">B:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">Podržani su</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-131"/>
         <source>Frame type:</source>
         <translation type="unfinished">Tip kadra:</translation>
@@ -3834,243 +907,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Podrazumevano</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPG koder</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progresivni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">Prepleten BFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Prepleten TFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Naj_veći bitski protok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Naj_manji bitski protok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Koristi Xvid kontrolu protoka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">Veličina _međumemorije:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Ra_zmera:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matrice:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Veličina slovnog lika:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Preplitanje:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Podrazumevano</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">TMPG koder</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progresivni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">Prepleten BFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">Prepleten TFF</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Naj_veći bitski protok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">Naj_manji bitski protok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">_Koristi Xvid kontrolu protoka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">Veličina _međumemorije:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">Ra_zmera:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">_Matrice:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">_Veličina slovnog lika:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Preplitanje:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Potpuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Dnevnik izmena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Procena pokreta</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">Nepodržan zvuk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">Za DVD, zvuk mora da bude MP2 ili AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">neuspelo pokretanje lvemux</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Maska</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Vikok Q</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Jačina :</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Jačina :</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="obsolete">Neispravno zaglavlje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">Raspakujem bitski tok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">Pravim indeks</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -4079,13 +915,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Uzbuna</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SpiderMonkeyShell</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
@@ -4109,117 +938,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Bez strategije</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 puldaun</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="obsolete">PAL/SECAM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">NTSC prekodiran iz PAL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Iznad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Dno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="obsolete">Nikada</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="obsolete">Ukoliko je zaspleteno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="obsolete">Uvek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa, ali proračunaj</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="obsolete">Naknadno procesiranje na najboljem poklapanju</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Naknadno procesiranje i prikaz zona (nalaženje grešaka)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="obsolete">Obradi slike (ne polja)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="obsolete">Obradi slike (ne polja), nalaženje grešaka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="obsolete">_Strategija:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Redosled polja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Naknadna obrada:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="obsolete">Probaj _unazad:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Direktna osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Povratna osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Osetljivost na _šum:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Osetljivost naknadne obrade:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="obsolete">Koristi _hroma za procenu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="obsolete">Prikaži _informacije</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="obsolete">Nalaženje _grešaka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="obsolete">_Stopi</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -4248,49 +966,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrola protoka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Razmera piksela</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>:</source>
-        <translation type="obsolete">:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">Onemogući</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">Nađi sam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Procena pokreta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">Nisko</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Srednje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">Visoko</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Brzi režim</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>aboutDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+155"/>
@@ -4314,7 +989,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -4373,45 +1048,18 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>addLogopFilter</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logotip (jpg datoteka)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">X _pozicija:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Y p_ozicija:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Smesti u o_baveštajnu zonu panela prilikom kodiranja</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation type="unfinished">_Dozvoli nestandardne učestanosti zvuka za DVD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">Napravi OpenDML _datoteke</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -4590,7 +1238,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation type="unfinished">PCM</translation>
     </message>
@@ -4610,7 +1258,7 @@
         <translation type="unfinished">Bez smanjenja avučnih kanala</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+49"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation type="unfinished">Stereo</translation>
@@ -4631,7 +1279,12 @@
         <translation type="unfinished">_Smanjenje avučnih kanala pri reprodukciji:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+17"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation type="unfinished">_Horizontalno uklanjanje blokova</translation>
@@ -4643,6 +1296,11 @@
         <translation type="unfinished">_Vertikalno uklanjanje blokova</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>De_ringing</source>
         <translation type="unfinished">_Deringind</translation>
@@ -4672,10 +1330,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Zvuk</translation>
     </message>
@@ -4804,12 +1464,7 @@
         <translation type="unfinished">Dolby Pro Logic II</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="unfinished">Automatski (najviše do -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+11"/>
         <source>_Gain mode:</source>
         <translation type="unfinished">_režim pojačavanja:</translation>
     </message>
@@ -4819,7 +1474,7 @@
         <translation type="unfinished">_Nivo pojačanja:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation type="unfinished">_Mikseta:</translation>
     </message>
@@ -4885,19 +1540,11 @@
         <translation type="unfinished">Greška u kodecima</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+357"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+373"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation type="unfinished">Nije kodirano u ovoj verziji</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi AVI datoteku...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">Izaberi datoteku da dodam...</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation type="unfinished">Da li si siguran?</translation>
@@ -4952,7 +1599,7 @@
         <translation type="unfinished">„%s“ ne postoji.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation type="unfinished">Ne mogu da otvorim projekat koristeći video čitač.</translation>
     </message>
@@ -4967,7 +1614,7 @@
         <translation type="unfinished">Ne mogu da otvorim datoteku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation type="unfinished">Više zvučnih staza</translation>
     </message>
@@ -4979,25 +1626,25 @@
 Idite u „Zvuk -&gt; Glavna staza“ i izaberite jednu aktivnu stazu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation type="unfinished">Nešto nije uspelo prilikom dodavanja</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation type="unfinished">Nešto loše se desilo (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation type="unfinished">Proveravam video</translation>
     </message>
@@ -5028,7 +1675,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation type="unfinished">Nešto loše se desilo</translation>
     </message>
@@ -5043,7 +1690,7 @@
         <translation type="unfinished">Glavna zvučna staza</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation type="unfinished">AvsProxy</translation>
     </message>
@@ -5075,27 +1722,23 @@
         <translation type="unfinished">Baci heksadekadni kadar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
         <translation type="unfinished">_Jačina filtera:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="unfinished">_Zameni U i V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation type="unfinished">_Deringing</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-228"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-229"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
         <translation type="unfinished">Izaberi datoteku da sačuvam tezgu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation type="unfinished">Izaberi datoteku da sačuvam zvuk</translation>
     </message>
@@ -5125,19 +1768,7 @@
         <translation type="unfinished">Snimam zvuk</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Snimanje kao set JPEG slika neuspelo.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da dekodiram kadar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Obustavljam.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+308"/>
+        <location line="+309"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation type="unfinished">Završeno</translation>
@@ -5148,13 +1779,13 @@
         <translation type="unfinished">Sačuvano %d slika.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -5165,10 +1796,6 @@
         <translation type="unfinished">Greška</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Ne mogu da sačuvam sve slike</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation type="unfinished">Rad nad BMP neuspeo</translation>
@@ -5199,128 +1826,12 @@
         <translation type="unfinished">Proizvoljno</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nova učestanost kadrova:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Podrazumevano</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Progresivni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Preplitanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Kontrola protoka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Potpuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Dnevnik izmena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">H.263</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Procena pokreta</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+3"/>
         <source>Medium</source>
         <translation type="unfinished">Srednje</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">Bazirano na kvalitetu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Bitski protok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvalitet:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kvantizer:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">Bit_ski protok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Filter je već polovičan</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Spremno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Uspešno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Uklonjeno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">U toku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Sigurno!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Ukloni zadatak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-25"/>
         <source>Gain</source>
         <translation type="unfinished">Pojačaj</translation>
     </message>
@@ -5330,12 +1841,22 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Manual (dB)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+5"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
         <source>Remix:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5867,6 +2388,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="-144"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5914,7 +2436,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -5939,7 +2461,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -5978,7 +2500,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+704"/>
+        <location line="+757"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6009,7 +2531,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+293"/>
+        <location line="+295"/>
         <source>Oops</source>
         <translation type="unfinished">Ups...</translation>
     </message>
@@ -6019,12 +2541,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished">Problemi pri pokretanju zvučne kartice</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-554"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+10"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished">Ne</translation>
     </message>
@@ -6059,18 +2586,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+51"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+170"/>
+        <location line="+167"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6090,7 +2617,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6130,13 +2657,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6164,15 +2691,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6493,6 +3020,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6568,7 +3100,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Nepoznato</translation>
     </message>
@@ -6659,8 +3191,8 @@
         <translation type="unfinished">1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -6712,7 +3244,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6785,7 +3317,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished">Pravim indeks</translation>
     </message>
@@ -6834,7 +3366,7 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation type="unfinished">Datoteka sa _titlom (ASS/SSA):</translation>
     </message>
@@ -6855,7 +3387,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
+        <source>Botto_m margin:</source>
         <translation type="unfinished">_Donja granica:</translation>
     </message>
     <message>
@@ -6865,58 +3397,68 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <location line="+40"/>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
         <source>ASS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Greška</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6927,24 +3469,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>autoWizard</name>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">Kodek:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>avimuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/muxerAvi.cpp" line="+74"/>
@@ -7135,31 +3670,37 @@
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7190,14 +3731,6 @@
         <translation type="unfinished">Proizvoljno</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nova učestanost kadrova:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>25  (PAL)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -7796,21 +4329,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">Nestalo je memorije</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">Otvaram MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG renumbering error</source>
-        <translation type="obsolete">Greška pri ponovnom MPEG numerisanju</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>dummy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
@@ -7840,14 +4358,14 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+44"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished">Ništa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Nepoznato</translation>
     </message>
@@ -7862,7 +4380,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Audio Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7877,19 +4395,19 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-69"/>
+        <location line="-78"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7899,7 +4417,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7914,19 +4432,19 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-169"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation type="unfinished">0 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+68"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation type="unfinished">0 kB/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-327"/>
+        <location line="-385"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation type="unfinished">Ugasi računar nakon završenog posla</translation>
     </message>
@@ -7971,12 +4489,12 @@
         <translation type="unfinished">Pauza / Prekid</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished">Naprednije</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-162"/>
+        <location line="-175"/>
         <source>Main</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7991,39 +4509,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+114"/>
+        <location line="+154"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Pauza / Prekid</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Nastavi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Prekini</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">Potrebna ovlašćenja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">Administratorska ovlašćenja su potrebna za izvršavanje ove operacije.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">Gasim računar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>eq2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/ADM_vidEq2.cpp" line="+64"/>
@@ -8044,14 +4535,6 @@
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer ekvilajzer 2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gama</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+14"/>
         <location line="+88"/>
         <source>Contrast</source>
@@ -8117,29 +4600,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Izlaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Bledi izlaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">Ulaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">Bledi ulaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">Tip _izbleđivanja:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -8213,6 +4673,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+223"/>
@@ -8230,7 +4786,7 @@
         <translation type="unfinished">Progresivni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Više niti</translation>
     </message>
@@ -8245,7 +4801,7 @@
         <translation type="unfinished">Kontrola protoka</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-86"/>
+        <location line="-85"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8315,7 +4871,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8419,31 +4975,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Potpuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Dnevnik izmena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -8453,17 +4984,17 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+23"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">Više niti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+25"/>
+        <location line="+23"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Korisničko okruženje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation type="unfinished">Procena pokreta</translation>
     </message>
@@ -8473,12 +5004,7 @@
         <translation type="unfinished">Kontrola protoka</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-72"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-58"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8514,11 +5040,6 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8548,12 +5069,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8593,7 +5109,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Quantization</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8725,43 +5241,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8783,7 +5293,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8795,14 +5304,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8832,11 +5339,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9061,25 +5563,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Filter je već polovičan</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Učitaj set filtera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">Nemam šta da snimim</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Sačuvaj set filtera</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+37"/>
@@ -9107,31 +5590,6 @@
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Potpuno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Dnevnik izmena</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">H.263</translation>
     </message>
@@ -9141,7 +5599,7 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Korisničko okruženje</translation>
     </message>
@@ -9151,12 +5609,7 @@
         <translation type="unfinished">Kontrola protoka</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-42"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-32"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9171,7 +5624,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9550,13 +6003,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>h263Header</name>
-    <message>
-        <source>Size is not (s)QCIF</source>
-        <translation type="obsolete">Veličina nije (s)QCIF</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>hflip</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+44"/>
@@ -9846,40 +6292,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Spremno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Uspešno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Neuspelo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Uklonjeno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">U toku</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Sigurno!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Ukloni zadatak</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+95"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+102"/>
         <source>_Quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">_Kvantizer:</translation>
     </message>
@@ -9905,53 +6320,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Iznad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Dno</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Redosled polja:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Manja vrednost više raspliće</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">O_štro:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">Izoštriva_č:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">Dva _načina</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Bolja ekstrapolacija (bolje ne koristi)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Mapa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Prikaži prepletena područja (samo za testiranje!)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>kerneldeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/kernelDeint/ADM_vidKernelDeint.cpp" line="+65"/>
@@ -10052,8 +6420,8 @@
         <translation type="unfinished">_Kvalitet:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -10096,48 +6464,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Linearno stapanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Linearno umetanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Kvadratno umetanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Usrednjeno umetanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg rasplitanje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rasplitanje:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Automatski nivo :</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">Nepodržana učestanost kadrova</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
@@ -10153,11 +6479,6 @@
         <translation type="unfinished">_Zameni U i V</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished">Prikaži _vektore pokreta</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished">Opcije dekodera</translation>
@@ -10237,22 +6558,6 @@
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">_Logotip (jpg datoteka)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">X _pozicija:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">Y p_ozicija:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">_Alfa:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10338,10 +6643,6 @@
         <translation type="unfinished">Uređivanje video filtera</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">Sačuvaj skriptu</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+180"/>
         <source>Transform</source>
         <translation type="unfinished">Transformacije</translation>
@@ -10377,10 +6678,6 @@
         <translation type="unfinished">Raznovrsno</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">Spoljni</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-182"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Active Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10407,21 +6704,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Bez izmene</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Postavke</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Filteri</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
@@ -10429,7 +6711,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10529,7 +6811,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10628,19 +6910,15 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished">Problem pri čitanju SVQ3 zaglavlja</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Ne postoji stts tabela</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished">Nije podržano</translation>
@@ -10656,7 +6934,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10666,7 +6944,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10686,6 +6964,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10817,22 +7120,6 @@
 <context>
     <name>msharpen</name>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Maska</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Vikok Q</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Jačina :</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mSharpen/ADM_vidMSharpen.cpp" line="+48"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10895,29 +7182,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">Otvaram Nuppel video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">Da zaista prekinem ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">Veličina se ne poklapa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">Očekujem pad programa.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">Hoćete li da sačuvate indeks ?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>nvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
@@ -10971,17 +7235,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">Da uzmem drugu stazu ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">Skeniram OGM</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -11020,13 +7273,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Pregled</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -11040,25 +7286,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">Ne</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Da</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Mono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Stereo</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>propsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
@@ -11097,27 +7324,11 @@
         <translation type="unfinished">Kodek 4CC:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">Globalna konpenzacija pokreta:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">Upakovani bitski tok:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">Četvrt piksela:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+62"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Zvuk</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Veličina datoteke:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
         <translation type="unfinished">Učestanost:</translation>
@@ -11180,7 +7391,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Greška</translation>
     </message>
@@ -11196,7 +7407,7 @@
         <translation type="unfinished">Pravim indeks</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11298,19 +7509,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11318,7 +7529,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11333,7 +7544,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11398,7 +7609,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11461,6 +7672,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -11610,7 +7826,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">Nepoznato</translation>
     </message>
@@ -11643,7 +7859,7 @@
         <translation type="unfinished">Da</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+75"/>
+        <location line="+98"/>
         <source>Mono</source>
         <translation type="unfinished">Mono</translation>
     </message>
@@ -11653,7 +7869,7 @@
         <translation type="unfinished">Stereo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Video</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11729,18 +7945,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-148"/>
+        <location line="-155"/>
         <source>%2.3f fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-80"/>
+        <location line="-87"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11810,6 +8026,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
@@ -12293,13 +8522,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Visina i širina ne mogu biti neparni brojevi</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -12354,33 +8576,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 stepeni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 stepeni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 stepeni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">_Ugao:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">Rotiraj</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -12388,10 +8583,6 @@
         <translation type="unfinished">Pregled</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="obsolete">00:00:00.000</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -12499,29 +8690,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">Datoteka sa _titlom (ASS/SSA):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Širina linije:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">_Rastezanje slovnog lika:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">_Gornja granica:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">_Donja granica:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>swapuv</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+41"/>
@@ -12719,8 +8887,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -12952,97 +9120,8 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid.Smaller value might mean more false positive.</source>
-        <translation type="obsolete">Ukoliko je vrednost manja nego osetljivost smatra se ispravnom. Manja vrednost može da znači netačan pozitiv.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Šum:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Ukoliko su pikseli slični šumu, oni smatraju istimm</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Identično:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Ukoliko su mere gotovo iste, slike se smatraju istim</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Prikaži _mere</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Prikaži mere u slici (nalaženje grešaka)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Ništa</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Mere</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to print metrics on screen ?</source>
-        <translation type="obsolete">Da li želite da prikažete mere na ekranu ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Osetljivost:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid. Smaller value might mean more false positive</source>
-        <translation type="obsolete">Ukoliko je vrednost manja nego osetljivost smatra se ispravnom. Manja vrednost može da znači varljiv pozitiv</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Šum:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Ukoliko su pikseli slični šumu, oni smatraju istimm</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Identično:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Ukoliko su mere gotovo iste, slike se smatraju istim</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Prikaži _mere</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Prikaži mere u slici (nalaženje grešaka)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub postavke</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -13104,13 +9183,13 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -13157,25 +9236,20 @@
         <translation type="unfinished">Obrada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-48"/>
+        <location line="-13"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+113"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>
@@ -13369,10 +9443,6 @@
         <translation type="unfinished">Brzo</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="obsolete">Naprednije</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1598"/>
         <source>Output</source>
         <translation type="unfinished">Izlaz</translation>
@@ -15996,39 +12066,4 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>yadifFilter</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Temporalna i spatialna provera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, temporalna i spatialna provera</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Preskoči spatialnu temporalnu proveru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Bob, preskoči spatialnu temporalnu proveru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">Najpre donja polja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">Najpre gornja polja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Režim:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">_Redosled:</translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_tr.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_tr.ts Changed

@@ -2,2636 +2,19 @@
 <!DOCTYPE TS>
 <TS version="2.1">
 <context>
-    <name></name>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopyala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Video akışı başlatılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Süzgeç başlatma başarısız oldu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">Kodlarken hata oluştu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KeyFrame error</source>
-        <translation type="obsolete">AnahtarKare hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The beginning frame is not a key frame.
-Please move the A marker.</source>
-        <translation type="obsolete">Başlangıç karesi anahtar bir kare değil.
-Lütfen A işaretçisini taşıyın.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _index MPEG files</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _swap A and B if A&gt;B</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Disable NUV audio sync</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _build VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically _rebuild index</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatically remove _packed bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable all SIMD</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMX</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable MMXEXT</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOW</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable 3DNOWEXT</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE2</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSE3</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable SSSE3</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_lavc threads:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multi-threading</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Above normal</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Below normal</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Playback priority:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prioritisation</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo (best)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL (good)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video _display:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Uyarı yok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display only error alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Sadece hata uyarılarını göster</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display all alerts</source>
-        <translation type="obsolete">Tüm uyarıları göster</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Message level:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Master</source>
-        <translation type="obsolete">Ana</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Volume control:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No downmixing</source>
-        <translation type="obsolete">Kanal azaltma yok (çok kanallı)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>De_ringing</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Güç:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default Postprocessing</source>
-        <translation type="obsolete">Varsayılan Son İşleme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use _Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gl_yphSet:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automation</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input</source>
-        <translation type="obsolete">Girdi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output</source>
-        <translation type="obsolete">Çıktı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Video</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Threading</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Global GlyphSet</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Tercihler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Background Image:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Width:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette _Height:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Vignette frame number</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Timecode:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Dynamic range compression</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Time shift (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time shift value (ms)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Film to PAL</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL to Film</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Manual</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Gain mode:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>G_ain value:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Kazanım</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No change</source>
-        <translation type="obsolete">Değiştirme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Tek kanal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">İki kanal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+surround</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo+center+surround</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo front+stereo rear</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 channels</source>
-        <translation type="obsolete">5 kanal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5.1</source>
-        <translation type="obsolete">5.1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dolby Pro Logic II</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mixer:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No data</source>
-        <translation type="obsolete">Veri yok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Bithızı Histogramı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fontconfig</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>SDL</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>XVideo</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AltiVec</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PowerPC</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>x86-64</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Libraries</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CPU</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Hours:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Minutes:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Seconds:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Job name:</source>
-        <translation type="obsolete">_Görev adı:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Job</source>
-        <translation type="obsolete">Görevi Kaydet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>User Interface</source>
-        <translation type="obsolete">Kullanıcı Arayüzü</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Joint stereo</source>
-        <translation type="obsolete">Birleşik Stereo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hannel mode:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extreme</source>
-        <translation type="obsolete">En yüksek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Süzgeç gücü:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Yatay Blok Çözme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Dikey Blok Çözme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Halka Azaltma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink Factor:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 4:3</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL 16:9</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1:1</source>
-        <translation type="obsolete">1:1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto (might not work)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field (keep top)</source>
-        <translation type="obsolete">Alt bölge (üstü tut)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field (keep bottom)</source>
-        <translation type="obsolete">Üst bölge (altı tut)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA</source>
-        <translation type="obsolete">Değiştirilmiş ELA</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Kernel interpolation</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modified ELA-2</source>
-        <translation type="obsolete">Değiştirilmiş ELA-2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>4 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>5 fields check (no avg)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No link</source>
-        <translation type="obsolete">Bağ kullanma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full link</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Y to UV</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>UV to Y</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>1</source>
-        <translation type="obsolete">1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>2</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Ala_n Sırası:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interpolate:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_MntMode:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Link:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_AP type:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use ch_roma to evalute</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try _weave</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">Ke_skin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Evalute all frames</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, l_uma:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion threshold, c_hroma:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Area com_bing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Combe_d threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Artefact _protection threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TDeint</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_VOB file(s):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_IFO file:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VOB to VobSub</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected vobfile does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please select a correct VobSub path/dir</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select ECMAScript to Run</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Obsolete</source>
-        <translation type="obsolete">Artık kullanılmıyor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not coded in this version</source>
-        <translation type="obsolete">Bu sürümde kodlanmamış</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Workbench to Save</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Raw File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save Audio</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select BMP to Save</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select JPEG to Save</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select File to Save</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select MP3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AC3 to Load</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV to Load</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of bounds</source>
-        <translation type="obsolete">Sınırların dışında</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Marker A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">İşaretçi A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Kopyalanamadı.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II))</source>
-        <translation type="obsolete">Kötü birşeyler oldu (II))</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are you sure?</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Kare Hızı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8</source>
-        <translation type="obsolete">Genişlik 8&apos;in katı değil</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This will make trouble for AVI files.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuild all Keyframes?</source>
-        <translation type="obsolete">Tüm Anahtar kareler yeniden inşa edilsin mi?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission error</source>
-        <translation type="obsolete">İzin hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%s&quot; does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; yok.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open project using the video loader.</source>
-        <translation type="obsolete">Video yükleyici kullanılarak proje açılamadı.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">&apos;Dosya&apos; -&gt; &apos;Projeyi Yükle/Çalıştır...&apos;ı deneyin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Dosya açılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple Audio Tracks</source>
-        <translation type="obsolete">Birden fazla Ses İzi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
-Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
-        <translation type="obsolete">Yüklediğiniz dosya birden fazla ses izi barındırıyor.
-Aktif olanı seçmek için Ses-&gt;Ana İz&apos;e gidin.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio decoder found for this file</source>
-        <translation type="obsolete">Bu dosya için ses kod çözücüsü bulunamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save (A+V) will generate bad AVI. Save audio will work.</source>
-        <translation type="obsolete">Kaydet (Ses+Video) bozuk bir AVI oluşturacaktır. esi kaydet düzgün sonuç üretecektir.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something failed when appending</source>
-        <translation type="obsolete">Eklerken birşeyler başarısız oldu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened (II)</source>
-        <translation type="obsolete">Kötü birşeyler oldu (II)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot save the audio in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">Kopyalama kipinde ses kaydedilemez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select WAV PCM as the audio codec, otherwise the audio file would be raw PCM.</source>
-        <translation type="obsolete">Ses kodeği olarak WAV PCM seçin, aksi taktirde ses dosyası ham PCM biçeminde olur.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving audio</source>
-        <translation type="obsolete">Ses kaydediliyor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Get Frame</source>
-        <translation type="obsolete">Kareyi Al</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot get this frame to save</source>
-        <translation type="obsolete">Kaydetmek için bu kare alınamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mark A &gt; B</source>
-        <translation type="obsolete">İşaretçi A &gt; B</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set your markers correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">İşaretçilerinizi düzgün ayarlayın.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Jpeg seti olarak kaydediliyor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Kare kodu çözülemedi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">İptâl ediliyor.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Tamamlandı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved %d images.</source>
-        <translation type="obsolete">%d resim kaydedildi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Hata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Tüm resimler kaydedilemedi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saved &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; kaydedildi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>BMP op failed</source>
-        <translation type="obsolete">BMP işlemmi başarısız oldu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
-        <translation type="obsolete">%s BMP kaydetme başarısız oldu.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to open the file</source>
-        <translation type="obsolete">Dosya açılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not a WAV file?</source>
-        <translation type="obsolete">WAV dosyası değil mi?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>WAV open file failed...</source>
-        <translation type="obsolete">WAV dosya açma başarısız oldu...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress audio frame</source>
-        <translation type="obsolete">Sıkıştırılmış ses karesi açılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Memory Error</source>
-        <translation type="obsolete">Hafıza Hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No frames to encode</source>
-        <translation type="obsolete">Kodlanacak kare yok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please check markers. Is &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot;?</source>
-        <translation type="obsolete">Lütfen işaretçileri kontrol edin. &quot;A&gt;&quot; == &quot;&gt;B&quot; mi şu anda?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving raw video stream</source>
-        <translation type="obsolete">Ham video akışı kaydediliyor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Checking video</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error found</source>
-        <translation type="obsolete">Hata yok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Errors found in %u frames</source>
-        <translation type="obsolete">%u karede hata bulundu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decompress the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Sıkıştırılmış ses akışı açılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Switch audio codec to Copy.</source>
-        <translation type="obsolete">Ses kodeğini Kopyala yapın.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot delete the selection.</source>
-        <translation type="obsolete">Seçili kısım silinemez.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t remove all frames</source>
-        <translation type="obsolete">Tüm kareleri silemezsiniz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Kötü birşeyler oldu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not get tracks info</source>
-        <translation type="obsolete">İz bilgisi alınamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from video file</source>
-        <translation type="obsolete">Sesi video dosyasından al</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No audio</source>
-        <translation type="obsolete">Ses yok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External AC3</source>
-        <translation type="obsolete">Haricî AC3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Sesi haricî AC3 dosyasından al</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External MP3</source>
-        <translation type="obsolete">Haricî MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">Sesi haricî MP3 dosyasından al</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>External WAV</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Take audio from external WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">Sesi harici WAV dosyasından al</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Audio source:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_External file:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Track from video:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Main Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load</source>
-        <translation type="obsolete">Yüklenemedi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The selected audio file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">Seçilen ses dosyası yok.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second Audio Track</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the MP3 file</source>
-        <translation type="obsolete">MP3 dosyasının yüklenmesinde hata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Second track loaded</source>
-        <translation type="obsolete">İkinci iz yüklendi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the AC3 file</source>
-        <translation type="obsolete">AC3 dosyasının yüklenmesinde hata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error loading the WAV file</source>
-        <translation type="obsolete">WAV dosyasının yüklenmesinde hata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving failed</source>
-        <translation type="obsolete">Kaydetme başarısız</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Saving the job failed. Maybe you have permission issue with ~/.avidemux</source>
-        <translation type="obsolete">Görevin kaydedilmesi işlemi başarısız oldu. ~/.avidemux diziniyle ilgili izin problemleriniz olabilir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s has been successfully saved.</source>
-        <translation type="obsolete">%s dosyası başarıyla kaydedildi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
-        <translation type="obsolete">%s dosyası sorunsuz biçimde KAYDEDİLEMEDİ.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AvsProxy</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>avsproxy</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame type:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame size:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Hex Dump</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Gürültü gider</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitler</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Normal</source>
-        <translation type="obsolete">Normal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux every N video frames</source>
-        <translation type="obsolete">Her N video karesini ayrıştır</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux by packet size</source>
-        <translation type="obsolete">Paket boyutuna göre ayrıştır</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muxing _type:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Split every MB:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux _every x video frames:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mux in _blocks of x bytes:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI Muxer Options</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PCM</source>
-        <translation type="obsolete">PCM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP2</source>
-        <translation type="obsolete">MP2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP3</source>
-        <translation type="obsolete">MP3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Başarısız</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Codec Error</source>
-        <translation type="obsolete">Kodek Hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The number of channels is greater than what the selected audio codec can do.
-Either change codec or use the mixer filter to have less channels.</source>
-        <translation type="obsolete">Kanal sayısı seçili ses kodeğinin yapabileceğinden daha fazla.
-Ya farklı bir kodek kullanın ya da daha az kanal elde etmek için karıştırıcı süzgecini kullanın.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Internal error finding codec</source>
-        <translation type="obsolete">Kodeğin bulunmasında iç hata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Dosya hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; açılamadı.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Dosya yazılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No write access to &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot;&apos;ye yazma erişimi yok.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, dual audio</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, iki kanal ses</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, pack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">AVI, paketlenmiş VOP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI, unpack VOP</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-PS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG PS (Ses+Video)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG-TS (A+V)</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG TS (Ses+Video)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG video</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MP4</source>
-        <translation type="obsolete">MP4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FLV</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MKV</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DUMMY</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Partial</source>
-        <translation type="obsolete">Parçalı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem reading XML filters</source>
-        <translation type="obsolete">XML süzgeçlerinin okunmasında hata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No filter found</source>
-        <translation type="obsolete">Hiç süzgeç bulunmadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not find a filter</source>
-        <translation type="obsolete">Bir süzgeç bulunamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No tag found</source>
-        <translation type="obsolete">Hiç etiket bulunamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Node not found</source>
-        <translation type="obsolete">Düğüm bulunamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is several mpeg file, append them ?</source>
-        <translation type="obsolete">Birkaç mpeg dosyası var, birleştirilsinler mi ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can&apos;t determine aspect ratio</source>
-        <translation type="obsolete">En/boy oranı belirlenemedi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong Colorspace</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only YV12/I420 or YUY2/I422 JPegs are supported</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output file error</source>
-        <translation type="obsolete">Çıktı dosyası hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Yazmak için &quot;%s&quot; açılamadı.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem loading sub</source>
-        <translation type="obsolete">Altyazı yüklenirken hata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ifo error</source>
-        <translation type="obsolete">Ifo dosyası hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error reading ifo file, aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">Ifo dosyasının okunmasında hata, işlem iptâl ediliyor.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .idx</source>
-        <translation type="obsolete">.idx dosyası yazılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot write .sub</source>
-        <translation type="obsolete">.sub dosyası yazılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Problem opening the mpeg files</source>
-        <translation type="obsolete">mpeg dosyalarının açılmasında hata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Generating VobSub file</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write the file</source>
-        <translation type="obsolete">Dosya yazılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not read &quot;%s&quot;.</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%s&quot; okunamadı.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load it</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Crash file</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file. 
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported video</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only FLV1 and VP6 video are supported</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported audio</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio must be mp3 for flv output.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frequency must be 44100, 22050 or 11025 Hz.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initialize the audio stream</source>
-        <translation type="obsolete">Ses akışı başlatılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PSP</source>
-        <translation type="obsolete">PSP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is not MPEG compatible</source>
-        <translation type="obsolete">Bu MPEG uyumlu değil</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You can&apos;t use the Copy codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Kopyala kodeğini kullanamazsnız.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no audio track</source>
-        <translation type="obsolete">Ses izi yok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first frame is not intra frame</source>
-        <translation type="obsolete">İlk kare bir ön kare değil</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use the &amp;lt;&amp;lt; and the &amp;gt;&amp;gt; buttons to move using Intra frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Ön kareleri kullanarak hareket etmek için &amp;lt;&amp;lt; ve &amp;gt;&amp;gt; düğmelerini kullanın.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio track is not suitable</source>
-        <translation type="obsolete">Ses izi uygun değil</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2(stereo), AC3, DTS or LPCM (stereo).</source>
-        <translation type="obsolete">DVD için, ses 48 kHz MP2 (iki kanal), AC3, DTS ve LPCM (iki kanal) olmalı.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For VCD, audio must be 44.1 kHz MP2.</source>
-        <translation type="obsolete">VCD için, ses 44.1 kHz MP2 olmalı.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be 48 kHz MP2, AC3 or LPCM.</source>
-        <translation type="obsolete">DVD için, ses 48 kHz MP2, AC3 veya LPCM olmalı.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Yazmak için &quot;%s&quot; açılamadı.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a directory</source>
-        <translation type="obsolete">Bir dizin seçin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Uinteger</source>
-        <translation type="obsolete">İşaretsiz (unsigned) tamsayı (integer)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Float</source>
-        <translation type="obsolete">Ondalıklı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle</source>
-        <translation type="obsolete">Aç/ Kapat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Strategy</source>
-        <translation type="obsolete">Strateji Yok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 Pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">3:2 Aşağı çekme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pal/Secam</source>
-        <translation type="obsolete">Pal/Secam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">PAL&apos;dan dönüştürülen NTSC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>menu</source>
-        <translation type="obsolete">menü</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select idx file:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output SRT file</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select input and ouput files</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The idx/sub file does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid output SRT file.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load the glyphset file.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Glyph</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input TS:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Subtitle PID:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Please Select a valid TS file.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio</source>
-        <translation type="obsolete">Ses</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Oops</source>
-        <translation type="obsolete">Ah</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something very wrong happened when building joblist.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There are no jobs stored</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decompressing error</source>
-        <translation type="obsolete">Sıkıştırılmışı açma hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode next frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Sonraki karenin kodu çözülemedi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode keyframe.</source>
-        <translation type="obsolete">Anahtar karenin kodu çözülemedi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seeking</source>
-        <translation type="obsolete">Gidiyor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Finding black frames</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode the frame.</source>
-        <translation type="obsolete">Karenin kodu çözülemedi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dual audio can only be used in copy mode</source>
-        <translation type="obsolete">İkili ses sadece kopyala modunda kullanılabilir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Copy as the video codec.</source>
-        <translation type="obsolete">Video kodeği olarak Kopyala&apos;yı seçin.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible output format</source>
-        <translation type="obsolete">Uyumsuz çıktı biçemi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is no second track</source>
-        <translation type="obsolete">İkinci bir iz yok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a second audio track in the Audio menu.</source>
-        <translation type="obsolete">Ses menüsünden ikinci bir ses izi seçin.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select dual audio AVI to write</source>
-        <translation type="obsolete">Yazılacak ikili sesli AVI dosyasını seçin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This cannot have packed VOP</source>
-        <translation type="obsolete">Bu paketli VOP içeremez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not MPEG-4 video. File will not be saved.</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG-4 videosu değil. Dosya kaydedilmeyecek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Ses aygıtının başlatılmasında hata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kip:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resize</source>
-        <translation type="obsolete">Tekrar boyutlandır</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be 0</source>
-        <translation type="obsolete">Genişlik ve yükseklik 0 olamaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Genişlik ve yükseklik tekil olamaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma U</source>
-        <translation type="obsolete">Berraklık U</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Chroma V</source>
-        <translation type="obsolete">Berraklık V</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Fark</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer ekolayzır2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font (TTF):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Encoding:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_elect C_olor</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Set Size and _Position</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Auto split</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Delay (ms):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMImage</name>
-    <message>
-        <source>Memory error</source>
-        <translation type="obsolete">Hafıza hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error converting to BMP</source>
-        <translation type="obsolete">BMP&apos;ye dönüştürme işleminde hata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Something bad happened</source>
-        <translation type="obsolete">Kötü birşeyler oldu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot encode the frame</source>
-        <translation type="obsolete">Kare kodlanamıyor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Dosya hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Yazmak için &quot;%s&quot; açılamadı.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoComputeAverage</name>
-    <message>
-        <source>_Start Frame (first frame # to include in average):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End Frame (last frame # to include), -1 = last:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (only for display; use 0 for average, 128 for frame minus average):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current frame minus average so far</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Average so far</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display nothing (fast for batch processing)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Display _Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDenoise</name>
-    <message>
-        <source>_Luma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Par_laklık kilidi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma lock:</source>
-        <translation type="obsolete">Berra_klık kilidi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>L_uma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">P_arlaklık eşiği:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">Be_rraklık eşiği:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Scene change:</source>
-        <translation type="obsolete">_Sahne değişimi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Denoise</source>
-        <translation type="obsolete">Gürültü gider</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoDropOut</name>
-    <message>
-        <source>DropOut Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Düşürme Eşiği</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoEraser</name>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoForcedPP</name>
-    <message>
-        <source>_Filter strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Süzgeç gücü:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nicemleyici:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Yatay Blok Çözme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation type="obsolete">_Dikey Blok Çözme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deringing</source>
-        <translation type="obsolete">_Halka Azaltma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoKernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Üst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Alt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Ala_n Sırası:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Eşik:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Daha küçük sayı daha fazla titreşim çöz demektir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">Ke_skin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">Daha ke_skin motor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">İ_ki Yönlü</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Daha iyi ek kutupla (kullanmamak daha iyi olur)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Harita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Titreşimli bölgeleri göster (sadece test!)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLavPPDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Doğrusal karışım</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Doğrusal kutuplaştırma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Kübik kutuplaştırma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Medyan titreşim çözücü</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg titreşim çözücü</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Titreşim Çözme:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Otomatik Denge</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoLogo</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3D</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Uzamsal parlaklık gücü:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Uza_msal berraklık gücü:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Zamansal güç:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMPD3Dlow</name>
-    <message>
-        <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Uzamsal parlaklık gücü:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation type="obsolete">Uza_msal berraklık gücü:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Zamansal güç:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMaskedSoften</name>
-    <message>
-        <source>_Luma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Parlaklık eşiği:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C_hroma threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Berraklık eşiği:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Radius:</source>
-        <translation type="obsolete">_Yarıçap:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoMosaic</name>
-    <message>
-        <source>_Horizontal stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">_Yatay yığma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Vertical stacking:</source>
-        <translation type="obsolete">_Dikey yığma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Shrink factor:</source>
-        <translation type="obsolete">_Küçültme çarpanı:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show _frame</source>
-        <translation type="obsolete">Kareyi _göster</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoPalShift</name>
-    <message>
-        <source>_Try reverse</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoParticle</name>
-    <message>
-        <source>New format, preferred, good for Tracker3D</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format that Tracker3D can&apos;t read directly</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum area for a particle to be detected:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Left side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Right side crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bottom crop (ignore particles in):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Output File:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Camera number:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoResampleFPS</name>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Yeni kare hızı:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Blend</source>
-        <translation type="obsolete">_Harmanla</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoRotate</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 derece</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 derece</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 derece</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoStabilize</name>
-    <message>
-        <source>Stabilize Threshold</source>
-        <translation type="obsolete">Eşiği Dengele</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubASS</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSubtitle</name>
-    <message>
-        <source>Could not open subtitle file</source>
-        <translation type="obsolete">Altyazı dosyası açılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot identify subtitle format</source>
-        <translation type="obsolete">Altyazı biçemi belirlenemedi</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoSwissArmyKnife</name>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P - A</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A - P</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P + A</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P * A</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = P / A</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = A / P</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = min (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>P&apos; = max (P, A)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = convolve(P); Load convolution kernel from file</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as float; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = pixel from image file as integer; Load image from file</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = floating point constant value</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A = rolling average of pixel: A = A*(1-alpha)+(P*alpha)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select _Operation on each pixel P and input A:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Type:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _File (image or convolution kernel):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Load Bias (added to each pixel
-in file image when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load _Multiplier (each pixel in
-file image mult. by this when loaded):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Input _Constant:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _Start Frame (first frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init _End Frame (last frame # to use for head start):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Init By _Rolling (compute head start using a rolling average rather than a straight average)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bias (will be added to result):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Histogram every N frames (0 to disable):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoTIsophote</name>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Orta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Type:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Daha küçük sayı daha fazla titreşim çöz demektir</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoThreshold</name>
-    <message>
-        <source>Mi_nimum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_ximum value to be in-range:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go white, out-of-range go black</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In-range values go black, out-of-range go white</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Output values:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Debugging settings (bits):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADMVideoYadif</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Uzamsal zamansal kontrolü atla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kip:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_AudiocodecWMA</name>
-    <message>
-        <source>Internal error</source>
-        <translation type="obsolete">İç hata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open WMA2 codec.</source>
-        <translation type="obsolete">WMA2 kodeği açılamadı.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>ADM_Composer</name>
     <message>
-        <source>No video loaded</source>
-        <translation type="obsolete">Yüklü video yok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not indexable</source>
-        <translation type="obsolete">Endekslenebilir değil</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DivX 5 + packed?</source>
-        <translation type="obsolete">DivX 5 + paketli ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rebuilding Frames</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborted</source>
-        <translation type="obsolete">İptâl edildi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">Desteklenmiyor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Old format project file</source>
-        <translation type="obsolete">Eski biçem proje dosyası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more supported.</source>
-        <translation type="obsolete">Artık desteklenmiyor.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File type identified but no loader support detected...</source>
-        <translation type="obsolete">Dosya tipi belirlendi ama yükleyici desteği bulunamadı...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>May be related to an old index file.</source>
-        <translation type="obsolete">Eski bir endeks dosyasıyla ilgili olabilir.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
         <source>Attempt to open %s failed!</source>
         <translation type="unfinished">%s açma teşebbüsü başarısız oldu!</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Build Time Map</source>
-        <translation type="obsolete">Zaman Haritasını İnşa Et</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Build VBR time map?</source>
-        <translation type="obsolete">VBR zaman haritası inşa edilsin mi?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream detected</source>
-        <translation type="obsolete">Paketlenmiş bit akışı bulundu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want me to unpack it ?</source>
-        <translation type="obsolete">Paketten çıkarmamı ister misiniz ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not unpack the video</source>
-        <translation type="obsolete">Video paketten çıkarılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Using backup decoder - not frame accurate.</source>
-        <translation type="obsolete">Yedek kod çözücü kullanılıyor - kare doğru olmayacaktır.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Weird</source>
-        <translation type="obsolete">Garip</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The unpacking succeedeed but the index is still not up to date.</source>
-        <translation type="obsolete">Paketten çıkarma başarılı oldu ama endeks hâlâ güncel değil.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Index is not up to date</source>
-        <translation type="obsolete">Endeks güncel değil</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>You should use Tool-&gt;Rebuild frame. Do it now ?</source>
-        <translation type="obsolete">Araç-&gt;Kareyi yeniden oluştur&apos;u kullanmalısınız. Şimdi yapalım mı?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This looks like mpeg
- Do you want to index it?</source>
-        <translation type="obsolete">Bu mpeg&apos;e benziyor
- Endekslemek istiyor musunuz?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing failed</source>
-        <translation type="obsolete">Endeksleme başarısız oldu</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+58"/>
+        <location line="+64"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2695,197 +78,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>ADM_Qt4CoreUIToolkit</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Uyarı</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_Qt4Factory::ADM_Qbitrate</name>
-    <message>
-        <source>Bitrate</source>
-        <translation type="obsolete">Bithızı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>-</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Özel</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWrite</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopyala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File error</source>
-        <translation type="obsolete">Dosya hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot open &quot;%s&quot; for writing.</source>
-        <translation type="obsolete">Yazmak için &quot;%s&quot; açılamadı.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize video</source>
-        <translation type="obsolete">Video başlatılamadı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not initialize audio</source>
-        <translation type="obsolete">Ses başlatılamadı</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopyala</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_ogmWriteProcess</name>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Süzgeç başlatma başarısız oldu</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ADM_qt4Factory::ADM_QthreadCount</name>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="obsolete">Özel</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMGenericAudioStream</name>
-    <message>
-        <source>Building VBR map</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoMCDeint</name>
-    <message>
-        <source>Fast</source>
-        <translation type="obsolete">Hızlı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Orta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow iterative motion search</source>
-        <translation type="obsolete">Yavaş yinelemeli hareket tahmini</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra slow (same as 3+multiple reference frames)</source>
-        <translation type="obsolete">İlave yavaş (3+çok başvurulu kare ile aynıdır)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Üst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Alt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kip:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field dominance:</source>
-        <translation type="obsolete">A_lan hakimiyeti:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Qp:</source>
-        <translation type="obsolete">_Qp:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDMVideoVlad</name>
-    <message>
-        <source>_Luma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ch_roma temporal threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AVDM_Fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Dışarı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Dışarı doğru solma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">İçeri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">İçeri doğru solma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">So_lma tipi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Start frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Başlama kare_si:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_End frame:</source>
-        <translation type="obsolete">Bitiş kar_esi:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade to _black</source>
-        <translation type="obsolete">Si_yaha doğru sol</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parameter Error</source>
-        <translation type="obsolete">Parametre Hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Start must be before end, and both within video # of frames.</source>
-        <translation type="obsolete">Başlangıç bitişten önce ve ikisi de videonun kare sayısı sınırları içinde olmalı.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>CalculatorDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/calculator.ui" line="+16"/>
@@ -3048,178 +240,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Cnr2Dialog</name>
-    <message>
-        <source>Narrow</source>
-        <translation type="obsolete">Dar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sensibility</source>
-        <translation type="obsolete">Hassaslık</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>ColorYuvDialog</name>
-    <message>
-        <source>Contrast</source>
-        <translation type="obsolete">Fark</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Brightness</source>
-        <translation type="obsolete">Parlaklık</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gain</source>
-        <translation type="obsolete">Kazanım</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gama</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rec.709</source>
-        <translation type="obsolete">Rec.709</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Coring</source>
-        <translation type="obsolete">Ortalama</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DGbob</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Üst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Alt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Keep nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Kare sayısını ve sbk&apos;yi koru</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames and fps</source>
-        <translation type="obsolete">Kare sayısını ve sbk (saniye başına kare) sayısını iki katına çıkar</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double nb of frames (slow motion)</source>
-        <translation type="obsolete">Kare sayısını iki katına çıkar (yavaş gösterim)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Ala_n Sırası:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kip:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Eşik:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Extra</source>
-        <translation type="obsolete">_Ek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extra check, avoid using it</source>
-        <translation type="obsolete">Ek kontrol, kullanmaktan kaçın</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DIA_encodingQt4</name>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Devam et</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">İptâl et</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DVEncoder</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Uyumsuz ayarlar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Decimate</name>
-    <message>
-        <source>Discard closer</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Replace (interpolate)</source>
-        <translation type="obsolete">Değiştir (aradeğerleme)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pulldown dupe removal</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fastest (no chroma, partial luma)</source>
-        <translation type="obsolete">En hızlı (berraklık yok, kısmî parlaklık)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fast (partial luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium (full luma, no chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slow (full luma and chroma)</source>
-        <translation type="obsolete">Yavaş (tam parlaklık ve berraklık)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kip:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Dialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/T_index_pg.cpp" line="+64"/>
@@ -3249,11 +269,6 @@
         <translation type="unfinished">Yapılandır</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Audio Filters</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-116"/>
         <location line="+41"/>
         <location line="+41"/>
@@ -3357,42 +372,37 @@
 <context>
     <name>DialogProcessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+47"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+26"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-67"/>
+        <location line="-19"/>
         <source>Dialog</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>ProcessImages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>Speed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3426,13 +436,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>EncoderCopy</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopyala</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>FDK-AAC</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+433"/>
@@ -3464,196 +467,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>FLV1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>_Bitrate (kb/s):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GUIPlayback</name>
-    <message>
-        <source>Trouble initializing audio device</source>
-        <translation type="obsolete">Ses aygıtının başlatılmasında hata</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSave</name>
-    <message>
-        <source>Error initalizing audio filters</source>
-        <translation type="obsolete">Ses süzgeçlerini başlatma hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error initalizing video filters</source>
-        <translation type="obsolete">Video süzgeçlerini başlatma hatası</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopyala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>AVI</source>
-        <translation type="obsolete">AVI</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Kaydetme başlatılamadı</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopy</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Kaydetme başlatılamadı</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyPack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Kaydetme başlatılamadı</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveCopyUnpack</name>
-    <message>
-        <source>Cannot initiate save</source>
-        <translation type="obsolete">Kaydetme başlatılamadı</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GenericAviSaveProcess</name>
-    <message>
-        <source>Width is not a multiple of 8
- continue anyway ?</source>
-        <translation type="obsolete">Genişlik 8&apos;in katı değil
- yine de devam edilsin mi?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filter init failed</source>
-        <translation type="obsolete">Süzgeç başlatma başarısız oldu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting</source>
-        <translation type="obsolete">İptâl ediyor</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorDialog</name>
-    <message>
-        <source>Prev. Empty</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next Empty</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>GlyphEditorWindow</name>
-    <message>
-        <source>Head reached</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No more glyphs</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>End reached</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search string</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select GlyphFile to edit</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>H263Encoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Tam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Günlük</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Hareket Tahmini</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incompatible settings</source>
-        <translation type="obsolete">Uyumsuz ayarlar</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>IndexDialog</name>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MP4Header</name>
-    <message>
-        <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
-        <translation type="obsolete">SVQ3 başlıklarının okunmasında hata</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Stts tablosu yok</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+15"/>
@@ -3661,11 +474,7 @@
         <translation type="unfinished">Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+470"/>
+        <location line="+460"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished">Kopyala</translation>
@@ -3690,23 +499,6 @@
         <translation type="unfinished">Süzgeçler</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Audio&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Ses&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;b&gt;Format&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Biçem&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>0</source>
-        <translation type="obsolete">0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>/ 0</source>
-        <translation type="obsolete">
-             {0?}</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+648"/>
         <source>00:00:00.000</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00.000</translation>
@@ -3724,19 +516,6 @@
         <translation type="unfinished">000000</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Decoder Options</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Frame Rate</source>
-        <translation type="obsolete">Kare Hızı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bitrate Histogram</source>
-        <translation type="obsolete">Bithızı Histogramı</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-27"/>
         <source>A:</source>
         <translation type="unfinished">A:</translation>
@@ -3747,11 +526,6 @@
         <translation type="unfinished">B:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Built-in Support</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-131"/>
         <source>Frame type:</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -4137,268 +911,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Mpeg1Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Varsayılan</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Tedricî</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg2Encoder</name>
-    <message>
-        <source>4:3</source>
-        <translation type="obsolete">4:3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>16:9</source>
-        <translation type="obsolete">16:9</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Varsayılan</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>TMPGEnc</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Anime</source>
-        <translation type="obsolete">Anime</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Tedricî</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced BFF</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlaced TFF</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma_x. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi_n. bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use Xvid rate control</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Buffer size:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aspect _ratio:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Matrices:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_GOP size:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Interlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Mpeg4aspEncoder</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Tam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Günlük</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Hareket Tahmini</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MpegMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible audio</source>
-        <translation type="obsolete">Uyumsuz ses</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>For DVD, audio must be MP2 or AC3.</source>
-        <translation type="obsolete">DVD için, ses MP2 veya AC3 olmalı.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>lvemux init failed</source>
-        <translation type="obsolete">lvemux başlatma başarısız</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msharpen</name>
-    <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Maskeleme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Yüksek Kalite</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Eşik:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Güç:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Msmooth</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Eşik:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Güç:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenDMLHeader</name>
-    <message>
-        <source>Malformed header</source>
-        <translation type="obsolete">Bozuk başlık</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unpacking bitstream</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indexing</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>Opus</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/opus/audioencoder_opus.cpp" line="+254"/>
@@ -4407,13 +919,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <source>Alert</source>
-        <translation type="obsolete">Uyarı</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>SpiderMonkeyShell</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_shell/shell.ui" line="+17"/>
@@ -4437,133 +942,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>Telecide</name>
-    <message>
-        <source>No strategy</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>3:2 pulldown</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>PAL/SECAM</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>NTSC converted from PAL</source>
-        <translation type="obsolete">PAL&apos;dan dönüştürülen NTSC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Üst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Alt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Never</source>
-        <translation type="obsolete">Asla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If still combed</source>
-        <translation type="obsolete">Eğer hâlâ taralıysa</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Always</source>
-        <translation type="obsolete">Her zaman</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None but compute</source>
-        <translation type="obsolete">Asla (ama hesapla)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc on best match</source>
-        <translation type="obsolete">En iyi uyana göre son işleme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postproc and show zones (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation type="obsolete">(Alanları değil) resmi işle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strategy:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Ala_n Sırası:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Try backward:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sho_w info</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debu_g</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bl_end</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>VapourSynthProxy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vs.ui" line="+14"/>
@@ -4592,53 +970,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>XvidConfigDialog</name>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Oran Kontrol</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation type="obsolete">Piksel En/Boy Oranı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>:</source>
-        <translation type="obsolete">:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Auto-detect</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Hareket Tahmini</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Low</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Medium</source>
-        <translation type="obsolete">Orta</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>High</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Turbo Mode</source>
-        <translation type="obsolete">Turbo Kipi</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>aboutDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/about.ui" line="+155"/>
@@ -4662,7 +993,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -4721,52 +1052,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>addLogopFilter</name>
-    <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>adm</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+218"/>
         <source>Decode video using DXVA2 (windows)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Use systray while encoding</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+12"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -4970,7 +1268,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+213"/>
         <source>PCM</source>
         <translation type="unfinished">PCM</translation>
     </message>
@@ -4991,7 +1289,7 @@
         <translation type="unfinished">Kanal azaltma yok (çok kanallı)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+49"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation type="unfinished">İki kanal</translation>
@@ -5015,7 +1313,12 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+38"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+13"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+17"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
         <translation type="unfinished">_Yatay Blok Çözme</translation>
@@ -5027,6 +1330,11 @@
         <translation type="unfinished">_Dikey Blok Çözme</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+1"/>
         <source>De_ringing</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -5057,10 +1365,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+6"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+289"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+57"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Ses</translation>
     </message>
@@ -5203,13 +1513,7 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
+        <location line="+11"/>
         <source>_Gain mode:</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -5221,7 +1525,7 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Mixer:</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -5296,21 +1600,11 @@
         <translation type="unfinished">Kodek Hatası</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+357"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+373"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation type="unfinished">Bu sürümde kodlanmamış</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select AVI File...</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select AVI File to Append...</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+251"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -5366,7 +1660,7 @@
         <translation type="unfinished">&quot;%s&quot; yok.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+49"/>
+        <location line="+36"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation type="unfinished">Video yükleyici kullanılarak proje açılamadı.</translation>
     </message>
@@ -5381,7 +1675,7 @@
         <translation type="unfinished">Dosya açılamadı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation type="unfinished">Birden fazla Ses İzi</translation>
     </message>
@@ -5393,25 +1687,25 @@
 Aktif olanı seçmek için Ses-&gt;Ana İz&apos;e gidin.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+105"/>
+        <location line="+106"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation type="unfinished">Eklerken birşeyler başarısız oldu</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation type="unfinished">Kötü birşeyler oldu (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-199"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
+        <location line="+100"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -5443,7 +1737,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation type="unfinished">Kötü birşeyler oldu</translation>
     </message>
@@ -5460,7 +1754,7 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+261"/>
+        <location line="+263"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -5497,29 +1791,24 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-15"/>
         <source>_Filter strength:</source>
         <translation type="unfinished">_Süzgeç gücü:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>_Deringing</source>
         <translation type="unfinished">_Halka Azaltma</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-228"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-229"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+12"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -5554,19 +1843,7 @@
         <translation type="unfinished">Ses kaydediliyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="obsolete">Jpeg seti olarak kaydediliyor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="obsolete">Kare kodu çözülemedi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="obsolete">İptâl ediliyor.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+308"/>
+        <location line="+309"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation type="unfinished">Tamamlandı</translation>
@@ -5577,13 +1854,13 @@
         <translation type="unfinished">%d resim kaydedildi.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-247"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-249"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
@@ -5594,10 +1871,6 @@
         <translation type="unfinished">Hata</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="obsolete">Tüm resimler kaydedilemedi.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+61"/>
         <source>BMP op failed</source>
         <translation type="unfinished">BMP işlemmi başarısız oldu</translation>
@@ -5628,133 +1901,12 @@
         <translation type="unfinished">Özel</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kip:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Yeni kare hızı:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <translation type="obsolete">Varsayılan</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>KVCD</source>
-        <translation type="obsolete">KVCD</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Progressive</source>
-        <translation type="obsolete">Tedricî</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Titreştirme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rate Control</source>
-        <translation type="obsolete">Oran Kontrol</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="obsolete">Tam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="obsolete">Günlük</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="obsolete">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="obsolete">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>H.263</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Motion Estimation</source>
-        <translation type="obsolete">Hareket Tahmini</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+3"/>
         <source>Medium</source>
         <translation type="unfinished">Orta</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>VBR</source>
-        <translation type="obsolete">VBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quality based</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Bitrate:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quality:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Quantizer:</source>
-        <translation type="obsolete">_Nicemleyici:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>CBR</source>
-        <translation type="obsolete">CBR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ABR</source>
-        <translation type="obsolete">ABR</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Süzgeç zaten kısmî</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Hazır</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Başarılı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Silindi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Çalışıyor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Kesinlikle!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Görevi sil</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-25"/>
         <source>Gain</source>
         <translation type="unfinished">Kazanım</translation>
     </message>
@@ -5764,12 +1916,22 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location line="+4"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Manual (dB)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+5"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
         <source>Remix:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6301,6 +2463,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="-144"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-612"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6348,7 +2511,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1313"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1382"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6373,7 +2536,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+128"/>
         <location line="+68"/>
         <source>Select Video File...</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6412,7 +2575,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+704"/>
+        <location line="+757"/>
         <location line="+7"/>
         <source>Invalid audio index given</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -6443,7 +2606,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+293"/>
+        <location line="+295"/>
         <source>Oops</source>
         <translation type="unfinished">Ah</translation>
     </message>
@@ -6453,12 +2616,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation type="unfinished">Ses aygıtının başlatılmasında hata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-554"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+10"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -6494,18 +2662,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
+        <location line="+51"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+170"/>
+        <location line="+167"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6525,7 +2693,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6565,13 +2733,13 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-196"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-207"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+160"/>
+        <location line="+171"/>
         <source>Cannot instantiate video chain</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6599,15 +2767,15 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-244"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-255"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-281"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location line="-292"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -6929,6 +3097,11 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7004,7 +3177,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_iso639.cpp" line="+17"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+385"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+374"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -7100,8 +3273,8 @@
         <translation type="unfinished">1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -7153,7 +3326,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7227,7 +3400,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -7277,7 +3450,7 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+171"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+180"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -7302,7 +3475,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
+        <source>Botto_m margin:</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
@@ -7313,58 +3486,68 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+63"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <location line="+40"/>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+4"/>
         <source>ASS</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Hata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-13"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
+        <location line="-14"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7375,25 +3558,17 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+52"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>autoWizard</name>
-    <message>
-        <source>Codec:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>avimuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/muxerAvi.cpp" line="+74"/>
@@ -7585,31 +3760,37 @@
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+14"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+14"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Top:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+43"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+43"/>
         <source>Reset</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+21"/>
         <source>Bottom:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+7"/>
         <source>Left:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -7640,14 +3821,6 @@
         <translation type="unfinished">Özel</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kip:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_New frame rate:</source>
-        <translation type="obsolete">_Yeni kare hızı:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1"/>
         <source>25  (PAL)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -8253,22 +4426,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>dmxHeader</name>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">Hafıza doldu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening MPEG</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>MPEG renumbering error</source>
-        <translation type="obsolete">MPEG yeniden numaralandırma hatası</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>dummy</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/dummy/dummyVideoFilter.cpp" line="+44"/>
@@ -8299,14 +4456,14 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+44"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation type="unfinished">Hiçbiri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-218"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-258"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -8322,7 +4479,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+50"/>
         <source>Audio Size:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8337,19 +4494,19 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+53"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation type="unfinished">0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-69"/>
+        <location line="-78"/>
         <source>Processed Frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8359,7 +4516,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8374,7 +4531,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-151"/>
+        <location line="-169"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
@@ -8382,13 +4539,13 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+68"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-327"/>
+        <location line="-385"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -8439,12 +4596,12 @@
         <translation type="unfinished">Duraklat / İptâl et</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation type="unfinished">Gelişmiş</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-162"/>
+        <location line="-175"/>
         <source>Main</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8459,42 +4616,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+114"/>
+        <location line="+154"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>encodingWindow</name>
-    <message>
-        <source>Pause / Abort</source>
-        <translation type="obsolete">Duraklat / İptâl et</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Resume</source>
-        <translation type="obsolete">Devam et</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="obsolete">İptâl et</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Privileges Required</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Root privileges are required to perform this operation.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Shutting down</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>eq2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/ADM_vidEq2.cpp" line="+64"/>
@@ -8515,14 +4642,6 @@
 <context>
     <name>eq2Dialog</name>
     <message>
-        <source>MPlayer eq2</source>
-        <translation type="obsolete">MPlayer ekolayzır2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Gamma</source>
-        <translation type="obsolete">Gama</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/eq2.ui" line="+14"/>
         <location line="+88"/>
         <source>Contrast</source>
@@ -8589,29 +4708,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>fade</name>
-    <message>
-        <source>Out</source>
-        <translation type="obsolete">Dışarı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade out</source>
-        <translation type="obsolete">Dışarı doğru solma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In</source>
-        <translation type="obsolete">İçeri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fade in</source>
-        <translation type="obsolete">İçeri doğru solma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Fade type:</source>
-        <translation type="obsolete">So_lma tipi:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>fadeTo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeTo/ADM_vidFadeTo.cpp" line="+54"/>
@@ -8685,6 +4781,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+223"/>
@@ -8702,7 +4894,7 @@
         <translation type="unfinished">Tedricî</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -8718,7 +4910,7 @@
         <translation type="unfinished">Oran Kontrol</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-86"/>
+        <location line="-85"/>
         <source>Normal (4:3)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8788,7 +4980,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8892,31 +5084,6 @@
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+187"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Tam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Günlük</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -8927,18 +5094,18 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+23"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>Threading</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+25"/>
+        <location line="+23"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Kullanıcı Arayüzü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation type="unfinished">Hareket Tahmini</translation>
     </message>
@@ -8948,12 +5115,7 @@
         <translation type="unfinished">Oran Kontrol</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-72"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-58"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -8989,11 +5151,6 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9023,12 +5180,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9068,7 +5220,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>Quantization</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9201,43 +5353,37 @@
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+218"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+193"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+219"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+192"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9259,7 +5405,6 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+7"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+7"/>
         <source>Preset:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9271,14 +5416,12 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9308,11 +5451,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <source>nvEnc HEVC  configuration</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -9537,25 +5675,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>filtermainWindow</name>
-    <message>
-        <source>The filter is already partial</source>
-        <translation type="obsolete">Süzgeç zaten kısmî</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Load set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Bir süzgeç kümesi yükle</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Nothing to save</source>
-        <translation type="obsolete">Kaydedecek birşey yok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save set of filters</source>
-        <translation type="obsolete">Süzgeç kümesini kaydet</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>flux</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fluxSmooth/ADM_vidFlux.cpp" line="+37"/>
@@ -9583,31 +5702,6 @@
     <name>flv1</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+162"/>
-        <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation type="unfinished">Tam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation type="unfinished">Günlük</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation type="unfinished">Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation type="unfinished">EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>H.263</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -9618,7 +5712,7 @@
         <translation type="unfinished">MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
+        <location line="+26"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation type="unfinished">Kullanıcı Arayüzü</translation>
     </message>
@@ -9628,12 +5722,7 @@
         <translation type="unfinished">Oran Kontrol</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-42"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-32"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -9648,7 +5737,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -10033,13 +6122,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>h263Header</name>
-    <message>
-        <source>Size is not (s)QCIF</source>
-        <translation type="obsolete">Boyut (s)QCIF değil</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>hflip</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+44"/>
@@ -10333,40 +6415,9 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>jobsWindow</name>
-    <message>
-        <source>Ready</source>
-        <translation type="obsolete">Hazır</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Succeeded</source>
-        <translation type="obsolete">Başarılı</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failed</source>
-        <translation type="obsolete">Başarısız</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Deleted</source>
-        <translation type="obsolete">Silindi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running</source>
-        <translation type="obsolete">Çalışıyor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure!</source>
-        <translation type="obsolete">Kesinlikle!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete job</source>
-        <translation type="obsolete">Görevi sil</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+95"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+102"/>
         <source>_Quantizer:</source>
         <translation type="unfinished">_Nicemleyici:</translation>
     </message>
@@ -10392,53 +6443,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>kernelDeint</name>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Üst</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Alt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Field order:</source>
-        <translation type="obsolete">Ala_n Sırası:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Eşik:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Smaller means more deinterlacing</source>
-        <translation type="obsolete">Daha küçük sayı daha fazla titreşim çöz demektir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharp</source>
-        <translation type="obsolete">Ke_skin</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation type="obsolete">Daha ke_skin motor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>T_woway</source>
-        <translation type="obsolete">İ_ki Yönlü</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Extrapolate better (better not to use it)</source>
-        <translation type="obsolete">Daha iyi ek kutupla (kullanmamak daha iyi olur)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Map</source>
-        <translation type="obsolete">_Harita</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show interlaced areas (for test!)</source>
-        <translation type="obsolete">Titreşimli bölgeleri göster (sadece test!)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>kerneldeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/kernelDeint/ADM_vidKernelDeint.cpp" line="+65"/>
@@ -10542,8 +6546,8 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -10586,48 +6590,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>lavDeint</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear blend</source>
-        <translation type="obsolete">Doğrusal karışım</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Linear interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Doğrusal kutuplaştırma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cubic interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Kübik kutuplaştırma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Median interpolate</source>
-        <translation type="obsolete">Medyan titreşim çözücü</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>FFmpeg deint</source>
-        <translation type="obsolete">FFmpeg titreşim çözücü</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation type="obsolete">_Titreşim Çözme:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Autolevel</source>
-        <translation type="obsolete">_Otomatik Denge</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>lavMuxer</name>
-    <message>
-        <source>Incompatible frame rate</source>
-        <translation type="obsolete">Uyumsuz kare hızı</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>lavcodec</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
@@ -10645,12 +6607,6 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -10731,26 +6687,6 @@
 <context>
     <name>logo</name>
     <message>
-        <source>_Logo (jpg file):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_X Position:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Y Position:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Alpha:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+22"/>
         <source>Add logo</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10836,10 +6772,6 @@
         <translation type="unfinished">Video Süzgeç Yöneticisi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save Script</source>
-        <translation type="obsolete">Betiği Kaydet</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+180"/>
         <source>Transform</source>
         <translation type="unfinished">Dönüştür</translation>
@@ -10875,10 +6807,6 @@
         <translation type="unfinished">Çeşitli</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>External</source>
-        <translation type="obsolete">Haricî</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-182"/>
         <source>&lt;big&gt;&lt;b&gt;Active Filters&lt;/b&gt;&lt;/big&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -10905,21 +6833,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>mainMenu</name>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation type="obsolete">Kopyala</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Tercihler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Filters</source>
-        <translation type="obsolete">Süzgeçler</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+48"/>
@@ -10927,7 +6840,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+426"/>
+        <location line="+433"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11027,7 +6940,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11126,19 +7039,15 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation type="unfinished">SVQ3 başlıklarının okunmasında hata</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>No stts table</source>
-        <translation type="obsolete">Stts tablosu yok</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+67"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Unsupported</source>
         <translation type="unfinished">Desteklenmiyor</translation>
@@ -11154,7 +7063,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+130"/>
         <source>Saving mp4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11164,7 +7073,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11184,6 +7093,31 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location line="+3"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11315,22 +7249,6 @@
 <context>
     <name>msharpen</name>
     <message>
-        <source>_Mask</source>
-        <translation type="obsolete">_Maskeleme</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_High Q</source>
-        <translation type="obsolete">_Yüksek Kalite</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Eşik:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Strength:</source>
-        <translation type="obsolete">_Güç:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mSharpen/ADM_vidMSharpen.cpp" line="+48"/>
         <source>Msharpen</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11393,30 +7311,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>nuvHeader</name>
-    <message>
-        <source>Opening Nuppel video</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sure you want to abort ?</source>
-        <translation type="obsolete">İptâl etmek istediğinize emin misiniz?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">Boyut uyumsuzluğu</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Expect a crash.</source>
-        <translation type="obsolete">Bir çökme umabilirsiniz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to save an index ?</source>
-        <translation type="obsolete">Bir endeks kaydetmek istiyor musunuz?</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>nvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/nvEnc/ADM_nvEnc.cpp" line="+136"/>
@@ -11470,17 +7364,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>oggHeader</name>
-    <message>
-        <source>Take second track ?</source>
-        <translation type="obsolete">İkinci iz alınsın mı ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scanning OGM</source>
-        <translation type="obsolete">OGM taranıyor</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>opendmldemuxer</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/OpenDml/ADM_openDML.cpp" line="+321"/>
@@ -11520,13 +7403,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>previewDialog</name>
-    <message>
-        <source>Preview</source>
-        <translation type="obsolete">Önizleme</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>printinfo</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/printInfo/printInfo.cpp" line="+44"/>
@@ -11540,27 +7416,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>propWindow</name>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mono</source>
-        <translation type="obsolete">Tek kanal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stereo</source>
-        <translation type="obsolete">İki kanal</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>propsDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/props.ui" line="+14"/>
@@ -11605,31 +7460,11 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Global Motion Compensation:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Packed Bitstream:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quarter Pixel:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+62"/>
         <source>Audio</source>
         <translation type="unfinished">Ses</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File Size:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+38"/>
         <source>Frequency:</source>
         <translation type="unfinished">
@@ -11697,7 +7532,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation type="unfinished">Hata</translation>
     </message>
@@ -11714,7 +7549,7 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11818,19 +7653,19 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+50"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+45"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-54"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location line="-58"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
+        <location line="-81"/>
         <source>Overwrite file </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11838,7 +7673,7 @@
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+211"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+212"/>
         <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11853,7 +7688,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+646"/>
+        <location line="+660"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11918,7 +7753,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+617"/>
+        <location line="+619"/>
         <source>The application has encountered a fatal problem
 The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -11981,6 +7816,11 @@
         <source> Reference</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="+172"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qjobs</name>
@@ -12130,7 +7970,7 @@
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+66"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+65"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation type="unfinished">
             </translation>
@@ -12166,7 +8006,7 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+75"/>
+        <location line="+98"/>
         <source>Mono</source>
         <translation type="unfinished">Tek kanal</translation>
     </message>
@@ -12176,7 +8016,7 @@
         <translation type="unfinished">İki kanal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Video</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12252,18 +8092,18 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-148"/>
+        <location line="-155"/>
         <source>%2.3f fps</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-80"/>
+        <location line="-87"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -12333,6 +8173,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+45"/>
@@ -12816,13 +8669,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>resizeWindow</name>
-    <message>
-        <source>Width and height cannot be odd</source>
-        <translation type="obsolete">Genişlik ve yükseklik tekil olamaz</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>rotate</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/rotate/rotate.cpp" line="+52"/>
@@ -12879,35 +8725,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>rotateFilter</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>90 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">90 derece</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>180 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">180 derece</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>270 degrees</source>
-        <translation type="obsolete">270 derece</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Angle:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rotate</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>seekablePreviewDialog</name>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_filters/seekablePreview.ui" line="+20"/>
@@ -12915,10 +8732,6 @@
         <translation type="unfinished">Önizleme</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>00:00:00.000</source>
-        <translation type="obsolete">00:00:00.000</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_UIs/src/DIA_flyDialog.cpp" line="+74"/>
         <source>Back one minute</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -13026,34 +8839,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>subAss</name>
-    <message>
-        <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Line spacing:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Font scale:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Top margin:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>swapuv</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+41"/>
@@ -13267,8 +9052,8 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+186"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+323"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+188"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+327"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+83"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -13502,99 +9287,8 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vidBlendRemoval</name>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Eşik:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid.Smaller value might mean more false positive.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Gürültü:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Eğer pikseller gürültü eşiğinden daha yakınsa, özdeş kabul edilirler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>I_dentical:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Eğer metrik özdeş&apos;den daha düşükse, resimler özdeş kabul edilirler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Me_safe bilgilerini göster</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Resimde mesafe bilgilerini göster (tanılama amaçlı)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidColorYuv</name>
-    <message>
-        <source>None</source>
-        <translation type="obsolete">Hiçbiri</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>vidHardPDRemoval</name>
-    <message>
-        <source>Metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Ölçüler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Do you want to print metrics on screen ?</source>
-        <translation type="obsolete">Ölçülerin ekrana yazılmasını istiyor musunuz ?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Threshold:</source>
-        <translation type="obsolete">_Eşik:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If value is smaller than threshold it is considered valid. Smaller value might mean more false positive</source>
-        <translation type="obsolete">Eğer değer eşikten daha düşükse geçerli kabul edilir, daha küçük değer daha yanlış artı nicelik anlamına gelebilir</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Noise:</source>
-        <translation type="obsolete">_Gürültü:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If pixels are closer than noise, they are considered to be the same</source>
-        <translation type="obsolete">Eğer pikseller gürültü eşiğinden daha yakınsa, özdeş kabul edilirler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Identical:</source>
-        <translation type="obsolete">_Özdeş:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If metric is less than identical, images are considered identical</source>
-        <translation type="obsolete">Eğer metrik özdeş&apos;den daha düşükse, resimler özdeş kabul edilirler</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Show metrics</source>
-        <translation type="obsolete">Me_safe bilgilerini göster</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show metric in image (debug)</source>
-        <translation type="obsolete">Resimde mesafe bilgilerini göster (tanılama amaçlı)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vobSubDialog</name>
     <message>
-        <source>VobSub Settings</source>
-        <translation type="obsolete">VobSub Ayarları</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/vobsub.ui" line="+13"/>
         <source>Subtitle Font Size and Position</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -13659,13 +9353,13 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -13713,25 +9407,20 @@
             </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+112"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation type="unfinished">00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-48"/>
+        <location line="-13"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location line="+20"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="+113"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264</name>
@@ -13927,10 +9616,6 @@
         <translation type="unfinished">Hızlı</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="obsolete">Gelişmiş</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+1598"/>
         <source>Output</source>
         <translation type="unfinished">Çıktı</translation>
@@ -16568,45 +12253,4 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
-<context>
-    <name>yadifFilter</name>
-    <message>
-        <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">Uzamsal zamansal kontrolü atla</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top field first</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Mode:</source>
-        <translation type="obsolete">_Kip:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>_Order:</source>
-        <translation type="obsolete">
-            </translation>
-    </message>
-</context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_zh_CN.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_zh_CN.ts Changed

@@ -6,7 +6,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edCheckForInvalidPts.cpp" line="+59"/>
         <source>Checking if timestamps are valid..</source>
-        <translation>检查时间戳是否有效。</translation>
+        <translation>检查时间戳是否有效..</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
@@ -19,12 +19,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
-        <source>Attempt to open %s failed!</source>
-        <translation>尝试开启 %s 失败!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+260"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -58,7 +53,14 @@
         <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later, will not work around this problem. The workaround is:
 1.) &quot;resize&quot; / &quot;add border&quot; / &quot;crop&quot; each stream to the same resolution
 2.) concatenate them together</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>您还不能混合不同的视频尺寸。稍后使用部分视频过滤器程序将无法解决此问题，解决方法是:
+1) &quot;重设大小&quot; / &quot;增加边框&quot; / &quot;剪切&quot; 每个流到同一分辨率
+2) 将它们串联在一起</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-41"/>
+        <source>Attempt to open %s failed!</source>
+        <translation>尝试开启 %s 失败!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edCheckForInvalidPts.cpp" line="+115"/>
@@ -74,11 +76,10 @@
         如果你对视频进行编码我们应该放下这些信息，
         否则它将导致出现掉落帧/生涩视频。
         如果你只是复制视频没有重新编码，
-        你应该保持它们的定时信息？
-</translation>
+        你应该保持它们的定时信息？</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="-71"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation>找不到为分离器 %s</translation>
     </message>
@@ -286,17 +287,17 @@
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Track 2</source>
-        <translation>轨道 2:</translation>
+        <translation>轨道 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Track 3</source>
-        <translation>轨道 3:</translation>
+        <translation>轨道 3</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Track 4</source>
-        <translation>轨道 4:</translation>
+        <translation>轨道 4</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-116"/>
@@ -376,42 +377,37 @@
 <context>
     <name>DialogProcessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+81"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+33"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation>0 fps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-55"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation>剩余时间</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>Speed</source>
         <translation>速率</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>ProcessImages</source>
-        <translation>程序图像</translation>
+        <translation>序列图像</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-7"/>
+        <location line="-42"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-14"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>取消</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-19"/>
+        <location line="-12"/>
         <source>Dialog</source>
         <translation>对话窗</translation>
     </message>
@@ -431,7 +427,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>File being written </source>
-        <translation>文件正被写入</translation>
+        <translation>文件正被写入 </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-27"/>
@@ -450,7 +446,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+434"/>
         <location line="+9"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_比特率：</translation>
+        <translation>比特率：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
@@ -467,7 +463,7 @@
     <message>
         <location line="-13"/>
         <source>_Profile::</source>
-        <translation>_设置檔:</translation>
+        <translation>配置文件:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -478,7 +474,7 @@
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+1399"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+1389"/>
         <source>?</source>
         <translation>?</translation>
     </message>
@@ -505,7 +501,7 @@
     <message>
         <location line="-585"/>
         <source>&amp;Go</source>
-        <translation>&amp;前往</translation>
+        <translation>前往(&amp;G)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+818"/>
@@ -528,14 +524,13 @@
     <message>
         <location line="+308"/>
         <source>&amp;Top</source>
-        <translation>&amp;上下并排</translation>
+        <translation>上下并排(&amp;T)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1425"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
-        <translatorcomment>NO Display</translatorcomment>
-        <translation type="unfinished">复制</translation>
+        <translation>复制</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+319"/>
@@ -551,27 +546,27 @@
     <message>
         <location line="-191"/>
         <source>&amp;Auto</source>
-        <translation>&amp;自动</translation>
+        <translation>自动(&amp;U)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-21"/>
         <source>&amp;Edit</source>
-        <translation>&amp;编辑</translation>
+        <translation>编辑(&amp;E)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+46"/>
         <source>&amp;File</source>
-        <translation>&amp;文件</translation>
+        <translation>文件(&amp;F)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-56"/>
         <source>&amp;Help</source>
-        <translation>&amp;说明</translation>
+        <translation>帮助(&amp;H)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>&amp;View</source>
-        <translation>&amp;检视</translation>
+        <translation>检视(&amp;V)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1573"/>
@@ -581,7 +576,7 @@
     <message>
         <location line="+214"/>
         <source>Si&amp;de</source>
-        <translation>左右&amp;并排</translation>
+        <translation>左右并排(&amp;D</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-606"/>
@@ -617,7 +612,7 @@
     <message>
         <location line="+718"/>
         <source>&amp;Calculator...</source>
-        <translation>&amp;计算器...</translation>
+        <translation>计算器(&amp;C)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-262"/>
@@ -631,39 +626,34 @@
         <translation>保存项目</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Display output video on playback</source>
-        <translation type="vanished">显示输出视频播放</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1606"/>
         <source>&amp;Audio</source>
-        <translation>&amp;音频</translation>
+        <translation>音频(&amp;A)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1633"/>
         <source>&amp;Input</source>
-        <translation>&amp;输入</translation>
+        <translation>输入(&amp;I)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+51"/>
         <source>&amp;Selection</source>
-        <translatorcomment>NO Display</translatorcomment>
-        <translation type="unfinished">&amp;标志区间段</translation>
+        <translation>标志区段(&amp;S)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1689"/>
         <source>&amp;Tools</source>
-        <translation>&amp;工具</translation>
+        <translation>工具(&amp;T)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1271"/>
         <source>Se&amp;lection</source>
-        <translation>标志&amp;区间段</translation>
+        <translation>标志区间段(&amp;L)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-323"/>
         <source>Set end marker [CTRL+PAGEDOWN]</source>
-        <translation>设置结束标记 [CTRL+PAGEDOWN]</translation>
+        <translation>设定结束标记 [CTRL+PAGEDOWN]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+413"/>
@@ -674,7 +664,7 @@
     <message>
         <location line="+346"/>
         <source>&amp;Audio Metre</source>
-        <translation>&amp;音频画面</translation>
+        <translation>音频画面(&amp;A)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1523"/>
@@ -687,12 +677,12 @@
     <message>
         <location line="-283"/>
         <source>   (0 track(s))</source>
-        <translation>  (0 轨k(s))</translation>
+        <translation>   ((0 轨k(s))</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-444"/>
         <source>Vi&amp;deo</source>
-        <translation>影&amp;片</translation>
+        <translation>视频(&amp;D)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+845"/>
@@ -702,17 +692,17 @@
     <message>
         <location line="+694"/>
         <source>Audio &amp;Metre</source>
-        <translation>音频 &amp;画面</translation>
+        <translation>音频画面(&amp;M)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1525"/>
         <source>&amp;Toolbars</source>
-        <translation>&amp;工具栏</translation>
+        <translation>工具栏(&amp;T)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1566"/>
         <source>&amp;Open...</source>
-        <translation>&amp;开启文件...</translation>
+        <translation>开启文件(&amp;O)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-319"/>
@@ -728,7 +718,7 @@
     <message>
         <location line="-6"/>
         <source>Save &amp;Video...</source>
-        <translation>保存&amp;视频...</translation>
+        <translation>保存视频&amp;V)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-589"/>
@@ -743,12 +733,12 @@
     <message>
         <location line="-772"/>
         <source>Codec O&amp;ptions</source>
-        <translation>编译码器&amp;选项</translation>
+        <translation>编译码器选项(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1520"/>
         <source>Play filtered</source>
-        <translation>过滤播放</translation>
+        <translation>过滤播放(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-213"/>
@@ -768,7 +758,7 @@
     <message>
         <location line="+975"/>
         <source>&amp;Load/Run Project...</source>
-        <translation>&amp;加载/执行项目...</translation>
+        <translation>加载/执行项目(&amp;L)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-547"/>
@@ -778,37 +768,37 @@
     <message>
         <location line="-1053"/>
         <source>&amp;Custom</source>
-        <translation>&amp;自定义</translation>
+        <translation>自定义(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1660"/>
         <source>&amp;Output</source>
-        <translation>&amp;输出</translation>
+        <translation>输出(&amp;O)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1635"/>
         <source>&amp;Recent</source>
-        <translation>&amp;最近</translation>
+        <translation>最近(&amp;R)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1077"/>
         <source>Forward one minute</source>
-        <translation>前进一分钟 </translation>
+        <translation>前进一分钟</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-544"/>
         <source>&amp;Shift:</source>
-        <translation>&amp;位移(±):</translation>
+        <translation>位移(±)(&amp;S):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1155"/>
         <source>&amp;Volume</source>
-        <translation>&amp;音量</translation>
+        <translation>音量(&amp;V)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-42"/>
         <source>&amp;Codec Options</source>
-        <translation>&amp;编译码器选项</translation>
+        <translation>编译码器选项(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-572"/>
@@ -818,20 +808,20 @@
     <message>
         <location line="+643"/>
         <source>&amp;Separate</source>
-        <translation>&amp;分离窗口</translation>
+        <translation>分离窗口(&amp;S)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-807"/>
         <source>Set start marker [CTRL+PAGEUP]</source>
-        <translation>设置开始标记 [CTRL+PAGEUP]</translation>
+        <translation>设定开始标记 [CTRL+PAGEUP]</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1076"/>
+        <location line="-1066"/>
         <source>Avidemux</source>
         <translation>Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+503"/>
+        <location line="+493"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Filters</source>
         <translation>过滤器-特效</translation>
@@ -839,12 +829,12 @@
     <message>
         <location line="+888"/>
         <source>Vol&amp;ume</source>
-        <translation>音&amp;量</translation>
+        <translation>音量(&amp;U)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1315"/>
         <source>&lt;b&gt;Video Decoder&lt;/b&gt;</source>
-        <translation>&lt;b&gt;解码器.颜色.不编码直选COPY&lt;/b&gt;</translation>
+        <translation>&lt;b&gt;译码器.颜色.不编码直选COPY&lt;/b&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+139"/>
@@ -869,12 +859,12 @@
     <message>
         <location line="+221"/>
         <source>Save &amp;Project</source>
-        <translation>保存&amp;项目</translation>
+        <translation>保存项目(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-54"/>
         <source>&amp;Information...</source>
-        <translation>&amp;属性...</translation>
+        <translation>属性(&amp;I)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-695"/>
@@ -887,10 +877,6 @@
         <translation>倒退一分钟 [CTRL+DOWN]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;视频&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+598"/>
         <source>Ctrl+Alt+C</source>
         <translation>Ctrl+Alt+C</translation>
@@ -924,7 +910,7 @@
         <location line="-150"/>
         <location line="+946"/>
         <source>&amp;Navigation</source>
-        <translation>&amp;视频导航栏</translation>
+        <translation>视频导航栏(&amp;N)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -994,13 +980,9 @@
         <translation>确定</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>© 2001 - 2017  Mean</source>
-        <translation type="vanished">© 2001 - 2017  Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-20"/>
         <source>&amp;License</source>
-        <translation>&amp;授权</translation>
+        <translation>授权(&amp;L)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-186"/>
@@ -1017,7 +999,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1036,12 +1018,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/addBorder/ADM_vidAddBorder.cpp" line="+184"/>
         <source>_Right border:</source>
-        <translation>_右侧边界:</translation>
+        <translation>右侧边界:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/addBorder/ADM_vidAddBorder.h" line="+43"/>
         <source>Add black borders around the image.</source>
-        <translation>增加图片周围的黑色边框，图片大小会再加双边尺寸</translation>
+        <translation>增加图片周围的黑色边框，图片大小会再加双边尺寸.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/addBorder/ADM_vidAddBorder.cpp" line="+5"/>
@@ -1057,7 +1039,7 @@
     <message>
         <location line="-10"/>
         <source>_Left border:</source>
-        <translation>_左侧边界:</translation>
+        <translation>左侧边界:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
@@ -1067,12 +1049,12 @@
     <message>
         <location line="-8"/>
         <source>_Top border:</source>
-        <translation>_顶部边界:</translation>
+        <translation>顶部边界:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Bottom border:</source>
-        <translation>_底部边界:</translation>
+        <translation>底部边界:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1085,22 +1067,27 @@
         <translation>-</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+55"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+67"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation>否</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+70"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+282"/>
+        <location line="+277"/>
         <source>Failed to save as JPEG</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1130,12 +1117,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+383"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+372"/>
         <source>1:1</source>
         <translation>1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+54"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+55"/>
         <source>5.1</source>
         <translation>5.1</translation>
     </message>
@@ -1145,18 +1132,18 @@
         <translation>4MV</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+223"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+226"/>
         <source>AAC</source>
         <translation>AAC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-6"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>AC3</source>
         <translation>AC3</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_builtin.cpp" line="+97"/>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+493"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+492"/>
         <source>CPU</source>
         <translation>CPU</translation>
     </message>
@@ -1181,7 +1168,7 @@
         <translation>GMC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-468"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-475"/>
         <source>Job</source>
         <translation>工作</translation>
     </message>
@@ -1196,7 +1183,12 @@
         <translation>MP3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
         <source>MP4</source>
         <translation>MP4</translation>
     </message>
@@ -1208,7 +1200,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+80"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-11"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-12"/>
         <source>PCM</source>
         <translation>PCM</translation>
     </message>
@@ -1253,7 +1245,7 @@
         <translation>H263</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+434"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+441"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation>完成</translation>
@@ -1275,7 +1267,7 @@
         <translation>LPCM</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-180"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-186"/>
         <source>Jpeg</source>
         <translation>Jpeg</translation>
     </message>
@@ -1287,7 +1279,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+2"/>
         <source>OPUS</source>
-        <translation type="unfinished">OPUS</translation>
+        <translation>OPUS</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-19"/>
@@ -1307,12 +1299,12 @@
         <translation>无</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+6"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+7"/>
         <source>QDM2</source>
         <translation>QDM2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1764"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1835"/>
         <source>Oops</source>
         <translation>Oops</translation>
     </message>
@@ -1354,10 +1346,11 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+5"/>
         <source>_Gain mode:</source>
-        <translation>_增益模式:</translation>
+        <translation>增益模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-398"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation>没有音轨</translation>
     </message>
@@ -1369,7 +1362,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_plugins.cpp" line="+259"/>
         <source>Plugins Info</source>
-        <translation>插件信息</translation>
+        <translation>插件程序信息</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-93"/>
@@ -1383,17 +1376,17 @@
         <translation>它没&apos;有LAME！，它需要去建立 FLV视频。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+184"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+588"/>
         <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
         <translation>文件 %s 保存不正确。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+51"/>
         <source>About</source>
-        <translation>关于</translation>
+        <translation>关于(&amp;U)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-8"/>
         <source>E-AC3</source>
         <translation>E-AC3</translation>
     </message>
@@ -1402,10 +1395,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+212"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-296"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-588"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>音频</translation>
     </message>
@@ -1415,8 +1410,8 @@
         <translation>关闭</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -1428,18 +1423,18 @@
         <translation>只显示错误警告</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-357"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-359"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
         <location line="+4"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+183"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+189"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="+68"/>
         <source>Error</source>
         <translation>错误</translation>
@@ -1450,13 +1445,13 @@
         <translation>HQ AC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+31"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+34"/>
         <source>Mixer</source>
         <translation>混音频</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-214"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-225"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation>复合器</translation>
@@ -1530,7 +1525,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+54"/>
         <source>Decoder Option</source>
-        <translation>译码器选项</translation>
+        <translation>译码器选项(&amp;D)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-125"/>
@@ -1548,7 +1543,8 @@
 %s
 </source>
         <translation>不&apos;能写入文件&quot;%s&quot;: %s
-        %s</translation>
+        %s
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-119"/>
@@ -1561,14 +1557,14 @@
         <translation>转变音量 (ms):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-675"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-728"/>
         <source>Error while cutting out.</source>
-        <translation>剪切时发生错误</translation>
+        <translation>剪切时发生错误.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-52"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-55"/>
         <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation>重复_取样 (Hz):</translation>
+        <translation>重复取样 (Hz):</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+0"/>
@@ -1591,7 +1587,7 @@
         <translation>太短</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+571"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+624"/>
         <source>Marker A &gt; B</source>
         <translation>标记 A &gt; B</translation>
     </message>
@@ -1612,13 +1608,13 @@
         <translation>GUI 渲染选项</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-141"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-152"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation>不能安装复合器</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+517"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+519"/>
         <source>This function is disabled or no longer valid</source>
         <translation>此功能被禁用或不再有效</translation>
     </message>
@@ -1640,7 +1636,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+61"/>
         <source>Build Option</source>
-        <translation>建立选项</translation>
+        <translation>建立选项(&amp;B)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+45"/>
@@ -1648,18 +1644,28 @@
         <translation>比I-帧更接近...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+27"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>_Filter strength:</source>
-        <translation>_过滤强度:</translation>
+        <translation>过滤强度:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+15"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="-2"/>
         <location line="+11"/>
         <source>__unknown__</source>
-        <translation>__未知__</translation>
+        <translation>未知</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1583"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1654"/>
         <source>Select script to run</source>
         <translation>选择脚本去执行</translation>
     </message>
@@ -1686,7 +1692,7 @@
     <message>
         <location line="-15"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
-        <translation>_在视频负载时还原到保存的默认输出设置上</translation>
+        <translation>在视频负载时还原到保存的默认输出设定上</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_plugins.cpp" line="+64"/>
@@ -1694,13 +1700,13 @@
         <translation>插件-音频装置(ADM)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1079"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1148"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation>有些事发生问题</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+6"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+7"/>
         <source>MSADPCM</source>
         <translation>MSADPCM</translation>
     </message>
@@ -1710,7 +1716,7 @@
         <translation>无法删除此选取范围。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-358"/>
+        <location line="-411"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation>多音轨</translation>
     </message>
@@ -1751,25 +1757,19 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+305"/>
+        <location line="+306"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation>当增加时某些事情失败</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+618"/>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-472"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-479"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
         <translation>选择工作台进行保存</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+2"/>
         <source>Re_verse UP and DOWN arrow keys for navigation</source>
-        <translation>反_转向上和向下箭头键进行导航</translation>
+        <translation>反转向上和向下箭头键进行导航</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+84"/>
@@ -1790,17 +1790,27 @@
     <message>
         <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+26"/>
         <source>Cannot open </source>
-        <translation>不能开启</translation>
+        <translation>不能开启 </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+12"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+17"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>G_ain value:</source>
-        <translation>增_益值:</translation>
+        <translation>增益值:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+19"/>
         <source>Shift audio:</source>
-        <translation>转变音频</translation>
+        <translation>转变音频:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-24"/>
@@ -1808,10 +1818,10 @@
         <translation>最大Gop(图像群组)大小</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-300"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-311"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
-        <translation>重用以前首先传递数据？警告，设置必须关闭</translation>
+        <translation>重用以前首先传递数据？警告，设定必须关闭.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+2"/>
@@ -1821,7 +1831,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+6"/>
         <source>Open Application Data &amp;Folder</source>
-        <translation>开启应用程序文件夹 &amp;目录</translation>
+        <translation>开启应用程序文件夹目录(&amp;F)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-161"/>
@@ -1829,7 +1839,7 @@
         <translation>高于一般</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1423"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-822"/>
         <source>Select script to save</source>
         <translation>选择脚本去保存</translation>
     </message>
@@ -1842,14 +1852,11 @@
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="+9"/>
         <source>can&apos;t write to file &quot;%s&quot;: %u (%s)
 </source>
-        <translation>不&apos;能写入文件&quot;%s&quot;: %u (%s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="vanished">建立 _开启DML 文件</translation>
+        <translation>不&apos;能写入文件&quot;%s&quot;: %u (%s)
+</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+250"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+266"/>
         <source>Select Video File to Append...</source>
         <translation>选择视频去附加合并(二视带宽高比要一致)...</translation>
     </message>
@@ -1869,19 +1876,14 @@
         <translation>插件-视频译码器(ADM)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1020"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1073"/>
         <source>Unable to set the audio language: No video loaded yet!</source>
         <translation>无法设置音频语言：仍然未载入视频！</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-14"/>
         <source>Select Track</source>
-        <translation>选择音频音轨</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation>_U和V交换色彩</translation>
+        <translation>选择音频音轨(&amp;T)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+30"/>
@@ -1896,10 +1898,10 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+3"/>
         <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation>_编码优先次序:</translation>
+        <translation>编码优先次序:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-30"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-33"/>
         <source>Dolby Pro Logic</source>
         <translation>杜比定向逻辑</translation>
     </message>
@@ -1945,24 +1947,24 @@
         <translation>最小Gop(图像群组)大小</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-616"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-682"/>
         <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
         <translation>尝试 &apos;文件&apos; -&gt; &apos;加载/执行 项目...&apos;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="-79"/>
         <source>No AAC audio encoder plugin found.</source>
-        <translation>发现没有 AAC 音频编码器插件。</translation>
+        <translation>发现没有 AAC 音频编码器插件程序。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+811"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+879"/>
         <source>Frame Hex Dump</source>
         <translation>帧十六进制转储</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+19"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+22"/>
         <source>_Mixer:</source>
-        <translation>_混合器:</translation>
+        <translation>混合器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
@@ -1980,14 +1982,14 @@
         <translation>AMR-NB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-865"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-920"/>
         <source>Permission error</source>
         <translation>权限许可错误</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_jobs_save.cpp" line="+8"/>
         <source>_Job name:</source>
-        <translation>_工作名称:</translation>
+        <translation>工作名称:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+0"/>
@@ -1996,9 +1998,9 @@
         <translation>核心已编译，没有 LIBVA 的支持，但它已编译应用程序，安装不匹配</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+678"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+731"/>
         <source>Setting the language for the given track index is not possible: Video has no audio file!</source>
-        <translation>设置语言提供跟踪索引是不可能的：视频有没有音频檔！</translation>
+        <translation>设定语言提供跟踪索引是不可能的：视频有没有音频檔！</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+67"/>
@@ -2006,7 +2008,7 @@
         <translation>OpenGL (最好)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+13"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+19"/>
         <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
         <translation>选择 JPEG 顺序进行保存</translation>
     </message>
@@ -2019,7 +2021,8 @@
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="-86"/>
         <source>can&apos;t open &quot;%s&quot;: %u (%s)
 </source>
-        <translation>不&apos;能开启&quot;%s&quot;: %u (%s)</translation>
+        <translation>不&apos;能开启&quot;%s&quot;: %u (%s)
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+38"/>
@@ -2033,12 +2036,12 @@
         <translation>自定义</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1110"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1163"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation>没有编进这个版本</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+483"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+484"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>已失败</translation>
     </message>
@@ -2050,7 +2053,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_jobs_save.cpp" line="+3"/>
         <source>Output _File:</source>
-        <translation>输出_文件:</translation>
+        <translation>输出文件:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="+79"/>
@@ -2058,13 +2061,7 @@
         <translation>忽略</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-        Is it running ?</source>
-        <translation type="vanished">无法联机到 avs代理，
-要继续执行吗?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+870"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+923"/>
         <source>No error found</source>
         <translation>没有找到错误</translation>
     </message>
@@ -2105,7 +2102,7 @@
         <translation>运动</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-514"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-521"/>
         <source>Job name</source>
         <translation>工作名称</translation>
     </message>
@@ -2115,7 +2112,7 @@
         <translation>复合器</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+427"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+434"/>
         <source>Saved %d images.</source>
         <translation>已保存 %d 个图像。</translation>
     </message>
@@ -2146,7 +2143,7 @@
         <translation>输出</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-188"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-194"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation>不能建立流</translation>
     </message>
@@ -2158,14 +2155,15 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-11"/>
         <source>Remix:</source>
-        <translation>重新混合</translation>
+        <translation>重新混合:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="-44"/>
         <location line="+44"/>
         <source>You cannot remove *all* the video
 </source>
-        <translation>你不能删除*所有*的视频</translation>
+        <translation>你不能删除*所有*的视频
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-19"/>
@@ -2175,7 +2173,7 @@
     <message>
         <location line="+164"/>
         <source>_AudioDevice</source>
-        <translation>_音频装置</translation>
+        <translation>音频装置</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreMuxer/src/ADM_coreMuxerFfmpeg.cpp" line="-171"/>
@@ -2183,13 +2181,13 @@
         <translation>保存中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-29"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-32"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-18"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation>立体声</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-11"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-12"/>
         <source>WMAPRO</source>
         <translation>WMAPRO</translation>
     </message>
@@ -2199,7 +2197,7 @@
         <translation>广泛搜寻</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1042"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1111"/>
         <source>Select script to debug</source>
         <translation>选择脚本去调试</translation>
     </message>
@@ -2209,7 +2207,7 @@
         <translation>更多搜寻</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+8"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation>Ogg Vorbis</translation>
     </message>
@@ -2234,7 +2232,7 @@
         <translation>转到第一帧(开始)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+604"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+620"/>
         <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
         <translation>无法开启 &quot;%s&quot;。</translation>
     </message>
@@ -2244,10 +2242,6 @@
         <translation>中等搜寻</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The video has been saved but seems to be incomplete.</source>
-        <translation type="vanished">视频已保存，但似乎并不完整。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_plugins.cpp" line="-115"/>
         <source>Video Decoder</source>
         <translation>视频译码器</translation>
@@ -2263,7 +2257,7 @@
         <translation>转到下一帧</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-246"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-247"/>
         <source>Cannot reach database. Do you have Job control running ?</source>
         <translation>不能到达数据库，你有工作控制执行吗？</translation>
     </message>
@@ -2333,11 +2327,8 @@
 %s
 </source>
         <translation>不&apos;能开启&quot;%s&quot;: %s
-        %s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="vanished">正在中止。</translation>
+        %s
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-2"/>
@@ -2345,7 +2336,7 @@
         <translation>没有改变</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-533"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-549"/>
         <source>You are about to clear the list of recent files and projects. This can&apos;t be undone. Proceed?</source>
         <translation>你是要清除最近使用的文件和项目的列表，这不&apos;能撤销，是否继续？</translation>
     </message>
@@ -2356,7 +2347,7 @@
         <translation>Sdl 驱动程序r</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+137"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+153"/>
         <source>No engine</source>
         <translation>没有引擎</translation>
     </message>
@@ -2389,14 +2380,10 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+46"/>
         <source>Load saved settings</source>
-        <translation>载入保存设置</translation>
+        <translation>加载保存设定</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="vanished">_大文件自动分割每个 MPEG 档为(MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+859"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+914"/>
         <source>Frame size:</source>
         <translation>帧大小:</translation>
     </message>
@@ -2408,7 +2395,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+24"/>
         <source>Plugins</source>
-        <translation>插件</translation>
+        <translation>插件程序(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+80"/>
@@ -2427,21 +2414,23 @@
         <translation>NTSC 16:9</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+263"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+274"/>
         <source>The video is in copy mode but the cut points are not on keyframes.
 The video will be saved but there will be corruption at cut point(s).
 Do you want to continue anyway ?</source>
-        <translation>这个视频是在复制模式，但剪切的点不是在关键帧(I帧)上，该视频将被保存，但会有缺陷在切割点。</translation>
+        <translation>这个视频是在复制模式，但剪切的点不是在关键帧(I帧)上，
+该视频将被保存，但会有缺陷在切割点。
+您要继续吗 ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-858"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-913"/>
         <source>File error</source>
         <translation>文件错误</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-8"/>
         <source>Save audio</source>
-        <translation>保存音频音轨</translation>
+        <translation>保存音频音轨(&amp;S)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_core/src/ADM_prettyPrint.cpp" line="+23"/>
@@ -2451,7 +2440,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+61"/>
         <source>_Volume control:</source>
-        <translation>_音量控制:</translation>
+        <translation>音量控制:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+31"/>
@@ -2475,19 +2464,19 @@
         <translation>x86-64</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+418"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+471"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation>正在检查视频</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+497"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+504"/>
         <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
         <translation>另存 %s 为 BMP 档失败。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-159"/>
         <source>_Enable alternative keyboard shortcuts</source>
-        <translation>_启用备用的键盘快捷方式</translation>
+        <translation>启用备用的键盘快捷方式</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-11"/>
@@ -2495,7 +2484,7 @@
         <translation>译码视频使用 LIBVA (INTEL)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-369"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-435"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation>使用视频加载器时无法开启项目。</translation>
     </message>
@@ -2510,14 +2499,14 @@
         <translation>Film 转成 PAL</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-433"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-434"/>
         <source>Select File to Save</source>
         <translation>选择文件进行保存</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+150"/>
         <source>_Limit Refresh Rate</source>
-        <translation>_限制重整速率</translation>
+        <translation>限制重整速率</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-15"/>
@@ -2530,40 +2519,32 @@
         <translation>超高</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="vanished">失败另存Jpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-5"/>
         <source>Resampling frequency (Hz)</source>
         <translation>重复取样频率 (Hz)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+629"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+695"/>
         <source>Setting the language for the given track index is not possible: Invalid track index!</source>
-        <translation>设置的语言无法提供跟踪索引：无效跟踪指标！</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="vanished">无法译码帧</translation>
+        <translation>设定的语言无法提供跟踪索引：无效跟踪指标！</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-172"/>
         <source>_Default to the directory of the last read file for saving</source>
-        <translation>_默认为保存最后读取文件的目录</translation>
+        <translation>默认为保存最后读取文件的目录</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+138"/>
         <source>_Language</source>
-        <translation>_语言</translation>
+        <translation>语言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-58"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-64"/>
         <source>No file loaded</source>
         <translation>没有文件加载</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-582"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-635"/>
         <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
 Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
         <translation>这文件刚刚加载包含一些音频轨道。
@@ -2582,7 +2563,7 @@
     <message>
         <location line="-106"/>
         <source>_Strength:</source>
-        <translation>_强度:</translation>
+        <translation>强度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+23"/>
@@ -2597,12 +2578,12 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-156"/>
         <source>_Check for new release</source>
-        <translation>_检查有新版本</translation>
+        <translation>检查有新版本</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+47"/>
         <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation>_索引/拆开打包的优先次序:</translation>
+        <translation>索引/拆开打包的优先次序:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
@@ -2612,12 +2593,12 @@
     <message>
         <location line="+98"/>
         <source>De_ringing</source>
-        <translation>去除_环状色斑</translation>
+        <translation>去除环状色斑</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-1"/>
         <source>_Deringing</source>
-        <translation>_去除环状色斑</translation>
+        <translation>去除环状色斑</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+8"/>
@@ -2664,7 +2645,7 @@
     <message>
         <location line="-257"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation>_同意在 DVD 使用非标准的音频频率</translation>
+        <translation>同意在 DVD 使用非标准的音频频率</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-30"/>
@@ -2679,7 +2660,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-79"/>
         <source>Information</source>
-        <translation>属性</translation>
+        <translation>属性(&amp;I)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="-2"/>
@@ -2697,7 +2678,7 @@
         <translation>音频轨道有必要建立这样的档</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+518"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+571"/>
         <source>Cannot use that file as audio track</source>
         <translation>不能使用该档作为音频轨道</translation>
     </message>
@@ -2722,14 +2703,14 @@
         <translation>非常高</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1250"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1319"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation>选择要执行的脚本/项目</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+215"/>
         <source>_Always ask which port to use</source>
-        <translation>_制作视频始终询问要使用哪个埠(Avidemux+Avisynth)</translation>
+        <translation>制作视频始终询问要使用哪个埠(Avidemux+Avisynth)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+89"/>
@@ -2742,10 +2723,6 @@
         <translation>将标记B(选择结束)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="vanished">无法保存所有图像。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+19"/>
         <source>Stereo front+stereo rear</source>
         <translation>前段立体+后段立体</translation>
@@ -2753,7 +2730,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-53"/>
         <source>Pr&amp;eferences</source>
-        <translation>首选项&amp;-偏好设置</translation>
+        <translation>首选项-偏好设定(&amp;E)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+69"/>
@@ -2761,7 +2738,7 @@
         <translation>低比特率的场景（%）</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation>音频装置初始化时发生问题</translation>
     </message>
@@ -2774,7 +2751,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-179"/>
         <source>Video _display:</source>
-        <translation>视频 _显示:</translation>
+        <translation>视频 显示:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-1"/>
@@ -2785,17 +2762,17 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-1"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+68"/>
         <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation>_去除垂直方向块状色斑</translation>
+        <translation>去除垂直方向块状色斑</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1074"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1143"/>
         <source>Errors found in %u frames</source>
         <translation>在 %u 帧中发现错误</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-18"/>
         <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation>_局部倒带降混合:</translation>
+        <translation>局部倒带降混合:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-19"/>
@@ -2810,7 +2787,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_gototime.cpp" line="+33"/>
         <source>TimeStamp:</source>
-        <translation>时间戳</translation>
+        <translation>时间戳:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_builtin.cpp" line="+1"/>
@@ -2818,13 +2795,13 @@
         <translation>自由型 2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-576"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-629"/>
         <location line="+21"/>
         <source>Cutting</source>
         <translation>剪切</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+52"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+58"/>
         <source>Select BMP to Save</source>
         <translation>选择 BMP 进行保存</translation>
     </message>
@@ -2834,7 +2811,7 @@
         <translation>几秒钟</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+474"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+475"/>
         <source>File %s has been successfully saved.</source>
         <translation>文件 %s 已经成功地保存。</translation>
     </message>
@@ -2876,7 +2853,7 @@
     <message>
         <location line="-62"/>
         <source>Advanced Simple Profile</source>
-        <translation>高级简单设置檔(ASP)</translation>
+        <translation>高级简单配置文件(ASP)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-2"/>
@@ -2901,17 +2878,17 @@
     <message>
         <location line="-147"/>
         <source>_Message level:</source>
-        <translation>_讯息级别:</translation>
+        <translation>信息等级:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+576"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+629"/>
         <source>You can&apos;t remove all frames</source>
         <translation>你不&apos;能移除所有的帧</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+32"/>
         <source>&amp;Advanced</source>
-        <translation>&amp;高级</translation>
+        <translation>高级(&amp;A)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-128"/>
@@ -2919,7 +2896,7 @@
         <translation>启用openGl支援</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-859"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-912"/>
         <source>tinyPy script is not enabled in this build</source>
         <translation>在生成中未启用 tinyPy 脚本</translation>
     </message>
@@ -2929,7 +2906,7 @@
         <translation>无法安装编译码器，比特率太低？</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-511"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-518"/>
         <source>Output file</source>
         <translation>输出文件</translation>
     </message>
@@ -2963,17 +2940,24 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-44"/>
         <source>Reset Edit</source>
-        <translation>取消编辑</translation>
+        <translation>取消编辑(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1231"/>
+        <source>Failed to connect to avsproxy.
+Is it running ?</source>
+        <translation>无法联机到 avs代理，
+要继续执行吗?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+16"/>
         <source>Save current settings as default</source>
         <translation>将当前设置保存为默认值</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-28"/>
         <source>C_hroma optimizer</source>
-        <translation>色度_优化器</translation>
+        <translation>色度优化器</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -2984,22 +2968,22 @@
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="+62"/>
         <source>The MP3 codec does not allow disabling reservoir.
 Install lame plugin</source>
-        <translation>MP3 编译码器不允许禁用资源，安装了 lame插件</translation>
+        <translation>MP3 编译码器不允许禁用资源，安装了 lame插件程序</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-46"/>
         <source>Save as Image</source>
-        <translation>另存图片</translation>
+        <translation>另存图片(&amp;S)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+285"/>
         <source>Preferences</source>
-        <translation>首选项-偏好设置</translation>
+        <translation>首选项-偏好设定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+912"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-266"/>
         <source>_Track from video:</source>
-        <translation>_视频中的轨道:</translation>
+        <translation>视频中的轨道:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+19"/>
@@ -3007,41 +2991,42 @@
         <translation>1/4像素</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+120"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+126"/>
         <source>Saving audio</source>
         <translation>正在保存音频</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-221"/>
         <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation>_在 .mp4 对 MP3 使用选择对象卷标</translation>
+        <translation>在 .mp4 对 MP3 使用选择对象卷标</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-29"/>
         <source>_Interlaced</source>
-        <translation>_交错字段</translation>
+        <translation>交错扫描</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+75"/>
         <source>Open Application &amp;Log</source>
-        <translation>开启应用程序 &amp;Log</translation>
+        <translation>开启应用程序Log(&amp;L)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+99"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+96"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
-        <translation>函数尚未执行</translation>
+        <translation>函数尚未执行
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-20"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Filters</source>
-        <translation>过滤器</translation>
+        <translation>过滤器(&amp;F)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-21"/>
         <source>_lavc threads:</source>
-        <translation>_lavc 线程:</translation>
+        <translation>lavc 线程:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+60"/>
@@ -3051,7 +3036,7 @@
     <message>
         <location line="-58"/>
         <source>_Greyscale</source>
-        <translation>_灰阶</translation>
+        <translation>灰阶</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+195"/>
@@ -3061,12 +3046,12 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-24"/>
         <source>Set Marker A</source>
-        <translation>设置标记 A</translation>
+        <translation>设定标记 A</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Set Marker B</source>
-        <translation>设置标记 B</translation>
+        <translation>设定标记 B</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+32"/>
@@ -3080,14 +3065,9 @@
         <translation>VHQ 模式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+24"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation>自动 (最大值 -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-23"/>
+        <location line="-23"/>
         <source>Ca_rtoon mode</source>
-        <translation>卡通_模式</translation>
+        <translation>卡通模式</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+46"/>
@@ -3095,14 +3075,14 @@
         <translation>转到上一帧</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+225"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+227"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation>AvsProxy</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-181"/>
         <source>_Playback priority:</source>
-        <translation>_倒带优先次序:</translation>
+        <translation>倒带优先次序:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+5"/>
@@ -3113,7 +3093,7 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-1"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+105"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation>_去除水平方向块状色斑</translation>
+        <translation>去除水平方向块状色斑</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edFrameType.cpp" line="+72"/>
@@ -3121,9 +3101,9 @@
         <translation>更新帧类型</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-21"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+3"/>
         <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation>_帧率改变:</translation>
+        <translation>帧率改变:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_builtin.cpp" line="+1"/>
@@ -3141,7 +3121,7 @@
         <translation>2通</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-770"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-838"/>
         <source>Could not open the file</source>
         <translation>无法开启此文件</translation>
     </message>
@@ -3163,7 +3143,7 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+13"/>
         <source>.. are reduced by(%)</source>
-        <translation>介...是减少(%)。</translation>
+        <translation>介...是减少(%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+86"/>
@@ -3181,11 +3161,11 @@
         <translation>XVideo (最好)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+269"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+287"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
-        <translation>Tinypy 插件是错误，期望的问题。</translation>
+        <translation>Tinypy 插件程序是错误，期望的问题。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_plugins.cpp" line="-29"/>
@@ -3193,18 +3173,19 @@
         <translation>音频编码器</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-160"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-164"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation>不幸的事情发生 (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+28"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+26"/>
         <source>Saving failed</source>
         <translation>保存失败</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-220"/>
+        <location line="-217"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation>选择文件来保存音频</translation>
     </message>
@@ -3216,7 +3197,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-35"/>
         <source>PostProcessing</source>
-        <translation>后置处理</translation>
+        <translation>后置处理(&amp;O)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_core/src/ADM_prettyPrint.cpp" line="-18"/>
@@ -3229,15 +3210,11 @@
         <translation>插件-音频(ADM)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+502"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+503"/>
         <source>Cannot get tinyPÿ script engine</source>
         <translation>不能获得tinyPÿ脚本引擎</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="vanished">正在另存为整套 jpeg 檔</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+6"/>
         <source>Curve Compression</source>
         <translation>曲线压缩</translation>
@@ -3248,7 +3225,7 @@
         <translation>模式决定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-525"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-532"/>
         <source>Queue job to jobList</source>
         <translation>工作清单</translation>
     </message>
@@ -3258,7 +3235,7 @@
         <translation>内部开启错误中 0x%x</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-827"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-880"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation>确定吗?</translation>
     </message>
@@ -3287,7 +3264,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3317,7 +3294,7 @@
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>ADM ivtc.</source>
-        <translation>2.0-ADM ivtc多功能合一交错过滤器</translation>
+        <translation>2.0-ADM ivtc多功能合一交错过滤器.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3325,7 +3302,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/aften/audioencoder_aften.cpp" line="+240"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_比特率:</translation>
+        <translation>比特率:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -3351,10 +3328,10 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asf.cpp" line="+158"/>
         <source>File Error.</source>
-        <translation>文件错误</translation>
+        <translation>文件错误.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation>正在索引</translation>
     </message>
@@ -3362,7 +3339,8 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asf.cpp" line="+0"/>
         <source>Cannot open file
 </source>
-        <translation>不能开启文件</translation>
+        <translation>不能开启文件
+</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3409,107 +3387,117 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+179"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+190"/>
         <source>ASS</source>
         <translation>ASS</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation>错误</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation>字型</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
-        <translation>不能载入srt檔</translation>
+        <location line="-70"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
+        <translation>不能载入SRT檔.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
-        <translation>这是一个 srt 档，将转换为 SSA？</translation>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
+        <translation>这是一个 SRT 档，将转换为 SSA？</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-11"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation>底_部边界</translation>
+        <location line="-13"/>
+        <source>Botto_m margin:</source>
+        <translation>底部边界:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Font scale:</source>
-        <translation>_字体缩放:</translation>
+        <translation>字体缩放:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-43"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
-        <translation>你确认是ass档吗?</translation>
+        <location line="-42"/>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
+        <translation>你确认是ASS/SSA档吗?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+158"/>
+        <location line="+186"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation>SSA错误</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-117"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <location line="-146"/>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation>选择字幕档</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+117"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
-        <translation>无法读取_文件为 * %s *</translation>
+        <location line="+146"/>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
+        <translation>无法读取文件为 %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-116"/>
+        <location line="-145"/>
         <source>_Line spacing:</source>
-        <translation>_行距:</translation>
+        <translation>行距:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+89"/>
+        <location line="+93"/>
         <source>Preparing the fonts can take a few minutes the first time.
 This message will not be displayed again.</source>
         <translation>准备的字体可以花几分钟第一次，不会再显示此消息。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-87"/>
+        <location line="-91"/>
         <source>_Top margin:</source>
-        <translation>_顶部边界:</translation>
+        <translation>顶部边界:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-44"/>
+        <location line="-43"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation>格式 ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-63"/>
+        <location line="-64"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation>6.1-字型文件SSA/ASS/SRT扩展名格式</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+104"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation>_字幕檔(ASS/SSA):</translation>
+        <translation>字幕檔(ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
-        <translation>不能转换ssa檔</translation>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+23"/>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
+        <translation>不能转换SSA檔.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-130"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <location line="-132"/>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation>编码-扩展名兼容的.ass/.ssa/.srt字幕，请汇入文本檔。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+138"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
-        <translation>不能保存转换档</translation>
+        <translation>不能保存转换档.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3551,17 +3539,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/avsfilter/avsfilter.cpp" line="+599"/>
         <source>Select wine filename[wine/cedega/etc.]</source>
-        <translation>选择wine文件名 [cedega/wine/等]。</translation>
+        <translation>选择wine文件名 [cedega/wine/等]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>_wine app file:</source>
-        <translation>_wine用程序文件：</translation>
+        <translation>wine用程序文件：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>_loader file:</source>
-        <translation>_加载程序文件：</translation>
+        <translation>加载程序文件：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -3571,12 +3559,12 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_avs file:</source>
-        <translation>_avs 檔:</translation>
+        <translation>avs 檔:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_pipe timeout:</source>
-        <translation>_管超时：</translation>
+        <translation>管超时：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -3663,12 +3651,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/black/ADM_vidBlack.cpp" line="+48"/>
         <source>Black</source>
-        <translation>1.4-设置视频为黑幕</translation>
+        <translation>1.4-设定视频为黑幕</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+13"/>
+        <source>_Start time:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>_End time:</source>
-        <translation>_结束时间:</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -3678,12 +3671,7 @@
     <message>
         <location line="-16"/>
         <source>Replace a section by black.</source>
-        <translation>设置视频某一段时间为黑幕</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation>_开始时间:</translation>
+        <translation>设定视频某一段时间为黑幕.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3696,40 +3684,46 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove noisy edge by turning them to black.</source>
-        <translation>删除噪声边缘再涂黑，在总图片大小内涂黑边框，因此不影响图片大小</translation>
+        <translation>删除噪声边缘再涂黑，在总图片大小内涂黑边框，因此不影响图片大小.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+59"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+59"/>
         <source>Top:</source>
-        <translation>顶边</translation>
+        <translation>顶边:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+71"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+71"/>
         <source>Left:</source>
-        <translation>左边</translation>
+        <translation>左边:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-28"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="-28"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>重设</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-88"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="-88"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation>1.3-加入内边框填黑-框厚度不限</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
-        <translation>右边</translation>
+        <translation>右边:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+71"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+71"/>
         <source>Bottom:</source>
-        <translation>下边</translation>
+        <translation>下边:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3742,7 +3736,7 @@
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Searching black frame..</source>
-        <translation>搜寻黑帧</translation>
+        <translation>搜寻黑帧.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-22"/>
@@ -3820,7 +3814,7 @@
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>Speed up/slow down the video as if altering fps. This filter changes duration.</source>
-        <translation>视频快慢改变fps(帧/秒)的速度，这过滤可以改变时间</translation>
+        <translation>视频快慢改变fps(帧/秒)的速度，这过滤可以改变时间.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+146"/>
@@ -3889,7 +3883,7 @@
     <message>
         <location line="-31"/>
         <source>Levels:</source>
-        <translation>级别</translation>
+        <translation>等级:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-3"/>
@@ -3899,7 +3893,7 @@
     <message>
         <location line="-16"/>
         <source>Color management filter.</source>
-        <translation>颜色管理过滤器</translation>
+        <translation>颜色管理过滤器.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
@@ -3979,7 +3973,7 @@
     <message>
         <location line="-14"/>
         <source>Avisynth color filter.</source>
-        <translation>3.3-Avisynth颜色过滤器</translation>
+        <translation>3.3-Avisynth颜色过滤器.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4019,7 +4013,7 @@
     <message>
         <location line="+101"/>
         <source>Process</source>
-        <translation>程序</translation>
+        <translation>序列</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+22"/>
@@ -4039,7 +4033,7 @@
     <message>
         <location line="-94"/>
         <source>Contrast  </source>
-        <translation>对比 </translation>
+        <translation>对比t  </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+48"/>
@@ -4049,7 +4043,7 @@
     <message>
         <location line="-7"/>
         <source>Brightness  </source>
-        <translation>亮度 </translation>
+        <translation>亮度t  </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4067,12 +4061,12 @@
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>_Process luma</source>
-        <translation>_处理明度</translation>
+        <translation>处理明度</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation>处_理色度</translation>
+        <translation>处理色度</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4094,14 +4088,6 @@
 (It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>I have detected a crash file.
-Do you want to load it  ?
-(It will be deleted in all cases, you should save it if you want to keep it)</source>
-        <translation type="vanished">侦测到一个损坏档。
-是否要加载 ?
-(在所有的案例都会侦测，若要保存它你必须执行保存)</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>crop</name>
@@ -4119,13 +4105,15 @@
         <location line="+23"/>
         <source>Warning Cropping too much width ! Width reseted !
 </source>
-        <translation>复位的宽度！剪切太多宽度的警告！</translation>
+        <translation>复位的宽度！剪切太多宽度的警告！
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Warning Cropping too much height ! Height reseted !
 </source>
-        <translation>复位的宽度！剪切太多宽度的警告！</translation>
+        <translation>复位的宽度！剪切太多宽度的警告！
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/DIA_flyCrop.cpp" line="+324"/>
@@ -4193,7 +4181,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/dcaenc/audioencoder_dcaenc.cpp" line="+272"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_比特率:</translation>
+        <translation>比特率:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -4206,7 +4194,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/decimate/decimate.cpp" line="+92"/>
         <source>Sho_w</source>
-        <translation>慢_慢</translation>
+        <translation>慢慢</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-17"/>
@@ -4241,7 +4229,7 @@
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation>界_限值 2:</translation>
+        <translation>界限值 2:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-16"/>
@@ -4251,7 +4239,7 @@
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation>_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
@@ -4261,17 +4249,17 @@
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>C_ycle:</source>
-        <translation>循_环:</translation>
+        <translation>循环:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-3"/>
         <source>_Quality:</source>
-        <translation>_质量:</translation>
+        <translation>品质:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation>_界限值 1:</translation>
+        <translation>界限值 1:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-12"/>
@@ -4312,7 +4300,7 @@
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>_Top Field First:</source>
-        <translation>_顶部首先字段</translation>
+        <translation>顶部首先扫描:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
@@ -4337,12 +4325,12 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>_Extra</source>
-        <translation>_额外</translation>
+        <translation>额外</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation>_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
@@ -4352,7 +4340,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>_Threshold:</source>
-        <translation>_界限值:</translation>
+        <translation>界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-22"/>
@@ -4384,26 +4372,26 @@
 <context>
     <name>encodingDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/encoding.ui" line="+398"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/encoding.ui" line="+456"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-331"/>
+        <location line="-398"/>
         <source>Low</source>
         <translation>低</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+187"/>
+        <location line="+236"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation>0 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-228"/>
+        <location line="-277"/>
         <source>High</source>
         <translation>高</translation>
     </message>
@@ -4414,7 +4402,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation>无</translation>
@@ -4425,12 +4413,12 @@
         <translation>音频编译码器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-142"/>
+        <location line="-182"/>
         <source>Priority:</source>
         <translation>优先权:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+232"/>
+        <location line="+281"/>
         <source>Video Size:</source>
         <translation>视频大小:</translation>
     </message>
@@ -4440,37 +4428,42 @@
         <translation>音频大小:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-188"/>
+        <location line="-237"/>
         <source>Above Normal</source>
         <translation>高于一般</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+154"/>
+        <location line="+194"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation>视频编译码器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-144"/>
+        <location line="+141"/>
+        <source>Processed Frames:</source>
+        <translation>已处理的帧:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-325"/>
         <source>Below Normal</source>
         <translation>低于一般</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+322"/>
+        <location line="+389"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>经过时间:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-41"/>
+        <location line="-50"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation>0 kB/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-386"/>
+        <location line="-453"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>剩余时间:</translation>
     </message>
@@ -4485,12 +4478,12 @@
         <translation>阶段:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+338"/>
+        <location line="+396"/>
         <source>Quantiser:</source>
         <translation>量化器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-320"/>
+        <location line="-378"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation>完成后关闭计算器</translation>
     </message>
@@ -4500,17 +4493,17 @@
         <translation>暂停 / 停止</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+200"/>
+        <location line="+258"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation>平均比特率(ABR):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-113"/>
+        <location line="-131"/>
         <source>Container:</source>
         <translation>容器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-252"/>
+        <location line="-292"/>
         <source>Encoding...</source>
         <translation>正在编码...</translation>
     </message>
@@ -4520,28 +4513,23 @@
         <translation>缩到工具栏上</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation>高级</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+204"/>
-        <source>Processed Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+76"/>
+        <location line="+334"/>
         <source>Frames/sec:</source>
         <translation>帧/秒:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-431"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-498"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>未知</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+71"/>
         <source>Total Size:</source>
         <translation>总大小:</translation>
     </message>
@@ -4551,7 +4539,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/qt4/Q_eq2.cpp" line="+52"/>
         <source>Reset</source>
-        <translation>重新设置</translation>
+        <translation>重新设定</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/eq2/ADM_vidEq2.cpp" line="+65"/>
@@ -4618,7 +4606,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/faac/audioencoder_faac.cpp" line="+292"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_比特率:</translation>
+        <translation>比特率:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -4642,17 +4630,17 @@
     <message>
         <location line="-22"/>
         <source>Fade.</source>
-        <translation>淡化某一段时间效果</translation>
+        <translation>淡化某一段时间效果.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>_End time:</source>
-        <translation>_结束时间:</translation>
+        <location line="+18"/>
+        <source>_Start time:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1"/>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation>_开始时间:</translation>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_End time:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4670,17 +4658,17 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>_Start time:</source>
-        <translation type="unfinished">_开始时间:</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_End time:</source>
-        <translation type="unfinished">_结束时间:</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Fade type:</source>
-        <translation>_淡化型式:</translation>
+        <translation>淡化型式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-8"/>
@@ -4705,6 +4693,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+237"/>
@@ -4717,14 +4801,14 @@
         <translation>KVCD</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+38"/>
+        <location line="+37"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation>_网格量化</translation>
+        <translation>网格量化</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation>最大量化器的_区别：</translation>
+        <translation>最大量化器的区别：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -4732,32 +4816,32 @@
         <translation>VBV 缓冲容量 :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-29"/>
+        <location line="-28"/>
         <source>Rate distortion</source>
         <translation>速率失真</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+40"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation>_容许误差文件大小 (kb): </translation>
+        <translation>容许误差文件大小 (kb):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Field Order:</source>
-        <translation>字段场顺序:</translation>
+        <translation>扫描场顺序:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-5"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation> 量化器_模糊：</translation>
+        <translation>量化器模糊：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation>_Gop(图像群组)大小：</translation>
+        <translation>Gop(图像群组)大小：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-40"/>
+        <location line="-39"/>
         <source>Auto (#cpu)</source>
         <translation>自动 (#cpu)</translation>
     </message>
@@ -4769,22 +4853,22 @@
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>Top Field First</source>
-        <translation>顶部首先字段</translation>
+        <translation>顶部首先扫描</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+39"/>
+        <location line="+38"/>
         <source>Basic Settings</source>
-        <translation>基本设置</translation>
+        <translation>基本设定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-60"/>
+        <location line="-59"/>
         <source>Animes</source>
         <translation>动画</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location line="+32"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation>最_小量化器:</translation>
+        <translation>最小量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+40"/>
@@ -4802,7 +4886,7 @@
         <translation>libavcodec MPEG-2 配置</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-71"/>
+        <location line="-70"/>
         <source>One thread</source>
         <translation>一个线程</translation>
     </message>
@@ -4817,14 +4901,14 @@
         <translation>渐进的</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>线程</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
-        <translation> _B 帧的数量:</translation>
+        <translation>B 帧的数量:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+27"/>
@@ -4832,7 +4916,7 @@
         <translation>交错</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-57"/>
+        <location line="-56"/>
         <source>Two threads)</source>
         <translation>两个线程</translation>
     </message>
@@ -4842,12 +4926,12 @@
         <translation>默认</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+66"/>
+        <location line="+65"/>
         <source>Adv. Settings</source>
-        <translation>Adv. 设置</translation>
+        <translation>Adv. 设定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-65"/>
+        <location line="-64"/>
         <source>Tmpgenc</source>
         <translation>Tmpgenc</translation>
     </message>
@@ -4857,165 +4941,130 @@
         <translation>正常 (4:3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+54"/>
         <source>Matrices:</source>
         <translation>矩阵:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Macroblock decision:</source>
-        <translation>_宏块决定:</translation>
+        <translation>宏块决定:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-27"/>
+        <location line="-26"/>
         <source>Interlaced</source>
         <translation>交错</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Bottom Field First</source>
-        <translation>底部首先字段</translation>
+        <translation>底部首先扫描</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Rate Control</source>
         <translation>速率控制</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-44"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation>最_大量化器:</translation>
+        <translation>最大量化器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-28"/>
+        <location line="-27"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
         <translation>少比特 (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+40"/>
+        <location line="+39"/>
         <source>Aspect ratio:</source>
         <translation>像素比例(PAR):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>_Interlaced:</source>
-        <translation>_交错：</translation>
+        <translation>交错：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-5"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation>_量化器压缩：</translation>
+        <translation>量化器压缩：</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+208"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+199"/>
         <source>Three threads</source>
         <translation>三个线程</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-16"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-3"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+36"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>4_MV</source>
-        <translation>4_MV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-34"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-3"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>全部</translation>
+        <translation>4MV</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-26"/>
         <source>MPEG</source>
         <translation>MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-10"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>无</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+42"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation>_GMC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-3"/>
+        <location line="+27"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation>_格子量化</translation>
+        <translation>网格量化</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-30"/>
+        <location line="-28"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-6"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location line="+25"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation>最大量化器的_区别:</translation>
+        <translation>最大量化器的区别:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-20"/>
+        <location line="-18"/>
         <source>Rate distortion</source>
         <translation>速率失真</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+30"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation>_过滤大小容许误差</translation>
+        <translation>过滤大小容许误差:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation>量化器_模糊：</translation>
+        <translation>量化器模糊：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation>_Gop 大小:</translation>
+        <translation>Gop 大小:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-33"/>
+        <location line="-29"/>
         <source>Auto (#cpu)</source>
         <translation>自动 (#cpu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+36"/>
+        <location line="+32"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation>用户接口</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-24"/>
+        <location line="-22"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation>最_小量化器:</translation>
+        <translation>最小量化器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Quantization type:</source>
-        <translation>_量化型式</translation>
+        <translation>量化型式:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="+25"/>
         <source>Quantization</source>
         <translation>量化</translation>
     </message>
@@ -5025,7 +5074,7 @@
         <translation>libavcodec MPEG-4 配置</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-61"/>
+        <location line="-56"/>
         <source>One thread</source>
         <translation>一个线程</translation>
     </message>
@@ -5035,64 +5084,59 @@
         <translation>MB 比较</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
+        <location line="+17"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>线程</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation>矩阵</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
-        <translation>_B帧的数量</translation>
+        <translation>B帧的数量:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-25"/>
+        <location line="-21"/>
         <source>Two threads)</source>
         <translation>两个线程</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+43"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation>运动估计</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-7"/>
+        <location line="-6"/>
         <source>Advanced Simple Profile</source>
-        <translation>高级简单设置檔</translation>
+        <translation>高级简单配置文件</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-13"/>
         <source>_Macroblock decision:</source>
-        <translation>_宏块决定</translation>
+        <translation>宏块决定:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-7"/>
+        <location line="-5"/>
         <source>_Quarter pixel</source>
-        <translation>_1/4像素</translation>
+        <translation>1/4像素</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+36"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>Rate Control</source>
         <translation>速率控制</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-42"/>
+        <location line="-39"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation>最_大量化器:</translation>
+        <translation>最大量化器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-20"/>
+        <location line="-18"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
         <translation>少比特 (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+37"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation>_过滤气压缩</translation>
+        <translation>过滤气压缩:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5130,7 +5174,7 @@
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation>_网格量化</translation>
+        <translation>网格量化</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-19"/>
@@ -5145,7 +5189,7 @@
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation>最大量化器的_区别</translation>
+        <translation>最大量化器的区别:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-11"/>
@@ -5155,17 +5199,17 @@
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation>_容许误差文件大小 (kb):</translation>
+        <translation>容许误差文件大小 (kb):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation>量化_模糊：</translation>
+        <translation>量化模糊：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation>_Gop(图像群组) 大小:</translation>
+        <translation>Gop(图像群组) 大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -5175,7 +5219,7 @@
     <message>
         <location line="-12"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation>最_小量化器</translation>
+        <translation>最小量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
@@ -5200,7 +5244,7 @@
     <message>
         <location line="-21"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation>最_大量化器</translation>
+        <translation>最大量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-11"/>
@@ -5210,22 +5254,20 @@
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation>_量化器压缩:</translation>
+        <translation>量化器压缩:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+221"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+196"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+195"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation>低延迟</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="-1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="-1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation>BluRay蓝光</translation>
     </message>
@@ -5252,28 +5294,20 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+11"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+11"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation>比特率 (kbps):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation>比特率 (kbps):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation>libavcodec MPEG-4配置</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="-3"/>
+        <location line="-3"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="-2"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="-6"/>
         <source>Preset:</source>
-        <translation>默认定</translation>
+        <translation>默认定:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -5303,14 +5337,12 @@
     <message>
         <location line="-34"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="-12"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="-12"/>
         <source>Low Quality</source>
-        <translation>低质量</translation>
+        <translation>低品质</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation>高质量</translation>
     </message>
@@ -5322,14 +5354,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="-13"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation>低延迟 (HQ)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="-1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="-1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation>低延迟 (LQ)</translation>
     </message>
@@ -5355,19 +5385,22 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffPS/muxerffPS.cpp" line="+187"/>
         <source> video not compatible
 </source>
-        <translation>视频不相容</translation>
+        <translation> 视频不相容
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
         <source> VCD : only MP2 audio accepted
 </source>
-        <translation>VCD : 仅 MP2 音频被接受</translation>
+        <translation> VCD : 仅 MP2 音频被接受
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-23"/>
         <source> Bad width/height for SVCD
 </source>
-        <translation>不对的宽度/高度为 SVCD</translation>
+        <translation> 不对的宽度/高度为 SVCD
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-60"/>
@@ -5388,13 +5421,15 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffPS/muxerffPS.cpp" line="+95"/>
         <source> DVD : only 48 khz audio accepted
 </source>
-        <translation>DVD : 仅 48 khz 音频被接受</translation>
+        <translation> DVD : 仅 48 khz 音频被接受
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>[ffPS] DVD : only MP2/AC3/DTS audio accepted
 </source>
-        <translation>[ffPS] DVD : 仅MP2/AC3/DTS 音频被接受</translation>
+        <translation>[ffPS] DVD : 仅MP2/AC3/DTS 音频被接受
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-179"/>
@@ -5405,13 +5440,15 @@
         <location line="+144"/>
         <source> Bad width/height for DVD
 </source>
-        <translation>不对的宽度/高度为 DVD</translation>
+        <translation> 不对的宽度/高度为 DVD
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-12"/>
         <source> Bad width/height for VCD
 </source>
-        <translation>不对的宽度/高度为 VCD</translation>
+        <translation> 不对的宽度/高度为 VCD
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffPS/muxerffPSConfig.cpp" line="+1"/>
@@ -5432,7 +5469,8 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffPS/muxerffPS.cpp" line="+34"/>
         <source> VCD : only 44.1 khz audio accepted
 </source>
-        <translation>VCD : 仅 44.1 khz 音频被接受</translation>
+        <translation> VCD : 仅 44.1 khz 音频被接受
+</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5564,7 +5602,7 @@
     <message>
         <location line="+50"/>
         <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation>_时间界限值:</translation>
+        <translation>时间界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-51"/>
@@ -5575,80 +5613,50 @@
     <message>
         <location line="-4"/>
         <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation>_空间界限值:</translation>
+        <translation>空间界限值:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>flv1</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+167"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-3"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-3"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>全部</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+163"/>
         <source>MPEG</source>
         <translation>MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-10"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>无</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+28"/>
+        <location line="+17"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation>_网格量化:</translation>
+        <translation>网格量化</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-19"/>
+        <location line="-18"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-6"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+24"/>
+        <location line="+17"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation>最大过滤器的_区别:</translation>
+        <translation>最大过滤器的区别:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-11"/>
+        <location line="-10"/>
         <source>Rate distortion</source>
         <translation>速率失真</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+12"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation>_过滤大小容许误差</translation>
+        <translation>过滤大小容许误差:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation>量化器_模糊 :</translation>
+        <translation>量化器模糊 :</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation>_Gop(图像群组) 大小:</translation>
+        <translation>Gop(图像群组) 大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -5658,7 +5666,7 @@
     <message>
         <location line="-12"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation>最_小量化器:</translation>
+        <translation>最小量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
@@ -5666,19 +5674,19 @@
         <translation>量化</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-28"/>
+        <location line="-27"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation>MB 比较</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location line="+32"/>
         <source>Rate Control</source>
         <translation>速率控制</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-21"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation>最_大量化器:</translation>
+        <translation>最大量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
@@ -5686,14 +5694,14 @@
         <translation>libavcodec FLV1 配置</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-35"/>
+        <location line="-34"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
         <translation>少位 (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation>_量化器压缩：</translation>
+        <translation>量化器压缩：</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5722,7 +5730,7 @@
     <message>
         <location line="-16"/>
         <source>Only FLV1 &amp; VP6 supported for video</source>
-        <translation>只支援 FLV1  &amp; VP6 视频编码</translation>
+        <translation>只支援 FLV1 &amp; VP6 视频编码</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -5732,7 +5740,7 @@
     <message>
         <location line="-6"/>
         <source>Only AAC &amp; mpegaudio supported for audio</source>
-        <translation>仅 AAC &amp; mpeg 音频支援</translation>
+        <translation>仅y AAC &amp; mpeg 音频支援</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5740,12 +5748,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Gauss.cpp" line="+27"/>
         <source>3x3 convolution filter :gaussian.</source>
-        <translation>3x3高斯卷积过滤器 :(aussian convolution)</translation>
+        <translation>3x3高斯卷积过滤器 :(aussian convolution).</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Gaussian convolution.</source>
-        <translation>4.1-高斯卷积(3x3)矩阵-明度色度</translation>
+        <translation>4.1-高斯卷积(3x3)矩阵-明度色度.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5753,12 +5761,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glBenchmark/benchGl.cpp" line="+61"/>
         <source>OpenGl ReadBack benchmark</source>
-        <translation type="unfinished">7.1-OpenGl 读出基准</translation>
+        <translation>7.1-OpenGl 读出基准</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Check how fast readback is.</source>
-        <translation type="unfinished">检查如何快速读出。</translation>
+        <translation>检查如何快速读出。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5766,12 +5774,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment/sampleGl.cpp" line="+69"/>
         <source>Run a fragment shader.</source>
-        <translation type="unfinished">执行片段着色器。</translation>
+        <translation>执行片段着色器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>OpenGl Fragment Shader Sample</source>
-        <translation type="unfinished">7.4- 片段着色器示例 1 (OpenGl)</translation>
+        <translation>7.4- 片段着色器示例 1 (OpenGl)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5779,12 +5787,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.cpp" line="+67"/>
         <source>Run a fragment shader.</source>
-        <translation type="unfinished">执行片段着色器。</translation>
+        <translation>执行片段着色器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>OpenGl Fragment Shader Sample2</source>
-        <translation type="unfinished">7.4- 片段着色器示例 2 (OpenGl)</translation>
+        <translation>7.4- 片段着色器示例 2 (OpenGl)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5792,27 +5800,27 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glResize/sampleGl.cpp" line="+218"/>
         <source>glResize</source>
-        <translation type="unfinished">g1重设大小</translation>
+        <translation>g1重设大小</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-152"/>
         <source>OpenGl Resize</source>
-        <translation type="unfinished">7.2- 重设大小(OpenGl)</translation>
+        <translation>7.2- 重设大小(OpenGl)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Resize using openGl.</source>
-        <translation type="unfinished">重设大小 OpenGl。</translation>
+        <translation>重设大小 OpenGl。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+147"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished">高 :</translation>
+        <translation>高 :</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished">宽 :</translation>
+        <translation>宽 :</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5820,22 +5828,22 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glRotate/rotateGl.cpp" line="+181"/>
         <source>glRotate</source>
-        <translation type="unfinished">gl旋转</translation>
+        <translation>gl旋转</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-124"/>
         <source>OpenGl Rotate</source>
-        <translation type="unfinished">7.3- 旋转(OpenGl)</translation>
+        <translation>7.3- 旋转(OpenGl)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rotate image by a small amount.</source>
-        <translation type="unfinished">通过少量的旋转图像。</translation>
+        <translation>通过少量的旋转图像。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+118"/>
         <source>Angle (°):</source>
-        <translation type="unfinished">角度 (°):</translation>
+        <translation>角度 (°):</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5843,12 +5851,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glGlyphy/glGlyphy.cpp" line="+69"/>
         <source>Run a fragment shader.</source>
-        <translation type="unfinished">执行片段着色器。</translation>
+        <translation>执行片段着色器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>OpenGl Fragment Shader Sample</source>
-        <translation type="unfinished">7.4-OpenGl 片段着色器示例</translation>
+        <translation>7.4-OpenGl 片段着色器示例</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5856,22 +5864,22 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glShaderLoader/shader.cpp" line="+15"/>
         <source>ShaderLoader</source>
-        <translation type="unfinished">7.8-着色器载入(OpenGl)</translation>
+        <translation>7.8-着色器载入(OpenGl)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-196"/>
         <source>Run an external shader program.</source>
-        <translation type="unfinished">执行外部着色器程序。</translation>
+        <translation>执行外部着色器程序。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+192"/>
         <source>ShaderFile to load</source>
-        <translation type="unfinished">着色档要载入</translation>
+        <translation>着色档要载入</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-193"/>
         <source>Shader Loader</source>
-        <translation type="unfinished">7.6-载入着色器</translation>
+        <translation>7.6-载入着色器</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5879,12 +5887,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glSmooth/glSmooth.cpp" line="+61"/>
         <source>OpenGl Smooth</source>
-        <translation type="unfinished">7.7- 光滑(OpenGl)</translation>
+        <translation>7.7- 光滑(OpenGl)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Smooth image while preserving edge.</source>
-        <translation type="unfinished">同时保留边缘平滑的图像。</translation>
+        <translation>同时保留边缘平滑的图像。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5892,52 +5900,52 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glVdpau/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp" line="+276"/>
         <source>vdpau</source>
-        <translation type="unfinished">vdpau</translation>
+        <translation>vdpau</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
         <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_去交错模式：</translation>
+        <translation>去交错模式：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>_Resize:</source>
-        <translation type="unfinished">_重设大小</translation>
+        <translation>重设大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
         <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="unfinished">保持顶部字段场</translation>
+        <translation>保持顶部扫描场</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="unfinished">保持底部字段场</translation>
+        <translation>保持底部扫描场</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished">高</translation>
+        <translation>高:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-187"/>
         <source>VDPAU deinterlacer+resize, openGl version (faster).</source>
-        <translation type="unfinished">VDPAU 去交错化 + 重设大小，openGl 版本 （更快）。</translation>
+        <translation>VDPAU 去交错化 + 重设大小，openGl 版本 （更快）。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>vdpauDeintGl</source>
-        <translation type="unfinished">7.8-vdpauDeintGl</translation>
+        <translation>7.8-vdpauDeintGl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+187"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished">宽</translation>
+        <translation>宽:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
         <source>Double framerate</source>
-        <translation type="unfinished">双倍帧率</translation>
+        <translation>双倍帧率</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5945,12 +5953,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.cpp" line="+60"/>
         <source>Run a simple vertex shader.</source>
-        <translation type="unfinished">执行一个简单的顶点着色器。</translation>
+        <translation>执行一个简单的顶点着色器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>OpenGl Vertex Shader</source>
-        <translation type="unfinished">7.6- 顶点着色器(OpenGl)</translation>
+        <translation>7.6- 顶点着色器(OpenGl)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5958,12 +5966,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_distort/sampleGl.cpp" line="+60"/>
         <source>Simple wave filter.</source>
-        <translation type="unfinished">简单波纹效果</translation>
+        <translation>简单波纹效果.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>OpenGl wave </source>
-        <translation type="unfinished">7.2- 波纹效果(OpenGl)</translation>
+        <translation>7.2-波纹效果(OpenGl) </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5971,57 +5979,57 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glYadif/glYadif.cpp" line="+275"/>
         <source>yadif</source>
-        <translation type="unfinished">2.1-亚迪夫(yadif)过滤器</translation>
+        <translation>2.1-亚迪夫(yadif)过滤器</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-197"/>
         <source>Yet another deinterlacer, using shaders.</source>
-        <translation type="unfinished">然而另一个去交错化，使用着色器。</translation>
+        <translation>然而另一个去交错化，使用着色器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Yadif (openGl)</source>
-        <translation type="unfinished">7.1-亚迪夫(yadif) (openGl)</translation>
+        <translation>7.1-亚迪夫(yadif) (openGl)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+190"/>
         <source>Top field first</source>
-        <translation type="unfinished">顶部首先字段</translation>
+        <translation>顶部首先扫描</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Order:</source>
-        <translation type="unfinished">_顺序:</translation>
+        <translation>顺序:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-10"/>
         <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="unfinished">时间 &amp; 空间的检查</translation>
+        <translation>时间l &amp; 空间的检查</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="unfinished">振动，时间 &amp; 空间检查</translation>
+        <translation>振动，时间l &amp; 空间检查</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="unfinished">振动，略过时间空间检查</translation>
+        <translation>振动，略过时间空间检查</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="unfinished">略过时间空间检查</translation>
+        <translation>略过时间空间检查</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="unfinished">底部首先字段</translation>
+        <translation>底部首先扫描</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6029,7 +6037,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+45"/>
         <source>Horizontally flip the image.</source>
-        <translation>水平翻转图像-对Y轴翻转</translation>
+        <translation>水平翻转图像-对Y轴翻转.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -6136,12 +6144,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/hzStackField.cpp" line="+52"/>
         <source>Horizontal Stack Fields</source>
-        <translation>2.8-水平堆栈字段场-左右并排</translation>
+        <translation>2.8-水平堆栈扫描场-左右并排</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Put fields side by side.</source>
-        <translation>字段场并排，是用来看看一些并排情况，如需改进。</translation>
+        <translation>扫描场并排，是用来看看一些并排情况，如需改进。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6185,18 +6193,18 @@
         <location line="-6"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="-5"/>
         <source>_Noise:</source>
-        <translation>_噪声:</translation>
+        <translation>噪声:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+1"/>
         <source>_Show:</source>
-        <translation>_慢慢</translation>
+        <translation>显示::</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Remove duplicate:</source>
-        <translation>_删除重复：</translation>
+        <translation>删除重复：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
@@ -6219,12 +6227,12 @@
         <location line="+5"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+5"/>
         <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation>_帧率改变:</translation>
+        <translation>帧率改变:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="-345"/>
         <source>Remove the duplicate frames present after ivtc.</source>
-        <translation>删除重复的帧(IVTC)和PAL智能型一样</translation>
+        <translation>删除重复的帧(IVTC)和PAL智能型一样.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6250,22 +6258,22 @@
         <translation>Avidemux工作</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+34"/>
+        <source>use Qt version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/GUI_jobs.cpp" line="+6"/>
         <source>There are no jobs stored</source>
         <translation>没有保存任何工作</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ADM_jobs/src/uiJobs.ui" line="+24"/>
+        <location filename="../ADM_jobs/src/uiJobs.ui" line="-10"/>
         <source>Cleanup</source>
         <translation>清理</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>use Qt version</source>
-        <translation>使用 Qt 版本</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-20"/>
+        <location line="-10"/>
         <source>Run jobs</source>
         <translation>执行工作</translation>
     </message>
@@ -6316,9 +6324,9 @@
 <context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+96"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+103"/>
         <source>_ColorSpace:</source>
-        <translation>_色彩空间：</translation>
+        <translation>色彩空间：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -6328,7 +6336,7 @@
     <message>
         <location line="-5"/>
         <source>_Quantizer:</source>
-        <translation>_量化器:</translation>
+        <translation>量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-11"/>
@@ -6351,7 +6359,7 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>_Map</source>
-        <translation>_网图</translation>
+        <translation>网图</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -6371,32 +6379,32 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation>_清晰化引擎:</translation>
+        <translation>清晰化引擎:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-22"/>
         <source>Kernel Deint.</source>
-        <translation>2.2-内核去交错(KernelDeint)-去尖锐网图</translation>
+        <translation>2.2-内核去交错(KernelDeint)-去尖锐网图.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Port of Donald Graft Kernel Deinterlacer.</source>
-        <translation>唐纳德(Donald Graft)的内核去交错器端口</translation>
+        <translation>唐纳德(Donald Graft)的内核去交错器端口.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>_Sharp</source>
-        <translation>_锐利</translation>
+        <translation>锐利</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Field order:</source>
-        <translation>_字段场顺序</translation>
+        <translation>扫描场顺序:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>T_woway</source>
-        <translation>双_向</translation>
+        <translation>双向</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -6406,7 +6414,7 @@
     <message>
         <location line="-7"/>
         <source>_Threshold:</source>
-        <translation>_界限值:</translation>
+        <translation>界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -6429,27 +6437,27 @@
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_比特率:</translation>
+        <translation>比特率:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>LAME Configuration</source>
         <translation>LAME 配置</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-27"/>
+        <location line="-26"/>
         <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation>比特_率模式:</translation>
+        <translation>比特率模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>_Quality:</source>
-        <translation>_质量:</translation>
+        <translation>品质:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
-        <translation>_禁用贮存</translation>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
+        <translation>禁用贮存:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6472,7 +6480,7 @@
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>_Process luma</source>
-        <translation>_处理明度</translation>
+        <translation>处理明度</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-34"/>
@@ -6482,7 +6490,7 @@
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation>处_理色度</translation>
+        <translation>处理色度</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6490,7 +6498,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_比特率:</translation>
+        <translation>比特率:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6498,17 +6506,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/DIA_lavDecoder.cpp" line="+23"/>
         <source>_Swap U and V</source>
-        <translation>_U和V交换色彩</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation>显示向量_运动</translation>
+        <translation>U和V交换色彩</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
-        <translation>译码器选项</translation>
+        <translation>译码器选项(&amp;D)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6521,7 +6524,7 @@
     <message>
         <location line="-116"/>
         <source>Lavcodec deinterlacer family.</source>
-        <translation>libav编解碼去交错过滤家族</translation>
+        <translation>libav编解碼去交错过滤家族.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+117"/>
@@ -6546,7 +6549,7 @@
     <message>
         <location line="+127"/>
         <source>_Autolevel</source>
-        <translation>_自动色阶</translation>
+        <translation>自动色阶</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
@@ -6566,7 +6569,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation>_去交错:</translation>
+        <translation>去交错:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6587,7 +6590,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+23"/>
         <source>Put a logo on top of video, with alpha blending.</source>
-        <translation>把标志上方带有 alpha(半)混合视频</translation>
+        <translation>把标志上方带有 alpha(半)混合视频.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -6648,10 +6651,6 @@
         <source>You can click in the image to approximately position the logo</source>
         <translation>您可以单击图像去设置近似的标志</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Alpha will be ignored if the image has alpha channel (png in RGB)</source>
-        <translation type="vanished">如果图像 Alpha 色板 (RGB 的 png)，Alpha 将被忽略</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>lumaonly</name>
@@ -6663,7 +6662,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove color, only key grey image.</source>
-        <translation>删除颜色，只保留关键灰色度图像</translation>
+        <translation>删除颜色，只保留关键灰色度图像.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6681,7 +6680,7 @@
     <message>
         <location line="+244"/>
         <source>&amp;Close</source>
-        <translation>&amp;关闭</translation>
+        <translation>关闭(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-305"/>
@@ -6706,7 +6705,7 @@
     <message>
         <location line="+51"/>
         <source>&amp;Preview</source>
-        <translation>&amp;预览</translation>
+        <translation>预览(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-114"/>
@@ -6721,7 +6720,7 @@
     <message>
         <location line="-27"/>
         <source>Interlacing</source>
-        <translation>交错(隔行)字段</translation>
+        <translation>交错(隔行)扫描</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+36"/>
@@ -6737,12 +6736,12 @@
 <context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+474"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+481"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation>Matroska 集群</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-426"/>
+        <location line="-433"/>
         <source>Matroska Images</source>
         <translation>Matroska 图像</translation>
     </message>
@@ -6757,7 +6756,7 @@
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>_Qp:</source>
-        <translation>_Qp:</translation>
+        <translation>Qp:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-47"/>
@@ -6782,7 +6781,7 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation>_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -6805,12 +6804,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Mean.cpp" line="+27"/>
         <source>Mean convolution.</source>
-        <translation>4.1-Mean 卷积(3x3)矩阵-明度色度。</translation>
+        <translation>4.1-Mean 卷积(3x3)矩阵-明度色度.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>3x3 convolution filter :mean.</source>
-        <translation>3 x 3 卷积过滤：mean(convolution)</translation>
+        <translation>3 x 3 卷积过滤：mean(convolution).</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6831,7 +6830,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fields/ADM_vidMergeField.cpp" line="+52"/>
         <source>Merge Fields</source>
-        <translation>2.7-视频合并字段场左右挤压，画面在垂直中带</translation>
+        <translation>2.7-视频合并扫描场左右挤压，画面在垂直中带</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -6842,7 +6841,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation>保存 Mkv中</translation>
     </message>
@@ -6872,7 +6871,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/ADM_vidMPLD3D.cpp" line="+237"/>
         <source>T_emporal chroma strength:</source>
-        <translation>时_间色度强度：</translation>
+        <translation>时间色度强度：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-35"/>
@@ -6882,17 +6881,17 @@
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation>空_间的色度强度:</translation>
+        <translation>空间的色度强度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Temporal luma strength:</source>
-        <translation>_时间明度强度：</translation>
+        <translation>时间明度强度：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation>_空间的明度强度:</translation>
+        <translation>空间的明度强度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -6910,17 +6909,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/ADM_vidMPLD3Dlow.cpp" line="+70"/>
         <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation>空_间的色度强度:</translation>
+        <translation>空间的色度强度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation>_时间强度:</translation>
+        <translation>时间强度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation>_空间的明度强度:</translation>
+        <translation>空间的明度强度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-33"/>
@@ -6941,7 +6940,7 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation>读取 SVQ3 档头时发生问题</translation>
     </message>
@@ -6949,7 +6948,7 @@
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation>复合器格式</translation>
     </message>
@@ -6964,7 +6963,32 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+188"/>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+207"/>
         <source>Saving PSP</source>
         <translation>保存 PSP</translation>
     </message>
@@ -6974,20 +6998,19 @@
         <translation>保存 mp4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="-3"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="-10"/>
         <source>Use alternate MP3 tag</source>
         <translation>使用备用的 MP3 标记</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="-121"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="-139"/>
         <source>Only MP4Video, H264, and H265 supported for video</source>
         <translation>唯一的 MP4视频， H264、H265、ASP(ff)、ASP(xvid4) 支持视频编码</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+6"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+13"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
-        <translatorcomment>Force aspect ratio &amp; DAR  NO Display</translatorcomment>
-        <translation type="unfinished">强制PA&amp;R不显示</translation>
+        <translation>复合器</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+0"/>
@@ -7022,7 +7045,8 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4v2/muxerMp4v2Audio.cpp" line="+133"/>
         <source>Cannot get AAC Extra data
 </source>
-        <translation>不能获取 AAC 额外数据</translation>
+        <translation>不能获取 AAC 额外数据
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4v2/muxerMp4v2.cpp" line="+46"/>
@@ -7067,7 +7091,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>MP4V2 Settings</source>
-        <translation>MP4V2 设置</translation>
+        <translation>MP4V2 设定</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7121,7 +7145,7 @@
     <message>
         <location line="-58"/>
         <source>You can resize the red rectangle using the grips </source>
-        <translation>你可以重设大小使用支配的红色矩形</translation>
+        <translation>你可以重设大小使用支配的红色矩形 </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7223,7 +7247,7 @@
     <message>
         <location line="-12"/>
         <source>Low Quality</source>
-        <translation>低质量</translation>
+        <translation>低品质</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7259,9 +7283,14 @@
 <context>
     <name>partial</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_videoFilter2/src/ADM_vidPartial.cpp" line="+344"/>
+        <location filename="../../common/ADM_videoFilter2/src/ADM_vidPartial.cpp" line="+343"/>
+        <source>_Start time:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>_End time:</source>
-        <translation>结束时间:</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7273,11 +7302,6 @@
         <source>Partial Filter</source>
         <translation>局部过滤器</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="-5"/>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation>开始时间:</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>printinfo</name>
@@ -7289,7 +7313,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Display some informations on Screen.</source>
-        <translation>显示一些信息在屏幕上</translation>
+        <translation>显示一些信息在屏幕上.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7317,7 +7341,7 @@
     <message>
         <location line="-83"/>
         <source>Extra data :</source>
-        <translation>额外的数据</translation>
+        <translation>额外的数据:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-42"/>
@@ -7343,7 +7367,7 @@
     <message>
         <location line="-131"/>
         <source>Properties</source>
-        <translation>属性</translation>
+        <translation>属性(&amp;I)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+79"/>
@@ -7398,7 +7422,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation>错误</translation>
     </message>
@@ -7414,7 +7438,7 @@
         <translation>用旧版本的剪切建立此档&apos;案索引，请删除 idx2 档，然后重新打开。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psIndex.cpp" line="+41"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psIndex.cpp" line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation>有几个文件使用顺序文件名称，所有加载他们吗？</translation>
     </message>
@@ -7465,7 +7489,7 @@
     <message>
         <location line="+278"/>
         <source> from video</source>
-        <translation>来至视频</translation>
+        <translation> 来至视频</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7505,7 +7529,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Encoding...</source>
-        <translation>编码中..</translation>
+        <translation>编码中...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+188"/>
@@ -7516,57 +7540,64 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+135"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+128"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation> 文件 (*.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-181"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location line="-188"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation>所有文件 (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-26"/>
+        <location line="-34"/>
         <source>Overwrite file </source>
-        <translation>覆写文件</translation>
+        <translation>覆写文件 </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+2033"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+2050"/>
         <source>%c-%s (%02d)</source>
         <translation>%c-%s (%02d)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-915"/>
+        <location line="-917"/>
         <source>Set start marker</source>
-        <translation>设置开始标记</translation>
+        <translation>设定开始标记</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-907"/>
-        <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <location line="-675"/>
+        <source>Recent Projects</source>
+        <translation>最近使用的 项目(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+246"/>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation>最近使用的 项目</translation>
+        <location line="+1330"/>
+        <source>The application has encountered a fatal problem
+The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
+        <translation>应用程序遇到了一个致命的问题
+当前编辑已保保存, 将在下一开始重载</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+655"/>
+        <location line="-661"/>
         <source>Go to previous keyframe</source>
         <translation>转到上一帧(关键帧或I帧)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-656"/>
+        <location line="-915"/>
+        <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+245"/>
         <source>Recent Files</source>
-        <translation>最近使用的 文件</translation>
+        <translation>最近使用的 文件(&amp;F)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+659"/>
+        <location line="+673"/>
         <source>Go to next keyframe</source>
         <translation>转到下一帧(关键帧或I帧)</translation>
     </message>
@@ -7581,16 +7612,6 @@
         <translation>转到第一帧</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;
-        Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;
-       %3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;
-       /small&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;有效新版本&lt;/b&gt;&lt;br&gt; 版本 %1&lt;br&gt;
-        上发行 %2.&lt;br&gt;在这里你能下载它&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;
-       %3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; 您可以启用自动更新在选项。&lt;
-       /small&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-23"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation>播放/停止</translation>
@@ -7608,7 +7629,7 @@
     <message>
         <location line="-14"/>
         <source>Set end marker</source>
-        <translation>设置结束标记</translation>
+        <translation>设定结束标记</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+33"/>
@@ -7621,18 +7642,12 @@
         <translation>转到上一帧</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+665"/>
-        <source>The application has encountered a fatal problem
-The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+596"/>
+        <location line="+1263"/>
         <source> (%d track(s))</source>
         <translation> (%d 轨(s))</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1258"/>
+        <location line="-1260"/>
         <source>Go to next frame</source>
         <translation>转到下一帧</translation>
     </message>
@@ -7652,22 +7667,22 @@
     <message>
         <location line="-20"/>
         <source>Save &amp;As Project...</source>
-        <translation>保存 &amp; 另存项目...</translation>
+        <translation>保存 另存项目(&amp;A)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source> Shell</source>
-        <translation>壳(Shell)</translation>
+        <translation> 壳(Shell)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-40"/>
         <source> Project</source>
-        <translation>项目</translation>
+        <translation> 项目</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>&amp;Debug Project...</source>
-        <translation>&amp;调试项目...</translation>
+        <translation>调试项目(&amp;D)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+51"/>
@@ -7675,19 +7690,24 @@
         <translation>参考脚本</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-56"/>
+        <location line="+176"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-232"/>
         <source>&amp;Run Project...</source>
-        <translation>&amp;执行项目...</translation>
+        <translation>执行项目(&amp;R)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+60"/>
         <source> Reference</source>
-        <translation>参考</translation>
+        <translation> 参考</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-70"/>
         <source>Project Script</source>
-        <translation>项目脚本</translation>
+        <translation>项目脚本(&amp;P)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7800,12 +7820,7 @@
         <translation>局部</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-149"/>
-        <source>This filter cannot be made partial</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+145"/>
+        <location line="-4"/>
         <source>Move up</source>
         <translation>向上移动</translation>
     </message>
@@ -7834,13 +7849,18 @@
         <source>Load video filters..</source>
         <translation>载入视频过滤器..</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="-374"/>
+        <source>This filter cannot be made partial</source>
+        <translation>无法将此过滤器局部播放</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+160"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+159"/>
         <source>_Resume</source>
-        <translation>_恢复</translation>
+        <translation>恢复</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -7855,7 +7875,7 @@
     <message>
         <location line="+95"/>
         <source>The processing is paused.</source>
-        <translation>程序暂停</translation>
+        <translation>序列暂停.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7871,12 +7891,12 @@
         <translation>是</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+75"/>
+        <location line="+98"/>
         <source>Mono</source>
         <translation>单音</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+88"/>
+        <location line="+72"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>音频</translation>
     </message>
@@ -7901,19 +7921,19 @@
         <translation>帧率:	</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-116"/>
+        <location line="-123"/>
         <source>%2.3f fps</source>
         <translation>%2.3f fps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+128"/>
+        <location line="+135"/>
         <source>Extra data:	</source>
-        <translation> 额外数据：	</translation>
+        <translation>额外数据：:	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-14"/>
         <source>Aspect Ratio:	</source>
-        <translation>像素比例(PAR)</translation>
+        <translation>像素比例(PAR):	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -7921,8 +7941,8 @@
         <translation>额外视频属性</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-116"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="-123"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation>%02d:%02d:%02d.%03d</translation>
     </message>
@@ -7934,25 +7954,25 @@
     <message>
         <location line="-27"/>
         <source>Codec 4CC:	</source>
-        <translation>编译码器 4CC:</translation>
+        <translation>编译码器 4CC:	</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-64"/>
+        <location line="-48"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation>立体声</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+89"/>
+        <location line="+73"/>
         <source>Codec:		</source>
         <translation>编译码器：		</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-137"/>
+        <location line="-144"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation>%s (%u:%u)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+148"/>
         <source>Bitrate:	</source>
         <translation>比特率:	</translation>
     </message>
@@ -7980,13 +8000,16 @@
         <source>You can use CTRL+PageUP and CTRL+Page Down to recall previous commands
 Ready.
 </source>
-        <translation>你可以使用 CTRL + PageUP and CTRL+Page到回到先前命令准备时。</translation>
+        <translation>你可以使用 CTRL + PageUP and CTRL+Page到回到先前命令
+准备时。
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Enter your commands then press the evaluate button or CTRL+ENTER.
 </source>
-        <translation>输入您的命令，然后按下求值按钮或按 CTRL + ENTER。</translation>
+        <translation>输入您的命令，然后按下求值按钮或按 CTRL + ENTER。
+</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8038,6 +8061,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+46"/>
@@ -8050,24 +8086,24 @@
         <translation>保持 U 平面</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Process chromaV plane</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Remove plane</source>
         <translation>删除平面</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-113"/>
+        <location line="-5"/>
+        <source>Process chromaV plane</source>
+        <translation>处理色度V平面</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-108"/>
         <source>Remove  Plane</source>
         <translation>3.4-删除平面</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+107"/>
         <source>Process chromaU plane</source>
-        <translation>程序 色度U 平面</translation>
+        <translation>处理色度U平面</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -8120,7 +8156,7 @@
     <message>
         <location line="+318"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation>_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-316"/>
@@ -8140,7 +8176,7 @@
     <message>
         <location line="+278"/>
         <source>_New frame rate:</source>
-        <translation>_新帧率:</translation>
+        <translation>新帧率:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8545,7 +8581,7 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Angle:</source>
-        <translation>_角度:</translation>
+        <translation>角度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-161"/>
@@ -8571,7 +8607,7 @@
     <message>
         <location line="-156"/>
         <source>Rotate the image by 90/180/270 degrees.</source>
-        <translation>旋转图片90/180/270度</translation>
+        <translation>旋转图片90/180/270度.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8622,7 +8658,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fields/ADM_vidSeparateField.cpp" line="+53"/>
         <source>Separate Fields</source>
-        <translation>2.7-视频分离字段场上下挤压，画面在水平中带</translation>
+        <translation>2.7-视频分离扫描场上下挤压，画面在水平中带</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -8648,7 +8684,7 @@
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Sharpen convolution.</source>
-        <translation>5.3-锐化卷积(Sharpen convolution)</translation>
+        <translation>5.3-锐化卷积(Sharpen convolution).</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8656,7 +8692,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/stackField.cpp" line="+47"/>
         <source>Stack Fields</source>
-        <translation>2.8-非堆栈字段场(底上顶下交换)</translation>
+        <translation>2.8-非堆栈扫描场(底上顶下交换)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -8693,7 +8729,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+42"/>
         <source>Swap the U and V planes.</source>
-        <translation>U和V交换色彩</translation>
+        <translation>U和V交换色彩.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -8721,7 +8757,7 @@
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation>_正向界限值:</translation>
+        <translation>正向界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-19"/>
@@ -8731,7 +8767,7 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Process image (not fields)</source>
-        <translation>处理图像 (非帧字段场)</translation>
+        <translation>处理图像 (非帧扫描场)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
@@ -8746,7 +8782,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/telecide/Telecide_utils.cpp" line="-18"/>
         <source>_Try backward:</source>
-        <translation>_尝试反向:</translation>
+        <translation>尝试反向:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-16"/>
@@ -8761,7 +8797,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/telecide/Telecide_utils.cpp" line="+26"/>
         <source>Bl_end</source>
-        <translation>混_合</translation>
+        <translation>混合</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-32"/>
@@ -8771,32 +8807,32 @@
     <message>
         <location line="+31"/>
         <source>Debu_g</source>
-        <translation>除_错</translation>
+        <translation>调试</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-5"/>
         <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation>_噪声界限值:</translation>
+        <translation>噪声界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-5"/>
         <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation>_后置处理:</translation>
+        <translation>后置处理(&amp;O):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Sho_w info</source>
-        <translation>显示_信息</translation>
+        <translation>显示信息</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-10"/>
         <source>_Field order:</source>
-        <translation>_字段场优先级:</translation>
+        <translation>扫描场优先级:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-5"/>
         <source>Process image (not fields), debug</source>
-        <translation>处理图像 (非帧字段场)，调试</translation>
+        <translation>处理图像 (非帧扫描场)，调试</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-20"/>
@@ -8806,7 +8842,7 @@
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>_Strategy:</source>
-        <translation>_策略:</translation>
+        <translation>策略:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
@@ -8826,7 +8862,7 @@
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation>后置_处理界限值:</translation>
+        <translation>后置处理界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-35"/>
@@ -8836,12 +8872,12 @@
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation>_使用色度来判定</translation>
+        <translation>使用色度来判定</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
         <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation>_反向界限值:</translation>
+        <translation>反向界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-31"/>
@@ -8880,8 +8916,8 @@
         <translation>错误</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+196"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+333"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+198"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+337"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+91"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexVC1.cpp" line="+66"/>
         <source>Indexing</source>
@@ -8906,7 +8942,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/twolame/audioencoder_twolame.cpp" line="+205"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_比特率:</translation>
+        <translation>比特率:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -8957,7 +8993,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/unstackField.cpp" line="+47"/>
         <source>Unstack Fields</source>
-        <translation>2.8-非堆栈字段场(底上顶下交换)</translation>
+        <translation>2.8-非堆栈扫描场(底上顶下交换)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -9020,21 +9056,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vaenc</name>
-    <message>
-        <source>Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="vanished">比特速率 (kbps):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="vanished">最大比特速率 (kbps):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VAAPI H264 Encoder</source>
-        <translation type="vanished">VAAPI H264 编码器</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vdpaudeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp" line="+332"/>
@@ -9044,12 +9065,12 @@
     <message>
         <location line="-6"/>
         <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation>_Deint 模式:</translation>
+        <translation>Deint 模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Ivtc:</source>
-        <translation>_Ivtc:</translation>
+        <translation>Ivtc:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-193"/>
@@ -9059,7 +9080,7 @@
     <message>
         <location line="+194"/>
         <source>_Resize:</source>
-        <translation>_重设大小</translation>
+        <translation>重设大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-8"/>
@@ -9079,7 +9100,7 @@
     <message>
         <location line="-196"/>
         <source>VDPAU deinterlacer (+resize).</source>
-        <translation>VDPAU 去交错化 （+ 重设大小）</translation>
+        <translation>VDPAU 去交错化 （+ 重设大小）.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+195"/>
@@ -9125,7 +9146,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/verticalFlip/verticalFlip.cpp" line="+48"/>
         <source>Vertically flip the image.</source>
-        <translation>垂直翻转图像-对X轴翻转</translation>
+        <translation>垂直翻转图像-对X轴翻转.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -9148,7 +9169,7 @@
     <message>
         <location line="-10"/>
         <source>Delay :</source>
-        <translation>延迟</translation>
+        <translation>延迟:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-37"/>
@@ -9171,7 +9192,7 @@
     <message>
         <location line="+17"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_比特率:</translation>
+        <translation>比特率:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-16"/>
@@ -9181,12 +9202,12 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation>_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>_Quality:</source>
-        <translation>_质量:</translation>
+        <translation>品质:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -9197,14 +9218,14 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
-        <translation>VS 的檔 (*.vpy)</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
-        <translation>打开 VapourSynth 檔 1</translation>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9245,27 +9266,22 @@
 <context>
     <name>workingDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/working.ui" line="+77"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/working.ui" line="+19"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>已过时间:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+13"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-26"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>剩余时间:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+113"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>取消</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-199"/>
+        <location line="-26"/>
         <source>Processing</source>
         <translation>处理中</translation>
     </message>
@@ -9299,17 +9315,17 @@
     <message>
         <location line="+76"/>
         <source>Save Profile</source>
-        <translation>保存设置檔</translation>
+        <translation>保存配置文件</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-167"/>
         <source>Target Video Size:</source>
-        <translation>目标视频大小</translation>
+        <translation>目标视频大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+239"/>
         <source>Do you really want to delete the </source>
-        <translation>你准备希望删除这</translation>
+        <translation>你准备希望删除这 </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-87"/>
@@ -9350,12 +9366,12 @@
     <message>
         <location line="+172"/>
         <source>my profile</source>
-        <translation>我的设置檔</translation>
+        <translation>我的配置文件</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>Replace the following preset ?:</source>
-        <translation>替代以下的默认定吗?</translation>
+        <translation>替代以下的默认定吗?:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-226"/>
@@ -9368,27 +9384,21 @@
         <translation>平均比特率(ABR):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+235"/>
-        <source> profile ?.
-If it is a system profile it will be recreated next time.</source>
-        <translation>设置檔 ?
-        如果它是一个系统设置文件，它将在下一次建立。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/ADM_x264Setup.cpp" line="+0"/>
         <source>this mode has not been implemented
 </source>
-        <translation>这种模式不被执行</translation>
+        <translation>这种模式不被执行
+</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/Q_x264.cpp" line="-245"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/Q_x264.cpp" line="-10"/>
         <source>Quality:</source>
-        <translation>质量:</translation>
+        <translation>品质:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+240"/>
         <source>Cannot delete custom profile</source>
-        <translation>不能删除自定义的设置檔</translation>
+        <translation>不能删除自定义的配置文件</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-23"/>
@@ -9407,6 +9417,13 @@
         <source>Delete preset</source>
         <translation>删除默认定</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="-1"/>
+        <source> profile ?.
+If it is a system profile it will be recreated next time.</source>
+        <translation> 配置文件 ?.
+如果它是一个系统配置文件，它将在下一次建立.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264ConfigDialog</name>
@@ -9663,7 +9680,7 @@
     <message>
         <location line="-58"/>
         <source>Maximum Macroblocks per Slice:</source>
-        <translation>切割每帧最大宏块</translation>
+        <translation>切割每帧最大宏块:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-22"/>
@@ -9680,12 +9697,12 @@
     <message>
         <location line="-453"/>
         <source>Direct Prediction Mode:</source>
-        <translation>直接预测模式</translation>
+        <translation>直接预测模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2270"/>
         <source>These settings are only suggestions for the playback equipment.  Use at your own risk.</source>
-        <translation>这些设置只是建议播放设备，使用您自担风险。</translation>
+        <translation>这些设定只是建议播放设备，使用您自担风险。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-548"/>
@@ -9705,7 +9722,7 @@
     <message>
         <location line="+537"/>
         <source>Maximum Size per Slice:</source>
-        <translation>切割每帧最大容量</translation>
+        <translation>切割每帧最大容量:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-264"/>
@@ -9770,7 +9787,7 @@
     <message>
         <location line="-609"/>
         <source>Target Video Size:</source>
-        <translation>目标视频大小</translation>
+        <translation>目标视频大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1060"/>
@@ -9795,7 +9812,7 @@
     <message>
         <location line="+748"/>
         <source>Noise Reduction:</source>
-        <translation>降低噪声</translation>
+        <translation>降低噪声:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-433"/>
@@ -9855,7 +9872,7 @@
     <message>
         <location line="-219"/>
         <source>Top Field First</source>
-        <translation>顶部首先字段</translation>
+        <translation>顶部首先扫描</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+579"/>
@@ -9865,7 +9882,7 @@
     <message>
         <location line="-180"/>
         <source>Trellis Quantization:</source>
-        <translation>网格量化</translation>
+        <translation>网格量化:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+173"/>
@@ -9958,7 +9975,7 @@
     <message>
         <location line="-2405"/>
         <source>IDC Level:</source>
-        <translation>IDC级别</translation>
+        <translation>IDC等级:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3642"/>
@@ -10058,7 +10075,7 @@
         <location line="-1748"/>
         <location line="+200"/>
         <source>51 (Low Quality)</source>
-        <translation>51 (低质量)</translation>
+        <translation>51 (低品质)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1034"/>
@@ -10084,7 +10101,7 @@
     <message>
         <location line="+1441"/>
         <source>Auto Variance AQ</source>
-        <translation>自动变量(AQ):</translation>
+        <translation>自动变量(AQ)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+199"/>
@@ -10168,7 +10185,7 @@
     <message>
         <location line="-2656"/>
         <source>Sequence Parameter Set Identifer:</source>
-        <translation>序列参数设置标识符</translation>
+        <translation>序列参数设定标识符:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1134"/>
@@ -10179,7 +10196,7 @@
         <location line="-480"/>
         <location line="+1328"/>
         <source>Strength:</source>
-        <translation> 强度：</translation>
+        <translation>强度：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1858"/>
@@ -10199,7 +10216,7 @@
     <message>
         <location line="+737"/>
         <source>Quantiser Curve Compression:</source>
-        <translation>量化曲线压缩(QCComp)</translation>
+        <translation>量化曲线压缩(QCComp):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+858"/>
@@ -10209,7 +10226,7 @@
     <message>
         <location line="-3418"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation>设置檔：</translation>
+        <translation>配置文件：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1526"/>
@@ -10291,10 +10308,6 @@
         <translation>未定义</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Custom:</source>
-        <translation type="vanished">自定义 :</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-3050"/>
         <source>Macroblock-tree Rate Control</source>
         <translation>宏块-树速率控制</translation>
@@ -10317,7 +10330,7 @@
     <message>
         <location line="-627"/>
         <source>Minimum Quantiser:</source>
-        <translation>最小量化</translation>
+        <translation>最小量化:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-649"/>
@@ -10328,7 +10341,6 @@
         <location line="+1451"/>
         <source>Custom:</source>
         <comment>PAR</comment>
-        <translatorcomment>PAR</translatorcomment>
         <translation>自定义 :</translation>
     </message>
     <message>
@@ -10364,7 +10376,7 @@
     <message>
         <location line="+1494"/>
         <source>Open GOP:</source>
-        <translation>开启GOP(图像群组)</translation>
+        <translation>开启GOP(图像群组):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-101"/>
@@ -10394,22 +10406,22 @@
     <message>
         <location line="+2268"/>
         <source>Overscan:</source>
-        <translation>过度字段</translation>
+        <translation>过度扫描:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2060"/>
         <source>Threshold:</source>
-        <translation>界限</translation>
+        <translation>界限:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1812"/>
         <source>Output 1</source>
-        <translation>输出 1:</translation>
+        <translation>输出 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+208"/>
         <source>Output 2</source>
-        <translation>输出 2:</translation>
+        <translation>输出 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2118"/>
@@ -10429,7 +10441,7 @@
     <message>
         <location line="-420"/>
         <source>Bottom Field First</source>
-        <translation>底部首先字段</translation>
+        <translation>底部首先扫描</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+496"/>
@@ -10444,7 +10456,7 @@
     <message>
         <location line="+2129"/>
         <source>Luma Quantisation Deadzone</source>
-        <translation>明度量化静区：</translation>
+        <translation>明度量化静区</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-174"/>
@@ -10474,12 +10486,12 @@
     <message>
         <location line="-2511"/>
         <source>Encoding Mode:</source>
-        <translation>编码模式</translation>
+        <translation>编码模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1321"/>
         <source>Strictly Hierarchical Pyramid</source>
-        <translation>金字塔严格的级别制度</translation>
+        <translation>金字塔严格的等级制度</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-325"/>
@@ -10494,7 +10506,7 @@
     <message>
         <location line="-731"/>
         <source>Average Bitrate Tolerance:</source>
-        <translation>平均比特率误差(ABR)</translation>
+        <translation>平均比特率误差(ABR):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2550"/>
@@ -10539,7 +10551,7 @@
     <message>
         <location line="-3393"/>
         <source>Threads </source>
-        <translation>线程</translation>
+        <translation>线程s </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3640"/>
@@ -10643,7 +10655,7 @@
     <message>
         <location line="+56"/>
         <source>Save Profile</source>
-        <translation>保存设置檔</translation>
+        <translation>保存配置文件</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-174"/>
@@ -10653,7 +10665,7 @@
     <message>
         <location line="+246"/>
         <source>Do you really want to delete the </source>
-        <translation>你打算删除?</translation>
+        <translation>你打算删除 </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-87"/>
@@ -10694,7 +10706,7 @@
     <message>
         <location line="+213"/>
         <source>Replace the following preset ?:</source>
-        <translation>要替代以下默认定?</translation>
+        <translation>要替代以下默认定?:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-234"/>
@@ -10710,17 +10722,18 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/ADM_x265Setup.cpp" line="+0"/>
         <source>this mode has not been implemented
 </source>
-        <translation>这种模式没有得到执行</translation>
+        <translation>这种模式没有得到执行
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/qt4/Q_x265.cpp" line="-10"/>
         <source>Quality:</source>
-        <translation>质量:</translation>
+        <translation>品质:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+247"/>
         <source>Cannot delete custom profile</source>
-        <translation>不能删除自定义的设置檔</translation>
+        <translation>不能删除自定义的配置文件</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-23"/>
@@ -10743,8 +10756,8 @@
         <location line="-1"/>
         <source> profile ?.
 If it is a system profile it will be recreated next time.</source>
-        <translation>设置檔 ?.
-       如果它是一个系统设置文件，它将在下一次建立。</translation>
+        <translation> 配置文件 ?.
+       如果它是一个系统配置文件，它将在下一次建立。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -10874,17 +10887,7 @@
         <translation>5.1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+927"/>
-        <source>Constrained Intra Prediction</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+618"/>
-        <source>Noise Reduction:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+85"/>
+        <location line="+1630"/>
         <source>Strong Intra Smoothing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11015,7 +11018,7 @@
     <message>
         <location line="-58"/>
         <source>Maximum Macroblocks per Slice:</source>
-        <translation>切割每帧最大宏块</translation>
+        <translation>切割每帧最大宏块:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-22"/>
@@ -11037,7 +11040,7 @@
     <message>
         <location line="+1682"/>
         <source>These settings are only suggestions for the playback equipment.  Use at your own risk.</source>
-        <translation>这些设置只是建议播放设备，使用您自担风险。</translation>
+        <translation>这些设定只是建议播放设备，使用您自担风险。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-534"/>
@@ -11047,7 +11050,7 @@
     <message>
         <location line="-1411"/>
         <source>Weighted Prediction for P-frames:</source>
-        <translation>P-帧的加权预测</translation>
+        <translation>P-帧的加权预测:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+910"/>
@@ -11057,7 +11060,7 @@
     <message>
         <location line="+526"/>
         <source>Maximum Size per Slice:</source>
-        <translation>切割每帧最大容量</translation>
+        <translation>切割每帧最大容量:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-264"/>
@@ -11122,7 +11125,7 @@
     <message>
         <location line="-238"/>
         <source>Target Video Size:</source>
-        <translation>目标视频大小</translation>
+        <translation>目标视频大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+703"/>
@@ -11135,7 +11138,12 @@
         <translation>1 (快)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+424"/>
+        <location line="+796"/>
+        <source>Noise Reduction:</source>
+        <translation>降噪声:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-372"/>
         <source>Non-strict (Not Blu-ray Compatible)</source>
         <translation>非严格（不与Blu-ray蓝光相容）</translation>
     </message>
@@ -11145,7 +11153,12 @@
         <translation>量化控制</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1605"/>
+        <location line="-797"/>
+        <source>Constrained Intra Prediction</source>
+        <translation>约束内部预测</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-808"/>
         <source>Average Bitrate (Two Pass)</source>
         <translation>平均比特率(ABR)(2通)</translation>
     </message>
@@ -11177,7 +11190,7 @@
     <message>
         <location line="-224"/>
         <source>Top Field First</source>
-        <translation>顶部首先字段</translation>
+        <translation>顶部首先扫描</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+383"/>
@@ -11260,7 +11273,7 @@
     <message>
         <location line="-1840"/>
         <source>IDC Level:</source>
-        <translation>IDC级别 :</translation>
+        <translation>IDC等级 :</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3214"/>
@@ -11329,7 +11342,7 @@
     <message>
         <location line="+732"/>
         <source>B-frames as References:</source>
-        <translation>B帧作为参考</translation>
+        <translation>B帧作为参考:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1996"/>
@@ -11370,7 +11383,7 @@
         <location line="-1342"/>
         <location line="+213"/>
         <source>51 (Low Quality)</source>
-        <translation>51 (低质量)</translation>
+        <translation>51 (低品质)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+742"/>
@@ -11391,7 +11404,7 @@
     <message>
         <location line="-1430"/>
         <source>Frame Threads </source>
-        <translation>帧线程</translation>
+        <translation>帧线程 </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+883"/>
@@ -11401,7 +11414,7 @@
     <message>
         <location line="+1206"/>
         <source>Auto Variance AQ</source>
-        <translation>自动变量 AQ:</translation>
+        <translation>自动变量 AQ</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+199"/>
@@ -11485,7 +11498,7 @@
     <message>
         <location line="-2338"/>
         <source>Pool Threads </source>
-        <translation>共享线程</translation>
+        <translation>共享线程 </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1330"/>
@@ -11495,7 +11508,7 @@
     <message>
         <location line="+616"/>
         <source>Quantiser Curve Compression:</source>
-        <translation>量化曲线压缩(QCComp)</translation>
+        <translation>量化曲线压缩(QCComp):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+844"/>
@@ -11505,7 +11518,7 @@
     <message>
         <location line="-2990"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation>设置檔</translation>
+        <translation>配置文件:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1233"/>
@@ -11535,7 +11548,7 @@
     <message>
         <location line="+98"/>
         <source>Maximum Reference Frames:</source>
-        <translation>最大参考帧数</translation>
+        <translation>最大参考帧数:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-421"/>
@@ -11577,10 +11590,6 @@
         <translation>未定义</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Custom:</source>
-        <translation type="vanished">自定义:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-337"/>
         <source>8:9 (NTSC 4:3)</source>
         <translation>8:9 (NTSC 4:3)</translation>
@@ -11604,7 +11613,6 @@
         <location line="+1316"/>
         <source>Custom:</source>
         <comment>PAR</comment>
-        <translatorcomment>PAR</translatorcomment>
         <translation>自定义:</translation>
     </message>
     <message>
@@ -11660,7 +11668,7 @@
     <message>
         <location line="+1619"/>
         <source>Overscan:</source>
-        <translation>过度字段</translation>
+        <translation>过度扫描:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-234"/>
@@ -11685,7 +11693,7 @@
     <message>
         <location line="-394"/>
         <source>Bottom Field First</source>
-        <translation>底部首先字段</translation>
+        <translation>底部首先扫描</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1272"/>
@@ -11715,7 +11723,7 @@
     <message>
         <location line="+1026"/>
         <source>Strictly Hierarchical Pyramid</source>
-        <translation>金字塔严格的级别制度</translation>
+        <translation>金字塔严格的等级制度</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1439"/>
@@ -11725,7 +11733,7 @@
     <message>
         <location line="-690"/>
         <source>Average Bitrate Tolerance:</source>
-        <translation>平均比特率误差(ABR)</translation>
+        <translation>平均比特率误差(ABR):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2177"/>
@@ -11876,7 +11884,7 @@
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation>_网格量化</translation>
+        <translation>网格量化</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-52"/>
@@ -11901,7 +11909,7 @@
     <message>
         <location line="-40"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation>_Gop大小：</translation>
+        <translation>Gop大小：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-35"/>
@@ -11931,7 +11939,7 @@
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation>最_小量化器:</translation>
+        <translation>最小量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-14"/>
@@ -11976,12 +11984,12 @@
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
-        <translation>B帧的数量</translation>
+        <translation>B帧的数量:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation>设置檔:</translation>
+        <translation>配置文件:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-33"/>
@@ -12006,12 +12014,12 @@
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Advanced Simple Profile</source>
-        <translation>高级简单的设置檔</translation>
+        <translation>高级简单的配置文件</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-19"/>
         <source>_Macroblock decision:</source>
-        <translation>_宏块决定:</translation>
+        <translation>宏块决定:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -12036,7 +12044,7 @@
     <message>
         <location line="-58"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation>最_大.量化器</translation>
+        <translation>最大.量化器:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12054,32 +12062,32 @@
     <message>
         <location line="-8"/>
         <source>Top field first</source>
-        <translation>顶部首先字段</translation>
+        <translation>顶部首先扫描</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Order:</source>
-        <translation>_命令:</translation>
+        <translation>命令:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation>_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-63"/>
         <source>Yadif, port of avisynth version (c) Fizick.</source>
-        <translation>Yadif阜，Avisynth出口商Fizick版本(c)</translation>
+        <translation>Yadif阜，Avisynth出口商Fizick版本(c).</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+53"/>
         <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation>时间 &amp; 空间检查</translation>
+        <translation>时间l &amp; 空间检查</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation>振动，时间 &amp; 空间检查</translation>
+        <translation>振动，空间 &amp; 时间检查</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -12094,7 +12102,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Bottom field first</source>
-        <translation>底部首先字段</translation>
+        <translation>底部首先扫描</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_zh_TW.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/avidemux_zh_TW.ts Changed

@@ -6,7 +6,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edCheckForInvalidPts.cpp" line="+59"/>
         <source>Checking if timestamps are valid..</source>
-        <translation>檢查時間戳記是否有效。</translation>
+        <translation>檢查時間戳記是否有效..</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+26"/>
@@ -19,12 +19,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+232"/>
-        <source>Attempt to open %s failed!</source>
-        <translation>嘗試開啟 %s 失敗!</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+22"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="+260"/>
         <source>width</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -58,7 +53,14 @@
         <source>You cannot mix different video dimensions yet. Using the partial video filter later, will not work around this problem. The workaround is:
 1.) &quot;resize&quot; / &quot;add border&quot; / &quot;crop&quot; each stream to the same resolution
 2.) concatenate them together</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>您還不能混合不同的影片尺寸。稍後使用部分影片濾鏡器程式將無法解決此問題，解決方法是:
+1) &quot;調整大小&quot; / &quot;增加邊框&quot; / &quot;裁剪&quot; 每個流到同一解析度
+2) 將它們串聯在一起</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-41"/>
+        <source>Attempt to open %s failed!</source>
+        <translation>嘗試開啟 %s 失敗!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edCheckForInvalidPts.cpp" line="+115"/>
@@ -74,11 +76,10 @@
         如果你對影片進行編碼我們應該放下這些資訊，
         否則它將導致出現掉落幀/生澀視頻。
         如果你只是複製視頻沒有重新編碼，
-        你應該維持它們的定時資訊？
-</translation>
+        你應該維持它們的定時資訊？</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="-71"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_edit.cpp" line="-36"/>
         <source>Cannot find a demuxer for %s</source>
         <translation>找不到為分離器 %s</translation>
     </message>
@@ -286,17 +287,17 @@
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Track 2</source>
-        <translation>軌道 2:</translation>
+        <translation>軌道 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Track 3</source>
-        <translation>軌道 3:</translation>
+        <translation>軌道 3</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+41"/>
         <source>Track 4</source>
-        <translation>軌道 4:</translation>
+        <translation>軌道 4</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-116"/>
@@ -376,42 +377,37 @@
 <context>
     <name>DialogProcessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+81"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/processing.ui" line="+33"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+21"/>
         <source>0 fps</source>
         <translation>0 fps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-55"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>TimeLeft</source>
         <translation>剩餘時間</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>Speed</source>
         <translation>速率</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-34"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>ProcessImages</source>
-        <translation>程序圖像</translation>
+        <translation>處理圖像</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-7"/>
+        <location line="-42"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-14"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>取消</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-19"/>
+        <location line="-12"/>
         <source>Dialog</source>
         <translation>對話窗</translation>
     </message>
@@ -431,7 +427,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>File being written </source>
-        <translation>檔案正被寫入</translation>
+        <translation>檔案正被寫入 </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-27"/>
@@ -450,8 +446,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/fdk-aac/ae_fdk.cpp" line="+434"/>
         <location line="+9"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translatorcomment>NO Display</translatorcomment>
-        <translation>_位元率：</translation>
+        <translation>位元率：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
@@ -468,7 +463,7 @@
     <message>
         <location line="-13"/>
         <source>_Profile::</source>
-        <translation>_設定檔:</translation>
+        <translation>設定檔:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -479,7 +474,7 @@
 <context>
     <name>MainWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+1399"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/gui2.ui" line="+1389"/>
         <source>?</source>
         <translation>?</translation>
     </message>
@@ -506,7 +501,7 @@
     <message>
         <location line="-585"/>
         <source>&amp;Go</source>
-        <translation>&amp;前往</translation>
+        <translation>前往(&amp;G)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+818"/>
@@ -529,14 +524,13 @@
     <message>
         <location line="+308"/>
         <source>&amp;Top</source>
-        <translation>&amp;上下並排</translation>
+        <translation>上下並排(&amp;T)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1425"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Copy</source>
-        <translatorcomment>NO Display</translatorcomment>
-        <translation type="unfinished">複製</translation>
+        <translation>複製</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+319"/>
@@ -552,27 +546,27 @@
     <message>
         <location line="-191"/>
         <source>&amp;Auto</source>
-        <translation>&amp;自動</translation>
+        <translation>自動(&amp;U)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-21"/>
         <source>&amp;Edit</source>
-        <translation>&amp;編輯</translation>
+        <translation>編輯(&amp;E)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+46"/>
         <source>&amp;File</source>
-        <translation>&amp;檔案</translation>
+        <translation>檔案(&amp;F)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-56"/>
         <source>&amp;Help</source>
-        <translation>&amp;說明</translation>
+        <translation>說明(&amp;H)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+15"/>
         <source>&amp;View</source>
-        <translation>&amp;檢視</translation>
+        <translation>檢視(&amp;V)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1573"/>
@@ -582,7 +576,7 @@
     <message>
         <location line="+214"/>
         <source>Si&amp;de</source>
-        <translation>左右&amp;並排</translation>
+        <translation>左右並排(&amp;D</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-606"/>
@@ -618,7 +612,7 @@
     <message>
         <location line="+718"/>
         <source>&amp;Calculator...</source>
-        <translation>&amp;計算機...</translation>
+        <translation>計算機(&amp;C)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-262"/>
@@ -632,34 +626,29 @@
         <translation>儲存專案</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Display output video on playback</source>
-        <translation type="vanished">顯示輸出影片播放</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-1606"/>
         <source>&amp;Audio</source>
-        <translation>&amp;音訊</translation>
+        <translation>音訊(&amp;A)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1633"/>
         <source>&amp;Input</source>
-        <translation>&amp;輸入</translation>
+        <translation>輸入(&amp;I)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+51"/>
         <source>&amp;Selection</source>
-        <translatorcomment>NO Display</translatorcomment>
-        <translation type="unfinished">&amp;標誌區段</translation>
+        <translation>標誌區段(&amp;S)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1689"/>
         <source>&amp;Tools</source>
-        <translation>&amp;工具</translation>
+        <translation>工具(&amp;T)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1271"/>
         <source>Se&amp;lection</source>
-        <translation>標誌&amp;區間段</translation>
+        <translation>標誌區間段(&amp;L)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-323"/>
@@ -675,7 +664,7 @@
     <message>
         <location line="+346"/>
         <source>&amp;Audio Metre</source>
-        <translation>&amp;音訊畫面</translation>
+        <translation>音訊畫面(&amp;A)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1523"/>
@@ -688,12 +677,12 @@
     <message>
         <location line="-283"/>
         <source>   (0 track(s))</source>
-        <translation>  (0 軌k(s))</translation>
+        <translation>   ((0 軌k(s))</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-444"/>
         <source>Vi&amp;deo</source>
-        <translation>影&amp;片</translation>
+        <translation>影片(&amp;D)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+845"/>
@@ -703,17 +692,17 @@
     <message>
         <location line="+694"/>
         <source>Audio &amp;Metre</source>
-        <translation>音訊 &amp;畫面</translation>
+        <translation>音訊畫面(&amp;M)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1525"/>
         <source>&amp;Toolbars</source>
-        <translation>&amp;工具列</translation>
+        <translation>工具列(&amp;T)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1566"/>
         <source>&amp;Open...</source>
-        <translation>&amp;開啟檔案...</translation>
+        <translation>開啟檔案(&amp;O)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-319"/>
@@ -729,7 +718,7 @@
     <message>
         <location line="-6"/>
         <source>Save &amp;Video...</source>
-        <translation>儲存&amp;影片...</translation>
+        <translation>儲存影片&amp;V)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-589"/>
@@ -744,12 +733,12 @@
     <message>
         <location line="-772"/>
         <source>Codec O&amp;ptions</source>
-        <translation>編解碼器&amp;選項</translation>
+        <translation>編解碼器選項(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1520"/>
         <source>Play filtered</source>
-        <translation>濾鏡播放</translation>
+        <translation>濾鏡播放(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-213"/>
@@ -769,7 +758,7 @@
     <message>
         <location line="+975"/>
         <source>&amp;Load/Run Project...</source>
-        <translation>&amp;載入/執行專案...</translation>
+        <translation>載入/執行專案(&amp;L)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-547"/>
@@ -779,37 +768,37 @@
     <message>
         <location line="-1053"/>
         <source>&amp;Custom</source>
-        <translation>&amp;自訂</translation>
+        <translation>自訂(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1660"/>
         <source>&amp;Output</source>
-        <translation>&amp;輸出</translation>
+        <translation>輸出(&amp;O)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1635"/>
         <source>&amp;Recent</source>
-        <translation>&amp;最近</translation>
+        <translation>最近(&amp;R)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1077"/>
         <source>Forward one minute</source>
-        <translation>前進一分鐘 </translation>
+        <translation>前進一分鐘</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-544"/>
         <source>&amp;Shift:</source>
-        <translation>&amp;位移(±):</translation>
+        <translation>位移(±)(&amp;S):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1155"/>
         <source>&amp;Volume</source>
-        <translation>&amp;音量</translation>
+        <translation>音量(&amp;V)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-42"/>
         <source>&amp;Codec Options</source>
-        <translation>&amp;編解碼器選項</translation>
+        <translation>編解碼器選項(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-572"/>
@@ -819,7 +808,7 @@
     <message>
         <location line="+643"/>
         <source>&amp;Separate</source>
-        <translation>&amp;分離視窗</translation>
+        <translation>分離視窗(&amp;S)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-807"/>
@@ -827,12 +816,12 @@
         <translation>設定開始標記 [CTRL+PAGEUP]</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1076"/>
+        <location line="-1066"/>
         <source>Avidemux</source>
         <translation>Avidemux</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+503"/>
+        <location line="+493"/>
         <location line="+169"/>
         <source>Filters</source>
         <translation>濾鏡器-特效</translation>
@@ -840,7 +829,7 @@
     <message>
         <location line="+888"/>
         <source>Vol&amp;ume</source>
-        <translation>音&amp;量</translation>
+        <translation>音量(&amp;U)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1315"/>
@@ -870,12 +859,12 @@
     <message>
         <location line="+221"/>
         <source>Save &amp;Project</source>
-        <translation>儲存&amp;專案</translation>
+        <translation>儲存專案(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-54"/>
         <source>&amp;Information...</source>
-        <translation>&amp;屬性...</translation>
+        <translation>屬性(&amp;I)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-695"/>
@@ -888,10 +877,6 @@
         <translation>倒退一分鐘 [CTRL+DOWN]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;Video&lt;/b&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;影片&lt;/b&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="+598"/>
         <source>Ctrl+Alt+C</source>
         <translation>Ctrl+Alt+C</translation>
@@ -925,7 +910,7 @@
         <location line="-150"/>
         <location line="+946"/>
         <source>&amp;Navigation</source>
-        <translation>&amp;影片導航欄</translation>
+        <translation>影片導航欄(&amp;N)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -995,13 +980,9 @@
         <translation>確定</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>© 2001 - 2017  Mean</source>
-        <translation type="vanished">© 2001 - 2017  Mean</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-20"/>
         <source>&amp;License</source>
-        <translation>&amp;授權</translation>
+        <translation>授權(&amp;L)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-186"/>
@@ -1018,7 +999,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
-        <source>© 2001 - 2018  Mean</source>
+        <source>© 2001 - 2019  Mean / Eumagga0x2a</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -1037,12 +1018,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/addBorder/ADM_vidAddBorder.cpp" line="+184"/>
         <source>_Right border:</source>
-        <translation>_右側邊界:</translation>
+        <translation>右側邊界:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/addBorder/ADM_vidAddBorder.h" line="+43"/>
         <source>Add black borders around the image.</source>
-        <translation>增加圖片周圍的黑色邊框，圖片大小會再加雙邊尺寸</translation>
+        <translation>增加圖片周圍的黑色邊框，圖片大小會再加雙邊尺寸.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/addBorder/ADM_vidAddBorder.cpp" line="+5"/>
@@ -1058,7 +1039,7 @@
     <message>
         <location line="-10"/>
         <source>_Left border:</source>
-        <translation>_左側邊界:</translation>
+        <translation>左側邊界:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
@@ -1068,12 +1049,12 @@
     <message>
         <location line="-8"/>
         <source>_Top border:</source>
-        <translation>_頂部邊界:</translation>
+        <translation>頂部邊界:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Bottom border:</source>
-        <translation>_底部邊界:</translation>
+        <translation>底部邊界:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1086,22 +1067,27 @@
         <translation>-</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+55"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+67"/>
+        <source>Audio encoder index out of bounds</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+41"/>
         <source>No</source>
         <translation>否</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
+        <location line="+70"/>
         <source>Select PNG to Save</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+282"/>
+        <location line="+277"/>
         <source>Failed to save as JPEG</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
+        <location line="+77"/>
         <source>Saving selection as set of JPEG images</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1131,12 +1117,12 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+383"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="+372"/>
         <source>1:1</source>
         <translation>1:1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+54"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+55"/>
         <source>5.1</source>
         <translation>5.1</translation>
     </message>
@@ -1146,18 +1132,18 @@
         <translation>4MV</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+223"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+226"/>
         <source>AAC</source>
         <translation>AAC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-6"/>
+        <location line="-7"/>
         <source>AC3</source>
         <translation>AC3</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_builtin.cpp" line="+97"/>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+493"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+492"/>
         <source>CPU</source>
         <translation>CPU</translation>
     </message>
@@ -1182,7 +1168,7 @@
         <translation>GMC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-468"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-475"/>
         <source>Job</source>
         <translation>工作</translation>
     </message>
@@ -1197,7 +1183,12 @@
         <translation>MP3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
+        <source>Float PCM</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
         <source>MP4</source>
         <translation>MP4</translation>
     </message>
@@ -1209,7 +1200,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+80"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-11"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-12"/>
         <source>PCM</source>
         <translation>PCM</translation>
     </message>
@@ -1254,7 +1245,7 @@
         <translation>H263</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+434"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+441"/>
         <location line="+83"/>
         <source>Done</source>
         <translation>完成</translation>
@@ -1262,7 +1253,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+7"/>
         <source>Gain</source>
-        <translation>增益</translation>
+        <translation>增音</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-84"/>
@@ -1276,7 +1267,7 @@
         <translation>LPCM</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-180"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-186"/>
         <source>Jpeg</source>
         <translation>Jpeg</translation>
     </message>
@@ -1288,8 +1279,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+2"/>
         <source>OPUS</source>
-        <translatorcomment>Opus Configure NO Display &amp; ALLAudio Bitrate : NO Display</translatorcomment>
-        <translation type="unfinished">OPUS</translation>
+        <translation>OPUS</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-19"/>
@@ -1309,12 +1299,12 @@
         <translation>無</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+6"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+7"/>
         <source>QDM2</source>
         <translation>QDM2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1764"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1835"/>
         <source>Oops</source>
         <translation>Oops</translation>
     </message>
@@ -1356,10 +1346,11 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+5"/>
         <source>_Gain mode:</source>
-        <translation>_增益模式:</translation>
+        <translation>增音益模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_autodrive.cpp" line="+48"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-398"/>
         <source>No audio track</source>
         <translation>沒有音軌</translation>
     </message>
@@ -1385,17 +1376,17 @@
         <translation>它沒&apos;有LAME！，它需要去建立 FLV影片。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+184"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+588"/>
         <source>File %s was NOT saved correctly.</source>
         <translation>檔案 %s 儲存不正確。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+51"/>
         <source>About</source>
-        <translation>關於</translation>
+        <translation>關於(&amp;U)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-8"/>
         <source>E-AC3</source>
         <translation>E-AC3</translation>
     </message>
@@ -1404,10 +1395,12 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+212"/>
         <location line="+3"/>
         <location line="+5"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-296"/>
-        <location line="+21"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-588"/>
+        <location line="+10"/>
+        <location line="+278"/>
+        <location line="+19"/>
         <location line="+7"/>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+409"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+423"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>音訊</translation>
     </message>
@@ -1417,8 +1410,8 @@
         <translation>關閉</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+172"/>
-        <location line="+32"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h" line="+171"/>
+        <location line="+30"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecFFsimple.cpp" line="+34"/>
         <location line="+35"/>
         <source>Codec</source>
@@ -1430,18 +1423,18 @@
         <translation>只顯示錯誤警告</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+632"/>
+        <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="+637"/>
         <location line="+44"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_dxva2.cpp" line="+81"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+144"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_vdpau_utils.cpp" line="+51"/>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_xvba.cpp" line="+134"/>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-357"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-359"/>
         <location line="+27"/>
         <location line="+24"/>
         <location line="+8"/>
         <location line="+4"/>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+183"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+189"/>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="+68"/>
         <source>Error</source>
         <translation>錯誤</translation>
@@ -1452,13 +1445,13 @@
         <translation>HQ AC</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+31"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+34"/>
         <source>Mixer</source>
         <translation>混音訊</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-214"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-225"/>
+        <location line="+266"/>
         <location line="+26"/>
         <source>Muxer</source>
         <translation>複合器</translation>
@@ -1532,7 +1525,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+54"/>
         <source>Decoder Option</source>
-        <translation>解碼器選項</translation>
+        <translation>解碼器選項(&amp;D)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-125"/>
@@ -1550,7 +1543,8 @@
 %s
 </source>
         <translation>不&apos;能寫入檔案&quot;%s&quot;: %s
-        %s</translation>
+        %s
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-119"/>
@@ -1560,17 +1554,17 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+5"/>
         <source>Shift Value (ms):</source>
-        <translation>轉變音量 (ms):</translation>
+        <translation>位移音量 (ms):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-675"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-728"/>
         <source>Error while cutting out.</source>
-        <translation>剪下時發生錯誤</translation>
+        <translation>剪下時發生錯誤.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-52"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-55"/>
         <source>R_esampling (Hz):</source>
-        <translation>重複_取樣 (Hz):</translation>
+        <translation>重新取樣 (Hz):</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+0"/>
@@ -1593,7 +1587,7 @@
         <translation>太短</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+571"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+624"/>
         <source>Marker A &gt; B</source>
         <translation>標記 A &gt; B</translation>
     </message>
@@ -1614,13 +1608,13 @@
         <translation>GUI 渲染選項</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-141"/>
-        <location line="+255"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-152"/>
+        <location line="+266"/>
         <source>Cannot instantiate muxer</source>
         <translation>不能安裝複合器</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+517"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+519"/>
         <source>This function is disabled or no longer valid</source>
         <translation>此功能被停用或不再有效</translation>
     </message>
@@ -1642,7 +1636,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+61"/>
         <source>Build Option</source>
-        <translation>建立選項</translation>
+        <translation>建立選項(&amp;B)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+45"/>
@@ -1650,18 +1644,28 @@
         <translation>比I-幀更接近...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+27"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+26"/>
+        <source>The options above are effective only for MPEG and DivX with software decoding</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>_Filter strength:</source>
-        <translation>_濾鏡強度:</translation>
+        <translation>濾鏡強度:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+15"/>
+        <source>De_interlacing (ffmpegdeint)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="-2"/>
         <location line="+11"/>
         <source>__unknown__</source>
-        <translation>__未知__</translation>
+        <translation>未知</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1583"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1654"/>
         <source>Select script to run</source>
         <translation>選擇腳本去執行</translation>
     </message>
@@ -1688,7 +1692,7 @@
     <message>
         <location line="-15"/>
         <source>_Revert to saved default output settings on video load</source>
-        <translation>_在影片負載時還原到儲存的預設輸出設定上</translation>
+        <translation>在影片負載時還原到儲存的預設輸出設定上</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_plugins.cpp" line="+64"/>
@@ -1696,13 +1700,13 @@
         <translation>外掛-音訊裝置(ADM)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1079"/>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+119"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1148"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp" line="+120"/>
         <source>Something bad happened</source>
         <translation>有些事發生問題</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+6"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+7"/>
         <source>MSADPCM</source>
         <translation>MSADPCM</translation>
     </message>
@@ -1712,7 +1716,7 @@
         <translation>無法刪除此選取範圍。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-358"/>
+        <location line="-411"/>
         <source>Multiple Audio Tracks</source>
         <translation>多音軌</translation>
     </message>
@@ -1753,25 +1757,19 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+305"/>
+        <location line="+306"/>
         <source>Something failed when appending</source>
         <translation>當增加時某些事情失敗</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+618"/>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-Is it running ?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-472"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-479"/>
         <source>Select Workbench to Save</source>
         <translation>選擇工作台進行儲存</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+2"/>
         <source>Re_verse UP and DOWN arrow keys for navigation</source>
-        <translation>反_轉向上和向下方向鍵進行導航</translation>
+        <translation>反轉向上和向下方向鍵進行導航</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+84"/>
@@ -1792,17 +1790,27 @@
     <message>
         <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+26"/>
         <source>Cannot open </source>
-        <translation>不能開啟</translation>
+        <translation>不能開啟 </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+12"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+17"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>G_ain value:</source>
-        <translation>增_益值:</translation>
+        <translation>增音值:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_Maximum value:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+19"/>
         <source>Shift audio:</source>
-        <translation>轉變音訊</translation>
+        <translation>位移音訊:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-24"/>
@@ -1810,10 +1818,10 @@
         <translation>最大Gop(圖像群組)大小</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-300"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="-311"/>
         <source>Reuse previous first pass data ?
 Warning, the settings must be close.</source>
-        <translation>重用以前首先傳遞資料？警告，設定必須關閉</translation>
+        <translation>重用以前首先傳遞資料？警告，設定必須關閉.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+2"/>
@@ -1823,7 +1831,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+6"/>
         <source>Open Application Data &amp;Folder</source>
-        <translation>開啟應用程式資料夾 &amp;目錄</translation>
+        <translation>開啟應用程式資料夾目錄(&amp;F)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-161"/>
@@ -1831,7 +1839,7 @@
         <translation>高於一般</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1423"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-822"/>
         <source>Select script to save</source>
         <translation>選擇腳本去儲存</translation>
     </message>
@@ -1844,14 +1852,11 @@
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="+9"/>
         <source>can&apos;t write to file &quot;%s&quot;: %u (%s)
 </source>
-        <translation>不&apos;能寫入檔案&quot;%s&quot;: %u (%s)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create _OpenDML files</source>
-        <translation type="vanished">建立 _開啟DML 檔案</translation>
+        <translation>不&apos;能寫入檔案&quot;%s&quot;: %u (%s)
+</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+250"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+266"/>
         <source>Select Video File to Append...</source>
         <translation>選擇影片去附加合併(二影片寬高比要一致)...</translation>
     </message>
@@ -1871,19 +1876,14 @@
         <translation>外掛-影片解碼器(ADM)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1020"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1073"/>
         <source>Unable to set the audio language: No video loaded yet!</source>
         <translation>無法設置音訊語言：仍然未載入影片！</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-14"/>
         <source>Select Track</source>
-        <translation>選擇音訊音軌</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+1"/>
-        <source>_Swap U and V</source>
-        <translation>_U和V交換色彩</translation>
+        <translation>選擇音訊音軌(&amp;T)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+30"/>
@@ -1898,10 +1898,10 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+3"/>
         <source>_Encoding priority:</source>
-        <translation>_編碼優先次序:</translation>
+        <translation>編碼優先次序:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-30"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-33"/>
         <source>Dolby Pro Logic</source>
         <translation>杜比定向邏輯</translation>
     </message>
@@ -1947,7 +1947,7 @@
         <translation>最小Gop(圖像群組)大小</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-616"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-682"/>
         <source>Try &apos;File&apos; -&gt; &apos;Load/Run Project...&apos;</source>
         <translation>嘗試 &apos;檔案&apos; -&gt; &apos;載入/執行 專案...&apos;</translation>
     </message>
@@ -1957,14 +1957,14 @@
         <translation>發現沒有 AAC 音訊編碼器外掛程式。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+811"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+879"/>
         <source>Frame Hex Dump</source>
         <translation>幀十六進位轉儲</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+19"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+22"/>
         <source>_Mixer:</source>
-        <translation>_混合器:</translation>
+        <translation>混合器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+13"/>
@@ -1982,14 +1982,14 @@
         <translation>AMR-NB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-865"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-920"/>
         <source>Permission error</source>
         <translation>權限許可錯誤</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_jobs_save.cpp" line="+8"/>
         <source>_Job name:</source>
-        <translation>_工作名稱:</translation>
+        <translation>工作名稱:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_videoCodec/src/ADM_ffmpeg_libva.cpp" line="+0"/>
@@ -1998,7 +1998,7 @@
         <translation>核心已編譯，沒有 LIBVA 的支援，但它已編譯應用程式，安裝不匹配</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+678"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+731"/>
         <source>Setting the language for the given track index is not possible: Video has no audio file!</source>
         <translation>設定語言提供跟蹤索引是不可能的：影片有沒有音訊檔！</translation>
     </message>
@@ -2008,7 +2008,7 @@
         <translation>OpenGL (最好)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+13"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+19"/>
         <source>Select JPEG Sequence to Save</source>
         <translation>選擇 JPEG 順序進行儲存</translation>
     </message>
@@ -2021,7 +2021,8 @@
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="-86"/>
         <source>can&apos;t open &quot;%s&quot;: %u (%s)
 </source>
-        <translation>不&apos;能開啟&quot;%s&quot;: %u (%s)</translation>
+        <translation>不&apos;能開啟&quot;%s&quot;: %u (%s)
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+38"/>
@@ -2035,12 +2036,12 @@
         <translation>自訂</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1110"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1163"/>
         <source>Not coded in this version</source>
         <translation>沒有編進這個版本</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+483"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+484"/>
         <source>Failed</source>
         <translation>已失敗</translation>
     </message>
@@ -2052,7 +2053,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_jobs_save.cpp" line="+3"/>
         <source>Output _File:</source>
-        <translation>輸出_檔案:</translation>
+        <translation>輸出檔案:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_quota.cpp" line="+79"/>
@@ -2060,13 +2061,7 @@
         <translation>忽略</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Failed to connect to avsproxy.
-        Is it running ?</source>
-        <translation type="vanished">無法連線到 avs代理，
-要繼續執行嗎?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+870"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+923"/>
         <source>No error found</source>
         <translation>沒有找到錯誤</translation>
     </message>
@@ -2107,7 +2102,7 @@
         <translation>運動</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-514"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-521"/>
         <source>Job name</source>
         <translation>工作名稱</translation>
     </message>
@@ -2117,7 +2112,7 @@
         <translation>複合器</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+427"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+434"/>
         <source>Saved %d images.</source>
         <translation>已儲存 %d 個圖像。</translation>
     </message>
@@ -2148,7 +2143,7 @@
         <translation>輸出</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-188"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-194"/>
         <source>Cannot create stream</source>
         <translation>不能建立流</translation>
     </message>
@@ -2160,14 +2155,15 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-11"/>
         <source>Remix:</source>
-        <translation>重新混合</translation>
+        <translation>重新混合:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/ADM_segment.cpp" line="-44"/>
         <location line="+44"/>
         <source>You cannot remove *all* the video
 </source>
-        <translation>你不能刪除*所有*的影片</translation>
+        <translation>你不能刪除*所有*的影片
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-19"/>
@@ -2177,7 +2173,7 @@
     <message>
         <location line="+164"/>
         <source>_AudioDevice</source>
-        <translation>_音訊裝置</translation>
+        <translation>音訊裝置</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreMuxer/src/ADM_coreMuxerFfmpeg.cpp" line="-171"/>
@@ -2185,13 +2181,13 @@
         <translation>儲存中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-29"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-32"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-18"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation>立體聲</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-11"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="-12"/>
         <source>WMAPRO</source>
         <translation>WMAPRO</translation>
     </message>
@@ -2201,7 +2197,7 @@
         <translation>廣泛搜尋</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1042"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1111"/>
         <source>Select script to debug</source>
         <translation>選擇腳本去除錯</translation>
     </message>
@@ -2211,7 +2207,7 @@
         <translation>更多搜尋</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+7"/>
+        <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+8"/>
         <source>Ogg Vorbis</source>
         <translation>Ogg Vorbis</translation>
     </message>
@@ -2236,7 +2232,7 @@
         <translation>轉到第一幀(開始)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+604"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+620"/>
         <source>Cannot open &quot;%s&quot;.</source>
         <translation>無法開啟 &quot;%s&quot;。</translation>
     </message>
@@ -2246,10 +2242,6 @@
         <translation>中等搜尋</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The video has been saved but seems to be incomplete.</source>
-        <translation type="vanished">影片已儲存，但似乎並不完整。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_plugins.cpp" line="-115"/>
         <source>Video Decoder</source>
         <translation>影片解碼器</translation>
@@ -2265,7 +2257,7 @@
         <translation>轉到下一幀</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-246"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-247"/>
         <source>Cannot reach database. Do you have Job control running ?</source>
         <translation>不能到達資料庫，你有工作控制執行嗎？</translation>
     </message>
@@ -2335,11 +2327,8 @@
 %s
 </source>
         <translation>不&apos;能開啟&quot;%s&quot;: %s
-        %s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aborting.</source>
-        <translation type="vanished">正在中止。</translation>
+        %s
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-2"/>
@@ -2347,7 +2336,7 @@
         <translation>沒有改變</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-533"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-549"/>
         <source>You are about to clear the list of recent files and projects. This can&apos;t be undone. Proceed?</source>
         <translation>你是要清除最近使用的檔和專案的清單，這不&apos;能撤銷，是否繼續？</translation>
     </message>
@@ -2358,7 +2347,7 @@
         <translation>Sdl 驅動程式r</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+137"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+153"/>
         <source>No engine</source>
         <translation>沒有引擎</translation>
     </message>
@@ -2394,11 +2383,7 @@
         <translation>載入儲存設定</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>_Split MPEG files every (MB):</source>
-        <translation type="vanished">_大檔案自動分割每個 MPEG 檔為(MB):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+859"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+914"/>
         <source>Frame size:</source>
         <translation>幀大小:</translation>
     </message>
@@ -2410,7 +2395,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+24"/>
         <source>Plugins</source>
-        <translation>外掛程式</translation>
+        <translation>外掛程式(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+80"/>
@@ -2429,21 +2414,23 @@
         <translation>NTSC 16:9</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+263"/>
+        <location filename="../../common/gui_savenew.cpp" line="+274"/>
         <source>The video is in copy mode but the cut points are not on keyframes.
 The video will be saved but there will be corruption at cut point(s).
 Do you want to continue anyway ?</source>
-        <translation>這個影片是在複製模式，但剪下的點不是在關鍵幀(I幀)上，該影片將被儲存，但會有缺陷在切割點。</translation>
+        <translation>這個影片是在複製模式，但剪下的點不是在關鍵幀(I幀)上，
+該影片將被儲存，但會有缺陷在切割點。
+您要繼續嗎 ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-858"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-913"/>
         <source>File error</source>
         <translation>檔案錯誤</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-8"/>
         <source>Save audio</source>
-        <translation>儲存音訊音軌</translation>
+        <translation>儲存音訊音軌(&amp;S)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_core/src/ADM_prettyPrint.cpp" line="+23"/>
@@ -2453,7 +2440,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+61"/>
         <source>_Volume control:</source>
-        <translation>_音量控制:</translation>
+        <translation>音量控制:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+31"/>
@@ -2469,7 +2456,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+18"/>
         <source>Manual (dB)</source>
-        <translation>手冊 (dB)</translation>
+        <translation>手動 (dB)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_builtin.cpp" line="+4"/>
@@ -2477,19 +2464,19 @@
         <translation>x86-64</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+418"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+471"/>
         <source>Checking video</source>
         <translation>正在檢查影片</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+497"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+504"/>
         <source>Saving %s as a BMP file failed.</source>
         <translation>另存 %s 為 BMP 檔失敗。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-159"/>
         <source>_Enable alternative keyboard shortcuts</source>
-        <translation>_啟用備用的鍵盤快速鍵</translation>
+        <translation>啟用備用的鍵盤快速鍵</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-11"/>
@@ -2497,7 +2484,7 @@
         <translation>解碼影片使用 LIBVA (INTEL)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-369"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-435"/>
         <source>Cannot open project using the video loader.</source>
         <translation>使用影片載入器時無法開啟專案。</translation>
     </message>
@@ -2512,14 +2499,14 @@
         <translation>Film 轉成 PAL</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-433"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-434"/>
         <source>Select File to Save</source>
         <translation>選擇檔案進行儲存</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+150"/>
         <source>_Limit Refresh Rate</source>
-        <translation>_限制重整速率</translation>
+        <translation>限制重整速率</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-15"/>
@@ -2532,40 +2519,32 @@
         <translation>超高</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fail to save as jpeg</source>
-        <translation type="vanished">失敗另存Jpeg</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-5"/>
         <source>Resampling frequency (Hz)</source>
-        <translation>重複取樣頻率 (Hz)</translation>
+        <translation>重新取樣頻率 (Hz)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+629"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+695"/>
         <source>Setting the language for the given track index is not possible: Invalid track index!</source>
         <translation>設定的語言無法提供跟蹤索引：無效跟蹤指標！</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot decode frame</source>
-        <translation type="vanished">無法解碼幀</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-172"/>
         <source>_Default to the directory of the last read file for saving</source>
-        <translation>_預設為儲存最後讀取檔案的目錄</translation>
+        <translation>預設為儲存最後讀取檔案的目錄</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+138"/>
         <source>_Language</source>
-        <translation>_語言</translation>
+        <translation>語言</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-58"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-64"/>
         <source>No file loaded</source>
         <translation>沒有檔案載入</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-582"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-635"/>
         <source>The file you just loaded contains several audio tracks.
 Go to Audio-&gt;MainTrack to select the active one.</source>
         <translation>這檔案剛剛載入包含一些音訊軌道。
@@ -2584,7 +2563,7 @@
     <message>
         <location line="-106"/>
         <source>_Strength:</source>
-        <translation>_強度:</translation>
+        <translation>強度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+23"/>
@@ -2599,12 +2578,12 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-156"/>
         <source>_Check for new release</source>
-        <translation>_檢查有新版本</translation>
+        <translation>檢查有新版本</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+47"/>
         <source>_Indexing/unpacking priority:</source>
-        <translation>_索引/拆開打包的優先次序:</translation>
+        <translation>索引/拆開打包的優先次序:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+10"/>
@@ -2614,12 +2593,12 @@
     <message>
         <location line="+98"/>
         <source>De_ringing</source>
-        <translation>去除_環狀色斑</translation>
+        <translation>去除環狀色斑</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="+12"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-1"/>
         <source>_Deringing</source>
-        <translation>_去除環狀色斑</translation>
+        <translation>去除環狀色斑</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp" line="+8"/>
@@ -2666,7 +2645,7 @@
     <message>
         <location line="-257"/>
         <source>_Accept non-standard audio frequency for DVD</source>
-        <translation>_同意在 DVD 使用非標準的音訊頻率</translation>
+        <translation>同意在 DVD 使用非標準的音訊頻率</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-30"/>
@@ -2681,7 +2660,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-79"/>
         <source>Information</source>
-        <translation>屬性</translation>
+        <translation>屬性(&amp;I)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp" line="-2"/>
@@ -2699,7 +2678,7 @@
         <translation>音訊軌道有必要建立這樣的檔</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+518"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+571"/>
         <source>Cannot use that file as audio track</source>
         <translation>不能使用該檔作為音訊軌道</translation>
     </message>
@@ -2724,14 +2703,14 @@
         <translation>非常高</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1250"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-1319"/>
         <source>Select script/project to run</source>
         <translation>選擇要執行的腳本/專案</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+215"/>
         <source>_Always ask which port to use</source>
-        <translation>_製作影片始終詢問要使用哪個埠(Avidemux+Avisynth)</translation>
+        <translation>製作影片始終詢問要使用哪個埠(Avidemux+Avisynth)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+89"/>
@@ -2744,10 +2723,6 @@
         <translation>將標記B(選擇結束)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not save all images.</source>
-        <translation type="vanished">無法儲存所有圖像。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+19"/>
         <source>Stereo front+stereo rear</source>
         <translation>前段立體+後段立體</translation>
@@ -2755,7 +2730,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-53"/>
         <source>Pr&amp;eferences</source>
-        <translation>首選項&amp;-偏好設定</translation>
+        <translation>首選項-偏好設定(&amp;E)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+69"/>
@@ -2763,7 +2738,7 @@
         <translation>低位元率的場景（%）</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+437"/>
+        <location filename="../../common/gui_play.cpp" line="+446"/>
         <source>Trouble initializing audio device</source>
         <translation>音訊裝置初始化時發生問題</translation>
     </message>
@@ -2776,7 +2751,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-179"/>
         <source>Video _display:</source>
-        <translation>影片 _顯示:</translation>
+        <translation>影片 顯示:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-1"/>
@@ -2787,17 +2762,17 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-1"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+68"/>
         <source>_Vertical deblocking</source>
-        <translation>_去除垂直方向塊狀色斑</translation>
+        <translation>去除垂直方向塊狀色斑</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1074"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1143"/>
         <source>Errors found in %u frames</source>
         <translation>在 %u 幀中發現錯誤</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-18"/>
         <source>_Local playback downmixing:</source>
-        <translation>_局部倒帶降混合:</translation>
+        <translation>局部倒帶降混合:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-19"/>
@@ -2812,7 +2787,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_gototime.cpp" line="+33"/>
         <source>TimeStamp:</source>
-        <translation>時間戳記</translation>
+        <translation>時間戳記:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_builtin.cpp" line="+1"/>
@@ -2820,13 +2795,13 @@
         <translation>自由型 2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-576"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-629"/>
         <location line="+21"/>
         <source>Cutting</source>
         <translation>剪下</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+52"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+58"/>
         <source>Select BMP to Save</source>
         <translation>選擇 BMP 進行儲存</translation>
     </message>
@@ -2836,7 +2811,7 @@
         <translation>幾秒鐘</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+474"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+475"/>
         <source>File %s has been successfully saved.</source>
         <translation>檔案 %s 已經成功地儲存。</translation>
     </message>
@@ -2903,17 +2878,17 @@
     <message>
         <location line="-147"/>
         <source>_Message level:</source>
-        <translation>_訊息等級:</translation>
+        <translation>訊息等級:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+576"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+629"/>
         <source>You can&apos;t remove all frames</source>
         <translation>你不&apos;能移除所有的幀</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+32"/>
         <source>&amp;Advanced</source>
-        <translation>&amp;進階</translation>
+        <translation>進階(&amp;A)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-128"/>
@@ -2921,7 +2896,7 @@
         <translation>啟用openGl支援</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-859"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-912"/>
         <source>tinyPy script is not enabled in this build</source>
         <translation>在生成中未啟用 tinyPy 腳本</translation>
     </message>
@@ -2931,7 +2906,7 @@
         <translation>無法安裝編解碼器，位元率太低？</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-511"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-518"/>
         <source>Output file</source>
         <translation>輸出檔案</translation>
     </message>
@@ -2965,17 +2940,24 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-44"/>
         <source>Reset Edit</source>
-        <translation>取消編輯</translation>
+        <translation>取消編輯(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+1231"/>
+        <source>Failed to connect to avsproxy.
+Is it running ?</source>
+        <translation>無法連線到 avs代理，
+要繼續執行嗎?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+16"/>
         <source>Save current settings as default</source>
         <translation>將當前設置儲存為預設值</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-28"/>
         <source>C_hroma optimizer</source>
-        <translation>色度_優化器</translation>
+        <translation>色度優化器</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -2991,7 +2973,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-46"/>
         <source>Save as Image</source>
-        <translation>另存圖片</translation>
+        <translation>另存圖片(&amp;S)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+285"/>
@@ -2999,9 +2981,9 @@
         <translation>首選項-偏好設定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+912"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-266"/>
         <source>_Track from video:</source>
-        <translation>_影片中的軌道:</translation>
+        <translation>影片中的軌道:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+19"/>
@@ -3009,41 +2991,42 @@
         <translation>1/4像素</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+120"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+126"/>
         <source>Saving audio</source>
         <translation>正在儲存音訊</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-221"/>
         <source>_Use alternative tag for MP3 in .mp4</source>
-        <translation>_在 .mp4 對 MP3 使用選擇對象標籤</translation>
+        <translation>在 .mp4 對 MP3 使用選擇對象標籤</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-29"/>
         <source>_Interlaced</source>
-        <translation>_交錯掃描</translation>
+        <translation>交錯掃描</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+75"/>
         <source>Open Application &amp;Log</source>
-        <translation>開啟應用程式 &amp;Log</translation>
+        <translation>開啟應用程式Log(&amp;L)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+99"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+96"/>
         <source>Function not implemented
 </source>
-        <translation>函數尚未執行</translation>
+        <translation>函數尚未執行
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-20"/>
         <location line="+9"/>
         <source>Filters</source>
-        <translation>濾鏡器</translation>
+        <translation>濾鏡器(&amp;F)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-21"/>
         <source>_lavc threads:</source>
-        <translation>_lavc 線程:</translation>
+        <translation>lavc 線程:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+60"/>
@@ -3053,7 +3036,7 @@
     <message>
         <location line="-58"/>
         <source>_Greyscale</source>
-        <translation>_灰階</translation>
+        <translation>灰階</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+195"/>
@@ -3082,14 +3065,9 @@
         <translation>VHQ 模式</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+24"/>
-        <source>Automatic (max -3 dB)</source>
-        <translation>自動 (最大值 -3 dB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="-23"/>
+        <location line="-23"/>
         <source>Ca_rtoon mode</source>
-        <translation>卡通_模式</translation>
+        <translation>卡通模式</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+46"/>
@@ -3097,14 +3075,14 @@
         <translation>轉到上一幀</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+225"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+227"/>
         <source>AvsProxy</source>
         <translation>AvsProxy</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="-181"/>
         <source>_Playback priority:</source>
-        <translation>_倒帶優先次序:</translation>
+        <translation>倒帶優先次序:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+5"/>
@@ -3115,7 +3093,7 @@
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_postproc.cpp" line="-1"/>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_prefs.cpp" line="+105"/>
         <source>_Horizontal deblocking</source>
-        <translation>_去除水平方向塊狀色斑</translation>
+        <translation>去除水平方向塊狀色斑</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_editor/src/utils/ADM_edFrameType.cpp" line="+72"/>
@@ -3123,9 +3101,9 @@
         <translation>更新幀類型</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="-21"/>
+        <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_audioFilter.cpp" line="+3"/>
         <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation>_幀率改變:</translation>
+        <translation>幀率改變:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/DIA_builtin.cpp" line="+1"/>
@@ -3143,7 +3121,7 @@
         <translation>2通</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-770"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-838"/>
         <source>Could not open the file</source>
         <translation>無法開啟此檔案</translation>
     </message>
@@ -3165,7 +3143,7 @@
     <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+13"/>
         <source>.. are reduced by(%)</source>
-        <translation>介...是減少(%)。</translation>
+        <translation>介...是減少(%)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="+86"/>
@@ -3183,7 +3161,7 @@
         <translation>XVideo (最好)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+269"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="+287"/>
         <location line="+43"/>
         <source>The tinypy plugin is missing.
 Expect problems.</source>
@@ -3195,18 +3173,19 @@
         <translation>音訊編碼器</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-160"/>
-        <location line="+268"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-164"/>
+        <location line="+320"/>
         <source>Something bad happened (II)</source>
         <translation>不幸的事情發生 (II)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+28"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+26"/>
         <source>Saving failed</source>
         <translation>儲存失敗</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-220"/>
+        <location line="-217"/>
+        <location line="+2"/>
         <source>Select File to Save Audio</source>
         <translation>選擇檔案來儲存音訊</translation>
     </message>
@@ -3218,7 +3197,7 @@
     <message>
         <location filename="../../common/ADM_commonUI/myOwnMenu.h" line="-35"/>
         <source>PostProcessing</source>
-        <translation>後置處理</translation>
+        <translation>後置處理(&amp;O)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_core/src/ADM_prettyPrint.cpp" line="-18"/>
@@ -3231,15 +3210,11 @@
         <translation>外掛-音訊(ADM)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+502"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="+503"/>
         <source>Cannot get tinyPÿ script engine</source>
         <translation>不能獲得tinyPÿ腳本引擎</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Saving as set of jpegs</source>
-        <translation type="vanished">正在另存為整套 jpeg 檔</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/DIA_xvid4.cpp" line="+6"/>
         <source>Curve Compression</source>
         <translation>曲線壓縮</translation>
@@ -3250,7 +3225,7 @@
         <translation>模式決定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-525"/>
+        <location filename="../../common/gui_save.cpp" line="-532"/>
         <source>Queue job to jobList</source>
         <translation>工作清單</translation>
     </message>
@@ -3260,7 +3235,7 @@
         <translation>內部開啟錯誤中 0x%x</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-827"/>
+        <location filename="../../common/gui_main.cpp" line="-880"/>
         <source>Are you sure?</source>
         <translation>確定嗎?</translation>
     </message>
@@ -3289,7 +3264,7 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+227"/>
+        <location filename="../../common/ADM_toolkit/automation.cpp" line="+238"/>
         <source>Permission Error</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3319,7 +3294,7 @@
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>ADM ivtc.</source>
-        <translation>2.0-ADM ivtc多功能合一交錯濾鏡器</translation>
+        <translation>2.0-ADM ivtc多功能合一交錯濾鏡器.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3327,7 +3302,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/aften/audioencoder_aften.cpp" line="+240"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_位元率:</translation>
+        <translation>位元率:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -3353,10 +3328,10 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asf.cpp" line="+158"/>
         <source>File Error.</source>
-        <translation>檔案錯誤</translation>
+        <translation>檔案錯誤.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+471"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp" line="+468"/>
         <source>Indexing</source>
         <translation>正在索引</translation>
     </message>
@@ -3364,7 +3339,8 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asf.cpp" line="+0"/>
         <source>Cannot open file
 </source>
-        <translation>不能開啟檔案</translation>
+        <translation>不能開啟檔案
+</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3411,107 +3387,117 @@
 <context>
     <name>ass</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+179"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp" line="+190"/>
         <source>ASS</source>
         <translation>ASS</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
         <location line="+5"/>
-        <location line="+8"/>
+        <location line="+9"/>
         <source>Error</source>
         <translation>錯誤</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+56"/>
         <source>Fonts</source>
         <translation>字型</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-68"/>
-        <source>Cannot load this srt file.</source>
-        <translation>不能載入srt檔</translation>
+        <location line="-70"/>
+        <source>Cannot load this SRT file.</source>
+        <translation>不能載入SRT檔.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
-        <source>This is a srt file. Convert to SSA ?</source>
-        <translation>這是一個 srt 檔，將轉換為 SSA？</translation>
+        <source>This is a SRT file. Convert to SSA ?</source>
+        <translation>這是一個 SRT 檔，將轉換為 SSA？</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-11"/>
-        <source>Botto_m margin</source>
-        <translation>底_部邊界</translation>
+        <location line="-13"/>
+        <source>Botto_m margin:</source>
+        <translation>底部邊界:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Font scale:</source>
-        <translation>_字體縮放:</translation>
+        <translation>字體縮放:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-43"/>
-        <source>Are you sure this is an ass file ?</source>
-        <translation>你確認是ass檔嗎?</translation>
+        <location line="-42"/>
+        <source>Are you sure this is an ASS/SSA file ?</source>
+        <translation>你確認是ASS/SSA檔嗎?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+158"/>
+        <location line="+186"/>
         <source>SSA Error</source>
         <translation>SSA錯誤</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-117"/>
-        <source>Select Subtitle file</source>
+        <location line="-146"/>
+        <source>Select Subtitle File</source>
         <translation>選擇字幕檔</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+117"/>
-        <source>Cannot read_file for *%s*</source>
-        <translation>無法讀取_檔案為 * %s *</translation>
+        <location line="+146"/>
+        <source>ass_read_file() failed for %s</source>
+        <translation>無法讀取檔案為 %s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-116"/>
+        <location line="-145"/>
         <source>_Line spacing:</source>
-        <translation>_行距:</translation>
+        <translation>行距:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+89"/>
+        <location line="+93"/>
         <source>Preparing the fonts can take a few minutes the first time.
 This message will not be displayed again.</source>
         <translation>準備的字體可以花幾分鐘第一次，不會再顯示此消息。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-87"/>
+        <location line="-91"/>
         <source>_Top margin:</source>
-        <translation>_頂部邊界:</translation>
+        <translation>頂部邊界:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-44"/>
+        <location line="-43"/>
         <source>Format ?</source>
         <translation>格式 ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-63"/>
+        <location line="-64"/>
         <source>SSA/ASS/SRT</source>
         <translation>6.1-字型檔SSA/ASS/SRT副檔名格式</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+104"/>
         <source>_Subtitle file (ASS/SSA):</source>
-        <translation>_字幕檔(ASS/SSA):</translation>
+        <translation>字幕檔(ASS/SSA):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
-        <source>Cannot convert to ssa.</source>
-        <translation>不能轉換ssa檔</translation>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Do not adjust</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Adjust for display aspect ratio:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-130"/>
-        <source>Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.</source>
+        <location line="+23"/>
+        <source>Cannot convert to SSA.</source>
+        <translation>不能轉換SSA檔.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-132"/>
+        <source>Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.</source>
         <translation>編碼-副檔名相容的.ass/.ssa/.srt字幕，請匯入文字檔。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+138"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>Cannot save converted file.</source>
-        <translation>不能儲存轉換檔</translation>
+        <translation>不能儲存轉換檔.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3553,17 +3539,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/avsfilter/avsfilter.cpp" line="+599"/>
         <source>Select wine filename[wine/cedega/etc.]</source>
-        <translation>選擇wine檔案名 [cedega/wine/等]。</translation>
+        <translation>選擇wine檔案名 [cedega/wine/等]</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>_wine app file:</source>
-        <translation>_wine用程式檔：</translation>
+        <translation>wine用程式檔：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>_loader file:</source>
-        <translation>_載入程式檔：</translation>
+        <translation>載入程式檔：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -3573,12 +3559,12 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_avs file:</source>
-        <translation>_avs 檔:</translation>
+        <translation>avs 檔:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_pipe timeout:</source>
-        <translation>_管超時：</translation>
+        <translation>管超時：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -3606,7 +3592,7 @@
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Two Pass - Average Bitrate</source>
-        <translation>2通 - 平均位元率(ABR)</translation>
+        <translation>平均位元率2通(ABR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-5"/>
@@ -3647,12 +3633,12 @@
     <message>
         <location line="-8"/>
         <source>Two Pass - Video Size</source>
-        <translation>通 - 影片大小</translation>
+        <translation>影片大小VS(2通)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+109"/>
         <source>Average bitrate (kb/s)</source>
-        <translation>平均位元率(ABR)(kb/s)</translation>
+        <translation>平均位元率2通(ABR)(kb/s)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-15"/>
@@ -3668,9 +3654,14 @@
         <translation>1.4-設定影片為黑幕</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+13"/>
+        <source>_Start time:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>_End time:</source>
-        <translation>_結束時間:</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -3680,12 +3671,7 @@
     <message>
         <location line="-16"/>
         <source>Replace a section by black.</source>
-        <translation>設定影片某一段時間為黑幕</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation>_開始時間:</translation>
+        <translation>設定影片某一段時間為黑幕.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3698,40 +3684,46 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove noisy edge by turning them to black.</source>
-        <translation>刪除雜訊邊緣再塗黑，在總圖片大小內塗黑邊框，因此不影響圖片大小</translation>
+        <translation>刪除雜訊邊緣再塗黑，在總圖片大小內塗黑邊框，因此不影響圖片大小.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>blackenDialog</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt4/blackenBorders.ui" line="+59"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+59"/>
         <source>Top:</source>
-        <translation>頂邊</translation>
+        <translation>頂邊:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+71"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+71"/>
         <source>Left:</source>
-        <translation>左邊</translation>
+        <translation>左邊:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-28"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="-28"/>
         <source>Reset</source>
         <translation>重設</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-88"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="-88"/>
         <source>Blacken Borders</source>
         <translation>1.3-加入內邊框填黑-框厚度不限</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+38"/>
         <source>Right:</source>
-        <translation>右邊</translation>
+        <translation>右邊:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+71"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui" line="+71"/>
         <source>Bottom:</source>
-        <translation>下邊</translation>
+        <translation>下邊:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3744,7 +3736,7 @@
     <message>
         <location line="+22"/>
         <source>Searching black frame..</source>
-        <translation>搜尋黑幀</translation>
+        <translation>搜尋黑幀.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-22"/>
@@ -3822,7 +3814,7 @@
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>Speed up/slow down the video as if altering fps. This filter changes duration.</source>
-        <translation>影片快慢改變fps(幀/秒)的速度，這濾鏡可以改變時間</translation>
+        <translation>影片快慢改變fps(幀/秒)的速度，這濾鏡可以改變時間.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+146"/>
@@ -3891,7 +3883,7 @@
     <message>
         <location line="-31"/>
         <source>Levels:</source>
-        <translation>等級</translation>
+        <translation>等級:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-3"/>
@@ -3901,7 +3893,7 @@
     <message>
         <location line="-16"/>
         <source>Color management filter.</source>
-        <translation>顏色管理濾鏡器</translation>
+        <translation>顏色管理濾鏡器.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+34"/>
@@ -3981,7 +3973,7 @@
     <message>
         <location line="-14"/>
         <source>Avisynth color filter.</source>
-        <translation>3.3-Avisynth顏色濾鏡器</translation>
+        <translation>3.3-Avisynth顏色濾鏡器.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4041,7 +4033,7 @@
     <message>
         <location line="-94"/>
         <source>Contrast  </source>
-        <translation>對比 </translation>
+        <translation>對比t  </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+48"/>
@@ -4051,7 +4043,7 @@
     <message>
         <location line="-7"/>
         <source>Brightness  </source>
-        <translation>亮度 </translation>
+        <translation>亮度t  </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4069,12 +4061,12 @@
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>_Process luma</source>
-        <translation>_處理明度</translation>
+        <translation>處理明度</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation>處_理色度</translation>
+        <translation>處理色度</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4115,13 +4107,15 @@
         <location line="+23"/>
         <source>Warning Cropping too much width ! Width reseted !
 </source>
-        <translation>重定的寬度！裁剪太多寬度的警告！</translation>
+        <translation>重定的寬度！裁剪太多寬度的警告！
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>Warning Cropping too much height ! Height reseted !
 </source>
-        <translation>重定的寬度！裁剪太多寬度的警告！</translation>
+        <translation>重定的寬度！裁剪太多寬度的警告！
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/DIA_flyCrop.cpp" line="+324"/>
@@ -4189,7 +4183,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/dcaenc/audioencoder_dcaenc.cpp" line="+272"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_位元率:</translation>
+        <translation>位元率:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -4202,7 +4196,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/decimate/decimate.cpp" line="+92"/>
         <source>Sho_w</source>
-        <translation>慢_慢</translation>
+        <translation>慢慢</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-17"/>
@@ -4237,7 +4231,7 @@
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>T_hreshold 2:</source>
-        <translation>界_限值 2:</translation>
+        <translation>界限值 2:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-16"/>
@@ -4247,7 +4241,7 @@
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation>_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
@@ -4257,17 +4251,17 @@
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>C_ycle:</source>
-        <translation>循_環:</translation>
+        <translation>循環:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-3"/>
         <source>_Quality:</source>
-        <translation>_品質:</translation>
+        <translation>品質:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Threshold 1:</source>
-        <translation>_界限值 1:</translation>
+        <translation>界限值 1:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-12"/>
@@ -4308,7 +4302,7 @@
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>_Top Field First:</source>
-        <translation>_頂部首先掃描</translation>
+        <translation>頂部首先掃描:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
@@ -4333,12 +4327,12 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>_Extra</source>
-        <translation>_額外</translation>
+        <translation>額外</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation>_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
@@ -4348,7 +4342,7 @@
     <message>
         <location line="+7"/>
         <source>_Threshold:</source>
-        <translation>_界限值:</translation>
+        <translation>界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-22"/>
@@ -4380,26 +4374,26 @@
 <context>
     <name>encodingDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/encoding.ui" line="+398"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/encoding.ui" line="+456"/>
         <location line="+31"/>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>0</source>
         <translation>0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-331"/>
+        <location line="-398"/>
         <source>Low</source>
         <translation>低</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+187"/>
+        <location line="+236"/>
         <location line="+7"/>
         <location line="+14"/>
         <source>0 MB</source>
         <translation>0 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-228"/>
+        <location line="-277"/>
         <source>High</source>
         <translation>高</translation>
     </message>
@@ -4410,7 +4404,7 @@
     </message>
     <message>
         <location line="+28"/>
-        <location line="+180"/>
+        <location line="+220"/>
         <location line="+21"/>
         <source>None</source>
         <translation>無</translation>
@@ -4421,12 +4415,12 @@
         <translation>音訊編解碼器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-142"/>
+        <location line="-182"/>
         <source>Priority:</source>
         <translation>優先權:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+232"/>
+        <location line="+281"/>
         <source>Video Size:</source>
         <translation>影片大小:</translation>
     </message>
@@ -4436,37 +4430,42 @@
         <translation>音訊大小:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-188"/>
+        <location line="-237"/>
         <source>Above Normal</source>
         <translation>高於一般</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+154"/>
+        <location line="+194"/>
         <source>Video Codec:</source>
         <translation>影片編解碼器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-144"/>
+        <location line="+141"/>
+        <source>Processed Frames:</source>
+        <translation>已處理的幀:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-325"/>
         <source>Below Normal</source>
         <translation>低於一般</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+322"/>
+        <location line="+389"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>經過時間:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-41"/>
+        <location line="-50"/>
         <source>0 kB/s</source>
         <translation>0 kB/s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+57"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-386"/>
+        <location line="-453"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>剩餘時間:</translation>
     </message>
@@ -4481,12 +4480,12 @@
         <translation>階段:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+338"/>
+        <location line="+396"/>
         <source>Quantiser:</source>
         <translation>量化器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-320"/>
+        <location line="-378"/>
         <source>Shut down computer when finished</source>
         <translation>完成後關閉電腦</translation>
     </message>
@@ -4496,17 +4495,17 @@
         <translation>暫停 / 停止</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+200"/>
+        <location line="+258"/>
         <source>Average Bitrate:</source>
         <translation>平均位元率(ABR):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-113"/>
+        <location line="-131"/>
         <source>Container:</source>
         <translation>容器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-252"/>
+        <location line="-292"/>
         <source>Encoding...</source>
         <translation>正在編碼...</translation>
     </message>
@@ -4516,28 +4515,23 @@
         <translation>縮到工具列上</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location line="+46"/>
         <source>Advanced</source>
         <translation>進階</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+204"/>
-        <source>Processed Frames:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+76"/>
+        <location line="+334"/>
         <source>Frames/sec:</source>
         <translation>幀/秒:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-431"/>
-        <location line="+211"/>
+        <location line="-498"/>
+        <location line="+251"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>未知</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
+        <location line="+71"/>
         <source>Total Size:</source>
         <translation>總大小:</translation>
     </message>
@@ -4614,7 +4608,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/faac/audioencoder_faac.cpp" line="+292"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_位元率:</translation>
+        <translation>位元率:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -4638,17 +4632,17 @@
     <message>
         <location line="-22"/>
         <source>Fade.</source>
-        <translation>淡化某一段時間效果</translation>
+        <translation>淡化某一段時間效果.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>_End time:</source>
-        <translation>_結束時間:</translation>
+        <location line="+18"/>
+        <source>_Start time:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1"/>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation>_開始時間:</translation>
+        <location line="+1"/>
+        <source>_End time:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4666,17 +4660,17 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>_Start time:</source>
-        <translation type="unfinished">_開始時間:</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_End time:</source>
-        <translation type="unfinished">_結束時間:</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Fade type:</source>
-        <translation>_淡化型式:</translation>
+        <translation>淡化型式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-8"/>
@@ -4701,6 +4695,102 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>ffVAEncH264</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+351"/>
+        <source>Baseline</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Main</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>High</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Profile:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+5"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+11"/>
+        <source>FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ffVAEncHEVC</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp" line="+343"/>
+        <source>GOP Size:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Maximum Consecutive B-Frames:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Rate Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>Frame Control</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+9"/>
+        <source>FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>ffmpeg2</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp" line="+237"/>
@@ -4713,14 +4803,14 @@
         <translation>KVCD</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+38"/>
+        <location line="+37"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation>_網格量化</translation>
+        <translation>網格量化</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation>最大量化器的_區別：</translation>
+        <translation>最大量化器的區別：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -4728,14 +4818,14 @@
         <translation>VBV 緩衝容量 :</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-29"/>
+        <location line="-28"/>
         <source>Rate distortion</source>
         <translation>速率失真</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
+        <location line="+40"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation>_容許誤差檔案大小 (kb): </translation>
+        <translation>容許誤差檔案大小 (kb):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
@@ -4745,15 +4835,15 @@
     <message>
         <location line="-5"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation> 量化器_模糊：</translation>
+        <translation>量化器模糊：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation>_Gop(圖像群組)大小：</translation>
+        <translation>Gop(圖像群組)大小：</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-40"/>
+        <location line="-39"/>
         <source>Auto (#cpu)</source>
         <translation>自動 (#cpu)</translation>
     </message>
@@ -4768,19 +4858,19 @@
         <translation>頂部首先掃描</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+39"/>
+        <location line="+38"/>
         <source>Basic Settings</source>
         <translation>基本設定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-60"/>
+        <location line="-59"/>
         <source>Animes</source>
         <translation>動畫</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location line="+32"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation>最_小量化器:</translation>
+        <translation>最小量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+40"/>
@@ -4798,7 +4888,7 @@
         <translation>libavcodec MPEG-2 配置</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-71"/>
+        <location line="-70"/>
         <source>One thread</source>
         <translation>一個線程</translation>
     </message>
@@ -4813,14 +4903,14 @@
         <translation>漸進的</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
+        <location line="+14"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>線程</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
-        <translation> _B 幀的數量:</translation>
+        <translation>B 幀的數量:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+27"/>
@@ -4828,7 +4918,7 @@
         <translation>交錯</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-57"/>
+        <location line="-56"/>
         <source>Two threads)</source>
         <translation>兩個線程</translation>
     </message>
@@ -4838,12 +4928,12 @@
         <translation>預設</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+66"/>
+        <location line="+65"/>
         <source>Adv. Settings</source>
         <translation>Adv. 設定</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-65"/>
+        <location line="-64"/>
         <source>Tmpgenc</source>
         <translation>Tmpgenc</translation>
     </message>
@@ -4853,17 +4943,17 @@
         <translation>正常 (4:3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+55"/>
+        <location line="+54"/>
         <source>Matrices:</source>
         <translation>矩陣:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Macroblock decision:</source>
-        <translation>_宏塊決定:</translation>
+        <translation>宏塊決定:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-27"/>
+        <location line="-26"/>
         <source>Interlaced</source>
         <translation>交錯</translation>
     </message>
@@ -4873,145 +4963,110 @@
         <translation>底部首先掃描</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+56"/>
+        <location line="+55"/>
         <source>Rate Control</source>
         <translation>速率控制</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-44"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation>最_大量化器:</translation>
+        <translation>最大量化器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-28"/>
+        <location line="-27"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
         <translation>少位元 (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+40"/>
+        <location line="+39"/>
         <source>Aspect ratio:</source>
-        <translation>像素比例(PAR):</translation>
+        <translation>縱橫比例(AR):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>_Interlaced:</source>
-        <translation>_交錯：</translation>
+        <translation>交錯：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-5"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation>_量化器壓縮：</translation>
+        <translation>量化器壓縮：</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ffmpeg4</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+208"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp" line="+199"/>
         <source>Three threads</source>
         <translation>三個線程</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-16"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-3"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+36"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>4_MV</source>
-        <translation>4_MV</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-34"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-3"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>全部</translation>
+        <translation>4MV</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="-26"/>
         <source>MPEG</source>
         <translation>MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-10"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>無</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+42"/>
-        <source>_GMC</source>
-        <translation>_GMC</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-3"/>
+        <location line="+27"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation>_格子量化</translation>
+        <translation>網格量化</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-30"/>
+        <location line="-28"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-6"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location line="+25"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation>最大量化器的_區別:</translation>
+        <translation>最大量化器的區別:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-20"/>
+        <location line="-18"/>
         <source>Rate distortion</source>
         <translation>速率失真</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+34"/>
+        <location line="+30"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation>_濾鏡大小容許誤差</translation>
+        <translation>濾鏡大小容許誤差:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation>量化器_模糊：</translation>
+        <translation>量化器模糊：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation>_Gop 大小:</translation>
+        <translation>Gop 大小:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-33"/>
+        <location line="-29"/>
         <source>Auto (#cpu)</source>
         <translation>自動 (#cpu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+36"/>
+        <location line="+32"/>
         <source>User Interface</source>
         <translation>使用者介面</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-24"/>
+        <location line="-22"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation>最_小量化器:</translation>
+        <translation>最小量化器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Quantization type:</source>
-        <translation>_量化型式</translation>
+        <translation>量化型式:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
+        <location line="+25"/>
         <source>Quantization</source>
         <translation>量化</translation>
     </message>
@@ -5021,7 +5076,7 @@
         <translation>libavcodec MPEG-4 配置</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-61"/>
+        <location line="-56"/>
         <source>One thread</source>
         <translation>一個線程</translation>
     </message>
@@ -5031,64 +5086,59 @@
         <translation>MB 比較</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
+        <location line="+17"/>
         <source>Threading</source>
         <translation>線程</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1"/>
-        <source>Matrices</source>
-        <translation>矩陣</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+10"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
-        <translation>_B幀的數量</translation>
+        <translation>B幀的數量:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-25"/>
+        <location line="-21"/>
         <source>Two threads)</source>
         <translation>兩個線程</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+43"/>
         <source>Motion Estimation</source>
         <translation>運動估計</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-7"/>
+        <location line="-6"/>
         <source>Advanced Simple Profile</source>
         <translation>進階簡單設定檔</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-13"/>
         <source>_Macroblock decision:</source>
-        <translation>_宏塊決定</translation>
+        <translation>宏塊決定:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-7"/>
+        <location line="-5"/>
         <source>_Quarter pixel</source>
-        <translation>_1/4像素</translation>
+        <translation>1/4像素</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+36"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>Rate Control</source>
         <translation>速率控制</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-42"/>
+        <location line="-39"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation>最_大量化器:</translation>
+        <translation>最大量化器:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-20"/>
+        <location line="-18"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
         <translation>少位元 (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+37"/>
+        <location line="+33"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation>_濾鏡氣壓縮</translation>
+        <translation>濾鏡氣壓縮:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5126,7 +5176,7 @@
     <message>
         <location line="+28"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation>_網格量化</translation>
+        <translation>網格量化</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-19"/>
@@ -5141,7 +5191,7 @@
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation>最大量化器的_區別</translation>
+        <translation>最大量化器的區別:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-11"/>
@@ -5151,17 +5201,17 @@
     <message>
         <location line="+13"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation>_容許誤差檔案大小 (kb):</translation>
+        <translation>容許誤差檔案大小 (kb):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation>量化_模糊：</translation>
+        <translation>量化模糊：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation>_Gop(圖像群組) 大小:</translation>
+        <translation>Gop(圖像群組) 大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -5171,7 +5221,7 @@
     <message>
         <location line="-12"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation>最_小量化器</translation>
+        <translation>最小量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
@@ -5196,7 +5246,7 @@
     <message>
         <location line="-21"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation>最_大量化器</translation>
+        <translation>最大量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-11"/>
@@ -5206,22 +5256,20 @@
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation>_量化器壓縮:</translation>
+        <translation>量化器壓縮:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>ffnvenc</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+221"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+196"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+222"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+195"/>
         <source>Low Latency</source>
         <translation>低延遲</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="-1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="-1"/>
         <source>BluRay</source>
         <translation>BluRay藍光</translation>
     </message>
@@ -5248,28 +5296,20 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+11"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+11"/>
         <source>Bitrate (kbps):</source>
         <translation>位元率 (kbps):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>Max Bitrate (kbps):</source>
         <translation>位元率 (kbps):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
-        <source>libavcodec MPEG-4 configuration</source>
-        <translation>libavcodec MPEG-4配置</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="-3"/>
+        <location line="-3"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="-2"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="-6"/>
         <source>Preset:</source>
-        <translation>預設定</translation>
+        <translation>預設定:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -5299,14 +5339,12 @@
     <message>
         <location line="-34"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="-12"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="-12"/>
         <source>Low Quality</source>
         <translation>低品質</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+1"/>
         <source>High Quality</source>
         <translation>高品質</translation>
     </message>
@@ -5318,14 +5356,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEnc/ADM_ffNvEnc.cpp" line="+4"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="-13"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="+4"/>
         <source>Low Latency (HQ)</source>
         <translation>低延遲 (HQ)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffNvEncHEVC/ADM_ffNvEnc.cpp" line="-1"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp" line="-1"/>
         <source>Low Latency (LQ)</source>
         <translation>低延遲 (LQ)</translation>
     </message>
@@ -5351,19 +5387,22 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffPS/muxerffPS.cpp" line="+187"/>
         <source> video not compatible
 </source>
-        <translation>影片不相容</translation>
+        <translation> 影片不相容
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+38"/>
         <source> VCD : only MP2 audio accepted
 </source>
-        <translation>VCD : 僅 MP2 音訊被接受</translation>
+        <translation> VCD : 僅 MP2 音訊被接受
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-23"/>
         <source> Bad width/height for SVCD
 </source>
-        <translation>不對的寬度/高度為 SVCD</translation>
+        <translation> 不對的寬度/高度為 SVCD
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-60"/>
@@ -5384,13 +5423,15 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffPS/muxerffPS.cpp" line="+95"/>
         <source> DVD : only 48 khz audio accepted
 </source>
-        <translation>DVD : 僅 48 khz 音訊被接受</translation>
+        <translation> DVD : 僅 48 khz 音訊被接受
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>[ffPS] DVD : only MP2/AC3/DTS audio accepted
 </source>
-        <translation>[ffPS] DVD : 僅MP2/AC3/DTS 音訊被接受</translation>
+        <translation>[ffPS] DVD : 僅MP2/AC3/DTS 音訊被接受
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-179"/>
@@ -5401,13 +5442,15 @@
         <location line="+144"/>
         <source> Bad width/height for DVD
 </source>
-        <translation>不對的寬度/高度為 DVD</translation>
+        <translation> 不對的寬度/高度為 DVD
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-12"/>
         <source> Bad width/height for VCD
 </source>
-        <translation>不對的寬度/高度為 VCD</translation>
+        <translation> 不對的寬度/高度為 VCD
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffPS/muxerffPSConfig.cpp" line="+1"/>
@@ -5428,7 +5471,8 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerffPS/muxerffPS.cpp" line="+34"/>
         <source> VCD : only 44.1 khz audio accepted
 </source>
-        <translation>VCD : 僅 44.1 khz 音訊被接受</translation>
+        <translation> VCD : 僅 44.1 khz 音訊被接受
+</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5560,7 +5604,7 @@
     <message>
         <location line="+50"/>
         <source>_Temporal threshold:</source>
-        <translation>_時間界限值:</translation>
+        <translation>時間界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-51"/>
@@ -5571,80 +5615,50 @@
     <message>
         <location line="-4"/>
         <source>_Spatial threshold:</source>
-        <translation>_空間界限值:</translation>
+        <translation>空間界限值:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>flv1</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+167"/>
-        <source>X1</source>
-        <translation>X1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-3"/>
-        <source>Log</source>
-        <translation>Log</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>EPZS</source>
-        <translation>EPZS</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-3"/>
-        <source>Full</source>
-        <translation>全部</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp" line="+163"/>
         <source>MPEG</source>
         <translation>MPEG</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-10"/>
-        <source>None</source>
-        <translation>無</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+28"/>
+        <location line="+17"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation>_網格量化:</translation>
+        <translation>網格量化</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-19"/>
+        <location line="-18"/>
         <source>H.263</source>
         <translation>H.263</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-6"/>
-        <source>Phods</source>
-        <translation>Phods</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+24"/>
+        <location line="+17"/>
         <source>Max. quantizer _difference:</source>
-        <translation>最大濾鏡器的_區別:</translation>
+        <translation>最大濾鏡器的區別:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-11"/>
+        <location line="-10"/>
         <source>Rate distortion</source>
         <translation>速率失真</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
+        <location line="+12"/>
         <source>_Filesize tolerance (kb):</source>
-        <translation>_濾鏡大小容許誤差</translation>
+        <translation>濾鏡大小容許誤差:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Quantizer _blur:</source>
-        <translation>量化器_模糊 :</translation>
+        <translation>量化器模糊 :</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation>_Gop(圖像群組) 大小:</translation>
+        <translation>Gop(圖像群組) 大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -5654,7 +5668,7 @@
     <message>
         <location line="-12"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation>最_小量化器:</translation>
+        <translation>最小量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+17"/>
@@ -5662,19 +5676,19 @@
         <translation>量化</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-28"/>
+        <location line="-27"/>
         <source>MB comparison</source>
         <translation>MB 比較</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
+        <location line="+32"/>
         <source>Rate Control</source>
         <translation>速率控制</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-21"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation>最_大量化器:</translation>
+        <translation>最大量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
@@ -5682,14 +5696,14 @@
         <translation>libavcodec FLV1 配置</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-35"/>
+        <location line="-34"/>
         <source>Fewest bits (vhq)</source>
         <translation>少位 (vhq)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>_Quantizer compression:</source>
-        <translation>_量化器壓縮：</translation>
+        <translation>量化器壓縮：</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5718,7 +5732,7 @@
     <message>
         <location line="-16"/>
         <source>Only FLV1 &amp; VP6 supported for video</source>
-        <translation>只支援 FLV1  &amp; VP6 影片編碼</translation>
+        <translation>只支援 FLV1 &amp; VP6 影片編碼</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
@@ -5728,7 +5742,7 @@
     <message>
         <location line="-6"/>
         <source>Only AAC &amp; mpegaudio supported for audio</source>
-        <translation>僅 AAC &amp; mpeg 音訊支援</translation>
+        <translation>僅y AAC &amp; mpeg 音訊支援</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5736,12 +5750,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Gauss.cpp" line="+27"/>
         <source>3x3 convolution filter :gaussian.</source>
-        <translation>3x3高斯卷積濾鏡器 :(aussian convolution)</translation>
+        <translation>3x3高斯卷積濾鏡器 :(aussian convolution).</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Gaussian convolution.</source>
-        <translation>4.1-高斯卷積(3x3)矩陣-明度色度</translation>
+        <translation>4.1-高斯卷積(3x3)矩陣-明度色度.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5749,12 +5763,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glBenchmark/benchGl.cpp" line="+61"/>
         <source>OpenGl ReadBack benchmark</source>
-        <translation type="unfinished">7.1-OpenGl 讀出基準</translation>
+        <translation>7.1-OpenGl 讀出基準</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Check how fast readback is.</source>
-        <translation type="unfinished">檢查如何快速讀出。</translation>
+        <translation>檢查如何快速讀出。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5762,12 +5776,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment/sampleGl.cpp" line="+69"/>
         <source>Run a fragment shader.</source>
-        <translation type="unfinished">執行片段著色器。</translation>
+        <translation>執行片段著色器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>OpenGl Fragment Shader Sample</source>
-        <translation type="unfinished">7.4- 片段著色器示例 1 (OpenGl)</translation>
+        <translation>7.4- 片段著色器示例 1 (OpenGl)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5775,12 +5789,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.cpp" line="+67"/>
         <source>Run a fragment shader.</source>
-        <translation type="unfinished">執行片段著色器。</translation>
+        <translation>執行片段著色器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>OpenGl Fragment Shader Sample2</source>
-        <translation type="unfinished">7.4- 片段著色器示例 2 (OpenGl)</translation>
+        <translation>7.4- 片段著色器示例 2 (OpenGl)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5788,27 +5802,27 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glResize/sampleGl.cpp" line="+218"/>
         <source>glResize</source>
-        <translation type="unfinished">g1調整大小</translation>
+        <translation>g1調整大小</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-152"/>
         <source>OpenGl Resize</source>
-        <translation type="unfinished">7.2- 調整大小(OpenGl)</translation>
+        <translation>7.2- 調整大小(OpenGl)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Resize using openGl.</source>
-        <translation type="unfinished">調整大小 OpenGl。</translation>
+        <translation>調整大小 OpenGl。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+147"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished">高 :</translation>
+        <translation>高 :</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished">寬 :</translation>
+        <translation>寬 :</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5816,22 +5830,22 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glRotate/rotateGl.cpp" line="+181"/>
         <source>glRotate</source>
-        <translation type="unfinished">gl旋轉</translation>
+        <translation>gl旋轉</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-124"/>
         <source>OpenGl Rotate</source>
-        <translation type="unfinished">7.3- 旋轉(OpenGl)</translation>
+        <translation>7.3- 旋轉(OpenGl)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Rotate image by a small amount.</source>
-        <translation type="unfinished">通過少量的旋轉圖像。</translation>
+        <translation>通過少量的旋轉圖像。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+118"/>
         <source>Angle (°):</source>
-        <translation type="unfinished">角度 (°):</translation>
+        <translation>角度 (°):</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5839,12 +5853,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glGlyphy/glGlyphy.cpp" line="+69"/>
         <source>Run a fragment shader.</source>
-        <translation type="unfinished">執行片段著色器。</translation>
+        <translation>執行片段著色器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>OpenGl Fragment Shader Sample</source>
-        <translation type="unfinished">7.4-OpenGl 片段著色器示例</translation>
+        <translation>7.4-OpenGl 片段著色器示例</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5852,22 +5866,22 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glShaderLoader/shader.cpp" line="+15"/>
         <source>ShaderLoader</source>
-        <translation type="unfinished">7.8-著色器載入(OpenGl)</translation>
+        <translation>7.8-著色器載入(OpenGl)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-196"/>
         <source>Run an external shader program.</source>
-        <translation type="unfinished">執行外部著色器程式。</translation>
+        <translation>執行外部著色器程式。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+192"/>
         <source>ShaderFile to load</source>
-        <translation type="unfinished">著色檔要載入</translation>
+        <translation>著色檔要載入</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-193"/>
         <source>Shader Loader</source>
-        <translation type="unfinished">7.6-載入著色器</translation>
+        <translation>7.6-載入著色器</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5875,12 +5889,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glSmooth/glSmooth.cpp" line="+61"/>
         <source>OpenGl Smooth</source>
-        <translation type="unfinished">7.7- 光滑(OpenGl)</translation>
+        <translation>7.7- 光滑(OpenGl)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Smooth image while preserving edge.</source>
-        <translation type="unfinished">同時保留邊緣平滑的圖像。</translation>
+        <translation>同時保留邊緣平滑的圖像。</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5888,52 +5902,52 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glVdpau/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp" line="+276"/>
         <source>vdpau</source>
-        <translation type="unfinished">vdpau</translation>
+        <translation>vdpau</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
         <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_去交錯模式：</translation>
+        <translation>去交錯模式：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>_Resize:</source>
-        <translation type="unfinished">_調整大小</translation>
+        <translation>調整大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
         <source>Keep Top Field</source>
-        <translation type="unfinished">維持頂部掃描場</translation>
+        <translation>維持頂部掃描場</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Keep Bottom Field</source>
-        <translation type="unfinished">維持底部掃描場</translation>
+        <translation>維持底部掃描場</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>Height :</source>
-        <translation type="unfinished">高</translation>
+        <translation>高:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-187"/>
         <source>VDPAU deinterlacer+resize, openGl version (faster).</source>
-        <translation type="unfinished">VDPAU 去交錯化 + 調整大小，openGl 版本 （更快）。</translation>
+        <translation>VDPAU 去交錯化 + 調整大小，openGl 版本 （更快）。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>vdpauDeintGl</source>
-        <translation type="unfinished">7.8-vdpauDeintGl</translation>
+        <translation>7.8-vdpauDeintGl</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+187"/>
         <source>Width :</source>
-        <translation type="unfinished">寬</translation>
+        <translation>寬:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
         <source>Double framerate</source>
-        <translation type="unfinished">雙倍幀率</translation>
+        <translation>雙倍幀率</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5941,12 +5955,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.cpp" line="+60"/>
         <source>Run a simple vertex shader.</source>
-        <translation type="unfinished">執行一個簡單的頂點著色器。</translation>
+        <translation>執行一個簡單的頂點著色器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>OpenGl Vertex Shader</source>
-        <translation type="unfinished">7.6- 頂點著色器(OpenGl)</translation>
+        <translation>7.6- 頂點著色器(OpenGl)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5954,12 +5968,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_distort/sampleGl.cpp" line="+60"/>
         <source>Simple wave filter.</source>
-        <translation type="unfinished">簡單波紋效果</translation>
+        <translation>簡單波紋效果.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>OpenGl wave </source>
-        <translation type="unfinished">7.2- 波紋效果(OpenGl)</translation>
+        <translation>7.2-波紋效果(OpenGl) </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -5967,57 +5981,57 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glYadif/glYadif.cpp" line="+275"/>
         <source>yadif</source>
-        <translation type="unfinished">2.1-亞迪夫(yadif)濾鏡器</translation>
+        <translation>2.1-亞迪夫(yadif)濾鏡器</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-197"/>
         <source>Yet another deinterlacer, using shaders.</source>
-        <translation type="unfinished">然而另一個去交錯化，使用著色器。</translation>
+        <translation>然而另一個去交錯化，使用著色器。</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Yadif (openGl)</source>
-        <translation type="unfinished">7.1-亞迪夫(yadif) (openGl)</translation>
+        <translation>7.1-亞迪夫(yadif) (openGl)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+190"/>
         <source>Top field first</source>
-        <translation type="unfinished">頂部首先掃描</translation>
+        <translation>頂部首先掃描</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Order:</source>
-        <translation type="unfinished">_順序:</translation>
+        <translation>順序:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation type="unfinished">_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-10"/>
         <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="unfinished">時間 &amp; 空間的檢查</translation>
+        <translation>時間l &amp; 空間的檢查</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation type="unfinished">振動，時間 &amp; 空間檢查</translation>
+        <translation>振動，時間l &amp; 空間檢查</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Bob, skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="unfinished">振動，略過時間空間檢查</translation>
+        <translation>振動，略過時間空間檢查</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Skip spatial temporal check</source>
-        <translation type="unfinished">略過時間空間檢查</translation>
+        <translation>略過時間空間檢查</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Bottom field first</source>
-        <translation type="unfinished">底部首先掃描</translation>
+        <translation>底部首先掃描</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6025,7 +6039,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/horizontalFlip/horizontalFlip.cpp" line="+45"/>
         <source>Horizontally flip the image.</source>
-        <translation>水平翻轉圖像-對Y軸翻轉</translation>
+        <translation>水平翻轉圖像-對Y軸翻轉.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -6181,18 +6195,18 @@
         <location line="-6"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="-5"/>
         <source>_Noise:</source>
-        <translation>_雜訊:</translation>
+        <translation>雜訊:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+1"/>
         <source>_Show:</source>
-        <translation>_慢慢</translation>
+        <translation>顯示::</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Remove duplicate:</source>
-        <translation>_刪除重複：</translation>
+        <translation>刪除重複：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+14"/>
@@ -6215,12 +6229,12 @@
         <location line="+5"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="+5"/>
         <source>_Frame rate change:</source>
-        <translation>_幀率改變:</translation>
+        <translation>幀率改變:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ivtcDupeRemover/ADM_ivtcDupeRemover.cpp" line="-345"/>
         <source>Remove the duplicate frames present after ivtc.</source>
-        <translation>刪除重複的幀(IVTC)和PAL智慧型一樣</translation>
+        <translation>刪除重複的幀(IVTC)和PAL智慧型一樣.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6246,22 +6260,22 @@
         <translation>Avidemux工作</translation>
     </message>
     <message>
+        <location line="+34"/>
+        <source>use Qt version</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../../common/GUI_jobs.cpp" line="+6"/>
         <source>There are no jobs stored</source>
         <translation>沒有儲存任何工作</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../ADM_jobs/src/uiJobs.ui" line="+24"/>
+        <location filename="../ADM_jobs/src/uiJobs.ui" line="-10"/>
         <source>Cleanup</source>
         <translation>清理</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>use Qt version</source>
-        <translation>使用 Qt 版本</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-20"/>
+        <location line="-10"/>
         <source>Run jobs</source>
         <translation>執行工作</translation>
     </message>
@@ -6312,9 +6326,9 @@
 <context>
     <name>jpeg</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+96"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp" line="+103"/>
         <source>_ColorSpace:</source>
-        <translation>_色彩空間：</translation>
+        <translation>色彩空間：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+4"/>
@@ -6324,7 +6338,7 @@
     <message>
         <location line="-5"/>
         <source>_Quantizer:</source>
-        <translation>_量化器:</translation>
+        <translation>量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-11"/>
@@ -6347,7 +6361,7 @@
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>_Map</source>
-        <translation>_網圖</translation>
+        <translation>網圖</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -6367,32 +6381,32 @@
     <message>
         <location line="+6"/>
         <source>_Sharper engine:</source>
-        <translation>_清晰化引擎:</translation>
+        <translation>清晰化引擎:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-22"/>
         <source>Kernel Deint.</source>
-        <translation>2.2-內核去交錯(KernelDeint)-去尖銳網圖</translation>
+        <translation>2.2-內核去交錯(KernelDeint)-去尖銳網圖.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Port of Donald Graft Kernel Deinterlacer.</source>
-        <translation>唐納德(Donald Graft)的內核去交錯器端口</translation>
+        <translation>唐納德(Donald Graft)的內核去交錯器端口.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>_Sharp</source>
-        <translation>_銳利</translation>
+        <translation>銳利</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Field order:</source>
-        <translation>_掃描場順序</translation>
+        <translation>掃描場順序:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>T_woway</source>
-        <translation>雙_向</translation>
+        <translation>雙向</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -6402,7 +6416,7 @@
     <message>
         <location line="-7"/>
         <source>_Threshold:</source>
-        <translation>_界限值:</translation>
+        <translation>界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
@@ -6425,27 +6439,27 @@
     <message>
         <location line="+21"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_位元率:</translation>
+        <translation>位元率:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
+        <location line="+8"/>
         <source>LAME Configuration</source>
         <translation>LAME 配置</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-27"/>
+        <location line="-26"/>
         <source>Bit_rate mode:</source>
-        <translation>位元_率模式:</translation>
+        <translation>位元率模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>_Quality:</source>
-        <translation>_品質:</translation>
+        <translation>品質:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>_Disable reservoir:</source>
-        <translation>_停用貯存</translation>
+        <location line="+2"/>
+        <source>_Disable reservoir</source>
+        <translation>停用貯存:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6468,7 +6482,7 @@
     <message>
         <location line="+0"/>
         <source>_Process luma</source>
-        <translation>_處理明度</translation>
+        <translation>處理明度</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-34"/>
@@ -6478,7 +6492,7 @@
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>P_rocess chroma</source>
-        <translation>處_理色度</translation>
+        <translation>處理色度</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6486,7 +6500,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp" line="+518"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_位元率:</translation>
+        <translation>位元率:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6494,17 +6508,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/DIA_lavDecoder.cpp" line="+23"/>
         <source>_Swap U and V</source>
-        <translation>_U和V交換色彩</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Show motion _vectors</source>
-        <translation>顯示向量_運動</translation>
+        <translation>U和V交換色彩</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>Decoder Options</source>
-        <translation>解碼器選項</translation>
+        <translation>解碼器選項(&amp;D)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6517,7 +6526,7 @@
     <message>
         <location line="-116"/>
         <source>Lavcodec deinterlacer family.</source>
-        <translation>libav編解碼去交錯濾鏡家族</translation>
+        <translation>libav編解碼去交錯濾鏡家族.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+117"/>
@@ -6542,7 +6551,7 @@
     <message>
         <location line="+127"/>
         <source>_Autolevel</source>
-        <translation>_自動色階</translation>
+        <translation>自動色階</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-6"/>
@@ -6562,7 +6571,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Deinterlacing:</source>
-        <translation>_去交錯:</translation>
+        <translation>去交錯:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6583,7 +6592,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/logo/ADM_vidLogo.cpp" line="+23"/>
         <source>Put a logo on top of video, with alpha blending.</source>
-        <translation>把標誌上方帶有 alpha(半)混合影片</translation>
+        <translation>把標誌上方帶有 alpha(半)混合影片.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -6644,10 +6653,6 @@
         <source>You can click in the image to approximately position the logo</source>
         <translation>您可以按一下圖像去設置近似的標誌</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Alpha will be ignored if the image has alpha channel (png in RGB)</source>
-        <translation type="vanished">如果圖像 Alpha 色板 (RGB 的 png)，Alpha 將被忽略</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>lumaonly</name>
@@ -6659,7 +6664,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Remove color, only key grey image.</source>
-        <translation>刪除顏色，只保留關鍵灰色度圖像</translation>
+        <translation>刪除顏色，只保留關鍵灰色度圖像.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6677,7 +6682,7 @@
     <message>
         <location line="+244"/>
         <source>&amp;Close</source>
-        <translation>&amp;關閉</translation>
+        <translation>關閉(&amp;C)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-305"/>
@@ -6702,7 +6707,7 @@
     <message>
         <location line="+51"/>
         <source>&amp;Preview</source>
-        <translation>&amp;預覽</translation>
+        <translation>預覽(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-114"/>
@@ -6733,12 +6738,12 @@
 <context>
     <name>matroskademuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+474"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp" line="+481"/>
         <source>Matroska clusters</source>
         <translation>Matroska 集群</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-426"/>
+        <location line="-433"/>
         <source>Matroska Images</source>
         <translation>Matroska 圖像</translation>
     </message>
@@ -6753,7 +6758,7 @@
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>_Qp:</source>
-        <translation>_Qp:</translation>
+        <translation>Qp:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-47"/>
@@ -6778,7 +6783,7 @@
     <message>
         <location line="+5"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation>_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -6801,12 +6806,12 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fastConvolution/Mean.cpp" line="+27"/>
         <source>Mean convolution.</source>
-        <translation>4.1-Mean 卷積(3x3)矩陣-明度色度。</translation>
+        <translation>4.1-Mean 卷積(3x3)矩陣-明度色度.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>3x3 convolution filter :mean.</source>
-        <translation>3 x 3 卷積濾鏡：mean(convolution)</translation>
+        <translation>3 x 3 卷積濾鏡：mean(convolution).</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6838,7 +6843,7 @@
 <context>
     <name>mkvmuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+168"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp" line="+167"/>
         <source>Saving Mkv</source>
         <translation>儲存 Mkv中</translation>
     </message>
@@ -6868,7 +6873,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/ADM_vidMPLD3D.cpp" line="+237"/>
         <source>T_emporal chroma strength:</source>
-        <translation>時_間色度強度：</translation>
+        <translation>時間色度強度：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-35"/>
@@ -6878,17 +6883,17 @@
     <message>
         <location line="+33"/>
         <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation>空_間的色度強度:</translation>
+        <translation>空間的色度強度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Temporal luma strength:</source>
-        <translation>_時間明度強度：</translation>
+        <translation>時間明度強度：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation>_空間的明度強度:</translation>
+        <translation>空間的明度強度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -6906,17 +6911,17 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/mplayerDenoise3D/ADM_vidMPLD3Dlow.cpp" line="+70"/>
         <source>S_patial chroma strength:</source>
-        <translation>空_間的色度強度:</translation>
+        <translation>空間的色度強度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>_Temporal strength:</source>
-        <translation>_時間強度:</translation>
+        <translation>時間強度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Spatial luma strength:</source>
-        <translation>_空間的明度強度:</translation>
+        <translation>空間的明度強度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-33"/>
@@ -6937,7 +6942,7 @@
 <context>
     <name>mp4demuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+815"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp" line="+827"/>
         <source>Problem reading SVQ3 headers</source>
         <translation>讀取 SVQ3 檔頭時發生問題</translation>
     </message>
@@ -6945,7 +6950,7 @@
 <context>
     <name>mp4muxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+29"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+30"/>
         <source>Muxing Format</source>
         <translation>複合器格式</translation>
     </message>
@@ -6960,7 +6965,32 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+188"/>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Do not rotate</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>90°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>180°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
+        <source>270°</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+2"/>
+        <source>Rotate video</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+207"/>
         <source>Saving PSP</source>
         <translation>儲存 PSP</translation>
     </message>
@@ -6970,20 +7000,19 @@
         <translation>儲存 mp4</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="-3"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="-10"/>
         <source>Use alternate MP3 tag</source>
         <translation>使用備用的 MP3 標記</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="-121"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="-139"/>
         <source>Only MP4Video, H264, and H265 supported for video</source>
         <translation>唯一的 MP4影片， H264、H265、ASP(ff)、ASP(xvid4) 支援影片編碼</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+6"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp" line="+13"/>
         <source>MP4 Muxer</source>
-        <translatorcomment>Force aspect ratio &amp; DAR  NO Display</translatorcomment>
-        <translation type="unfinished">強制PA&amp;不顯示</translation>
+        <translation>複合器</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp" line="+0"/>
@@ -7018,7 +7047,8 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4v2/muxerMp4v2Audio.cpp" line="+133"/>
         <source>Cannot get AAC Extra data
 </source>
-        <translation>不能獲取 AAC 額外資料</translation>
+        <translation>不能獲取 AAC 額外資料
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4v2/muxerMp4v2.cpp" line="+46"/>
@@ -7117,7 +7147,7 @@
     <message>
         <location line="-58"/>
         <source>You can resize the red rectangle using the grips </source>
-        <translation>你可以調整大小使用支配的紅色矩形</translation>
+        <translation>你可以調整大小使用支配的紅色矩形 </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7255,9 +7285,14 @@
 <context>
     <name>partial</name>
     <message>
-        <location filename="../../common/ADM_videoFilter2/src/ADM_vidPartial.cpp" line="+344"/>
+        <location filename="../../common/ADM_videoFilter2/src/ADM_vidPartial.cpp" line="+343"/>
+        <source>_Start time:</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+1"/>
         <source>_End time:</source>
-        <translation>結束時間:</translation>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -7269,11 +7304,6 @@
         <source>Partial Filter</source>
         <translation>局部濾鏡器</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location line="-5"/>
-        <source>_Start time:</source>
-        <translation>開始時間:</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>printinfo</name>
@@ -7285,7 +7315,7 @@
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Display some informations on Screen.</source>
-        <translation>顯示一些資訊在螢幕上</translation>
+        <translation>顯示一些資訊在螢幕上.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7313,7 +7343,7 @@
     <message>
         <location line="-83"/>
         <source>Extra data :</source>
-        <translation>額外的資料</translation>
+        <translation>額外的資料:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-42"/>
@@ -7339,12 +7369,12 @@
     <message>
         <location line="-131"/>
         <source>Properties</source>
-        <translation>屬性</translation>
+        <translation>屬性(&amp;I)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+79"/>
         <source>Image Size:</source>
-        <translation>圖像大小(DAR):</translation>
+        <translation>圖像大小(SAR):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-42"/>
@@ -7394,7 +7424,7 @@
 <context>
     <name>psdemuxer</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+60"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp" line="+80"/>
         <source>Error</source>
         <translation>錯誤</translation>
     </message>
@@ -7410,7 +7440,7 @@
         <translation>用舊版本的剪切建立此檔&apos;案索引，請刪除 idx2 檔，然後重新打開。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psIndex.cpp" line="+41"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psIndex.cpp" line="+42"/>
         <source>There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?</source>
         <translation>有幾個檔使用順序檔案名稱，所有載入他們嗎？</translation>
     </message>
@@ -7461,7 +7491,7 @@
     <message>
         <location line="+278"/>
         <source> from video</source>
-        <translation>來至影片</translation>
+        <translation> 來至影片</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7501,7 +7531,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Encoding...</source>
-        <translation>編碼中..</translation>
+        <translation>編碼中...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+188"/>
@@ -7512,57 +7542,64 @@
 <context>
     <name>qfile</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+135"/>
-        <location line="+96"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/file_qt4.cpp" line="+128"/>
+        <location line="+105"/>
         <source> files (*.</source>
         <translation> 檔案 (*.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-181"/>
-        <location line="+139"/>
+        <location line="-188"/>
+        <location line="+141"/>
         <source>All files (*.*)</source>
         <translation>所有檔案 (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-26"/>
+        <location line="-34"/>
         <source>Overwrite file </source>
-        <translation>覆寫檔案</translation>
+        <translation>覆寫檔案 </translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>qgui2</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+2033"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_gui/Q_gui2.cpp" line="+2050"/>
         <source>%c-%s (%02d)</source>
         <translation>%c-%s (%02d)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-915"/>
+        <location line="-917"/>
         <source>Set start marker</source>
         <translation>設定開始標記</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-907"/>
-        <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <location line="-675"/>
+        <source>Recent Projects</source>
+        <translation>最近使用的 專案(&amp;P)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+246"/>
-        <source>Recent Projects</source>
-        <translation>最近使用的 專案</translation>
+        <location line="+1330"/>
+        <source>The application has encountered a fatal problem
+The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
+        <translation>應用程式遇到了一個致命的問題
+當前編輯已保儲存, 將在下一開始重新載入</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+655"/>
+        <location line="-661"/>
         <source>Go to previous keyframe</source>
         <translation>轉到上一幀(關鍵幀或I幀)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-656"/>
+        <location line="-915"/>
+        <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;/small&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+245"/>
         <source>Recent Files</source>
-        <translation>最近使用的 檔案</translation>
+        <translation>最近使用的 檔案(&amp;F)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+659"/>
+        <location line="+673"/>
         <source>Go to next keyframe</source>
         <translation>轉到下一幀(關鍵幀或I幀)</translation>
     </message>
@@ -7577,16 +7614,6 @@
         <translation>轉到第一幀</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;New version available&lt;/b&gt;&lt;br&gt; Version %1&lt;br&gt;
-        Released on %2.&lt;br&gt;You can download it here&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;
-       %3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; You can disable autoupdate in preferences.&lt;
-       /small&gt;</source>
-        <translation type="vanished">&lt;b&gt;有效新版本&lt;/b&gt;&lt;br&gt; 版本 %1&lt;br&gt;
-        上發行 %2.&lt;br&gt;在這裡你能下載它&lt;br&gt; &lt;a href=&apos;%3&apos;&gt;
-       %3&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;small&gt; 您可以啟用自動更新在選項。&lt;
-       /small&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-23"/>
         <source>Play/Stop</source>
         <translation>播放/停止</translation>
@@ -7617,18 +7644,12 @@
         <translation>轉到上一幀</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+665"/>
-        <source>The application has encountered a fatal problem
-The current editing has been saved and will be reloaded at next start</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+596"/>
+        <location line="+1263"/>
         <source> (%d track(s))</source>
         <translation> (%d 軌(s))</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1258"/>
+        <location line="-1260"/>
         <source>Go to next frame</source>
         <translation>轉到下一幀</translation>
     </message>
@@ -7648,22 +7669,22 @@
     <message>
         <location line="-20"/>
         <source>Save &amp;As Project...</source>
-        <translation>儲存 &amp; 另存專案...</translation>
+        <translation>儲存 另存專案(&amp;A)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source> Shell</source>
-        <translation>殼(Shell)</translation>
+        <translation> 殼(Shell)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-40"/>
         <source> Project</source>
-        <translation>專案</translation>
+        <translation> 專案</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+11"/>
         <source>&amp;Debug Project...</source>
-        <translation>&amp;除錯專案...</translation>
+        <translation>除錯專案(&amp;D)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+51"/>
@@ -7671,19 +7692,24 @@
         <translation>參考腳本</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-56"/>
+        <location line="+176"/>
+        <source>Restore previous session</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-232"/>
         <source>&amp;Run Project...</source>
-        <translation>&amp;執行專案...</translation>
+        <translation>執行專案(&amp;R)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+60"/>
         <source> Reference</source>
-        <translation>參考</translation>
+        <translation> 參考</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-70"/>
         <source>Project Script</source>
-        <translation>專案腳本</translation>
+        <translation>專案腳本(&amp;P)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7796,12 +7822,7 @@
         <translation>局部</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-149"/>
-        <source>This filter cannot be made partial</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+145"/>
+        <location line="-4"/>
         <source>Move up</source>
         <translation>向上移動</translation>
     </message>
@@ -7830,13 +7851,18 @@
         <source>Load video filters..</source>
         <translation>載入影片濾鏡器..</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="-374"/>
+        <source>This filter cannot be made partial</source>
+        <translation>無法將此濾鏡器局部播放</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>qprocessing</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+160"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/Q_processing.cpp" line="+159"/>
         <source>_Resume</source>
-        <translation>_恢復</translation>
+        <translation>恢復</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>
@@ -7851,7 +7877,7 @@
     <message>
         <location line="+95"/>
         <source>The processing is paused.</source>
-        <translation>程序暫停</translation>
+        <translation>程序暫停.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -7867,12 +7893,12 @@
         <translation>是</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+75"/>
+        <location line="+98"/>
         <source>Mono</source>
         <translation>單音</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+88"/>
+        <location line="+72"/>
         <source>Audio</source>
         <translation>音訊</translation>
     </message>
@@ -7884,7 +7910,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Image Size:	</source>
-        <translation>圖片大小(DAR):	</translation>
+        <translation>圖片大小(SAR):	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+36"/>
@@ -7897,19 +7923,19 @@
         <translation>幀率:	</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-116"/>
+        <location line="-123"/>
         <source>%2.3f fps</source>
         <translation>%2.3f fps</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+128"/>
+        <location line="+135"/>
         <source>Extra data:	</source>
-        <translation> 額外資料：	</translation>
+        <translation>額外資料：:	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-14"/>
         <source>Aspect Ratio:	</source>
-        <translation>像素比例(PAR)</translation>
+        <translation>縱橫比例(PAR):	</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -7917,8 +7943,8 @@
         <translation>額外影片屬性</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-116"/>
-        <location line="+74"/>
+        <location line="-123"/>
+        <location line="+81"/>
         <source>%02d:%02d:%02d.%03d</source>
         <translation>%02d:%02d:%02d.%03d</translation>
     </message>
@@ -7930,25 +7956,25 @@
     <message>
         <location line="-27"/>
         <source>Codec 4CC:	</source>
-        <translation>編解碼器 4CC:</translation>
+        <translation>編解碼器 4CC:	</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-64"/>
+        <location line="-48"/>
         <source>Stereo</source>
         <translation>立體聲</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+89"/>
+        <location line="+73"/>
         <source>Codec:		</source>
         <translation>編解碼器：		</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-137"/>
+        <location line="-144"/>
         <source>%s (%u:%u)</source>
         <translation>%s (%u:%u)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+141"/>
+        <location line="+148"/>
         <source>Bitrate:	</source>
         <translation>位元率:	</translation>
     </message>
@@ -7976,13 +8002,16 @@
         <source>You can use CTRL+PageUP and CTRL+Page Down to recall previous commands
 Ready.
 </source>
-        <translation>你可以使用 CTRL + PageUP and CTRL+Page到回到先前命令準備時。</translation>
+        <translation>你可以使用 CTRL + PageUP and CTRL+Page到回到先前命令
+準備時。
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Enter your commands then press the evaluate button or CTRL+ENTER.
 </source>
-        <translation>輸入您的命令，然後按下求值按鈕或按 CTRL + ENTER。</translation>
+        <translation>輸入您的命令，然後按下求值按鈕或按 CTRL + ENTER。
+</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8034,6 +8063,19 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>rawmuxer</name>
+    <message>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp" line="+29"/>
+        <source>Prefer Annex B type stream</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="+3"/>
+        <source>Video Only Muxer Settings</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>removeplane</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/removePlane/removePlane.cpp" line="+46"/>
@@ -8046,24 +8088,24 @@
         <translation>維持 U 平面</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Process chromaV plane</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>Remove plane</source>
         <translation>刪除平面</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-113"/>
+        <location line="-5"/>
+        <source>Process chromaV plane</source>
+        <translation>處理色度V平面</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-108"/>
         <source>Remove  Plane</source>
         <translation>3.4-刪除平面</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+107"/>
         <source>Process chromaU plane</source>
-        <translation>程序 色度U 平面</translation>
+        <translation>處理色度U平面</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -8116,7 +8158,7 @@
     <message>
         <location line="+318"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation>_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-316"/>
@@ -8136,7 +8178,7 @@
     <message>
         <location line="+278"/>
         <source>_New frame rate:</source>
-        <translation>_新幀率:</translation>
+        <translation>新幀率:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8333,7 +8375,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="-12"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="-12"/>
         <source>Aspect Ratio</source>
-        <translation>像素比例( PAR)</translation>
+        <translation>廣播電視系統縱橫比例(DAR/PAR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+336"/>
@@ -8483,7 +8525,7 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.ui" line="-91"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_vertex/sampleGl.ui" line="-91"/>
         <source>Resize Dimensions</source>
-        <translation>調整顯示尺寸(DAR)</translation>
+        <translation>重設尺寸(SAR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+56"/>
@@ -8541,7 +8583,7 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Angle:</source>
-        <translation>_角度:</translation>
+        <translation>角度:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-161"/>
@@ -8567,7 +8609,7 @@
     <message>
         <location line="-156"/>
         <source>Rotate the image by 90/180/270 degrees.</source>
-        <translation>旋轉圖片90/180/270度</translation>
+        <translation>旋轉圖片90/180/270度.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8644,7 +8686,7 @@
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>Sharpen convolution.</source>
-        <translation>5.3-銳化卷積(Sharpen convolution)</translation>
+        <translation>5.3-銳化卷積(Sharpen convolution).</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -8652,7 +8694,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/stackField/stackField.cpp" line="+47"/>
         <source>Stack Fields</source>
-        <translation>2.8-非堆疊掃描場(底上頂下交換)</translation>
+        <translation>2.8-堆疊掃描場(偶上奇下交換)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
@@ -8689,7 +8731,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/swapUV/swapUV.cpp" line="+42"/>
         <source>Swap the U and V planes.</source>
-        <translation>U和V交換色彩</translation>
+        <translation>U和V交換色彩.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -8717,7 +8759,7 @@
     <message>
         <location line="+20"/>
         <source>_Direct threshold:</source>
-        <translation>_正向界限值:</translation>
+        <translation>正向界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-19"/>
@@ -8742,7 +8784,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/telecide/Telecide_utils.cpp" line="-18"/>
         <source>_Try backward:</source>
-        <translation>_嘗試反向:</translation>
+        <translation>嘗試反向:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-16"/>
@@ -8757,7 +8799,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/telecide/Telecide_utils.cpp" line="+26"/>
         <source>Bl_end</source>
-        <translation>混_合</translation>
+        <translation>混合</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-32"/>
@@ -8767,27 +8809,27 @@
     <message>
         <location line="+31"/>
         <source>Debu_g</source>
-        <translation>除_錯</translation>
+        <translation>除錯</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-5"/>
         <source>_Noise threshold:</source>
-        <translation>_雜訊界限值:</translation>
+        <translation>雜訊界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-5"/>
         <source>_Postprocessing:</source>
-        <translation>_後置處理:</translation>
+        <translation>後置處理(&amp;O):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
         <source>Sho_w info</source>
-        <translation>顯示_資訊</translation>
+        <translation>顯示資訊</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-10"/>
         <source>_Field order:</source>
-        <translation>_掃描場優先順序:</translation>
+        <translation>掃描場優先順序:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-5"/>
@@ -8802,7 +8844,7 @@
     <message>
         <location line="+24"/>
         <source>_Strategy:</source>
-        <translation>_策略:</translation>
+        <translation>策略:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-7"/>
@@ -8822,7 +8864,7 @@
     <message>
         <location line="+14"/>
         <source>Postp_rocessing threshold:</source>
-        <translation>後置_處理界限值:</translation>
+        <translation>後置處理界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-35"/>
@@ -8832,12 +8874,12 @@
     <message>
         <location line="+37"/>
         <source>_Use chroma to decide</source>
-        <translation>_使用色度來判定</translation>
+        <translation>使用色度來判定</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-4"/>
         <source>_Backward threshold:</source>
-        <translation>_反向界限值:</translation>
+        <translation>反向界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-31"/>
@@ -8876,8 +8918,8 @@
         <translation>錯誤</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+196"/>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+333"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp" line="+198"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp" line="+337"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexMpeg2.cpp" line="+91"/>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexVC1.cpp" line="+66"/>
         <source>Indexing</source>
@@ -8902,7 +8944,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/twolame/audioencoder_twolame.cpp" line="+205"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_位元率:</translation>
+        <translation>位元率:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+5"/>
@@ -9016,21 +9058,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>vaenc</name>
-    <message>
-        <source>Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="vanished">位元速率 (kbps):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Max Bitrate (kbps):</source>
-        <translation type="vanished">最大位元速率 (kbps):</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>VAAPI H264 Encoder</source>
-        <translation type="vanished">VAAPI H264 編碼器</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>vdpaudeint</name>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp" line="+332"/>
@@ -9040,12 +9067,12 @@
     <message>
         <location line="-6"/>
         <source>_Deint Mode:</source>
-        <translation>_Deint 模式:</translation>
+        <translation>Deint 模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2"/>
         <source>_Ivtc:</source>
-        <translation>_Ivtc:</translation>
+        <translation>Ivtc:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-193"/>
@@ -9055,7 +9082,7 @@
     <message>
         <location line="+194"/>
         <source>_Resize:</source>
-        <translation>_調整大小</translation>
+        <translation>調整大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-8"/>
@@ -9075,7 +9102,7 @@
     <message>
         <location line="-196"/>
         <source>VDPAU deinterlacer (+resize).</source>
-        <translation>VDPAU 去交錯化 （+ 調整大小）</translation>
+        <translation>VDPAU 去交錯化 （+ 調整大小）.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+195"/>
@@ -9121,7 +9148,7 @@
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/verticalFlip/verticalFlip.cpp" line="+48"/>
         <source>Vertically flip the image.</source>
-        <translation>垂直翻轉圖像-對X軸翻轉</translation>
+        <translation>垂直翻轉圖像-對X軸翻轉.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
@@ -9144,7 +9171,7 @@
     <message>
         <location line="-10"/>
         <source>Delay :</source>
-        <translation>延遲</translation>
+        <translation>延遲:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-37"/>
@@ -9167,7 +9194,7 @@
     <message>
         <location line="+17"/>
         <source>_Bitrate:</source>
-        <translation>_位元率:</translation>
+        <translation>位元率:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-16"/>
@@ -9177,12 +9204,12 @@
     <message>
         <location line="+2"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation>_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+16"/>
         <source>_Quality:</source>
-        <translation>_品質:</translation>
+        <translation>品質:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+7"/>
@@ -9193,14 +9220,14 @@
 <context>
     <name>vsWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+68"/>
-        <source>VS File Files (*.vpy)</source>
-        <translation>VS 的檔 (*.vpy)</translation>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp" line="+85"/>
+        <source>Open VapourSynth File</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+0"/>
-        <source>Open VapourSynth File 1</source>
-        <translation>打開 VapourSynth 檔 1</translation>
+        <source>VS Script Files (*.vpy)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -9241,27 +9268,22 @@
 <context>
     <name>workingDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/working.ui" line="+77"/>
+        <location filename="../ADM_userInterfaces/ADM_dialog/working.ui" line="+19"/>
         <source>Elapsed:</source>
         <translation>已過時間:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
+        <location line="+13"/>
         <source>00:00:00</source>
         <translation>00:00:00</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-26"/>
+        <location line="+7"/>
         <source>Time Remaining:</source>
         <translation>剩餘時間:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+113"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation>取消</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-199"/>
+        <location line="-26"/>
         <source>Processing</source>
         <translation>處理中</translation>
     </message>
@@ -9300,12 +9322,12 @@
     <message>
         <location line="-167"/>
         <source>Target Video Size:</source>
-        <translation>目標影片大小</translation>
+        <translation>目標影片大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+239"/>
         <source>Do you really want to delete the </source>
-        <translation>你準備希望刪除這</translation>
+        <translation>你準備希望刪除這 </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-87"/>
@@ -9351,7 +9373,7 @@
     <message>
         <location line="+34"/>
         <source>Replace the following preset ?:</source>
-        <translation>替代以下的預設定嗎?</translation>
+        <translation>替代以下的預設定嗎?:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-226"/>
@@ -9364,20 +9386,14 @@
         <translation>平均位元率(ABR):</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+235"/>
-        <source> profile ?.
-If it is a system profile it will be recreated next time.</source>
-        <translation>設定檔 ?
-        如果它是一個系統設定檔，它將在下一次建立。</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/ADM_x264Setup.cpp" line="+0"/>
         <source>this mode has not been implemented
 </source>
-        <translation>這種模式不被執行</translation>
+        <translation>這種模式不被執行
+</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/Q_x264.cpp" line="-245"/>
+        <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x264/qt4/Q_x264.cpp" line="-10"/>
         <source>Quality:</source>
         <translation>品質:</translation>
     </message>
@@ -9403,6 +9419,13 @@
         <source>Delete preset</source>
         <translation>刪除預設定</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location line="-1"/>
+        <source> profile ?.
+If it is a system profile it will be recreated next time.</source>
+        <translation> 設定檔 ?.
+如果它是一個系統設定檔，它將在下一次建立.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>x264ConfigDialog</name>
@@ -9617,7 +9640,7 @@
     <message>
         <location line="-1457"/>
         <source>CABAC</source>
-        <translation>CABAC（上下文自適應二進制算術編碼）</translation>
+        <translation>CABAC（內文自適應二進制算術編碼）</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2239"/>
@@ -9659,7 +9682,7 @@
     <message>
         <location line="-58"/>
         <source>Maximum Macroblocks per Slice:</source>
-        <translation>切割每幀最大宏塊</translation>
+        <translation>切割每幀最大宏塊:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-22"/>
@@ -9676,7 +9699,7 @@
     <message>
         <location line="-453"/>
         <source>Direct Prediction Mode:</source>
-        <translation>直接預測模式</translation>
+        <translation>直接預測模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2270"/>
@@ -9686,7 +9709,7 @@
     <message>
         <location line="-548"/>
         <source>VBV Buffer Size:</source>
-        <translation>VBV 緩衝容量 :</translation>
+        <translation>最大 VBV 緩衝容量 :</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1715"/>
@@ -9701,7 +9724,7 @@
     <message>
         <location line="+537"/>
         <source>Maximum Size per Slice:</source>
-        <translation>切割每幀最大容量</translation>
+        <translation>切割每幀最大容量:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-264"/>
@@ -9766,12 +9789,12 @@
     <message>
         <location line="-609"/>
         <source>Target Video Size:</source>
-        <translation>目標影片大小</translation>
+        <translation>目標影片大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1060"/>
         <source>8x8 DCT Spatial Transform</source>
-        <translation>8 x 8 DCT 空間變換</translation>
+        <translation>8 x 8 DCT(離散餘弦變換)自適應空間轉換</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-354"/>
@@ -9791,7 +9814,7 @@
     <message>
         <location line="+748"/>
         <source>Noise Reduction:</source>
-        <translation>降低雜訊</translation>
+        <translation>降低雜訊:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-433"/>
@@ -9806,7 +9829,7 @@
     <message>
         <location line="-994"/>
         <source>Constrained Intra Prediction</source>
-        <translation>幀內預測的約束</translation>
+        <translation>I幀內預測的約束</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-989"/>
@@ -9861,7 +9884,7 @@
     <message>
         <location line="-180"/>
         <source>Trellis Quantization:</source>
-        <translation>網格量化</translation>
+        <translation>網格量化:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+173"/>
@@ -9919,7 +9942,7 @@
     <message>
         <location line="-2529"/>
         <source>Uneven Multi-hexagonal Search</source>
-        <translation>六角形搜索</translation>
+        <translation>不均勻多邊形搜尋（UMH）</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-331"/>
@@ -9954,7 +9977,7 @@
     <message>
         <location line="-2405"/>
         <source>IDC Level:</source>
-        <translation>IDC等級</translation>
+        <translation>IDC (網路資料中心)等級:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3642"/>
@@ -9964,7 +9987,7 @@
     <message>
         <location line="-1500"/>
         <source>JVT Matrix</source>
-        <translation>JVT 矩陣</translation>
+        <translation>JVT(聯合影片團隊) 矩陣</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1058"/>
@@ -10080,7 +10103,7 @@
     <message>
         <location line="+1441"/>
         <source>Auto Variance AQ</source>
-        <translation>自動變量(AQ):</translation>
+        <translation>自動變量(AQ)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+199"/>
@@ -10112,7 +10135,7 @@
     <message>
         <location line="+3291"/>
         <source>Pixel Aspect Ratio</source>
-        <translation>像素寬高比(PAR)-(不同於外觀比的顯示寬高比(DAR))</translation>
+        <translation>像素寬高比PAR(PAL/NTSC-DAR))</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1316"/>
@@ -10164,7 +10187,7 @@
     <message>
         <location line="-2656"/>
         <source>Sequence Parameter Set Identifer:</source>
-        <translation>序列參數設定識別碼</translation>
+        <translation>序列參數設定識別碼:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1134"/>
@@ -10175,7 +10198,7 @@
         <location line="-480"/>
         <location line="+1328"/>
         <source>Strength:</source>
-        <translation> 強度：</translation>
+        <translation>強度：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1858"/>
@@ -10195,7 +10218,7 @@
     <message>
         <location line="+737"/>
         <source>Quantiser Curve Compression:</source>
-        <translation>量化曲線壓縮(QCComp)</translation>
+        <translation>量化曲線壓縮(QCComp):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+858"/>
@@ -10235,7 +10258,7 @@
     <message>
         <location line="+243"/>
         <source>Loop Filter:</source>
-        <translation>循環濾鏡器:</translation>
+        <translation>循環去塊濾鏡器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+175"/>
@@ -10287,10 +10310,6 @@
         <translation>未定義</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Custom:</source>
-        <translation type="vanished">自訂 :</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-3050"/>
         <source>Macroblock-tree Rate Control</source>
         <translation>宏塊-樹速率控制</translation>
@@ -10313,18 +10332,17 @@
     <message>
         <location line="-627"/>
         <source>Minimum Quantiser:</source>
-        <translation>最小量化</translation>
+        <translation>最小量化:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-649"/>
         <source>I-frame Threshold:</source>
-        <translation>I-幀線程:</translation>
+        <translation>I-幀界限值:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1451"/>
         <source>Custom:</source>
         <comment>PAR</comment>
-        <translatorcomment>PAR</translatorcomment>
         <translation>自訂 :</translation>
     </message>
     <message>
@@ -10335,7 +10353,7 @@
     <message>
         <location line="-319"/>
         <source>DCT Decimation on P-frames</source>
-        <translation>DCT 抽取對 P 幀</translation>
+        <translation>DCT (離散餘弦變換)抽取對 P 幀</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1931"/>
@@ -10350,7 +10368,7 @@
     <message>
         <location line="-563"/>
         <source>Video Size (Two Pass)</source>
-        <translation>影片大小(2通)</translation>
+        <translation>影片大小VS(2通)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-294"/>
@@ -10360,7 +10378,7 @@
     <message>
         <location line="+1494"/>
         <source>Open GOP:</source>
-        <translation>開啟GOP(圖像群組)</translation>
+        <translation>開啟GOP(圖像群組):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-101"/>
@@ -10390,32 +10408,32 @@
     <message>
         <location line="+2268"/>
         <source>Overscan:</source>
-        <translation>過度掃描</translation>
+        <translation>過度掃描:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2060"/>
         <source>Threshold:</source>
-        <translation>界限</translation>
+        <translation>界限:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1812"/>
         <source>Output 1</source>
-        <translation>輸出 1:</translation>
+        <translation>輸出 1</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+208"/>
         <source>Output 2</source>
-        <translation>輸出 2:</translation>
+        <translation>輸出 2</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2118"/>
         <source>4x4 Intra-predicted Blocks</source>
-        <translation>4x4 內預測塊狀</translation>
+        <translation>4x4 I幀內預測塊狀</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1335"/>
         <source>Adaptive Quantisation</source>
-        <translation>自適應量化(AQ)</translation>
+        <translation>自適應量化(AQ):不能與QP模式一起使用</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-728"/>
@@ -10430,7 +10448,7 @@
     <message>
         <location line="+496"/>
         <source>Psychovisual Trellis:</source>
-        <translation>心理網格(Psy網格-此版本停用)：</translation>
+        <translation>心理網格(Psy Trellis-此版本停用)：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2056"/>
@@ -10440,7 +10458,7 @@
     <message>
         <location line="+2129"/>
         <source>Luma Quantisation Deadzone</source>
-        <translation>明度量化靜區：</translation>
+        <translation>明度量化靜區</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-174"/>
@@ -10455,7 +10473,7 @@
     <message>
         <location line="-1858"/>
         <source>8x8 Intra-predicted Blocks</source>
-        <translation>8x8 內預測塊狀</translation>
+        <translation>8x8 I幀內預測塊狀</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1096"/>
@@ -10470,7 +10488,7 @@
     <message>
         <location line="-2511"/>
         <source>Encoding Mode:</source>
-        <translation>編碼模式</translation>
+        <translation>編碼模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1321"/>
@@ -10490,7 +10508,7 @@
     <message>
         <location line="-731"/>
         <source>Average Bitrate Tolerance:</source>
-        <translation>平均位元率誤差(ABR)</translation>
+        <translation>平均位元率誤差(ABR):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2550"/>
@@ -10535,7 +10553,7 @@
     <message>
         <location line="-3393"/>
         <source>Threads </source>
-        <translation>線程</translation>
+        <translation>線程s </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3640"/>
@@ -10545,7 +10563,7 @@
     <message>
         <location line="-1186"/>
         <source>Reduce Fluctuation After Curve Compression:</source>
-        <translation>減少波動曲線壓縮之後：</translation>
+        <translation>減少曲線壓縮之後的波動：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-459"/>
@@ -10649,7 +10667,7 @@
     <message>
         <location line="+246"/>
         <source>Do you really want to delete the </source>
-        <translation>你打算刪除?</translation>
+        <translation>你打算刪除 </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-87"/>
@@ -10690,7 +10708,7 @@
     <message>
         <location line="+213"/>
         <source>Replace the following preset ?:</source>
-        <translation>要替代以下預設定?</translation>
+        <translation>要替代以下預設定?:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-234"/>
@@ -10706,7 +10724,8 @@
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/ADM_x265Setup.cpp" line="+0"/>
         <source>this mode has not been implemented
 </source>
-        <translation>這種模式沒有得到執行</translation>
+        <translation>這種模式沒有得到執行
+</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../../avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/x265/qt4/Q_x265.cpp" line="-10"/>
@@ -10739,7 +10758,7 @@
         <location line="-1"/>
         <source> profile ?.
 If it is a system profile it will be recreated next time.</source>
-        <translation>設定檔 ?.
+        <translation> 設定檔 ?.
        如果它是一個系統設定檔，它將在下一次建立。</translation>
     </message>
 </context>
@@ -10870,17 +10889,7 @@
         <translation>5.1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+927"/>
-        <source>Constrained Intra Prediction</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+618"/>
-        <source>Noise Reduction:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+85"/>
+        <location line="+1630"/>
         <source>Strong Intra Smoothing</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -11011,7 +11020,7 @@
     <message>
         <location line="-58"/>
         <source>Maximum Macroblocks per Slice:</source>
-        <translation>切割每幀最大宏塊</translation>
+        <translation>切割每幀最大宏塊:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-22"/>
@@ -11043,7 +11052,7 @@
     <message>
         <location line="-1411"/>
         <source>Weighted Prediction for P-frames:</source>
-        <translation>P-幀的加權預測</translation>
+        <translation>P-幀的加權預測:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+910"/>
@@ -11053,7 +11062,7 @@
     <message>
         <location line="+526"/>
         <source>Maximum Size per Slice:</source>
-        <translation>切割每幀最大容量</translation>
+        <translation>切割每幀最大容量:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-264"/>
@@ -11103,7 +11112,7 @@
     <message>
         <location line="-32"/>
         <source>B-frame Bias:</source>
-        <translation>B-幀偏移：</translation>
+        <translation>B-幀偏好：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-591"/>
@@ -11118,7 +11127,7 @@
     <message>
         <location line="-238"/>
         <source>Target Video Size:</source>
-        <translation>目標影片大小</translation>
+        <translation>目標影片大小:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+703"/>
@@ -11131,7 +11140,12 @@
         <translation>1 (快)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+424"/>
+        <location line="+796"/>
+        <source>Noise Reduction:</source>
+        <translation>降雜訊:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-372"/>
         <source>Non-strict (Not Blu-ray Compatible)</source>
         <translation>非嚴格（不與Blu-ray藍光相容）</translation>
     </message>
@@ -11141,7 +11155,12 @@
         <translation>量化控制</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1605"/>
+        <location line="-797"/>
+        <source>Constrained Intra Prediction</source>
+        <translation>約束內部預測</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location line="-808"/>
         <source>Average Bitrate (Two Pass)</source>
         <translation>平均位元率(ABR)(2通)</translation>
     </message>
@@ -11183,7 +11202,7 @@
     <message>
         <location line="+562"/>
         <source>Reduce Fluctuation Before Curve Compression:</source>
-        <translation>減少波動曲線壓縮之前：</translation>
+        <translation>減少曲線壓縮之前的波動：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+952"/>
@@ -11251,12 +11270,12 @@
     <message>
         <location line="-1384"/>
         <source>Chroma to Luma Quantiser Offset:</source>
-        <translation>從色度明度量化偏移量:&lt;</translation>
+        <translation>從色度明度量化偏移量:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1840"/>
         <source>IDC Level:</source>
-        <translation>IDC等級 :</translation>
+        <translation>IDC (網路資料中心)等級 :</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3214"/>
@@ -11325,7 +11344,7 @@
     <message>
         <location line="+732"/>
         <source>B-frames as References:</source>
-        <translation>B幀作為參考</translation>
+        <translation>B幀作為參考:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1996"/>
@@ -11387,7 +11406,7 @@
     <message>
         <location line="-1430"/>
         <source>Frame Threads </source>
-        <translation>幀線程</translation>
+        <translation>幀線程 </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+883"/>
@@ -11397,7 +11416,7 @@
     <message>
         <location line="+1206"/>
         <source>Auto Variance AQ</source>
-        <translation>自動變量 AQ:</translation>
+        <translation>自動變量 AQ</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+199"/>
@@ -11481,7 +11500,7 @@
     <message>
         <location line="-2338"/>
         <source>Pool Threads </source>
-        <translation>共用線程</translation>
+        <translation>共用線程 </translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1330"/>
@@ -11491,7 +11510,7 @@
     <message>
         <location line="+616"/>
         <source>Quantiser Curve Compression:</source>
-        <translation>量化曲線壓縮(QCComp)</translation>
+        <translation>量化曲線壓縮(QCComp):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+844"/>
@@ -11501,7 +11520,7 @@
     <message>
         <location line="-2990"/>
         <source>Profile:</source>
-        <translation>設定檔</translation>
+        <translation>設定檔:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1233"/>
@@ -11531,7 +11550,7 @@
     <message>
         <location line="+98"/>
         <source>Maximum Reference Frames:</source>
-        <translation>最大參考幀數</translation>
+        <translation>最大參考幀數:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-421"/>
@@ -11573,10 +11592,6 @@
         <translation>未定義</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Custom:</source>
-        <translation type="vanished">自訂:</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location line="-337"/>
         <source>8:9 (NTSC 4:3)</source>
         <translation>8:9 (NTSC 4:3)</translation>
@@ -11600,13 +11615,12 @@
         <location line="+1316"/>
         <source>Custom:</source>
         <comment>PAR</comment>
-        <translatorcomment>PAR</translatorcomment>
         <translation>自訂:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1203"/>
         <source>DCT Decimation on P-frames</source>
-        <translation>DCT 抽取對P幀</translation>
+        <translation>DCT (離散餘弦變換)抽取對P幀</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1617"/>
@@ -11621,7 +11635,7 @@
     <message>
         <location line="-560"/>
         <source>Video Size (Two Pass)</source>
-        <translation>影片大小(2通)</translation>
+        <translation>影片大小VS(2通)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-296"/>
@@ -11656,7 +11670,7 @@
     <message>
         <location line="+1619"/>
         <source>Overscan:</source>
-        <translation>過度掃描</translation>
+        <translation>過度掃描:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-234"/>
@@ -11721,7 +11735,7 @@
     <message>
         <location line="-690"/>
         <source>Average Bitrate Tolerance:</source>
-        <translation>平均位元率誤差(ABR)</translation>
+        <translation>平均位元率誤差(ABR):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-2177"/>
@@ -11846,7 +11860,7 @@
     <message>
         <location line="-9"/>
         <source>DCT</source>
-        <translation>DCT</translation>
+        <translation>DCT(離散餘弦變換)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-24"/>
@@ -11872,7 +11886,7 @@
     <message>
         <location line="+35"/>
         <source>_Trellis quantization</source>
-        <translation>_網格量化</translation>
+        <translation>網格量化</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-52"/>
@@ -11897,7 +11911,7 @@
     <message>
         <location line="-40"/>
         <source>_Gop Size:</source>
-        <translation>_Gop大小：</translation>
+        <translation>Gop大小：</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-35"/>
@@ -11907,7 +11921,7 @@
     <message>
         <location line="+67"/>
         <source>Aspect Ratio</source>
-        <translation>像素比例</translation>
+        <translation>縱橫比例(AR)</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-73"/>
@@ -11927,7 +11941,7 @@
     <message>
         <location line="+45"/>
         <source>Mi_n. quantizer:</source>
-        <translation>最_小量化器:</translation>
+        <translation>最小量化器:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-14"/>
@@ -11972,7 +11986,7 @@
     <message>
         <location line="+8"/>
         <source>_Number of B frames:</source>
-        <translation>B幀的數量</translation>
+        <translation>B幀的數量:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+6"/>
@@ -12012,7 +12026,7 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>Aspect Ratio:</source>
-        <translation>像素比例(PAR):</translation>
+        <translation>縱橫比例(AR):</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-29"/>
@@ -12032,7 +12046,7 @@
     <message>
         <location line="-58"/>
         <source>Ma_x. quantizer:</source>
-        <translation>最_大.量化器</translation>
+        <translation>最大.量化器:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -12055,27 +12069,27 @@
     <message>
         <location line="+4"/>
         <source>_Order:</source>
-        <translation>_命令:</translation>
+        <translation>命令:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-1"/>
         <source>_Mode:</source>
-        <translation>_模式:</translation>
+        <translation>模式:</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="-63"/>
         <source>Yadif, port of avisynth version (c) Fizick.</source>
-        <translation>Yadif阜，Avisynth出口商Fizick版本(c)</translation>
+        <translation>Yadif阜，Avisynth出口商Fizick版本(c).</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+53"/>
         <source>Temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation>時間 &amp; 空間檢查</translation>
+        <translation>時間l &amp; 空間檢查</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+1"/>
         <source>Bob, temporal &amp; spatial check</source>
-        <translation>振動，時間 &amp; 空間檢查</translation>
+        <translation>振動，空間 &amp; 時間檢查</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+2"/>

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_ar.ts Added

@@ -0,0 +1,7022 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ar">
+<context>
+    <name>CloseButton</name>
+    <message>
+        <source>Close Tab</source>
+        <translation>أغلق اللسان</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MAC_APPLICATION_MENU</name>
+    <message>
+        <source>Services</source>
+        <translation>الخدمات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide %1</source>
+        <translation>أخفِ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide Others</source>
+        <translation>أخفِ البقيّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show All</source>
+        <translation>أظهر الكلّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Preferences...</source>
+        <translation>تفضيلات...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quit %1</source>
+        <translation>أنهِ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About %1</source>
+        <translation>عنْ %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAbstractSocket</name>
+    <message>
+        <source>Socket operation timed out</source>
+        <translation>انتهت مهلة عمليّة المقبس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Operation on socket is not supported</source>
+        <translation>العمليّة على المقبس غير مدعومة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host not found</source>
+        <translation>لم يُعثر على المضيف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused</source>
+        <translation>رُفض الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection timed out</source>
+        <translation>انتهت مهلة الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Trying to connect while connection is in progress</source>
+        <translation>يحاول الاتّصال بينما الاتّصال جارٍ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Socket is not connected</source>
+        <translation>المقبس غير متّصل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network unreachable</source>
+        <translation>لا يمكن الوصول إلى الشّبكة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAbstractSpinBox</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Select All</source>
+        <translation>&amp;حدّد الكلّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Step up</source>
+        <translation>خطوة لأ&amp;على</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Step &amp;down</source>
+        <translation>خطوة لأ&amp;سفل</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAccessibleActionInterface</name>
+    <message>
+        <source>Press</source>
+        <translation>انقر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Increase</source>
+        <translation>زِد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Decrease</source>
+        <translation>أنقص</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ShowMenu</source>
+        <translation>أظهر القائمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SetFocus</source>
+        <translation>اضبط التّركيز</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle</source>
+        <translation>بدّل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Left</source>
+        <translation>مرّر لليسار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Right</source>
+        <translation>مرّر لليمين</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Up</source>
+        <translation>مرّر لأعلى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Down</source>
+        <translation>مرّر لأسفل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous Page</source>
+        <translation>الصّفحة السّابقة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Next Page</source>
+        <translation>الصّفحة التّالية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Triggers the action</source>
+        <translation>يحفّز الإجراء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Increase the value</source>
+        <translation>يزيد القيمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Decrease the value</source>
+        <translation>يُنقص القيمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shows the menu</source>
+        <translation>يعرض القائمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sets the focus</source>
+        <translation>يضبط التّركيز</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggles the state</source>
+        <translation>يبدّل الحالة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls to the left</source>
+        <translation>يمرّر إلى اليسار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls to the right</source>
+        <translation>يمرّر إلى اليمين</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls up</source>
+        <translation>يمرّر لأعلى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls down</source>
+        <translation>يمرّر لأسفل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Goes back a page</source>
+        <translation>يرجع صفحة إلى الوراء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Goes to the next page</source>
+        <translation>ينتقل إلى الصّفحة التّالية</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAndroidPlatformTheme</name>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>نعم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes to All</source>
+        <translation>نعم للكلّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation>لا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No to All</source>
+        <translation>لا للكلّ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QApplication</name>
+    <message>
+        <source>Executable &apos;%1&apos; requires Qt %2, found Qt %3.</source>
+        <translatorcomment>الأعداد هنا ترجع كسلاسل ولا يمكن توطينها</translatorcomment>
+        <translation>يتطلّب التّنفيذيّ ’%1‘ كيوت %2، وجدتُ كيوت %3.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Incompatible Qt Library Error</source>
+        <translation>خطأ مكتبة كيوت غير متوافقة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCocoaMenuItem</name>
+    <message>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>عنْ كيوت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About</source>
+        <translation>عنْ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Config</source>
+        <translation>ضبط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Preference</source>
+        <translation>تفضيلات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options</source>
+        <translation>خيارات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Setting</source>
+        <translation>إعداد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Setup</source>
+        <translation>إعداد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quit</source>
+        <translation>أنهِ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exit</source>
+        <translation>اخرج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>قصّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>انسخ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paste</source>
+        <translation>ألصق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>حدّد الكلّ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCocoaTheme</name>
+    <message>
+        <source>Don&apos;t Save</source>
+        <translation>لا تحفظ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QColorDialog</name>
+    <message>
+        <source>Hu&amp;e:</source>
+        <translation>ال&amp;صّبغة:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Sat:</source>
+        <translation>الإ&amp;شباع:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Val:</source>
+        <translation>ال&amp;قيمة:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Red:</source>
+        <translation>الأ&amp;حمر:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Green:</source>
+        <translation>الأ&amp;خضر:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bl&amp;ue:</source>
+        <translation>الأ&amp;زرق:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A&amp;lpha channel:</source>
+        <translation>قناة أل&amp;فا:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;HTML:</source>
+        <translation>&amp;HTML:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cursor at %1, %2
+Press ESC to cancel</source>
+        <translation>المؤشّر عند %L1، %L2
+اضغط ESC للإلغاء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select Color</source>
+        <translation>اختر لونًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Basic colors</source>
+        <translation>الألوان الأ&amp;ساسيّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Custom colors</source>
+        <translation>الألوان الم&amp;خصّصة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Add to Custom Colors</source>
+        <translation>أ&amp;ضف إلى الألوان المخصّصة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Pick Screen Color</source>
+        <translation>اخ&amp;تر لونًا من الشّاشة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QComboBox</name>
+    <message>
+        <source>Open the combo box selection popup</source>
+        <translation>افتح منبثقة اختيار المربّع المنسدل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>False</source>
+        <translation>خطأ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>True</source>
+        <translation>صحيح</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCommandLineParser</name>
+    <message>
+        <source>Displays version information.</source>
+        <translation>يعرض معلومات الإصدار.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Displays this help.</source>
+        <translation>يعرض هذه المساعدة.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown option &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>الخيار ’%1‘ مجهول.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown options: %1.</source>
+        <translation>الخيارات مجهولة: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Missing value after &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>قيمة ناقصة بعد ’%1‘.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected value after &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>قيمة غير متوقّعة بعد ’%1‘.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>[options]</source>
+        <translation>[خيارات]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Usage: %1</source>
+        <translation>‎الاستخدام:‎ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options:</source>
+        <translation>خيارات:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Arguments:</source>
+        <translation>المعطيات:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCoreApplication</name>
+    <message>
+        <source>%1: key is empty</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: المفتاح فارغ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to make key</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: تعذّر عمل المفتاح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: ftok failed</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: فشل ftok</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCupsJobWidget</name>
+    <message>
+        <source>Job</source>
+        <translation>المهمّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job Control</source>
+        <translation>تحكّم المهمّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scheduled printing:</source>
+        <translation>الطّباعة المجدولة:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Billing information:</source>
+        <translation>معلومات الدّفع:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job priority:</source>
+        <translation>أولويّة المهمّة:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Banner Pages</source>
+        <translation>الصّفحات الفاصلة/Banner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>End:</source>
+        <comment>Banner page at end</comment>
+        <translation>النّهاية:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Start:</source>
+        <comment>Banner page at start</comment>
+        <translation>البداية:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print Immediately</source>
+        <translation>اطبع مباشرة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hold Indefinitely</source>
+        <translation>علّق مؤقّتًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Day (06:00 to 17:59)</source>
+        <translation>النّهار (٠٦:٠٠ص إلى ٠٥:٥٩م)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Night (18:00 to 05:59)</source>
+        <translation>المساء (٠٦:٠٠م إلى ٠٥:٥٩ص)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Second Shift (16:00 to 23:59)</source>
+        <translation>الفترة الثّانية (٠٤:٠٠م إلى ١١:٥٩م)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Third Shift (00:00 to 07:59)</source>
+        <translation>الفترة الثّالثة (١٢:٠٠ص إلى ٠٧:٥٩ص)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Weekend (Saturday to Sunday)</source>
+        <translation>نهاية الأسبوع (أيّام عطلة نهاية الأسبوع)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Specific Time</source>
+        <translation>وقت محدّد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>None</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>بلا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Standard</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>قياسيّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unclassified</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>غير مصنّف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confidential</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>سرّيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Classified</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>مصنّف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Secret</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>سرّيّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top Secret</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>سرّيّة للغاية</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDB2Driver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>تعذّر الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>تعذّر إيداع التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>تعذّر التّراجع عن التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to set autocommit</source>
+        <translation>تعذّر ضبط الإيداع الآليّ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDB2Result</name>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>تعذّر تنفيذ الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>تعذّر تحضير الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind variable</source>
+        <translation>تعذّر ربط المتغيّر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch record %1</source>
+        <translation>تعذّر جلب السجلّ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch next</source>
+        <translation>تعذّر جلب التّالي</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch first</source>
+        <translation>تعذّر جلب الأوّل</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDBusTrayIcon</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>حسنًا</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDateTimeParser</name>
+    <message>
+        <source>AM</source>
+        <translation>ص</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>am</source>
+        <translation>ص</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PM</source>
+        <translation>م</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pm</source>
+        <translation>م</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDialog</name>
+    <message>
+        <source>What&apos;s This?</source>
+        <translation>ما هذا؟</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDialogButtonBox</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>حسنًا</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDirModel</name>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>الاسم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size</source>
+        <translation>الحجم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kind</source>
+        <comment>Match OS X Finder</comment>
+        <translation>النّوع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>النّوع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date Modified</source>
+        <translation>تاريخ التّعديل</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDnsLookup</name>
+    <message>
+        <source>Operation cancelled</source>
+        <translation>أُلغيت العمليّة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDnsLookupRunnable</name>
+    <message>
+        <source>IPv6 addresses for nameservers are currently not supported</source>
+        <translation>عناوين IPv6 لخواديم الأسماء ليست مدعومة حاليًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid domain name</source>
+        <translation>اسم المجال غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Not yet supported on Android</source>
+        <translation>ليس مدعومًا في أندرويد بعد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resolver functions not found</source>
+        <translation>لم يُعثر على دوال الحلّال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resolver initialization failed</source>
+        <translation>فشل تمهيد الحلّال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server could not process query</source>
+        <translation>تعذّر على الخادوم معالجة الاستعلام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server failure</source>
+        <translation>فشل في الخادوم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Non existent domain</source>
+        <translation>النّطاق غير موجود</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server refused to answer</source>
+        <translation>رفض الخادوم الرّدّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid reply received</source>
+        <translation>استقبلتُ ردًّا غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not expand domain name</source>
+        <translation>تعذّر توسيع اسم النّطاق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid IPv4 address record</source>
+        <translation>سجلّ عنوان IPv4 غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid IPv6 address record</source>
+        <translation>سجلّ عنوان IPv6 غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid canonical name record</source>
+        <translation>سجلّ الاسم المتعارف عليه غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid name server record</source>
+        <translation>سجلّ خادوم أسماء غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid pointer record</source>
+        <translation>سجلّ مؤشّر غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid mail exchange record</source>
+        <translation>سجلّ تبادل بريد غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid service record</source>
+        <translation>سجلّ خدمة غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid text record</source>
+        <translation>سجلّ نصوص غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resolver library can&apos;t be loaded: No runtime library loading support</source>
+        <translation>تعذّر تحميل مكتبة الحلّال: لا دعم لتحميل مكتبة بيئة تشغيل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No hostname given</source>
+        <translation>لم يُعط اسم المضيف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid hostname</source>
+        <translation>اسم المضيف غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 could not be found.</source>
+        <translation>تعذّر العثور على المضيف %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDockWidget</name>
+    <message>
+        <source>Float</source>
+        <extracomment>Accessible name for button undocking a dock widget (floating state)</extracomment>
+        <translation>أعم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undocks and re-attaches the dock widget</source>
+        <translation>يفكّ رصف ودجة الرّصف ويعيد إرفاقها</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <extracomment>Accessible name for button closing a dock widget</extracomment>
+        <translation>أغلق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Closes the dock widget</source>
+        <translation>يغلق ودجة الرّصف</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QErrorMessage</name>
+    <message>
+        <source>Debug Message:</source>
+        <translation>رسالة التّنقيح:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning:</source>
+        <translation>تحذير:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Critical Error:</source>
+        <translation>خطأ حرج:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fatal Error:</source>
+        <translation>خطأ فادح:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Information:</source>
+        <translation>معلومات:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Show this message again</source>
+        <translation>أ&amp;ظهر هذه الرّسالة مجدّدًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation>&amp;حسنًا</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFile</name>
+    <message>
+        <source>Destination file is the same file.</source>
+        <translation>الملفّ المقصد هو الملفّ نفسه.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Source file does not exist.</source>
+        <translation>الملفّ المصدر غير موجود.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Destination file exists</source>
+        <translation>الملفّ المقصد موجود</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while renaming.</source>
+        <translation>خطأ في إعادة التّسمية.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to restore from %1: %2</source>
+        <translation>تعذّر الاسترجاع من %1: ‏%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Will not rename sequential file using block copy</source>
+        <translation>لن تُعاد تسمية الملفّ التّسلسليّ بالنّسخ الكتليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot remove source file</source>
+        <translation>تعذّر حذف الملفّ المصدر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open %1 for input</source>
+        <translation>تعذّر فتح %1 كدخل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open for output</source>
+        <translation>تعذّر الفتح كخرج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failure to write block</source>
+        <translation>فشلت كتابة الكتلة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot create %1 for output</source>
+        <translation>تعذّر إنشاء %1 كخرج</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFileDevice</name>
+    <message>
+        <source>No file engine available or engine does not support UnMapExtension</source>
+        <translation>ليس ثمّة محرّك ملفّات متوفّر أو أنّ المحرّك لا يدعم UnMapExtension</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFileDialog</name>
+    <message>
+        <source>All Files (*)</source>
+        <translation>كلّ الملفّات (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Look in:</source>
+        <translation>اعثر في:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back</source>
+        <translation>ارجع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go back</source>
+        <translation>اذهب للخلف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Left</source>
+        <translation>Alt+Left</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Forward</source>
+        <translation>تقدّم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go forward</source>
+        <translation>اذهب للأمام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Right</source>
+        <translation>Alt+Right</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Parent Directory</source>
+        <translation>الدّليل الأمّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go to the parent directory</source>
+        <translation>اذهب إلى الدّليل الأمّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Up</source>
+        <translation>Alt+Up</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create New Folder</source>
+        <translation>أنشئ مجلّدًا جديدًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create a New Folder</source>
+        <translation>أنشئ مجلّدًا جديدًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>List View</source>
+        <translation>منظور قائميّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change to list view mode</source>
+        <translation>غيّر إلى وضع المنظور القائميّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Detail View</source>
+        <translation>منظور تفصيليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change to detail view mode</source>
+        <translation>غيّر إلى وضع المنظور التّفصيليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sidebar</source>
+        <translation>الشّريط الجانبيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>List of places and bookmarks</source>
+        <translation>قائمة الأماكن والعلامات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Files</source>
+        <translation>الملفّات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Files of type:</source>
+        <translation>الملفّات من النّوع:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Find Directory</source>
+        <translation>اعثر على دليل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>افتح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save As</source>
+        <translation>احفظ كَ‍</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Directory:</source>
+        <translation>الدّليل:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File &amp;name:</source>
+        <translation>ا&amp;سم الملفّ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>ا&amp;فتح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Choose</source>
+        <translation>ا&amp;ختر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>ا&amp;حفظ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show </source>
+        <translation>أظهر </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Rename</source>
+        <translation>أ&amp;عد التّسمية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Delete</source>
+        <translation>ا&amp;حذف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show &amp;hidden files</source>
+        <translation>أظهر الملفّات الم&amp;خفيّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;New Folder</source>
+        <translation>مجلّد &amp;جديد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All files (*)</source>
+        <translation>كلّ الملفّات (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Directories</source>
+        <translation>الأدّلة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1
+Directory not found.
+Please verify the correct directory name was given.</source>
+        <translation>%1
+لم يُعثر على الدّليل.
+رجاءً تحقّق من إعطائك الاسم الصحيح للدّليل.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 already exists.
+Do you want to replace it?</source>
+        <translation>‏%1 موجود بالفعل.
+أتريد استبداله؟</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1
+File not found.
+Please verify the correct file name was given.</source>
+        <translation>%1
+لم يُعثر على الملفّ.
+رجاءً تحقّق من إعطائك الاسم الصحيح للملفّ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New Folder</source>
+        <translation>مجلّد جديد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>احذف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is write protected.
+Do you want to delete it anyway?</source>
+        <translation>‏’%1‘ محميّ ضدّ الكتابة.
+أتريد حذفه بأيّ حال؟</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Are you sure you want to delete &apos;%1&apos;?</source>
+        <translation>أتريد حقًّا حذف ’%1‘؟</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not delete directory.</source>
+        <translation>تعذّر حذف الدّليل.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recent Places</source>
+        <translation>الأماكن الحديثة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation>أزل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Computer</source>
+        <translation>حاسوبي</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Drive</source>
+        <translation>القرص</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 File</source>
+        <extracomment>%1 is a file name suffix, for example txt</extracomment>
+        <translation>ملفّ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File</source>
+        <translation>ملفّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File Folder</source>
+        <comment>Match Windows Explorer</comment>
+        <translation>مجلّد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Folder</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>مجلّد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alias</source>
+        <comment>OS X Finder</comment>
+        <translation>اختصار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shortcut</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>اختصار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown</source>
+        <translation>مجهول</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFileSystemModel</name>
+    <message>
+        <source>%1 TB</source>
+        <translatorcomment>يأتي العدد في الكود موطّنا من المحلية</translatorcomment>
+        <translation>%1 ت.بايت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 GB</source>
+        <translatorcomment>يأتي العدد في الكود موطّنا من المحلية</translatorcomment>
+        <translation>%1 غ.بايت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 MB</source>
+        <translatorcomment>يأتي العدد في الكود موطّنا من المحلية</translatorcomment>
+        <translation>%1 م.بايت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 KB</source>
+        <translatorcomment>يأتي العدد في الكود موطّنا من المحلية</translatorcomment>
+        <translation>%1 ك.بايت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 bytes</source>
+        <translatorcomment>يأتي العدد في الكود موطّنا من المحلية</translatorcomment>
+        <translation>%1 بايت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid filename</source>
+        <translation>اسم الملفّ غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; can not be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;لا يمكن استخدام الاسم ”%1“.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;جرّب استخدام اسم آخر بمحارف أقلّ أو بلا علامات ترقيم.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>الاسم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size</source>
+        <translation>الحجم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kind</source>
+        <comment>Match OS X Finder</comment>
+        <translation>النّوع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>النّوع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date Modified</source>
+        <translation>تاريخ التّعديل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Computer</source>
+        <translation>حاسوبي</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Computer</source>
+        <translation>الحاسوب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 byte(s)</source>
+        <translatorcomment>يأتي العدد في الكود موطّنا من المحلية</translatorcomment>
+        <translation>%1 بايت</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFontDatabase</name>
+    <message>
+        <source>Normal</source>
+        <comment>The Normal or Regular font weight</comment>
+        <translation>طبيعيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>ثخين</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Demi Bold</source>
+        <translation>نصف ثخين</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Medium</source>
+        <comment>The Medium font weight</comment>
+        <translation>عاديّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Black</source>
+        <translation>أسود</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Light</source>
+        <translation>خفيف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thin</source>
+        <translation>رفيع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Light</source>
+        <translation>رفيع للغاية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Bold</source>
+        <translation>ثخين للغاية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Extra&quot; as in &quot;Extra Bold, Extra Thin&quot; used as a pattern for string searches</extracomment>
+        <translation>للغاية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Demi</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Demi&quot; as in &quot;Demi Bold&quot; used as a pattern for string searches</extracomment>
+        <translation>نصف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>مائل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Oblique</source>
+        <translatorcomment>هذه خطوط مائلة لكن محرك الخطوط هو من يُميل الأشكال لأنها ليست مرسومة مائلة أساسا.</translatorcomment>
+        <translation>مائل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Any</source>
+        <translation>أيّ نظام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>لاتينيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>يونانيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>سيريليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>أرمينيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>عبريّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>عربيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Syriac</source>
+        <translation>سيريانيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thaana</source>
+        <translation>ثعنيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Devanagari</source>
+        <translation>ديفاناجاريّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>بنغاليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Gurmukhi</source>
+        <translation>جرمخيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>غوجارتيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>نظام الأوريا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>تاميليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>نظام التّيلوجو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>نظام الكانادا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>مالايالاميّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>سنهاليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>تايلانديّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>نظام اللاو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>تبتيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Myanmar</source>
+        <translation>ميانماريّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>جورجيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>خميريّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Simplified Chinese</source>
+        <translation>صينيّ مبسّط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>صينيّ تقليديّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>يابانيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>كوريّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>فيتناميّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Symbol</source>
+        <translation>رموز</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ogham</source>
+        <translation>أوجهاميّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Runic</source>
+        <translation>رونيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>N&apos;Ko</source>
+        <translation>نظام الأنكو</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFontDialog</name>
+    <message>
+        <source>Select Font</source>
+        <translation>اختر خطًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Font</source>
+        <translation>ال&amp;خطّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Font st&amp;yle</source>
+        <translation>&amp;نمط الخطّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Size</source>
+        <translation>ال&amp;حجم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Effects</source>
+        <translation>التّأثيرات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stri&amp;keout</source>
+        <translation>يتو&amp;سّطه خطّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Underline</source>
+        <translation>ت&amp;حته خطّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sample</source>
+        <translation>عيّنة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wr&amp;iting System</source>
+        <translation>نظام ال&amp;كتابة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFtp</name>
+    <message>
+        <source>Not connected</source>
+        <translation>غير متّصل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 not found</source>
+        <translation>لم يُعثر على المضيف %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused to host %1</source>
+        <translation>رُفض الاتّصال بالمضيف %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection timed out to host %1</source>
+        <translation>انتهت مهلة الاتّصال بالمضيف %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connected to host %1</source>
+        <translation>اتّصلتُ بالمضيف %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Data Connection refused</source>
+        <translation>رُفض اتّصال البيانات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connecting to host failed:
+%1</source>
+        <translation>فشل الاتّصال بالمضيف:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Login failed:
+%1</source>
+        <translation>فشل الولوج:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Listing directory failed:
+%1</source>
+        <translation>فشل سرد الأدّلة:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Changing directory failed:
+%1</source>
+        <translation>فشل تغيير الدّليل:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Downloading file failed:
+%1</source>
+        <translation>فشل تنزيل الملفّ:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Uploading file failed:
+%1</source>
+        <translation>فشل رفع الملفّ:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Removing file failed:
+%1</source>
+        <translation>فشلت إزالة الملفّ:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Creating directory failed:
+%1</source>
+        <translation>فشل إنشاء الدّليل:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Removing directory failed:
+%1</source>
+        <translation>فشلت إزالة الدّليل:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection closed</source>
+        <translation>رُفض الاتّصال</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QGnomeTheme</name>
+    <message>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation>&amp;حسنًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>ا&amp;حفظ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Cancel</source>
+        <translation>أل&amp;غِ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>أ&amp;غلق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close without Saving</source>
+        <translation>أغلق بلا حفظ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QGuiApplication</name>
+    <message>
+        <source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
+        <comment>Translate this string to the string &apos;LTR&apos; in left-to-right languages or to &apos;RTL&apos; in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout.</comment>
+        <translation>RTL</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHostInfo</name>
+    <message>
+        <source>No host name given</source>
+        <translation>لم يُعط اسم المضيف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHostInfoAgent</name>
+    <message>
+        <source>No host name given</source>
+        <translation>لم يُعط اسم المضيف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid hostname</source>
+        <translation>اسم المضيف غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown address type</source>
+        <translation>نوع العنوان مجهول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host not found</source>
+        <translation>لم يُعثر على المضيف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error (%1)</source>
+        <translation>خطأ مجهول (%1)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHttp</name>
+    <message>
+        <source>Host %1 not found</source>
+        <translation>لم يُعثر على المضيف %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused</source>
+        <translation>رُفض الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection closed</source>
+        <translation>أُغلق الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy requires authentication</source>
+        <translation>الوسيط يطلب الاستيثاق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host requires authentication</source>
+        <translation>المضيف يطلب الاستيثاق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Data corrupted</source>
+        <translation>البيانات معطوبة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown protocol specified</source>
+        <translation>حُدّد ميفاق مجهول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL handshake failed</source>
+        <translation>فشلت مصافحة SSL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Too many redirects</source>
+        <translation>الكثير من إعادات التّوجيه</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insecure redirect</source>
+        <translation>إعادة توجيه غير آمنة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHttpSocketEngine</name>
+    <message>
+        <source>Did not receive HTTP response from proxy</source>
+        <translation>لم أستقبل ردّ HTTP من الوكيل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error parsing authentication request from proxy</source>
+        <translation>خطأ في تحليل طلب الاستيثاق من الوكيل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Authentication required</source>
+        <translation>الاستيثاق مطلوب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy denied connection</source>
+        <translation>رفض الوكيل الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error communicating with HTTP proxy</source>
+        <translation>خطأ في التّواصل مع وكيل HTTP</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy server not found</source>
+        <translation>لم يُعثر على الخادوم الوكيل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy connection refused</source>
+        <translation>رُفض اتّصال الوكيل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy server connection timed out</source>
+        <translation>انتهت مهلة اتّصال خادوم الوكيل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy connection closed prematurely</source>
+        <translation>أُغلق اتّصال الوكيل فجأة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QIBaseDriver</name>
+    <message>
+        <source>Error opening database</source>
+        <translation>خطأ في فتح قاعدة البيانات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not start transaction</source>
+        <translation>تعذّر بدء التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>تعذّر إيداع التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>تعذّر التّراجع عن التّبادل</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QIBaseResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to create BLOB</source>
+        <translation>تعذّر إنشاء BLOB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to write BLOB</source>
+        <translation>تعذّرت كتابة BLOB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to open BLOB</source>
+        <translation>تعذّر فتح BLOB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to read BLOB</source>
+        <translation>تعذّرت قراءة BLOB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not find array</source>
+        <translation>تعذّر العثور على المصفوفة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not get array data</source>
+        <translation>تعذّر الحصول على بيانات المصفوفة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not get query info</source>
+        <translation>تعذّر الحصول على بيانات الاستعلام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not start transaction</source>
+        <translation>تعذّر بدء التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>تعذّر إيداع التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not allocate statement</source>
+        <translation>تعذّر تخصيص مكان للإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not prepare statement</source>
+        <translation>تعذّر تحضير الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not describe input statement</source>
+        <translation>تعذّر وصف الإفادة الدّخل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not describe statement</source>
+        <translation>تعذّر وصف الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to close statement</source>
+        <translation>تعذّر إغلاق الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute query</source>
+        <translation>تعذّر تنفيذ الاستعلام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not fetch next item</source>
+        <translation>تعذّر جلب العنصر التّالي</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not get statement info</source>
+        <translation>تعذّر الحصول على معلومات الإفادة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QIODevice</name>
+    <message>
+        <source>Permission denied</source>
+        <translation>رُفض التّصريح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Too many open files</source>
+        <translation>الكثير من الملفّات المفتوحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No such file or directory</source>
+        <translation>لا ملفّ أو دليل كهذا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No space left on device</source>
+        <translation>لا مساحة متبقّية في الجهاز</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file to open is a directory</source>
+        <translation>الملفّ لفتحه ما هو إلّا دليل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QImageReader</name>
+    <message>
+        <source>Invalid device</source>
+        <translation>الجهاز غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File not found</source>
+        <translation>لم يُعثر على الملفّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported image format</source>
+        <translation>نسق الصّورة غير مدعوم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to read image data</source>
+        <translation>تعذّرت قراءة بيانات الصّورة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QImageWriter</name>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Device is not set</source>
+        <translation>لم يُعيّن الجهاز</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open device for writing: %1</source>
+        <translation>تعذّر فتح الجهاز للكتابة: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Device not writable</source>
+        <translation>الجهاز غير قابل للقراءة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported image format</source>
+        <translation>نسق الصّورة غير مدعوم</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QInputDialog</name>
+    <message>
+        <source>Enter a value:</source>
+        <translation>أدخل قيمة:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QJsonParseError</name>
+    <message>
+        <source>no error occurred</source>
+        <translation>لم تحدث أخطاء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unterminated object</source>
+        <translation>كائن لم يُنهى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing name separator</source>
+        <translation>قاسم الأسماء ناقص</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unterminated array</source>
+        <translation>مصفوفة لم تُنهى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing value separator</source>
+        <translation>قاسم القيم ناقص</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>illegal value</source>
+        <translation>قيمة غير صالحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid termination by number</source>
+        <translation>إنهاء غير صالح عبر عدد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>illegal number</source>
+        <translation>عدد غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence</source>
+        <translation>تسلسل هروب غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF8 string</source>
+        <translation>سلسلة UTF8 غير صالحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unterminated string</source>
+        <translation>سلسلة لم تُنهى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>object is missing after a comma</source>
+        <translation>كائن ناقص بعد الفاصلة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too deeply nested document</source>
+        <translation>مستند متداخل بشدّة كبيرة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too large document</source>
+        <translation>مستند كبير جدًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>garbage at the end of the document</source>
+        <translation>مخلّفات في نهاية المستند</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QKeySequenceEdit</name>
+    <message>
+        <source>Press shortcut</source>
+        <translation>اضغط اختصارًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, ...</source>
+        <extracomment>This text is an &quot;unfinished&quot; shortcut, expands like &quot;Ctrl+A, ...&quot;</extracomment>
+        <translation>‏‎%1‎، ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLibrary</name>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not an ELF object (%2)</source>
+        <translation>ليس ’%1‘ كائن ELF ‏(%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file too small</source>
+        <translation>الملفّ صغير جدًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not an ELF object</source>
+        <translation>ليس ’%1‘ كائن ELF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is an invalid ELF object (%2)</source>
+        <translation>ليس ’%1‘ كائن ELF صالح (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>odd cpu architecture</source>
+        <translation>معماريّة المعالج غريبة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong cpu architecture</source>
+        <translation>معماريّة المعالج خاطئة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>odd endianness</source>
+        <translation>طرفيّة البايتات غريبة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shsize</source>
+        <translation>‏e_shsize غير متوقّع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shentsize</source>
+        <translation>‏e_shentsize غير متوقّع</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>announced %n section(s), each %1 byte(s), exceed file size</source>
+        <translation>
+            <numerusform>لم يُعلن أيّ قسم، بطول %L1 بايت، تخطّى حجم الملفّ</numerusform>
+            <numerusform>أُعلن قسم واحد، بطول %L1 بايت، تخطّى حجم الملفّ</numerusform>
+            <numerusform>أُعلن قسمين، بطول %L1 بايت، تخطّى حجم الملفّ</numerusform>
+            <numerusform>أُعلنت %Ln أقسام، بطول %L1 بايت، تخطّى حجم الملفّ</numerusform>
+            <numerusform>أُعلن %Ln قسمًا، بطول %L1 بايت، تخطّى حجم الملفّ</numerusform>
+            <numerusform>أُعلن %Ln قسم، بطول %L1 بايت، تخطّى حجم الملفّ</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>shstrtab section header seems to be at %1</source>
+        <translatorcomment>عدد ليس عاديا</translatorcomment>
+        <translation>تبدو ترويسة قسم shstrtab عند %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>string table seems to be at %1</source>
+        <translatorcomment>عدد ليس عاديا</translatorcomment>
+        <translation>يبدو جدول السّلاسل عند %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section name %1 of %2 behind end of file</source>
+        <translation>اسم القسم %L1 من أصل %L2 خلف نهاية الملفّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>empty .rodata. not a library.</source>
+        <translation>‏‎.rodate فارغة. ليست مكتبة.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing section data. This is not a library.</source>
+        <translation>بيانات القسم ناقصة. ليست هذه بمكتبة.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>فشل استخراج البيانات الوصفيّة للملحقة من ’%1‘</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The shared library was not found.</source>
+        <translation>لم يُعثر على المكتبة المشتركة.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The file &apos;%1&apos; is not a valid Qt plugin.</source>
+        <translation>الملفّ ’%1‘ ليس ملحقة كيوت صالحة.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The plugin &apos;%1&apos; uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5]</source>
+        <translation>تستخدم الملحقة ’%1‘ مكتبة كيوت غير متوافقة (%2.%3.%4) [%5]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The plugin &apos;%1&apos; uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.)</source>
+        <translation>تستخدم الملحقة ’%1‘ مكتبة كيوت غير متوافقة (لا يمكن دمج مكتبات التّنقيح والإصدار.)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot load library %1: %2</source>
+        <translation>تعذّر تحميل المكتبة %1: ‏%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot unload library %1: %2</source>
+        <translation>تعذّر إلغاء تحميل المكتبة %1: ‏%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot resolve symbol &quot;%1&quot; in %2: %3</source>
+        <translation>تعذّر حلّ الرّمز ”%1“ في %2، %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not a valid Mach-O binary (%2)</source>
+        <translation>ليس ’%1‘ ثنائيّ Mach-O صالح (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file is corrupt</source>
+        <translation>الملفّ معطوب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no suitable architecture in fat binary</source>
+        <translation>لا معماريّة مناسبة في ثنائيّ fat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid magic %1</source>
+        <translation>الرّقم السّحريّ %1 غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong architecture</source>
+        <translation>المعماريّة خاطئة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>not a dynamic library</source>
+        <translation>ليست مكتبة حركيّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not a Qt plugin</source>
+        <translation>ليست ’%1‘ ليست ملحقة كيوت</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLineEdit</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Undo</source>
+        <translation>&amp;تراجع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Redo</source>
+        <translation>أ&amp;عد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cu&amp;t</source>
+        <translation>&amp;قصّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy</source>
+        <translation>ا&amp;نسخ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Paste</source>
+        <translation>أل&amp;صق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>احذف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>حدّد الكلّ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLocalServer</name>
+    <message>
+        <source>%1: Name error</source>
+        <translation>‏%1: خطأ في الاسم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Permission denied</source>
+        <translation>‏%1: رُفض التّصريح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Address in use</source>
+        <translation>‏%1: العنوان مستخدم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Unknown error %2</source>
+        <translation>‏%1: الخطأ %2 مجهول</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLocalSocket</name>
+    <message>
+        <source>%1: Connection refused</source>
+        <translation>‏%1: رُفض الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Remote closed</source>
+        <translation>‏%1: أُغلق البعيد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Invalid name</source>
+        <translation>‏%1: الاسم غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Socket access error</source>
+        <translation>‏%1: خطأ في النّفاذ إلى المقبس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Socket resource error</source>
+        <translation>‏%1: خطأ في مورد المقبس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Socket operation timed out</source>
+        <translation>‏%1: انتهت عمليّة المقبس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Datagram too large</source>
+        <translation>‏%1: مخطّط البيانات كبير جدًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Connection error</source>
+        <translation>‏%1: خطأ في الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: The socket operation is not supported</source>
+        <translation>‏%1: عمليّة المقبس غير مدعومة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Operation not permitted when socket is in this state</source>
+        <translation>‏%1: لا يُسمح بهذه العمليّة والمقبس في هذه الحالة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Unknown error</source>
+        <translation>‏%1: خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Trying to connect while connection is in progress</source>
+        <translation>يحاول الاتّصال بينما الاتّصال جارٍ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Unknown error %2</source>
+        <translation>‏%1: الخطأ %2 مجهول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Access denied</source>
+        <translation>‏%1: رُفض التّصريح</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMYSQLDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to allocate a MYSQL object</source>
+        <translation>تعذّر تخصيص مكان لكائن MYSQL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to open database &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>تعذّر فتح قاعدة البيانات ’%1‘</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>تعذّر الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>تعذّر بدء التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>تعذّر إيداع التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>تعذّر التّراجع عن التّبادل</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMYSQLResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch data</source>
+        <translation>تعذّر جلب البيانات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute query</source>
+        <translation>تعذّر تنفيذ الاستعلام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to store result</source>
+        <translation>تعذّر تخزين النّتيجة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute next query</source>
+        <translation>تعذّر تنفيذ الاستعلام التّالي</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to store next result</source>
+        <translation>تعذّر تخزين الاستعلام التّالي</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>تعذّر تحضير الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to reset statement</source>
+        <translation>تعذّر تصفير الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind value</source>
+        <translation>تعذّر ربط القيمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>تعذّر تنفيذ الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind outvalues</source>
+        <translatorcomment>يبدو أنها قيم تخرج من دالة من الدوال في MySQL</translatorcomment>
+        <translation>تعذّر ربط القيم الخارِجة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to store statement results</source>
+        <translation>تعذّر تخزين نتائج الإفادة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMdiArea</name>
+    <message>
+        <source>(Untitled)</source>
+        <translation>(غير مسمّى)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMdiSubWindow</name>
+    <message>
+        <source>- [%1]</source>
+        <translation>- [%1]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 - [%2]</source>
+        <translation>%1 - [%2]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Minimize</source>
+        <translation>صغّر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximize</source>
+        <translation>كبّر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unshade</source>
+        <translation>ألغِ التّظليل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shade</source>
+        <translation>ظلّل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore Down</source>
+        <translation>استعد لأسفل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore</source>
+        <translation>استعد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>أغلق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>مساعدة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu</source>
+        <translation>قائمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>ا&amp;ستعد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Move</source>
+        <translation>ا&amp;نقل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Size</source>
+        <translation>ال&amp;حجم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mi&amp;nimize</source>
+        <translation>&amp;صغّر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ma&amp;ximize</source>
+        <translation>&amp;كبّر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stay on &amp;Top</source>
+        <translation>ابقي في الأ&amp;على</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>أ&amp;غلق</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMessageBox</name>
+    <message>
+        <source>Show Details...</source>
+        <translation>أظهر التّفاصيل...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide Details...</source>
+        <translation>أخفِ التّفاصيل...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
+        <translatorcomment>العدد يأتي سلسلة غير موطنة</translatorcomment>
+        <translation>&lt;h3&gt;عنْ كيوت&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;يستخدم هذا البرنامج الإصدارة %1 من كيوت.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;«كيوت/Qt» هي عُدّة أدوات C++‎ لتطوير التّطبيقات على مختلف المنصّات.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;تقدّم «كيوت» نقل التّطبيقات (بكتابة نصّ مصدري موحّد) إلى أغلب أنظمة التّشغيل للحواسيب المكتبيّة. تتوفّر «كيوت» أيضًا ل‍«لينكس/Linux» المضمّن وغيرها من أنظمة التشغيل المضمّنة والمحمولة.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;«كيوت» متوفّرة بثلاثة خيارات ترخيص مختلفة صُمّمت لملائمة احتياجات مستخدمينا المختلفة.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;نسخة «كيوت» المرخّصة باتّفاقيّة التّرخيص التّجاريّة منّا مناسِبة لتطوير البرمجيّات المملوكة/التّجاريّة متى ما لم ترد مشاركة النّصوص البرمجيّة مع أطراف ثالثة أو إن لم يمكنك الامتثال لقوانين «رخصة جنو العموميّة الصّغرى/GNU LGPL» الإصدارة الثّالثة.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;نسخة «كيوت» المرخّصة ب‍«رخصة جنو العموميّة الصّغرى» الإصدارة الثّالثة مناسِبة لتطوير تطبيقات&amp;nbsp;«كيوت» إن أمكنك الامتثال إلى قوانين «رخصة جنو العموميّة الصّغرى» الإصدارة الثّالثة وشروطها.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;رجاءً طالع &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; لأخذ نظرة عامة عن ترخيص «كيوت»&lt;/p&gt;&lt;p&gt;التّرجمة العربيّة: إنّ لفظة ”كيوت“ هي لفظة منقولة حرفيًّا من الاسم الأصليّ Qt. يجب العودة إلى الاسم الأصليّ Qt لأيّة اعتبارات قانونيّة أو ترخيصيّة.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;حقوق النّسخ © %L1 ل‍«شركة كيوت المحدودة/Qt Company Ltd» والمساهمين الآخرين.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;إنّ Qt وشعار «كيوت» علامات تجاريّة ل‍«شركة كيوت المحدودة».&lt;/p&gt;&lt;p&gt;إنّ «كيوت» هي منتج «شركة كيوت المحدودة» الذي يُطوّر باعتباره مشروعًا مفتوح المصدر. طالع &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; لمزيد من المعلومات.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>عنْ كيوت</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNativeSocketEngine</name>
+    <message>
+        <source>Unable to initialize non-blocking socket</source>
+        <translation>تعذّر تمهيد مقبس غير مانع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to initialize broadcast socket</source>
+        <translation>تعذّر تمهيد مقبس بثّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support</source>
+        <translation>محاولة استخدام مقبس IPv6 على منصّة لا تدعمه</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>أغلق المضيف البعيد الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network operation timed out</source>
+        <translation>انتهت مهلة عمليّة الشّبكة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Out of resources</source>
+        <translation>نفذت الموارد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported socket operation</source>
+        <translation>عمليّة المقبس غير مدعومة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Protocol type not supported</source>
+        <translation>نوع الميفاق غير مدعوم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid socket descriptor</source>
+        <translation>واصِف المقبس غير مدعوم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host unreachable</source>
+        <translation>لا يمكن الوصول إلى المضيف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network unreachable</source>
+        <translation>لا يمكن الوصول إلى الشّبكة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Permission denied</source>
+        <translation>رُفض التّصريح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection timed out</source>
+        <translation>انتهت مهلة الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused</source>
+        <translation>رُفض الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The bound address is already in use</source>
+        <translation>العنوان المربوط مستخدم فعلًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The address is not available</source>
+        <translation>العنوان غير متوفّر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The address is protected</source>
+        <translation>العنوان محميّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Datagram was too large to send</source>
+        <translation>مخطّط البيانات كبير جدًّا ليُرسل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to send a message</source>
+        <translation>تعذّر إرسال الرّسالة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to receive a message</source>
+        <translation>تعذّر استقبال الرّسالة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to write</source>
+        <translation>تعذّرت الكتابة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network error</source>
+        <translation>خطأ شبكيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Another socket is already listening on the same port</source>
+        <translation>هناك مقبس آخر يستمع إلى نفس المنفذ بالفعل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Operation on non-socket</source>
+        <translation>عمليّة على ما هو ليس مقبس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The proxy type is invalid for this operation</source>
+        <translation>نوع الوكيل غير صالح لهذه العمليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary error</source>
+        <translation>خطأ مؤقّت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network dropped connection on reset</source>
+        <translation>أسقطت الشّبكة الاتّصال عند التّصفير</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection reset by peer</source>
+        <translation>صفّر النّدّ الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessCacheBackend</name>
+    <message>
+        <source>Error opening %1</source>
+        <translation>خطأ في فتح %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessDataBackend</name>
+    <message>
+        <source>Invalid URI: %1</source>
+        <translation>معرّف URI غير صالح: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessDebugPipeBackend</name>
+    <message>
+        <source>Write error writing to %1: %2</source>
+        <translation>خطأ كتابة في الكتابة إلى %1: ‏%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Socket error on %1: %2</source>
+        <translation>خطأ مقبس في %1: ‏%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remote host closed the connection prematurely on %1</source>
+        <translation>أغلق المضيف البعيد الاتّصال نهائيًّا في %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessFileBackend</name>
+    <message>
+        <source>Request for opening non-local file %1</source>
+        <translation>طلب فتح ملفّ %1 غير المحلّيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error opening %1: %2</source>
+        <translation>خطأ في فتح %1: ‏%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Write error writing to %1: %2</source>
+        <translation>خطأ كتابة في الكتابة في %1: ‏%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open %1: Path is a directory</source>
+        <translation>تعذّر فتح %1: المسار هو دليل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Read error reading from %1: %2</source>
+        <translation>خطأ قراءة في القراءة من %1: ‏%2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessFtpBackend</name>
+    <message>
+        <source>No suitable proxy found</source>
+        <translation>لم يُعثر على وكيل مناسب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open %1: is a directory</source>
+        <translation>تعذّر فتح %1: يبدو دليلًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Logging in to %1 failed: authentication required</source>
+        <translation>فشل الولوج إلى %1: الاستيثاق مطلوب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while downloading %1: %2</source>
+        <translation>خطأ أثناء تنزيل %1: ‏%2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while uploading %1: %2</source>
+        <translation>خطأ أثناء رفع %1: ‏%2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessManager</name>
+    <message>
+        <source>Network access is disabled.</source>
+        <translation>النّفاذ إلى الشّبكة معطّل.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkReply</name>
+    <message>
+        <source>Error transferring %1 - server replied: %2</source>
+        <translation>خطأ في نقل %1 - ردّ الخادوم بِ‍: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Background request not allowed.</source>
+        <translation>الطّلب الخلفيّ غير مسموح.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network session error.</source>
+        <translation>خطأ في جلسة الشّبكة.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>backend start error.</source>
+        <translation>خطأ في بدء السّند.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary network failure.</source>
+        <translation>فشل شبكيّ مؤقّت.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Protocol &quot;%1&quot; is unknown</source>
+        <translation>الميفاق ”%1“ مجهول</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkReplyHttpImpl</name>
+    <message>
+        <source>Operation canceled</source>
+        <translation>أُلغيت العمليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No suitable proxy found</source>
+        <translation>لم يُعثر على وكيل ملائم</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkReplyImpl</name>
+    <message>
+        <source>Operation canceled</source>
+        <translation>أُلغيت العمليّة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkSession</name>
+    <message>
+        <source>Invalid configuration.</source>
+        <translation>الضّبط غير صالح.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkSessionPrivateImpl</name>
+    <message>
+        <source>Unknown session error.</source>
+        <translation>خطأ مقبس مجهول.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The session was aborted by the user or system.</source>
+        <translation>أُجهضت الجلسة من المستخدم أو النّظام.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The requested operation is not supported by the system.</source>
+        <translation>العمليّة المطلوبة لا يدعمها النّظام.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The specified configuration cannot be used.</source>
+        <translation>تعذّر استخدام الضّبط المحدّد.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Roaming was aborted or is not possible.</source>
+        <translation>أُجهض التّجوال أو أنّه غير ممكن.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QOCIDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to initialize</source>
+        <comment>QOCIDriver</comment>
+        <translation>تعذّر التّمهيد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to logon</source>
+        <translation>تعذّر الولوج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>تعذّر بدء التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>تعذّر إيداع التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>تعذّر التّراجع عن التّبادل</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QOCIResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to bind column for batch execute</source>
+        <translation>تعذّر ربط العمود لدفعة التّنفيذ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute batch statement</source>
+        <translation>تعذّر تنفيذ مجموعة الإفادات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to goto next</source>
+        <translation>تعذّر الذّهاب للتّالي goto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to alloc statement</source>
+        <translation>تعذّر تخصيص مكان للإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>تعذّر تحضير الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to get statement type</source>
+        <translation>تعذّر الحصول على نوع الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind value</source>
+        <translation>تعذّر ربط القيمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>تعذّر تنفيذ الإفادة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QODBCDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>تعذّر الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to connect - Driver doesn&apos;t support all functionality required</source>
+        <translation>تعذّر الاتّصال - لا يدعم المشغّل كامل الوظيفة المطلوبة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to disable autocommit</source>
+        <translation>تعذّر تعطيل الإيداع الآليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>تعذّر إيداع التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>تعذّر التّراجع عن التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to enable autocommit</source>
+        <translation>تعذّر تفعيل الإيداع الآليّ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QODBCResult</name>
+    <message>
+        <source>QODBCResult::reset: Unable to set &apos;SQL_CURSOR_STATIC&apos; as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration</source>
+        <translation>‏QODBCResult::reset: تعذّر ضبط ’SQL_CURSOR_STATIC‘ كقيمة للإفادة. رجاءً افحص ضبط مشغّل ODBC لديك</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>تعذّر تنفيذ الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch</source>
+        <translation>تعذّر الجلب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch next</source>
+        <translation>تعذّر جلب التّالية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch first</source>
+        <translation>تعذّر جلب الأولى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch previous</source>
+        <translation>تعذّر جلب السّابقة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch last</source>
+        <translation>تعذّر جلب الأخيرة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>تعذّر تحضير الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind variable</source>
+        <translation>تعذّر ربط المتغيّر</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPSQLDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>تعذّر الاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not begin transaction</source>
+        <translation>تعذّر بدء التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not commit transaction</source>
+        <translation>تعذّر إيداع التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not rollback transaction</source>
+        <translation>تعذّر التّراجع عن التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to subscribe</source>
+        <translation>تعذّر الاشتراك</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to unsubscribe</source>
+        <translation>تعذّر إلغاء الاشتراك</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPSQLResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to create query</source>
+        <translation>تعذّر إنشاء الاستعلام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>تعذّر تحضير الإفادة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPageSetupWidget</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>نموذج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paper</source>
+        <translation>الورقة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page size:</source>
+        <translation>مقاس الورقة:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Width:</source>
+        <translation>العرض:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Height:</source>
+        <translation>الارتفاع:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paper source:</source>
+        <translation>مصدر الورق:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Orientation</source>
+        <translation>الاتّجاه</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Portrait</source>
+        <translation>طوليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Landscape</source>
+        <translation>عرضيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverse landscape</source>
+        <translation>عرضيّ معكوس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverse portrait</source>
+        <translation>طوليّ معكوس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>الهوامش</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>top margin</source>
+        <translation>الهامش العلويّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>left margin</source>
+        <translation>الهامش الأيسر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>right margin</source>
+        <translation>الهامش الأيمن</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bottom margin</source>
+        <translation>الهامش السفليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Layout</source>
+        <translation>تصميم الصّفحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page order:</source>
+        <translation>ترتيب الصّفحات:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pages per sheet:</source>
+        <translation>الصّفحات في كلّ ورقة:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Millimeters (mm)</source>
+        <translation>ملّيمتر (مم)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Inches (in)</source>
+        <translation>بوصة (بوصة)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Points (pt)</source>
+        <translation>نقطة (نقطة)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pica (P̸)</source>
+        <translation>پيكا (P̸)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Didot (DD)</source>
+        <translation>ديدوت (DD)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cicero (CC)</source>
+        <translation>سيسرو (CC)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom</source>
+        <translation>مخصّص</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>mm</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Millimeter&apos;</extracomment>
+        <translation>مم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pt</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Points&apos;</extracomment>
+        <translation>نقطة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>in</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Inch&apos;</extracomment>
+        <translation>بوصة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>P̸</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Pica&apos;</extracomment>
+        <translation>P̸</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DD</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Didot&apos;</extracomment>
+        <translation>DD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CC</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Cicero&apos;</extracomment>
+        <translation>CC</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPageSize</name>
+    <message>
+        <source>Custom (%1mm x %2mm)</source>
+        <extracomment>Custom size name in millimeters</extracomment>
+        <translation>مخصّص (%L1مم × %L2مم)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1pt x %2pt)</source>
+        <extracomment>Custom size name in points</extracomment>
+        <translation>مخصّص (%L1نقطة × %L2نقطة)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1in x %2in)</source>
+        <extracomment>Custom size name in inches</extracomment>
+        <translation>مخصّص (%L1بوصة × %L2بوصة)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1pc x %2pc)</source>
+        <extracomment>Custom size name in picas</extracomment>
+        <translation>مخصّص (%L1پيكا × %L2پيكا)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1DD x %2DD)</source>
+        <extracomment>Custom size name in didots</extracomment>
+        <translation>مخصّص (%L1ديدوت × %L2ديدوت)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1CC x %2CC)</source>
+        <extracomment>Custom size name in ciceros</extracomment>
+        <translation>مخصّص (%L1سيسرو × %L2سيسرو)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 x %2 in</source>
+        <extracomment>Page size in &apos;Inch&apos;.</extracomment>
+        <translation>%L1 × %L2 بوصة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A0</source>
+        <translation>A0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A1</source>
+        <translation>A1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A2</source>
+        <translation>A2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A3</source>
+        <translation>A3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4</source>
+        <translation>A4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A5</source>
+        <translation>A5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A6</source>
+        <translation>A6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A7</source>
+        <translation>A7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A8</source>
+        <translation>A8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A9</source>
+        <translation>A9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A10</source>
+        <translation>A10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B0</source>
+        <translation>B0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B1</source>
+        <translation>B1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B2</source>
+        <translation>B2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B3</source>
+        <translation>B3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B4</source>
+        <translation>B4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B5</source>
+        <translation>B5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B6</source>
+        <translation>B6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B7</source>
+        <translation>B7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B8</source>
+        <translation>B8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B9</source>
+        <translation>B9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B10</source>
+        <translation>B10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Executive (7.5 x 10 in)</source>
+        <translation>تنفيذيّ (٧٫٥ × ١٠ بوصة)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Executive (7.25 x 10.5 in)</source>
+        <translation>تنفيذيّ (٧٫٢٥ × ١٠٫٥ بوصة)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Folio (8.27 x 13 in)</source>
+        <translation>ملفّ (٨٫٢٧ × ١٣ بوصة)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Legal</source>
+        <translation>قانونيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter / ANSI A</source>
+        <translation>رسالة / ANSI A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tabloid / ANSI B</source>
+        <translation>تابلويد / ANSI B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ledger / ANSI B</source>
+        <translation>دفتر / ANSI B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom</source>
+        <translation>مخصّص</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A3 Extra</source>
+        <translation>‏A3 أكبر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4 Extra</source>
+        <translation>‏A4 أكبر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4 Plus</source>
+        <translation>‏A4 زائد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4 Small</source>
+        <translation>‏A4 أصغر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A5 Extra</source>
+        <translation>‏A5 أكبر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B5 Extra</source>
+        <translation>‏B5 أكبر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B0</source>
+        <translation>JIS B0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B1</source>
+        <translation>JIS B1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B2</source>
+        <translation>JIS B2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B3</source>
+        <translation>JIS B3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B4</source>
+        <translation>JIS B4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B5</source>
+        <translation>JIS B5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B6</source>
+        <translation>JIS B6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B7</source>
+        <translation>JIS B7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B8</source>
+        <translation>JIS B8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B9</source>
+        <translation>JIS B9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B10</source>
+        <translation>JIS B10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ANSI C</source>
+        <translation>ANSI C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ANSI D</source>
+        <translation>ANSI D</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ANSI E</source>
+        <translation>ANSI E</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Legal Extra</source>
+        <translation>قانونيّ أكبر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter Extra</source>
+        <translation>رسالة أكبر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter Plus</source>
+        <translation>رسالة زائد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter Small</source>
+        <translation>رسالة أصغر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tabloid Extra</source>
+        <translation>تابلويد أكبر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect A</source>
+        <translation>معماريّ A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect B</source>
+        <translation>معماريّ B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect C</source>
+        <translation>معماريّ C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect D</source>
+        <translation>معماريّ D</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect E</source>
+        <translation>معماريّ E</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Note</source>
+        <translation>ملاحظة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quarto</source>
+        <translation>ربعيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Statement</source>
+        <translation>إفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Super A</source>
+        <translation>‏A ضخم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Super B</source>
+        <translation>‏B ضخم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Postcard</source>
+        <translation>بطاقة بريديّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Double Postcard</source>
+        <translation>بطاقة بريديّة مزدوجة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PRC 16K</source>
+        <translation>PRC 16K</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PRC 32K</source>
+        <translation>PRC 32K</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PRC 32K Big</source>
+        <translation>‏PRC 32K كبير</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fan-fold US (14.875 x 11 in)</source>
+        <translation>مطويّة أمريكيّة (١٤٫٨٧٥ × ١١ بوصة)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fan-fold German (8.5 x 12 in)</source>
+        <translation>مطويّة ألمانيّة (٨٫٥ × ١٢ بوصة)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fan-fold German Legal (8.5 x 13 in)</source>
+        <translation>مطويّة ألمانيّة قانونيّة (٨٫٥ × ١٣ بوصة)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope B4</source>
+        <translation>ظرف B4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope B5</source>
+        <translation>ظرف B5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope B6</source>
+        <translation>ظرف B6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C0</source>
+        <translation>ظرف C0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C1</source>
+        <translation>ظرف C1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C2</source>
+        <translation>ظرف C2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C3</source>
+        <translation>ظرف C3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C4</source>
+        <translation>ظرف C4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C5</source>
+        <translation>ظرف C5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C6</source>
+        <translation>ظرف C6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C65</source>
+        <translation>ظرف C65</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C7</source>
+        <translation>ظرف C7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope DL</source>
+        <translation>ظرف DL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 9</source>
+        <translation>ظرف أمريكيّ 9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 10</source>
+        <translation>ظرف أمريكيّ 10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 11</source>
+        <translation>ظرف أمريكيّ 11</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 12</source>
+        <translation>ظرف أمريكيّ 12</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 14</source>
+        <translation>ظرف أمريكيّ 14</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Monarch</source>
+        <translation>ظرف ملكيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Personal</source>
+        <translation>ظرف شخصيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Chou 3</source>
+        <translation>ظرف تشو ٣</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Chou 4</source>
+        <translation>ظرف تشو ٤</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Invite</source>
+        <translation>ظرف دعوة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Italian</source>
+        <translation>ظرف إيطاليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Kaku 2</source>
+        <translation>ظرف كاكو ٢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Kaku 3</source>
+        <translation>ظرف كاكو ٣</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 1</source>
+        <translation>ظرف PRC ‏١</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 2</source>
+        <translation>ظرف PRC ‏٢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 3</source>
+        <translation>ظرف PRC ‏٣</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 4</source>
+        <translation>ظرف PRC ‏٤</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 5</source>
+        <translation>ظرف PRC ‏٥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 6</source>
+        <translation>ظرف PRC ‏٦</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 7</source>
+        <translation>ظرف PRC ‏٧</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 8</source>
+        <translation>ظرف PRC ‏٨</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 9</source>
+        <translation>ظرف PRC ‏٩</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 10</source>
+        <translation>ظرف PRC ‏١٠</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope You 4</source>
+        <translation>ظرفك أنت ٤</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPlatformTheme</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>حسنًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save</source>
+        <translation>احفظ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save All</source>
+        <translation>احفظ الكلّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>افتح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Yes</source>
+        <translation>&amp;نعم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes to &amp;All</source>
+        <translation>ن&amp;عم للكلّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;No</source>
+        <translation>&amp;لا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>N&amp;o to All</source>
+        <translation>لا لل&amp;كلّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Abort</source>
+        <translation>أجهض</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Retry</source>
+        <translation>حاول مجدّدًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ignore</source>
+        <translation>تجاهل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>أغلق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ألغِ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Discard</source>
+        <translation>ارفض</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>مساعدة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>طبّق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reset</source>
+        <translation>صفّر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore Defaults</source>
+        <translation>استعد الافتراضيّات</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPluginLoader</name>
+    <message>
+        <source>The plugin was not loaded.</source>
+        <translation>لم تُحمّل الملحقة.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintDialog</name>
+    <message>
+        <source>Print</source>
+        <translation>اطبع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left to Right, Top to Bottom</source>
+        <translation>يسار إلى يمين، أعلى إلى أسفل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left to Right, Bottom to Top</source>
+        <translation>يسار إلى يمين، أسفل إلى أعلى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right to Left, Bottom to Top</source>
+        <translation>يمين إلى يسار، أسفل إلى أعلى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right to Left, Top to Bottom</source>
+        <translation>يمين إلى يسار، أعلى إلى أسفل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom to Top, Left to Right</source>
+        <translation>أسفل إلى أعلى، يسار إلى يمين</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom to Top, Right to Left</source>
+        <translation>أسفل إلى أعلى، يمين إلى يسار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top to Bottom, Left to Right</source>
+        <translation>أعلى إلى أسفل، يسار إلى يمين</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top to Bottom, Right to Left</source>
+        <translation>أعلى إلى أسفل، يمين إلى يسار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>1 (1x1)</source>
+        <translation>‏١ (١×١)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>2 (2x1)</source>
+        <translation>‏٢ (٢×١)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>4 (2x2)</source>
+        <translation>‏٤ (٢×٢)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>6 (2x3)</source>
+        <translation>‏٦ (٢×٣)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>9 (3x3)</source>
+        <translation>‏٩ (٣×٣)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>16 (4x4)</source>
+        <translation>‏١٦ (٤×٤)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All Pages</source>
+        <translation>كلّ الصّفحات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Odd Pages</source>
+        <translation>الصّفحات الفرديّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Even Pages</source>
+        <translation>الصّفحات الزّوجيّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Options &gt;&gt;</source>
+        <translation>&amp;خيارات &gt;&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Print</source>
+        <translation>ا&amp;طبع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Options &lt;&lt;</source>
+        <translation>&amp;خيارات &lt;&lt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print to File (PDF)</source>
+        <translation>اطبع إلى ملفّ (PDF)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Local file</source>
+        <translation>ملفّ محلّيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Write PDF file</source>
+        <translation>ملفّ PDF للكتابة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print To File ...</source>
+        <translation>اطبع إلى ملفّ...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is a directory.
+Please choose a different file name.</source>
+        <translation>إنّ %1 دليل.
+رجاءً اختر اسم ملفّ آخر.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File %1 is not writable.
+Please choose a different file name.</source>
+        <translation>الملفّ %1 غير قابل للكتابة.
+رجاءً اختر اسم ملفّ آخر.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 already exists.
+Do you want to overwrite it?</source>
+        <translation>إنّ %1 موجود بالفعل.
+أتريد الكتابة فوقه؟</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options &apos;Pages Per Sheet&apos; and &apos;Page Set&apos; cannot be used together.
+Please turn one of those options off.</source>
+        <translation>لا يمكن استخدام خياريّ ’الصّفحات في كلّ ورقة‘ و’طقم صفحات‘ في آن واحد.
+رجاءً عطّل أحدهما.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The &apos;From&apos; value cannot be greater than the &apos;To&apos; value.</source>
+        <translation>لا يمكن أن تكون قيمة ’من‘ أعلى من قيمة ’إلى‘.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>حسنًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation>آليّ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintPreviewDialog</name>
+    <message>
+        <source>Page Setup</source>
+        <translation>إعداد الصّفحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1%</source>
+        <translation>‏%L1٪</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print Preview</source>
+        <translation>معاينة الطّباعة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Next page</source>
+        <translation>الصّفحة التّالية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous page</source>
+        <translation>الصّفحة السّابقة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>First page</source>
+        <translation>الصّفحة الأولى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last page</source>
+        <translation>الصّفحة الأخيرة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fit width</source>
+        <translation>لائم العرض</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fit page</source>
+        <translation>لائم الصّفحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom in</source>
+        <translation>قرّب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom out</source>
+        <translation>بعّد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Portrait</source>
+        <translation>طوليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Landscape</source>
+        <translation>عرضيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show single page</source>
+        <translation>أظهر صفحة واحدة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show facing pages</source>
+        <translation>أظهر الصّفحات متقابلةً</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show overview of all pages</source>
+        <translation>أظهر لمحة لكلّ الصّفحات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print</source>
+        <translation>اطبع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page setup</source>
+        <translation>إعداد الصّفحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export to PDF</source>
+        <translation>صدّر إلى PDF</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintPropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <source>Printer Properties</source>
+        <translation>خصائص الطّابعة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job Options</source>
+        <translation>خيارات المهمّة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintPropertiesWidget</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>نموذج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page</source>
+        <translation>الصّفحة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintSettingsOutput</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>نموذج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copies</source>
+        <translation>النُّسخ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print range</source>
+        <translation>مجال الطّباعة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print all</source>
+        <translation>اطبع الكلّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pages from</source>
+        <translation>الصّفحات من</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>to</source>
+        <translation>إلى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Current Page</source>
+        <translation>الصّفحة الحاليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Selection</source>
+        <translation>التّحديد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Set:</source>
+        <translation>طقم الصّفحات:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Output Settings</source>
+        <translation>خيارات الخرج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copies:</source>
+        <translation>النُّسخ:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Collate</source>
+        <translation>جمّع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverse</source>
+        <translation>اعكس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options</source>
+        <translation>خيارات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Color Mode</source>
+        <translation>الوضع اللونيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Color</source>
+        <translation>ملوّن</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Grayscale</source>
+        <translation>تدرّج الرّماديّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Duplex Printing</source>
+        <translation>الطّباعة على الوجهين</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>None</source>
+        <translation>بلا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Long side</source>
+        <translation>الجهة الطّولية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Short side</source>
+        <translation>الجهة القصيرة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintWidget</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>نموذج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Printer</source>
+        <translation>الطّابعة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Name:</source>
+        <translation>الا&amp;سم:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>P&amp;roperties</source>
+        <translation>&amp;خصائص</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Location:</source>
+        <translation>المكان:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Preview</source>
+        <translation>عاين</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type:</source>
+        <translation>النّوع:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Output &amp;file:</source>
+        <translation>ال&amp;ملفّ الخرج:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>...</source>
+        <translation>...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QProcess</name>
+    <message>
+        <source>Process failed to start</source>
+        <translation>فشل بدء العمليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Process crashed</source>
+        <translation>انهارت العمليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Process operation timed out</source>
+        <translation>انتهت مهلة عمليّة العمليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error reading from process</source>
+        <translation>خطأ في القراءة من العمليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error writing to process</source>
+        <translation>خطأ في الكتابة إلى العمليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No program defined</source>
+        <translation>لم يُحدَّد برنامج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not open input redirection for reading</source>
+        <translation>تعذّر فتح إعادة توجيه الدّخل للقراءة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resource error (fork failure): %1</source>
+        <translation>خطأ في الموارد (فشل النّسخ/Fork): ‏%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not open output redirection for writing</source>
+        <translation>تعذّر فتح إعادة توجيه الخرج للكتابة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Process failed to start: %1</source>
+        <translation>فشل بدء العمليّة: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QProgressDialog</name>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ألغِ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRegExp</name>
+    <message>
+        <source>no error occurred</source>
+        <translation>لم تحدث أخطاء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>disabled feature used</source>
+        <translation>استُخدمت ميزة معطّلة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad char class syntax</source>
+        <translation>صياغة صنف المحرف سيّئة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad lookahead syntax</source>
+        <translation>صياغة نظر للأمام سيّئة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehinds not supported, see QTBUG-2371</source>
+        <translation>النّظر للخلف غير مدعوم، طالع العلّة رقم ٢٣٧١</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad repetition syntax</source>
+        <translation>صياغة تكرار سيّئة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid octal value</source>
+        <translation>قيمة ثمانيّة غير صالحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing left delim</source>
+        <translation>محدّد اليسار ناقص</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected end</source>
+        <translation>نهاية غير متوقّعة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>met internal limit</source>
+        <translation>قابلتُ الحدّ الدّاخليّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid interval</source>
+        <translation>فترة غير صالحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid category</source>
+        <translation>فئة غير صالحة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRegularExpression</name>
+    <message>
+        <source>no error</source>
+        <translation>لا أخطاء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\ at end of pattern</source>
+        <translation>\ عند نهاية النّمط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c at end of pattern</source>
+        <translation>‏‎\c عند نهاية النّمط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character follows \</source>
+        <translation>محرف لا يمكن فهمه يتبع \</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>numbers out of order in {} quantifier</source>
+        <translation>الأعداد ليست مرتّبة في محدّد {}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number too big in {} quantifier</source>
+        <translation>العدد كبير جدًّا في محدّد {}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing terminating ] for character class</source>
+        <translation>محرف [ الإنهائيّ ناقص لصنف المحرف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence in character class</source>
+        <translation>تسلسل هروب غير صالح في صنف المحرف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>range out of order in character class</source>
+        <translation>المجال غير مرتّب في صنف المحرف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>quantifier does not follow a repeatable item</source>
+        <translation>المحدّد لا يتبع عنصرًا يمكن تكراره</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unexpected repeat</source>
+        <translation>خطأ داخلي: تكرار غير متوقّع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character after (? or (?-</source>
+        <translation>محرف لا يمكن فهمه بعد ‎)?‎ أو ‎)?-‎</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>POSIX named classes are supported only within a class</source>
+        <translation>الأصناف المسمّاة حسب POSIX مدعومة فقط داخل الأصناف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>POSIX collating elements are not supported</source>
+        <translation>عناصر POSIX المجموعة ليست مدعومة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing closing parenthesis</source>
+        <translation>الأقواس الغالقة ناقصة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>reference to non-existent subpattern</source>
+        <translation>مرجع إلى نمط فرعيّ غير موجود</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern passed as NULL</source>
+        <translation>مُرّر النّمط ك‍ NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognised compile-time option bit(s)</source>
+        <translation>بتّة/بتّات خيار وقت التّصريف لا يمكن فهمها</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing ) after (?# comment</source>
+        <translation>( ناقص بعد تعليق ‎(?#‎</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>الأقواس متداخلة كثيرًا جدًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>regular expression is too large</source>
+        <translation>التّعبير النّمطيّ كبير جدًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>failed to allocate heap memory</source>
+        <translation>فشل تخصيص ذاكرة تكويم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unmatched closing parenthesis</source>
+        <translation>الأقواس الغالقة لا تتطابق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: code overflow</source>
+        <translation>خطأ داخليّ: فيض في الكود</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>letter or underscore expected after (?&lt; or (?&apos;</source>
+        <translation>توقّعتُ حرفًا أو شرطة سفليّة بعد ‎(?&lt;‎ أو ‎(?&apos;‎</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehind assertion is not fixed length</source>
+        <translation>إثبات النّظر للخلف ليس بطول ثابت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>malformed number or name after (?(</source>
+        <translation>عدد/اسم تالف بعد ‎(?(‎</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>conditional group contains more than two branches</source>
+        <translation>تحتوي المجموعة الشّرطيّة أكثر من فرعين</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assertion expected after (?( or (?(?C)</source>
+        <translation>توقّعتُ إثباتًا بعد ‎(?(‎ أو ‎(?(?C)‎</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(?R or (?[+-]digits must be followed by )</source>
+        <translation>يجب أن تُتبع ‎(?R أو ‎(?[+-]digits بِ‍ (</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown POSIX class name</source>
+        <translation>اسم صنف POSIX مجهول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error in pcre2_study(): should not occur</source>
+        <translation>خطأ داخليّ في pcre2_study()‎: لا يجب أن يحصل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have Unicode support</source>
+        <translation>ليس في إصدارة PCRE2 هذه دعم يونيكود</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
+        <translation>الأقواس متداخلة كثيرًا جدًّا (تحقُّق من الرّصّة)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character code point value in \x{} or \o{} is too large</source>
+        <translation>قيمة نققطة المحرف الرّمزيّة في ‎\x{}‎ أو ‎\o{}‎ كبيرة جدًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid condition (?(0)</source>
+        <translation>الشّرط ‎(?(0)‎ غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\C is not allowed in a lookbehind assertion</source>
+        <translation>‏‎\C ليس مسموحًا في إثبات نظر للخلف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PCRE does not support \L, \l, \N{name}, \U, or \u</source>
+        <translation>لا يدعم PCRE الآتي: ‎\L، أو ‎\l، أو ‎\N{name}‎، أو ‎\U أو ‎\u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number after (?C is greater than 255</source>
+        <translation>العدد بعد ‎(?C أكبر من ٢٥٥</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>closing parenthesis for (?C expected</source>
+        <translation>توقّعتُ أقواس غالقة ل‍ ‎(?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence in (*VERB) name</source>
+        <translation>تسلسل هروب غير صالح في اسم (‎*VERB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character after (?P</source>
+        <translation>محرف لا يمكن فهمه بعد ‎(?P</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>syntax error in subpattern name (missing terminator)</source>
+        <translation>خطأ صياغيّ في اسم النّمط الفرعيّ (المُنهي ناقص)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>two named subpatterns have the same name (PCRE2_DUPNAMES not set)</source>
+        <translation>نمطان فرعيّان مسمّيان ولهما نفس الاسم (لم يُضبط PCRE2_DUPNAMES)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>group name must start with a non-digit</source>
+        <translation>يجب أن يبدأ اسم المجموعة بأيّ شيء عدا الأرقام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have support for \P, \p, or \X</source>
+        <translation>ليس في إصدارة PCRE2 هذه دعم ‎\P، أو ‎\p أو ‎\X</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>malformed \P or \p sequence</source>
+        <translation>تسلسل ‎\P أو ‎\p تالف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown property name after \P or \p</source>
+        <translation>اسم خاصيّة مجهول بعد ‎\P أو ‎\p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name is too long (maximum 10000 characters)</source>
+        <translation>اسم النّمط الفرعيّ طويل جدًّا (الأقصى هو ١٠٠٠ محرف)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many named subpatterns (maximum 256)</source>
+        <translation>الكثير من الأنماط الفرعيّة المسمّاة (الأقصى هو ٢٥٦)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid range in character class</source>
+        <translation>مجال غير صالح في صنف المحرف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>octal value is greater than \377 in 8-bit non-UTF-8 mode</source>
+        <translation>القيمة الثّمانيّة أكبر من ‎\377 في وضع ”٨ بتّ ليس-UTF8“</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: overran compiling workspace</source>
+        <translation>خطأ داخليّ: تجاوزتُ مساحة عمل التّصريف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: previously-checked referenced subpattern not found</source>
+        <translation>خطأ داخليّ: لم يُعثر على النّمط الفرعيّ المرجع المفحوص مسبقًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DEFINE group contains more than one branch</source>
+        <translation>تحتوي مجموعة DEFINE أكثر من فرع واحد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing opening brace after \o</source>
+        <translation>قوس الفتح ناقص بعد ‎\o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown newline setting</source>
+        <translation>خطأ داخليّ: إعداد أسطر جديدة مجهول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name/number or by a plain number</source>
+        <translation>‏‎\g ليس متبوعًا باسم/عدد محاطٍ بأقواس مجعّدة، أو زاويّة أو علامات اقتباس أو بعدد صِرف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>a numbered reference must not be zero</source>
+        <translation>يجب أن يكون المرجع المرقّم أيّ شيء عدا الصّفر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>an argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)</source>
+        <translation>ليس مسموحًا بالمعطيات لِ‍ (‎*ACCEPT)، أو (‎*FAIL) أو (‎*COMMIT)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*VERB) not recognized or malformed</source>
+        <translation>‏(‎*VERB) لا يمكن فهمه أو تالف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number is too big</source>
+        <translation>العدد كبير جدًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name expected</source>
+        <translation>توقّعتُ اسم نمط فرعيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>digit expected after (?+</source>
+        <translation>توقّعتُ رقمًا بعد ‎)?+‎</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-octal character in \o{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>محرف ليس ثمانيّ في ‎\o{}‎ (القوس الغالق ناقص؟)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>different names for subpatterns of the same number are not allowed</source>
+        <translation>ليس مسموحًا بأسماء مختلفة لأنماط فرعيّة لها نفس العدد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*MARK) must have an argument</source>
+        <translation>يجب أن يكون ل‍ (‎*MARK) معطًى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>محرف ليس ستّ عشريّ في ‎\x{}‎ (القوس الغالق ناقص؟)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a printable ASCII character</source>
+        <translation>يجب أن يُتبع ‎\c بمحرف آسكي مطبوع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a letter or one of [\]^_?</source>
+        <translation>يجب أن يُتبع ‎\c بحرف أو واحد من ‎[\]^_?‎</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name</source>
+        <translation>‏‎\k ليس متبوعًا باسم محاطٍ بأقواس مجعّدة، أو زاويّة أو علامات اقتباس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in find_fixedlength()</source>
+        <translation>خطأ داخليّ: رمز عمليّة مجهول في find_fixedlength()‎</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\N is not supported in a class</source>
+        <translation>‏‎\N ليس مدعومًا في صنف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SPARE ERROR</source>
+        <translation>خطأ عند الحاجة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>disallowed Unicode code point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</source>
+        <translation>نقطة رمزيّة يونيكوديّة غير مسموح بها (أكبر من 0xd800 وأصغر من 0xdfff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UTF is disabled by the application</source>
+        <translation>عطّل التّطبيق استخدام UTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UCP is disabled by the application</source>
+        <translation>عطّل التّطبيق استخدام UCP</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)</source>
+        <translation>الاسم طويل جدًّا في (‎*MARK)، أو (‎*PRUNE)، أو (‎*SKIP) أو (‎*THEN)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character code point value in \u.... sequence is too large</source>
+        <translation>قيمة نقطة رمزيّة محرفيّة في ‎\u.... التّتابع كبير جدًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
+        <translation>خانات ناقصة في ‎\x{}‎ أو ‎\o{}‎</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>syntax error in (?(VERSION condition</source>
+        <translation>خطأ صياغيّ في شرط ‎(?(VERSION</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in auto_possessify()</source>
+        <translation>خطأ داخليّ: رمز عمليّة مجهول في auto_possessify()‎</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing terminating delimiter for callout with string argument</source>
+        <translation>محدّد الإنهاء ناقص للنّداء بمعطى سلسلة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized string delimiter follows (?C</source>
+        <translation>محدّد سلاسل لا يمكن فهمه يتبع ‎(?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled by the application</source>
+        <translation>عطّل التّطبيق استخدام ‎\C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(?| and/or (?J: or (?x: parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>أقواس ‎)?|‎ و/أو ‎)?J:‎ أو ‎)?x:‎ متداخلة كثيرًا جدًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled in this PCRE2 library</source>
+        <translation>استخدام ‎\C معطّل في مكتبة PCRE2 هذه</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>regular expression is too complicated</source>
+        <translation>التّعبير النّمطيّ معقّد جدًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehind assertion is too long</source>
+        <translation>إثبات النّظر للخلف طويل جدًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern string is longer than the limit set by the application</source>
+        <translation>طول سلسلة النّمط أطول من الحدّ الذي ضبطه التّطبيق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no match</source>
+        <translation>لا تطابق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>partial match</source>
+        <translation>تطابق جزئيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 1 byte missing at end</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: هناك بايت واحد ناقص في النّهاية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 2 bytes missing at end</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: هناك بايتين ناقصين في النّهاية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 3 bytes missing at end</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: هناك ٣ بايتات ناقصة في النّهاية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 4 bytes missing at end</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: هناك ٤ بايتات ناقصة في النّهاية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5 bytes missing at end</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: هناك ٥ بايتات ناقصة في النّهاية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 2 top bits not 0x80</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: بتّات البايت الثّاني العلويّة ليست 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 3 top bits not 0x80</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: بتّات البايت الثّالث العلويّة ليست 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 4 top bits not 0x80</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: بتّات البايت الرّابع العلويّة ليست 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 5 top bits not 0x80</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: بتّات البايت الخامس العلويّة ليست 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 6 top bits not 0x80</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: بتّات البايت السّادس العلويّة ليست 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: ليس مسموحًا بمحرف يشغل ٥ بايتات (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 6-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: ليس مسموحًا بمحرف يشغل ٦ بايتات (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: النّقاط الرّمزيّة الأكبر من 0x10ffff غير معرّفة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: النّقاط الرّمزيّة 0xd800‏←0xdfff غير معرّفة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 2-byte sequence</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: تسلسل بايتان أطول من اللازم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 3-byte sequence</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: تسلسل ٣بايت أطول من اللازم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 4-byte sequence</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: تسلسل ٤بايت أطول من اللازم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 5-byte sequence</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: تسلسل ٥بايت أطول من اللازم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 6-byte sequence</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: تسلسل ٦بايت أطول من اللازم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: isolated byte with 0x80 bit set</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: بايت معزول وبتّ 0x80 مضبوط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: illegal byte (0xfe or 0xff)</source>
+        <translation>خطأ UTF-8: بايت غير قانونيّ (0xfe أو 0xff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: missing low surrogate at end</source>
+        <translation>خطأ UTF-16: بديل منخفض ناقص في النّهاية</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: invalid low surrogate</source>
+        <translation>خطأ UTF-16: بديل منخفض غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: isolated low surrogate</source>
+        <translation>خطأ UTF-16: بديل منخفض معزول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>خطأ UTF-32: النّقاط الرّمزيّة 0xd800‏←0xdfff غير معرّفة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>خطأ UTF-32: النّقاط الرّمزيّة الأكبر من 0x10ffff غير معرّفة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad data value</source>
+        <translation>قيمة بيانات سيّئة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>patterns do not all use the same character tables</source>
+        <translation>لا تستخدم الأنماط كلّها نفس جداول المحارف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>magic number missing</source>
+        <translation>العدد السّحريّ ناقص</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern compiled in wrong mode: 8/16/32-bit error</source>
+        <translation>صُرّف النّمط بوضع خاطئ: خطأ ٨/١٦/٣٢ بتّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset value</source>
+        <translation>قيمة إزاحة سيّئة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad option value</source>
+        <translation>قيمة خيار سيّئ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid replacement string</source>
+        <translation>نصّ استبدال غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset into UTF string</source>
+        <translation>إزاحة سيّئة نحو سلسلة UTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>callout error code</source>
+        <translation>رمز خطأ نداء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid data in workspace for DFA restart</source>
+        <translation>بيانات غير صالحة في مساحة العمل لإعادة تشغيل DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too much recursion for DFA matching</source>
+        <translation>تكراريّات كثيرة لمطابقة DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>backreference condition or recursion test is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>شرط المرجع الخلفيّ أو اختبار التّكراريّة غير مدعومات لمطابقة DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>function is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>الدّالة غير مدعومة لمطابقة DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern contains an item that is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>يحتوي النّمط عنصرًا ليس مدعومًا لمطابقة DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>workspace size exceeded in DFA matching</source>
+        <translation>تُخطّي حجم مساحة العمل في مطابقة DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error - pattern overwritten?</source>
+        <translation>خطأ داخليّ - كُتب على النّمط؟</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad JIT option</source>
+        <translation>خيار JIT سيّئ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIT stack limit reached</source>
+        <translation>وصلتُ إلى حدّ رصّة JIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match limit exceeded</source>
+        <translation>تخطّيتُ حدّ التّطابق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no more memory</source>
+        <translation>لا مزيد من الذّاكرة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown substring</source>
+        <translation>سلسلة فرعيّة مجهولة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-unique substring name</source>
+        <translation>اسم السّلسلة الفرعيّة ليس فريدًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NULL argument passed</source>
+        <translation>مُرّر معطى NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>nested recursion at the same subject position</source>
+        <translation>تكراريّة متداخلة في نفس مكان الموضوع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursion limit exceeded</source>
+        <translation>تخطّيتُ حدّ التّكراريّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not available</source>
+        <translation>القيمة المطلوبة غير متوفّرة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not set</source>
+        <translation>القيمة المطلوبة لم تُضبط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>offset limit set without PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</source>
+        <translation>ضُبط حدّ للإزاحة دون PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad escape sequence in replacement string</source>
+        <translation>تسلسل هروب سيّئ في نصّ الاستبدال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>expected closing curly bracket in replacement string</source>
+        <translation>توقّعتُ قوسًا مجعّدًا غالقًا في نصّ الاستبدال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad substitution in replacement string</source>
+        <translation>إبدال سيّئ في نصّ الاستبدال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match with end before start is not supported</source>
+        <translation>المطابقة بالنّهاية قبل البداية غير مدعومة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many replacements (more than INT_MAX)</source>
+        <translation>الكثير من الاستبدالات (أكثر من INT_MAX)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLite2Driver</name>
+    <message>
+        <source>Error opening database</source>
+        <translation>خطأ في فتح قاعدة البيانات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>تعذّر بدء التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>تعذّر إيداع التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>تعذّر التّراجع عن التّبادل</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLite2Result</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch results</source>
+        <translation>تعذّر جلب النّتائج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>تعذّر تنفيذ الإفادة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLiteDriver</name>
+    <message>
+        <source>Error opening database</source>
+        <translation>خطأ في فتح قاعدة البيانات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error closing database</source>
+        <translation>خطأ في غلق قاعدة البيانات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>تعذّر بدء التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>تعذّر إيداع التّبادل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>تعذّر التّراجع عن التّبادل</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLiteResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch row</source>
+        <translation>تعذّر جلب الصّفّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No query</source>
+        <translation>لا استعلام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>تعذّر تنفيذ الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute multiple statements at a time</source>
+        <translation>لا يمكن تنفيذ عدّة إفادات في آن معًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to reset statement</source>
+        <translation>تعذّر تصفير الإفادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind parameters</source>
+        <translation>تعذّر ربط المعاملات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Parameter count mismatch</source>
+        <translation>عدد المعاملات لا يتطابق</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSaveFile</name>
+    <message>
+        <source>Existing file %1 is not writable</source>
+        <translation>الملفّ %1 الموجود غير قابل للكتابة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Filename refers to a directory</source>
+        <translation>اسم الملفّ يشير إلى دليل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Writing canceled by application</source>
+        <translation>ألغى التّطبيق الكتابة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QScrollBar</name>
+    <message>
+        <source>Scroll here</source>
+        <translation>مرّر إلى هنا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left edge</source>
+        <translation>الحافّة اليسرى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top</source>
+        <translation>الأعلى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right edge</source>
+        <translation>الحافّة اليمنى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>الأسفل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page left</source>
+        <translation>الصّفحة اليسرى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page up</source>
+        <translation>الصّفحة العليا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page right</source>
+        <translation>الصّفحة اليمنى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page down</source>
+        <translation>الصّفحة السّفلى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll left</source>
+        <translation>مرّر لليسار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll up</source>
+        <translation>مرّر للأعلى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll right</source>
+        <translation>مرّر لليمين</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll down</source>
+        <translation>مرّر للأسفل</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSctpSocket</name>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>أغلق المضيف البعيد الاتّصال</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSharedMemory</name>
+    <message>
+        <source>%1: unable to set key on lock</source>
+        <translation>‏%1: تعذّر ضبط مفتاح للقفل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: create size is less then 0</source>
+        <translation>‏%1: حجم الإنشاء أقلّ من ٠</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to lock</source>
+        <translation>‏%1: تعذّر القفل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to unlock</source>
+        <translation>‏%1: تعذّرت إزالة القفل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: key is empty</source>
+        <translation>‏%1: المفتاح فارغ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: bad name</source>
+        <translation>‏%1: الاسم سيّء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: UNIX key file doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>‏%1: مفتاح ملفّ يونكس غير موجود</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: ftok failed</source>
+        <translation>‏%1: فشل ftok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to make key</source>
+        <translation>‏%1: تعذّر عمل المفتاح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: system-imposed size restrictions</source>
+        <translation>‏%1: قيود حجم فرضها النّظام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: not attached</source>
+        <translation>‏%1: ليس مرفقًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: permission denied</source>
+        <translation>‏%1: رُفض التّصريح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: already exists</source>
+        <translation>‏%1: موجود بالفعل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>‏%1: غير موجود</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: out of resources</source>
+        <translation>‏%1: نفذت الموارد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unknown error %2</source>
+        <translation>‏%1: الخطأ %2 مجهول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: invalid size</source>
+        <translation>‏%1: الحجم غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: key error</source>
+        <translation>‏%1: خطأ في المفتاح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: size query failed</source>
+        <translation>‏%1 فشل استعلام الحجم</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QShortcut</name>
+    <message>
+        <source>Space</source>
+        <extracomment>This and all following &quot;incomprehensible&quot; strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used.</extracomment>
+        <translation>Space</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Esc</source>
+        <translation>Esc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tab</source>
+        <translation>Tab</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Backtab</source>
+        <translation>Backtab</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Backspace</source>
+        <translation>Backspace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Return</source>
+        <translation>Return</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter</source>
+        <translation>Enter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ins</source>
+        <translation>Ins</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Del</source>
+        <translation>Del</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print</source>
+        <translation>Print</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SysReq</source>
+        <translation>SysReq</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home</source>
+        <translation>Home</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>End</source>
+        <translation>End</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left</source>
+        <translation>اليسار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Up</source>
+        <translation>الأعلى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right</source>
+        <translation>اليمين</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Down</source>
+        <translation>الأسفل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PgUp</source>
+        <translation>PgUp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PgDown</source>
+        <translation>PgDown</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CapsLock</source>
+        <translation>CapsLock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NumLock</source>
+        <translation>NumLock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ScrollLock</source>
+        <translation>ScrollLock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu</source>
+        <translation>القائمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>المساعدة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back</source>
+        <translation>عودة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Forward</source>
+        <translation>تقدّم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>إيقاف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Refresh</source>
+        <translation>إنعاش</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Volume Down</source>
+        <translation>خفض الصّوت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Volume Mute</source>
+        <translation>كتم الصّوت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Volume Up</source>
+        <translation>رفع الصّوت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bass Boost</source>
+        <translation>Bass Boost</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bass Up</source>
+        <translation>رفع Bass</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bass Down</source>
+        <translation>خفض Bass</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Treble Up</source>
+        <translation>رفع Treble</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Treble Down</source>
+        <translation>خفض Treble</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Play</source>
+        <translation>تشغيل الوسائط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Stop</source>
+        <translation>إيقاف الوسائط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Previous</source>
+        <translation>الوسيط السّابق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Next</source>
+        <translation>الوسيط التّالي</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Record</source>
+        <translation>تسجيل وسيط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Pause</source>
+        <extracomment>Media player pause button</extracomment>
+        <translation>إلباث الوسيط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle Media Play/Pause</source>
+        <extracomment>Media player button to toggle between playing and paused</extracomment>
+        <translation>تبديل تشغيل/إلباث الوسائط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Page</source>
+        <translation>الصّفحة الرّئيسيّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Favorites</source>
+        <translation>المفضّلة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Search</source>
+        <translation>البحث</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Standby</source>
+        <translation>تعليق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open URL</source>
+        <translation>فتح عنوان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch Mail</source>
+        <translation>إطلاق البريد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch Media</source>
+        <translation>إطلاق الوسائط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (0)</source>
+        <translation>إطلاق (0)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (1)</source>
+        <translation>إطلاق (1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (2)</source>
+        <translation>إطلاق (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (3)</source>
+        <translation>إطلاق (3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (4)</source>
+        <translation>إطلاق (4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (5)</source>
+        <translation>إطلاق (5)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (6)</source>
+        <translation>إطلاق (6)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (7)</source>
+        <translation>إطلاق (7)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (8)</source>
+        <translation>إطلاق (8)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (9)</source>
+        <translation>إطلاق (9)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (A)</source>
+        <translation>إطلاق (A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (B)</source>
+        <translation>إطلاق (B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (C)</source>
+        <translation>إطلاق (C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (D)</source>
+        <translation>إطلاق (D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (E)</source>
+        <translation>إطلاق (E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (F)</source>
+        <translation>إطلاق (F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Monitor Brightness Up</source>
+        <translation>رفع سطوع الشّاشة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Monitor Brightness Down</source>
+        <translation>خفض سطوع الشّاشة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Light On/Off</source>
+        <translation>تفعيل/تعطيل إضاءة لوحة المفاتيح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Brightness Up</source>
+        <translation>رفع سطوع لوحة المفاتيح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Brightness Down</source>
+        <translation>خفض سطوع لوحة المفاتيح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Power Off</source>
+        <translation>إطفاء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wake Up</source>
+        <translation>إيقاظ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Eject</source>
+        <translation>إخراج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>حافظ الشّاشة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>WWW</source>
+        <translation>WWW</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sleep</source>
+        <translation>نوم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LightBulb</source>
+        <translation>المصباح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shop</source>
+        <translation>التّسوّق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>History</source>
+        <translation>التّأريخ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add Favorite</source>
+        <translation>إضافة مفضّلة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hot Links</source>
+        <translation>الرّوابط السّريعة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Adjust Brightness</source>
+        <translation>ضبط السّطوع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Finance</source>
+        <translation>الماليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Community</source>
+        <translation>المجتمع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Rewind</source>
+        <translation>تدوير الوسائط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back Forward</source>
+        <translation>للخلف للأمام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Left</source>
+        <translation>التّطبيقات لليسار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Right</source>
+        <translation>التّطبيقات لليمين</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Book</source>
+        <translation>كتاب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CD</source>
+        <translation>أسطوانة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Calculator</source>
+        <translation>الحاسبة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>مسح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear Grab</source>
+        <translation>مسح الانتزاع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>إغلاق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>نسخ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>قصّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Display</source>
+        <translation>العرض</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DOS</source>
+        <translation>دوس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Documents</source>
+        <translation>المستندات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Spreadsheet</source>
+        <translation>ورقة ممتدّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Browser</source>
+        <translation>المتصفّح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Game</source>
+        <translation>لعبة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go</source>
+        <translation>انطلاق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>iTouch</source>
+        <translation>آي‌تَش</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Logoff</source>
+        <translation>الخروج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Market</source>
+        <translation>السّوق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Meeting</source>
+        <translation>اجتماع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Menu</source>
+        <translation>قائمة لوحة المفاتيح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu PB</source>
+        <translation>قائمة PB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Sites</source>
+        <translation>مواقعي</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>News</source>
+        <translation>الأخبار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Office</source>
+        <translation>مكتب المنزل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Option</source>
+        <translation>الخيار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paste</source>
+        <translation>لصق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Phone</source>
+        <translation>الهاتف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reply</source>
+        <translation>رَدّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reload</source>
+        <translation>إعادة تحميل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rotate Windows</source>
+        <translation>تدوير النّوافذ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rotation PB</source>
+        <translation>دوران PB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rotation KB</source>
+        <translation>دوران KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save</source>
+        <translation>حفظ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Send</source>
+        <translation>إرسال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Spellchecker</source>
+        <translation>مدقّق الإملاء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Split Screen</source>
+        <translation>تقسيم الشّاشة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Support</source>
+        <translation>الدّعم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Task Panel</source>
+        <translation>لوحة المهامّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Terminal</source>
+        <translation>الطّرفيّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tools</source>
+        <translation>الأدوات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Travel</source>
+        <translation>السّفر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Video</source>
+        <translation>الفيديو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Word Processor</source>
+        <translation>معالج الكلمات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>XFer</source>
+        <translation>XFer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom In</source>
+        <translation>تقريب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom Out</source>
+        <translation>إبعاد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Away</source>
+        <translation>بعيد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Messenger</source>
+        <translation>المرسال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>WebCam</source>
+        <translation>كمرة الوبّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mail Forward</source>
+        <translation>تمرير البريد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pictures</source>
+        <translation>الصّور</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Music</source>
+        <translation>الموسيقى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Battery</source>
+        <translation>البطّاريّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bluetooth</source>
+        <translation>بلوثوت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wireless</source>
+        <translation>الشّبكة اللاسلكيّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ultra Wide Band</source>
+        <translation>النّطاق العريض جدًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Fast Forward</source>
+        <translation>تقديم الوسائط للأمام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Repeat</source>
+        <translation>تكرار الصّوت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Random Play</source>
+        <translation>تشغيل عشوائيّ للصّوت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>التّرجمات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Cycle Track</source>
+        <translation>تبديل المقطوعة الصّوتيّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Time</source>
+        <translation>الوقت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hibernate</source>
+        <translation>إسبات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>View</source>
+        <translation>المنظور</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top Menu</source>
+        <translation>القائمة العلويّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Power Down</source>
+        <translation>إطفاء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Suspend</source>
+        <translation>تعليق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Mute</source>
+        <translation>كتم الميكروفون</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Red</source>
+        <translation>الأحمر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Green</source>
+        <translation>الأخضر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yellow</source>
+        <translation>الأصفر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Blue</source>
+        <translation>الأزرق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Channel Up</source>
+        <translation>رفع القناة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Channel Down</source>
+        <translation>خفض القناة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Guide</source>
+        <translation>الدّليل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Info</source>
+        <translation>معلومات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Settings</source>
+        <translation>الإعدادات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Volume Up</source>
+        <translation>رفع صوت الميكروفون</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Volume Down</source>
+        <translation>خفض صوت الميكروفون</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New</source>
+        <translation>جديد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>فتح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Find</source>
+        <translation>بحث</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <translation>تراجع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <translation>إعادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print Screen</source>
+        <translation>طباعة الشّاشة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Up</source>
+        <translation>صفحة لأعلى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Down</source>
+        <translation>صفحة لأسفل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Caps Lock</source>
+        <translation>قُفل حالة الأحرف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Num Lock</source>
+        <translation>قُفل الأرقام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Number Lock</source>
+        <translation>قُفل لوحة الأرقام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Lock</source>
+        <translation>قُفل التّمرير</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insert</source>
+        <translation>إدراج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>حذف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Escape</source>
+        <translation>هروب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>System Request</source>
+        <translation>طلب النّظام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select</source>
+        <translation>تحديد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>نعم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation>لا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context1</source>
+        <translation>سياق١</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context2</source>
+        <translation>سياق٢</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context3</source>
+        <translation>سياق٣</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context4</source>
+        <translation>سياق٤</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Call</source>
+        <extracomment>Button to start a call (note: a separate button is used to end the call)</extracomment>
+        <translation>مهاتفة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangup</source>
+        <extracomment>Button to end a call (note: a separate button is used to start the call)</extracomment>
+        <translation>قطع المكالمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle Call/Hangup</source>
+        <extracomment>Button that will hang up if we&apos;re in call, or make a call if we&apos;re not.</extracomment>
+        <translation>تبديل المهاتفة/قطع المكالمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Flip</source>
+        <translation>قلب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Voice Dial</source>
+        <extracomment>Button to trigger voice dialing</extracomment>
+        <translation>مهاتفة صوتيّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last Number Redial</source>
+        <extracomment>Button to redial the last number called</extracomment>
+        <translation>إعادة مهاتفة آخر رقم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Camera Shutter</source>
+        <extracomment>Button to trigger the camera shutter (take a picture)</extracomment>
+        <translation>غالِق الكمرة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Camera Focus</source>
+        <extracomment>Button to focus the camera</extracomment>
+        <translation>تركيز الكمرة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kanji</source>
+        <translation>الكانجي</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Muhenkan</source>
+        <translation>الموهينكان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Henkan</source>
+        <translation>الهينكان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Romaji</source>
+        <translation>الرّومانجي</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hiragana</source>
+        <translation>الهيراغانا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Katakana</source>
+        <translation>الكاتاكانا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hiragana Katakana</source>
+        <translation>الهيراغانا الكاتاكانا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zenkaku</source>
+        <translation>الزّينكاكو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hankaku</source>
+        <translation>الهانكاكو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zenkaku Hankaku</source>
+        <translation>الزّينكاكو الهينكاكو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touroku</source>
+        <translation>التّوروكو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Massyo</source>
+        <translation>الماسيو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kana Lock</source>
+        <translation>قُفل الكانا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kana Shift</source>
+        <translation>‏Shift الكانا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Eisu Shift</source>
+        <translation>‏Shift الإيسو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Eisu toggle</source>
+        <translation>تبديل الإيسو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Code input</source>
+        <translation>دخل الكود</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Multiple Candidate</source>
+        <translation>عدّة مرشَّحات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous Candidate</source>
+        <translation>المرشَّح السّابق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul</source>
+        <translation>الهانغول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Start</source>
+        <translation>بداية الهانغول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul End</source>
+        <translation>نهاية الهانغول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Hanja</source>
+        <translation>الهانغول الهانجا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Jamo</source>
+        <translation>الهانغول الجامو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Romaja</source>
+        <translation>الهانغول الرّوماجا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Jeonja</source>
+        <translation>الهانغول الجيونجا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Banja</source>
+        <translation>الهانغول البانجا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul PreHanja</source>
+        <translation>الهانغول ما قبل الهانجا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul PostHanja</source>
+        <translation>الهانغول ما بعد الهانجا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Special</source>
+        <translation>الهانغول خاصّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>إلغاء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Printer</source>
+        <translation>الطّابعة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Execute</source>
+        <translation>تنفيذ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Play</source>
+        <translation>تشغيل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom</source>
+        <translation>التّكبير</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exit</source>
+        <translation>خروج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad Toggle</source>
+        <translation>تبديل لوحة اللمس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad On</source>
+        <translation>تفعيل لوحة اللمس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad Off</source>
+        <translation>تعطيل لوحة اللمس</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ctrl</source>
+        <translation>Ctrl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shift</source>
+        <translation>Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt</source>
+        <translation>Alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Meta</source>
+        <translation>Meta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Num</source>
+        <translation>Num</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>+</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>F%1</source>
+        <translation>F%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSocks5SocketEngine</name>
+    <message>
+        <source>Connection to proxy refused</source>
+        <translation>رُفض الاتّصال بالوكيل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection to proxy closed prematurely</source>
+        <translation>أُغلق الاتّصال بالمضيف البعيد نهائيًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy host not found</source>
+        <translation>لم يُعثر على مضيف الوكيل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection to proxy timed out</source>
+        <translation>انتهت مهلة الاتّصال بالوكيل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy authentication failed</source>
+        <translation>فشل الاستيثاق مع الوكيل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy authentication failed: %1</source>
+        <translation>فشل الاستيثاق مع الوكيل: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SOCKS version 5 protocol error</source>
+        <translation>خطأ في ميفاق SOCKS الإصدارة 5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>General SOCKSv5 server failure</source>
+        <translation>فشل خادوم SOCKSv5 عامّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection not allowed by SOCKSv5 server</source>
+        <translation>خادوم SOCKS بالإصدارة الخامسة لا يسمح بالاتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TTL expired</source>
+        <translation>انتهت صلاحيّة TTL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SOCKSv5 command not supported</source>
+        <translation>أمر SOCKSv5 غير مدعوم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address type not supported</source>
+        <translation>نوع العنوان غير مدعوم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1</source>
+        <translation>رمز خطأ وكيل SOCKSv5 مجهول 0x%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network operation timed out</source>
+        <translation>انتهت مهلة العمليّة الشّبكيّة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSpiAccessibleBridge</name>
+    <message>
+        <source>invalid role</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - the object is in an invalid state or could not be constructed</extracomment>
+        <translation>دور غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>title bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>شريط عنوان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>menu bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>شريط قوائم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>scroll bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>شريط تمرير</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>grip</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - the grip is usually used for resizing another object</extracomment>
+        <translation>مقبض</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>sound</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>صوت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>cursor</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>مؤشّر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>text caret</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>مؤشّر النّصّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>alert message</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>رسالة تحذير</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>frame</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object: a window with frame and title
+----------
+Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>إطار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>filler</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>مالئ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>popup menu</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>قائمة منبثقة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>menu item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>عنصر قائمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tool tip</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>تلميحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>application</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>تطبيق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>document</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>مستند</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>panel</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>لوحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>chart</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>رسم بيانيّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>dialog</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>حواريّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>separator</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>فاصل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tool bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>شريط أدوات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>status bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>شريط حالة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>table</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>جدول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>column header</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>ترويسة أعمدة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>row header</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>ترويسة صفوف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>column</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>عمود</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>row</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>صفّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>cell</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>خليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>link</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>وصلة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>help balloon</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>فقّاعة المساعدة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assistant</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - a helper dialog</extracomment>
+        <translation>المُساعد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>list</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>قائمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>list item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>عنصر قائمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tree</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>شجرة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tree item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>عنصر شجرة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>page tab</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>صفحة لسان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>property page</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>صفحة خصائص</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>indicator</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>مؤشّر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>graphic</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>رسم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>label</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>لصيقة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>text</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>نصّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>push button</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>زرّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>check box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>مربّع تأشير</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>radio button</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>زرّ راديو</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>combo box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>مربّع منسدل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>progress bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>شريط تقدّم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>dial</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>قرص ساعة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>hotkey field</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>حقل لمفتاح سريع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>slider</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>منزلقة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>spin box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>مربّع دوّار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>canvas</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>رقعة رسم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>animation</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>حركة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>equation</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>معادلة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>button with drop down</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>زرّ بقائمة منسدلة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>button menu</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>زرّ قائمة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>button with drop down grid</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - a button that expands a grid.</extracomment>
+        <translation>زرّ بشبكة منسدلة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>space</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - blank space between other objects.</extracomment>
+        <translation>مسافة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>page tab list</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>قائمة ألسنة صفحات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>clock</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>ساعة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>splitter</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>قاسِم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>layered pane</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>لوحة مسطّحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>web document</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>مستند وبّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>paragraph</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>فقرة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>قسم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>color chooser</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>مُنتقي الألوان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>footer</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>تذييل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>form</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>نموذج</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>heading</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>ترويسة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>note</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>ملاحظة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>complementary content</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>محتوًى مكمّل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>مجهول</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSslDiffieHellmanParameter</name>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>لا أخطاء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid input data</source>
+        <translation>بيانات الدّخل غير صالحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The given Diffie-Hellman parameters are deemed unsafe</source>
+        <translation>يُظنّ أنّ معاملات Diffie-Hellman المعطاة غير آمنة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSslSocket</name>
+    <message>
+        <source>Error when setting the elliptic curves (%1)</source>
+        <translation>خطأ في ضبط منحنيات الإهليلجيّ (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating SSL context (%1)</source>
+        <translation>خطأ في إنشاء سياق SSL ‏(%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unsupported protocol</source>
+        <translation>ميفاق غير مدعوم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid or empty cipher list (%1)</source>
+        <translation>قائمة الشّفرات فارغة أو غير صالحة (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot provide a certificate with no key, %1</source>
+        <translation>لا يمكن توفير شهادة دون مفتاح، %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading local certificate, %1</source>
+        <translation>خطأ في تحميل الشّهادة المحليّة، %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading private key, %1</source>
+        <translation>خطأ في تحميل المفتاح الخاصّ، %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Private key does not certify public key, %1</source>
+        <translation>لا يؤكّد المفتاح الخاصّ المفتاحَ العامّ، %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Diffie-Hellman parameters are not valid</source>
+        <translation>معاملات Diffie-Hellman غير صالحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
+        <translation>إصدارة OpenSSL قديمة جدًّا، تحتاج ١٫٠٫٢ على الأقلّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>لا أخطاء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The issuer certificate could not be found</source>
+        <translation>تعذّر العثور على شهادة المُصدِر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate signature could not be decrypted</source>
+        <translation>تعذّر فكّ تعمية توقيع الشّهادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The public key in the certificate could not be read</source>
+        <translation>تعذّرت قراءة المفتاح العموميّ في الشّهادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The signature of the certificate is invalid</source>
+        <translation>توقيع الشّهادة غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate is not yet valid</source>
+        <translation>الشّهادة غير صالحة بعد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate has expired</source>
+        <translation>انتهت صلاحيّة الشّهادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate&apos;s notBefore field contains an invalid time</source>
+        <translation>في حقل ”ليس قبل“ للشّهادة وقت غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate&apos;s notAfter field contains an invalid time</source>
+        <translation>في حقل ”ليس بعد“ للشّهادة وقت غير صالح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate is self-signed, and untrusted</source>
+        <translation>الشّهادة موقّعة ذاتيًّا وغير موثوقة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted</source>
+        <translation>الشّهادة الجذر لسلسلة الشّهادات موقّعة ذاتيًّا وغير موثوقة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found</source>
+        <translation>تعذّر العثور على شهادة المُصدِر لشهادة بُحث عنها محليًّا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No certificates could be verified</source>
+        <translation>تعذّر التّحقّق من أيّ شهادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>One of the CA certificates is invalid</source>
+        <translation>إحدى شهادات سلطة الشّهادات غير صالحة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The basicConstraints path length parameter has been exceeded</source>
+        <translation>تُخطّي معامل طول مسار ”القيود الأساسيّة“</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The supplied certificate is unsuitable for this purpose</source>
+        <translation>الشّهادة المقدّمة ليست مناسبة لهذا الغرض</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The root CA certificate is not trusted for this purpose</source>
+        <translation>شهادة سلطة الشّهادات الجذر ليس موثوقة لهذا الغرض</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The root CA certificate is marked to reject the specified purpose</source>
+        <translation>شهادة سلطة الشّهادات الجذر موسومة لرفض الغرض المطلوب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate</source>
+        <translation>رُفضت شهادة المُصدِر المرشّحة الحاليّة لأنّ اسم الموضوع لم يطابق اسم مُصدِر الشّهادة الحاليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer name and serial number was present and did not match the authority key identifier of the current certificate</source>
+        <translation>رُفضت شهادة المُصدِر المرشّحة الحاليّة لأنّ اسم المُصدِر والرّقم التّسلسليّ كانا موجودين ولكن لم يطابقان معرّف سلطة الشّهادة الحاليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The peer did not present any certificate</source>
+        <translation>لم يقدّم النّدّ أيّ شهادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The host name did not match any of the valid hosts for this certificate</source>
+        <translation>لم يطابق اسم المضيف أيّ مضيف صالح لهذه الشّهادة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The peer certificate is blacklisted</source>
+        <translation>شهادة النّدّ في القائمة السّوداء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The TLS/SSL connection has been closed</source>
+        <translation>أُغلق اتّصال TLS/SSL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating SSL session, %1</source>
+        <translation>خطأ في إنشاء جلسة SSL،‏ %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating SSL session: %1</source>
+        <translation>خطأ في إنشاء جلسة SSL: ‏%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to init SSL Context: %1</source>
+        <translation>تعذّر إنشاء سياق SSL: ‏%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to write data: %1</source>
+        <translation>تعذّرت كتابة البيانات: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to decrypt data: %1</source>
+        <translation>تعذّر فكّ تعمية البيانات: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while reading: %1</source>
+        <translation>خطأ أثناء القراءة: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error during SSL handshake: %1</source>
+        <translation>خطأ أثناء مصافحة SSL: ‏%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QStandardPaths</name>
+    <message>
+        <source>Desktop</source>
+        <translation>سطح المكتب</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Documents</source>
+        <translation>المستندات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fonts</source>
+        <translation>الخطوط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Applications</source>
+        <translation>التّطبيقات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Music</source>
+        <translation>الموسيقى</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Movies</source>
+        <translation>الأفلام</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pictures</source>
+        <translation>الصّور</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary Directory</source>
+        <translation>الدّليل المؤقّت</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home</source>
+        <translation>المنزل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>الخبيئة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shared Data</source>
+        <translation>البيانات المشتركة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Runtime</source>
+        <translation>زمن التّشغيل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Configuration</source>
+        <translation>الضّبط</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shared Configuration</source>
+        <translation>الضّبط المشترك</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shared Cache</source>
+        <translation>الخبيئة المشتركة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Download</source>
+        <translation>التّنزيلات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Data</source>
+        <translation>بيانات التّطبيقات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Configuration</source>
+        <translation>ضبط التّطبيقات</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QStateMachine</name>
+    <message>
+        <source>Missing initial state in compound state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>الحالة الأوّليّة للحالة المركّبة ’%1‘ ناقصة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Missing default state in history state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>الحالة الافتراضيّة ناقصة في تأريخ الحالات ’%1‘</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No common ancestor for targets and source of transition from state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>لا سلف عام لأهداف الانتقال من الحالة ’%1‘ ومصادره</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>خطأ مجهول</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSystemSemaphore</name>
+    <message>
+        <source>%1: permission denied</source>
+        <translation>‏%1: رُفض التّصريح</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: already exists</source>
+        <translation>‏%1: موجود بالفعل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: does not exist</source>
+        <translation>‏%1: غير موجود</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: out of resources</source>
+        <translation>‏%1: نفذت الموارد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unknown error %2</source>
+        <translation>‏%1: الخطأ %2 مجهول</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTDSDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to open connection</source>
+        <translation>تعذّر فتح اتّصال</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to use database</source>
+        <translation>تعذّر استخدام قاعدة البيانات</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTabBar</name>
+    <message>
+        <source>Scroll Left</source>
+        <translation>مرّر لليسار</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Right</source>
+        <translation>مرّر لليمين</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTcpServer</name>
+    <message>
+        <source>Operation on socket is not supported</source>
+        <translation>العمليّة على المقبس غير مدعومة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTgaFile</name>
+    <message>
+        <source>Could not read image data</source>
+        <translation>تعذّرت قراءة بيانات الصّورة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sequential device (eg socket) for image read not supported</source>
+        <translation>الأجهزة التّسلسليّة (مثل المقابس) لقراءة الصّور غير مدعومة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seek file/device for image read failed</source>
+        <translation>فشل سعي الملفّ/الجهاز لقراءة الصّورة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image header read failed</source>
+        <translation>فشلت قراءة ترويسة الصّورة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image type not supported</source>
+        <translation>نوع الصّورة غير مدعوم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image depth not valid</source>
+        <translation>عمق الصّورة غير مدعوم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not seek to image read footer</source>
+        <translation>تعذّر السّعيّ إلى ترويسة قراءة الصّورة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not read footer</source>
+        <translation>تعذّرت قراءة التّذييل</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image type (non-TrueVision 2.0) not supported</source>
+        <translation>نوع الصّورة (ليست تروفيرشن ٢٫٠) غير مدعوم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not reset to read data</source>
+        <translation>تعذّر التّصفير لقراءة البيانات</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUdpSocket</name>
+    <message>
+        <source>Unable to send a datagram</source>
+        <translation>تعذّر إرسال مخطّط بيانات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No datagram available for reading</source>
+        <translation>لا مخطّط بيانات لقراءته</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoGroup</name>
+    <message>
+        <source>Undo %1</source>
+        <translation>تراجع عن %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <comment>Default text for undo action</comment>
+        <translation>تراجع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo %1</source>
+        <translation>أعد %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <comment>Default text for redo action</comment>
+        <translation>أعد</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoModel</name>
+    <message>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;فارغ&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoStack</name>
+    <message>
+        <source>Undo %1</source>
+        <translation>تراجع عن %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <comment>Default text for undo action</comment>
+        <translation>تراجع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo %1</source>
+        <translation>أعد %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <comment>Default text for redo action</comment>
+        <translation>أعد</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUnicodeControlCharacterMenu</name>
+    <message>
+        <source>LRM Left-to-right mark</source>
+        <translation>علامة يسار إلى يمين (LRM)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLM Right-to-left mark</source>
+        <translation>علامة يمين إلى يسار (RLM)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZWJ Zero width joiner</source>
+        <translation>واصل صفريّ العرض (ZWJ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZWNJ Zero width non-joiner</source>
+        <translation>فاصل صفريّ العرض (ZWNJ)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZWSP Zero width space</source>
+        <translation>مسافة صفريّة العرض (ZWSP)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LRE Start of left-to-right embedding</source>
+        <translation>بداية غرس يسار إلى يمين (LRE)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLE Start of right-to-left embedding</source>
+        <translation>بداية غرس يمين إلى يسار (RLE)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LRO Start of left-to-right override</source>
+        <translation>بداية تخطّي يسار إلى يمين (LRO)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLO Start of right-to-left override</source>
+        <translation>بداية تخطّي يمين إلى يسار (RLO)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PDF Pop directional formatting</source>
+        <translation>أزل التّنسيق ثنائيّ الاتّجاه (PDF)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LRI Left-to-right isolate</source>
+        <translation>عزل يسار إلى يمين (LRI)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLI Right-to-left isolate</source>
+        <translation>عزل يمين إلى يسار (RLI)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FSI First strong isolate</source>
+        <translation>عزل أول محرف قويّ (FSI)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PDI Pop directional isolate</source>
+        <translation>أزل العزل ثنائيّ الاتّجاه (PDF)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insert Unicode control character</source>
+        <translation>أدرج محرف يونيكود تحكّميّ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWhatsThisAction</name>
+    <message>
+        <source>What&apos;s This?</source>
+        <translation>ما هذا؟</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWidget</name>
+    <message>
+        <source>*</source>
+        <translation>*</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWidgetTextControl</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Undo</source>
+        <translation>&amp;تراجع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Redo</source>
+        <translation>أ&amp;عد</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cu&amp;t</source>
+        <translation>&amp;قصّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy</source>
+        <translation>ا&amp;نسخ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy &amp;Link Location</source>
+        <translation>انسخ و&amp;صلة المكان</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Paste</source>
+        <translation>أل&amp;صق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>احذف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>حدّد الكلّ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWindowsDirect2DIntegration</name>
+    <message>
+        <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
+
+The minimum Direct2D version required is %1.%2.%3.%4. The Direct2D version on this system is %5.%6.%7.%8.</source>
+        <translation>تعذّر على كيوت تحميل ملحقة المنصّة direct2d لأنّ إصدارة Direct2D في هذا النّظام قديمة جدًّا. النّظام المطلوب لملحقة المنصّة هذه هو على الأقل وندوز ٧ بحزمة الخدمات الأولى وتحديثات المنصّة.
+
+إصدارة Direct2D الدّنيا المطلوبة هي %L1٫%L2٫%L3٫%L4. إصدارة Direct2D في هذا النّظام هي %L5٫%L6٫%L7٫%L8.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot load direct2d platform plugin</source>
+        <translation>تعذّر تحميل ملحقة المنصّة direct2d</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWizard</name>
+    <message>
+        <source>Go Back</source>
+        <translation>ارجع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt; &amp;Back</source>
+        <translation>&lt; ال&amp;سّابق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Continue</source>
+        <translation>تابع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>ال&amp;تّالي</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Next &gt;</source>
+        <translation>ال&amp;تّالي &gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Commit</source>
+        <translation>أودع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Done</source>
+        <translation>تمّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Finish</source>
+        <translation>أن&amp;هِ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>ألغِ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>مساعدة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>م&amp;ساعدة</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QXml</name>
+    <message>
+        <source>no error occurred</source>
+        <translation>لم تحدث أخطاء</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error triggered by consumer</source>
+        <translation>خطأ حفّزه مستهلك</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected end of file</source>
+        <translation>توقّعتُ نهاية الملفّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>more than one document type definition</source>
+        <translation>أكثر من تعريف واحد لنوع المستند</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing element</source>
+        <translation>حدث خطأ في تحليل العنصر</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tag mismatch</source>
+        <translation>الوسوم لا تتطابق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing content</source>
+        <translation>حدث خطأ في تحليل المحتويات</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected character</source>
+        <translation>محرف غير متوقّع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid name for processing instruction</source>
+        <translation>اسم غير صالح لتعليمة المعالجة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>version expected while reading the XML declaration</source>
+        <translation>توقّعتُ الإصدارة أثناء قراءة تعريف XML</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong value for standalone declaration</source>
+        <translation>قيمة خاطئة للتّعريف المستقلّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration</source>
+        <translation>توقّعتُ تعريف التّرميز أو تعريفًا مستقلًا أثناء قراءة تعريف XML</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>standalone declaration expected while reading the XML declaration</source>
+        <translation>توقّعتُ تعريفًا مستقلًا أثناء قراءة تعريف XML</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing document type definition</source>
+        <translation>حدث خطأ أثناء تحليل تعريف نوع المستند</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>letter is expected</source>
+        <translation>توقّعتُ حرفًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing comment</source>
+        <translation>حدث خطأ أثناء تحليل التّعليق</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing reference</source>
+        <translation>حدث خطأ أثناء تحليل المرجع</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal general entity reference not allowed in DTD</source>
+        <translation>لا يسمح DTD بمراجع الكيان العامّة الدّاخليّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>external parsed general entity reference not allowed in attribute value</source>
+        <translation>مراجع الكيانات العامّة المحلّلة خارجًا ليست مسموحة في قيم الخواصّ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>external parsed general entity reference not allowed in DTD</source>
+        <translation>لا يسمح DTD بمراجع الكيان العامّة المحلّلة خارجًا</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unparsed entity reference in wrong context</source>
+        <translation>مرجع كيان لم يُحلّل في سياق خاطئ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursive entities</source>
+        <translation>كيانات تكراريّة</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error in the text declaration of an external entity</source>
+        <translation>خطأ في التّعريف النّصّيّ لكيان خارجيّ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QXmlStream</name>
+    <message>
+        <source>Extra content at end of document.</source>
+        <translation>محتوًى إضافيّ نهاية المستند.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid entity value.</source>
+        <translation>قيمة الكيان غير صالحة.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid XML character.</source>
+        <translation>محرف XML غير صالح.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sequence &apos;]]&gt;&apos; not allowed in content.</source>
+        <translation>التّتابع ’‎]]&gt;‎‘ غير مسموح به في المحتوى.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Encountered incorrectly encoded content.</source>
+        <translation>واجهتُ محتوًى مرمّز بشكل خاطئ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Namespace prefix &apos;%1&apos; not declared</source>
+        <translation>سابقة نطاق الأسماء ’%1‘ لم تُعرّف</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Illegal namespace declaration.</source>
+        <translation>تعريف نطاق أسماء غير قانونيّ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Attribute &apos;%1&apos; redefined.</source>
+        <translation>أُعيد تعريف الخاصّيّة ’%1‘.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected character &apos;%1&apos; in public id literal.</source>
+        <translation>المحرف ’%1‘ غير متوقّع حرفيًّا في معرّف عامّ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid XML version string.</source>
+        <translation>سلسلة إصدارة XML غير صالحة.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported XML version.</source>
+        <translation>إصدارة XML غير مدعومة.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.</source>
+        <translation>خاصيّة pseudo المستقلّة يجب أن تظهر بعد التّرميز.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is an invalid encoding name.</source>
+        <translation>%1 اسم ترميز غير صالح.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Encoding %1 is unsupported</source>
+        <translation>التّرميز %1 غير مدعوم</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Standalone accepts only yes or no.</source>
+        <translation>يقبل خيار مستقلّ/Standalone قمتيّ نعم/yes ولا/no فقط.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid attribute in XML declaration.</source>
+        <translation>خاصيّة غير صالحة في تعريف XML.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Premature end of document.</source>
+        <translation>انتهى المستند قبل أوانه.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid document.</source>
+        <translation>مستند غير صالح.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expected </source>
+        <translation>توقّعتُ </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>, but got &apos;</source>
+        <translation>، ولكنّي وجدتُ ’</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected &apos;</source>
+        <translation>لم أتوقّع ’</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expected character data.</source>
+        <translation>توقّعتُ بيانات محرفيّة.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recursive entity detected.</source>
+        <translation>اكتشفتُ كيانًا تكراريًّا.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Start tag expected.</source>
+        <translation>توقّعتُ وسم بداية.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NDATA in parameter entity declaration.</source>
+        <translation>‏NDATA في تعريف كيان المعامل.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>XML declaration not at start of document.</source>
+        <translation>تعريف XML ليس في بداية المستند.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is an invalid processing instruction name.</source>
+        <translation>ليس %1 اسم تعليمة معالجة صالح.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid processing instruction name.</source>
+        <translation>اسم تعليمة معالجة غير صالح.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is an invalid PUBLIC identifier.</source>
+        <translation>ليس %1 معرّف PUBLIC صالح.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid XML name.</source>
+        <translation>اسم XML غير صالح.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Opening and ending tag mismatch.</source>
+        <translation>وسما البداية والإغلاق لا يتطابقان.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Entity &apos;%1&apos; not declared.</source>
+        <translation>لم يُعرّف الكيان ’%1‘.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reference to unparsed entity &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>مرجع إلى كيان لم يُحلّل ’%1‘.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reference to external entity &apos;%1&apos; in attribute value.</source>
+        <translation>مرجع إلى كيان خارجيّ ’%1‘ في قيمة خاصيّة.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid character reference.</source>
+        <translation>مرجع محرفيّ غير صالح.</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_bg.ts Added

@@ -0,0 +1,6675 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="bg_BG">
+<context>
+    <name>CloseButton</name>
+    <message>
+        <source>Close Tab</source>
+        <translation>Затваряне на раздела</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MAC_APPLICATION_MENU</name>
+    <message>
+        <source>Services</source>
+        <translation>Услуги</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide %1</source>
+        <translation>Скриване на %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide Others</source>
+        <translation>Скриване на останалите</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show All</source>
+        <translation>Показване на всички</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Preferences...</source>
+        <translation>Предпочитания…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quit %1</source>
+        <translation>Изход от %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About %1</source>
+        <translation>Относно %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAbstractSocket</name>
+    <message>
+        <source>Socket operation timed out</source>
+        <translation>Времето на операцията със сокет изтече</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Operation on socket is not supported</source>
+        <translation>Тази операция със сокета не се поддържа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host not found</source>
+        <translation>Хостът не е намерен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused</source>
+        <translation>Връзката е отказана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection timed out</source>
+        <translation>Времето на връзката изтече</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Trying to connect while connection is in progress</source>
+        <translation>Опит за свързване докато вече протича такъв</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Socket is not connected</source>
+        <translation>Сокетът не е свързан</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network unreachable</source>
+        <translation>Мрежата е недостъпна</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAbstractSpinBox</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Select All</source>
+        <translation>&amp;Избиране на всичко</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Step up</source>
+        <translation>&amp;Стъпка нагоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Step &amp;down</source>
+        <translation>Стъпка &amp;надолу</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAccessibleActionInterface</name>
+    <message>
+        <source>Press</source>
+        <translation>Натискане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Increase</source>
+        <translation>Увеличаване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Decrease</source>
+        <translation>Намаляване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ShowMenu</source>
+        <translation>Показване на менюто</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SetFocus</source>
+        <translation>Задаване на фокуса</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle</source>
+        <translation>Превключване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Left</source>
+        <translation>Превъртане наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Right</source>
+        <translation>Превъртане надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Up</source>
+        <translation>Превъртане нагоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Down</source>
+        <translation>Превъртане надолу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous Page</source>
+        <translation>Предишна страница</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Next Page</source>
+        <translation>Следваща страница</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Triggers the action</source>
+        <translation>Предизвикване на действието</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Increase the value</source>
+        <translation>Увеличаване на стойността</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Decrease the value</source>
+        <translation>Намаляване на стойността</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shows the menu</source>
+        <translation>Показване на менюто</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sets the focus</source>
+        <translation>Задаване на фокуса</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggles the state</source>
+        <translation>Превключване на състоянието</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls to the left</source>
+        <translation>Превъртане наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls to the right</source>
+        <translation>Превъртане надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls up</source>
+        <translation>Превъртане нагоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls down</source>
+        <translation>Превъртане надолу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Goes back a page</source>
+        <translation>Преминаване една страница назад</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Goes to the next page</source>
+        <translation>Преминаване една страница напред</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAndroidPlatformTheme</name>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Да</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes to All</source>
+        <translation>Да за всички</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation>Не</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No to All</source>
+        <translation>Не за всички</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QApplication</name>
+    <message>
+        <source>Executable &apos;%1&apos; requires Qt %2, found Qt %3.</source>
+        <translation>Изпълнимият файл „%1“ изисква Qt %2, намерена е Qt %3.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Incompatible Qt Library Error</source>
+        <translation>Грешка поради несъвместима библиотека Qt</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCocoaMenuItem</name>
+    <message>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Относно Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About</source>
+        <translation>Относно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Config</source>
+        <translation>Конфигурация</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Preference</source>
+        <translation>Предпочитание</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Опции</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Setting</source>
+        <translation>Настройка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Setup</source>
+        <translation>Установяване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quit</source>
+        <translation>Затваряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exit</source>
+        <translation>Изход</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>Изрязване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Копиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paste</source>
+        <translation>Поставяне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Избиране на всичко</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCocoaTheme</name>
+    <message>
+        <source>Don&apos;t Save</source>
+        <translation>Без запазване</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QColorDialog</name>
+    <message>
+        <source>Hu&amp;e:</source>
+        <translation>&amp;Тон:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Sat:</source>
+        <translation>&amp;Нас:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Val:</source>
+        <translation>Ст&amp;о:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Red:</source>
+        <translation>&amp;Червено:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Green:</source>
+        <translation>&amp;Зелено:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bl&amp;ue:</source>
+        <translation>&amp;Синьо:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A&amp;lpha channel:</source>
+        <translation>&amp;Плътност:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;HTML:</source>
+        <translation>&amp;HTML:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cursor at %1, %2
+Press ESC to cancel</source>
+        <translation>Курсорът е на %1, %2
+Натиснете ESC за отказ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select Color</source>
+        <translation>Избор на цвят</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Basic colors</source>
+        <translation>&amp;Основни цветове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Custom colors</source>
+        <translation>&amp;Персонализирани цветове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Add to Custom Colors</source>
+        <translation>&amp;Добавяне към перс. цветове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Pick Screen Color</source>
+        <translation>&amp;Избиране на цвят от екрана</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QComboBox</name>
+    <message>
+        <source>Open the combo box selection popup</source>
+        <translation>Отваряне на изскачащото меню за избор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>False</source>
+        <translation>Невярно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>True</source>
+        <translation>Вярно</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCommandLineParser</name>
+    <message>
+        <source>Displays version information.</source>
+        <translation>Показва информация за версията.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Displays this help.</source>
+        <translation>Показва това помощно съобщение.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown option &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Непозната опция: „%1“.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown options: %1.</source>
+        <translation>Непознати опции: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Missing value after &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Липсва стойност след „%1“.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected value after &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Неочаквана стойност след „%1“.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>[options]</source>
+        <translation>[опции]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Usage: %1</source>
+        <translation>Използване: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options:</source>
+        <translation>Опции:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Arguments:</source>
+        <translation>Аргументи:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCoreApplication</name>
+    <message>
+        <source>%1: key is empty</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: празен ключ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to make key</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: неуспешно създаване на ключ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: ftok failed</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: неуспешно изпълнение на „ftok“</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCupsJobWidget</name>
+    <message>
+        <source>Job</source>
+        <translation>Задача</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job Control</source>
+        <translation>Управление на задачите</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scheduled printing:</source>
+        <translation>Планирано разпечатване:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Billing information:</source>
+        <translation>Разплащателна информация:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job priority:</source>
+        <translation>Приоритет на задачата:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Banner Pages</source>
+        <translation>Информационни страници</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>End:</source>
+        <comment>Banner page at end</comment>
+        <translation>Край:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Start:</source>
+        <comment>Banner page at start</comment>
+        <translation>Начало:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print Immediately</source>
+        <translation>Разпечатване веднага</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hold Indefinitely</source>
+        <translation>Отлагане за неопределено време</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Day (06:00 to 17:59)</source>
+        <translation>Ден (от 06:00 до 17:59)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Night (18:00 to 05:59)</source>
+        <translation>Нощ (от 18:00 до 05:59)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Second Shift (16:00 to 23:59)</source>
+        <translation>Втора смяна (от 16:00 до 23:59)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Third Shift (00:00 to 07:59)</source>
+        <translation>Трета смяна (от 00:00 до 07:59)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Weekend (Saturday to Sunday)</source>
+        <translation>Събота и неделя</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Specific Time</source>
+        <translation>Конкретно време</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>None</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Няма</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Standard</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Стандартна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unclassified</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Некласифицирана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confidential</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Поверителна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Classified</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Класифицирана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Secret</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Тайна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top Secret</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Строго поверителна</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDB2Driver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>Неуспешно свързване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Неуспешно прилагане на трансакцията</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Неуспешна отмяна на трансакцията</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to set autocommit</source>
+        <translation>Неуспешно задаване на автоматично прилагане</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDB2Result</name>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Неуспешно изпълнение на израза</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>Неуспешна подготовка на израза</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind variable</source>
+        <translation>Неуспешно свързване на променлива</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch record %1</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на запис %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch next</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на следващия запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch first</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на първия запис</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDBusTrayIcon</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDateTimeParser</name>
+    <message>
+        <source>AM</source>
+        <translation>преди обяд</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>am</source>
+        <translation>преди обяд</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PM</source>
+        <translation>след обяд</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pm</source>
+        <translation>след обяд</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDialog</name>
+    <message>
+        <source>What&apos;s This?</source>
+        <translation>Какво е това?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDialogButtonBox</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Добре</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDirModel</name>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Име</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Размер</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kind</source>
+        <comment>Match OS X Finder</comment>
+        <translation>Вид</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>Тип</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date Modified</source>
+        <translation>Дата на промяна</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDnsLookup</name>
+    <message>
+        <source>Operation cancelled</source>
+        <translation>Операцията е отказана</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDnsLookupRunnable</name>
+    <message>
+        <source>IPv6 addresses for nameservers are currently not supported</source>
+        <translation>В момента не се поддържат IPv6 адреси за DNS сървъри</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid domain name</source>
+        <translation>Грешно име на домейн</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Not yet supported on Android</source>
+        <translation>Все още не се поддържа на Андроид</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resolver functions not found</source>
+        <translation>Функциите за преобразуване на имена не са намерени</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resolver initialization failed</source>
+        <translation>Неуспешна инициализация на преобразуването на имена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server could not process query</source>
+        <translation>Сървърът не може да обработи заявката</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server failure</source>
+        <translation>Сървърна грешка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Non existent domain</source>
+        <translation>Несъществуващ домейн</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server refused to answer</source>
+        <translation>Сървърът отказа да отговори</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid reply received</source>
+        <translation>Получен е грешен отговор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not expand domain name</source>
+        <translation>Името на домейна не може да бъде разгънато</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid IPv4 address record</source>
+        <translation>Грешен запис за IPv4 адрес</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid IPv6 address record</source>
+        <translation>Грешен запис за IPv6 адрес</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid canonical name record</source>
+        <translation>Грешен запис за канонично име</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid name server record</source>
+        <translation>Грешен DNS запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid pointer record</source>
+        <translation>Грешен запис за указател</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid mail exchange record</source>
+        <translation>Грешен запис за обмяна на поща</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid service record</source>
+        <translation>Грешен запис за услуга</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid text record</source>
+        <translation>Грешен текстов (DNS) запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resolver library can&apos;t be loaded: No runtime library loading support</source>
+        <translation>Библиотеката за преобразуване на имена не може да бъде заредена: Няма поддръжка за зареждане на библиотеки по време на изпълнение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No hostname given</source>
+        <translation>Не е посочено име на хост</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid hostname</source>
+        <translation>Грешно име на хост</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 could not be found.</source>
+        <translation>Хостът %1 не може да бъде намерен.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDockWidget</name>
+    <message>
+        <source>Float</source>
+        <extracomment>Accessible name for button undocking a dock widget (floating state)</extracomment>
+        <translation>Откачане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undocks and re-attaches the dock widget</source>
+        <translation>Откача и отново закача прикачащия се елемент</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <extracomment>Accessible name for button closing a dock widget</extracomment>
+        <translation>Затваряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Closes the dock widget</source>
+        <translation>Затваря прикачащия се елемент</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QErrorMessage</name>
+    <message>
+        <source>Debug Message:</source>
+        <translation>Съобщение за отстраняване на грешки:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning:</source>
+        <translation>Предупреждение:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fatal Error:</source>
+        <translation>Фатална грешка:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Show this message again</source>
+        <translation>&amp;Показване на това съобщение отново</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation>&amp;Добре</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFile</name>
+    <message>
+        <source>Destination file is the same file.</source>
+        <translation>Целевият файл е същият.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Source file does not exist.</source>
+        <translation>Изходният файл не съществува.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Destination file exists</source>
+        <translation>Целевият файл съществува</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while renaming.</source>
+        <translation>Грешка при преименуване.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to restore from %1: %2</source>
+        <translation>Неуспешно възстановяване от %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Will not rename sequential file using block copy</source>
+        <translation>Последователният файл няма да бъде преименуван чрез поблоково копиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot remove source file</source>
+        <translation>Изходният файл не може да бъде премахнат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open %1 for input</source>
+        <translation>%1 не може да бъде отворен за входни операции</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open for output</source>
+        <translation>Отварянето за изходни операции е невъзможно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failure to write block</source>
+        <translation>Неуспешен запис на блок</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot create %1 for output</source>
+        <translation>%1 не може да бъде създаден за извеждане</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFileDevice</name>
+    <message>
+        <source>No file engine available or engine does not support UnMapExtension</source>
+        <translation>Не е наличен посредник за работа с файлове или наличният не поддържа UnMapExtension</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFileDialog</name>
+    <message>
+        <source>All Files (*)</source>
+        <translation>Всички файлове (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Look in:</source>
+        <translation>Преглед на:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back</source>
+        <translation>Назад</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go back</source>
+        <translation>Връщане назад</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Left</source>
+        <translation>Alt + Наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Forward</source>
+        <translation>Напред</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go forward</source>
+        <translation>Преминаване напред</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Right</source>
+        <translation>Alt + Надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Parent Directory</source>
+        <translation>Горна папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go to the parent directory</source>
+        <translation>Преминаване към горната папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Up</source>
+        <translation>Alt + Нагоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create New Folder</source>
+        <translation>Създаване на нова папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create a New Folder</source>
+        <translation>Създаване на нова папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>List View</source>
+        <translation>Компактен списък</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change to list view mode</source>
+        <translation>Превключване в режим на компактен списък</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Detail View</source>
+        <translation>Подробен списък</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change to detail view mode</source>
+        <translation>Превключване в режим на подробен списък</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sidebar</source>
+        <translation>Страничен панел	</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>List of places and bookmarks</source>
+        <translation>Списък от системни и любими места</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Файлове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Files of type:</source>
+        <translation>Файлове от тип:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Find Directory</source>
+        <translation>Търсене на папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Отваряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save As</source>
+        <translation>Запазване като</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Directory:</source>
+        <translation>Папка:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File &amp;name:</source>
+        <translation>Име на &amp;файла:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Отваряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Choose</source>
+        <translation>Из&amp;биране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Запазване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show </source>
+        <translation>Показване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Rename</source>
+        <translation>&amp;Преименуване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Delete</source>
+        <translation>&amp;Изтриване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show &amp;hidden files</source>
+        <translation>Показване на &amp;скритите файлове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;New Folder</source>
+        <translation>&amp;Нова папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All files (*)</source>
+        <translation>Всички файлове (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Directories</source>
+        <translation>Папки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1
+Directory not found.
+Please verify the correct directory name was given.</source>
+        <translation>%1
+Папката не е намерена.
+Моля, уверете се, че е посочено правилно име на папка.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 already exists.
+Do you want to replace it?</source>
+        <translation>%1 вече съществува.
+Искате ли да го замените?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1
+File not found.
+Please verify the correct file name was given.</source>
+        <translation>%1
+Файлът не е намерен.
+Моля, уверете се, че е посочено правилно име на файл.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New Folder</source>
+        <translation>Нова папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Изтриване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is write protected.
+Do you want to delete it anyway?</source>
+        <translation>„%1“ има защита против запис.
+Искате ли въпреки това да продължите с изтриването?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Are you sure you want to delete &apos;%1&apos;?</source>
+        <translation>Наистина ли искате да изтриете „%1“?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not delete directory.</source>
+        <translation>Папката не може да бъде изтрита.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recent Places</source>
+        <translation>Наскоро използвани места</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation>Премахване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Computer</source>
+        <translation>Моят компютър</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Drive</source>
+        <translation>Дял</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 File</source>
+        <extracomment>%1 is a file name suffix, for example txt</extracomment>
+        <translation>Файл %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File</source>
+        <translation>Файл</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File Folder</source>
+        <comment>Match Windows Explorer</comment>
+        <translation>Папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Folder</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>Папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alias</source>
+        <comment>OS X Finder</comment>
+        <translation>Псевдоним</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shortcut</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>Пряк път</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown</source>
+        <translation>Неизвестно</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFileSystemModel</name>
+    <message>
+        <source>%1 TB</source>
+        <translation>%1 ТБ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 GB</source>
+        <translation>%1 ГБ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 MB</source>
+        <translation>%1 МБ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 KB</source>
+        <translation>%1 КБ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 bytes</source>
+        <translation>%1 байта</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid filename</source>
+        <translation>Грешно име на файл</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; can not be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Името „%1“ не може да бъде използвано.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Опитайте да използвате друго име с по-малко знаци и/или без пунктуационни знаци.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Име</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Размер</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kind</source>
+        <comment>Match OS X Finder</comment>
+        <translation>Вид</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>Тип</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date Modified</source>
+        <translation>Дата на промяна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Computer</source>
+        <translation>Моят компютър</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Computer</source>
+        <translation>Компютър</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 byte(s)</source>
+        <translation>%1 байт(а)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFontDatabase</name>
+    <message>
+        <source>Normal</source>
+        <comment>The Normal or Regular font weight</comment>
+        <translation>Нормален</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>Удебелен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Demi Bold</source>
+        <translation>Полуудебелен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Medium</source>
+        <comment>The Medium font weight</comment>
+        <translation>Среден</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Black</source>
+        <translation>Черен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Light</source>
+        <translation>Олекотен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thin</source>
+        <translation>Тънък</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Light</source>
+        <translation>Допълнително олекотен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Bold</source>
+        <translation>Допълнително удебелен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Extra&quot; as in &quot;Extra Bold, Extra Thin&quot; used as a pattern for string searches</extracomment>
+        <translation>Допълнително</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Demi</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Demi&quot; as in &quot;Demi Bold&quot; used as a pattern for string searches</extracomment>
+        <translation>Полу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>Курсив</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Oblique</source>
+        <translation>Наклонен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Any</source>
+        <translation>Всякаква</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Латиница</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Гръцка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Кирилица</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Арменска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Еврейска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Арабска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Syriac</source>
+        <translation>Сирийска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thaana</source>
+        <translation>Тана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Devanagari</source>
+        <translation>Деванагари</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>Бенгалска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Gurmukhi</source>
+        <translation>Гурмукхи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Гуджарати</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Ория</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Тамилска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Телугу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>Каннада</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Малаялам</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>Синхалска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Тайска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>Лаоска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Тибетска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Myanmar</source>
+        <translation>Бирманска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Грузинска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>Кхмерска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Simplified Chinese</source>
+        <translation>Опростен китайски</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Традиционен китайски</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Японска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Корейска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Виетнамска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Symbol</source>
+        <translation>Знаци</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ogham</source>
+        <translation>Огам</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Runic</source>
+        <translation>Руническа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>N&apos;Ko</source>
+        <translation>Н&apos;Ко</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFontDialog</name>
+    <message>
+        <source>Select Font</source>
+        <translation>Избор на шрифт</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Font</source>
+        <translation>&amp;Шрифт</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Font st&amp;yle</source>
+        <translation>&amp;Стил</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Size</source>
+        <translation>&amp;Размер</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Effects</source>
+        <translation>Ефекти</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stri&amp;keout</source>
+        <translation>&amp;Зачертан</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Underline</source>
+        <translation>&amp;Подчертан</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sample</source>
+        <translation>Преглед</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wr&amp;iting System</source>
+        <translation>Пис&amp;меност</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFtp</name>
+    <message>
+        <source>Not connected</source>
+        <translation>Няма връзка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 not found</source>
+        <translation>Сървърът %1 не е намерен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused to host %1</source>
+        <translation>Връзката със сървъра %1 е отказана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection timed out to host %1</source>
+        <translation>Времето на връзката към сървъра %1 изтече</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connected to host %1</source>
+        <translation>Свързан с %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Data Connection refused</source>
+        <translation>Връзката за данни е отказана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connecting to host failed:
+%1</source>
+        <translation>Неуспешно свързване със сървъра:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Login failed:
+%1</source>
+        <translation>неуспешно влизане:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Listing directory failed:
+%1</source>
+        <translation>Неуспешно изтегляне на съдържанието на папка:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Changing directory failed:
+%1</source>
+        <translation>Неуспешно преминаване към друга папка:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Downloading file failed:
+%1</source>
+        <translation>Неуспешно сваляне на файл:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Uploading file failed:
+%1</source>
+        <translation>Неуспешно качване на файл:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Removing file failed:
+%1</source>
+        <translation>Неуспешно изтриване на файл:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Creating directory failed:
+%1</source>
+        <translation>Неуспешно създаване на папка:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Removing directory failed:
+%1</source>
+        <translation>Неуспешно изтриване на папка:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection closed</source>
+        <translation>Връзката е преустановена</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QGnomeTheme</name>
+    <message>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation>&amp;Добре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Запазване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Cancel</source>
+        <translation>&amp;Отказ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>З&amp;атваряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close without Saving</source>
+        <translation>Затваряне без запазване</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QGuiApplication</name>
+    <message>
+        <source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
+        <comment>Translate this string to the string &apos;LTR&apos; in left-to-right languages or to &apos;RTL&apos; in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout.</comment>
+        <translation>LTR</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHostInfo</name>
+    <message>
+        <source>No host name given</source>
+        <translation>Не е посочено име на хост</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHostInfoAgent</name>
+    <message>
+        <source>No host name given</source>
+        <translation>Не е посочено име на хост</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid hostname</source>
+        <translation>Грешно име на хост</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown address type</source>
+        <translation>Непознат тип адрес</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host not found</source>
+        <translation>Хостът не е намерен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error (%1)</source>
+        <translation>Неизвестна грешка (%1)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHttp</name>
+    <message>
+        <source>Host %1 not found</source>
+        <translation>Сървърът %1 не е намерен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused</source>
+        <translation>Връзката е отказана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection closed</source>
+        <translation>Връзката е преустановена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy requires authentication</source>
+        <translation>Сървърът-посредник изисква удостоверяване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host requires authentication</source>
+        <translation>Сървърът изисква удостоверяване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Data corrupted</source>
+        <translation>Данните са повредени</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown protocol specified</source>
+        <translation>Указаният протокол е непознат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL handshake failed</source>
+        <translation>Неуспешно съгласуване на SSL връзката</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Too many redirects</source>
+        <translation>Твърде много пренасочвания</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insecure redirect</source>
+        <translation>Необезопасено пренасочване</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHttpSocketEngine</name>
+    <message>
+        <source>Did not receive HTTP response from proxy</source>
+        <translation>Не е получен HTTP-отговор от сървъра-посредник</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error parsing authentication request from proxy</source>
+        <translation>Грешка при анализа на заявката за удостоверяване от сървъра-посредник</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Authentication required</source>
+        <translation>Изисква се удостоверяване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy denied connection</source>
+        <translation>Сървърът-посредник отказа връзката</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error communicating with HTTP proxy</source>
+        <translation>Грешка при обмена на данни със сървъра-посредник за HTTP</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy server not found</source>
+        <translation>Сървърът-посредник не е намерен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy connection refused</source>
+        <translation>Връзката със сървъра-посредник е отказана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy server connection timed out</source>
+        <translation>Времето на връзката със сървъра-посредник изтече</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy connection closed prematurely</source>
+        <translation>Връзката със сървъра-посредник беше преждевременно преустановена</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QIBaseDriver</name>
+    <message>
+        <source>Error opening database</source>
+        <translation>Грешка при отварянето на базата данни</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not start transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не успя да започне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде приложена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде отменена</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QIBaseResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to create BLOB</source>
+        <translation>Неуспешно създаване на BLOB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to write BLOB</source>
+        <translation>Неуспешно записване на BLOB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to open BLOB</source>
+        <translation>Неуспешно отваряне на BLOB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to read BLOB</source>
+        <translation>Неуспешно прочитане на BLOB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not find array</source>
+        <translation>Масивът не може да бъде намерен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not get array data</source>
+        <translation>Данните на масива не могат да бъдат получени</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not get query info</source>
+        <translation>Информацията за заявката не може да бъде получена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not start transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не успя да започне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде приложена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not allocate statement</source>
+        <translation>Неуспешно заделяне на ресурси за създаване на израза</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not prepare statement</source>
+        <translation>Неуспешно подготвяне на израза</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not describe input statement</source>
+        <translation>Неуспешно описание на входящия израз</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not describe statement</source>
+        <translation>Неуспешно описание на израза</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to close statement</source>
+        <translation>Неуспешно затваряне на израза</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute query</source>
+        <translation>Заявката не може да бъде изпълнена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not fetch next item</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на следващия запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not get statement info</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на информация за израза</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QIODevice</name>
+    <message>
+        <source>Permission denied</source>
+        <translation>Достъпът е забранен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Too many open files</source>
+        <translation>Твърде много отворени файлове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No such file or directory</source>
+        <translation>Няма такъв файл или папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No space left on device</source>
+        <translation>На устройството няма свободно място</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file to open is a directory</source>
+        <translation>файлът за отваряне е папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QImageReader</name>
+    <message>
+        <source>Invalid device</source>
+        <translation>Неправилно устройство</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File not found</source>
+        <translation>Файлът не е намерен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported image format</source>
+        <translation>Неподдържан формат за изображения</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to read image data</source>
+        <translation>Данните на изображението не могат да бъдат прочетени</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QImageWriter</name>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Device is not set</source>
+        <translation>Не е зададено устройство</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Device not writable</source>
+        <translation>Устройството не позволява запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported image format</source>
+        <translation>Неподдържан формат за изображения</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QInputDialog</name>
+    <message>
+        <source>Enter a value:</source>
+        <translation>Въведете стойност:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QJsonParseError</name>
+    <message>
+        <source>no error occurred</source>
+        <translation>няма грешки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unterminated object</source>
+        <translation>незавършен обект</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing name separator</source>
+        <translation>липсва разделител на имената</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unterminated array</source>
+        <translation>незавършен масив</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing value separator</source>
+        <translation>липсва разделител на стойностите</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>illegal value</source>
+        <translation>непозволена стойност</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid termination by number</source>
+        <translation>неправилно завършване с число</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>illegal number</source>
+        <translation>неправилно число</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence</source>
+        <translation>неправилна управляваща последователност</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF8 string</source>
+        <translation>неправилен низ с кодиране по UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unterminated string</source>
+        <translation>незавършен низ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>object is missing after a comma</source>
+        <translation>липсва обект след запетая</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too deeply nested document</source>
+        <translation>документът има твърде много нива на вложеност</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too large document</source>
+        <translation>документът е твърде голям</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>garbage at the end of the document</source>
+        <translation>излишни данни в края на документа</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QKeySequenceEdit</name>
+    <message>
+        <source>Press shortcut</source>
+        <translation>Натиснете клавиш или комбинация</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, ...</source>
+        <extracomment>This text is an &quot;unfinished&quot; shortcut, expands like &quot;Ctrl+A, ...&quot;</extracomment>
+        <translation>%1, …</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLibrary</name>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not an ELF object (%2)</source>
+        <translation>„%1“ не е обект във формата ELF (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not an ELF object</source>
+        <translation>„%1“ не е обект във формата ELF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is an invalid ELF object (%2)</source>
+        <translation>„%1“ е неправилен обект ELF (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Неуспешно извличане на мета-данните за приставката от „%1“</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The shared library was not found.</source>
+        <translation>Споделената библиотека не беше намерена.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The file &apos;%1&apos; is not a valid Qt plugin.</source>
+        <translation>Файлът „%1“ не е правилна приставка на Qt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The plugin &apos;%1&apos; uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5]</source>
+        <translation>Приставката „%1“ използва несъвместима библиотека Qt. (%2.%3.%4) [%5]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The plugin &apos;%1&apos; uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.)</source>
+        <translation>Приставката „%1“ използва несъвместима библиотека Qt. (Не може да се смесват библиотеки, компилирани в различни режими.)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot load library %1: %2</source>
+        <translation>Неуспешно зареждане на библиотеката %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot unload library %1: %2</source>
+        <translation>Неуспешно освобождаване на библиотеката %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot resolve symbol &quot;%1&quot; in %2: %3</source>
+        <translation>Символът „%1“ не може да бъде открит в %2: %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not a valid Mach-O binary (%2)</source>
+        <translation>„%1“ не е двоичен файл във формата Mach-O (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file is corrupt</source>
+        <translation>файлът е повреден</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file too small</source>
+        <translation>файлът е твърде малък</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no suitable architecture in fat binary</source>
+        <translation>във файла няма подходяща архитектура</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid magic %1</source>
+        <translation>грешен вълшебен идентификатор %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong architecture</source>
+        <translation>грешна архитектура</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>not a dynamic library</source>
+        <translation>не е динамична библиотека</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not a Qt plugin</source>
+        <translation>„%1“ не е приставка на Qt</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLineEdit</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Undo</source>
+        <translation>&amp;Отмяна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Redo</source>
+        <translation>По&amp;втаряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cu&amp;t</source>
+        <translation>&amp;Изрязване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy</source>
+        <translation>&amp;Копиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Paste</source>
+        <translation>&amp;Поставяне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Изтриване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Избиране на всичко</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLocalServer</name>
+    <message>
+        <source>%1: Name error</source>
+        <translation>%1: Неправилно име</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Permission denied</source>
+        <translation>%1: Достъпът е отказан</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Address in use</source>
+        <translation>%1: Адресът вече се използва</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Unknown error %2</source>
+        <translation>%1: Неизвестна грешка %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLocalSocket</name>
+    <message>
+        <source>%1: Connection refused</source>
+        <translation>%1: Връзката е отказана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Remote closed</source>
+        <translation>%1: Отдалечената страна преустанови връзката</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Invalid name</source>
+        <translation>%1: Неправилно име</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Socket access error</source>
+        <translation>%1: Грешка с достъпа на сокета</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Socket resource error</source>
+        <translation>%1: Грешка с ресурсите на сокета</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Socket operation timed out</source>
+        <translation>%1: Времето на операцията със сокета изтече</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Datagram too large</source>
+        <translation>%1: Блокът с данни е твърде голям</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Connection error</source>
+        <translation>%1: Грешка във връзката</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: The socket operation is not supported</source>
+        <translation>%1: Операцията със сокета не се поддържа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Operation not permitted when socket is in this state</source>
+        <translation>%1: Операцията не е разрешена, когато сокетът е в това състояние</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Unknown error</source>
+        <translation>%1: Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Trying to connect while connection is in progress</source>
+        <translation>Опит за свързване, докато вече протича такъв</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Unknown error %2</source>
+        <translation>%1: Неизвестна грешка %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Access denied</source>
+        <translation>%1: Достъпът е отказан</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMYSQLDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to allocate a MYSQL object</source>
+        <translation>Неуспешно създаване на обект MYSQL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to open database &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Неуспешно отваряне на базата данни „%1“</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>Неуспешно свързване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде започната</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде приложена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде отменена</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMYSQLResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch data</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на данните</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute query</source>
+        <translation>Заявката не може да бъде изпълнена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to store result</source>
+        <translation>Резултатът не може да бъде съхранен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute next query</source>
+        <translation>Следващата заявка не може да бъде изпълнена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to store next result</source>
+        <translation>Следващият резултат не може да бъде съхранен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>Изразът не може да бъде подготвен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to reset statement</source>
+        <translation>Изразът не може да бъде нулиран</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind value</source>
+        <translation>Стойността не може да бъде свързана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Изразът не може да бъде изпълнен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind outvalues</source>
+        <translation>Изходните стойности не могат да бъдат свързани</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to store statement results</source>
+        <translation>Резултатите от израза не могат да бъдат съхранени</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMdiArea</name>
+    <message>
+        <source>(Untitled)</source>
+        <translation>(Неозаглавено)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMdiSubWindow</name>
+    <message>
+        <source>- [%1]</source>
+        <translation>– [%1]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 - [%2]</source>
+        <translation>%1 – [%2]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Minimize</source>
+        <translation>Минимизиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximize</source>
+        <translation>Уголемяване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unshade</source>
+        <translation>Разгъване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shade</source>
+        <translation>Свиване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore Down</source>
+        <translation>Смаляване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore</source>
+        <translation>Възстановяване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Затваряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Помощ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu</source>
+        <translation>Меню</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Възстановяване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Move</source>
+        <translation>&amp;Преместване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Size</source>
+        <translation>Прео&amp;размеряване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mi&amp;nimize</source>
+        <translation>&amp;Минимизиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ma&amp;ximize</source>
+        <translation>&amp;Уголемяване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stay on &amp;Top</source>
+        <translation>Винаги &amp;отгоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Затваряне</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMessageBox</name>
+    <message>
+        <source>Show Details...</source>
+        <translation>Подробности…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide Details...</source>
+        <translation>По-малко…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;h3&gt;Относно Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Тази програма използва Qt версия %1.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;Qt е комплект от библиотеки и инструменти за разработка на многоплатформени приложения.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt дава възможност без промяна в изходния код програмите да се компилират за всички най-разпространени компютърни операционни системи. Освен това чрез Qt могат да се създават приложения за вградени системи, работещи с Линукс, както и за някои мобилни операционни системи.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt предлага три вида лиценз, предназначени за нуждите на различните потребители.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Комерсиалният лиценз на Qt е подходящ за разработка на частни/комерсиални програми, при които разработчикът не желае да прави изходния си код достъпен за другите или по друга причина не може да спази условията на лиценза  GNU LGPL версия 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Използването на Qt при условията на лиценза GNU LGPL версия 3 е подходящо за разработка на приложения с Qt, стига да можете да спазите условията на GNU LGPL версия 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Моля, посетете &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;, където ще намерите информация относно лицензите на Qt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Всички права запазени (C) %1 „The Qt Company“ ООД и други участници.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt и логото на Qt са запазени марки на „The Qt Company“ ООД.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt е продукт на „The Qt Company“ ООД, който се разработва като проект с отворен код. Посетете &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; за повече информация.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Относно Qt</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNativeSocketEngine</name>
+    <message>
+        <source>Unable to initialize non-blocking socket</source>
+        <translation>Неуспешна инициализация на неблокиращ сокет</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to initialize broadcast socket</source>
+        <translation>Неуспешна инициализация на разпращащ сокет</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support</source>
+        <translation>Опит за използване на сокет за IPv6 на система, която не поддържа IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>Отдалечената страна преустанови връзката</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network operation timed out</source>
+        <translation>Времето на мрежовата операция изтече</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Out of resources</source>
+        <translation>Недостатъчно ресурси</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported socket operation</source>
+        <translation>Неподдържана операция със сокет</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Protocol type not supported</source>
+        <translation>Протоколът не се поддържа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid socket descriptor</source>
+        <translation>Грешен дескриптор на сокет</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host unreachable</source>
+        <translation>Хостът е недостъпен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network unreachable</source>
+        <translation>Мрежата е недостъпна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Permission denied</source>
+        <translation>Достъпът е забранен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection timed out</source>
+        <translation>Времето на връзката изтече</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused</source>
+        <translation>Връзката е отказана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The bound address is already in use</source>
+        <translation>Адресът вече се използва</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The address is not available</source>
+        <translation>Адресът е недостъпен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The address is protected</source>
+        <translation>Адресът е защитен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Datagram was too large to send</source>
+        <translation>Блокът с данни е твърде голям и не може да бъде изпратен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to send a message</source>
+        <translation>Неуспешно изпращане на съобщение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to receive a message</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на съобщение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to write</source>
+        <translation>Неуспешен запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network error</source>
+        <translation>Мрежова грешка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Another socket is already listening on the same port</source>
+        <translation>Друг сокет вече слуша на същия порт</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Operation on non-socket</source>
+        <translation>Опит за изпълнение на операция върху обект, който не е сокет</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The proxy type is invalid for this operation</source>
+        <translation>Типът на сървъра-посредник не е съвместим с тази операция</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary error</source>
+        <translation>Временна грешка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network dropped connection on reset</source>
+        <translation>Мрежата прекъсна връзката</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection reset by peer</source>
+        <translation>Връзката е прекъсната от отдалечената страна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessCacheBackend</name>
+    <message>
+        <source>Error opening %1</source>
+        <translation>Грешка при отваряне на %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessDataBackend</name>
+    <message>
+        <source>Invalid URI: %1</source>
+        <translation>Грешен ресурсен ид.: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessDebugPipeBackend</name>
+    <message>
+        <source>Write error writing to %1: %2</source>
+        <translation>Грешка при записа в %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Socket error on %1: %2</source>
+        <translation>Грешка в сокета за %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remote host closed the connection prematurely on %1</source>
+        <translation>Отдалечената страна преустанови връзката преждевременно за %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessFileBackend</name>
+    <message>
+        <source>Request for opening non-local file %1</source>
+        <translation>Заявка за отваряне на файл, който не е локален: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error opening %1: %2</source>
+        <translation>Грешка при отваряне на %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Write error writing to %1: %2</source>
+        <translation>Грешка при записа в %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open %1: Path is a directory</source>
+        <translation>Отварянето на %1 е невъзможно: указаният път е папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Read error reading from %1: %2</source>
+        <translation>Грешка при четенето от %1: %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessFtpBackend</name>
+    <message>
+        <source>No suitable proxy found</source>
+        <translation>Не е открит подходящ сървър-посредник</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open %1: is a directory</source>
+        <translation>Отварянето на %1 е невъзможно: това е папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Logging in to %1 failed: authentication required</source>
+        <translation>Неуспешно влизане в %1: изисква се удостоверяване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while downloading %1: %2</source>
+        <translation>Грешка при свалянето на %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while uploading %1: %2</source>
+        <translation>Грешка при качването на %1: %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessManager</name>
+    <message>
+        <source>Network access is disabled.</source>
+        <translation>Достъпът до мрежата е забранен.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkReply</name>
+    <message>
+        <source>Error transferring %1 - server replied: %2</source>
+        <translation>Грешка при прехвърлянето на %1 – отговорът на сървъра е: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Background request not allowed.</source>
+        <translation>Фоновите заявки не са разрешени.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network session error.</source>
+        <translation>Грешка в мрежовата сесия.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>backend start error.</source>
+        <translation>грешка при стартиране на сървърната услуга.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary network failure.</source>
+        <translation>Временна мрежова грешка.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Protocol &quot;%1&quot; is unknown</source>
+        <translation>Протоколът „%1“ е непознат</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkReplyHttpImpl</name>
+    <message>
+        <source>Operation canceled</source>
+        <translation>Операцията е отказана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No suitable proxy found</source>
+        <translation>Не е открит подходящ сървър-посредник</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkReplyImpl</name>
+    <message>
+        <source>Operation canceled</source>
+        <translation>Операцията е отказана</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkSession</name>
+    <message>
+        <source>Invalid configuration.</source>
+        <translation>Неправилна конфигурация.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkSessionPrivateImpl</name>
+    <message>
+        <source>Unknown session error.</source>
+        <translation>Неизвестна грешка в сесията.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The session was aborted by the user or system.</source>
+        <translation>Сесията беше прекратена от потребителя или системата.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The requested operation is not supported by the system.</source>
+        <translation>Заявената операция не се поддържа от системата.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The specified configuration cannot be used.</source>
+        <translation>Посочената конфигурация не може да бъде използвана.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Roaming was aborted or is not possible.</source>
+        <translation>Роумингът беше прекратен или не е възможен.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QOCIDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to initialize</source>
+        <comment>QOCIDriver</comment>
+        <translation>Неуспешна инициализация</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to logon</source>
+        <translation>Неуспешно удостоверяване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде започната</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде приложена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде отменена</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QOCIResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to bind column for batch execute</source>
+        <translation>Свързването на колона за групово изпълнение е невъзможно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute batch statement</source>
+        <translation>Изразът за групово изпълнение не може да бъде изпълнен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to goto next</source>
+        <translation>Преминаването към следващ е невъзможно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to alloc statement</source>
+        <translation>Изразът не може да бъде създаден</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>Изразът не може да бъде подготвен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to get statement type</source>
+        <translation>Типът на израза не може да бъде получен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind value</source>
+        <translation>Стойността не може да бъде свързана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Изразът не може да бъде изпълнен</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QODBCDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>Неуспешно свързване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to connect - Driver doesn&apos;t support all functionality required</source>
+        <translation>Неуспешно свързване: драйверът не поддържа цялата нужна функционалност</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to disable autocommit</source>
+        <translation>Автоматичното прилагане не може да бъде изключено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде приложена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде отменена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to enable autocommit</source>
+        <translation>Автоматичното прилагане не може да бъде включено</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QODBCResult</name>
+    <message>
+        <source>QODBCResult::reset: Unable to set &apos;SQL_CURSOR_STATIC&apos; as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration</source>
+        <translation>QODBCResult::reset: Стойността „SQL_CURSOR_STATIC“ не може да бъде зададена като атрибут на израз. Моля, проверете конфигурацията на драйвера си за ODBC</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Изразът не може да бъде изпълнен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на данните</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch next</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на следващия запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch first</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на първия запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch previous</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на предишния запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch last</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на последния запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>Изразът не може да бъде подготвен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind variable</source>
+        <translation>Неуспешно свързване на променлива</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPSQLDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>Неуспешно свързване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not begin transaction</source>
+        <translation>Неуспешно започване на трансакцията</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not commit transaction</source>
+        <translation>Неуспешно прилагане на трансакцията</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not rollback transaction</source>
+        <translation>Неуспешна отмяна на трансакцията</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to subscribe</source>
+        <translation>Абонирането е невъзможно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to unsubscribe</source>
+        <translation>Отписването е невъзможно</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPSQLResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to create query</source>
+        <translation>Създаването на заявка е невъзможно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>Изразът не може да бъде подготвен</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPageSetupWidget</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Форма</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paper</source>
+        <translation>Хартия</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page size:</source>
+        <translation>Формат:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Width:</source>
+        <translation>Ширина:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Height:</source>
+        <translation>Височина:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paper source:</source>
+        <translation>Касета с хартия:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Orientation</source>
+        <translation>Ориентация</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Portrait</source>
+        <translation>Портрет</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Landscape</source>
+        <translation>Пейзаж</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverse landscape</source>
+        <translation>Обърнат пейзаж</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverse portrait</source>
+        <translation>Обърнат портрет</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>Полета</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>top margin</source>
+        <translation>отгоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>left margin</source>
+        <translation>отляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>right margin</source>
+        <translation>отдясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bottom margin</source>
+        <translation>отдолу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Layout</source>
+        <translation>Оформление на страниците</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page order:</source>
+        <translation>Подредба на страниците:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pages per sheet:</source>
+        <translation>Страници на лист:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Millimeters (mm)</source>
+        <translation>Милиметри (mm)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Inches (in)</source>
+        <translation>Инчове (in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Points (pt)</source>
+        <translation>Пунктове (pt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pica (P̸)</source>
+        <translation>Пики (P̸)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Didot (DD)</source>
+        <translation>Дидо (DD)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cicero (CC)</source>
+        <translation>Цицеро (CC)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom</source>
+        <translation>По избор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>mm</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Millimeter&apos;</extracomment>
+        <translation>mm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pt</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Points&apos;</extracomment>
+        <translation>pt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>in</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Inch&apos;</extracomment>
+        <translation>in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>P̸</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Pica&apos;</extracomment>
+        <translation>P̸</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DD</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Didot&apos;</extracomment>
+        <translation>DD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CC</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Cicero&apos;</extracomment>
+        <translation>CC</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPageSize</name>
+    <message>
+        <source>Custom (%1mm x %2mm)</source>
+        <extracomment>Custom size name in millimeters</extracomment>
+        <translation>По избор (%1mm x %2mm)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1pt x %2pt)</source>
+        <extracomment>Custom size name in points</extracomment>
+        <translation>По избор (%1pt x %2pt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1in x %2in)</source>
+        <extracomment>Custom size name in inches</extracomment>
+        <translation>По избор (%1in x %2in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1pc x %2pc)</source>
+        <extracomment>Custom size name in picas</extracomment>
+        <translation>По избор (%1pc x %2pc)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1DD x %2DD)</source>
+        <extracomment>Custom size name in didots</extracomment>
+        <translation>По избор (%1DD x %2DD)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1CC x %2CC)</source>
+        <extracomment>Custom size name in ciceros</extracomment>
+        <translation>По избор (%1CC x %2CC)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 x %2 in</source>
+        <extracomment>Page size in &apos;Inch&apos;.</extracomment>
+        <translation>%1 x %2 in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A0</source>
+        <translation>A0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A1</source>
+        <translation>A1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A2</source>
+        <translation>A2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A3</source>
+        <translation>A3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4</source>
+        <translation>A4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A5</source>
+        <translation>A5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A6</source>
+        <translation>A6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A7</source>
+        <translation>A7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A8</source>
+        <translation>A8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A9</source>
+        <translation>A9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A10</source>
+        <translation>A10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B0</source>
+        <translation>B0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B1</source>
+        <translation>B1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B2</source>
+        <translation>B2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B3</source>
+        <translation>B3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B4</source>
+        <translation>B4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B5</source>
+        <translation>B5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B6</source>
+        <translation>B6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B7</source>
+        <translation>B7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B8</source>
+        <translation>B8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B9</source>
+        <translation>B9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B10</source>
+        <translation>B10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Executive (7.5 x 10 in)</source>
+        <translation>Изпълнителен (7.5 x 10 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Executive (7.25 x 10.5 in)</source>
+        <translation>Изпълнителен (7.25 x 10.5 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Folio (8.27 x 13 in)</source>
+        <translation>Фолио (8.27 x 13 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Legal</source>
+        <translation>Правен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter / ANSI A</source>
+        <translation>Писмо / ANSI A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tabloid / ANSI B</source>
+        <translation>Таблоид / ANSI B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ledger / ANSI B</source>
+        <translation>Счетоводна книга / ANSI B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom</source>
+        <translation>По избор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A3 Extra</source>
+        <translation>A3 – екстра</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4 Extra</source>
+        <translation>A4 – екстра</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4 Plus</source>
+        <translation>A4 – плюс</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4 Small</source>
+        <translation>A4 – малък</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A5 Extra</source>
+        <translation>A5 – екстра</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B5 Extra</source>
+        <translation>B5 – екстра</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B0</source>
+        <translation>JIS B0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B1</source>
+        <translation>JIS B1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B2</source>
+        <translation>JIS B2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B3</source>
+        <translation>JIS B3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B4</source>
+        <translation>JIS B4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B5</source>
+        <translation>JIS B5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B6</source>
+        <translation>JIS B6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B7</source>
+        <translation>JIS B7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B8</source>
+        <translation>JIS B8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B9</source>
+        <translation>JIS B9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B10</source>
+        <translation>JIS B10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ANSI C</source>
+        <translation>ANSI C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ANSI D</source>
+        <translation>ANSI D</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ANSI E</source>
+        <translation>ANSI E</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Legal Extra</source>
+        <translation>Правен – екстра</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter Extra</source>
+        <translation>Писмо – екстра</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter Plus</source>
+        <translation>Писмо – плюс</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter Small</source>
+        <translation>Писмо – малък</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tabloid Extra</source>
+        <translation>Таблоид – екстра</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect A</source>
+        <translation>Архитект A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect B</source>
+        <translation>Архитект B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect C</source>
+        <translation>Архитект C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect D</source>
+        <translation>Архитект D</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect E</source>
+        <translation>Архитект E</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Note</source>
+        <translation>Бележка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quarto</source>
+        <translation>Кварто</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Statement</source>
+        <translation>Изявление</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Super A</source>
+        <translation>Супер A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Super B</source>
+        <translation>Супер B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Postcard</source>
+        <translation>Пощенска картичка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Double Postcard</source>
+        <translation>Двойна пощенска картичка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PRC 16K</source>
+        <translation>PRC 16K</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PRC 32K</source>
+        <translation>PRC 32K</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PRC 32K Big</source>
+        <translation>PRC 32K – голям</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fan-fold US (14.875 x 11 in)</source>
+        <translation>Безконечна хартия – САЩ (14.875 x 11 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fan-fold German (8.5 x 12 in)</source>
+        <translation>Безконечна хартия – Германия (8.5 x 12 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fan-fold German Legal (8.5 x 13 in)</source>
+        <translation>Безконечна хартия – Германия, правен формат (8.5 x 13 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope B4</source>
+        <translation>Плик – B4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope B5</source>
+        <translation>Плик – B5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope B6</source>
+        <translation>Плик – B6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C0</source>
+        <translation>Плик – C0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C1</source>
+        <translation>Плик – C1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C2</source>
+        <translation>Плик – C2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C3</source>
+        <translation>Плик – C3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C4</source>
+        <translation>Плик – C4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C5</source>
+        <translation>Плик – C5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C6</source>
+        <translation>Плик – C6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C65</source>
+        <translation>Плик – C65</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C7</source>
+        <translation>Плик – C7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope DL</source>
+        <translation>Плик – DL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 9</source>
+        <translation>Плик – САЩ 9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 10</source>
+        <translation>Плик – САЩ 10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 11</source>
+        <translation>Плик – САЩ 11</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 12</source>
+        <translation>Плик – САЩ 12</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 14</source>
+        <translation>Плик – САЩ 14</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Monarch</source>
+        <translation>Плик – монарх</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Personal</source>
+        <translation>Плик – личен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Chou 3</source>
+        <translation>Плик – Чоу 3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Chou 4</source>
+        <translation>Плик – Чоу 4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Invite</source>
+        <translation>Плик – покана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Italian</source>
+        <translation>Плик – италиански</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Kaku 2</source>
+        <translation>Плик – Каку 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Kaku 3</source>
+        <translation>Плик – Каку 3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 1</source>
+        <translation>Плик – PRC 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 2</source>
+        <translation>Плик – PRC 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 3</source>
+        <translation>Плик – PRC 3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 4</source>
+        <translation>Плик – PRC 4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 5</source>
+        <translation>Плик – PRC 5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 6</source>
+        <translation>Плик – PRC 6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 7</source>
+        <translation>Плик – PRC 7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 8</source>
+        <translation>Плик – PRC 8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 9</source>
+        <translation>Плик – PRC 9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 10</source>
+        <translation>Плик – PRC 10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope You 4</source>
+        <translation>Плик – Ю 4</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPlatformTheme</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Добре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Запазване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save All</source>
+        <translation>Запазване на всичко</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Отваряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Yes</source>
+        <translation>&amp;Да</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes to &amp;All</source>
+        <translation>Да за &amp;всички</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;No</source>
+        <translation>&amp;Не</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>N&amp;o to All</source>
+        <translation>Н&amp;е за всички</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Abort</source>
+        <translation>Прекъсване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Retry</source>
+        <translation>Повторен опит</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ignore</source>
+        <translation>Пренебрегване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Затваряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Отказ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Discard</source>
+        <translation>Отхвърляне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Помощ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Прилагане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reset</source>
+        <translation>Нулиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore Defaults</source>
+        <translation>По подразбиране</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPluginLoader</name>
+    <message>
+        <source>The plugin was not loaded.</source>
+        <translation>Приставката не беше заредена.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintDialog</name>
+    <message>
+        <source>Print</source>
+        <translation>Печат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left to Right, Top to Bottom</source>
+        <translation>От ляво надясно, от горе надолу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left to Right, Bottom to Top</source>
+        <translation>От ляво надясно, от долу нагоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right to Left, Bottom to Top</source>
+        <translation>От дясно наляво, от долу нагоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right to Left, Top to Bottom</source>
+        <translation>От дясно наляво, от горе надолу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom to Top, Left to Right</source>
+        <translation>От долу нагоре, от ляво надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom to Top, Right to Left</source>
+        <translation>От долу нагоре, от дясно наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top to Bottom, Left to Right</source>
+        <translation>От горе надолу, от ляво надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top to Bottom, Right to Left</source>
+        <translation>От горе надолу, от дясно наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>1 (1x1)</source>
+        <translation>1 (1x1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>2 (2x1)</source>
+        <translation>2 (2x1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>4 (2x2)</source>
+        <translation>4 (2x2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>6 (2x3)</source>
+        <translation>6 (2x3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>9 (3x3)</source>
+        <translation>9 (3x3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>16 (4x4)</source>
+        <translation>16 (4x4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All Pages</source>
+        <translation>Всички страници</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Odd Pages</source>
+        <translation>Само нечетните</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Even Pages</source>
+        <translation>Само четните</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Options &gt;&gt;</source>
+        <translation>&amp;Настройки &gt;&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Print</source>
+        <translation>&amp;Печат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Options &lt;&lt;</source>
+        <translation>&amp;Настройки &lt;&lt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print to File (PDF)</source>
+        <translation>Печат във файл (PDF)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Local file</source>
+        <translation>Локален файл</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Write PDF file</source>
+        <translation>Записване на файл PDF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print To File ...</source>
+        <translation>Печат във файл…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is a directory.
+Please choose a different file name.</source>
+        <translation>%1 е папка.
+Моля, изберете друго име на файл.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File %1 is not writable.
+Please choose a different file name.</source>
+        <translation>Файлът %1 не позволява запис.
+Моля, изберете друго име на файл.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 already exists.
+Do you want to overwrite it?</source>
+        <translation>%1 вече съществува.
+Искате ли да го презапишете?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options &apos;Pages Per Sheet&apos; and &apos;Page Set&apos; cannot be used together.
+Please turn one of those options off.</source>
+        <translation>Настройките „страници на лист“ и „набор от страници“ не могат да бъдат използвани заедно.
+Моля, изключете една от тези настройки.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The &apos;From&apos; value cannot be greater than the &apos;To&apos; value.</source>
+        <translation>Стойността „от“ не може да бъде по-голяма от „до“.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Добре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation>Автоматично</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintPreviewDialog</name>
+    <message>
+        <source>Page Setup</source>
+        <translation>Настройки на страниците</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1%</source>
+        <translation>%1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print Preview</source>
+        <translation>Преглед за печат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Next page</source>
+        <translation>Следваща страница</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous page</source>
+        <translation>Предишна страница</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>First page</source>
+        <translation>Първа страница</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last page</source>
+        <translation>Последна страница</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fit width</source>
+        <translation>Ширина на страницата</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fit page</source>
+        <translation>Цялата страница</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom in</source>
+        <translation>Увеличаване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom out</source>
+        <translation>Намаляване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Portrait</source>
+        <translation>Портрет</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Landscape</source>
+        <translation>Пейзаж</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show single page</source>
+        <translation>Показване на една страница</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show facing pages</source>
+        <translation>Показване на лицевите страници</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show overview of all pages</source>
+        <translation>Показване на преглед на всички страници</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print</source>
+        <translation>Печат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page setup</source>
+        <translation>Настройки на страниците</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export to PDF</source>
+        <translation>Изнасяне като PDF</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintPropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <source>Printer Properties</source>
+        <translation>Настройки на принтера</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job Options</source>
+        <translation>Настройки на задачата</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintPropertiesWidget</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Форма</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page</source>
+        <translation>Страница</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintSettingsOutput</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Форма</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copies</source>
+        <translation>Копия</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print range</source>
+        <translation>Обхват</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print all</source>
+        <translation>Всички страници</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pages from</source>
+        <translation>Страниците от</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>to</source>
+        <translation>до</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Current Page</source>
+        <translation>Текуща страница</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Selection</source>
+        <translation>Избраното</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Set:</source>
+        <translation>Набор от страници:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Output Settings</source>
+        <translation>Настройки за извеждане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copies:</source>
+        <translation>Брой копия:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Collate</source>
+        <translation>Подреждане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverse</source>
+        <translation>Обратен ред</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Настройки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Color Mode</source>
+        <translation>Цветови режим</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Color</source>
+        <translation>Цвят</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Grayscale</source>
+        <translation>Черно-бяло</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Duplex Printing</source>
+        <translation>Двустранен печат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>None</source>
+        <translation>Не</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Long side</source>
+        <translation>Дълга страна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Short side</source>
+        <translation>Къса страна</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintWidget</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Форма</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Printer</source>
+        <translation>Принтер</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Name:</source>
+        <translation>&amp;Име:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>P&amp;roperties</source>
+        <translation>&amp;Настройки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Location:</source>
+        <translation>Местоположение:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Preview</source>
+        <translation>Преглед</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type:</source>
+        <translation>Тип:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Output &amp;file:</source>
+        <translation>Изходен &amp;файл:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>...</source>
+        <translation>…</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QProcess</name>
+    <message>
+        <source>Process failed to start</source>
+        <translation>Процесът не успя да започне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Process crashed</source>
+        <translation>Процесът се срина</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Process operation timed out</source>
+        <translation>Времето на операцията на процеса изтече</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error reading from process</source>
+        <translation>Грешка при получаване на данни от процеса</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error writing to process</source>
+        <translation>Грешка при изпращане на данни към процеса</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No program defined</source>
+        <translation>Не е посочена програма</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not open input redirection for reading</source>
+        <translation>Неуспешно пренасочване на входа за четене</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resource error (fork failure): %1</source>
+        <translation>Ресурсна грешка (неуспешно изпълнение на „fork“): %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not open output redirection for writing</source>
+        <translation>Неуспешно пренасочване на изхода за запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Process failed to start: %1</source>
+        <translation>Процесът не успя да започне: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QProgressDialog</name>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Отказ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRegExp</name>
+    <message>
+        <source>no error occurred</source>
+        <translation>няма грешки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>disabled feature used</source>
+        <translation>използвана е изключена функционалност</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad char class syntax</source>
+        <translation>грешен синтаксис за символен клас</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad lookahead syntax</source>
+        <translation>грешен синтаксис за поглеждане напред</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehinds not supported, see QTBUG-2371</source>
+        <translation>поглеждането назад не се поддържа, вж. QTBUG-2371</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad repetition syntax</source>
+        <translation>грешен синтаксис за повторение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid octal value</source>
+        <translation>грешна осмична стойност</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing left delim</source>
+        <translation>липсва ляв разделител</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected end</source>
+        <translation>неочакван край</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>met internal limit</source>
+        <translation>достигнато е вътрешно ограничение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid interval</source>
+        <translation>грешен интервал</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid category</source>
+        <translation>грешна категория</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRegularExpression</name>
+    <message>
+        <source>no error</source>
+        <translation>няма грешки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\ at end of pattern</source>
+        <translation>\ в края на шаблона</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c at end of pattern</source>
+        <translation>\c в края на шаблона</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character follows \</source>
+        <translation>знакът след \ е непознат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>numbers out of order in {} quantifier</source>
+        <translation>неправилни числа в квантора {}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number too big in {} quantifier</source>
+        <translation>числото в квантора {} е твърде голямо</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing terminating ] for character class</source>
+        <translation>липсва завършващ знак ] за символен клас</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence in character class</source>
+        <translation>грешна управляваща последователност в символен клас</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>range out of order in character class</source>
+        <translation>неправилен интервал в символен клас</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>nothing to repeat</source>
+        <translation>няма нищо за повторение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unexpected repeat</source>
+        <translation>вътрешна грешка: неочаквано повтаряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character after (? or (?-</source>
+        <translation>знакът след (? или (?- е непознат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>POSIX named classes are supported only within a class</source>
+        <translation>POSIX класовете се поддържат само вътре в клас</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing )</source>
+        <translation>липсва )</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>reference to non-existent subpattern</source>
+        <translation>препратка към несъществуващ подшаблон</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>erroffset passed as NULL</source>
+        <translation>подадената стойност за erroffset е NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown option bit(s) set</source>
+        <translation>зададен е непознат опционален бит или битове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing ) after comment</source>
+        <translation>липсва ) след коментар</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>regular expression is too large</source>
+        <translation>регулярният израз е твърде голям</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>failed to get memory</source>
+        <translation>неуспешно заделяне на памет</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unmatched parentheses</source>
+        <translation>несъгласувани кръгли скоби</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: code overflow</source>
+        <translation>вътрешна грешка: препълване на кода</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character after (?&lt;</source>
+        <translation>знакът след (?&lt; е непознат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehind assertion is not fixed length</source>
+        <translation>проверката чрез поглеждане назад не е с фиксирана дължина</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>malformed number or name after (?(</source>
+        <translation>неправилно изписано число или име след (?(</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>conditional group contains more than two branches</source>
+        <translation>условната група съдържа повече от две разклонения</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assertion expected after (?(</source>
+        <translation>след (?( се очаква проверка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(?R or (?[+-]digits must be followed by )</source>
+        <translation>след (?R или (?[+-]цифри трябва да има )</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown POSIX class name</source>
+        <translation>неизвестно име на клас от POSIX</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>POSIX collating elements are not supported</source>
+        <translation>елементите за подредба на POSIX не се поддържат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UTF8 support</source>
+        <translation>тази версия на PCRE не е компилирана с поддръжка на PCRE_UTF8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character value in \x{...} sequence is too large</source>
+        <translation>стойността на знака в последователността \x{…} е твърде голяма</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid condition (?(0)</source>
+        <translation>грешно условие (?(0)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\C not allowed in lookbehind assertion</source>
+        <translation>употребата на \C в проверка с поглеждане назад не е разрешено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PCRE does not support \L, \l, \N{name}, \U, or \u</source>
+        <translation>PCRE не поддържа \L, \l, \N{name}, \U, и \u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number after (?C is &gt; 255</source>
+        <translation>числото след (?C е по-голямо от 255</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>closing ) for (?C expected</source>
+        <translation>нужна е затваряща ) за (?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursive call could loop indefinitely</source>
+        <translation>рекурсивното извикване може да зацикли безкрайно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character after (?P</source>
+        <translation>знака след (?P е непознат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>syntax error in subpattern name (missing terminator)</source>
+        <translation>синтактична грешка в името на подшаблон (липсва завършващ знак)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>two named subpatterns have the same name</source>
+        <translation>два именувани подшаблона имат едно и също име</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF-8 string</source>
+        <translation>грешен низ с кодировка UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>support for \P, \p, and \X has not been compiled</source>
+        <translation>поддръжката на \P, \p и \X не е била компилирана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>malformed \P or \p sequence</source>
+        <translation>грешна последователност \P или \p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown property name after \P or \p</source>
+        <translation>неизвестно име на свойство след \P или \p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name is too long (maximum 32 characters)</source>
+        <translation>името на подшаблон е твърде дълго (ограничението е 32 знака)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many named subpatterns (maximum 10000)</source>
+        <translation>твърде много именувани подшаблони (ограничението е 10000)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>octal value is greater than \377 (not in UTF-8 mode)</source>
+        <translation>осмичната стойност е по-голяма от \377 (режимът не е UTF-8)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: overran compiling workspace</source>
+        <translation>вътрешна грешка: преминаване извън работната област за компилиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: previously-checked referenced subpattern not found</source>
+        <translation>вътрешна грешка: не е открит подшаблон, който по-рано е бил проверен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DEFINE group contains more than one branch</source>
+        <translation>групата „DEFINE“ съдържа повече от един клон</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>repeating a DEFINE group is not allowed</source>
+        <translation>повторението на група „DEFINE“ не е позволено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>inconsistent NEWLINE options</source>
+        <translation>несъвместими опции NEWLINE</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name/number or by a plain number</source>
+        <translation>след \g трябва да има обикновено число или име/число в къдрави/ъглови скоби или кавички</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>a numbered reference must not be zero</source>
+        <translation>номерирана препратка не трябва да бъде нула</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>an argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)</source>
+        <translation>(*ACCEPT), (*FAIL) и (*COMMIT) не могат да приемат аргументи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*VERB) not recognized</source>
+        <translation>(*VERB) не може да бъде разпознат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number is too big</source>
+        <translation>числото е твърде голямо</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name expected</source>
+        <translation>очаква се име на подшаблон</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>digit expected after (?+</source>
+        <translation>след (?+ трябва да има число</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>] is an invalid data character in JavaScript compatibility mode</source>
+        <translation>] е недопустим знак за данни в режима на съвместимост на JavaScript</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>different names for subpatterns of the same number are not allowed</source>
+        <translation>подшаблоните с еднакви номера не може да имат различни имена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*MARK) must have an argument</source>
+        <translation>(*MARK) трябва да има аргумент</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UCP support</source>
+        <translation>тази версия на PCRE не е компилирана с поддръжка на PCRE_UCP</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by an ASCII character</source>
+        <translation>след \c трябва да има знак от ASCII</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name</source>
+        <translation>след \k трябва да има име в къдрави/ъглови скоби или кавички</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in find_fixedlength()</source>
+        <translation>вътрешна грешка: неизвестен код на операция в find_fixedlength()</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\N is not supported in a class</source>
+        <translation>\N не се поддържа в клас</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many forward references</source>
+        <translation>твърде много предварителни препратки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>disallowed Unicode code point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</source>
+        <translation>непозволена кодова точка на Уникод (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF-16 string</source>
+        <translation>неправилно кодиран в UTF-16 низ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)</source>
+        <translation>твърде дълго име в (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP) или  (*THEN)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character value in \u.... sequence is too large</source>
+        <translation>стойността на знака в последователността\u.... е твърде голяма</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF-32 string</source>
+        <translation>неправилно кодиран в UTF-32 низ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>setting UTF is disabled by the application</source>
+        <translation>задаването на UTF е забранено от приложението</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>неправилен шестнадесетичен знак в \x{} (дали не липсва затваряща къдрава скоба?)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-octal character in \o{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>неправилен осмичен знак в \o{} (дали не липсва затваряща къдрава скоба?)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing opening brace after \o</source>
+        <translation>липсва отваряща къдрава скоба след \o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>твърде много вложени скоби</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid range in character class</source>
+        <translation>неправилен интервал в символен клас</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>group name must start with a non-digit</source>
+        <translation>името на група трябва да започва със знак, който не е цифра</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
+        <translation>твърде много вложени скоби (проверка на стека)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
+        <translation>липсват цифри в \x{} или \o{}</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLite2Driver</name>
+    <message>
+        <source>Error opening database</source>
+        <translation>Грешка при отварянето на базата данни</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде започната</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде приложена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде отменена</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLite2Result</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch results</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на резултатите</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Изразът не може да бъде изпълнен</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLiteDriver</name>
+    <message>
+        <source>Error opening database</source>
+        <translation>Грешка при отварянето на базата данни</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error closing database</source>
+        <translation>Грешка при затварянето на базата данни</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде започната</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде приложена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Трансакцията не може да бъде отменена</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLiteResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch row</source>
+        <translation>Неуспешно получаване на ред</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No query</source>
+        <translation>Няма заявка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Изразът не може да бъде изпълнен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute multiple statements at a time</source>
+        <translation>Изпълнението на няколко израза едновременно е невъзможно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to reset statement</source>
+        <translation>Изразът не може да бъде нулиран</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind parameters</source>
+        <translation>Параметрите не могат да бъдат свързани</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Parameter count mismatch</source>
+        <translation>Броят на параметрите не съвпада</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSaveFile</name>
+    <message>
+        <source>Existing file %1 is not writable</source>
+        <translation>Съществуващият файл „%1“ не позволява запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Filename refers to a directory</source>
+        <translation>Името на файла сочи към папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Writing canceled by application</source>
+        <translation>Записът е отказан от приложението</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QScrollBar</name>
+    <message>
+        <source>Scroll here</source>
+        <translation>Превъртайте тук</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left edge</source>
+        <translation>Ляв ръб</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Отгоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right edge</source>
+        <translation>Десен ръб</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Отдолу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page left</source>
+        <translation>Страница наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page up</source>
+        <translation>Страница нагоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page right</source>
+        <translation>Страница надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page down</source>
+        <translation>Страница надолу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll left</source>
+        <translation>Превъртане наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll up</source>
+        <translation>Превъртане нагоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll right</source>
+        <translation>Превъртане надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll down</source>
+        <translation>Превъртане надолу</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSctpSocket</name>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>Отдалечената страна преустанови връзката</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSharedMemory</name>
+    <message>
+        <source>%1: unable to set key on lock</source>
+        <translation>%1: неуспешно задаване на ключ за заключването</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: create size is less then 0</source>
+        <translation>%1: размерът за създаване е по-малък от 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to lock</source>
+        <translation>%1: неуспешно заключване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to unlock</source>
+        <translation>%1: неуспешно отключване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: key is empty</source>
+        <translation>%1: ключът е празен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: bad name</source>
+        <translation>%1: лошо име</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: UNIX key file doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>%1: файлът-ключ на UNIX не съществува</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: ftok failed</source>
+        <translation>%1: неуспешно изпълнение на „ftok“</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to make key</source>
+        <translation>%1: неуспешно създаване на ключ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: system-imposed size restrictions</source>
+        <translation>%1: системно наложени ограничения на размера</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: not attached</source>
+        <translation>%1: не е закачено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: permission denied</source>
+        <translation>%1: достъпът е отказан</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: already exists</source>
+        <translation>%1: вече съществува</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>%1: не съществува</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: out of resources</source>
+        <translation>%1: недостатъчно ресурси</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unknown error %2</source>
+        <translation>%1: неизвестна грешка %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: invalid size</source>
+        <translation>%1: неправилен размер</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: key error</source>
+        <translation>%1: грешка в ключа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: size query failed</source>
+        <translation>%1: неуспешно заявка за размера</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QShortcut</name>
+    <message>
+        <source>Space</source>
+        <extracomment>This and all following &quot;incomprehensible&quot; strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used.</extracomment>
+        <translation>Интервал</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Esc</source>
+        <translation>Esc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tab</source>
+        <translation>Tab</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Backtab</source>
+        <translation>Backtab</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Backspace</source>
+        <translation>Backspace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Return</source>
+        <translation>Return</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter</source>
+        <translation>Enter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ins</source>
+        <translation>Ins</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Del</source>
+        <translation>Del</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print</source>
+        <translation>Print</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SysReq</source>
+        <translation>SysReq</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home</source>
+        <translation>Home</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>End</source>
+        <translation>End</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left</source>
+        <translation>Наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Up</source>
+        <translation>Нагоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right</source>
+        <translation>Надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Down</source>
+        <translation>Надолу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PgUp</source>
+        <translation>PgUp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PgDown</source>
+        <translation>PgDown</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CapsLock</source>
+        <translation>CapsLock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NumLock</source>
+        <translation>NumLock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ScrollLock</source>
+        <translation>ScrollLock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu</source>
+        <translation>Меню</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Помощ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back</source>
+        <translation>Назад</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Forward</source>
+        <translation>Напред</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Спиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Refresh</source>
+        <translation>Опресняване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Volume Down</source>
+        <translation>Намаляване на звука</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Volume Mute</source>
+        <translation>Заглушаване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Volume Up</source>
+        <translation>Увеличаване на звука</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bass Boost</source>
+        <translation>Подсилване на басите</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bass Up</source>
+        <translation>Увеличаване на басите</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bass Down</source>
+        <translation>Намаляване на басите</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Treble Up</source>
+        <translation>Увеличаване на високите</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Treble Down</source>
+        <translation>Намаляване на високите</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Play</source>
+        <translation>Пускане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Stop</source>
+        <translation>Спиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Previous</source>
+        <translation>Предишно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Next</source>
+        <translation>Следващо</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Record</source>
+        <translation>Запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Pause</source>
+        <extracomment>Media player pause button</extracomment>
+        <translation>Пауза</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle Media Play/Pause</source>
+        <extracomment>Media player button to toggle between playing and paused</extracomment>
+        <translation>Пускане/пауза</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Page</source>
+        <translation>Начална страница</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Favorites</source>
+        <translation>Любими</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Search</source>
+        <translation>Търсене</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Standby</source>
+        <translation>Режим на изчакване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open URL</source>
+        <translation>Отваряне на адрес</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch Mail</source>
+        <translation>Поща</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch Media</source>
+        <translation>Медия</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (0)</source>
+        <translation>Пускане (0)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (1)</source>
+        <translation>Пускане (1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (2)</source>
+        <translation>Пускане (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (3)</source>
+        <translation>Пускане (3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (4)</source>
+        <translation>Пускане (4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (5)</source>
+        <translation>Пускане (5)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (6)</source>
+        <translation>Пускане (6)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (7)</source>
+        <translation>Пускане (7)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (8)</source>
+        <translation>Пускане (8)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (9)</source>
+        <translation>Пускане (9)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (A)</source>
+        <translation>Пускане (A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (B)</source>
+        <translation>Пускане (B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (C)</source>
+        <translation>Пускане (C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (D)</source>
+        <translation>Пускане (D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (E)</source>
+        <translation>Пускане (E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (F)</source>
+        <translation>Пускане (F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Monitor Brightness Up</source>
+        <translation>Увеличаване на яркостта на екрана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Monitor Brightness Down</source>
+        <translation>Намаляване на яркостта на екрана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Light On/Off</source>
+        <translation>Вкл./изкл. на подсветката на клавиатурата</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Brightness Up</source>
+        <translation>Увеличаване на яркостта на клавиатурата</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Brightness Down</source>
+        <translation>Намаляване на яркостта на клавиатурата</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Power Off</source>
+        <translation>Изключване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wake Up</source>
+        <translation>Събуждане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Eject</source>
+        <translation>Изваждане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>Скрийнсейвър</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>WWW</source>
+        <translation>Интернет</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sleep</source>
+        <translation>Приспиване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LightBulb</source>
+        <translation>Лампичка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shop</source>
+        <translation>Магазин</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>History</source>
+        <translation>История</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add Favorite</source>
+        <translation>Добавяне в любими</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hot Links</source>
+        <translation>Интересни връзки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Adjust Brightness</source>
+        <translation>Настройка на яркостта</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Finance</source>
+        <translation>Финанси</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Community</source>
+        <translation>Общност</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Rewind</source>
+        <translation>Превъртане до началото</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back Forward</source>
+        <translation>Назад / напред</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Left</source>
+        <translation>Приложение – наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Right</source>
+        <translation>Приложение – надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Book</source>
+        <translation>Книга</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CD</source>
+        <translation>Диск</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Calculator</source>
+        <translation>Калкулатор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Изчистване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear Grab</source>
+        <translation>Изчистване на хванатото</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Затваряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Копиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>Изрязване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Display</source>
+        <translation>Екран</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DOS</source>
+        <translation>DOS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Documents</source>
+        <translation>Документи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Spreadsheet</source>
+        <translation>Електронна таблица</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Browser</source>
+        <translation>Браузър</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Game</source>
+        <translation>Игра</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go</source>
+        <translation>Отиване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>iTouch</source>
+        <translation>iTouch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Logoff</source>
+        <translation>Изход от системата</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Market</source>
+        <translation>Пазар</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Meeting</source>
+        <translation>Среща</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Menu</source>
+        <translation>Клавиатурно меню</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu PB</source>
+        <translation>Меню – PB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Sites</source>
+        <translation>Моите места</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>News</source>
+        <translation>Новини</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Office</source>
+        <translation>Домашен офис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Option</source>
+        <translation>Опция</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paste</source>
+        <translation>Поставяне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Phone</source>
+        <translation>Телефон</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reply</source>
+        <translation>Отговор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reload</source>
+        <translation>Презареждане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rotate Windows</source>
+        <translation>Завъртане на прозорците</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rotation PB</source>
+        <translation>Завъртане – PB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rotation KB</source>
+        <translation>Завъртане – KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Запазване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Send</source>
+        <translation>Изпращане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Spellchecker</source>
+        <translation>Проверка на правописа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Split Screen</source>
+        <translation>Разделяне на екрана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Support</source>
+        <translation>Поддръжка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Task Panel</source>
+        <translation>Панел на задачите</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Terminal</source>
+        <translation>Терминал</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tools</source>
+        <translation>Инструменти</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Travel</source>
+        <translation>Пътуване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Видео</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Word Processor</source>
+        <translation>Текстов редактор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>XFer</source>
+        <translation>XFer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom In</source>
+        <translation>Увеличаване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom Out</source>
+        <translation>Намаляване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Away</source>
+        <translation>Отсъстващ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Messenger</source>
+        <translation>Програма за обмен на мигновени съобщения</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>WebCam</source>
+        <translation>Камера</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mail Forward</source>
+        <translation>Препращане на писмо</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pictures</source>
+        <translation>Снимки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Music</source>
+        <translation>Музика</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Battery</source>
+        <translation>Батерия</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bluetooth</source>
+        <translation>Блутут</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wireless</source>
+        <translation>Безжична мрежа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ultra Wide Band</source>
+        <translation>Ултра-широколентова връзка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Fast Forward</source>
+        <translation>Превъртане напред</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Repeat</source>
+        <translation>Повтаряне на възпроизвеждането</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Random Play</source>
+        <translation>Възпроизвеждане в произволен ред</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Надписи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Cycle Track</source>
+        <translation>Зацикляне на звуковия запис</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Time</source>
+        <translation>Време</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hibernate</source>
+        <translation>Дълбоко приспиване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>View</source>
+        <translation>Изглед</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top Menu</source>
+        <translation>Горно меню</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Power Down</source>
+        <translation>Изключване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Suspend</source>
+        <translation>Приспиване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Mute</source>
+        <translation>Заглушаване на микрофона</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Red</source>
+        <translation>Червено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Green</source>
+        <translation>Зелено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yellow</source>
+        <translation>Жълто</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Blue</source>
+        <translation>Синьо</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Channel Up</source>
+        <translation>Канал нагоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Channel Down</source>
+        <translation>Канал надолу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Guide</source>
+        <translation>Ръководство</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Info</source>
+        <translation>Информация</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Settings</source>
+        <translation>Настройки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Volume Up</source>
+        <translation>Увеличаване на звука на микрофона</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Volume Down</source>
+        <translation>Намаляване на звука на микрофона</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New</source>
+        <translation>Създаване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Отваряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Find</source>
+        <translation>Търсене</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <translation>Отмяна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <translation>Повторение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print Screen</source>
+        <translation>Заснемане на екрана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Up</source>
+        <translation>Страница нагоре</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Down</source>
+        <translation>Страница надолу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Caps Lock</source>
+        <translation>Заключване на горния регистър</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Num Lock</source>
+        <translation>Цифрови клавиши</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Number Lock</source>
+        <translation>Цифрови клавиши</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Lock</source>
+        <translation>Заключване на превъртането</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insert</source>
+        <translation>Вмъкване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Изтриване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Escape</source>
+        <translation>Изход</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>System Request</source>
+        <translation>Системна заявка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select</source>
+        <translation>Избиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Да</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation>Не</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context1</source>
+        <translation>Контекст 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context2</source>
+        <translation>Контекст 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context3</source>
+        <translation>Контекст 3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context4</source>
+        <translation>Контекст 4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Call</source>
+        <extracomment>Button to start a call (note: a separate button is used to end the call)</extracomment>
+        <translation>Обаждане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangup</source>
+        <extracomment>Button to end a call (note: a separate button is used to start the call)</extracomment>
+        <translation>Затваряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle Call/Hangup</source>
+        <extracomment>Button that will hang up if we&apos;re in call, or make a call if we&apos;re not.</extracomment>
+        <translation>Обаждане/затваряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Flip</source>
+        <translation>Обръщане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Voice Dial</source>
+        <extracomment>Button to trigger voice dialing</extracomment>
+        <translation>Гласово набиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last Number Redial</source>
+        <extracomment>Button to redial the last number called</extracomment>
+        <translation>Набиране на последния номер</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Camera Shutter</source>
+        <extracomment>Button to trigger the camera shutter (take a picture)</extracomment>
+        <translation>Затвор на камерата</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Camera Focus</source>
+        <extracomment>Button to focus the camera</extracomment>
+        <translation>Фокусиране на камерата</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kanji</source>
+        <translation>Канджи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Muhenkan</source>
+        <translation>Мухенкан</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Henkan</source>
+        <translation>Хенкан</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Romaji</source>
+        <translation>Ромадзи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hiragana</source>
+        <translation>Хирагана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Katakana</source>
+        <translation>Катакана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hiragana Katakana</source>
+        <translation>Хирагана-катакана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zenkaku</source>
+        <translation>Зенкакку</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hankaku</source>
+        <translation>Ханкаку</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zenkaku Hankaku</source>
+        <translation>Зенкаку-ханкаку</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touroku</source>
+        <translation>Тоуроку</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Massyo</source>
+        <translation>Масио</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kana Lock</source>
+        <translation>Заключване на кана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kana Shift</source>
+        <translation>Кана Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Eisu Shift</source>
+        <translation>Ейсу Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Eisu toggle</source>
+        <translation>Ейсу – превключване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Code input</source>
+        <translation>Въвеждане на код</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Multiple Candidate</source>
+        <translation>Няколко възможности</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous Candidate</source>
+        <translation>Предишна възможност</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul</source>
+        <translation>Хангъл</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Start</source>
+        <translation>Хангъл – начало</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul End</source>
+        <translation>Хангъл – край</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Hanja</source>
+        <translation>Хангъл – ханча</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Jamo</source>
+        <translation>Хангъл – чамо</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Romaja</source>
+        <translation>Хангъл – ромача</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Jeonja</source>
+        <translation>Хангъл – чеонча</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Banja</source>
+        <translation>Хангъл – банча</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul PreHanja</source>
+        <translation>Хангъл – преди ханча</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul PostHanja</source>
+        <translation>Хангъл – след ханча</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Special</source>
+        <translation>Хангъл – специален</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Отказ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Printer</source>
+        <translation>Принтер</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Execute</source>
+        <translation>Изпълнение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Пускане</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom</source>
+        <translation>Увеличение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exit</source>
+        <translation>Изход</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad Toggle</source>
+        <translation>Превключване на сензорния панел</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad On</source>
+        <translation>Включване на сензорния панел</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad Off</source>
+        <translation>Изключване на сензорния панел</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ctrl</source>
+        <translation>Ctrl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shift</source>
+        <translation>Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt</source>
+        <translation>Alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Meta</source>
+        <translation>Meta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Num</source>
+        <translation>Num</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>+</source>
+        <translation>+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>F%1</source>
+        <translation>F%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSocks5SocketEngine</name>
+    <message>
+        <source>Connection to proxy refused</source>
+        <translation>Връзката със сървъра-посредник е отказана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection to proxy closed prematurely</source>
+        <translation>Връзката със сървъра-посредник беше преждевременно преустановена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy host not found</source>
+        <translation>Сървърът-посредник не е намерен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection to proxy timed out</source>
+        <translation>Времето на връзката със сървъра-посредник изтече</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy authentication failed</source>
+        <translation>Неуспешно удостоверяване в сървъра-посредник</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy authentication failed: %1</source>
+        <translation>Неуспешно удостоверяване в сървъра-посредник: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SOCKS version 5 protocol error</source>
+        <translation>Грешка в протокола SOCKS версия 5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>General SOCKSv5 server failure</source>
+        <translation>Обща грешка в сървъра за SOCKSv5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection not allowed by SOCKSv5 server</source>
+        <translation>Връзката не е позволена от сървъра за SOCKSv5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TTL expired</source>
+        <translation>Времето на живот (TTL) е изтекло</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SOCKSv5 command not supported</source>
+        <translation>Командата за SOCKSv5 не се поддържа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address type not supported</source>
+        <translation>Видът на адреса не се поддържа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1</source>
+        <translation>Неизвестна грешка в сървъра-посредник за SOCKSv5 (код: 0x%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network operation timed out</source>
+        <translation>Времето на мрежовата операция изтече</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSpiAccessibleBridge</name>
+    <message>
+        <source>invalid role</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - the object is in an invalid state or could not be constructed</extracomment>
+        <translation>неправилна роля</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>title bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>заглавна лента</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>menu bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>лента с менюта</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>scroll bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>лента за придвижване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>grip</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - the grip is usually used for resizing another object</extracomment>
+        <translation>хватка за преоразмеряване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>sound</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>звук</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>cursor</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>курсор на мишката</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>text caret</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>текстов курсор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>alert message</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>предупредително съобщение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>frame</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object: a window with frame and title
+----------
+Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>рамка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>filler</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>пълнеж</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>popup menu</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>изскачащо меню</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>menu item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>елемент от меню</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tool tip</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>подсказка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>application</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>приложение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>document</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>документ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>panel</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>панел</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>chart</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>графика</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>dialog</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>диалогов прозорец</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>separator</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>разделител</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tool bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>лента с инструменти</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>status bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>лента за състояние</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>table</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>таблица</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>column header</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>заглавие на колона</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>row header</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>заглавие на ред</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>column</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>колона</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>row</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>ред</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>cell</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>клетка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>link</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>връзка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>help balloon</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>помощно балонче</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assistant</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - a helper dialog</extracomment>
+        <translation>помощник</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>list</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>списък</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>list item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>елемент от списък</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tree</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>дърво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tree item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>елемент от дърво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>page tab</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>раздел на страница</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>property page</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>страница със свойства</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>indicator</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>индикатор</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>graphic</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>графика</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>label</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>етикет</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>text</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>текст</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>push button</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>бутон</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>check box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>поле за отметка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>radio button</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>превключвател</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>combo box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>падащо меню</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>progress bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>лента за напредък</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>dial</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>врътка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>hotkey field</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>поле за бърз клавиш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>slider</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>плъзгач</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>spin box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>числово поле</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>canvas</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>платно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>animation</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>анимация</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>equation</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>уравнение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>button with drop down</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>бутон с падащо меню</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>button menu</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>бутонно меню</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>button with drop down grid</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - a button that expands a grid.</extracomment>
+        <translation>бутон с падаща решетка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>space</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - blank space between other objects.</extracomment>
+        <translation>празно място</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>page tab list</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>списък с раздели на страници</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>clock</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>часовник</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>splitter</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>подвижен разделител</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>layered pane</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>наслоен панел</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>web document</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>уеб документ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>paragraph</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>абзац</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>секция</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>color chooser</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>избор на цвят</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>footer</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>долен колонтитул</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>form</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>формуляр</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>heading</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>заглавие</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>note</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>бележка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>complementary content</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>допълнително съдържание</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>неизвестно</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSslDiffieHellmanParameter</name>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>Няма грешки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid input data</source>
+        <translation>Неправилни входни данни</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The given Diffie-Hellman parameters are deemed unsafe</source>
+        <translation>Подадените параметри за алгоритъма Дифи-Хелман се смятат за небезопасни</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSslSocket</name>
+    <message>
+        <source>Error when setting the elliptic curves (%1)</source>
+        <translation>Грешка при задаването на елиптичните криви (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating SSL context (%1)</source>
+        <translation>Грешка при създаването на контекст за SSL (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unsupported protocol</source>
+        <translation>неподдържан протокол</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid or empty cipher list (%1)</source>
+        <translation>Грешен или празен списък от шифри (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot provide a certificate with no key, %1</source>
+        <translation>Не може да бъде предоставен сертификат без ключ, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading local certificate, %1</source>
+        <translation>Грешка при зареждането на локален сертификат, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading private key, %1</source>
+        <translation>Грешка при зареждането на частния ключ, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Private key does not certify public key, %1</source>
+        <translation>Частният ключ не потвърждава публичния, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Diffie-Hellman parameters are not valid</source>
+        <translation>Параметрите за алгоритъма Дифи-Хелман са неправилни</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
+        <translation>Версията на OpenSSL е твърде стара, трябва да бъде поне 1.0.2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>Няма грешки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The issuer certificate could not be found</source>
+        <translation>Издаващият сертификат не може да бъде намерен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate signature could not be decrypted</source>
+        <translation>Подписът на сертификата не може да бъде дешифриран</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The public key in the certificate could not be read</source>
+        <translation>Публичният ключ в сертификата не може да бъде прочетен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The signature of the certificate is invalid</source>
+        <translation>Подписът на сертификата е неправилен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate is not yet valid</source>
+        <translation>Срокът на действие на сертификата все още не е настъпил</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate has expired</source>
+        <translation>Сертификатът е изтекъл</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate&apos;s notBefore field contains an invalid time</source>
+        <translation>Полето „notBefore“ на сертификата съдържа неправилно време</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate&apos;s notAfter field contains an invalid time</source>
+        <translation>Полето „notAfter“ на сертификата съдържа неправилно време</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate is self-signed, and untrusted</source>
+        <translation>Сертификатът е самоподписан и ненадежден</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted</source>
+        <translation>Коренният сертификат на сертификационната верига е самоподписан и ненадежден</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found</source>
+        <translation>Издаващият сертификат на локално търсен сертификат не може да бъде намерен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No certificates could be verified</source>
+        <translation>Нито един сертификат не може да бъде проверен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>One of the CA certificates is invalid</source>
+        <translation>Един от сертификатите на центъра за сертификация е неправилен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The basicConstraints path length parameter has been exceeded</source>
+        <translation>Стойността на параметъра за дължина на пътя в „basicConstraints“ е превишена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The supplied certificate is unsuitable for this purpose</source>
+        <translation>Предоставеният сертификат не е подходящ за тази цел</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The root CA certificate is not trusted for this purpose</source>
+        <translation>Коренният сертификат на центъра за сертификация е ненадежден за тази цел</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The root CA certificate is marked to reject the specified purpose</source>
+        <translation>Коренният сертификат на центъра за сертификация е отбелязан да отхвърля посочената цел</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate</source>
+        <translation>Текущият кандидат за издаващ сертификат беше отхвърлен, тъй като името на субекта му не съвпада с името на издателя на текущия сертификат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer name and serial number was present and did not match the authority key identifier of the current certificate</source>
+        <translation>Текущият кандидат за издаващ сертификат беше отхвърлен, тъй като името на издателя му и серийният номер бяха налични и не съвпадаха с идентификатора на ключа за удостоверяване на текущия сертификат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The peer did not present any certificate</source>
+        <translation>Другата страна не представи сертификат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The host name did not match any of the valid hosts for this certificate</source>
+        <translation>Името на сървъра не съвпада с нито едно от допустимите имена за този сертификат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The peer certificate is blacklisted</source>
+        <translation>Сертификатът на другата страна е в черния списък</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The TLS/SSL connection has been closed</source>
+        <translation>Връзката чрез TLS/SSL беше преустановена</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating SSL session, %1</source>
+        <translation>Грешка при създаването на сесия за SSL, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating SSL session: %1</source>
+        <translation>Грешка при създаването на сесия за SSL: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to init SSL Context: %1</source>
+        <translation>Неуспешна инициализация на контекста за SSL: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to write data: %1</source>
+        <translation>Неуспешен запис на данните: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to decrypt data: %1</source>
+        <translation>Неуспешно дешифриране на данните: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while reading: %1</source>
+        <translation>Грешка при четене: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error during SSL handshake: %1</source>
+        <translation>Грешка при ръкостискането на SSL: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QStandardPaths</name>
+    <message>
+        <source>Desktop</source>
+        <translation>Работен плот</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Documents</source>
+        <translation>Документи</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fonts</source>
+        <translation>Шрифтове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Applications</source>
+        <translation>Приложения</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Music</source>
+        <translation>Музика</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Movies</source>
+        <translation>Филми</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pictures</source>
+        <translation>Изображения</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary Directory</source>
+        <translation>Временна папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home</source>
+        <translation>Домашна папка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Кеш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shared Data</source>
+        <translation>Споделени данни</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Runtime</source>
+        <translation>Изпълними файлове</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Configuration</source>
+        <translation>Конфигурация</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shared Configuration</source>
+        <translation>Споделена конфигурация</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shared Cache</source>
+        <translation>Споделен кеш</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Download</source>
+        <translation>Сваляния</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Data</source>
+        <translation>Данни на приложението</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Configuration</source>
+        <translation>Конфигурация на приложението</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QStateMachine</name>
+    <message>
+        <source>Missing initial state in compound state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Липсва начално състояние в съставното състояние „%1“</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Missing default state in history state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Липсва състояние по подразбиране в историческото състояние „%1“</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No common ancestor for targets and source of transition from state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Няма общ предшественик за източника и целите на прехода от състояние„%1“</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Неизвестна грешка</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSystemSemaphore</name>
+    <message>
+        <source>%1: permission denied</source>
+        <translation>%1: достъпът е отказан</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: already exists</source>
+        <translation>%1: вече съществува</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: does not exist</source>
+        <translation>%1: не съществува</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: out of resources</source>
+        <translation>%1: недостатъчно ресурси</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unknown error %2</source>
+        <translation>%1: неизвестна грешка %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTDSDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to open connection</source>
+        <translation>Не може да бъде установена връзка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to use database</source>
+        <translation>Базата данни не може да бъде използвана</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTabBar</name>
+    <message>
+        <source>Scroll Left</source>
+        <translation>Превъртане наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Right</source>
+        <translation>Превъртане надясно</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTcpServer</name>
+    <message>
+        <source>Operation on socket is not supported</source>
+        <translation>Тази операция със сокета не се поддържа</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTgaFile</name>
+    <message>
+        <source>Could not read image data</source>
+        <translation>Данните на изображението не могат да бъдат прочетени</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sequential device (eg socket) for image read not supported</source>
+        <translation>Четенето на данни на изображение от последователно устройство (напр. сокет) не се поддържа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seek file/device for image read failed</source>
+        <translation>Придвижването във файла/устройството за четене на изображение беше неуспешно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image header read failed</source>
+        <translation>Неуспешно прочитане на заглавката на изображението</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image type not supported</source>
+        <translation>Типът на изображението не се поддържа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image depth not valid</source>
+        <translation>Дълбочината на цветовете на изображението не е правилна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not seek to image read footer</source>
+        <translation>Неуспешно придвижване в края на заглавката на изображението</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not read footer</source>
+        <translation>Неуспешно прочитане на крайната част на изображението</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image type (non-TrueVision 2.0) not supported</source>
+        <translation>Типът на изображението не се поддържа (това не е „TrueVision 2.0“)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not reset to read data</source>
+        <translation>Неуспешно нулиране за четене на данните</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUdpSocket</name>
+    <message>
+        <source>Unable to send a datagram</source>
+        <translation>Неуспешно изпращане на блок с данни</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No datagram available for reading</source>
+        <translation>Няма блок с данни за четене</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoGroup</name>
+    <message>
+        <source>Undo %1</source>
+        <translation>Отмяна на %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <comment>Default text for undo action</comment>
+        <translation>Отмяна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo %1</source>
+        <translation>Повтаряне на %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <comment>Default text for redo action</comment>
+        <translation>Повтаряне</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoModel</name>
+    <message>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;празно&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoStack</name>
+    <message>
+        <source>Undo %1</source>
+        <translation>Отмяна на %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <comment>Default text for undo action</comment>
+        <translation>Отмяна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo %1</source>
+        <translation>Повтаряне на %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <comment>Default text for redo action</comment>
+        <translation>Повторение</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUnicodeControlCharacterMenu</name>
+    <message>
+        <source>LRM Left-to-right mark</source>
+        <translation>LRM – знак за направление от ляво надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLM Right-to-left mark</source>
+        <translation>RLM – знак за направление от дясно наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZWJ Zero width joiner</source>
+        <translation>ZWJ – съединяващ знак с нулева ширина</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZWNJ Zero width non-joiner</source>
+        <translation>ZWNJ – несъединяващ знак с нулева ширина</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZWSP Zero width space</source>
+        <translation>ZWSP – интервал с нулева ширина</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LRE Start of left-to-right embedding</source>
+        <translation>LRE – начало на вградено направление от ляво надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLE Start of right-to-left embedding</source>
+        <translation>RLE – начало на вградено направление от дясно наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LRO Start of left-to-right override</source>
+        <translation>LRO – начало на заменящо направление от ляво надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLO Start of right-to-left override</source>
+        <translation>RLO  – начало на заменящо направление от дясно наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PDF Pop directional formatting</source>
+        <translation>PDF – край на промяанта на направлението</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LRI Left-to-right isolate</source>
+        <translation>LRI – начало на изолирано направление от ляво надясно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLI Right-to-left isolate</source>
+        <translation>RLI – начало на изолирано направление от дясно наляво</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FSI First strong isolate</source>
+        <translation>FSI – първо силно изолиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PDI Pop directional isolate</source>
+        <translation>PDI – край на изолирано направление</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insert Unicode control character</source>
+        <translation>Вмъкване на управляващ знак от Уникод</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWhatsThisAction</name>
+    <message>
+        <source>What&apos;s This?</source>
+        <translation>Какво е това?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWidget</name>
+    <message>
+        <source>*</source>
+        <translation>*</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWidgetTextControl</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Undo</source>
+        <translation>&amp;Отмяна</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Redo</source>
+        <translation>По&amp;втаряне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cu&amp;t</source>
+        <translation>&amp;Изрязване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy</source>
+        <translation>&amp;Копиране</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy &amp;Link Location</source>
+        <translation>Копиране на &amp;адреса на връзката</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Paste</source>
+        <translation>&amp;Поставяне</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Изтриване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Избиране на всичко</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWindowsDirect2DIntegration</name>
+    <message>
+        <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
+
+The minimum Direct2D version required is %1.%2.%3.%4. The Direct2D version on this system is %5.%6.%7.%8.</source>
+        <translation>Qt не може да зареди системната приставката „direct2d“, тъй като версията на „Direct2D“ на тази система е твърде стара. Минималното системно изискване за тази системна приставка е „Windows 7 SP1“ с „Platform Update“.
+
+Минималната необходима версия на „Direct2D“ е: %1.%2.%3.%4. Версията на „Direct2D“ на тази система е: %5.%6.%7.%8.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot load direct2d platform plugin</source>
+        <translation>Неуспешно зареждане на системната приставка „direct2d“</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWizard</name>
+    <message>
+        <source>Go Back</source>
+        <translation>Назад</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt; &amp;Back</source>
+        <translation>&lt; На&amp;зад</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Continue</source>
+        <translation>Продължаване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>&amp;Напред</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Next &gt;</source>
+        <translation>&amp;Напред &gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Commit</source>
+        <translation>Потвърждаване</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Done</source>
+        <translation>Готово</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Finish</source>
+        <translation>&amp;Край</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Отказ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Помощ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Помощ</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QXml</name>
+    <message>
+        <source>no error occurred</source>
+        <translation>няма грешки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error triggered by consumer</source>
+        <translation>грешка, предизвикана от консуматора</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected end of file</source>
+        <translation>неочакван край на файла</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>more than one document type definition</source>
+        <translation>има повече от едно определение за типа на документа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing element</source>
+        <translation>грешка при анализа на елемент</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tag mismatch</source>
+        <translation>имената на елементите не съвпадат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing content</source>
+        <translation>грешка при анализа на съдържанието</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected character</source>
+        <translation>неочакван знак</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid name for processing instruction</source>
+        <translation>неправилно име на инструкция за обработка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>version expected while reading the XML declaration</source>
+        <translation>в декларация на XML трябва да има версия</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong value for standalone declaration</source>
+        <translation>грешна стойност за декларацията „standalone“</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration</source>
+        <translation>при прочитането на декларацията на XML се очаква да има „encoding“ или „standalone“</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>standalone declaration expected while reading the XML declaration</source>
+        <translation>при прочитането на декларацията на XML се очаква да има „standalone“</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing document type definition</source>
+        <translation>грешка при анализа на определението за типа на документа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>letter is expected</source>
+        <translation>очаква се буква</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing comment</source>
+        <translation>грешка при анализа на коментар</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing reference</source>
+        <translation>грешка при анализа на препратка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal general entity reference not allowed in DTD</source>
+        <translation>вътрешната препратка към общ обект не е позволена в DTD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>external parsed general entity reference not allowed in attribute value</source>
+        <translation>външно анализираната връзка към общ обект не е разрешена в стойност на атрибут</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>external parsed general entity reference not allowed in DTD</source>
+        <translation>външно анализираната връзка към общ обект не е разрешена в DTD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unparsed entity reference in wrong context</source>
+        <translation>неанализирана връзка към обект в грешен контекст</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursive entities</source>
+        <translation>рекурсивни обекти</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error in the text declaration of an external entity</source>
+        <translation>грешка в обявлението на текста на външен обект</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QXmlStream</name>
+    <message>
+        <source>Extra content at end of document.</source>
+        <translation>Излишни данни в края на документа.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid entity value.</source>
+        <translation>Неправилна стойност на обект.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid XML character.</source>
+        <translation>Грешен знак в XML.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sequence &apos;]]&gt;&apos; not allowed in content.</source>
+        <translation>Последователността „]]&gt;“ не може да се използва в съдържанието.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Encountered incorrectly encoded content.</source>
+        <translation>Открито е съдържание с неправилна кодировка.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Namespace prefix &apos;%1&apos; not declared</source>
+        <translation>Представката за именувано пространство „%1“ не е декларирана</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Illegal namespace declaration.</source>
+        <translation>Грешно обявяване на именувано пространство.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Attribute &apos;%1&apos; redefined.</source>
+        <translation>Атрибутът „%1“ вече е определен.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected character &apos;%1&apos; in public id literal.</source>
+        <translation>Неочакван знак „%1“ в литерал на публичен идентификатор.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid XML version string.</source>
+        <translation>Грешен низ за версията на XML.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported XML version.</source>
+        <translation>Неподдържана версия на XML.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.</source>
+        <translation>Псевдо-атрибутът „standalone“ трябва да се намира след описанието на кодировката.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is an invalid encoding name.</source>
+        <translation>„%1“ не е правилно име на кодировка.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Encoding %1 is unsupported</source>
+        <translation>Кодировката „%1“ не се поддържа</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Standalone accepts only yes or no.</source>
+        <translation>Параметърът „standalone“ приема само стойностите „yes“ и „no“.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid attribute in XML declaration.</source>
+        <translation>Грешен атрибут в декларацията на XML.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Premature end of document.</source>
+        <translation>Неочакван край на документа.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid document.</source>
+        <translation>Неправилен документ.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expected </source>
+        <translation>Очакваше се </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>, but got &apos;</source>
+        <translation>, но вместо това имаше &apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected &apos;</source>
+        <translation>Неочаквано &apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expected character data.</source>
+        <translation>Очакваше се да има текстови данни.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recursive entity detected.</source>
+        <translation>Засечен е рекурсивен обект.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Start tag expected.</source>
+        <translation>Очаква се отварящ елемент.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NDATA in parameter entity declaration.</source>
+        <translation>NDATA в обявлението на параметър.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>XML declaration not at start of document.</source>
+        <translation>Декларацията на XML не е в началото на документа.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is an invalid processing instruction name.</source>
+        <translation>„%1“ не е правилно има на инструкция за обработка.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid processing instruction name.</source>
+        <translation>Неправилна име на инструкция за обработка.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is an invalid PUBLIC identifier.</source>
+        <translation>„%1“ не е правилен идентификатор от вида „PUBLIC“.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid XML name.</source>
+        <translation>Неправилно име в XML.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Opening and ending tag mismatch.</source>
+        <translation>Отварящият и затварящият елемент не съвпадат.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Entity &apos;%1&apos; not declared.</source>
+        <translation>Обектът „%1“ не е деклариран.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reference to unparsed entity &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Връзка към непрочетен обект „%1“.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reference to external entity &apos;%1&apos; in attribute value.</source>
+        <translation>Връзка към външен обект „%1“ в стойността на атрибут.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid character reference.</source>
+        <translation>Неправилна връзка към знак.</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_ca.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_ca.ts Changed

@@ -47,7 +47,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Operation on socket is not supported</source>
-        <translation>Operació no implementada en el sòcol</translation>
+        <translation>Operació no admesa en el sòcol</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Host not found</source>
@@ -327,7 +327,7 @@
     <message>
         <source>Cursor at %1, %2, color: %3
 Press ESC to cancel</source>
-        <translation>Cursor en %1, %2, color: %3
+        <translation type="vanished">Cursor en %1, %2, color: %3
 Premeu Esc per cancel·lar</translation>
     </message>
     <message>
@@ -336,7 +336,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Pick Screen Color</source>
-        <translation>Selecció de color de la pantalla</translation>
+        <translation type="vanished">Selecció de color de la pantalla</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Basic colors</source>
@@ -588,6 +588,25 @@
     <name>QDateTimeEdit</name>
     <message>
         <source>AM</source>
+        <translation type="vanished">AM</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>am</source>
+        <translation type="vanished">am</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PM</source>
+        <translation type="vanished">PM</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pm</source>
+        <translation type="vanished">pm</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDateTimeParser</name>
+    <message>
+        <source>AM</source>
         <translation>AM</translation>
     </message>
     <message>
@@ -652,12 +671,16 @@
 <context>
     <name>QDnsLookupRunnable</name>
     <message>
+        <source>IPv6 addresses for nameservers are currently not supported</source>
+        <translation>Actualment les adreces IPv6 no estan admeses pels servidors de noms</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Invalid domain name</source>
         <translation>Nom de domini no vàlid</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Not yet supported on Android</source>
-        <translation>Encara no està implementat a l&apos;Android</translation>
+        <translation>Encara no està admès a l&apos;Android</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Resolver functions not found</source>
@@ -669,7 +692,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>IPv6 addresses for nameservers is currently not supported</source>
-        <translation>Actualment les adreces IPv6 no estan implementades pels servidors de noms</translation>
+        <translation type="vanished">Actualment les adreces IPv6 no són admeses pels servidors de noms</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Server could not process query</source>
@@ -729,7 +752,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Resolver library can&apos;t be loaded: No runtime library loading support</source>
-        <translation>No s&apos;ha pogut carregar la biblioteca de resolució: No s&apos;ha implementat la càrrega de biblioteques en execució</translation>
+        <translation>No s&apos;ha pogut carregar la biblioteca de resolució: No s&apos;admet la càrrega de biblioteques en execució</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No hostname given</source>
@@ -739,6 +762,14 @@
         <source>Invalid hostname</source>
         <translation>Nom d&apos;ordinador no vàlid</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 could not be found.</source>
+        <translation>No s&apos;ha pogut trobar l&apos;ordinador %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconegut</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QDockWidget</name>
@@ -772,10 +803,18 @@
         <translation>Avís:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Critical Error:</source>
+        <translation>Error crític:</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Fatal Error:</source>
         <translation>Error fatal:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Information:</source>
+        <translation>Informació:</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>&amp;Show this message again</source>
         <translation>Torna a mo&amp;strar aquest missatge</translation>
     </message>
@@ -800,7 +839,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Error while renaming.</source>
-        <translation>Error en canviar de nom.</translation>
+        <translation type="vanished">Error en canviar de nom.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while renaming: %1</source>
+        <translation>Error en canviar de nom: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to restore from %1: %2</source>
@@ -815,6 +858,10 @@
         <translation>No s&apos;ha pogut eliminar el fitxer origen</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cannot open destination file: %1</source>
+        <translation>No s&apos;ha pogut obrir el fitxer de destinació: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Cannot open %1 for input</source>
         <translation>No s&apos;ha pogut obrir %1 per entrada</translation>
     </message>
@@ -837,6 +884,10 @@
         <source>No file engine available or engine does not support UnMapExtension</source>
         <translation>No hi ha disponible cap motor de fitxers o el motor no accepta «UnMapExtension»</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>No file engine available</source>
+        <translation>No hi ha disponible cap motor de fitxers</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFileDialog</name>
@@ -1065,10 +1116,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>Alias</source>
-        <comment>Mac OS X Finder</comment>
+        <comment>OS X Finder</comment>
         <translation>Àlies</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Alias</source>
+        <comment>Mac OS X Finder</comment>
+        <translation type="vanished">Àlies</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Shortcut</source>
         <comment>All other platforms</comment>
         <translation>Drecera</translation>
@@ -1082,23 +1138,23 @@
     <name>QFileSystemModel</name>
     <message>
         <source>%1 TB</source>
-        <translation>%1 TB</translation>
+        <translation type="vanished">%1 TB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 GB</source>
-        <translation>%1 GB</translation>
+        <translation type="vanished">%1 GB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 MB</source>
-        <translation>%1 MB</translation>
+        <translation type="vanished">%1 MB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 KB</source>
-        <translation>%1 KB</translation>
+        <translation type="vanished">%1 KB</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 bytes</source>
-        <translation>%1 bytes</translation>
+        <translation type="vanished">%1 bytes</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid filename</source>
@@ -1106,6 +1162,10 @@
     </message>
     <message>
         <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; can not be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks.</source>
+        <translation type="vanished">&lt;b&gt;No es pot usar el nom «%1».&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Proveu-ho amb un altre nom, amb menys caràcters o sense signes de puntuació.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; cannot be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuation marks.</source>
         <translation>&lt;b&gt;No es pot usar el nom «%1».&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Proveu-ho amb un altre nom, amb menys caràcters o sense signes de puntuació.</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1140,14 +1200,14 @@
     </message>
     <message>
         <source>%1 byte(s)</source>
-        <translation>%1 byte(s)</translation>
+        <translation type="vanished">%1 byte(s)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFontDatabase</name>
     <message>
         <source>Normal</source>
-        <translation>Normal</translation>
+        <translation type="vanished">Normal</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Bold</source>
@@ -1532,7 +1592,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unknown error</source>
-        <translation>Error desconegut</translation>
+        <translation type="vanished">Error desconegut</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unknown error (%1)</source>
@@ -1573,6 +1633,14 @@
         <source>SSL handshake failed</source>
         <translation>Ha fallat la conformitat de la connexió SSL</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Too many redirects</source>
+        <translation>Massa redireccions</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insecure redirect</source>
+        <translation>Redirecció insegura</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QHttpSocketEngine</name>
@@ -1742,7 +1810,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unsupported image format</source>
-        <translation>Format d&apos;imatge no implementat</translation>
+        <translation>Format d&apos;imatge no admès</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to read image data</source>
@@ -1764,12 +1832,20 @@
         <translation>No s&apos;ha definit cap dispositiu</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cannot open device for writing: %1</source>
+        <translation>No s&apos;ha pogut obrir el dispositiu per escriptura: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Device not writable</source>
         <translation>No es pot escriure en el dispositiu</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unsupported image format</source>
-        <translation>Format d&apos;imatge no implementat</translation>
+        <translation>Format d&apos;imatge no admès</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image is empty</source>
+        <translation>La imatge és buida</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1869,8 +1945,63 @@
         <translation>«%1» és un objecte ELF no vàlid (%2)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>odd cpu architecture</source>
+        <translation>arquitectura estranya de la CPU</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong cpu architecture</source>
+        <translation>arquitectura incorrecta de la CPU</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>odd endianness</source>
+        <translation>«endianness» estrany</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shsize</source>
+        <translation>«e_shsize» inesperat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shentsize</source>
+        <translation>«e_shentsize» inesperat</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>announced %n section(s), each %1 byte(s), exceed file size</source>
+        <translation>
+            <numerusform>s&apos;han anunciat %n secció, cada una de %1 byte, s&apos;ha excedit la mida del fitxer</numerusform>
+            <numerusform>s&apos;han anunciat %n seccions, cada una de %1 bytes, s&apos;ha excedit la mida del fitxer</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>shstrtab section header seems to be at %1</source>
+        <translation>la capçalera de la secció «shstrtab» sembla que està a %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>string table seems to be at %1</source>
+        <translation>la taula de cadenes sembla que està a %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section name %1 of %2 behind end of file</source>
+        <translation>la secció amb nom %1 de %2 està darrere del final del fitxer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>empty .rodata. not a library.</source>
+        <translation>«.rodata» buit. No és cap biblioteca.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing section data. This is not a library.</source>
+        <translation>manca la secció «data». Això no es cap biblioteca.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Plugin verification data mismatch in &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Error de verificació de dades del connector a «%1»</translation>
+        <translation type="vanished">Error de verificació de dades del connector a «%1»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Out of memory while loading plugin &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Sense memòria en carregar el connector «%1».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Ha fallat en extreure les metadades del connector des de «%1»</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The shared library was not found.</source>
@@ -2023,7 +2154,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>%1: The socket operation is not supported</source>
-        <translation>%1: Operació no implementada en el sòcol</translation>
+        <translation>%1: Operació no admesa en el sòcol</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1: Operation not permitted when socket is in this state</source>
@@ -2049,6 +2180,10 @@
 <context>
     <name>QMYSQLDriver</name>
     <message>
+        <source>Unable to allocate a MYSQL object</source>
+        <translation>No s&apos;ha pogut assignar un objecte MYSQL</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to open database &apos;%1&apos;</source>
         <translation>No s&apos;ha pogut obrir la base de dades «%1»</translation>
     </message>
@@ -2209,12 +2344,16 @@
         <translation>Oculta els detalls...</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;Les Qt són un conjunt d&apos;eines C++ pel desenvolupament d&apos;aplicacions multiplataforma.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt proporcionen portabilitat amb un codi font únic entre els principals sistemes operatius. Les Qt també són disponibles per a Linux incrustat i sistemes operatius incrustats i mòbils.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt estan disponibles en tres opcions de llicència diferents dissenyades per adaptar-se a les necessitats dels diversos usuaris.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota el nostre acord de llicència comercial són apropiades per al desenvolupament de programari propietari/comercial a on no voleu compartir cap codi font amb terceres parts o no podeu complir amb els termes de la versió 3 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 3 de la LGPL de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt quan podeu complir amb els termes i condicions de la versió 3 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Si us plau, vegeu a &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; un resum de les llicències de les Qt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd i altres col·laboradors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt i el logotip de les Qt són marques comercials de The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt són un producte de The Qt Company Ltd desenvolupat com un projecte de codi font obert. Vegeu &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; per a més informació.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>OK</source>
-        <translation>D&apos;acord</translation>
+        <translation type="vanished">D&apos;acord</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Help</source>
-        <translation>Ajuda</translation>
+        <translation type="vanished">Ajuda</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
@@ -2222,16 +2361,16 @@
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3 or GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Les Qt són un conjunt d&apos;eines C++ pel desenvolupament d&apos;aplicacions multiplataforma.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt proporcionen portabilitat amb un codi font únic entre els principals sistemes operatius. Les Qt també són disponibles per a Linux incrustat i sistemes operatius incrustats i mòbils.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt estan disponibles en tres opcions de llicència diferents dissenyades per adaptar-se a les necessitats dels diversos usuaris.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota el nostre acord de llicència comercial són apropiades per al desenvolupament de programari propietari/comercial a on no voleu compartir cap codi font amb terceres parts o no podeu complir amb els termes de la versió 3 de la LGPL de la GNU o de la versió 2.1 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 3 de la LGPL de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt quan podeu complir amb els termes i condicions de la versió 3 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 2.1 de la LGPL de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt perquè pugueu complir amb els termes i condicions de la versió 2.1 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Si us plau, vegeu a &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; un resum de les llicències de les Qt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd i altres col·laboradors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt i el logotip de les Qt són marques comercials de The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt són un producte de The Qt Company Ltd desenvolupat com un projecte de codi font obert. Vegeu &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; per a més informació.&lt;/p&gt;</translation>
+        <translation type="vanished">&lt;p&gt;Les Qt són un conjunt d&apos;eines C++ pel desenvolupament d&apos;aplicacions multiplataforma.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt proporcionen portabilitat amb un codi font únic entre els principals sistemes operatius. Les Qt també són disponibles per a Linux incrustat i sistemes operatius incrustats i mòbils.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt estan disponibles en tres opcions de llicència diferents dissenyades per adaptar-se a les necessitats dels diversos usuaris.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota el nostre acord de llicència comercial són apropiades per al desenvolupament de programari propietari/comercial a on no voleu compartir cap codi font amb terceres parts o no podeu complir amb els termes de la versió 3 de la LGPL de la GNU o de la versió 2.1 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 3 de la LGPL de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt quan podeu complir amb els termes i condicions de la versió 3 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 2.1 de la LGPL de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt perquè pugueu complir amb els termes i condicions de la versió 2.1 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Si us plau, vegeu a &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; un resum de les llicències de les Qt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd i altres col·laboradors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt i el logotip de les Qt són marques comercials de The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt són un producte de The Qt Company Ltd desenvolupat com un projecte de codi font obert. Vegeu &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; per a més informació.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3 or GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 Digia Plc and/or its subsidiary(-ies) and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is a Digia product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Les Qt són un conjunt d&apos;eines C++ pel desenvolupament d&apos;aplicacions multiplataforma.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt proporcionen portabilitat amb un codi font únic entre els principals sistemes operatius. Les Qt també són disponibles per a Linux incrustat i sistemes operatius incrustats i mòbils.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt estan disponibles en tres opcions de llicència diferents dissenyades per a adaptar-se a les necessitats dels diversos usuaris.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota el nostre acord de llicència comercial són apropiades per al desenvolupament de programari propietari/comercial a on no voleu compartir cap codi font amb terceres parts o no podeu complir amb els termes de la versió 3 de la LGPL de la GNU o de la versió 2.1 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 3 de la LGPL de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt quan podeu complir amb els termes i condicions de la versió 3 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 2.1 de la LGPL de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt perquè pugueu complir amb els termes i condicions de la versió 2.1 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Si us plau, vegeu a &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; un resum de les llicències de les Qt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 Digia Plc i/o les seves filials i altres col·laboradors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt i el logotip de les Qt són marques comercials de Digia Plc i/o les seves filials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt són un producte de Digia desenvolupat com un projecte de codi font obert. Vegeu &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; per a més informació.&lt;/p&gt;</translation>
+        <translation type="vanished">&lt;p&gt;Les Qt són un conjunt d&apos;eines C++ pel desenvolupament d&apos;aplicacions multiplataforma.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt proporcionen portabilitat amb un codi font únic entre els principals sistemes operatius. Les Qt també són disponibles per a Linux incrustat i sistemes operatius incrustats i mòbils.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt estan disponibles en tres opcions de llicència diferents dissenyades per a adaptar-se a les necessitats dels diversos usuaris.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota el nostre acord de llicència comercial són apropiades per al desenvolupament de programari propietari/comercial a on no voleu compartir cap codi font amb terceres parts o no podeu complir amb els termes de la versió 3 de la LGPL de la GNU o de la versió 2.1 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 3 de la LGPL de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt quan podeu complir amb els termes i condicions de la versió 3 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 2.1 de la LGPL de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt perquè pugueu complir amb els termes i condicions de la versió 2.1 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Si us plau, vegeu a &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; un resum de les llicències de les Qt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 Digia Plc i/o les seves filials i altres col·laboradors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt i el logotip de les Qt són marques comercials de Digia Plc i/o les seves filials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt són un producte de Digia desenvolupat com un projecte de codi font obert. Vegeu &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; per a més informació.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt 
 applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://qt.io/licensing/&quot;&gt;qt.io/licensing&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) 2015 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is developed as an open source project on &lt;a href=&quot;http://qt-project.org/&quot;&gt;qt-project.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is a Digia product. See &lt;a href=&quot;http://qt.io/&quot;&gt;qt.io&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Les Qt són un conjunt d&apos;eines C++ pel desenvolupament d&apos;aplicacions multiplataforma.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt proporcionen portabilitat amb un codi font únic entre els principals sistemes operatius. Les Qt també són disponibles per a Linux incrustat i sistemes operatius incrustats i mòbils.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt estan disponibles en tres opcions de llicència diferents dissenyades per a adaptar-se a les necessitats dels diversos usuaris.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota el nostre acord de llicència comercial són apropiades per al desenvolupament de programari propietari/comercial a on no voleu compartir cap codi font amb terceres parts o no podeu complir amb els termes de la versió 2.1 de la LGPL de la GNU o la versió 3.0 de la GPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 2.1 de la LGPL de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt perquè pugueu complir amb els termes i condicions de la versió 2.1 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 3.0 de la Llicència Pública General de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt quan voleu utilitzar aquestes aplicacions en combinació amb programari sotmès als termes de la versió 3.0 de la GPL de la GNU o quan esteu disposat a complir amb els termes de la versió 3.0 de la GPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Si us plau, vegeu a &lt;a href=&quot;http://qt.io/licensing/&quot;&gt;qt.io/licensing&lt;/a&gt; un resum de les llicències de les Qt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) 2015 The Qt Company Ltd i altres col·laboradors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt i el logotip de les Qt són marques comercials de Digia Plc i/o les seves filials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt es desenvolupen com un projecte de codi font obert a &lt;a href=&quot;http://qt-project.org/&quot;&gt;qt-project.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt són un producte de Digia. Vegeu &lt;a href=&quot;http://qt.io/&quot;&gt;qt.io&lt;/a&gt; per a més informació.&lt;/p&gt;</translation>
+        <translation type="vanished">&lt;p&gt;Les Qt són un conjunt d&apos;eines C++ pel desenvolupament d&apos;aplicacions multiplataforma.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt proporcionen portabilitat amb un codi font únic entre els principals sistemes operatius. Les Qt també són disponibles per a Linux incrustat i sistemes operatius incrustats i mòbils.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt estan disponibles en tres opcions de llicència diferents dissenyades per a adaptar-se a les necessitats dels diversos usuaris.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota el nostre acord de llicència comercial són apropiades per al desenvolupament de programari propietari/comercial a on no voleu compartir cap codi font amb terceres parts o no podeu complir amb els termes de la versió 2.1 de la LGPL de la GNU o la versió 3.0 de la GPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 2.1 de la LGPL de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt perquè pugueu complir amb els termes i condicions de la versió 2.1 de la LGPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt llicenciades sota la versió 3.0 de la Llicència Pública General de la GNU són apropiades per al desenvolupament d&apos;aplicacions Qt quan voleu utilitzar aquestes aplicacions en combinació amb programari sotmès als termes de la versió 3.0 de la GPL de la GNU o quan esteu disposat a complir amb els termes de la versió 3.0 de la GPL de la GNU.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Si us plau, vegeu a &lt;a href=&quot;http://qt.io/licensing/&quot;&gt;qt.io/licensing&lt;/a&gt; un resum de les llicències de les Qt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) 2015 The Qt Company Ltd i altres col·laboradors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt i el logotip de les Qt són marques comercials de Digia Plc i/o les seves filials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt es desenvolupen com un projecte de codi font obert a &lt;a href=&quot;http://qt-project.org/&quot;&gt;qt-project.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les Qt són un producte de Digia. Vegeu &lt;a href=&quot;http://qt.io/&quot;&gt;qt.io&lt;/a&gt; per a més informació.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>About Qt</source>
@@ -2250,7 +2389,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support</source>
-        <translation>S&apos;intenta usar un sòcol IPv6 en una plataforma que no implementa IPv6</translation>
+        <translation>S&apos;intenta usar un sòcol IPv6 en una plataforma que no admet IPv6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The remote host closed the connection</source>
@@ -2266,11 +2405,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unsupported socket operation</source>
-        <translation>Operació de sòcol no implementada</translation>
+        <translation>Operació de sòcol no admesa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Protocol type not supported</source>
-        <translation>Tipus de protocol no implementat</translation>
+        <translation>Tipus de protocol no admès</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid socket descriptor</source>
@@ -2345,6 +2484,14 @@
         <translation>Error temporal</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Network dropped connection on reset</source>
+        <translation>La xarxa ha tallat la connexió per un reinici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection reset by peer</source>
+        <translation>La màquina remota ha reiniciat la connexió</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unknown error</source>
         <translation>Error desconegut</translation>
     </message>
@@ -2435,7 +2582,7 @@
     <name>QNetworkReply</name>
     <message>
         <source>Error downloading %1 - server replied: %2</source>
-        <translation>Error en baixar %1 - El servidor ha respost: %2</translation>
+        <translation type="vanished">Error en baixar %1 - El servidor ha respost: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Background request not allowed.</source>
@@ -2457,6 +2604,10 @@
         <source>Protocol &quot;%1&quot; is unknown</source>
         <translation>El protocol «%1» és desconegut</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error transferring %1 - server replied: %2</source>
+        <translation>Error en transferir %1 - el servidor ha replicat: %2</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkReplyHttpImpl</name>
@@ -2495,7 +2646,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>The requested operation is not supported by the system.</source>
-        <translation>L&apos;operació sol·licitada no està implementada en el sistema.</translation>
+        <translation>L&apos;operació sol·licitada no està admesa pel sistema.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The specified configuration cannot be used.</source>
@@ -2573,7 +2724,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unable to connect - Driver doesn&apos;t support all functionality required</source>
-        <translation>No s&apos;ha pogut connectar - El controlador no implementa totes les funcionalitats requerides</translation>
+        <translation>No s&apos;ha pogut connectar - El controlador no admet totes les funcionalitats requerides</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to disable autocommit</source>
@@ -2632,6 +2783,17 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QPPDOptionsModel</name>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Value</source>
+        <translation>Valor</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QPSQLDriver</name>
     <message>
         <source>Unable to connect</source>
@@ -2661,10 +2823,22 @@
 <context>
     <name>QPSQLResult</name>
     <message>
+        <source>Query results lost - probably discarded on executing another SQL query.</source>
+        <translation>S&apos;han perdut els resultats de la consulta - probablement s&apos;han descartat en executar una altra consulta SQL.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to create query</source>
         <translation>No s&apos;ha pogut crear la consulta</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Unable to get result</source>
+        <translation>No s&apos;ha pogut obtenir el resultat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to send query</source>
+        <translation>No s&apos;ha pogut enviar la consulta</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to prepare statement</source>
         <translation>No s&apos;ha pogut preparar la sentència</translation>
     </message>
@@ -3457,6 +3631,14 @@
         <translation>&amp;Opcions &lt;&lt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Invalid Pages Definition</source>
+        <translation>Definició no vàlida de pàgina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 does not follow the correct syntax. Please use &apos;,&apos; to separate ranges and pages, &apos;-&apos; to define ranges and make sure ranges do not intersect with each other.</source>
+        <translation>%1 no segueix la sintaxi correcta. Useu «,» per separarar intervals i pàgines, «-» per definir intervals i assegureu-vos que els intervals no intersequen entre ells.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Print to File (PDF)</source>
         <translation>Imprimeix a fitxer (PDF)</translation>
     </message>
@@ -3591,9 +3773,21 @@
 <context>
     <name>QPrintPropertiesDialog</name>
     <message>
+        <source>Printer Properties</source>
+        <translation>Propietats de la impressora</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Job Options</source>
         <translation>Opcions del treball</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Advanced Option Conflicts</source>
+        <translation>Conflictes d&apos;opcions avançades</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in some advanced options. Do you want to fix them?</source>
+        <translation>Hi ha conflictes a diverses opcions avançades. Voleu arreglar-los?</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintPropertiesWidget</name>
@@ -3605,6 +3799,14 @@
         <source>Page</source>
         <translation>Pàgina</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Avançat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in some options. Please fix them.</source>
+        <translation>Hi ha conflictes a diverses opcions. Esmeneu-los.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintSettingsOutput</name>
@@ -3692,6 +3894,14 @@
         <source>Short side</source>
         <translation>Vora curta</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Pages</source>
+        <translation>Pàgines</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Specify pages or ranges separated by commas. Ranges are specified by two numbers separated by a hyphen. E.g: 3,5-7,9 prints pages 3, 5, 6, 7 and 9.</source>
+        <translation>Especifique les pàgines o intervals separats per comes. Els intervals s&apos;especifiquen amb dos nombres separats per un guió. P. ex: 3,5-7,9 imprimeix les pàgines 3, 5, 6, 7 i 9.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintWidget</name>
@@ -3735,6 +3945,10 @@
 <context>
     <name>QProcess</name>
     <message>
+        <source>Process failed to start</source>
+        <translation>El procés ha fallat en iniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Error reading from process</source>
         <translation>Error en llegir des del procés</translation>
     </message>
@@ -3748,7 +3962,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Process failed to start (spawned process exited with code 127)</source>
-        <translation>El procés ha fallat en iniciar (el procés engendrat ha sortit amb el codi 127)</translation>
+        <translation type="vanished">El procés ha fallat en iniciar (el procés engendrat ha sortit amb el codi 127)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No program defined</source>
@@ -3786,22 +4000,22 @@
     <name>QQnxFileDialogHelper</name>
     <message>
         <source>All files (*.*)</source>
-        <translation>Tots els fitxers (*.*)</translation>
+        <translation type="vanished">Tots els fitxers (*.*)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>CANCEL</source>
-        <translation>Cancel·la</translation>
+        <translation type="vanished">Cancel·la</translation>
     </message>
     <message>
         <source>OK</source>
-        <translation>D&apos;acord</translation>
+        <translation type="vanished">D&apos;acord</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QQnxFilePicker</name>
     <message>
         <source>Pick a file</source>
-        <translation>Tria un fitxer</translation>
+        <translation type="vanished">Tria un fitxer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3895,7 +4109,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>nothing to repeat</source>
-        <translation>res a repetir</translation>
+        <translation type="vanished">res a repetir</translation>
     </message>
     <message>
         <source>internal error: unexpected repeat</source>
@@ -3911,7 +4125,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>missing )</source>
-        <translation>manca )</translation>
+        <translation type="vanished">manca )</translation>
     </message>
     <message>
         <source>reference to non-existent subpattern</source>
@@ -3919,15 +4133,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>erroffset passed as NULL</source>
-        <translation>«erroffset» passat com a NULL</translation>
+        <translation type="vanished">«erroffset» passat com a NULL</translation>
     </message>
     <message>
         <source>unknown option bit(s) set</source>
-        <translation>opció desconeguda «bit(s) set»</translation>
+        <translation type="vanished">opció desconeguda «bit(s) set»</translation>
     </message>
     <message>
         <source>missing ) after comment</source>
-        <translation>manca ) després d&apos;un comentari</translation>
+        <translation type="vanished">manca ) després d&apos;un comentari</translation>
     </message>
     <message>
         <source>regular expression is too large</source>
@@ -3935,11 +4149,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>failed to get memory</source>
-        <translation>ha fallat en demanar memòria</translation>
+        <translation type="vanished">ha fallat en demanar memòria</translation>
     </message>
     <message>
         <source>unmatched parentheses</source>
-        <translation>parèntesi sense parella</translation>
+        <translation type="vanished">parèntesi sense parella</translation>
     </message>
     <message>
         <source>internal error: code overflow</source>
@@ -3947,7 +4161,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>unrecognized character after (?&lt;</source>
-        <translation>caràcter no reconegut després de (?&lt;</translation>
+        <translation type="vanished">caràcter no reconegut després de (?&lt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>lookbehind assertion is not fixed length</source>
@@ -3963,7 +4177,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>assertion expected after (?(</source>
-        <translation>asserció esperada després de (?(</translation>
+        <translation type="vanished">asserció esperada després de (?(</translation>
     </message>
     <message>
         <source>(?R or (?[+-]digits must be followed by )</source>
@@ -3979,11 +4193,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UTF8 support</source>
-        <translation>aquesta versió del PCRE no està compilada amb compatibilitat PCRE_UTF8</translation>
+        <translation type="vanished">aquesta versió del PCRE no està compilada amb compatibilitat PCRE_UTF8</translation>
     </message>
     <message>
         <source>character value in \x{...} sequence is too large</source>
-        <translation>el valor del caràcter en la seqüència \x{...} és massa gran</translation>
+        <translation type="vanished">el valor del caràcter en la seqüència \x{...} és massa gran</translation>
     </message>
     <message>
         <source>invalid condition (?(0)</source>
@@ -3991,7 +4205,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>\C not allowed in lookbehind assertion</source>
-        <translation>\C no permès en l&apos;asserció «lookbehind»</translation>
+        <translation type="vanished">\C no permès en l&apos;asserció «lookbehind»</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PCRE does not support \L, \l, \N{name}, \U, or \u</source>
@@ -3999,15 +4213,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>number after (?C is &gt; 255</source>
-        <translation>el nombre després de (?C és &gt; 255</translation>
+        <translation type="vanished">el nombre després de (?C és &gt; 255</translation>
     </message>
     <message>
         <source>closing ) for (?C expected</source>
-        <translation>s&apos;esperava un tancament ) per (?C</translation>
+        <translation type="vanished">s&apos;esperava un tancament ) per (?C</translation>
     </message>
     <message>
         <source>recursive call could loop indefinitely</source>
-        <translation>la invocació recursiva pot repetir-se indefinidament</translation>
+        <translation type="vanished">la invocació recursiva pot repetir-se indefinidament</translation>
     </message>
     <message>
         <source>unrecognized character after (?P</source>
@@ -4019,15 +4233,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>two named subpatterns have the same name</source>
-        <translation>dos subpatrons amb nom tenen el mateix nom</translation>
+        <translation type="vanished">dos subpatrons amb nom tenen el mateix nom</translation>
     </message>
     <message>
         <source>invalid UTF-8 string</source>
-        <translation>cadena UTF-8 no vàlida</translation>
+        <translation type="vanished">cadena UTF-8 no vàlida</translation>
     </message>
     <message>
         <source>support for \P, \p, and \X has not been compiled</source>
-        <translation>no s&apos;ha compilat amb implementació per \P, \p, ni \X</translation>
+        <translation type="vanished">no s&apos;ha compilat amb implementació per \P, \p, ni \X</translation>
     </message>
     <message>
         <source>malformed \P or \p sequence</source>
@@ -4039,15 +4253,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>subpattern name is too long (maximum 32 characters)</source>
-        <translation>el nom de subpatró és massa llarg (màxim 32 caràcters)</translation>
+        <translation type="vanished">el nom de subpatró és massa llarg (màxim 32 caràcters)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>too many named subpatterns (maximum 10000)</source>
-        <translation>hi ha massa subpatrons amb nom (màxim 10000)</translation>
+        <translation type="vanished">hi ha massa subpatrons amb nom (màxim 10000)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>octal value is greater than \377 (not in UTF-8 mode)</source>
-        <translation>el valor octal és més gran que \377 (no en mode UTF-8)</translation>
+        <translation type="vanished">el valor octal és més gran que \377 (no en mode UTF-8)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>internal error: overran compiling workspace</source>
@@ -4063,11 +4277,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>repeating a DEFINE group is not allowed</source>
-        <translation>no es permet repetir un grup DEFINE</translation>
+        <translation type="vanished">no es permet repetir un grup DEFINE</translation>
     </message>
     <message>
         <source>inconsistent NEWLINE options</source>
-        <translation>opcions «NEWLINE» inconsistents</translation>
+        <translation type="vanished">opcions «NEWLINE» inconsistents</translation>
     </message>
     <message>
         <source>\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name/number or by a plain number</source>
@@ -4083,7 +4297,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>(*VERB) not recognized</source>
-        <translation>(*VERB) no es reconeix</translation>
+        <translation type="vanished">(*VERB) no es reconeix</translation>
     </message>
     <message>
         <source>number is too big</source>
@@ -4099,7 +4313,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>] is an invalid data character in JavaScript compatibility mode</source>
-        <translation>] és un caràcter no vàlid en el mode de compatibilitat amb JavaScript</translation>
+        <translation type="vanished">] és un caràcter no vàlid en el mode de compatibilitat amb JavaScript</translation>
     </message>
     <message>
         <source>different names for subpatterns of the same number are not allowed</source>
@@ -4111,11 +4325,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UCP support</source>
-        <translation>aquesta versió del PCRE no està compilada amb compatibilitat PCRE_UCP</translation>
+        <translation type="vanished">aquesta versió del PCRE no està compilada amb compatibilitat PCRE_UCP</translation>
     </message>
     <message>
         <source>\c must be followed by an ASCII character</source>
-        <translation>\c ha d&apos;anar seguit d&apos;un caràcter ASCII</translation>
+        <translation type="vanished">\c ha d&apos;anar seguit d&apos;un caràcter ASCII</translation>
     </message>
     <message>
         <source>\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name</source>
@@ -4131,7 +4345,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>too many forward references</source>
-        <translation>hi ha massa referències cap endavant</translation>
+        <translation type="vanished">hi ha massa referències cap endavant</translation>
     </message>
     <message>
         <source>disallowed Unicode code point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</source>
@@ -4139,7 +4353,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>invalid UTF-16 string</source>
-        <translation>cadena UTF-16 no vàlida</translation>
+        <translation type="vanished">cadena UTF-16 no vàlida</translation>
     </message>
     <message>
         <source>name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)</source>
@@ -4147,15 +4361,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>character value in \u.... sequence is too large</source>
-        <translation>el valor del caràcter en la seqüència \u.... és massa gran</translation>
+        <translation type="vanished">el valor del caràcter en la seqüència \u.... és massa gran</translation>
     </message>
     <message>
         <source>invalid UTF-32 string</source>
-        <translation>cadena UTF-32 no vàlida</translation>
+        <translation type="vanished">cadena UTF-32 no vàlida</translation>
     </message>
     <message>
         <source>setting UTF is disabled by the application</source>
-        <translation>L&apos;aplicació ha desactivat la definició de l&apos;UTF</translation>
+        <translation type="vanished">L&apos;aplicació ha desactivat la definició de l&apos;UTF</translation>
     </message>
     <message>
         <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
@@ -4182,13 +4396,413 @@
         <translation>el nom del grup ha de començar sense un dígit</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>quantifier does not follow a repeatable item</source>
+        <translation>el quantificador no segueix cap element repetible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing closing parenthesis</source>
+        <translation>manca el parèntesi de tancament</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern passed as NULL</source>
+        <translation>patró passat com a NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognised compile-time option bit(s)</source>
+        <translation>bit/s no reconegut/s d&apos;opció en temps de compilació </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing ) after (?# comment</source>
+        <translation>manca ) després d&apos;un comentari (?#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>failed to allocate heap memory</source>
+        <translation>ha fallat en assignar la memòria en monticles</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unmatched closing parenthesis</source>
+        <translation>parèntesi de tancament sense parella</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>letter or underscore expected after (?&lt; or (?&apos;</source>
+        <translation>s&apos;espera una lletra o un subratllat després de (?&lt; o (?&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assertion expected after (?( or (?(?C)</source>
+        <translation>s&apos;espera una declaració després de (?( o (?(?C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error in pcre2_study(): should not occur</source>
+        <translation>error intern a pcre2_study(): no hauria d&apos;ocórrer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have Unicode support</source>
+        <translation>aquesta versió del PCRE2 no implementa el Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
         <translation>els parèntesis s&apos;han imbricat amb massa profunditat (verificació de pila)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>character code point value in \x{} or \o{} is too large</source>
+        <translation>el valor del codi de caràcter de coma en \x{} o \o{} es massa gran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\C is not allowed in a lookbehind assertion</source>
+        <translation>\C no es permet en una asserció «lookbehind»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number after (?C is greater than 255</source>
+        <translation>el nombre després de (?C és més gran que 255</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>closing parenthesis for (?C expected</source>
+        <translation>s&apos;esperava un tancament ) per (?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence in (*VERB) name</source>
+        <translation>seqüència d&apos;escapada no vàlida en un nom (*VERB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>two named subpatterns have the same name (PCRE2_DUPNAMES not set)</source>
+        <translation>dos subpatrons amb nom tenen el mateix nom (no s&apos;ha definit PCRE2_DUPNAMES)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have support for \P, \p, or \X</source>
+        <translation>aquesta versió del PCRE2 no té la implementació per \P, \p, ni \X</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name is too long (maximum 10000 characters)</source>
+        <translation>el nom de subpatró és massa llarg (màxim 10000 caràcters)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many named subpatterns (maximum 256)</source>
+        <translation>hi ha massa subpatrons amb nom (màxim 256)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>octal value is greater than \377 in 8-bit non-UTF-8 mode</source>
+        <translation>el valor octal és més gran que \377 en 8 bits en mode no UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown newline setting</source>
+        <translation>error intern: paràmetre desconegut de línia nova</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*VERB) not recognized or malformed</source>
+        <translation>(*VERB) no es reconeix o amb format incorrecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a printable ASCII character</source>
+        <translation>\c ha d&apos;anar seguit d&apos;un caràcter ASCII imprimible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a letter or one of [\]^_?</source>
+        <translation>\c ha d&apos;anar seguit d&apos;una lletra o un [\]^_?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SPARE ERROR</source>
+        <translation>ERROR DE RESERVA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UTF is disabled by the application</source>
+        <translation>l&apos;aplicació ha desactivat l&apos;ús de l&apos;UTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UCP is disabled by the application</source>
+        <translation>l&apos;aplicació ha desactivat l&apos;ús de l&apos;UCP</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character code point value in \u.... sequence is too large</source>
+        <translation>el valor del codi de caràcter de coma a una seqüència en \u.... es massa gran</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
         <translation>manquen els dígits a\x{} o \o{} </translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>syntax error in (?(VERSION condition</source>
+        <translation>error de sintaxi a la condició (?(VERSION</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in auto_possessify()</source>
+        <translation>error intern: «opcode» desconegut a «auto_possessify()»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing terminating delimiter for callout with string argument</source>
+        <translation>Manca el delimitador de terminació de crida amb un argument de cadena</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized string delimiter follows (?C</source>
+        <translation>delimitador de cadena no reconegut segueix (?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled by the application</source>
+        <translation>l&apos;aplicació ha desactivat l&apos;ús de \C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(?| and/or (?J: or (?x: parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>(?| i/o (?J: o (?x: els parèntesis s&apos;han imbricat amb massa profunditat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled in this PCRE2 library</source>
+        <translation>aquesta biblioteca PCRE2 ha desactivat l&apos;ús de \C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>regular expression is too complicated</source>
+        <translation>l&apos;expressió regular és massa complicada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehind assertion is too long</source>
+        <translation>l&apos;asserció «lookbehind» és massa llarga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern string is longer than the limit set by the application</source>
+        <translation>la cadena del patró és més gran que el límit definit per l&apos;aplicació</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no match</source>
+        <translation>no coincideix</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>partial match</source>
+        <translation>coincidència parcial</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 1 byte missing at end</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: manca 1 byte al final</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 2 bytes missing at end</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: manquen 2 bytes al final</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 3 bytes missing at end</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: manquen 3 bytes al final</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 4 bytes missing at end</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: manquen 4 bytes al final</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5 bytes missing at end</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: manquen 5 bytes al final</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 2 top bits not 0x80</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: els 2 bits més alts del byte no són 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 3 top bits not 0x80</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: els 3 bits més alts del byte no són 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 4 top bits not 0x80</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: els 4 bits més alts del byte no són 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 5 top bits not 0x80</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: els 5 bits més alts del byte no són 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 6 top bits not 0x80</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: els 6 bits més alts del byte no són 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: no es permeten caràcters de 5 bytes (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 6-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: no es permeten caràcters de 6 bytes (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: no s&apos;han definit punts de codi més grans que 0x10ffff</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: no s&apos;han definit punts de codi 0xd800-0xdfff</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 2-byte sequence</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: s&apos;excedeix la seqüència de 2 bytes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 3-byte sequence</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: s&apos;excedeix la seqüència de 3 bytes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 4-byte sequence</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: s&apos;excedeix la seqüència de 4 bytes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 5-byte sequence</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: s&apos;excedeix la seqüència de 5 bytes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 6-byte sequence</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: s&apos;excedeix la seqüència de 6 bytes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: isolated byte with 0x80 bit set</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: byte aïllat amb el bit 0x80 activat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: illegal byte (0xfe or 0xff)</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-8: byte il·legal (0xfe o 0xff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: missing low surrogate at end</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-16: manca un suplent baix al final</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: invalid low surrogate</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-16: suplent baix no vàlid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: isolated low surrogate</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-16: suplent baix aïllat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-32: no s&apos;han definit punts de codi 0xd800-0xdfff</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>error d&apos;UTF-32: no s&apos;han definit punts de codi més grans que 0x10ffff</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad data value</source>
+        <translation>valor incorrecte de dada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>patterns do not all use the same character tables</source>
+        <translation>no tots els patrons usen les mateixes taules de caràcters</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>magic number missing</source>
+        <translation>manca el nombre màgic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern compiled in wrong mode: 8/16/32-bit error</source>
+        <translation>patró compilat en el mode incorrecte: error de 8/16/32 bits</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset value</source>
+        <translation>valor incorrecte de desplaçament</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad option value</source>
+        <translation>valor incorrecte d&apos;opció</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid replacement string</source>
+        <translation>cadena de substitució no vàlida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset into UTF string</source>
+        <translation>desplaçament incorrecte dins la cadena UTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>callout error code</source>
+        <translation>codi d&apos;error de crida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid data in workspace for DFA restart</source>
+        <translation>dades no vàlides a l&apos;espai de treball per al reinici DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too much recursion for DFA matching</source>
+        <translation>hi ha massa recursió per a la coincidència DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>backreference condition or recursion test is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>la condició de referència cap enrere o la prova de recursió no estan admeses a la coincidència DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>function is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>la funció no està admesa a la coincidència DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern contains an item that is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>el patró conté un element que no està admès a la coincidència DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>workspace size exceeded in DFA matching</source>
+        <translation>la mida de l&apos;espai de treball s&apos;ha excedit a la coincidència DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error - pattern overwritten?</source>
+        <translation>error intern: sobreescriptura del patró?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad JIT option</source>
+        <translation>opció incorrecta del JIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIT stack limit reached</source>
+        <translation>s&apos;ha arribat al límit de la pila del JIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match limit exceeded</source>
+        <translation>s&apos;ha excedit el límit de coincidències</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no more memory</source>
+        <translation>no hi ha més memòria</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown substring</source>
+        <translation>subcadena desconeguda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-unique substring name</source>
+        <translation>nom de subcadena no únic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NULL argument passed</source>
+        <translation>s&apos;ha passat un argument NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>nested recursion at the same subject position</source>
+        <translation>recursió imbricada en la mateixa posició del subjecte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursion limit exceeded</source>
+        <translation>s&apos;ha excedit el límit de recursions</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not available</source>
+        <translation>el valor sol·licitat no és disponible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not set</source>
+        <translation>el valor sol·licitat no està definit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>offset limit set without PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</source>
+        <translation>definit el límit del desplaçament sense PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad escape sequence in replacement string</source>
+        <translation>seqüència d&apos;escapada incorrecta en la cadena de reemplaçament</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>expected closing curly bracket in replacement string</source>
+        <translation>s&apos;esperava una clau de tancament a la cadena de reemplaçament</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad substitution in replacement string</source>
+        <translation>substitució incorrecta en la cadena de reemplaçament</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match with end before start is not supported</source>
+        <translation>no s&apos;admet la coincidència amb el final abans de l&apos;inici</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many replacements (more than INT_MAX)</source>
+        <translation>hi ha massa reemplaçaments (més que INT_MAX)</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QSQLite2Driver</name>
@@ -4285,6 +4899,10 @@
         <translation>El nom del fitxer es refereix a un directori</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>QSaveFile cannot open &apos;%1&apos; without direct write fallback enabled: path contains an Alternate Data Stream specifier</source>
+        <translation>QSaveFile no pot obrir «%1» sense una reserva d&apos;escriptura activada: el camí conté un especificador de flux de dades alternatiu</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Writing canceled by application</source>
         <translation>L&apos;aplicació ha cancel·lat l&apos;escriptura</translation>
     </message>
@@ -4345,6 +4963,13 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QSctpSocket</name>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>L&apos;ordinador remot ha tancat la connexió</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QSharedMemory</name>
     <message>
         <source>%1: unable to set key on lock</source>
@@ -4774,7 +5399,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Audio Rewind</source>
-        <translation>Rebobina l&apos;àudio</translation>
+        <translation type="vanished">Rebobina l&apos;àudio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Back Forward</source>
@@ -5014,7 +5639,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Audio Forward</source>
-        <translation>Avança àudio</translation>
+        <translation type="vanished">Avança àudio</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Audio Repeat</source>
@@ -5472,11 +6097,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>SOCKSv5 command not supported</source>
-        <translation>Ordre SOCKSv5 no implementada</translation>
+        <translation>Ordre SOCKSv5 no admesa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Address type not supported</source>
-        <translation>Tipus d&apos;accés no implementat</translation>
+        <translation>Tipus d&apos;accés no admès</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1</source>
@@ -5537,7 +6162,7 @@
     <message>
         <source>window</source>
         <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
-        <translation>finestra</translation>
+        <translation type="vanished">finestra</translation>
     </message>
     <message>
         <source>filler</source>
@@ -5853,6 +6478,21 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QSslDiffieHellmanParameter</name>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>Sense error</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid input data</source>
+        <translation>Dades d&apos;entrada no vàlides</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The given Diffie-Hellman parameters are deemed unsafe</source>
+        <translation>Els paràmetres del Diffie-Hellman indicats es consideren insegurs</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QSslSocket</name>
     <message>
         <source>Error when setting the elliptic curves (%1)</source>
@@ -5864,7 +6504,15 @@
     </message>
     <message>
         <source>unsupported protocol</source>
-        <translation>protocol no implementat</translation>
+        <translation>protocol no admès</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while setting the minimal protocol version</source>
+        <translation>Error en determinar la versió mínim del protocol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while setting the maximum protocol version</source>
+        <translation>Error en determinar la versió màxima del protocol</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid or empty cipher list (%1)</source>
@@ -5887,6 +6535,42 @@
         <translation>La clau privada no certifica la clau pública, %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Diffie-Hellman parameters are not valid</source>
+        <translation>Els paràmetres del Diffie-Hellman no són vàlids</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OpenSSL version with disabled elliptic curves</source>
+        <translation>Vesió de l&apos;OpenSSL amb les corbes el·líptiques desactivades</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error when setting the OpenSSL configuration (%1)</source>
+        <translation>Error en definir la configuració de l&apos;OpenSSL (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expecting QByteArray for %1</source>
+        <translation>S&apos;esperava un QByteArray per %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>An error occurred attempting to set %1 to %2</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wrong value for %1 (%2)</source>
+        <translation>Valor erroni per %1 (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unrecognized command %1 = %2</source>
+        <translation>Ordre no reconeguda %1 = %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL_CONF_finish() failed</source>
+        <translation>Ha fallat SSL_CONF_finish()</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL_CONF_CTX_new() failed</source>
+        <translation>Ha fallat SSL_CONF_CTX_new()</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
         <translation>La versió de l&apos;OpenSSL és massa antiga, cal com a mínim la v1.0.2</translation>
     </message>
@@ -6162,7 +6846,7 @@
     <name>QTcpServer</name>
     <message>
         <source>Operation on socket is not supported</source>
-        <translation>Operació no implementada en el sòcol</translation>
+        <translation>Operació no admesa pel sòcol</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6173,7 +6857,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Sequential device (eg socket) for image read not supported</source>
-        <translation>No s&apos;ha implementat cap dispositiu seqüencial (p. ex. sòcol) per llegir una imatge</translation>
+        <translation>No s&apos;admet cap dispositiu seqüencial (p. ex. sòcol) per llegir una imatge</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Seek file/device for image read failed</source>
@@ -6185,7 +6869,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Image type not supported</source>
-        <translation>Tipus d&apos;imatge no implementat</translation>
+        <translation>Tipus d&apos;imatge no admès</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Image depth not valid</source>
@@ -6201,7 +6885,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Image type (non-TrueVision 2.0) not supported</source>
-        <translation>Tipus d&apos;imatge no implementat (no és TrueVision 2.0)</translation>
+        <translation>Tipus d&apos;imatge no admès (no és TrueVision 2.0)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Could not reset to read data</source>
@@ -6209,6 +6893,17 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QUdpSocket</name>
+    <message>
+        <source>Unable to send a datagram</source>
+        <translation>No s&apos;ha pogut enviar un datagrama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No datagram available for reading</source>
+        <translation>No hi ha cap datagrama disponible per llegir</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QUndoGroup</name>
     <message>
         <source>Undo %1</source>
@@ -6375,11 +7070,19 @@
         <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
 
 The minimum Direct2D version required is %1.%2.%3.%4. The Direct2D version on this system is %5.%6.%7.%8.</source>
-        <translation>Les Qt no han pogut carregar el connector de la plataforma direct2d perquè la versió del Direct2D en aquest sistema és massa antiga. El requeriment mínim de sistema per aquest connector de plataforma és Windows 7 SP1 amb «Platform Update».
+        <translation type="vanished">Les Qt no han pogut carregar el connector de la plataforma direct2d perquè la versió del Direct2D en aquest sistema és massa antiga. El requeriment mínim de sistema per aquest connector de plataforma és Windows 7 SP1 amb «Platform Update».
 
 La versió mínima requerida del Direct2D és %1.%2.%3.%4. La versió del Direct2D en aquest sistema és %5.%6.%7.%8.</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
+
+The minimum Direct2D version required is %1. The Direct2D version on this system is %2.</source>
+        <translation>Les Qt no han pogut carregar el connector de la plataforma direct2d perquè la versió del Direct2D en aquest sistema és massa antiga. El requeriment mínim de sistema per aquest connector de plataforma és Windows 7 SP1 amb «Platform Update».
+
+La versió mínima requerida del Direct2D és %1. La versió del Direct2D en aquest sistema és %2.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Cannot load direct2d platform plugin</source>
         <translation>No s&apos;ha pogut carregar el connector de la plataforma direct2d</translation>
     </message>
@@ -6558,7 +7261,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Attribute redefined.</source>
-        <translation>S&apos;ha redefinit l&apos;atribut.</translation>
+        <translation type="vanished">S&apos;ha redefinit l&apos;atribut.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Attribute &apos;%1&apos; redefined.</source>
@@ -6574,7 +7277,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unsupported XML version.</source>
-        <translation>Versió no implementada de l&apos;XML.</translation>
+        <translation>Versió no admesa de l&apos;XML.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.</source>
@@ -6586,7 +7289,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Encoding %1 is unsupported</source>
-        <translation>La codificació %1 no està implementada</translation>
+        <translation>La codificació %1 no està admesa</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Standalone accepts only yes or no.</source>
@@ -6605,16 +7308,48 @@
         <translation>Document no vàlid.</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&apos;%1&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&apos;&lt;first option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>«%1»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 or &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;first option&gt;, &apos;&lt;second option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1 o «%2»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;options so far&gt;, &apos;&lt;next option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1, «%2»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, or &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;options so far&gt;, or &apos;&lt;final option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1, o «%2»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expected %1, but got &apos;%2&apos;.</source>
+        <translation>S&apos;esperava %1, però s&apos;ha obtingut «%2».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Expected </source>
-        <translation>S&apos;esperava </translation>
+        <translation type="vanished">S&apos;esperava </translation>
     </message>
     <message>
         <source>, but got &apos;</source>
-        <translation>, però s&apos;ha trobat &apos;</translation>
+        <translation type="vanished">, però s&apos;ha trobat &apos;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unexpected &apos;</source>
-        <translation>No s&apos;esperava &apos;</translation>
+        <translation type="vanished">No s&apos;esperava &apos;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Expected character data.</source>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_cs.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_cs.ts Changed

@@ -116,6 +116,30 @@
         <translation>Přepnout</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Scroll Left</source>
+        <translation>Projíždět doleva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Right</source>
+        <translation>Projíždět doprava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Up</source>
+        <translation>Projíždět nahoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Down</source>
+        <translation>Projíždět dolů</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous Page</source>
+        <translation>Předchozí strana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Next Page</source>
+        <translation>Další strana</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Triggers the action</source>
         <translation>Spouští činnost</translation>
     </message>
@@ -139,6 +163,30 @@
         <source>Toggles the state</source>
         <translation>Přepne stav</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls to the left</source>
+        <translation>Projíždí doleva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls to the right</source>
+        <translation>Projíždí doprava</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls up</source>
+        <translation>Projíždí nahoru</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls down</source>
+        <translation>Projíždí dolů</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Goes back a page</source>
+        <translation>Jde zpět o stranu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Goes to the next page</source>
+        <translation>Jde na další stranu</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QAndroidPlatformTheme</name>
@@ -227,6 +275,22 @@
         <source>Exit</source>
         <translation>Ukončit</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>Vyjmout</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Kopírovat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paste</source>
+        <translation>Vložit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Vybrat vše</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QCocoaTheme</name>
@@ -270,6 +334,16 @@
         <translation>&amp;HTML:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cursor at %1, %2
+Press ESC to cancel</source>
+        <translation>Ukazovátko na %1, %2
+Stiskněte Esc pro zrušení</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Pick Screen Color</source>
+        <translation>&amp;Zvolit barvu obrazovky</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Cursor at %1, %2, color: %3
 Press ESC to cancel</source>
         <translation>Ukazatel na %1, %2, barva: %3
@@ -523,6 +597,13 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QDBusTrayIcon</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QDateTimeEdit</name>
     <message>
         <source>AM</source>
@@ -542,6 +623,25 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QDateTimeParser</name>
+    <message>
+        <source>AM</source>
+        <translation>AM</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>am</source>
+        <translation>am</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PM</source>
+        <translation>PM</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pm</source>
+        <translation>pm</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QDialog</name>
     <message>
         <source>What&apos;s This?</source>
@@ -682,6 +782,10 @@
 <context>
     <name>QDnsLookupRunnable</name>
     <message>
+        <source>IPv6 addresses for nameservers are currently not supported</source>
+        <translation>Adresy IPv6 pro DNS servery nejsou v současnosti podporovány</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Invalid domain name</source>
         <translation>Neplatný název domény</translation>
     </message>
@@ -770,6 +874,14 @@
         <source>Invalid hostname</source>
         <translation>Neplatný název serveru</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 could not be found.</source>
+        <translation>Počítač %1 se nepodařilo nalézt.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Neznámá chyba</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QDockWidget</name>
@@ -1064,6 +1176,11 @@
         <translation>Disková jednotka</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>%1 File</source>
+        <extracomment>%1 is a file name suffix, for example txt</extracomment>
+        <translation>Soubor %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>File</source>
         <translation>Soubor</translation>
     </message>
@@ -1079,6 +1196,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Alias</source>
+        <comment>OS X Finder</comment>
+        <translation>Přezdívka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alias</source>
         <comment>Mac OS X Finder</comment>
         <translation>Přezdívka</translation>
     </message>
@@ -1189,6 +1311,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Demi</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Demi&quot; as in &quot;Demi Bold&quot; used as a pattern for string searches</extracomment>
         <translation>Polotučné</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1196,6 +1319,33 @@
         <translation>Jemné</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Normal</source>
+        <comment>The Normal or Regular font weight</comment>
+        <translation>Normální</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Medium</source>
+        <comment>The Medium font weight</comment>
+        <translation>Střední</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thin</source>
+        <translation>Tenké</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Light</source>
+        <translation>Velice lehké</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Bold</source>
+        <translation>Velice tučné</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Extra&quot; as in &quot;Extra Bold, Extra Thin&quot; used as a pattern for string searches</extracomment>
+        <translation>Velice</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Italic</source>
         <translation>Kurzíva</translation>
     </message>
@@ -1571,6 +1721,14 @@
         <source>SSL handshake failed</source>
         <translation>Během startu SSL protokolu se vyskytla chyba</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Too many redirects</source>
+        <translation>Příliš mnoho přesměrování</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insecure redirect</source>
+        <translation>Nezabezpečené přesměrování</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QHttpSocketEngine</name>
@@ -1729,6 +1887,48 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QImageReader</name>
+    <message>
+        <source>Invalid device</source>
+        <translation>Neplatné zařízení</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File not found</source>
+        <translation>Soubor nebyl nalezen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported image format</source>
+        <translation>Nepodporovaný formát obrázku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to read image data</source>
+        <translation>Nelze přečíst data obrazu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Neznámá chyba</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QImageWriter</name>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Neznámá chyba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Device is not set</source>
+        <translation>Zařízení není nastaveno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Device not writable</source>
+        <translation>Zařízení není zapisovatelné</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported image format</source>
+        <translation>Nepodporovaný formát obrázku</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QInputDialog</name>
     <message>
         <source>Enter a value:</source>
@@ -1793,6 +1993,10 @@
         <source>too large document</source>
         <translation>Příliš velký dokument</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>garbage at the end of the document</source>
+        <translation>Neplatná/chybná data za koncem dokumentu</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QKeySequenceEdit</name>
@@ -1825,6 +2029,10 @@
         <translation>Ověřovací data přídavného modulu nesouhlasí v &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Nepodařilo se získat popisná data přídavného modulu z &apos;%1&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>The shared library was not found.</source>
         <translation>Nepodařilo se nalézt sdílenou knihovnu.</translation>
     </message>
@@ -2001,6 +2209,10 @@
 <context>
     <name>QMYSQLDriver</name>
     <message>
+        <source>Unable to allocate a MYSQL object</source>
+        <translation>Nepodařilo se přidělit objekt MYSQL</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to open database &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Nepodařilo se otevřít spojení s databází &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
@@ -2161,6 +2373,10 @@
         <translation>Skrýt podrobnosti...</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;Qt je sadou softwarových nástrojů C++ určených pro víceplatformní vývoj aplikací.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt poskytuje snadnou přenositelnost a jednotný zdrojový kód pro většinu počítačových operačních systémů. Qt je rovněž dostupné pro vestavěný Linux a další vestavěn a mobilní operační systémy.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt je dostupné s třemi rozdílnými licencemi, aby vyhovělo širokým řadám našich uživatelů.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt s naší obchodní licenční smlouvou je vhodné pro vývoj soukromého/obchodního software, u kterého si nepřejete sdílet jakýkoli zdrojový kód se třetími stranami anebo z jiného důvodu nemůžete vyhovět podmínkám GNU LGPL ve verzi 2.1 nebo GNU GPL ve verzi 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt s licencí GNU LGPL ve verzi 3 je vhodné pro vývoj Qt&amp;nbsp;aplikací za předpokladu, že můžete souhlasit s požadavky a podmínkami GNU LGPL verze 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Podívejte se, prosím, na &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;, kde najdete přehled licencování Qt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Autorské právo (C) %1 The Qt Company Ltd a/nebo její dceřinná(é) společnost(i) a další přispěvatelé.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt a logo Qt jsou obchodní značky Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt je vyvíjeno jako projekt s otevřeným zdrojovým kódem. Další informace najdete na &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>OK</source>
         <translation>OK</translation>
     </message>
@@ -2177,10 +2393,6 @@
         <translation>&lt;p&gt;Qt je sadou softwarových nástrojů C++ určených pro víceplatformní vývoj aplikací.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt poskytuje snadnou přenositelnost a jednotný zdrojový kód pro MS&amp;nbsp;Windows, Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, Linux a všechny hlavní prodejní varianty systému Unix. Qt je rovněž dostupné pro vestavěná zařízení jako Qt pro Embedded Linux a Qt pro Windows CE.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt je dostupné s třemi rozdílnými licencemi, aby vyhovělo širokým řadám našich uživatelů.&lt;/p&gt;Qt s naší obchodní licenční smlouvou je vhodné pro vývoj soukromého/obchodního software, u kterého si nepřejete sdílet jakýkoli zdrojový kód se třetími stranami anebo z jiného důvodu nemůžete vyhovět podmínkám GNU LGPL ve verzi 2.1 nebo GNU GPL ve verzi 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt s licencí GNU LGPL ve verzi 2.1 je vhodné pro vývoj Qt aplikací (soukromých nebo s otevřeným zdrojovým kódem) za předpokladu, že můžete souhlasit s požadavky a podmínkami GNU LGPL verze 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt s licencí GNU General Public License ve verzi 3.0 je vhodné pro vývoj aplikací Qt, u nichž si přejete použít takovou aplikaci ve spojení se software, který podléhá požadavkům GNU GPL ve verzi 3.0, nebo kde jste jinak ochotni souhlasit s podmínkami GNU GPL ve verzi 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Více informací najdete na &lt;a href=&quot;http://qt.io/licensing/&quot;&gt;qt.nokia.com/products/licensing&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Autorské právo (C) 2015 The Qt Company Ltd a/nebo její dceřinná(é) společnost(i) a další přispěvatelé.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt a logo Qt jsou obchodní značky Digia Plc a/nebo její dceřinná(é) společnost(i).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt je vyvíjeno jako projekt s otevřeným zdrojovým kódem na &lt;a href=&quot;http://qt-project.org/&quot;&gt;qt-project.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt je výrobkem společnosti Digia. Další informace najdete na &lt;a href=&quot;http://qt.io/&quot;&gt;qt.io&lt;/a&gt;. href=&quot;http://qt.io/&quot;&gt;qt.nokia.com&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://qt.io/licensing/&quot;&gt;qt.io/licensing&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) 2015 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is developed as an open source project on &lt;a href=&quot;http://qt-project.org/&quot;&gt;qt-project.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is a Digia product. See &lt;a href=&quot;http://qt.io/&quot;&gt;qt.io&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Qt je sadou softwarových nástrojů C++ určených pro víceplatformní vývoj aplikací.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt poskytuje snadnou přenositelnost a jednotný zdrojový kód pro MS&amp;nbsp;Windows, Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, Linux a všechny hlavní prodejní varianty systému Unix. Qt je rovněž dostupné pro vestavěná zařízení jako Qt pro Embedded Linux a Qt pro Windows CE.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt je dostupné s třemi rozdílnými licencemi, aby vyhovělo širokým řadám našich uživatelů.&lt;/p&gt;Qt s naší obchodní licenční smlouvou je vhodné pro vývoj soukromého/obchodního software, u kterého si nepřejete sdílet jakýkoli zdrojový kód se třetími stranami anebo z jiného důvodu nemůžete vyhovět podmínkám GNU LGPL ve verzi 2.1 nebo GNU GPL ve verzi 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt s licencí GNU LGPL ve verzi 2.1 je vhodné pro vývoj Qt aplikací (soukromých nebo s otevřeným zdrojovým kódem) za předpokladu, že můžete souhlasit s požadavky a podmínkami GNU LGPL verze 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt s licencí GNU General Public License ve verzi 3.0 je vhodné pro vývoj aplikací Qt, u nichž si přejete použít takovou aplikaci ve spojení se software, který podléhá požadavkům GNU GPL ve verzi 3.0, nebo kde jste jinak ochotni souhlasit s podmínkami GNU GPL ve verzi 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Více informací najdete na &lt;a href=&quot;http://qt.io/licensing/&quot;&gt;qt.nokia.com/products/licensing&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Autorské právo (C) 2015 The Qt Company Ltd a/nebo její dceřinná(é) společnost(i).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt je výrobkem společnosti Nokia. Další informace najdete na &lt;a href=&quot;http://qt.io/&quot;&gt;qt.nokia.com&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>About Qt</source>
         <translation>O Qt</translation>
     </message>
@@ -2292,6 +2504,14 @@
         <translation>Dočasná chyba</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Network dropped connection on reset</source>
+        <translation>Při restartování bylo síťové spojení přerušeno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection reset by peer</source>
+        <translation>Spojení restartováno protějškem</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unknown error</source>
         <translation>Neznámá chyba</translation>
     </message>
@@ -2404,6 +2624,10 @@
         <source>Protocol &quot;%1&quot; is unknown</source>
         <translation>Protokol &quot;%1&quot; není znám</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error transferring %1 - server replied: %2</source>
+        <translation>Při přenosu %1 se vyskytla chyba - Odpověď serveru je: %2</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkReplyHttpImpl</name>
@@ -3720,6 +3944,10 @@
 <context>
     <name>QPrintPropertiesDialog</name>
     <message>
+        <source>Printer Properties</source>
+        <translation>Vlastnosti tiskárny</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Job Options</source>
         <translation>Volby pro úlohy</translation>
     </message>
@@ -3876,6 +4104,10 @@
         <translation>Proces spadl</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Process failed to start</source>
+        <translation>Spuštění procesu se nezdařilo</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>No program defined</source>
         <translation>Nestanoven žádný program</translation>
     </message>
@@ -4276,6 +4508,46 @@
         <source>character value in \u.... sequence is too large</source>
         <translation>Hodnota znaku v sekvenci \u....  je příliš velká</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF-32 string</source>
+        <translation>Neplatný řetězec UTF-32</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>setting UTF is disabled by the application</source>
+        <translation>Nastavení UTF je zakázáno programem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>\x{} obsahuje znak, který není šestnáctkovým (hexadecimálním) číslem (chybí uzavírající závorky?)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-octal character in \o{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>\x{} obsahuje znak, který není osmičkovým (oktalovým) číslem (chybí uzavírající závorky?)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing opening brace after \o</source>
+        <translation>Chybí otevírající závorka po \o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>Příliš hluboko zanořené závorky</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid range in character class</source>
+        <translation>Neplatný rozsah ve třídě znaků</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>group name must start with a non-digit</source>
+        <translation>Název skupiny nesmí začínat číslem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
+        <translation>Příliš hluboko zanořené závorky(kontrola zásobníku)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
+        <translation>Chybí číslice v \x{} nebo \o{}</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QSQLite2Driver</name>
@@ -4368,6 +4640,10 @@
         <translation>Stávající soubor %1 není zapisovatelný</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Filename refers to a directory</source>
+        <translation>Název souboru označuje adresář</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Writing canceled by application</source>
         <translation>Zápis zrušen programem</translation>
     </message>
@@ -4428,6 +4704,13 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QSctpSocket</name>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>Vzdálený počítač uzavřel spojení</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QSharedMemory</name>
     <message>
         <source>%1: unable to set key on lock</source>
@@ -4470,6 +4753,10 @@
         <translation>%1: Neplatný údaj u klíče (prázdný)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>%1: bad name</source>
+        <translation>%1: Neplatný název</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>%1: UNIX key file doesn&apos;t exist</source>
         <translation>%1: Soubor s unixovým klíčem neexistuje</translation>
     </message>
@@ -5136,6 +5423,86 @@
         <translation>Hibernovat</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Media Rewind</source>
+        <translation>Přetočit médium zpět</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Fast Forward</source>
+        <translation>Přetočit médium vpřed</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Power Down</source>
+        <translation>Vypnout</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Mute</source>
+        <translation>Ztlumit mikrofon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Red</source>
+        <translation>Červená</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Green</source>
+        <translation>Zelená</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yellow</source>
+        <translation>Žlutá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Blue</source>
+        <translation>Modrá</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Channel Up</source>
+        <translation>Další kanál</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Channel Down</source>
+        <translation>Předchozí kanál</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Guide</source>
+        <translation>Návod</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Info</source>
+        <translation>Informace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Settings</source>
+        <translation>Nastavení</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Volume Up</source>
+        <translation>Mikrofon hlasitěji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Volume Down</source>
+        <translation>Mikrofon slaběji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New</source>
+        <translation>Nový</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Otevřít</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Find</source>
+        <translation>Najít</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <translation>Zpět</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <translation>Znovu</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Print Screen</source>
         <translation>Print Screen</translation>
     </message>
@@ -5383,6 +5750,22 @@
         <translation>Zvětšení</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Exit</source>
+        <translation>Ukončit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad Toggle</source>
+        <translation>Přepínač vstupního zařízení (touchpad)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad On</source>
+        <translation>Vstupní zařízení (touchpad) zapnuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad Off</source>
+        <translation>Vstupní zařízení (touchpad) vypnuto</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Ctrl</source>
         <translation>Ctrl</translation>
     </message>
@@ -5569,7 +5952,9 @@
     </message>
     <message>
         <source>frame</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object: a window with frame and title
+----------
+Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>Rámeček</translation>
     </message>
     <message>
@@ -5783,12 +6168,72 @@
         <translation>Panel s více vrstvami</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>web document</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>Webový dokument</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>paragraph</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>Odstavec</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>Část</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>color chooser</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>Výběr barvy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>footer</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>Zápatí</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>form</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>Formulář</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>heading</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>Nadpis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>note</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>Poznámka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>complementary content</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>Doplňující obsah</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>unknown</source>
         <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>Neznámý</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QSslDiffieHellmanParameter</name>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>Žádná chyba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid input data</source>
+        <translation>Neplatná vstupní data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The given Diffie-Hellman parameters are deemed unsafe</source>
+        <translation>Zadané parametry Diffie-Hellman jsou považovány za nebezpečné</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QSslSocket</name>
     <message>
         <source>No error</source>
@@ -5887,10 +6332,18 @@
         <translation>Neznámá chyba</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Error when setting the elliptic curves (%1)</source>
+        <translation>Chyba při nastavování elipsovitých křivek (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Error creating SSL context (%1)</source>
         <translation>Nepodařilo se vytvořit žádný kontext SSL (%1)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>unsupported protocol</source>
+        <translation>Nepodporovaný protokol</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Invalid or empty cipher list (%1)</source>
         <translation>Neplatný či prázdný seznam se šifrovacími klíči (%1)</translation>
     </message>
@@ -5911,6 +6364,14 @@
         <translation>Soukromý klíč nedosvědčuje veřejný klíč, %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Diffie-Hellman parameters are not valid</source>
+        <translation>Parametry Diffie-Hellman nejsou platné</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
+        <translation>Používaná verze OpenSSL je příliš stará. Je potřeba verze 1.0.2 nebo novější</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Error creating SSL session, %1</source>
         <translation>Nepodařilo se vytvořit sezení SSL, %1</translation>
     </message>
@@ -5986,6 +6447,10 @@
         <translation>Data aplikací</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Application Configuration</source>
+        <translation>Nastavení programu</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Cache</source>
         <translation>Vyrovnávací paměť</translation>
     </message>
@@ -6129,6 +6594,17 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QUdpSocket</name>
+    <message>
+        <source>Unable to send a datagram</source>
+        <translation>Nepodařilo se odeslat datové schéma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No datagram available for reading</source>
+        <translation>Žádné datové schéma dostupné pro čtení</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QUndoGroup</name>
     <message>
         <source>Undo %1</source>
@@ -6290,6 +6766,21 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QWindowsDirect2DIntegration</name>
+    <message>
+        <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
+
+The minimum Direct2D version required is %1.%2.%3.%4. The Direct2D version on this system is %5.%6.%7.%8.</source>
+        <translation>Qt nemůže nahrát přídavný modul platformy direct2d, protože verze Direct2D na tomto systému je příliš stará. Nejmenší systémový požadavek na přídavný modul pro tuto platformu je Windows 7 SP1 s Platform Update.
+
+Nejnižší požadovaná verze Direct2D je %1.%2.%3.%4. Verze Direct2D nainstalovaná na tomto systému je %5.%6.%7.%8.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot load direct2d platform plugin</source>
+        <translation>Nelze nahrát přídavný modul platformy direct2d</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QWizard</name>
     <message>
         <source>Go Back</source>
@@ -6466,6 +6957,10 @@
         <translation>Vlastnost byla nově vymezena.</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Attribute &apos;%1&apos; redefined.</source>
+        <translation>Vlastnost &apos;%1&apos; nově vymezena.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unexpected character &apos;%1&apos; in public id literal.</source>
         <translation>&apos;%1&apos; není platným znakem v údaji veřejného id, který je tvořen písmeny.</translation>
     </message>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_da.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_da.ts Changed

@@ -643,7 +643,7 @@
     <name>QDnsLookupRunnable</name>
     <message>
         <source>IPv6 addresses for nameservers are currently not supported</source>
-        <translation>IPv6-adresser for navneservere understøttes ikke aktuelt</translation>
+        <translation>IPv6-adresser for navneservere understøttes ikke på nuværende tidspunkt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid domain name</source>
@@ -770,10 +770,18 @@
         <translation>Advarsel:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Critical Error:</source>
+        <translation>Kritisk fejl:</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Fatal Error:</source>
         <translation>Fatal fejl:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Information:</source>
+        <translation>Information:</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>&amp;Show this message again</source>
         <translation>&amp;Vis denne meddelelse igen</translation>
     </message>
@@ -797,8 +805,8 @@
         <translation>Destinationsfilen findes</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Error while renaming.</source>
-        <translation>Fejl under omdøbning.</translation>
+        <source>Error while renaming: %1</source>
+        <translation>Fejl under omdøbning: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to restore from %1: %2</source>
@@ -813,6 +821,10 @@
         <translation>Kan ikke fjerne kildefilen</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cannot open destination file: %1</source>
+        <translation>Kan ikke åbne destinationsfilen: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Cannot open %1 for input</source>
         <translation>Kan ikke åbne %1 for input</translation>
     </message>
@@ -835,6 +847,10 @@
         <source>No file engine available or engine does not support UnMapExtension</source>
         <translation>Ingen tilgængelig fil-motor eller motor understøtter ikke UnMapExtension</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>No file engine available</source>
+        <translation>Ingen tilgængelig fil-motor</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFileDialog</name>
@@ -1079,31 +1095,11 @@
 <context>
     <name>QFileSystemModel</name>
     <message>
-        <source>%1 TB</source>
-        <translation>%1 TB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 GB</source>
-        <translation>%1 GB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 MB</source>
-        <translation>%1 MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 KB</source>
-        <translation>%1 KB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 bytes</source>
-        <translation>%1 byte</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Invalid filename</source>
         <translation>Ugyldigt filnavn</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; can not be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks.</source>
+        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; cannot be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuation marks.</source>
         <translation>&lt;b&gt;Navnet &quot;%1&quot; kan ikke bruges.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Prøv et andet navn, med færre tegn eller ingen tegnsætningstegn.</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1136,10 +1132,6 @@
         <source>Computer</source>
         <translation>Computer</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>%1 byte(s)</source>
-        <translation>%1 byte</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFontDatabase</name>
@@ -1360,7 +1352,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Stri&amp;keout</source>
-        <translation>&amp;Overstreget</translation>
+        <translation>&amp;Gennemstreget</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Underline</source>
@@ -1525,10 +1517,6 @@
         <translation>Værten blev ikke fundet</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Unknown error</source>
-        <translation>Ukendt fejl</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Unknown error (%1)</source>
         <translation>Ukendt fejl (%1)</translation>
     </message>
@@ -1561,7 +1549,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Unknown protocol specified</source>
-        <translation>Ukendt protokol specificeret</translation>
+        <translation>Ukendt protokol angivet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SSL handshake failed</source>
@@ -1766,6 +1754,10 @@
         <translation>Enheden er ikke sat</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cannot open device for writing: %1</source>
+        <translation>Kan ikke åbne enhed til skrivning: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Device not writable</source>
         <translation>Der kan ikke skrives til enheden</translation>
     </message>
@@ -1773,6 +1765,10 @@
         <source>Unsupported image format</source>
         <translation>Billedformatet understøttes ikke</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Image is empty</source>
+        <translation>Billedet er tomt</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QInputDialog</name>
@@ -1809,7 +1805,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>invalid termination by number</source>
-        <translation>ugyldig terminering af tal</translation>
+        <translation>ugyldig terminering af nummer</translation>
     </message>
     <message>
         <source>illegal number</source>
@@ -1833,7 +1829,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>too deeply nested document</source>
-        <translation>for dybt indlejret dokument</translation>
+        <translation>dokument er indlejret for dybt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>too large document</source>
@@ -1871,6 +1867,57 @@
         <translation>&apos;%1&apos; er et ugyldigt ELF-objekt (%2)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>odd cpu architecture</source>
+        <translation>besynderlig cpu-arkitektur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong cpu architecture</source>
+        <translation>forkert cpu-arkitektur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>odd endianness</source>
+        <translation>besynderlig byterækkefølge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shsize</source>
+        <translation>uventet e_shsize</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shentsize</source>
+        <translation>uventet e_shentsize</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>announced %n section(s), each %1 byte(s), exceed file size</source>
+        <translation>
+            <numerusform>annocerede %n sektion, på hver %1 byte(s), overskredet filstørrelse</numerusform>
+            <numerusform>annocerede %n sektioner, på hver %1 byte(s), overskredet filstørrelse</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>shstrtab section header seems to be at %1</source>
+        <translation>shstrtab-sektionshoved ser ud til at være ved %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>string table seems to be at %1</source>
+        <translation>strengtabel ser ud til at være ved %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section name %1 of %2 behind end of file</source>
+        <translation>sektionsnavn %1 af %2 efter filens slutning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>empty .rodata. not a library.</source>
+        <translation>tom .rodata. ikke et bibliotek.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing section data. This is not a library.</source>
+        <translation>manglende sektionsdata. Dette er ikke et bibliotek.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Out of memory while loading plugin &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Løb tør for hukommelse under indlæsning af pluginet &apos;%1&apos;.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Kunne ikke udtrække plugin-metadata fra &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
@@ -2220,7 +2267,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Qt er et C++-værktøjskit til programudvikling på tværs af platforme.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt giver enkelt-kilde portability på tværs af alle større skrivebordsstyresystemer. Det er også tilgængeligt til Embedded Linux og andre indlejrede og mobile styresystemer.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt er tilgængelig under tre forskellige licenseringsmuligheder, designet til at rumme behovene af vores forskellige brugere.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licenseret under vores kommercielle licensaftale er passende til udvikling af proprietær/kommerciel software, hvor du ikke vil dele kildekode med tredjeparter eller på anden måde ikke kan efterleve vilkårene i GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licenseret under GNU LGPL version 3 er passende til udvikling af Qt-programmer, på forudsætning af at du kan efterleve vilkårene og betingelserne i GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Se venligst &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for en oversigt af Qt-licensering.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ophavsret (C) %1 Qt Company Ltd og andre bidragydere.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt og Qt-logoet er varemærker af Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt er Qt Company Ltd-produktet, udviklet som et open source projekt. Se &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for mere information.&lt;/p&gt;</translation>
+        <translation>&lt;p&gt;Qt er et C++-værktøjskit til programudvikling på tværs af platforme.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt giver enkelt-kilde portability på tværs af alle større skrivebordsstyresystemer. Det er også tilgængeligt til Embedded Linux og andre indlejrede og mobile styresystemer.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt er tilgængelig under tre forskellige licenseringsmuligheder, designet til at rumme behovene af vores forskellige brugere.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licenseret under vores kommercielle licensaftale er passende til udvikling af proprietær/kommerciel software, hvor du ikke vil dele kildekode med tredjeparter eller på anden måde ikke kan efterleve vilkårene i GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licenseret under GNU LGPL version 3 er passende til udvikling af Qt-programmer, på forudsætning af at du kan efterleve vilkårene og betingelserne i GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Se venligst &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for en oversigt af Qt-licensering.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ophavsret (C) %1 Qt Company Ltd og andre bidragydere.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt og Qt-logoet er varemærker tilhørende Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt er Qt Company Ltd-produktet, udviklet som et open source projekt. Se &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for mere information.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>About Qt</source>
@@ -2496,7 +2543,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>The specified configuration cannot be used.</source>
-        <translation>Den specificerede konfiguration kan ikke bruges.</translation>
+        <translation>Den angivne konfiguration kan ikke bruges.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Roaming was aborted or is not possible.</source>
@@ -2629,6 +2676,17 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QPPDOptionsModel</name>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Navn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Value</source>
+        <translation>Værdi</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QPSQLDriver</name>
     <message>
         <source>Unable to connect</source>
@@ -2658,10 +2716,22 @@
 <context>
     <name>QPSQLResult</name>
     <message>
+        <source>Query results lost - probably discarded on executing another SQL query.</source>
+        <translation>Forespørgselsresultater tabt - formodentligt forkastet ved eksekvering af en anden SQL-forespørgsel.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to create query</source>
         <translation>Kunne ikke oprette forespørgsel</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Unable to get result</source>
+        <translation>Kunne ikke hente resultat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to send query</source>
+        <translation>Kunne ikke sende forespørgsel</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to prepare statement</source>
         <translation>Kunne ikke forberede udsagn</translation>
     </message>
@@ -3454,6 +3524,14 @@
         <translation>&amp;Valgmuligheder &lt;&lt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Invalid Pages Definition</source>
+        <translation>Ugyldig sider-definition</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 does not follow the correct syntax. Please use &apos;,&apos; to separate ranges and pages, &apos;-&apos; to define ranges and make sure ranges do not intersect with each other.</source>
+        <translation>%1 følger ikke den korrekte syntaks. Brug venligst &apos;,&apos; til at separere områder og sider, &apos;-&apos; til at angive områder og sørge for at områder ikke krydser hinanden.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Print to File (PDF)</source>
         <translation>Udskriv til fil (PDF)</translation>
     </message>
@@ -3595,6 +3673,14 @@
         <source>Job Options</source>
         <translation>Job-valgmuligheder</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Advanced Option Conflicts</source>
+        <translation>Konflikter i avancerede valgmuligheder</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in some advanced options. Do you want to fix them?</source>
+        <translation>Der er konflikter i nogle avancerede valgmuligheder. Vil du rette dem?</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintPropertiesWidget</name>
@@ -3606,6 +3692,14 @@
         <source>Page</source>
         <translation>Side</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Avanceret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in some options. Please fix them.</source>
+        <translation>Der er konflikter i nogle valgmuligheder. Ret dem venligst.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintSettingsOutput</name>
@@ -3635,7 +3729,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Current Page</source>
-        <translation>Aktuelle side</translation>
+        <translation>Nuværende side</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Selection</source>
@@ -3693,6 +3787,14 @@
         <source>Short side</source>
         <translation>Kort side</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Pages</source>
+        <translation>Sider</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Specify pages or ranges separated by commas. Ranges are specified by two numbers separated by a hyphen. E.g: 3,5-7,9 prints pages 3, 5, 6, 7 and 9.</source>
+        <translation>Angiv sider eller områder separeret med kommaer. Områder angives med to tal separeret med en bindestreg. F.eks.: 3,5-7,9 udskriver siderne 3, 5, 6, 7 og 9.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintWidget</name>
@@ -3850,7 +3952,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>unrecognized character follows \</source>
-        <translation>ikke genkendt tegn efterfølger \</translation>
+        <translation>ikke-genkendt tegn efterfølger \</translation>
     </message>
     <message>
         <source>numbers out of order in {} quantifier</source>
@@ -3873,10 +3975,6 @@
         <translation>område udenfor rækkefølge i tegnklasse</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>nothing to repeat</source>
-        <translation>intet at gentage</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>internal error: unexpected repeat</source>
         <translation>intern fejl: uventet gentag</translation>
     </message>
@@ -3889,46 +3987,18 @@
         <translation>POSIX-navngivne klasser understøttes kun inden i en klasse</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>missing )</source>
-        <translation>mangler )</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>reference to non-existent subpattern</source>
         <translation>reference til ikke-eksisterende undermønster</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>erroffset passed as NULL</source>
-        <translation>erroffset givet som NULL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>unknown option bit(s) set</source>
-        <translation>ukendt valgmulighed bit sat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>missing ) after comment</source>
-        <translation>manglende ) efter kommentar</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>regular expression is too large</source>
         <translation>regulært udtryk er for stort</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>failed to get memory</source>
-        <translation>kunne ikke få hukommelse</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>unmatched parentheses</source>
-        <translation>umatchede parenteser</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>internal error: code overflow</source>
         <translation>intern fejl: kodeoverløb</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>unrecognized character after (?&lt;</source>
-        <translation>ikke genkendt tegn efter (?&lt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>lookbehind assertion is not fixed length</source>
         <translation>lookbehind-påstand er ikke fast længde</translation>
     </message>
@@ -3941,10 +4011,6 @@
         <translation>betinget gruppe indeholder mere end to grene</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>assertion expected after (?(</source>
-        <translation>påstand ventet efter (?(</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>(?R or (?[+-]digits must be followed by )</source>
         <translation>(?R eller (?[+-]cifre skal efterfølges af )</translation>
     </message>
@@ -3957,38 +4023,14 @@
         <translation>POSIX-arrangerende elementer understøttes ikke</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UTF8 support</source>
-        <translation>denne version af PCRE er ikke kompileret med PCRE_UTF8-understøttelse</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>character value in \x{...} sequence is too large</source>
-        <translation>tegnværdi i \x{...}-sekvens er for stor</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>invalid condition (?(0)</source>
         <translation>ugyldig betingelse (?(0)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>\C not allowed in lookbehind assertion</source>
-        <translation>\C ikke tillad i lookbehind-påstand</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>PCRE does not support \L, \l, \N{name}, \U, or \u</source>
         <translation>PCRE understøtter ikke \L, \l, \N{navn}, \U eller \u</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>number after (?C is &gt; 255</source>
-        <translation>nummer efter (?C er &gt; 255</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>closing ) for (?C expected</source>
-        <translation>lukkende ) til (?C ventet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>recursive call could loop indefinitely</source>
-        <translation>rekursive kald kan danne uendelig løkke</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>unrecognized character after (?P</source>
         <translation>ikke genkendt tegn efter (?P</translation>
     </message>
@@ -3997,18 +4039,6 @@
         <translation>syntaksfejl i undermønsternavn (manglende terminator)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>two named subpatterns have the same name</source>
-        <translation>to navngivne undermønstre har det samme navn</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>invalid UTF-8 string</source>
-        <translation>ugyldig UTF-8-streng</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>support for \P, \p, and \X has not been compiled</source>
-        <translation>understøttelse af \P, \p og \X er ikke blevet kompileret</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>malformed \P or \p sequence</source>
         <translation>forkert udformet \P- eller \p-sekvens</translation>
     </message>
@@ -4017,18 +4047,6 @@
         <translation>ukendt egenskabsnavn efter \P eller \p</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>subpattern name is too long (maximum 32 characters)</source>
-        <translation>undermønsternavn er for langt (maksimum 32 tegn)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>too many named subpatterns (maximum 10000)</source>
-        <translation>for mange navngivne undermønstre (maksimum 10000)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>octal value is greater than \377 (not in UTF-8 mode)</source>
-        <translation>oktal-værdi er større end \377 (ikke i UTF-8-tilstand)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>internal error: overran compiling workspace</source>
         <translation>intern fejl: overløb kompileringsarbejdsområde</translation>
     </message>
@@ -4041,14 +4059,6 @@
         <translation>DEFINE-gruppe indeholder mere end én gren</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>repeating a DEFINE group is not allowed</source>
-        <translation>gentagelse a en DEFINE-gruppe er ikke tilladt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>inconsistent NEWLINE options</source>
-        <translation>inkonsistente NEWLINE-valgmuligheder</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name/number or by a plain number</source>
         <translation>\g efterfølges ikke af et navn/nummer i klammer, vinkelklammer, citationstegn eller af et almindeligt nummer</translation>
     </message>
@@ -4061,10 +4071,6 @@
         <translation>et argument er ikke tilladt for (*ACCEPT), (*FAIL) eller (*COMMIT)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>(*VERB) not recognized</source>
-        <translation>(*VERB) ikke genkendt</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>number is too big</source>
         <translation>nummer er for stort</translation>
     </message>
@@ -4077,10 +4083,6 @@
         <translation>ciffer ventet efter (?+</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>] is an invalid data character in JavaScript compatibility mode</source>
-        <translation>] er et ugyldigt datategn i JavaScript-kompatibilitetstilstand</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>different names for subpatterns of the same number are not allowed</source>
         <translation>forskellige navne til undermønstre af det samme nummer er ikke tilladt</translation>
     </message>
@@ -4089,14 +4091,6 @@
         <translation>(*MARK) skal have et argument</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UCP support</source>
-        <translation>denne version af PCRE er ikke kompileret med PCRE_UCP-understøttelse</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>\c must be followed by an ASCII character</source>
-        <translation>\c skal være efterfulgt af et ASCII-tegn</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name</source>
         <translation>\k efterfølges ikke af et navn i klammer, vinkelklammer eller citationstegn</translation>
     </message>
@@ -4109,34 +4103,14 @@
         <translation>\N understøttes ikke i en klasse</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>too many forward references</source>
-        <translation>for mange fremad-referencer</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>disallowed Unicode code point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</source>
         <translation>ikke tilladt unicode-kodepunkt (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>invalid UTF-16 string</source>
-        <translation>ugyldig UTF-16-streng</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)</source>
         <translation>navn er for langt i (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP) eller (*THEN)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>character value in \u.... sequence is too large</source>
-        <translation>tegnværdi i \u...-sekvens er for stor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>invalid UTF-32 string</source>
-        <translation>ugyldig UTF-32-streng</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>setting UTF is disabled by the application</source>
-        <translation>sættelse af UTF er deaktiveret af programmet</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
         <translation>ikke-heksadecimal-tegn i \x{} (lukkende klamme mangler?)</translation>
     </message>
@@ -4150,7 +4124,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>parentheses are too deeply nested</source>
-        <translation>parenteser er for dybt indlejret</translation>
+        <translation>parenteser er indlejret for dybt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>invalid range in character class</source>
@@ -4161,13 +4135,413 @@
         <translation>gruppenavn skal begynde med et ikke-ciffer</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>quantifier does not follow a repeatable item</source>
+        <translation>kvantor følger ikke punktum der kan gentages</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing closing parenthesis</source>
+        <translation>manglende lukkende parenteser</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern passed as NULL</source>
+        <translation>mønster givet som NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognised compile-time option bit(s)</source>
+        <translation>Ikke-genkendt kompileringstid-valgmulighedsbit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing ) after (?# comment</source>
+        <translation>manglende ) efter (?#-kommentar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>failed to allocate heap memory</source>
+        <translation>kunne ikke allokere heap-hukommelse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unmatched closing parenthesis</source>
+        <translation>umatchede lukkende parenteser</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>letter or underscore expected after (?&lt; or (?&apos;</source>
+        <translation>bogstav eller understregning ventet efter (?&lt; eller (?&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assertion expected after (?( or (?(?C)</source>
+        <translation>påstand ventet efter (?( eller (?(?C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error in pcre2_study(): should not occur</source>
+        <translation>intern fejl i pcre2_study(): burde ikke ske</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have Unicode support</source>
+        <translation>denne version af PCRE2 har ikke Unicode-understøttelse</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
-        <translation>parenteser er for dybt indlejret (staktjek)</translation>
+        <translation>parenteser er indlejret for dybt (staktjek)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character code point value in \x{} or \o{} is too large</source>
+        <translation>tegn-kodepunktsværdi i \x{} eller \o{} er for stor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\C is not allowed in a lookbehind assertion</source>
+        <translation>\C er ikke tilladt i en lookbehind-påstand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number after (?C is greater than 255</source>
+        <translation>nummer efter (?C er større end 255</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>closing parenthesis for (?C expected</source>
+        <translation>lukkende parentes for (?C ventet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence in (*VERB) name</source>
+        <translation>ugyldig undvigesekvens i (*VERB)-navn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>two named subpatterns have the same name (PCRE2_DUPNAMES not set)</source>
+        <translation>to navngivne undermønstre har det samme navn (PCRE2_DUPNAMES ikke sat)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have support for \P, \p, or \X</source>
+        <translation>denne version af PCRE2 har ikke understøttelse af \P, \p eller \X</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name is too long (maximum 10000 characters)</source>
+        <translation>undermønsternavn er for langt (maksimum 10000 tegn)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many named subpatterns (maximum 256)</source>
+        <translation>for mange navngivne undermønstre (maksimum 256)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>octal value is greater than \377 in 8-bit non-UTF-8 mode</source>
+        <translation>oktal-værdi er større end \377 i 8-bit ikke-UTF-8-tilstand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown newline setting</source>
+        <translation>intern fejl: ukendt newline-indstilling</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*VERB) not recognized or malformed</source>
+        <translation>(*VERB) ikke genkendt eller forkert udformet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a printable ASCII character</source>
+        <translation>\c skal efterfølges af et udskrivningsbart ASCII-tegn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a letter or one of [\]^_?</source>
+        <translation>\c skal efterfølges af et bogstav eller en af [\]^_?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SPARE ERROR</source>
+        <translation>SPARE-FEJL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UTF is disabled by the application</source>
+        <translation>brug af UTF er deaktiveret af programmet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UCP is disabled by the application</source>
+        <translation>brug af UCP er deaktiveret af programmet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character code point value in \u.... sequence is too large</source>
+        <translation>tegn-kodepunktsværdi i \u....-sekvens er for lang</translation>
     </message>
     <message>
         <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
         <translation>cifre mangler i \x{} eller \o{}</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>syntax error in (?(VERSION condition</source>
+        <translation>syntaksfejl i (?(VERSION-betingelse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in auto_possessify()</source>
+        <translation>intern fejl: ukendt opcode i auto_possessify()</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing terminating delimiter for callout with string argument</source>
+        <translation>manglende terminerende afgrænser for callout med streng-argument</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized string delimiter follows (?C</source>
+        <translation>ikke-genkendt strengafgrænser efterfølger (?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled by the application</source>
+        <translation>brug af \C er deaktiveret af programmet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(?| and/or (?J: or (?x: parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>(?|- og/eller (?J:- eller (?x:-parenteser er indlejret for dybt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled in this PCRE2 library</source>
+        <translation>brug af \C er deaktiveret i dette PCRE2-bibliotek</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>regular expression is too complicated</source>
+        <translation>regulært udtryk er for komplikeret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehind assertion is too long</source>
+        <translation>lookbehind-påstand er for lang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern string is longer than the limit set by the application</source>
+        <translation>mønsterstreng er længere end grænsen som er sat af programmet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no match</source>
+        <translation>ingen match</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>partial match</source>
+        <translation>delvist match</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 1 byte missing at end</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: 1 byte mangler ved slutningen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 2 bytes missing at end</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: 2 bytes mangler ved slutningen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 3 bytes missing at end</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: 3 bytes mangler ved slutningen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 4 bytes missing at end</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: 4 bytes mangler ved slutningen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5 bytes missing at end</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: 5 bytes mangler ved slutningen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 2 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: byte 2 top-bit ikke 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 3 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: byte 3 top-bit ikke 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 4 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: byte 4 top-bit ikke 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 5 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: byte 5 top-bit ikke 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 6 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: byte 6 top-bit ikke 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: 5-byte-tegn er ikke tilladt (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 6-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: 6-byte-tegn er ikke tilladt (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: kodepunkter større end 0x10ffff er ikke defineret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: kodepunkter 0xd800-0xdfff er ikke defineret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 2-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: for lang 2-byte-sekvens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 3-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: for lang 3-byte-sekvens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 4-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: for lang 4-byte-sekvens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 5-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: for lang 5-byte-sekvens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 6-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: for lang 6-byte-sekvens</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: isolated byte with 0x80 bit set</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: isoleret byte med 0x80 bit sat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: illegal byte (0xfe or 0xff)</source>
+        <translation>UTF-8-fejl: ulovlig byte (0xfe eller 0xff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: missing low surrogate at end</source>
+        <translation>UTF-16-fejl: manglende lav surrogat ved slutning</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: invalid low surrogate</source>
+        <translation>UTF-16-fejl: ugyldig lav surrogat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: isolated low surrogate</source>
+        <translation>UTF-16-fejl: isoleret lav surrogat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>UTF-32-fejl: kodepunkter 0xd800-0xdfff er ikke defineret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>UTF-32-fejl: kodepunkter større end 0x10ffff er ikke defineret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad data value</source>
+        <translation>dårlig dataværdi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>patterns do not all use the same character tables</source>
+        <translation>mønstre bruger ikke allesammen de samme tegntabeller</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>magic number missing</source>
+        <translation>magisk nummer mangler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern compiled in wrong mode: 8/16/32-bit error</source>
+        <translation>mønster kompileret i forkert tilstand: 8/16/32-bit-fejl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset value</source>
+        <translation>dårlig offset-værdi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad option value</source>
+        <translation>dårlig valgmulighed-værdi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid replacement string</source>
+        <translation>ugyldig erstatningsstreng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset into UTF string</source>
+        <translation>dårlig offset ind i UTF-streng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>callout error code</source>
+        <translation>callout-fejlkode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid data in workspace for DFA restart</source>
+        <translation>ugyldig data i arbejdsområde for DFA-genstart</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too much recursion for DFA matching</source>
+        <translation>for meget rekursion for DFA-matching</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>backreference condition or recursion test is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>tilbagereference-betingelse eller rekursionstest understøttes ikke for DFA-matching</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>function is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>funktion understøttes ikke for DFA-matching</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern contains an item that is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>mønster indeholder et punkt som ikke understøttes for DFA-matching</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>workspace size exceeded in DFA matching</source>
+        <translation>arbejdsområdestørrelse overskredet i DFA-matching</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error - pattern overwritten?</source>
+        <translation>intern fejl - mønster overskrevet?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad JIT option</source>
+        <translation>dårlig JIT-valgmulighed</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIT stack limit reached</source>
+        <translation>JIT-stakgrænse nået</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match limit exceeded</source>
+        <translation>matchgrænse overskredet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no more memory</source>
+        <translation>ikke mere hukommelse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown substring</source>
+        <translation>ukendt understreng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-unique substring name</source>
+        <translation>ikke-unik understrengsnavn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NULL argument passed</source>
+        <translation>NULL-argument givet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>nested recursion at the same subject position</source>
+        <translation>indlejret rekursion ved den samme subjektplacering</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursion limit exceeded</source>
+        <translation>rekusionsgrænse overskredet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not available</source>
+        <translation>anmodet værdi er ikke tilgængelig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not set</source>
+        <translation>anmodet værdi er ikke sat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>offset limit set without PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</source>
+        <translation>offset-grænse sat uden PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad escape sequence in replacement string</source>
+        <translation>dårlig undvigesekvens i erstatningsstreng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>expected closing curly bracket in replacement string</source>
+        <translation>ventede lukkende krøllet parentes i erstatningsstreng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad substitution in replacement string</source>
+        <translation>dårlig udskiftning i erstatningsstreng</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match with end before start is not supported</source>
+        <translation>match med slutning inden start understøttes ikke</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many replacements (more than INT_MAX)</source>
+        <translation>for mange erstatninger (flere end INT_MAX)</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QSQLite2Driver</name>
@@ -4264,6 +4638,10 @@
         <translation>Filnavnet refererer til en mappe</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>QSaveFile cannot open &apos;%1&apos; without direct write fallback enabled: path contains an Alternate Data Stream specifier</source>
+        <translation>QSaveFile kan ikke åbne &apos;%1&apos; uden direkte skrive-fallback er aktiveret: stien indeholder en alternativ datastrøm-angiver</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Writing canceled by application</source>
         <translation>Skrivning annulleret af program</translation>
     </message>
@@ -5879,6 +6257,38 @@
         <translation>Diffie-Hellman-parametre er ikke gyldige</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>OpenSSL version with disabled elliptic curves</source>
+        <translation>OpenSSL-version med deaktiveret elliptiske kurver</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error when setting the OpenSSL configuration (%1)</source>
+        <translation>Fejl under indstilling af OpenSSL-konfigurationen (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expecting QByteArray for %1</source>
+        <translation>Forventer QByteArray for %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>An error occurred attempting to set %1 to %2</source>
+        <translation>Der opstod en fejl under forsøg på at sætte %1 til %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wrong value for %1 (%2)</source>
+        <translation>Forkert værdi til %1 (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unrecognized command %1 = %2</source>
+        <translation>Ikke-genkendt kommando %1 = %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL_CONF_finish() failed</source>
+        <translation>SSL_CONF_finish() fejlede</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL_CONF_CTX_new() failed</source>
+        <translation>SSL_CONF_CTX_new() fejlede</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
         <translation>OpenSSL-version for gammel, skal mindst være v1.0.2</translation>
     </message>
@@ -5956,11 +6366,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate</source>
-        <translation>Det aktuelle kandidat-udstedercertifikat blev afvist fordi dets subjektnavn ikke matchede udstedernavnet på det aktuelle certifikat</translation>
+        <translation>Det nuværende kandidat-udstedercertifikat blev afvist fordi dets subjektnavn ikke matchede udstedernavnet på det nuværende certifikat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer name and serial number was present and did not match the authority key identifier of the current certificate</source>
-        <translation>Det aktuelle kandidat-udstedercertifikat blev afvist fordi dets udstedernavn og serienummer var tilstede og ikke matchede myndighedsnøgle-identifikatoren på det aktuelle certifikat</translation>
+        <translation>Det nuværende kandidat-udstedercertifikat blev afvist fordi dets udstedernavn og serienummer var tilstede og ikke matchede myndighedsnøgle-identifikatoren på det nuværende certifikat</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The peer did not present any certificate</source>
@@ -6377,10 +6787,10 @@
     <message>
         <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
 
-The minimum Direct2D version required is %1.%2.%3.%4. The Direct2D version on this system is %5.%6.%7.%8.</source>
+The minimum Direct2D version required is %1. The Direct2D version on this system is %2.</source>
         <translation>Qt kan ikke indlæse direct2d-platform-pluginet fordi Direct2D-versionen på dette system er for gammel. Minimum systemkrav for dette platform-plugin er Windows 7 SP1 med platformsopdatering.
 
-Direct2D-versionen skal minimum være %1.%2.%3.%4. Direct2D-versionen på dette system er %5.%6.%7.%8.</translation>
+Direct2D-versionen skal minimum være %1. Direct2D-versionen på dette system er %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cannot load direct2d platform plugin</source>
@@ -6474,7 +6884,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>version expected while reading the XML declaration</source>
-        <translation>version forventet under læsning af XML-deklaration</translation>
+        <translation>version ventet under læsning af XML-deklarationen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>wrong value for standalone declaration</source>
@@ -6482,11 +6892,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration</source>
-        <translation>kodningsdeklaration eller selvstændig deklaration ventet ved læsning af XML-deklaration</translation>
+        <translation>kodningsdeklaration eller selvstændig deklaration ventet ved læsning af XML-deklarationen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>standalone declaration expected while reading the XML declaration</source>
-        <translation>selvstændig deklaration ventet ved læsning af XML-deklaration</translation>
+        <translation>selvstændig deklaration ventet ved læsning af XML-deklarationen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>error occurred while parsing document type definition</source>
@@ -6604,16 +7014,36 @@
         <translation>Ugyldigt dokument.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Expected </source>
-        <translation>Forventede </translation>
+        <source>&apos;%1&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&apos;&lt;first option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>&apos;%1&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 or &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;first option&gt;, &apos;&lt;second option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1 eller &apos;%2&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;options so far&gt;, &apos;&lt;next option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1, &apos;%2&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, or &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;options so far&gt;, or &apos;&lt;final option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1 eller &apos;%2&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>, but got &apos;</source>
-        <translation>, men fik &apos;</translation>
+        <source>Expected %1, but got &apos;%2&apos;.</source>
+        <translation>Ventede %1, men fik &apos;%2&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Unexpected &apos;</source>
-        <translation>Uventet &apos;</translation>
+        <source>Unexpected &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Uventet &apos;%1&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Expected character data.</source>
@@ -6625,7 +7055,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Start tag expected.</source>
-        <translation>Start-tag forventet.</translation>
+        <translation>Start-tag ventet.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>NDATA in parameter entity declaration.</source>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_de.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_de.ts Changed

@@ -522,6 +522,29 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QCupsPrinterSupport</name>
+    <message>
+        <source>Authentication Needed</source>
+        <translation>Authentifizierung erforderlich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Authentication needed to use %1.</source>
+        <translation>Die Benutzung von %1 erfordert eine Authentifizierung.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Authentication needed to use %1 on %2.</source>
+        <translation>Die Benutzung von %1 auf %2 erfordert eine Authentifizierung.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Username:</source>
+        <translation>Benutzername:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Password:</source>
+        <translation>Passwort:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QDB2Driver</name>
     <message>
         <source>Unable to connect</source>
@@ -760,6 +783,133 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QDtls</name>
+    <message>
+        <source>Invalid (empty) secret</source>
+        <translation>Ungültiges (leeres) Secret</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid address</source>
+        <translation>Ungültige Adresse</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Multicast and broadcast addresses are not supported</source>
+        <translation>Multicast- und Broadcast-Adressen werden nicht unterstützt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot set peer after handshake started</source>
+        <translation>Nach Beginn des Handshake kann keine Gegenseite gesetzt werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot set verification name after handshake started</source>
+        <translation>Nach Beginn des Handshake kann kein Prüfname gesetzt werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot set configuration after handshake started</source>
+        <translation>Nach Beginn des Handshake kann keine Konfiguration gesetzt werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot start/continue handshake, invalid handshake state</source>
+        <translation>Der Handshake kann nicht begonnen oder fortgesetzt werden; er befindet sich in einem ungültigen Zustand</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid (nullptr) socket</source>
+        <translation>Ungültiger (nullptr) Socket</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>To start a handshake, DTLS server requires non-empty datagram (client hello)</source>
+        <translation>Der DTLS-Server verlangt ein nicht-leeres Datagram (client hello), um einen Handshake zu beginnen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot start handshake, already done/in progress</source>
+        <translation>Es kann kein Handshake begonnen werden, da er bereits läuft oder beendet wurde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No handshake in progress, nothing to abort</source>
+        <translation>Es kann nichts abgebrochen werden, da kein Handshake läuft</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>To start a handshake you must set peer&apos;s address and port first</source>
+        <translation>Adresse und Port der Gegenseite müssen gesetzt werden, um einen Handshake zu beginnen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A valid QUdpSocket and non-empty datagram are needed to continue the handshake</source>
+        <translation>Eine gültige Instanz von QUdpSocket und ein nicht-leeres Datagram sind erforderlich, um den Handshake fortzusetzen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot continue handshake, not in InProgress state</source>
+        <translation>Der Handshake kann nicht fortgesetzt werden, nicht im Status InProgress</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot resume, not in VerificationError state</source>
+        <translation>Kann nicht fortsetzen, nicht im Status VerificationError</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot send shutdown alert, not encrypted</source>
+        <translation>Es kann keine shutdown Benachrichtigung gesendet werden, fehlende Verschlüsselung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot write a datagram, not in encrypted state</source>
+        <translation>Es kann kein Datagram geschrieben werden, fehlende Verschlüsselung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot read a datagram, not in encrypted state</source>
+        <translation>Es kann kein Datagram gelesen werden, fehlende Verschlüsselung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 failed</source>
+        <extracomment>%1: Some function</extracomment>
+        <translation>%1 schlug fehl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid SslMode, SslServerMode or SslClientMode expected</source>
+        <translation>Ungültiger SslMode, es wird SslServerMode oder SslClientMode erwartet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid protocol version, DTLS protocol expected</source>
+        <translation>Ungültige Protokollversion, es wird DTLS-Protokoll erwartet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BIO_ADD_new failed, cannot start handshake</source>
+        <translation>BIO_ADD_new schlug fehl, es kann kein Handshake begonnen werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot start the handshake, verified client hello expected</source>
+        <translation>Der Handshake kann nicht begonnen werden; es ist ein verifiziertes client hello erforderlich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while writing: %1</source>
+        <translation>Beim Schreiben ist ein Fehler aufgetreten: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while reading: %1</source>
+        <translation>Beim Lesen ist ein Fehler aufgetreten: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Peer verification failed</source>
+        <translation>Die Überprüfung der Gegenseite schlug fehl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The DTLS connection has been closed</source>
+        <translation>Die DTLS-Verbindung wurde geschlossen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The DTLS connection has been shutdown</source>
+        <translation>Die DTLS-Verbindung wurde beendet</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDtlsClientVerifier</name>
+    <message>
+        <source>A valid UDP socket, non-empty datagram, valid address/port were expected</source>
+        <translation>Es werden ein gültiger UDP-Socket, ein nicht leeres Datagram, eine gültige Adresse sowie ein gültiger Port vorausgesetzt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BIO_ADDR_new failed, ignoring client hello</source>
+        <translation>BIO_ADDR_new schlug fehl, die Hello-Nachricht des Client wird ignoriert</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QErrorMessage</name>
     <message>
         <source>Debug Message:</source>
@@ -770,8 +920,16 @@
         <translation>Warnung:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Critical Error:</source>
+        <translation>Kritischer Fehler:</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Fatal Error:</source>
-        <translation>Fehler:</translation>
+        <translation>Fataler Fehler:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Information:</source>
+        <translation>Information:</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&amp;Show this message again</source>
@@ -797,8 +955,8 @@
         <translation>Die Zieldatei existiert bereits</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Error while renaming.</source>
-        <translation>Fehler beim Umbenennen.</translation>
+        <source>Error while renaming: %1</source>
+        <translation>Fehler beim Umbenennen: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to restore from %1: %2</source>
@@ -813,6 +971,10 @@
         <translation>Die Quelldatei kann nicht entfernt werden</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cannot open destination file: %1</source>
+        <translation>Die Zieldatei kann nicht geöffnet werden: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Cannot open %1 for input</source>
         <translation>%1 kann nicht zum Lesen geöffnet werden</translation>
     </message>
@@ -833,7 +995,11 @@
     <name>QFileDevice</name>
     <message>
         <source>No file engine available or engine does not support UnMapExtension</source>
-        <translation>Es ist kein Datei-Engine verfügbar oder der gegenwärtig aktive Engine unterstützt die UnMap-Erweiterung nicht</translation>
+        <translation>Es ist kein Backend verfügbar oder das gegenwärtig aktive Backend unterstützt die UnMap-Erweiterung nicht</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No file engine available</source>
+        <translation>Es ist kein Backend verfügbar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1079,31 +1245,11 @@
 <context>
     <name>QFileSystemModel</name>
     <message>
-        <source>%1 TB</source>
-        <translation>%1 TB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 GB</source>
-        <translation>%1 GB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 MB</source>
-        <translation>%1 MB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 KB</source>
-        <translation>%1 KB</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 bytes</source>
-        <translation>%1 Byte</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Invalid filename</source>
         <translation>Ungültiger Dateiname</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; can not be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks.</source>
+        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; cannot be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuation marks.</source>
         <translation>&lt;b&gt;Der Name &quot;%1&quot; kann nicht verwendet werden.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Versuchen Sie, die Satzzeichen zu entfernen oder einen kürzeren Namen zu verwenden.</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1136,10 +1282,6 @@
         <source>Computer</source>
         <translation>Computer</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>%1 byte(s)</source>
-        <translation>%1 byte</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFontDatabase</name>
@@ -1525,10 +1667,6 @@
         <translation>Host konnte nicht gefunden werden</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Unknown error</source>
-        <translation>Unbekannter Fehler</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Unknown error (%1)</source>
         <translation>Unbekannter Fehler (%1)</translation>
     </message>
@@ -1766,6 +1904,10 @@
         <translation>Kein Ausgabegerät</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cannot open device for writing: %1</source>
+        <translation>Das Gerät kann nicht zum Schreiben geöffnet werden: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Device not writable</source>
         <translation>Kann nicht auf Ausgabegerät schreiben</translation>
     </message>
@@ -1773,6 +1915,10 @@
         <source>Unsupported image format</source>
         <translation>Dieser Typ von Bilddaten wird nicht unterstützt</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Image is empty</source>
+        <translation>Das Bild ist leer</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QInputDialog</name>
@@ -1872,6 +2018,53 @@
         <translation>&apos;%1&apos; ist keine gültige ELF-Objektdatei (%2)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>odd cpu architecture</source>
+        <translation>Unbekannte CPU-Architektur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong cpu architecture</source>
+        <translation>Falsche CPU-Architektur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>odd endianness</source>
+        <translation>Unbekannte Byte-Reihenfolge</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shsize</source>
+        <translation>e_shsize unerwartet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shentsize</source>
+        <translation>e_shentsize unerwartet</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>announced %n section(s), each %1 byte(s), exceed file size</source>
+        <translation>
+            <numerusform>Die angekündigte Sektion (%1 Byte) überschreitet die Dateigröße</numerusform>
+            <numerusform>Die angekündigten %n Sektionen (jede %1 Byte) überschreiten die Dateigröße</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>shstrtab section header seems to be at %1</source>
+        <translation>Der Beginn der shstrtab-Sektion ist wahrscheinlich bei %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>string table seems to be at %1</source>
+        <translation>Die Zeichenkettentabelle ist wahrscheinlich bei %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section name %1 of %2 behind end of file</source>
+        <translation>Der Sektionsname %1 von %2 ist hinter dem Dateiende</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>empty .rodata. not a library.</source>
+        <translation>Leerer .rodata.-Abschnitt; dies scheint keine Bibliothek zu sein.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing section data. This is not a library.</source>
+        <translation>Fehlende Daten der Sektion; dies scheint keine Bibliothek zu sein.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Die Metadaten des Plugins &apos;%1&apos; konnten nicht bestimmt werden</translation>
     </message>
@@ -2216,14 +2409,14 @@
         <translation>Details ausblenden...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;h3&gt;Über Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Dieses Programm verwendet Qt Version %1.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under multiple licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of GNU (L)GPL.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under GNU (L)GPL is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the respective licenses.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under multiple licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of GNU (L)GPL.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under GNU (L)GPL is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the respective licenses.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>About Qt</source>
         <translation>Über Qt</translation>
     </message>
@@ -2659,10 +2852,22 @@
 <context>
     <name>QPSQLResult</name>
     <message>
+        <source>Query results lost - probably discarded on executing another SQL query.</source>
+        <translation>Die Ergebnisse der Abfrage sind nicht länger verfügbar - wahrscheinlich wurden sie durch Ausführung einer anderen SQL-Abfrage gelöscht.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to create query</source>
         <translation>Es konnte keine Abfrage erzeugt werden</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Unable to get result</source>
+        <translation>Es kann kein Ergebnis erhalten werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to send query</source>
+        <translation>Die Abfrage kann nicht gesendet werden</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to prepare statement</source>
         <translation>Der Befehl konnte nicht initialisiert werden</translation>
     </message>
@@ -3455,6 +3660,22 @@
         <translation>&amp;Einstellungen &lt;&lt; </translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Invalid Pages Definition</source>
+        <translation>Ungültige Seitendefinition</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 does not follow the correct syntax. Please use &apos;,&apos; to separate ranges and pages, &apos;-&apos; to define ranges and make sure ranges do not intersect with each other.</source>
+        <translation>%1 entspricht nicht der richtigen Schreibweise. Bitte benutzen Sie &apos;,&apos; um Bereiche und Seitennummern voneinander abzugrenzen, &apos;-&apos; um Bereiche festzulegen, und stellen Sie sicher, dass sich die Bereiche nicht überschneiden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Duplex Settings Conflicts</source>
+        <translation>Widersprüchliche Duplexeinstellungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in duplex settings. Do you want to fix them?</source>
+        <translation>Die Duplexeinstellungen sind widersprüchlich. Möchten Sie diese korrigieren?</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Print to File (PDF)</source>
         <translation>In PDF-Datei drucken</translation>
     </message>
@@ -3596,6 +3817,22 @@
         <source>Job Options</source>
         <translation>Einstellungen zum Druckauftrag</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Page Setup Conflicts</source>
+        <translation>Widersprüchliche Seiteneinstellungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in page setup options. Do you want to fix them?</source>
+        <translation>Die Seiteneinstellungen sind widersprüchlich. Möchten Sie diese korrigieren?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Advanced Option Conflicts</source>
+        <translation>Widersprüchliche erweiterte Einstellungen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in some advanced options. Do you want to fix them?</source>
+        <translation>Die erweiterten Einstellungen sind widersprüchlich. Möchten Sie diese korrigieren?</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintPropertiesWidget</name>
@@ -3607,6 +3844,14 @@
         <source>Page</source>
         <translation>Seite</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Erweitert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in some options. Please fix them.</source>
+        <translation>Einige Einstellungen sind widersprüchlich. Bitte korrigieren Sie diese.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintSettingsOutput</name>
@@ -3694,6 +3939,14 @@
         <source>Page Set:</source>
         <translation>Seiten-Satz:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Pages</source>
+        <translation>Seiten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Specify pages or ranges separated by commas. Ranges are specified by two numbers separated by a hyphen. E.g: 3,5-7,9 prints pages 3, 5, 6, 7 and 9.</source>
+        <translation>Geben Sie die Seiten oder Bereiche durch Kommata getrennt ein. Bereiche werden durch zwei durch einen Bindestrich getrennte Zahlen festgelegt. Beispiel: 3,5-7,9 druckt die Seiten 3, 5, 6, 7 und 9.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintWidget</name>
@@ -3855,27 +4108,23 @@
     </message>
     <message>
         <source>numbers out of order in {} quantifier</source>
-        <translation>Falsche Reihenfolge der Zahlen bei {}-Angabe</translation>
+        <translation>falsche Reihenfolge der Zahlen bei {}-Angabe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>number too big in {} quantifier</source>
-        <translation>Zu große Zahl bei {}-Angabe</translation>
+        <translation>zu große Zahl bei {}-Angabe</translation>
     </message>
     <message>
         <source>missing terminating ] for character class</source>
-        <translation>Die schließende eckige Klammer fehlt bei Zeichenklasse</translation>
+        <translation>schließende eckige Klammer fehlt bei Zeichenklasse</translation>
     </message>
     <message>
         <source>invalid escape sequence in character class</source>
-        <translation>Ungültige Escape-Sequenz in Zeichenklasse</translation>
+        <translation>ungültige Escape-Sequenz in Zeichenklasse</translation>
     </message>
     <message>
         <source>range out of order in character class</source>
-        <translation>Ungültiger Bereich in Zeichenklasse</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>nothing to repeat</source>
-        <translation>nichts zu wiederholen</translation>
+        <translation>ungültiger Bereich in Zeichenklasse</translation>
     </message>
     <message>
         <source>internal error: unexpected repeat</source>
@@ -3890,46 +4139,18 @@
         <translation>nach POSIX benannte Klassen sind nur innerhalb einer Klasse unterstützt</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>missing )</source>
-        <translation>) fehlt</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>reference to non-existent subpattern</source>
         <translation>Referenz auf nicht existentes Untermuster</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>erroffset passed as NULL</source>
-        <translation>erroffset als NULL übergeben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>unknown option bit(s) set</source>
-        <translation>Unbekannte Options-Bits gesetzt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>missing ) after comment</source>
-        <translation>) fehlt nach Kommentar</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>regular expression is too large</source>
         <translation>regulärer Ausdruck zu groß</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>failed to get memory</source>
-        <translation>es konnte kein Speicher erhalten werden</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>unmatched parentheses</source>
-        <translation>überzählige Klammern</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>internal error: code overflow</source>
         <translation>interner Fehler: Code-Überlauf</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>unrecognized character after (?&lt;</source>
-        <translation>Zeichen nicht erkannt nach (?&lt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>lookbehind assertion is not fixed length</source>
         <translation>lookbehind assertion hat keine feste Länge</translation>
     </message>
@@ -3939,11 +4160,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>conditional group contains more than two branches</source>
-        <translation>Bedingte Gruppe enthält mehr als zwei Verzweigungen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>assertion expected after (?(</source>
-        <translation>assertion erwartet nach (?(</translation>
+        <translation>bedingte Gruppe enthält mehr als zwei Verzweigungen</translation>
     </message>
     <message>
         <source>(?R or (?[+-]digits must be followed by )</source>
@@ -3958,38 +4175,14 @@
         <translation>POSIX-Sortierfolgen werden nicht unterstützt</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UTF8 support</source>
-        <translation>diese Version von PCRE ist nicht mit PCRE_UTF8 Unterstützung erstellt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>character value in \x{...} sequence is too large</source>
-        <translation>Zeichenwert in \x{...} ist zu groß</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>invalid condition (?(0)</source>
-        <translation>Ungültige Bedingung (?(0)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>\C not allowed in lookbehind assertion</source>
-        <translation>\C ist in lookbehind assertion nicht zulässig</translation>
+        <translation>ungültige Bedingung (?(0)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>PCRE does not support \L, \l, \N{name}, \U, or \u</source>
         <translation>PCRE unterstützt \L, \l, \N{name}, \U, oder \u nicht</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>number after (?C is &gt; 255</source>
-        <translation>Zahl nach(?C ist &gt; 255</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>closing ) for (?C expected</source>
-        <translation>schließende Klammer für (?C erwartet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>recursive call could loop indefinitely</source>
-        <translation>Rekursiver Aufruf könnte zu Endlosschleife führen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>unrecognized character after (?P</source>
         <translation>Zeichen nicht erkannt nach (?P</translation>
     </message>
@@ -3998,18 +4191,6 @@
         <translation>Syntaxfehler in Name des Untermusters (fehlendes Trennzeichen)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>two named subpatterns have the same name</source>
-        <translation>Es gibt zwei Untermuster desselben Namens</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>invalid UTF-8 string</source>
-        <translation>Ungültige UTF8-Zeichenkette</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>support for \P, \p, and \X has not been compiled</source>
-        <translation>Unterstützung für \P, \p, und \X wurde nicht eingebunden</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>malformed \P or \p sequence</source>
         <translation>fehlerhafte \P- oder \p-Sequenz</translation>
     </message>
@@ -4018,18 +4199,6 @@
         <translation>unbekannter Eigenschaftsname nach \P oder \p</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>subpattern name is too long (maximum 32 characters)</source>
-        <translation>Name des Untermusters ist zu lang (höchstens 32 Zeichen)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>too many named subpatterns (maximum 10000)</source>
-        <translation>Zuviele benannte Untermuster (höchstens 10000)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>octal value is greater than \377 (not in UTF-8 mode)</source>
-        <translation>Okaler Wert ist größer als \377 (nicht im UTF8-Modus)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>internal error: overran compiling workspace</source>
         <translation>interner Fehler: Überlauf im Kompilierbereich</translation>
     </message>
@@ -4042,14 +4211,6 @@
         <translation>DEFINE-Gruppe enthält mehr als eine Verzweigung</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>repeating a DEFINE group is not allowed</source>
-        <translation>Wiederholung einer DEFINE-Gruppe ist nicht zulässig</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>inconsistent NEWLINE options</source>
-        <translation>Inkonsistente NEWLINE-Optionen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name/number or by a plain number</source>
         <translation>auf \g folgt weder in Anführungszeichen, geschweifte oder eckige Klammern eingeschlossene Zahl oder Name noch eine einfache Zahl</translation>
     </message>
@@ -4062,10 +4223,6 @@
         <translation>Argumente für (*ACCEPT), (*FAIL), oder (*COMMIT) nicht zulässig</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>(*VERB) not recognized</source>
-        <translation>(*VERB) nicht erkannt</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>number is too big</source>
         <translation>zu große Zahl</translation>
     </message>
@@ -4078,26 +4235,14 @@
         <translation>Ziffer erwartet nach (?+</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>] is an invalid data character in JavaScript compatibility mode</source>
-        <translation>] ist kein gültiges Zeichen im JavaScript-Kompatibilitätsmodus</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>different names for subpatterns of the same number are not allowed</source>
-        <translation>Verschiedene Namen für Untermuster mit derselben Nummer sind nicht zulässig</translation>
+        <translation>verschiedene Namen für Untermuster mit derselben Nummer sind nicht zulässig</translation>
     </message>
     <message>
         <source>(*MARK) must have an argument</source>
         <translation>(*MARK) erfordert ein Argument</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UCP support</source>
-        <translation>diese Version von PCRE ist nicht mit PCRE_UCP-Unterstützung erstellt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>\c must be followed by an ASCII character</source>
-        <translation>auf \c muss ein ASCII-Zeichen folgen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name</source>
         <translation>auf \k folgt kein in Anführungszeichen, geschweifte oder eckige Klammern eingeschlossener Name</translation>
     </message>
@@ -4110,34 +4255,14 @@
         <translation>\N ist innerhalb einer Klasse nicht unterstützt</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>too many forward references</source>
-        <translation>zuviele Vorwärtsreferenzen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>disallowed Unicode code point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</source>
         <translation>nicht zulässiger Unicode-Code-Point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>invalid UTF-16 string</source>
-        <translation>Ungültige UTF-16-Zeichenkette</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)</source>
         <translation>Name zu lang in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), oder (*THEN)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>character value in \u.... sequence is too large</source>
-        <translation>Zeichenwert in \u....-Sequenz ist zu groß</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>invalid UTF-32 string</source>
-        <translation>Ungültige UTF-32-Zeichenkette</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>setting UTF is disabled by the application</source>
-        <translation>UTF-Einstellung durch Anwendung deaktiviert</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
         <translation>\x{} enthält ein Zeichen, das keine Hexadezimalziffer ist (fehlt eventuell eine schließende Klammer?)</translation>
     </message>
@@ -4155,19 +4280,420 @@
     </message>
     <message>
         <source>invalid range in character class</source>
-        <translation>Ungültiger Bereich in Zeichenklasse</translation>
+        <translation>ungültiger Bereich in Zeichenklasse</translation>
     </message>
     <message>
         <source>group name must start with a non-digit</source>
         <translation>Gruppenname darf nicht mit einer Ziffer beginnen</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>quantifier does not follow a repeatable item</source>
+        <translation>Quantifizierer folgt auf nicht-wiederholbares Item</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing closing parenthesis</source>
+        <translation>fehlende schließende Klammer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern passed as NULL</source>
+        <translation>NULL als Muster übergeben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognised compile-time option bit(s)</source>
+        <translation>unbekannte Bits bei Kompilierungsoption gesetzt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing ) after (?# comment</source>
+        <translation>) fehlt nach (?# Kommentar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>failed to allocate heap memory</source>
+        <translation>es konnte kein Heap-Speicher alloziiert werden</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unmatched closing parenthesis</source>
+        <translation>überzählige schließende Klammer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>letter or underscore expected after (?&lt; or (?&apos;</source>
+        <translation>auf (?&lt; oder (?&apos; muss ein Buchstabe oder Unterstrichzeichen folgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assertion expected after (?( or (?(?C)</source>
+        <translatorcomment>if /else</translatorcomment>
+        <translation>auf (?( oder (?(?C) muss eine Bedingung folgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error in pcre2_study(): should not occur</source>
+        <translation>interner Fehler in pcre2_study(): Sollte nicht auftreten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have Unicode support</source>
+        <translation>diese Version von PCRE2 unterstützt Unicode nicht</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
         <translation>Klammern zu tief geschachtelt (Stack-Prüfung)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>character code point value in \x{} or \o{} is too large</source>
+        <translation>Zeichencode in \x{} oder \o{} ist zu groß</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\C is not allowed in a lookbehind assertion</source>
+        <translation>\C ist in einer Lookbehind-Bedingung nicht zulässig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number after (?C is greater than 255</source>
+        <translation>die auf (?C folgende Zahl ist größer als 255</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>closing parenthesis for (?C expected</source>
+        <translation>schließende Klammer für (?C erwartet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence in (*VERB) name</source>
+        <translation>ungültige Escape-Sequenz in (*VERB)-Name</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>two named subpatterns have the same name (PCRE2_DUPNAMES not set)</source>
+        <translation>zwei benannnte Untermuster haben einen identischen Namen (PCRE2_DUPNAMES ist nicht gesetzt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have support for \P, \p, or \X</source>
+        <translation>diese Version von PCRE2 unterstützt \P, \p, oder \X nicht</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name is too long (maximum 10000 characters)</source>
+        <translation>Name des Untermusters ist zu lang (höchstens 10000 Zeichen)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many named subpatterns (maximum 256)</source>
+        <translation>zuviele benannte Untermuster (höchstens 256)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>octal value is greater than \377 in 8-bit non-UTF-8 mode</source>
+        <translation>oktaler Wert ist größer als \377 (nicht im UTF8-Modus)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown newline setting</source>
+        <translation>interner Fehler: Unbekannte Zeilenende-Einstellung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*VERB) not recognized or malformed</source>
+        <translation>(*VERB) nicht erkannt oder fehlerhaft</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a printable ASCII character</source>
+        <translation>auf \c muss ein druckbares ASCII-Zeichen folgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a letter or one of [\]^_?</source>
+        <translation>auf \c muss ein Buchstabe oder eines der Zeichen [\]^_? folgen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SPARE ERROR</source>
+        <translation>SPARE ERROR</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UTF is disabled by the application</source>
+        <translation>UTF-Verwendung durch die Anwendung deaktiviert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UCP is disabled by the application</source>
+        <translation>UCP-Verwendung ist durch die Anwendung deaktiviert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character code point value in \u.... sequence is too large</source>
+        <translation>Zeichencode in \u...-Sequenz ist zu groß</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
-        <translation>Fehlende Ziffern in \x{} oder \o{}</translation>
+        <translation>fehlende Ziffern in \x{} oder \o{}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>syntax error in (?(VERSION condition</source>
+        <translation>Syntaxfehler in (?(VERSION-Bedingung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in auto_possessify()</source>
+        <translation>interner Fehler: Unbekannter Operationscode in auto_possessify()</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing terminating delimiter for callout with string argument</source>
+        <translation>fehlender abschließender Begrenzer für callout mit Zeichenketten-Argument</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized string delimiter follows (?C</source>
+        <translation>auf (?C folgt ein unbekannter Zeichenketten-Begrenzer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled by the application</source>
+        <translation>die Verwendung von \C ist durch die Anwendung deaktiviert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(?| and/or (?J: or (?x: parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>(?| und/oder (?J: oder (?x: Klammern sind zu tief geschachtelt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled in this PCRE2 library</source>
+        <translation>die Verwendung von \C ist in dieser PCRE2-Bibliothek deaktiviert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>regular expression is too complicated</source>
+        <translation>regulärer Ausdruck zu kompliziert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehind assertion is too long</source>
+        <translation>lookbehind-Bedingung ist zu lang</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern string is longer than the limit set by the application</source>
+        <translation>Länge des Musters überschreitet das von der Anwendung gesetzte Limit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no match</source>
+        <translation>keine Übereinstimmung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>partial match</source>
+        <translation>teilweise Übereinstimmung</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 1 byte missing at end</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Am Ende fehlt 1 Byte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 2 bytes missing at end</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Am Ende fehlen 2 Bytes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 3 bytes missing at end</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Am Ende fehlen 3 Bytes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 4 bytes missing at end</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Am Ende fehlen 4 Bytes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5 bytes missing at end</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Am Ende fehlen 5 Bytes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 2 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Die höchsten Bits des zweiten Bytes entsprechen nicht 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 3 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Die höchsten Bits des dritten Bytes entsprechen nicht 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 4 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Die höchsten Bits des vierten Bytes entsprechen nicht 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 5 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Die höchsten Bits des fünften Bytes entsprechen nicht 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 6 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Die höchsten Bits des sechsten Bytes entsprechen nicht 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: 5-Byte-Zeichen sind nicht zulässig (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 6-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: 6-Byte-Zeichen sind nicht zulässig (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Zeichencodes größer als 0x10ffff sind nicht definiert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Zeichencodes von 0xd800-0xdfff sind nicht definiert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 2-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Überlange 2-Byte-Sequenz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 3-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Überlange 3-Byte-Sequenz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 4-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Überlange 4-Byte-Sequenz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 5-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Überlange 5-Byte-Sequenz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 6-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Überlange 6-Byte-Sequenz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: isolated byte with 0x80 bit set</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Einzeln stehendes Byte mit gesetztem Bit 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: illegal byte (0xfe or 0xff)</source>
+        <translation>UTF-8-Fehler: Unzulässiges Byte (xfe or 0xff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: missing low surrogate at end</source>
+        <translation>UTF-16-Fehler: Low surrogate fehlt am Ende</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: invalid low surrogate</source>
+        <translation>UTF-16-Fehler: Ungültiges low surrogate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: isolated low surrogate</source>
+        <translation>UTF-16-Fehler: Einzeln stehendes low surrogate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>UTF-32-Fehler: Zeichencodes von 0xd800-0xdfff sind nicht definiert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>UTF-32-Fehler: Zeichencodes größer als 0x10ffff sind nicht definiert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad data value</source>
+        <translation>ungültiger Datenwert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>patterns do not all use the same character tables</source>
+        <translation>Muster verwenden verschiedene Zeichentabellen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>magic number missing</source>
+        <translation>magische Zahl fehlt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern compiled in wrong mode: 8/16/32-bit error</source>
+        <translation>das Muster wurde im falschen Modus kompiliert: 8/16/32-Bit-Fehler</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset value</source>
+        <translation>ungültiger Offset-Wert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad option value</source>
+        <translation>ungültiger Optionswert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid replacement string</source>
+        <translation>ungültige Ersetzungszeichenkette</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset into UTF string</source>
+        <translation>ungültiger Offset in die UTF-Zeichenkette</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>callout error code</source>
+        <translation>callout-Fehlercode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid data in workspace for DFA restart</source>
+        <translation>ungültige Daten im Arbeitsbereich für DFA-Neustart</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too much recursion for DFA matching</source>
+        <translation>zu tiefe Rekursion für DFA-Matching</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>backreference condition or recursion test is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>DFA-Matching unterstützt keine Rückreferenzen oder Rekursionstests</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>function is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>DFA-Matching unterstützt diese Funktion nicht</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern contains an item that is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>dieses Muster enthält ein Item, das von DFA-Matching nicht unterstützt wird</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>workspace size exceeded in DFA matching</source>
+        <translation>Größe des Arbeitsbereiches bei DFA-Matching überschritten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error - pattern overwritten?</source>
+        <translation>interner Fehler - Muster überschrieben?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad JIT option</source>
+        <translation>ungültige JIT-Option</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIT stack limit reached</source>
+        <translation>obere Grenze des JIT-Stapelspeichers erreicht</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match limit exceeded</source>
+        <translation>Match-Limit überschritten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no more memory</source>
+        <translation>kein Speicher mehr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown substring</source>
+        <translation>unbekannter Substring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-unique substring name</source>
+        <translation>Name des Substrings ist nicht eindeutig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NULL argument passed</source>
+        <translation>NULL-Argument übergeben</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>nested recursion at the same subject position</source>
+        <translation>geschachtelte Rekursion an gleicher Subjektposition</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursion limit exceeded</source>
+        <translation>Rekursionslimit überschritten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not available</source>
+        <translation>angeforderter Wert nicht verfügbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not set</source>
+        <translation>angeforderter Wert nicht gesetzt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>offset limit set without PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</source>
+        <translation>Offset-Limit ohne PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT gesetzt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad escape sequence in replacement string</source>
+        <translation>ungültige Escape-Sequenz in Ersetzungszeichenkette</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>expected closing curly bracket in replacement string</source>
+        <translation>schließende geschweifte Klammer in Ersetzungszeichenkette erwartet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad substitution in replacement string</source>
+        <translation>ungültige Substitution in Ersetzungszeichenkette</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match with end before start is not supported</source>
+        <translation>ein Match mit einem sich vor dem Anfang befindenden Ende wird nicht unterstützt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many replacements (more than INT_MAX)</source>
+        <translation>zuviele Ersetzungen (mehr als INT_MAX)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4265,6 +4791,10 @@
         <translation>Dateiname bezeichnet ein Verzeichnis</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>QSaveFile cannot open &apos;%1&apos; without direct write fallback enabled: path contains an Alternate Data Stream specifier</source>
+        <translation>QSaveFile kann &apos;%1&apos; ohne den Direct-Write-Fallback nicht öffnen; der Pfad enthält eine Alternate-Data-Stream-Angabe</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Writing canceled by application</source>
         <translation>Das Schreiben wurde von der Anwendung abgebrochen</translation>
     </message>
@@ -5948,6 +6478,14 @@
         <translation>Nicht unterstütztes Protokoll</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Error while setting the minimal protocol version</source>
+        <translation>Fehler beim Setzen der minimalen Protokollversion</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while setting the maximum protocol version</source>
+        <translation>Fehler beim Setzen der maximalen Protokollversion</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Invalid or empty cipher list (%1)</source>
         <translation>Ungültige oder leere Schlüsselliste (%1)</translation>
     </message>
@@ -5972,6 +6510,38 @@
         <translation>Die Diffie-Hellman-Parameter sind ungültig</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>OpenSSL version with disabled elliptic curves</source>
+        <translation>Elliptische Kurven sind in dieser Version von OpenSSL nicht verfügbar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error when setting the OpenSSL configuration (%1)</source>
+        <translation>Fehler beim Setzen der OpenSSL-Konfiguration (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expecting QByteArray for %1</source>
+        <translation>Es wird der Typ QByteArray für %1 erwartet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>An error occurred attempting to set %1 to %2</source>
+        <translation>Beim Setzen von %1 auf %2 trat ein Fehler auf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wrong value for %1 (%2)</source>
+        <translation>Falscher Wert für %1 (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unrecognized command %1 = %2</source>
+        <translation>Nicht erkanntes Kommando %1 = %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL_CONF_finish() failed</source>
+        <translation>SSL_CONF_finish() schlug fehl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL_CONF_CTX_new() failed</source>
+        <translation>SSL_CONF_CTX_new() schlug fehl</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
         <translation>Die verwendete Version von OpenSSL ist zu alt, es muss v1.0.2 oder neuer sein</translation>
     </message>
@@ -6011,6 +6581,14 @@
         <source>Error during SSL handshake: %1</source>
         <translation>Im Ablauf des SSL-Protokolls ist ein Fehler aufgetreten: %1</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>DTLS server requires a &apos;VerifyNone&apos; mode with your version of OpenSSL</source>
+        <translation>Der DTLS-Server verlangt für Ihre Version der OpenSSL-Bibliothek den &apos;VerifyNone&apos;-Modus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TLS initialization failed</source>
+        <translation>Die Initialisierung von TLS schlug fehl</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QStandardPaths</name>
@@ -6185,6 +6763,10 @@
         <translation>Ungültige Tiefenangabe in Bilddaten</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Image size exceeds limit</source>
+        <translation>Das Bild ist zu groß</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Could not seek to image read footer</source>
         <translation>Die Positionierung auf dem Endelement der Bilddaten schlug fehl</translation>
     </message>
@@ -6378,10 +6960,10 @@
     <message>
         <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
 
-The minimum Direct2D version required is %1.%2.%3.%4. The Direct2D version on this system is %5.%6.%7.%8.</source>
+The minimum Direct2D version required is %1. The Direct2D version on this system is %2.</source>
         <translation>Qt kann das Direct2D-Plattform-Plugin nicht laden, weil die auf dem System installierte Version von Direct2D veraltet ist. Dieses Plattform-Plugin erfordert mindestens Windows 7 SP1 mit Plattform Update.
 
-Die minimal erforderliche Version von Direct2D ist %1.%2.%3.%4. Die auf diesem System installierte Version von Direct2D ist %5.%6.%7.%8.</translation>
+Die minimal erforderliche Version von Direct2D ist %1 Die auf diesem System installierte Version von Direct2D ist %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cannot load direct2d platform plugin</source>
@@ -6605,16 +7187,36 @@
         <translation>Ungültiges Dokument.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Expected </source>
-        <translation>Es wurde </translation>
+        <source>&apos;%1&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&apos;&lt;first option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>&apos;%1&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 or &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;first option&gt;, &apos;&lt;second option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1 oder &apos;%2&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;options so far&gt;, &apos;&lt;next option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1, &apos;%2&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, or &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;options so far&gt;, or &apos;&lt;final option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1 oder &apos;%2&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>, but got &apos;</source>
-        <translation>erwartet, stattdessen erhalten &apos;</translation>
+        <source>Expected %1, but got &apos;%2&apos;.</source>
+        <translation>%1 erwartet, jedoch &apos;%2&apos; erhalten.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Unexpected &apos;</source>
-        <translation>Ungültig an dieser Stelle &apos; </translation>
+        <source>Unexpected &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Unerwartet &apos;%1&apos;.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Expected character data.</source>

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_es.ts Added

@@ -0,0 +1,6760 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="es_ES">
+<context>
+    <name>CloseButton</name>
+    <message>
+        <source>Close Tab</source>
+        <translation>Cerrar pestaña</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MAC_APPLICATION_MENU</name>
+    <message>
+        <source>Services</source>
+        <translation>Servicios</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide %1</source>
+        <translation>Ocultar %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide Others</source>
+        <translation>Ocultar otros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show All</source>
+        <translation>Mostrar todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Preferences...</source>
+        <translation>Preferencias…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quit %1</source>
+        <translation>Salir de %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About %1</source>
+        <translation>Acerca de %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAbstractSocket</name>
+    <message>
+        <source>Socket operation timed out</source>
+        <translation>Operación socket expirada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Operation on socket is not supported</source>
+        <translation>La operación no está soportada por el socket</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host not found</source>
+        <translation>Equipo no encontrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused</source>
+        <translation>Conexión rechazada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection timed out</source>
+        <translation>Tiempo de espera por la conexión expirado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Trying to connect while connection is in progress</source>
+        <translation>Intentando conectar mientras la conexión está en progreso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Socket is not connected</source>
+        <translation>El socket no está conectado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network unreachable</source>
+        <translation>Red no disponible</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAbstractSpinBox</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Select All</source>
+        <translation>&amp;Seleccionar todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Step up</source>
+        <translation>&amp;Aumentar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Step &amp;down</source>
+        <translation>Re&amp;ducir</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAccessibleActionInterface</name>
+    <message>
+        <source>Press</source>
+        <translation>Pulsar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Increase</source>
+        <translation>Incrementar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Decrease</source>
+        <translation>Decrementar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ShowMenu</source>
+        <translation>MostrarMenú</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SetFocus</source>
+        <translation>PonerFoco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle</source>
+        <translation>Conmutar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Left</source>
+        <translation>Desplazar hacia la izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Right</source>
+        <translation>Desplazar hacia la derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Up</source>
+        <translation>Desplazar hacia arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Down</source>
+        <translation>Desplazar hacia abajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous Page</source>
+        <translation>Página anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Next Page</source>
+        <translation>Página siguiente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Triggers the action</source>
+        <translation>Desencadena la acción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Increase the value</source>
+        <translation>Incrementa el valor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Decrease the value</source>
+        <translation>Decrementa el valor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shows the menu</source>
+        <translation>Muestra el menú</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sets the focus</source>
+        <translation>Pone el foco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggles the state</source>
+        <translation>Conmuta el estado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls to the left</source>
+        <translation>Desplazar hacia la izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls to the right</source>
+        <translation>Desplazar hacia la derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls up</source>
+        <translation>Desplazar hacia arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls down</source>
+        <translation>Desplazar hacia abajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Goes back a page</source>
+        <translation>Retrocede una página</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Goes to the next page</source>
+        <translation>Va a la página siguiente</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAndroidPlatformTheme</name>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Sí</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes to All</source>
+        <translation>Sí a todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation>No</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No to All</source>
+        <translation>No a todo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QApplication</name>
+    <message>
+        <source>Executable &apos;%1&apos; requires Qt %2, found Qt %3.</source>
+        <translation>El ejecutable «%1» requiere Qt %2 (se encontró Qt %3).</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Incompatible Qt Library Error</source>
+        <translation>Error: Biblioteca Qt incompatible</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCocoaMenuItem</name>
+    <message>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Acerca de Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About</source>
+        <translation>Acerca de</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Config</source>
+        <translation>Configuración</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Preference</source>
+        <translation>Preferencia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Opciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Setting</source>
+        <translation>Ajuste</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Setup</source>
+        <translation>Configuración</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quit</source>
+        <translation>Salir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exit</source>
+        <translation>Salir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>Cortar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Copiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paste</source>
+        <translation>Pegar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Seleccionar todo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCocoaTheme</name>
+    <message>
+        <source>Don&apos;t Save</source>
+        <translation>No guardar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QColorDialog</name>
+    <message>
+        <source>Hu&amp;e:</source>
+        <translation>&amp;Tono:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Sat:</source>
+        <translation>&amp;Saturación:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Val:</source>
+        <translation>&amp;Valor:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Red:</source>
+        <translation>&amp;Rojo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Green:</source>
+        <translation>&amp;Verde:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bl&amp;ue:</source>
+        <translation>Az&amp;ul:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A&amp;lpha channel:</source>
+        <translation>Canal a&amp;lfa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;HTML:</source>
+        <translation>&amp;HTML:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cursor at %1, %2
+Press ESC to cancel</source>
+        <translation>Cursor en %1, %2
+Presiona ESC para cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select Color</source>
+        <translation>Selecciona color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Basic colors</source>
+        <translation>Colores &amp;básicos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Custom colors</source>
+        <translation>&amp;Colores personalizados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Add to Custom Colors</source>
+        <translation>&amp;Añadir a los colores personalizados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Pick Screen Color</source>
+        <translation>Tomar un color de la &amp;pantalla</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QComboBox</name>
+    <message>
+        <source>Open the combo box selection popup</source>
+        <translation>Abrir el menú desplegable del combo box</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>False</source>
+        <translation>Falso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>True</source>
+        <translation>Verdadero</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCommandLineParser</name>
+    <message>
+        <source>Displays version information.</source>
+        <translation>Muestra la información de versión.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Displays this help.</source>
+        <translation>Muestra esta ayuda.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown option &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Opción desconocida «%1».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown options: %1.</source>
+        <translation>Opciones desconocidas: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Missing value after &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Falta valor tras «%1».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected value after &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Valor inesperado tras «%1».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>[options]</source>
+        <translation>[opciones]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Usage: %1</source>
+        <translation>Uso: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options:</source>
+        <translation>Opciones:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Arguments:</source>
+        <translation>Argumentos:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCoreApplication</name>
+    <message>
+        <source>%1: key is empty</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: la clave está vacía</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to make key</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: no se puede crear la clave</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: ftok failed</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: ftok ha fallado</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCupsJobWidget</name>
+    <message>
+        <source>Job</source>
+        <translation>Trabajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job Control</source>
+        <translation>Control de Trabajos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scheduled printing:</source>
+        <translation>Impresión programada:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Billing information:</source>
+        <translation>Información de facturación:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job priority:</source>
+        <translation>Prioridad del trabajo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Banner Pages</source>
+        <translation>Páginas de cabecera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>End:</source>
+        <comment>Banner page at end</comment>
+        <translation>Final:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Start:</source>
+        <comment>Banner page at start</comment>
+        <translation>Inicial:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print Immediately</source>
+        <translation>Imprimir inmediatamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hold Indefinitely</source>
+        <translation>Mantener indefinidamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Day (06:00 to 17:59)</source>
+        <translation>Día (06:00 a 17:59)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Night (18:00 to 05:59)</source>
+        <translation>Noche (18:00 a 05:59)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Second Shift (16:00 to 23:59)</source>
+        <translation>Segundo cambio (16:00 a 23:59)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Third Shift (00:00 to 07:59)</source>
+        <translation>Tercer cambio (00:00 a 07:59)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Weekend (Saturday to Sunday)</source>
+        <translation>Fin de semana (Sábado a Domingo)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Specific Time</source>
+        <translation>Hora específica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>None</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Ninguna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Standard</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Estándar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unclassified</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Sin clasificar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confidential</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Confidencial</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Classified</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Clasificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Secret</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Secreto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top Secret</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Alto secreto</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDB2Driver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>Imposible establecer una conexión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Incapaz de enviar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Incapaz de anular la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to set autocommit</source>
+        <translation>Incapaz de activar el envío automático</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDB2Result</name>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Imposible ejecutar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>Imposible preparar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind variable</source>
+        <translation>No es posible ligar la variable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch record %1</source>
+        <translation>Imposible obtener el registro %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch next</source>
+        <translation>Imposible recuperar el siguiente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch first</source>
+        <translation>Imposible recuperar el primero</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDBusTrayIcon</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Aceptar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDateTimeParser</name>
+    <message>
+        <source>AM</source>
+        <translation>AM</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>am</source>
+        <translation>am</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PM</source>
+        <translation>PM</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pm</source>
+        <translation>pm</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDialog</name>
+    <message>
+        <source>What&apos;s This?</source>
+        <translation>¿Qué es esto?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDialogButtonBox</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Aceptar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDirModel</name>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Tamaño</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kind</source>
+        <comment>Match OS X Finder</comment>
+        <translation>Clase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date Modified</source>
+        <translation>Última modificación</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDnsLookup</name>
+    <message>
+        <source>Operation cancelled</source>
+        <translation>Operación cancelada</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDnsLookupRunnable</name>
+    <message>
+        <source>IPv6 addresses for nameservers are currently not supported</source>
+        <translation>Las direcciones IPv6 para los servidores de nombres no están actualmente soportadas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid domain name</source>
+        <translation>Nombre de dominio inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Not yet supported on Android</source>
+        <translation>No está soportado todavía en Android</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resolver functions not found</source>
+        <translation>Funciones de resolución no encontradas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resolver initialization failed</source>
+        <translation>Inicialización del Resolver fallada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server could not process query</source>
+        <translation>El Servidor no pudo procesar la consulta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server failure</source>
+        <translation>Fallo del Servidor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Non existent domain</source>
+        <translation>Dominio no existente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server refused to answer</source>
+        <translation>El Servidor rechazó contestar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid reply received</source>
+        <translation>Respuesta inválida recibida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not expand domain name</source>
+        <translation>No se pudo expandir el nombre del dominio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid IPv4 address record</source>
+        <translation>Registro de dirección IPv4 inválida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid IPv6 address record</source>
+        <translation>Registro de dirección IPv6 inválida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid canonical name record</source>
+        <translation>Registro de nombre canónico inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid name server record</source>
+        <translation>Registro de servidor de nombres inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid pointer record</source>
+        <translation>Registro de puntero inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid mail exchange record</source>
+        <translation>Registro de intercambio de correo inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid service record</source>
+        <translation>Registro de servicio inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid text record</source>
+        <translation>Registro de texto inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resolver library can&apos;t be loaded: No runtime library loading support</source>
+        <translation>La biblioteca de resolución no pudo ser cargada: No runtime library loading support</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No hostname given</source>
+        <translation>No se dio nombre de equipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid hostname</source>
+        <translation>Nombre de equipo inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 could not be found.</source>
+        <translation>Nombre de equipo %1 no pudo ser encontrado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconocido</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDockWidget</name>
+    <message>
+        <source>Float</source>
+        <extracomment>Accessible name for button undocking a dock widget (floating state)
+</extracomment>
+        <translation>Flotante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undocks and re-attaches the dock widget</source>
+        <translation>Desacopla y vuelve a adjuntar el widget acoplable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <extracomment>Accessible name for button closing a dock widget
+</extracomment>
+        <translation>Cerrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Closes the dock widget</source>
+        <translation>Cierra el widget acoplable</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QErrorMessage</name>
+    <message>
+        <source>Debug Message:</source>
+        <translation>Mensaje de depuración:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning:</source>
+        <translation>Aviso:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fatal Error:</source>
+        <translation>Error fatal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Show this message again</source>
+        <translation>Mo&amp;strar este mensaje de nuevo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation>&amp;Aceptar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFile</name>
+    <message>
+        <source>Destination file is the same file.</source>
+        <translation>El fichero de destino es el mismo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Source file does not exist.</source>
+        <translation>El archivo de origen no existe.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Destination file exists</source>
+        <translation>El archivo de destino ya existe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while renaming.</source>
+        <translation>Error durante el renombrado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to restore from %1: %2</source>
+        <translation>No fue posible restaurar desde %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Will not rename sequential file using block copy</source>
+        <translation>No será renombrado el archivo secuencial usando copia por bloques</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot remove source file</source>
+        <translation>No se puede eliminar el archivo de origen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open %1 for input</source>
+        <translation>No se puede abrir %1 para escritura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open for output</source>
+        <translation>No se puede abrir para salida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failure to write block</source>
+        <translation>Fallo al escribir un bloque</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot create %1 for output</source>
+        <translation>No se puede crear %1 para escritura</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFileDevice</name>
+    <message>
+        <source>No file engine available or engine does not support UnMapExtension</source>
+        <translation>No hay un motor de archivos disponible o el motor no soporta UnMapExtension</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFileDialog</name>
+    <message>
+        <source>Look in:</source>
+        <translation>Ver en:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back</source>
+        <translation>Atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go back</source>
+        <translation>Ir atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Left</source>
+        <translation>Alt+Izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Forward</source>
+        <translation>Siguiente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go forward</source>
+        <translation>Ir hacia delante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Right</source>
+        <translation>Alt+Derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Parent Directory</source>
+        <translation>Directorio superior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go to the parent directory</source>
+        <translation>r al directorio superior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Up</source>
+        <translation>Alt+Arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create New Folder</source>
+        <translation>Crear nueva carpeta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create a New Folder</source>
+        <translation>Crear una nueva carpeta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>List View</source>
+        <translation>Vista de lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change to list view mode</source>
+        <translation>Cambiar el modo de vista de la lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Detail View</source>
+        <translation>Vista detallada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change to detail view mode</source>
+        <translation>Cambiar a modo de vista detallada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sidebar</source>
+        <translation>Barra lateral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>List of places and bookmarks</source>
+        <translation>Lista de lugares y marcadores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Archivos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Files of type:</source>
+        <translation>Ficheros de tipo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Find Directory</source>
+        <translation>Buscar directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Abrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save As</source>
+        <translation>Guardar como</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Directory:</source>
+        <translation>Directorio:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File &amp;name:</source>
+        <translation>&amp;Nombre de fichero:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>&amp;Abrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Choose</source>
+        <translation>&amp;Seleccionar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Guardar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All Files (*)</source>
+        <translation>Todos los ficheros (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show </source>
+        <translation>Mostrar </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Rename</source>
+        <translation>Cambia&amp;r de nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Delete</source>
+        <translation>&amp;Borrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show &amp;hidden files</source>
+        <translation>Mostrar los fic&amp;heros ocultos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;New Folder</source>
+        <translation>&amp;Nueva carpeta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All files (*)</source>
+        <translation>Todos los archivos (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Directories</source>
+        <translation>Directorios</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1
+Directory not found.
+Please verify the correct directory name was given.</source>
+        <translation>%1
+Directorio no encontrado.
+Verifique que el nombre del directorio es correcto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 already exists.
+Do you want to replace it?</source>
+        <translation>El fichero %1 ya existe.
+¿Desea reemplazarlo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1
+File not found.
+Please verify the correct file name was given.</source>
+        <translation>%1
+Fichero no encontrado.
+Verifique que el nombre del fichero es correcto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New Folder</source>
+        <translation>Nueva carpeta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Borrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is write protected.
+Do you want to delete it anyway?</source>
+        <translation>«%1» está protegido contra escritura.
+¿Desea borrarlo de todas formas?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Are you sure you want to delete &apos;%1&apos;?</source>
+        <translation>¿Está seguro de que quiere borrar «%1»?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not delete directory.</source>
+        <translation>No fue posible borrar el directorio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recent Places</source>
+        <translation>Lugares recientes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation>Eliminar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Computer</source>
+        <translation>Mi equipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Drive</source>
+        <translation>Unidad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 File</source>
+        <extracomment>%1 is a file name suffix, for example txt
+</extracomment>
+        <translation>Archivo %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File</source>
+        <translation>Archivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File Folder</source>
+        <comment>Match Windows Explorer</comment>
+        <translation>Nueva carpeta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Folder</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>Carpeta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alias</source>
+        <comment>OS X Finder</comment>
+        <translation>Alias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shortcut</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>Acceso directo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown</source>
+        <translation>Desconocido</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFileSystemModel</name>
+    <message>
+        <source>%1 TB</source>
+        <translation>%1 TiB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 GB</source>
+        <translation>%1 GiB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 MB</source>
+        <translation>%1 MiB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 KB</source>
+        <translation>%1 KiB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 bytes</source>
+        <translation>%1 bytes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid filename</source>
+        <translation>Nombre de fichero no válido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; can not be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;No se puede utilizar el nombre «%1».&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Intente usar otro nombre con menos caracteres o sin signos de puntuación.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Tamaño</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kind</source>
+        <comment>Match OS X Finder</comment>
+        <translation>Clase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date Modified</source>
+        <translation>Última modificación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Computer</source>
+        <translation>Mi Equipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Computer</source>
+        <translation>Equipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 byte(s)</source>
+        <translation>%1 byte(s)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFontDatabase</name>
+    <message>
+        <source>Normal</source>
+        <comment>The Normal or Regular font weight</comment>
+        <translation>Normal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>Negrita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Demi Bold</source>
+        <translation>Seminegrita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Medium</source>
+        <comment>The Medium font weight</comment>
+        <translation>Mediana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Black</source>
+        <translation>Negra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Light</source>
+        <translation>Ligera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thin</source>
+        <translation>Delgada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Light</source>
+        <translation>ExtraDelgada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Bold</source>
+        <translation>ExtraNegrita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Extra&quot; as in &quot;Extra Bold, Extra Thin&quot; used as a pattern for string searches
+</extracomment>
+        <translation>Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Demi</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Demi&quot; as in &quot;Demi Bold&quot; used as a pattern for string searches
+</extracomment>
+        <translation>Semi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>Cursiva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Oblique</source>
+        <translation>Oblǐcua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Any</source>
+        <translation>Cualquiera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Latín</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Griego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Cirílico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Armenio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Hebreo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Árabe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Syriac</source>
+        <translation>Siríaco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thaana</source>
+        <translation>Thaana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Devanagari</source>
+        <translation>Devanagari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>Bengali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Gurmukhi</source>
+        <translation>Gurmukhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Gujarati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Tamil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>Canarés</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Malabar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>Cingalés</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Tailandés</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>Lao</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tibetano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Myanmar</source>
+        <translation>Birmano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Georgiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>Jemer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Simplified Chinese</source>
+        <translation>Chino Simplificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Chino Tradicional</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Japonés</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Coreano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Vietnamita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Symbol</source>
+        <translation>Símbolo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ogham</source>
+        <translation>Ogam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Runic</source>
+        <translation>Rúnico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>N&apos;Ko</source>
+        <translation>N&apos;Ko</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFontDialog</name>
+    <message>
+        <source>Select Font</source>
+        <translation>Seleccionar un tipo de letra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Font</source>
+        <translation>&amp;Tipo de letra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Font st&amp;yle</source>
+        <translation>&amp;Estilo del tipo de letra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Size</source>
+        <translation>&amp;Tamaño</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Effects</source>
+        <translation>Efectos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stri&amp;keout</source>
+        <translation>&amp;Tachado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Underline</source>
+        <translation>S&amp;ubrayado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sample</source>
+        <translation>Muestra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wr&amp;iting System</source>
+        <translation>Sistema de escr&amp;itura</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFtp</name>
+    <message>
+        <source>Not connected</source>
+        <translation>No conectado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 not found</source>
+        <translation>Equipo %1 no encontrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused to host %1</source>
+        <translation>Conexión rechazada al equipo %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection timed out to host %1</source>
+        <translation>Tiempo de espera expirado al conectar al servidor %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connected to host %1</source>
+        <translation>Conectado al equipo %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Data Connection refused</source>
+        <translation>Conexión de datos denegada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connecting to host failed:
+%1</source>
+        <translation>La conexión con el equipo ha fallado:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Login failed:
+%1</source>
+        <translation>Identificación fallida:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Listing directory failed:
+%1</source>
+        <translation>El listado del directorio ha fallado:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Changing directory failed:
+%1</source>
+        <translation>Fallo del cambio de directorio:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Downloading file failed:
+%1</source>
+        <translation>Fallo de la descarga del fichero:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Uploading file failed:
+%1</source>
+        <translation>El envío del fichero ha fallado:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Removing file failed:
+%1</source>
+        <translation>Eliminación de fichero fallida:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Creating directory failed:
+%1</source>
+        <translation>Fallo de la creación de un directorio:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Removing directory failed:
+%1</source>
+        <translation>Eliminación de directorio fallida:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection closed</source>
+        <translation>Conexión cerrada</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QGnomeTheme</name>
+    <message>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation>&amp;Aceptar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Guardar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Cancel</source>
+        <translation>&amp;Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Cerrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close without Saving</source>
+        <translation>Cerrar sin guardar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QGuiApplication</name>
+    <message>
+        <source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
+        <comment>Translate this string to the string &apos;LTR&apos; in left-to-right languages or to &apos;RTL&apos; in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout.</comment>
+        <translation>LTR</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHostInfo</name>
+    <message>
+        <source>No host name given</source>
+        <translation>No se dio nombre de equipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconocido</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHostInfoAgent</name>
+    <message>
+        <source>No host name given</source>
+        <translation>No se dio nombre de equipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid hostname</source>
+        <translation>Nombre de equipo inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown address type</source>
+        <translation>Dirección de tipo desconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host not found</source>
+        <translation>Equipo no encontrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error (%1)</source>
+        <translation>Error desconocido (%1)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHttp</name>
+    <message>
+        <source>Host %1 not found</source>
+        <translation>Equipo %1 no encontrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused</source>
+        <translation>Conexión rechazada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection closed</source>
+        <translation>Conexión cerrada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy requires authentication</source>
+        <translation>El proxy requiere autenticación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host requires authentication</source>
+        <translation>El servidor requiere autenticación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Data corrupted</source>
+        <translation>Datos corruptos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown protocol specified</source>
+        <translation>Protocolo especificado desconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL handshake failed</source>
+        <translation>Falló el handshake SSL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Too many redirects</source>
+        <translation>Demasiadas redirecciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insecure redirect</source>
+        <translation>Redirección insegura</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHttpSocketEngine</name>
+    <message>
+        <source>Did not receive HTTP response from proxy</source>
+        <translation>Respuesta HTTP no recibida del proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error parsing authentication request from proxy</source>
+        <translation>Error durante el análisis sintáctico de la petición de autenticación del proxy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Authentication required</source>
+        <translation>Se precisa autenticación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy denied connection</source>
+        <translation>El proxy denegó la conexión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error communicating with HTTP proxy</source>
+        <translation>Error comunicando con el proxy HTTP</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy server not found</source>
+        <translation>Servidor proxy no encontrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy connection refused</source>
+        <translation>Conexión con proxy rechazada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy server connection timed out</source>
+        <translation>El tiempo de conexión con el servidor proxy ha expirado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy connection closed prematurely</source>
+        <translation>La conexión con el proxy se cerró prematuramente</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QIBaseDriver</name>
+    <message>
+        <source>Error opening database</source>
+        <translation>Error al abrir la base de datos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not start transaction</source>
+        <translation>No fue posible iniciar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Incapaz de enviar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Incapaz de anular la transacción</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QIBaseResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to create BLOB</source>
+        <translation>Imposible crear un BLOB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to write BLOB</source>
+        <translation>Imposible escribir el BLOB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to open BLOB</source>
+        <translation>Imposible abrir el BLOB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to read BLOB</source>
+        <translation>Imposible leer el BLOB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not find array</source>
+        <translation>No fue posible encontrar la tabla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not get array data</source>
+        <translation>No fue posible obtener los datos de la tabla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not get query info</source>
+        <translation>No fue posible obtener información sobre la consulta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not start transaction</source>
+        <translation>No fue posible iniciar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Incapaz de enviar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not allocate statement</source>
+        <translation>No fue posible asignar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not prepare statement</source>
+        <translation>No fue posible preparar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not describe input statement</source>
+        <translation>No fue posible describir la instrucción de entrada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not describe statement</source>
+        <translation>No fue posible describir la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to close statement</source>
+        <translation>No fue posible cerrar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute query</source>
+        <translation>No fue posible ejecutar la consulta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not fetch next item</source>
+        <translation>No fue posible obtener el elemento siguiente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not get statement info</source>
+        <translation>No fue posible obtener información sobre la instrucción</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QIODevice</name>
+    <message>
+        <source>Permission denied</source>
+        <translation>Permiso denegado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Too many open files</source>
+        <translation>Demasiados ficheros abiertos simultáneamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No such file or directory</source>
+        <translation>No hay ningún fichero o directorio con ese nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No space left on device</source>
+        <translation>No queda espacio en el dispositivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file to open is a directory</source>
+        <translation>el archivo a abrir es un directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconocido</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QImageReader</name>
+    <message>
+        <source>Invalid device</source>
+        <translation>Dispositivo inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File not found</source>
+        <translation>Archivo no encontrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported image format</source>
+        <translation>Formato de imagen no soportado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to read image data</source>
+        <translation>No se puede leer los datos de la imagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconocido</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QImageWriter</name>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Device is not set</source>
+        <translation>El dispositivo no está listo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Device not writable</source>
+        <translation>Dispositivo no escribible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported image format</source>
+        <translation>Formato de imagen no soportado</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QInputDialog</name>
+    <message>
+        <source>Enter a value:</source>
+        <translation>Introduzca un valor:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QJsonParseError</name>
+    <message>
+        <source>no error occurred</source>
+        <translation>no se ha producido ningún error</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unterminated object</source>
+        <translation>objeto no terminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing name separator</source>
+        <translation>falta separador de nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unterminated array</source>
+        <translation>array no terminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing value separator</source>
+        <translation>falta separador de valores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>illegal value</source>
+        <translation>valor ilegal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid termination by number</source>
+        <translation>terminación inválida por número</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>illegal number</source>
+        <translation>número ilegal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence</source>
+        <translation>secuencia de escape inválida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF8 string</source>
+        <translation>cadena de texto UTF8 inválida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unterminated string</source>
+        <translation>cadena de texto no terminada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>object is missing after a comma</source>
+        <translation>falta el objeto tras la coma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too deeply nested document</source>
+        <translation>documento con demasiados elementos anidados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too large document</source>
+        <translation>documento demasiado grande</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>garbage at the end of the document</source>
+        <translation>basura al final del documento</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QKeySequenceEdit</name>
+    <message>
+        <source>Press shortcut</source>
+        <translation>Presione el atajo de teclado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, ...</source>
+        <extracomment>This text is an &quot;unfinished&quot; shortcut, expands like &quot;Ctrl+A, ...&quot;
+</extracomment>
+        <translation>%1, ...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLibrary</name>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not an ELF object (%2)</source>
+        <translation>«%1» no es un objeto ELF (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not an ELF object</source>
+        <translation>«%1» no es un objeto ELF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is an invalid ELF object (%2)</source>
+        <translation>«%1» es un inválido objeto ELF (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Plugin verification data mismatch in &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Los datos de verificación del complemento no coinciden en «%1»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The shared library was not found.</source>
+        <translation>No se ha encontrado la biblioteca compartida.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The file &apos;%1&apos; is not a valid Qt plugin.</source>
+        <translation>El fichero «%1» no es un complemento de Qt válido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The plugin &apos;%1&apos; uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5]</source>
+        <translation>El complemento «%1» usa una biblioteca Qt incompatible. (%2.%3.%4) [%5]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The plugin &apos;%1&apos; uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.)</source>
+        <translation>El complemento «%1» usa una biblioteca Qt incompatible. (No se pueden mezclar las bibliotecas de «depuración» y de «distribución».)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot load library %1: %2</source>
+        <translation>No se puede cargar la biblioteca %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot unload library %1: %2</source>
+        <translation>No se puede descargar la biblioteca %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot resolve symbol &quot;%1&quot; in %2: %3</source>
+        <translation>No se puede resolver el símbolo %1 en %2: %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not a valid Mach-O binary (%2)</source>
+        <translation>«%1» es un binario Mach-O inválido (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file is corrupt</source>
+        <translation>el archivo está corrupto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file too small</source>
+        <translation>archivo demasiado pequeño</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no suitable architecture in fat binary</source>
+        <translation>no hay una arquitectura válida en el fat binary</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid magic %1</source>
+        <translation>Magic inválido %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong architecture</source>
+        <translation>arquitectura incorrecta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>not a dynamic library</source>
+        <translation>no es una biblioteca dinámica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not a Qt plugin</source>
+        <translation>«%1» no es un plugin de Qt</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLineEdit</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Undo</source>
+        <translation>&amp;Deshacer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Redo</source>
+        <translation>&amp;Rehacer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cu&amp;t</source>
+        <translation>Cor&amp;tar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy</source>
+        <translation>&amp;Copiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Paste</source>
+        <translation>&amp;Pegar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Borrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Seleccionar todo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLocalServer</name>
+    <message>
+        <source>%1: Name error</source>
+        <translation>%1: Error de nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Permission denied</source>
+        <translation>%1: Permiso denegado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Address in use</source>
+        <translation>%1: Dirección en uso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Unknown error %2</source>
+        <translation>%1: Error desconocido %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLocalSocket</name>
+    <message>
+        <source>%1: Connection refused</source>
+        <translation>%1: Conexión rechazada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Remote closed</source>
+        <translation>%1: Conexión cerrada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Invalid name</source>
+        <translation>%1: Nombre inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Socket access error</source>
+        <translation>%1: Error de acceso al socket</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Socket resource error</source>
+        <translation>%1: Error en el recurso del socket</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Socket operation timed out</source>
+        <translation>%1: El tiempo de espera en la operación con el socket ha expirado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Datagram too large</source>
+        <translation>%1: Datagrama demasiado grande</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Connection error</source>
+        <translation>%1: Error de conexión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: The socket operation is not supported</source>
+        <translation>%1: La operación con el socket no está soportada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Operation not permitted when socket is in this state</source>
+        <translation>%1: Operación no permitida cuando el socket se encuentra en este estado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Unknown error</source>
+        <translation>%1: Error desconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Trying to connect while connection is in progress</source>
+        <translation>Intentando conectar mientras la conexión está en progreso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Unknown error %2</source>
+        <translation>%1: Error desconocido %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Access denied</source>
+        <translation>%1: Acceso denegado</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMYSQLDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to allocate a MYSQL object</source>
+        <translation>No ha sido posible reservar un objeto MYSQL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to open database &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>No se puede abrir la base de datos «%1»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>No es posible establecer una conexión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>No es posible iniciar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>No es posible enviar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>No es posible anular la transacción</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMYSQLResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch data</source>
+        <translation>No es posible obtener los datos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute query</source>
+        <translation>No es posible ejecutar la consulta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to store result</source>
+        <translation>No es posible almacenar el resultado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute next query</source>
+        <translation>No se puede ejecutar la siguiente consulta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to store next result</source>
+        <translation>No se puede almacenar el siguiente resultado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>No es posible preparar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to reset statement</source>
+        <translation>No es posible reinicializar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind value</source>
+        <translation>No es posible ligar el valor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>No es posible ejecutar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind outvalues</source>
+        <translation>No es posible ligar los valores de salida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to store statement results</source>
+        <translation>No es posible almacenar los resultados de la instrucción</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMdiArea</name>
+    <message>
+        <source>(Untitled)</source>
+        <translation>(Sin título)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMdiSubWindow</name>
+    <message>
+        <source>- [%1]</source>
+        <translation>- [%1]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 - [%2]</source>
+        <translation>%1 - [%2]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Minimize</source>
+        <translation>Minimizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximize</source>
+        <translation>Maximizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unshade</source>
+        <translation>Des-colapsar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shade</source>
+        <translation>Colapsar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore Down</source>
+        <translation>Restaurar abajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore</source>
+        <translation>Restaurar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Cerrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu</source>
+        <translation>Menú</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Restaurar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Move</source>
+        <translation>&amp;Mover</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Size</source>
+        <translation>Redimen&amp;sionar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mi&amp;nimize</source>
+        <translation>Mi&amp;nimizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ma&amp;ximize</source>
+        <translation>Ma&amp;ximizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stay on &amp;Top</source>
+        <translation>Permanecer en &amp;primer plano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Cerrar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMessageBox</name>
+    <message>
+        <source>Show Details...</source>
+        <translation>Mostrar los detalles...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide Details...</source>
+        <translation>Ocultar los detalles...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Aceptar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;h3&gt;Acerca de Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Este programa usa Qt versión %1.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3 or GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3 or GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Acerca de Qt</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNativeSocketEngine</name>
+    <message>
+        <source>Unable to initialize non-blocking socket</source>
+        <translation>Imposible inicializar el socket no bloqueante</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to initialize broadcast socket</source>
+        <translation>Imposible inicializar el socket de difusión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support</source>
+        <translation>Intento de usar un socket IPv6 sobre una plataforma que no contempla IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>El equipo remoto ha cerrado la conexión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network operation timed out</source>
+        <translation>La operación de red ha expirado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Out of resources</source>
+        <translation>Insuficientes recursos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported socket operation</source>
+        <translation>Operación socket no admitida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Protocol type not supported</source>
+        <translation>Tipo de protocolo no admitido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid socket descriptor</source>
+        <translation>Descriptor de socket no válido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host unreachable</source>
+        <translation>Equipo inaccesible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network unreachable</source>
+        <translation>Red inalcanzable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Permission denied</source>
+        <translation>Permiso denegado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection timed out</source>
+        <translation>Conexión expirada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused</source>
+        <translation>Conexión rechazada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The bound address is already in use</source>
+        <translation>La dirección enlazada ya está en uso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The address is not available</source>
+        <translation>La dirección no está disponible</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The address is protected</source>
+        <translation>La dirección está protegida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Datagram was too large to send</source>
+        <translation>El datagrama era demasiado grande para poder ser enviado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to send a message</source>
+        <translation>Imposible enviar un mensaje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to receive a message</source>
+        <translation>Imposible recibir un mensaje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to write</source>
+        <translation>Imposible escribir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network error</source>
+        <translation>Error de red</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Another socket is already listening on the same port</source>
+        <translation>Ya hay otro socket escuchando por el mismo puerto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Operation on non-socket</source>
+        <translation>Operación sobre un no-socket</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The proxy type is invalid for this operation</source>
+        <translation>El tipo de proxy es inváildo para esta operación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary error</source>
+        <translation>Error temporal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network dropped connection on reset</source>
+        <translation>La red cerró la conexión al resetear</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection reset by peer</source>
+        <translation>Conexión reiniciada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconocido</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessCacheBackend</name>
+    <message>
+        <source>Error opening %1</source>
+        <translation>Error abriendo %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessDataBackend</name>
+    <message>
+        <source>Invalid URI: %1</source>
+        <translation>URI inválida: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessDebugPipeBackend</name>
+    <message>
+        <source>Write error writing to %1: %2</source>
+        <translation>Error de escritura escribiendo en %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Socket error on %1: %2</source>
+        <translation>Error de socket en %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remote host closed the connection prematurely on %1</source>
+        <translation>El equipo remoto cerró la conexión prematuramente en %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessFileBackend</name>
+    <message>
+        <source>Request for opening non-local file %1</source>
+        <translation>Petición para abrir el archivo no local %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error opening %1: %2</source>
+        <translation>Error abriendo %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Write error writing to %1: %2</source>
+        <translation>Error de escritura al escribir en %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open %1: Path is a directory</source>
+        <translation>No se puede abrir %1: La ruta es un directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Read error reading from %1: %2</source>
+        <translation>Error de lectura leyendo de %1: %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessFtpBackend</name>
+    <message>
+        <source>No suitable proxy found</source>
+        <translation>Proxy válido no encontrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open %1: is a directory</source>
+        <translation>No se puede abrir %1: es un directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Logging in to %1 failed: authentication required</source>
+        <translation>Fallo al hacer login en %1: autenticación requerida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while downloading %1: %2</source>
+        <translation>Error mientras se estaba descargando %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while uploading %1: %2</source>
+        <translation>Error mientras se mandaba %1: %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessManager</name>
+    <message>
+        <source>Network access is disabled.</source>
+        <translation>Acceso a la red deshabilitado.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkReply</name>
+    <message>
+        <source>Error transferring %1 - server replied: %2</source>
+        <translation>Error transfiriendo %1- el servidor respondió: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Background request not allowed.</source>
+        <translation>Petición en segundo plano no permitida.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network session error.</source>
+        <translation>Error de sesión de red.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>backend start error.</source>
+        <translation>error de iniciación de backend.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary network failure.</source>
+        <translation>Fallo temporal de red.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Protocol &quot;%1&quot; is unknown</source>
+        <translation>Protocolo %1 desconocido</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkReplyHttpImpl</name>
+    <message>
+        <source>Operation canceled</source>
+        <translation>Operación cancelada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No suitable proxy found</source>
+        <translation>No se encontró un proxy válido</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkReplyImpl</name>
+    <message>
+        <source>Operation canceled</source>
+        <translation>Operación cancelada</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkSession</name>
+    <message>
+        <source>Invalid configuration.</source>
+        <translation>Configuración inválida.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkSessionPrivateImpl</name>
+    <message>
+        <source>Unknown session error.</source>
+        <translation>Error de sesión desconocido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The session was aborted by the user or system.</source>
+        <translation>La sesión fue abortada por el usuario o el sistema.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The requested operation is not supported by the system.</source>
+        <translation>La operación solicitada no está soportada por el sistema.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The specified configuration cannot be used.</source>
+        <translation>La configuración especificada no puede ser usada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Roaming was aborted or is not possible.</source>
+        <translation>El Roaming fue abortado o no es posible.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QOCIDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to initialize</source>
+        <comment>QOCIDriver</comment>
+        <translation>La inicialización ha fallado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to logon</source>
+        <translation>No es posible abrir sesión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>No es posible iniciar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>No es posible enviar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>No se puede revertir la transacción</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QOCIResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to bind column for batch execute</source>
+        <translation>No es posible ligar la columna para una ejecución por lotes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute batch statement</source>
+        <translation>No es posible ejecutar la instrucción por lotes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to goto next</source>
+        <translation>No es posible pasar al siguiente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to alloc statement</source>
+        <translation>No es posible asignar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>No es posible preparar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to get statement type</source>
+        <translation>No se ha podido obtener el tipo de instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind value</source>
+        <translation>No es posible ligar el valor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>No es posible ejecutar la instrucción</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QODBCDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>No es posible establecer una conexión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to connect - Driver doesn&apos;t support all functionality required</source>
+        <translation>No se puede conectar - El driver no soporta toda la funcionalidad requerida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to disable autocommit</source>
+        <translation>No es posible inhabilitar el envío automático</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>No es posible enviar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>No es posible anular la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to enable autocommit</source>
+        <translation>No es posible habilitar el envío automático</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QODBCResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch last</source>
+        <translation>No se ha podido recuperar el último</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>QODBCResult::reset: Unable to set &apos;SQL_CURSOR_STATIC&apos; as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration</source>
+        <translation>QODBCResult::reset: No es posible establecer «SQL_CURSOR_STATIC» como atributo de instrucción. Compruebe la configuración de su controlador ODBC</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>No es posible ejecutar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch</source>
+        <translation>No se ha podido recuperar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch next</source>
+        <translation>No es posible obtener el siguiente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch first</source>
+        <translation>No se ha podido recuperar el primero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch previous</source>
+        <translation>No se ha podido recuperar el previo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>No es posible preparar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind variable</source>
+        <translation>No es posible ligar la variable</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPSQLDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>No es posible establecer conexión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not begin transaction</source>
+        <translation>No fue posible iniciar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not commit transaction</source>
+        <translation>No fue posible enviar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not rollback transaction</source>
+        <translation>No fue posible anular la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to subscribe</source>
+        <translation>No se ha podido dar de subscribir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to unsubscribe</source>
+        <translation>No se ha podido de-subscribir</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPSQLResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to create query</source>
+        <translation>No es posible crear la consulta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>No se ha podido preparar la instrucción</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPageSetupWidget</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Formulario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paper</source>
+        <translation>Papel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page size:</source>
+        <translation>Tamaño de página:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Width:</source>
+        <translation>Ancho:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Height:</source>
+        <translation>Alto:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paper source:</source>
+        <translation>Fuente del papel:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Orientation</source>
+        <translation>Orientación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Portrait</source>
+        <translation>Vertical</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Landscape</source>
+        <translation>Apaisado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverse landscape</source>
+        <translation>Apaisado invertido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverse portrait</source>
+        <translation>Vertical invertido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>Márgenes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>top margin</source>
+        <translation>Margen superior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>left margin</source>
+        <translation>Margen izquierdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>right margin</source>
+        <translation>Margen derecho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bottom margin</source>
+        <translation>Margen inferior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Layout</source>
+        <translation>Diseño de página</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page order:</source>
+        <translation>Orden de páginas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pages per sheet:</source>
+        <translation>Páginas por hoja:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Millimeters (mm)</source>
+        <translation>Milímetros (mm)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Inches (in)</source>
+        <translation>Pulgadas (in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Points (pt)</source>
+        <translation>Puntos (pt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pica (P̸)</source>
+        <translation>Picas (P̸)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Didot (DD)</source>
+        <translation>Didot (DD)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cicero (CC)</source>
+        <translation>Cicero (CC)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom</source>
+        <translation>Personalizado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>mm</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Millimeter&apos;
+</extracomment>
+        <translation>mm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pt</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Points&apos;
+</extracomment>
+        <translation>pt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>in</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Inch&apos;
+</extracomment>
+        <translation>in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>P̸</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Pica&apos;
+</extracomment>
+        <translation>P̸</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DD</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Didot&apos;
+</extracomment>
+        <translation>DD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CC</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Cicero&apos;
+</extracomment>
+        <translation>CC</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPageSize</name>
+    <message>
+        <source>Custom (%1mm x %2mm)</source>
+        <extracomment>Custom size name in millimeters
+</extracomment>
+        <translation>Personalizado (%1mm x %2mm)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1pt x %2pt)</source>
+        <extracomment>Custom size name in points
+</extracomment>
+        <translation>Personalizado (%1pt x %2pt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1in x %2in)</source>
+        <extracomment>Custom size name in inches
+</extracomment>
+        <translation>Personalizado (%1mm x %2mm)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1pc x %2pc)</source>
+        <extracomment>Custom size name in picas
+</extracomment>
+        <translation>Personalizado (%1pc x %2pc)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1DD x %2DD)</source>
+        <extracomment>Custom size name in didots
+</extracomment>
+        <translation>Personalizado (%1DD x %2DD)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1CC x %2CC)</source>
+        <extracomment>Custom size name in ciceros
+</extracomment>
+        <translation>Personalizado (%1CC x %2CC)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 x %2 in</source>
+        <extracomment>Page size in &apos;Inch&apos;.
+</extracomment>
+        <translation>%1 x %2 in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A0</source>
+        <translation>A0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A1</source>
+        <translation>A1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A2</source>
+        <translation>A2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A3</source>
+        <translation>A3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4</source>
+        <translation>A4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A5</source>
+        <translation>A5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A6</source>
+        <translation>A6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A7</source>
+        <translation>A7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A8</source>
+        <translation>A8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A9</source>
+        <translation>A9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A10</source>
+        <translation>A10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B0</source>
+        <translation>B0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B1</source>
+        <translation>B1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B2</source>
+        <translation>B2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B3</source>
+        <translation>B3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B4</source>
+        <translation>B4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B5</source>
+        <translation>B5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B6</source>
+        <translation>B6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B7</source>
+        <translation>B7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B8</source>
+        <translation>B8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B9</source>
+        <translation>B9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B10</source>
+        <translation>B10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Executive (7.5 x 10 in)</source>
+        <translation>Ejecutivo (7.5 x 10 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Executive (7.25 x 10.5 in)</source>
+        <translation>Ejecutivo (7.25 x 10.5 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Folio (8.27 x 13 in)</source>
+        <translation>Folio (8.27 x 13 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Legal</source>
+        <translation>Legal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter / ANSI A</source>
+        <translation>Carta / ANSI A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tabloid / ANSI B</source>
+        <translation>Tabloide / ANSI B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ledger / ANSI B</source>
+        <translation>Libro mayor / ANSI B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom</source>
+        <translation>Personalizado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A3 Extra</source>
+        <translation>A3 Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4 Extra</source>
+        <translation>A4 Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4 Plus</source>
+        <translation>A4 Plus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4 Small</source>
+        <translation>A4 Pequeño</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A5 Extra</source>
+        <translation>A5 Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B5 Extra</source>
+        <translation>B5 Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B0</source>
+        <translation>JIS B0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B1</source>
+        <translation>JIS B1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B2</source>
+        <translation>JIS B2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B3</source>
+        <translation>JIS B3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B4</source>
+        <translation>JIS B4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B5</source>
+        <translation>JIS B5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B6</source>
+        <translation>JIS B6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B7</source>
+        <translation>JIS B7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B8</source>
+        <translation>JIS B8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B9</source>
+        <translation>JIS B9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B10</source>
+        <translation>JIS B10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ANSI C</source>
+        <translation>ANSI C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ANSI D</source>
+        <translation>ANSI D</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ANSI E</source>
+        <translation>ANSI E</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Legal Extra</source>
+        <translation>Legal extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter Extra</source>
+        <translation>Carta extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter Plus</source>
+        <translation>Carta plus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter Small</source>
+        <translation>Carta pequeña</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tabloid Extra</source>
+        <translation>Tabloide extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect A</source>
+        <translation>Arquitecto A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect B</source>
+        <translation>Arquitecto B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect C</source>
+        <translation>Arquitecto C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect D</source>
+        <translation>Arquitecto C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect E</source>
+        <translation>Arquitecto E</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Note</source>
+        <translation>Nota</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quarto</source>
+        <translation>Quarto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Statement</source>
+        <translation>Declaración</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Super A</source>
+        <translation>Super A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Super B</source>
+        <translation>Super B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Postcard</source>
+        <translation>Tarjeta postal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Double Postcard</source>
+        <translation>Tarjeta postal doble</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PRC 16K</source>
+        <translation>PRC 16K</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PRC 32K</source>
+        <translation>PRC 32K</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PRC 32K Big</source>
+        <translation>PRC 32K grande</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fan-fold US (14.875 x 11 in)</source>
+        <translation>Pliegue de ventilador EEUU (14.875 x 11 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fan-fold German (8.5 x 12 in)</source>
+        <translation>Pliegue de ventilador Alemán (8.5 x 12 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fan-fold German Legal (8.5 x 13 in)</source>
+        <translation>Pliegue de ventilador Alemán Legal (8.5 x 13 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope B4</source>
+        <translation>Sobre B4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope B5</source>
+        <translation>Sobre B5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope B6</source>
+        <translation>Sobre B6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C0</source>
+        <translation>Sobre C0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C1</source>
+        <translation>Sobre C1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C2</source>
+        <translation>Sobre C2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C3</source>
+        <translation>Sobre C3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C4</source>
+        <translation>Sobre C4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C5</source>
+        <translation>Sobre C5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C6</source>
+        <translation>Sobre C6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C65</source>
+        <translation>Sobre C65</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C7</source>
+        <translation>Sobre C7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope DL</source>
+        <translation>Sobre DL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 9</source>
+        <translation>Sobre EEUU 9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 10</source>
+        <translation>Sobre EEUU 10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 11</source>
+        <translation>Sobre EEUU 11</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 12</source>
+        <translation>Sobre EEUU 12</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 14</source>
+        <translation>Sobre EEUU 14</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Monarch</source>
+        <translation>Sobre Monarca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Personal</source>
+        <translation>Sobre Personal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Chou 3</source>
+        <translation>Sobre Cho 3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Chou 4</source>
+        <translation>Sobre Cho 4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Invite</source>
+        <translation>Sobre invitación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Italian</source>
+        <translation>Sobre Italiano</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Kaku 2</source>
+        <translation>Sobre Kaku 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Kaku 3</source>
+        <translation>Sobre Kaku 3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 1</source>
+        <translation>Sobre PRC 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 2</source>
+        <translation>Sobre PRC 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 3</source>
+        <translation>Sobre PRC 3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 4</source>
+        <translation>Sobre PRC 4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 5</source>
+        <translation>Sobre PRC 5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 6</source>
+        <translation>Sobre PRC 6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 7</source>
+        <translation>Sobre PRC 7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 8</source>
+        <translation>Sobre PRC 8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 9</source>
+        <translation>Sobre PRC 9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 10</source>
+        <translation>Sobre PRC 10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope You 4</source>
+        <translation>Sobre You 4</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPlatformTheme</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Aceptar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Guardar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save All</source>
+        <translation>Guardar todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Abrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Yes</source>
+        <translation>&amp;Sí</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes to &amp;All</source>
+        <translation>Sí a &amp;todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;No</source>
+        <translation>&amp;No</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>N&amp;o to All</source>
+        <translation>N&amp;o a todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Abort</source>
+        <translation>Interrumpir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Retry</source>
+        <translation>Reintentar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ignore</source>
+        <translation>Ignorar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Cerrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Discard</source>
+        <translation>Descartar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Aplicar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reset</source>
+        <translation>Reinicializar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore Defaults</source>
+        <translation>Restaurar los valores predeterminados</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPluginLoader</name>
+    <message>
+        <source>The plugin was not loaded.</source>
+        <translation>El complemento no fue cargado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconocido</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintDialog</name>
+    <message>
+        <source>Print</source>
+        <translation>Imprimir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left to Right, Top to Bottom</source>
+        <translation>Izquierda a derecha, arriba a abajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left to Right, Bottom to Top</source>
+        <translation>Izquierda a derecha, abajo a arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right to Left, Bottom to Top</source>
+        <translation>Derecha a izquierda, abajo a arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right to Left, Top to Bottom</source>
+        <translation>Derecha A izquierda, arriba a abajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom to Top, Left to Right</source>
+        <translation>Abajo a arriba, izquierda a derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom to Top, Right to Left</source>
+        <translation>Abajo a arriba, derecha a izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top to Bottom, Left to Right</source>
+        <translation>Arriba a abajo, izquierda a derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top to Bottom, Right to Left</source>
+        <translation>Arriba a abajo, derecha a izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>1 (1x1)</source>
+        <translation>1 (1x1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>2 (2x1)</source>
+        <translation>2 (2x1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>4 (2x2)</source>
+        <translation>4 (2x2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>6 (2x3)</source>
+        <translation>6 (2x3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>9 (3x3)</source>
+        <translation>9 (3x3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>16 (4x4)</source>
+        <translation>16 (4x4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All Pages</source>
+        <translation>Todas las páginas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Odd Pages</source>
+        <translation>Páginas impares</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Even Pages</source>
+        <translation>Páginas pares</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Options &gt;&gt;</source>
+        <translation>&amp;Opciones &gt;&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Print</source>
+        <translation>Im&amp;primir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Options &lt;&lt;</source>
+        <translation>&amp;Opciones &lt;&lt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print to File (PDF)</source>
+        <translation>Imprimir a archivo (PDF)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Local file</source>
+        <translation>Archivo local</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Write PDF file</source>
+        <translation>Escribir archivo PDF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print To File ...</source>
+        <translation>Imprimir a fichero...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is a directory.
+Please choose a different file name.</source>
+        <translation>%1 es un directorio.
+Elija un nombre de fichero diferente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File %1 is not writable.
+Please choose a different file name.</source>
+        <translation>No se puede escribir en el fichero %1.
+Elija un nombre de fichero diferente.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 already exists.
+Do you want to overwrite it?</source>
+        <translation>%1 ya existe.
+¿Desea sobrescribirlo?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options &apos;Pages Per Sheet&apos; and &apos;Page Set&apos; cannot be used together.
+Please turn one of those options off.</source>
+        <translation>Opciones «Páginas por Hoja» y «Set de Páginas» No pueden ser usadas a la vez.
+Por favor desactiva una de las opciones.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The &apos;From&apos; value cannot be greater than the &apos;To&apos; value.</source>
+        <translation>El campo «De» no puede ser mayor que el valor del campo «A».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Aceptar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation>Automático</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintPreviewDialog</name>
+    <message>
+        <source>Page Setup</source>
+        <translation>Configuración de página</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1%</source>
+        <translation>%1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print Preview</source>
+        <translation>Previsualizar impresión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Next page</source>
+        <translation>Página siguiente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous page</source>
+        <translation>Página anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>First page</source>
+        <translation>Primera página</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last page</source>
+        <translation>Última página</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fit width</source>
+        <translation>Ajustar ancho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fit page</source>
+        <translation>Ajustar página</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom in</source>
+        <translation>Acercar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom out</source>
+        <translation>Alejar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Portrait</source>
+        <translation>Vertical</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Landscape</source>
+        <translation>Apaisado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show single page</source>
+        <translation>Mostrar página única</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show facing pages</source>
+        <translation>Mostrar páginas enfrentadas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show overview of all pages</source>
+        <translation>Mostrar una vista de todas las páginas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print</source>
+        <translation>Imprimir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page setup</source>
+        <translation>Configuración de página</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export to PDF</source>
+        <translation>Exportar a PDF</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintPropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <source>Printer Properties</source>
+        <translation>Propiedades de impresora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job Options</source>
+        <translation>Opciones de trabajo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintPropertiesWidget</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Formulario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page</source>
+        <translation>Página</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintSettingsOutput</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Formulario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copies</source>
+        <translation>Copias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print range</source>
+        <translation>Imprimir el intervalo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print all</source>
+        <translation>Imprimir todo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pages from</source>
+        <translation>Páginas desde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>to</source>
+        <translation>a</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Current Page</source>
+        <translation>Página Actual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Selection</source>
+        <translation>Selección</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Set:</source>
+        <translation>Set de páginas:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Output Settings</source>
+        <translation>Configuración de salida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copies:</source>
+        <translation>Copias:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Collate</source>
+        <translation>Recopilar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverse</source>
+        <translation>Inverso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Opciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Color Mode</source>
+        <translation>Modo de color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Color</source>
+        <translation>Color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Grayscale</source>
+        <translation>Escala de grises</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Duplex Printing</source>
+        <translation>Impresión a doble cara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>None</source>
+        <translation>Ninguno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Long side</source>
+        <translation>Lado largo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Short side</source>
+        <translation>Lado corto</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintWidget</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Formulario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Printer</source>
+        <translation>Impresora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Name:</source>
+        <translation>&amp;Nombre:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>P&amp;roperties</source>
+        <translation>P&amp;ropiedades</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Location:</source>
+        <translation>Ubicación:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Preview</source>
+        <translation>Previsualización</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type:</source>
+        <translation>Tipo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Output &amp;file:</source>
+        <translation>&amp;Fichero de salida:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>...</source>
+        <translation>...</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QProcess</name>
+    <message>
+        <source>Process failed to start</source>
+        <translation>El proceso no se ha podido iniciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Process crashed</source>
+        <translation>Fallo en el proceso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Process operation timed out</source>
+        <translation>Tiempo de espera para la operación con el proceso ha expirado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error reading from process</source>
+        <translation>Error leyendo del proceso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error writing to process</source>
+        <translation>Error escribiendo al proceso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No program defined</source>
+        <translation>No se ha definido un proceso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not open input redirection for reading</source>
+        <translation>No se puede abrir la redirección de entrada para lectura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resource error (fork failure): %1</source>
+        <translation>Error de recurso (fallo al bifurcar el proceso): %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not open output redirection for writing</source>
+        <translation>No se puede abrir la redirección de salida para escritura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Process failed to start: %1</source>
+        <translation>El proceso no se ha podido iniciar: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QProgressDialog</name>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QQnxFileDialogHelper</name>
+    <message>
+        <source>All files (*.*)</source>
+        <translation>Todos los archivos (*.*)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QQnxFilePicker</name>
+    <message>
+        <source>Pick a file</source>
+        <translation>Seleccione un archivo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRegExp</name>
+    <message>
+        <source>no error occurred</source>
+        <translation>no se ha producido ningún error</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>disabled feature used</source>
+        <translation>se ha usado una característica no habilitada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad char class syntax</source>
+        <translation>sintaxis no válida para clase de caracteres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad lookahead syntax</source>
+        <translation>sintaxis no válida para lookahead</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehinds not supported, see QTBUG-2371</source>
+        <translation>los lookbehinds no están soportados, mire QTBUG-2371</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad repetition syntax</source>
+        <translation>sintaxis no válida para repetición</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid octal value</source>
+        <translation>valor octal no válido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing left delim</source>
+        <translation>falta el delimitador izquierdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected end</source>
+        <translation>fin inesperado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>met internal limit</source>
+        <translation>se alcanzó el límite interno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid interval</source>
+        <translation>intervalo inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid category</source>
+        <translation>categoría inválida</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRegularExpression</name>
+    <message>
+        <source>no error</source>
+        <translation>no hay errores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\ at end of pattern</source>
+        <translation>\ al final del patrón</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c at end of pattern</source>
+        <translation>\c al final del patrón</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character follows \</source>
+        <translation>carácter no reconocido tras \</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>numbers out of order in {} quantifier</source>
+        <translation>números no ordenados en el cuantificador {}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number too big in {} quantifier</source>
+        <translation>número demasiado grande en el cuantificador {}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing terminating ] for character class</source>
+        <translation>falta el terminador ] para la clase carácter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence in character class</source>
+        <translation>secuencia de escape inválida en clase carácter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>range out of order in character class</source>
+        <translation>rango fuera de servicio in clase carácter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>nothing to repeat</source>
+        <translation>nada que repetir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unexpected repeat</source>
+        <translation>error interno: repetición inesperada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character after (? or (?-</source>
+        <translation>carácter no reconocido tras (? o (?-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>POSIX named classes are supported only within a class</source>
+        <translation>nombre POSIX de clases sólo están soportados dentro de una clase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing )</source>
+        <translation>falta un )</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>reference to non-existent subpattern</source>
+        <translation>referencia a un subpatrón inexistente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>erroffset passed as NULL</source>
+        <translation>erroffset pasada como NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown option bit(s) set</source>
+        <translation>bit(s) de opción desconocido establecidos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing ) after comment</source>
+        <translation>falta ) tras el comentario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>regular expression is too large</source>
+        <translation>la expresión regular es muy grande</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>failed to get memory</source>
+        <translation>fallo al obtener la memoria</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unmatched parentheses</source>
+        <translation>paréntesis sin pareja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: code overflow</source>
+        <translation>error interno: código desbordado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character after (?&lt;</source>
+        <translation>carácter no reconocido tras (?&lt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehind assertion is not fixed length</source>
+        <translation>la aserción lookbehind no tiene tamaño fijo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>malformed number or name after (?(</source>
+        <translation>nombre o número mal formado tras (?(</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>conditional group contains more than two branches</source>
+        <translation>el grupo condicional contiene más de dos ramificaciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assertion expected after (?(</source>
+        <translation>afirmación esperada tras (?(</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(?R or (?[+-]digits must be followed by )</source>
+        <translation>(?R o (?[+-]dígitos deben ser seguidos por )</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown POSIX class name</source>
+        <translation>nombre de clase POSIX desconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>POSIX collating elements are not supported</source>
+        <translation>elementos de clasificación POSIX no están soportados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UTF8 support</source>
+        <translation>esta versión de PCRE no está compilada con soporte PCRE_UTF8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character value in \x{...} sequence is too large</source>
+        <translation>valor carácter en \x{...} la secuencia es muy grande</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid condition (?(0)</source>
+        <translation>condición inválida (?(0)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\C not allowed in lookbehind assertion</source>
+        <translation>\C no permitida en afirmaciones lookbehind</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PCRE does not support \L, \l, \N{name}, \U, or \u</source>
+        <translation>PCRE no soporta \L, \l, \N{nombre}, \U o \u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number after (?C is &gt; 255</source>
+        <translation>número mayor que 255 tras (?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>closing ) for (?C expected</source>
+        <translation>cierre de paréntesis ) esperado para (?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursive call could loop indefinitely</source>
+        <translation>llamada recursiva puede entrar en un bucle infinito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character after (?P</source>
+        <translation>carácter nor reconocido tras (?P</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>syntax error in subpattern name (missing terminator)</source>
+        <translation>error de sintaxis en el subpatrón (falta el terminador)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>two named subpatterns have the same name</source>
+        <translation>dos subpatrones con nombre tienen el mismo nombre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF-8 string</source>
+        <translation>cadena de texto UTF-8 inválida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>support for \P, \p, and \X has not been compiled</source>
+        <translation>no se ha compilado el soporte para \P, \p y \X</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>malformed \P or \p sequence</source>
+        <translation>secuencia \P o \p mal formada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown property name after \P or \p</source>
+        <translation>nombre de propiedad desconocido tras \P o \p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name is too long (maximum 32 characters)</source>
+        <translation>el nombre de subpatrón es demasiado grande (máximo de 32 caracteres)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many named subpatterns (maximum 10000)</source>
+        <translation>demasiados subpatrones con nombre (el máximo es 10000)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>octal value is greater than \377 (not in UTF-8 mode)</source>
+        <translation>valor octal es mayor que \377 (no está en modo UTF-8)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: overran compiling workspace</source>
+        <translation>error interno: espacio de trabajo rebasado durante compilación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: previously-checked referenced subpattern not found</source>
+        <translation>error interno: subpatrón previamente referenciado no encontrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DEFINE group contains more than one branch</source>
+        <translation>el grupo DEFINE contiene más de una bifurcación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>repeating a DEFINE group is not allowed</source>
+        <translation>la repetición de un grupo DEFINE no está permitida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>inconsistent NEWLINE options</source>
+        <translation>opciones para NEWLINE inconsistentes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name/number or by a plain number</source>
+        <translation>\g no está seguido por un nombre/número entre llaves, entre símbolos de ángulo o entre comillas o un número simple</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>a numbered reference must not be zero</source>
+        <translation>una referencia numerada no puede ser cero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>an argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)</source>
+        <translation>un argumento no está permitido para (*ACCEPT), (*FAIL) o (*COMMIT)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*VERB) not recognized</source>
+        <translation>(*VERB) no está reconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number is too big</source>
+        <translation>el número es muy grande</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name expected</source>
+        <translation>se esperaba un nombre de subpatrón</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>digit expected after (?+</source>
+        <translation>se esperaba un dígito tras (?+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>] is an invalid data character in JavaScript compatibility mode</source>
+        <translation>] es un carácter inválido en el modo de compatibilidad con JavaScript</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>different names for subpatterns of the same number are not allowed</source>
+        <translation>no están permitidos los nombres diferentes para subpatrones del mismo número</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*MARK) must have an argument</source>
+        <translation>(*MARK) debe tener un argumento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UCP support</source>
+        <translation>esta versión de PCRE no está compilada con soporte PCRE_UCP</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by an ASCII character</source>
+        <translation>\c debe ser seguido por un carácter ASCII</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name</source>
+        <translation>\k no está seguido de unas llaves, mayor-que/menor-que o un nombre entre comillas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in find_fixedlength()</source>
+        <translation>error interno: código de operación desconocido in find_fixedlength()</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\N is not supported in a class</source>
+        <translation>\N no está soportado en una clase</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many forward references</source>
+        <translation>demasiadas referencias adelantadas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>disallowed Unicode code point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</source>
+        <translation>código Unicode no permitido (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF-16 string</source>
+        <translation>cadena de texto UTF-16 inválida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)</source>
+        <translation>nombre demasiado grande en (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP) o (*THEN)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character value in \u.... sequence is too large</source>
+        <translation>valor de carácter en \u... la secuencia es demasiado larga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF-32 string</source>
+        <translation>cadena de texto UTF-32 inválida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>setting UTF is disabled by the application</source>
+        <translation>usar UTF está deshabilitado por la aplicación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>carácter no hexadecimal en \x{} (¿es posible que se haya olvidado el carácter «}»?)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-octal character in \o{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>carácter no octal en \o{} (¿es posible que se haya olvidado el carácter «}»?)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing opening brace after \o</source>
+        <translation>falta una llave tras \o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>paréntesis tiene demasiados elementos anidados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid range in character class</source>
+        <translation>rango inválido en la clase carácter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>group name must start with a non-digit</source>
+        <translation>nombre de grupo debe de empezar por un carácter no dígito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
+        <translation>demasiados paréntesis han sido anidados (chequeo de pila)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
+        <translation>faltan dígitos en \x{} o \o{}</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLite2Driver</name>
+    <message>
+        <source>Error opening database</source>
+        <translation>Error al abrir la base de datos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>No es posible iniciar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>No es posible enviar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>No es posible anular la transacción</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLite2Result</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch results</source>
+        <translation>No es posible obtener los resultados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>No es posible ejecutar la instrucción</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLiteDriver</name>
+    <message>
+        <source>Error opening database</source>
+        <translation>Error al abrir la base de datos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error closing database</source>
+        <translation>Error al cerrar la base de datos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>No es posible iniciar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>No es posible enviar la transacción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>No se ha podido revertir la transacción</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLiteResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch row</source>
+        <translation>No es posible obtener la fila</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No query</source>
+        <translation>Consulta vacía</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>No es posible ejecutar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute multiple statements at a time</source>
+        <translation>No es posible ejecutar múltiples instrucciones al mismo tiempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to reset statement</source>
+        <translation>No es posible reinicializar la instrucción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind parameters</source>
+        <translation>No es posible ligar los parámetros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Parameter count mismatch</source>
+        <translation>Número de parámetros incorrecto</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSaveFile</name>
+    <message>
+        <source>Existing file %1 is not writable</source>
+        <translation>El archivo existente %1 no es grabable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Filename refers to a directory</source>
+        <translation>El nombre de archivo se refiere a un directorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Writing canceled by application</source>
+        <translation>Escritura cancelada por la aplicación</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QScrollBar</name>
+    <message>
+        <source>Scroll here</source>
+        <translation>Desplazar hasta aquí</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left edge</source>
+        <translation>Borde izquierdo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Parte superior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right edge</source>
+        <translation>Borde derecho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Parte inferior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page left</source>
+        <translation>Una página a la izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page up</source>
+        <translation>Una página hacia arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page right</source>
+        <translation>Una página a la derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page down</source>
+        <translation>Una página hacia abajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll left</source>
+        <translation>Desplazar hacia la izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll up</source>
+        <translation>Desplazar hacia arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll right</source>
+        <translation>Desplazar hacia la derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll down</source>
+        <translation>Desplazar hacia abajo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSharedMemory</name>
+    <message>
+        <source>%1: unable to set key on lock</source>
+        <translation>%1: no se ha podido poner clave en bloqueo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: create size is less then 0</source>
+        <translation>%1: el tamaño de creación is menor que 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to lock</source>
+        <translation>%1: no se ha podido bloquear</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to unlock</source>
+        <translation>%1: no se ha podido desbloquear</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: key is empty</source>
+        <translation>%1: la clave está vacía</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: bad name</source>
+        <translation>%1: nombre inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: UNIX key file doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>%1: el archivo clave UNIX no existe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: ftok failed</source>
+        <translation>%1: ftok falló</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to make key</source>
+        <translation>%1: imposible crear clave</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: system-imposed size restrictions</source>
+        <translation>%1: el sistema ha impuesto restricciones de tamaño</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: not attached</source>
+        <translation>%1: no adjuntado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: permission denied</source>
+        <translation>%1: permiso denegado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: already exists</source>
+        <translation>%1: ya existe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>%1: no existe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: out of resources</source>
+        <translation>%1: falta de recursos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unknown error %2</source>
+        <translation>%1: error desconocido %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: invalid size</source>
+        <translation>%1: tamaño inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: key error</source>
+        <translation>%1: error de clave</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: size query failed</source>
+        <translation>%1: la consulta del tamaño falló</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QShortcut</name>
+    <message>
+        <source>Space</source>
+        <extracomment>This and all following &quot;incomprehensible&quot; strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used.
+</extracomment>
+        <translation>Espacio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Esc</source>
+        <translation>Escape</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tab</source>
+        <translation>Tabulador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Backtab</source>
+        <translation>Tabulador hacia atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Backspace</source>
+        <translation>Borrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Return</source>
+        <translation>Retorno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter</source>
+        <translation>Intro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ins</source>
+        <translation>Insertar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Del</source>
+        <translation>Suprimir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pausa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print</source>
+        <translation>Imprimir pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SysReq</source>
+        <translation>PetSis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home</source>
+        <translation>Inicio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>End</source>
+        <translation>Fin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left</source>
+        <translation>Izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Up</source>
+        <translation>Arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right</source>
+        <translation>Derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Down</source>
+        <translation>Abajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PgUp</source>
+        <translation>Re Pág</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PgDown</source>
+        <translation>Av Pág</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CapsLock</source>
+        <translation>Bloq Mayús</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NumLock</source>
+        <translation>Bloqueo Numérico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ScrollLock</source>
+        <translation>Bloqueo Desplazamiento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu</source>
+        <translation>Menú</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back</source>
+        <translation>Anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Forward</source>
+        <translation>Siguiente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Detener</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Refresh</source>
+        <translation>Actualizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Volume Down</source>
+        <translation>Bajar el volumen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Volume Mute</source>
+        <translation>Silenciar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Volume Up</source>
+        <translation>Subir el volumen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bass Boost</source>
+        <translation>Potenciar los graves</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bass Up</source>
+        <translation>Subir los graves</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bass Down</source>
+        <translation>Bajar los graves</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Treble Up</source>
+        <translation>Subir los agudos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Treble Down</source>
+        <translation>Bajar los agudos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Play</source>
+        <translation>Reproducir el medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Stop</source>
+        <translation>Detener el medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Previous</source>
+        <translation>Medio anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Next</source>
+        <translation>Siguiente medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Record</source>
+        <translation>Grabar medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Pause</source>
+        <extracomment>Media player pause button
+</extracomment>
+        <translation>Pausar Medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle Media Play/Pause</source>
+        <extracomment>Media player button to toggle between playing and paused
+</extracomment>
+        <translation>Reproducir/Pausar Medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Page</source>
+        <translation>Página de inicio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Favorites</source>
+        <translation>Favoritos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Search</source>
+        <translation>Búsqueda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Standby</source>
+        <translation>Reposo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open URL</source>
+        <translation>Abrir URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch Mail</source>
+        <translation>Lanzar correo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch Media</source>
+        <translation>Lanzar medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (0)</source>
+        <translation>Lanzar (0)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (1)</source>
+        <translation>Lanzar (1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (2)</source>
+        <translation>Lanzar (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (3)</source>
+        <translation>Lanzar (3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (4)</source>
+        <translation>Lanzar (4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (5)</source>
+        <translation>Lanzar (5)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (6)</source>
+        <translation>Lanzar (6)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (7)</source>
+        <translation>Lanzar (7)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (8)</source>
+        <translation>Lanzar (8)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (9)</source>
+        <translation>Lanzar (9)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (A)</source>
+        <translation>Lanzar (A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (B)</source>
+        <translation>Lanzar (B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (C)</source>
+        <translation>Lanzar (C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (D)</source>
+        <translation>Lanzar (D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (E)</source>
+        <translation>Lanzar (E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (F)</source>
+        <translation>Lanzar (F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Monitor Brightness Up</source>
+        <translation>Subir brillo del monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Monitor Brightness Down</source>
+        <translation>Bajar brillo del monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Light On/Off</source>
+        <translation>Luces del teclado encendidas/apagadas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Brightness Up</source>
+        <translation>Subir brillo del teclado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Brightness Down</source>
+        <translation>Bajar brillo del teclado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Power Off</source>
+        <translation>Apagar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wake Up</source>
+        <translation>Despertar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Eject</source>
+        <translation>Expulsar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>Salvapantallas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>WWW</source>
+        <translation>WWW</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sleep</source>
+        <translation>Dormir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LightBulb</source>
+        <translation>Bombilla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shop</source>
+        <translation>Tienda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>History</source>
+        <translation>Historial</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add Favorite</source>
+        <translation>Añadir favorito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hot Links</source>
+        <translation>Enlaces directos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Adjust Brightness</source>
+        <translation>Ajustar brillo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Finance</source>
+        <translation>Finanzas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Community</source>
+        <translation>Comunidad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Rewind</source>
+        <translation>Rebobinar medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back Forward</source>
+        <translation>De vuelta atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Left</source>
+        <translation>Aplicación izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Right</source>
+        <translation>Aplicación derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Book</source>
+        <translation>Libro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CD</source>
+        <translation>CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Calculator</source>
+        <translation>Calculadora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Limpiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear Grab</source>
+        <translation>Eliminar Bloqueo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Cerrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Copiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>Cortar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Display</source>
+        <translation>Monitor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DOS</source>
+        <translation>DOS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Documents</source>
+        <translation>Documentos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Spreadsheet</source>
+        <translation>Hoja de Cálculo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Browser</source>
+        <translation>Navegador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Game</source>
+        <translation>Juego</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go</source>
+        <translation>Ir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>iTouch</source>
+        <translation>iTouch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Logoff</source>
+        <translation>Cerrar sesión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Market</source>
+        <translation>Mercado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Meeting</source>
+        <translation>Reunión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Menu</source>
+        <translation>Menú de teclado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu PB</source>
+        <translation>Menú PB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Sites</source>
+        <translation>Mis Sitios</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>News</source>
+        <translation>Noticias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Office</source>
+        <translation>Oficina en casa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Option</source>
+        <translation>Opción</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paste</source>
+        <translation>Pegar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Phone</source>
+        <translation>Teléfono</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reply</source>
+        <translation>Responder</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reload</source>
+        <translation>Recargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rotate Windows</source>
+        <translation>Rotar ventanas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rotation PB</source>
+        <translation>Rotar PB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rotation KB</source>
+        <translation>Rotar KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Guardar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Send</source>
+        <translation>Enviar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Spellchecker</source>
+        <translation>Corrector ortográfico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Split Screen</source>
+        <translation>Pantalla partida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Support</source>
+        <translation>Soporte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Task Panel</source>
+        <translation>Panel de tareas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Terminal</source>
+        <translation>Terminal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tools</source>
+        <translation>Herramientas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Travel</source>
+        <translation>Viajar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Vídeo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Word Processor</source>
+        <translation>Procesador de textos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>XFer</source>
+        <translation>XFer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom In</source>
+        <translation>Acercar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom Out</source>
+        <translation>Alejar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Away</source>
+        <translation>Ausente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Messenger</source>
+        <translation>Mensajero</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>WebCam</source>
+        <translation>Cámara web</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mail Forward</source>
+        <translation>Reenviar correo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pictures</source>
+        <translation>Fotos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Music</source>
+        <translation>Música</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Battery</source>
+        <translation>Batería</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bluetooth</source>
+        <translation>Bluetooth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wireless</source>
+        <translation>Conexión inalámbrica</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ultra Wide Band</source>
+        <translation>Ultra banda ancha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Fast Forward</source>
+        <translation>Avance rápido el medio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Repeat</source>
+        <translation>Repetición de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Random Play</source>
+        <translation>Reproducción aleatoria de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Subtítulos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Cycle Track</source>
+        <translation>Repetir pistas de audio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Time</source>
+        <translation>Hora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hibernate</source>
+        <translation>Hibernar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>View</source>
+        <translation>Vista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top Menu</source>
+        <translation>Menú Superior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Power Down</source>
+        <translation>Apagar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Suspend</source>
+        <translation>Suspender</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Mute</source>
+        <translation>Silenciar micrófono</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Red</source>
+        <translation>Rojo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Green</source>
+        <translation>Verde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yellow</source>
+        <translation>Amarillo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Blue</source>
+        <translation>Azul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Channel Up</source>
+        <translation>Canal arriba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Channel Down</source>
+        <translation>Canal abajo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Guide</source>
+        <translation>Guía</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Info</source>
+        <translation>Información</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Settings</source>
+        <translation>Ajustes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Volume Up</source>
+        <translation>Subir volumen del micrófono</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Volume Down</source>
+        <translation>Bajar volumen del micrófono</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New</source>
+        <translation>Nuevo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Abrir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Find</source>
+        <translation>Buscar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <translation>Deshacer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <translation>Rehacer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print Screen</source>
+        <translation>Imprimir pantalla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Up</source>
+        <translation>Retroceder página</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Down</source>
+        <translation>Avanzar página</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Caps Lock</source>
+        <translation>Bloqueo de mayúsculas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Num Lock</source>
+        <translation>Bloqueo numérico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Number Lock</source>
+        <translation>Bloqueo numérico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Lock</source>
+        <translation>Bloqueo del desplazamiento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insert</source>
+        <translation>Insertar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Borrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Escape</source>
+        <translation>Escape</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>System Request</source>
+        <translation>Petición del sistema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select</source>
+        <translation>Seleccionar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Sí</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation>No</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context1</source>
+        <translation>Contexto1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context2</source>
+        <translation>Contexto2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context3</source>
+        <translation>Contexto3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context4</source>
+        <translation>Contexto4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Call</source>
+        <extracomment>Button to start a call (note: a separate button is used to end the call)
+</extracomment>
+        <translation>Llamar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangup</source>
+        <extracomment>Button to end a call (note: a separate button is used to start the call)
+</extracomment>
+        <translation>Descolgar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle Call/Hangup</source>
+        <extracomment>Button that will hang up if we&apos;re in call, or make a call if we&apos;re not.
+</extracomment>
+        <translation>Alternar llamar/colgar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Flip</source>
+        <translation>Voltear</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Voice Dial</source>
+        <extracomment>Button to trigger voice dialing
+</extracomment>
+        <translation>Marcación por voz</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last Number Redial</source>
+        <extracomment>Button to redial the last number called
+</extracomment>
+        <translation>Re-llamar último número</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Camera Shutter</source>
+        <extracomment>Button to trigger the camera shutter (take a picture)
+</extracomment>
+        <translation>Obturador de cámara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Camera Focus</source>
+        <extracomment>Button to focus the camera
+</extracomment>
+        <translation>Enfoque de cámara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kanji</source>
+        <translation>Kanji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Muhenkan</source>
+        <translation>Muhenkan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Henkan</source>
+        <translation>Henkan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Romaji</source>
+        <translation>Romaji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hiragana</source>
+        <translation>Hiragana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Katakana</source>
+        <translation>Katakana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hiragana Katakana</source>
+        <translation>Hiragana Katakana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zenkaku</source>
+        <translation>Zenkaku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hankaku</source>
+        <translation>Hankaku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zenkaku Hankaku</source>
+        <translation>Zenkaku Hankaku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touroku</source>
+        <translation>Touroku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Massyo</source>
+        <translation>Massyo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kana Lock</source>
+        <translation>Bloqueo Kana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kana Shift</source>
+        <translation>Cambio Kana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Eisu Shift</source>
+        <translation>Cambio Eisu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Eisu toggle</source>
+        <translation>Alternar Eisu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Code input</source>
+        <translation>Introducción de Código</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Multiple Candidate</source>
+        <translation>Candidatos Múltiples</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous Candidate</source>
+        <translation>Candidato Anterior</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul</source>
+        <translation>Hangul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Start</source>
+        <translation>Inicio Hangul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul End</source>
+        <translation>Final Hangul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Hanja</source>
+        <translation>Hangul Hanga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Jamo</source>
+        <translation>Hangul Jamo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Romaja</source>
+        <translation>Hangul Romaja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Jeonja</source>
+        <translation>Hangul Jeonja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Banja</source>
+        <translation>Hangul Banja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul PreHanja</source>
+        <translation>Hangul PreHanja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul PostHanja</source>
+        <translation>Hangul PostHanja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Special</source>
+        <translation>Hangul Especial</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Printer</source>
+        <translation>Impresora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Execute</source>
+        <translation>Ejecutar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Reproducir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom</source>
+        <translation>Acercar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exit</source>
+        <translation>Salir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad Toggle</source>
+        <translation>Alternar teclado táctil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad On</source>
+        <translation>Encender teclado táctil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad Off</source>
+        <translation>Apagar teclado táctil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ctrl</source>
+        <translation>Control</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shift</source>
+        <translation>Mayúsculas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt</source>
+        <translation>Alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Meta</source>
+        <translation>Meta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Num</source>
+        <translation>Núm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>+</source>
+        <translation>+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>F%1</source>
+        <translation>F%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSocks5SocketEngine</name>
+    <message>
+        <source>Connection to proxy refused</source>
+        <translation>Conexión al proxy rechazada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection to proxy closed prematurely</source>
+        <translation>La conexión con el proxy se cerró prematuramente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy host not found</source>
+        <translation>El servidor no se ha encontrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection to proxy timed out</source>
+        <translation>El tiempo de conexión al proxy expiró</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy authentication failed</source>
+        <translation>La autenticación del proxy falló</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy authentication failed: %1</source>
+        <translation>La autenticación del proxy falló: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SOCKS version 5 protocol error</source>
+        <translation>SOCK versión 5 error de protocolo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>General SOCKSv5 server failure</source>
+        <translation>Fallo general del servidor SOCKSv5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection not allowed by SOCKSv5 server</source>
+        <translation>Conexión no permitida por el servidor SOCKSv5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TTL expired</source>
+        <translation>TTL expirado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SOCKSv5 command not supported</source>
+        <translation>Comando no soportado por SOCKSv5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address type not supported</source>
+        <translation>Tipo de dirección no soportada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1</source>
+        <translation>Código de error de SOCKSv5 proxy desconocido 0x%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network operation timed out</source>
+        <translation>El tiempo de espera por la operación de red ha expirado</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSpiAccessibleBridge</name>
+    <message>
+        <source>invalid role</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - the object is in an invalid state or could not be constructed
+</extracomment>
+        <translation>rol inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>title bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>barra de título</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>menu bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>barra de menú</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>scroll bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>barra de desplazamiento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>grip</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - the grip is usually used for resizing another object
+</extracomment>
+        <translation>control</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>sound</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>sonido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>cursor</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>cursor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>text caret</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>símbolo de intercalación de texto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>alert message</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>mensaje de alerta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>frame</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object: a window with frame and title
+----------
+Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>marco</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>filler</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>relleno</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>popup menu</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>menú contextual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>menu item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>elemento de menú</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tool tip</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>información contextual</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>application</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>aplicación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>document</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>documento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>panel</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>panel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>chart</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>gráfico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>dialog</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>diálogo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>separator</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>separador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tool bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>barra de herramientas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>status bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>barra de estado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>table</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>tabla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>column header</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table
+</extracomment>
+        <translation>encabezado de columna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>row header</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table
+</extracomment>
+        <translation>encabezado de fila</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>column</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table
+</extracomment>
+        <translation>columna</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>row</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table
+</extracomment>
+        <translation>fila</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>cell</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table
+</extracomment>
+        <translation>celda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>link</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>enlace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>help balloon</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>globo de ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assistant</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - a helper dialog
+</extracomment>
+        <translation>asistente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>list</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>list item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>elementos de lista</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tree</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>árbol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tree item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>elemento de árbol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>page tab</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>pestaña</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>property page</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>página de propiedades</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>indicator</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>indicador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>graphic</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>gráfico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>label</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>etiqueta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>text</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>texto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>push button</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>botón pulsable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>check box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>casilla de verificación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>radio button</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>botón de radio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>combo box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>caja combinada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>progress bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>barra de progreso</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>dial</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>marcador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>hotkey field</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>campo de acceso rápido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>slider</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>deslizador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>spin box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>cuadro de giro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>canvas</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>lienzo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>animation</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>animación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>equation</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>ecuación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>button with drop down</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>botón con desplegable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>button menu</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>botón de menú</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>button with drop down grid</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - a button that expands a grid.
+</extracomment>
+        <translation>botón con cuadrícula desplegable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>space</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - blank space between other objects.
+</extracomment>
+        <translation>espacio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>page tab list</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>lista de pestañas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>clock</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>reloj</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>splitter</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>delimitador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>layered pane</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>panel de capas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>web document</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>documento web</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>paragraph</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>párrafo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>sección</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>color chooser</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>selector de color</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>footer</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>pie de página</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>form</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>formulario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>heading</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>encabezado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>note</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>nota</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>complementary content</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>contenido complementario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object
+</extracomment>
+        <translation>desconocido</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSslSocket</name>
+    <message>
+        <source>Error when setting the elliptic curves (%1)</source>
+        <translation>Error estableciendo curvas elípticas (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating SSL context (%1)</source>
+        <translation>Error al crear el contexto SSL (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unsupported protocol</source>
+        <translation>protocolo no soportado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid or empty cipher list (%1)</source>
+        <translation>Lista de cifras vacía o no válida (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot provide a certificate with no key, %1</source>
+        <translation>No se puede proporcionar un certificado sin clave, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading local certificate, %1</source>
+        <translation>Error al cargar el certificado local, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading private key, %1</source>
+        <translation>Error al cargar la clave privada, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Private key does not certify public key, %1</source>
+        <translation>La clave privada no certifica la clave pública, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
+        <translation>Versión de OpenSSL demasiado vieja, se necesita al menos v1.0.2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>No hay errores</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The issuer certificate could not be found</source>
+        <translation>El certificado del emisor no puede ser encontrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate signature could not be decrypted</source>
+        <translation>La firma del certificado no puede ser descifrada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The public key in the certificate could not be read</source>
+        <translation>La clave pública del certificado no puede ser leída</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The signature of the certificate is invalid</source>
+        <translation>La firma del certificado es inválida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate is not yet valid</source>
+        <translation>El certificado no es todavía válido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate has expired</source>
+        <translation>El certificado ha caducado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate&apos;s notBefore field contains an invalid time</source>
+        <translation>El campo notBefore del certificado contiene una hora no válida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate&apos;s notAfter field contains an invalid time</source>
+        <translation>El campo notAfter del certificado contiene una hora inválida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate is self-signed, and untrusted</source>
+        <translation>El certificado está autofirmado, y es no confiable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted</source>
+        <translation>El certificado raíz de la cadena de certificado está autofirmado, y no es confiable</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found</source>
+        <translation>El emisor del certificado de un certificado encontrado localmente no ha podido ser hallado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No certificates could be verified</source>
+        <translation>Ningún certificado pudo ser verificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>One of the CA certificates is invalid</source>
+        <translation>Uno de los certificados CA es inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The basicConstraints path length parameter has been exceeded</source>
+        <translation>El tamaño del parámetro de ruta basicConstraints ha sido excedido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The supplied certificate is unsuitable for this purpose</source>
+        <translation>El certificado suministrado no es adecuado para este propósito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The root CA certificate is not trusted for this purpose</source>
+        <translation>La raíz del certificado CA no es confiable para este propósito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The root CA certificate is marked to reject the specified purpose</source>
+        <translation>La raíz del certificado CA está marcado para rechazar el propósito especificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate</source>
+        <translation>El emisor del candidato actual ha sido rechazado porque el nombre del tema no coincide con el nombre del emisor del actual certificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer name and serial number was present and did not match the authority key identifier of the current certificate</source>
+        <translation>El emisor del candidato actual ha sido rechazado porque el nombre del emisor y su número de serie no está presente y no coincide con la clave de la autoridad identificadora del actual certificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The peer did not present any certificate</source>
+        <translation>El punto no está presente en ningún certificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The host name did not match any of the valid hosts for this certificate</source>
+        <translation>El nombre de equipo no coincidió con ninguno de los equipos válidos para este certificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The peer certificate is blacklisted</source>
+        <translation>El certificado del punto está en la lista negra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconocido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The TLS/SSL connection has been closed</source>
+        <translation>La conexión TLS/SSL ha sido cerrada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating SSL session, %1</source>
+        <translation>Error al crear la sesión SSL, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating SSL session: %1</source>
+        <translation>Error al crear la sesión SSL: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to init SSL Context: %1</source>
+        <translation>Ha sido imposible iniciar el contexto SSL: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to write data: %1</source>
+        <translation>No es posible escribir los datos: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to decrypt data: %1</source>
+        <translation>No ha sido posible descifrar los datos: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while reading: %1</source>
+        <translation>Error al leer: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error during SSL handshake: %1</source>
+        <translation>Error durante el handshake SSL: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QStandardPaths</name>
+    <message>
+        <source>Desktop</source>
+        <translation>Escritorio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Documents</source>
+        <translation>Documentos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fonts</source>
+        <translation>Fuentes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Applications</source>
+        <translation>Aplicaciones</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Music</source>
+        <translation>Música</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Movies</source>
+        <translation>Películas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pictures</source>
+        <translation>Fotos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary Directory</source>
+        <translation>Directorio temporal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home</source>
+        <translation>Inicio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Caché</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shared Data</source>
+        <translation>Datos compartidos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Runtime</source>
+        <translation>Tiempo de ejecución</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Configuration</source>
+        <translation>Configuración</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shared Configuration</source>
+        <translation>Configuración compartida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shared Cache</source>
+        <translation>Caché compartida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Download</source>
+        <translation>Descargar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Data</source>
+        <translation>Datos de aplicación</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Configuration</source>
+        <translation>Configuración de aplicación</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QStateMachine</name>
+    <message>
+        <source>Missing initial state in compound state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Falta el el estado inicial en el campo compuesto «%1»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Missing default state in history state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Falta el estado por defecto en el estado de historia «%1»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No common ancestor for targets and source of transition from state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>No hay un antepasado común para los destinos y origen de la transición desde el estado «%1»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Error desconocido</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSystemSemaphore</name>
+    <message>
+        <source>%1: permission denied</source>
+        <translation>%1: permiso denegado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: already exists</source>
+        <translation>%1: ya existe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: does not exist</source>
+        <translation>%1: no existe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: out of resources</source>
+        <translation>%1: falta de recursos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unknown error %2</source>
+        <translation>%1: error desconocido %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTDSDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to open connection</source>
+        <translation>No es posible abrir la conexión</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to use database</source>
+        <translation>No es posible utilizar la base de datos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTabBar</name>
+    <message>
+        <source>Scroll Left</source>
+        <translation>Desplazar hacia la izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Right</source>
+        <translation>Desplazar hacia la derecha</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTcpServer</name>
+    <message>
+        <source>Operation on socket is not supported</source>
+        <translation>Operación en el socket no soportada</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTgaFile</name>
+    <message>
+        <source>Could not read image data</source>
+        <translation>No se pueden leer los datos de la imagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sequential device (eg socket) for image read not supported</source>
+        <translation>Los dispositivos secuenciales (por ejemplo socket) no están soportados para lectura de imagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seek file/device for image read failed</source>
+        <translation>Falló el acceso aleatorio para lectura imágenes en archivo/dispositivo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image header read failed</source>
+        <translation>La lectura de la cabecera de imagen falló</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image type not supported</source>
+        <translation>El tipo de imagen no está soportado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image depth not valid</source>
+        <translation>Profundidad de imagen no válida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not seek to image read footer</source>
+        <translation>No se puede acceder al pie de página de la imagen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not read footer</source>
+        <translation>No se puede leer el pie de página</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image type (non-TrueVision 2.0) not supported</source>
+        <translation>El tipo de imagen (no TrueVision 2.0) no está soportado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not reset to read data</source>
+        <translation>No se puede reiniciar la lectura de datos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoGroup</name>
+    <message>
+        <source>Undo %1</source>
+        <translation>Deshacer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <comment>Default text for undo action</comment>
+        <translation>Deshacer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo %1</source>
+        <translation>Rehacer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <comment>Default text for redo action</comment>
+        <translation>Rehacer</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoModel</name>
+    <message>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;vacío&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoStack</name>
+    <message>
+        <source>Undo %1</source>
+        <translation>Deshacer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <comment>Default text for undo action</comment>
+        <translation>Deshacer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo %1</source>
+        <translation>Rehacer %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <comment>Default text for redo action</comment>
+        <translation>Rehacer</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUnicodeControlCharacterMenu</name>
+    <message>
+        <source>LRM Left-to-right mark</source>
+        <translation>LRM Marca de-izquierda-a-derecha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLM Right-to-left mark</source>
+        <translation>RLM Marca de-derecha-a-izquierda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZWJ Zero width joiner</source>
+        <translation>ZWJ Zero width joiner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZWNJ Zero width non-joiner</source>
+        <translation>ZWNJ Zero width non-joiner</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZWSP Zero width space</source>
+        <translation>ZWSP Zero width space</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LRE Start of left-to-right embedding</source>
+        <translation>LRE Start of left-to-right embedding</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLE Start of right-to-left embedding</source>
+        <translation>RLE Start of right-to-left embedding</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LRO Start of left-to-right override</source>
+        <translation>LRO Start of left-to-right override</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLO Start of right-to-left override</source>
+        <translation>RLO Start of right-to-left override</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PDF Pop directional formatting</source>
+        <translation>PDF Pop directional formatting</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LRI Left-to-right isolate</source>
+        <translation>LRI Left-to-right isolate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLI Right-to-left isolate</source>
+        <translation>RLI Right-to-left isolate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FSI First strong isolate</source>
+        <translation>FSI First strong isolate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PDI Pop directional isolate</source>
+        <translation>PDI Pop directional isolate</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insert Unicode control character</source>
+        <translation>Insertar carácter de control Unicode</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWhatsThisAction</name>
+    <message>
+        <source>What&apos;s This?</source>
+        <translation>¿Qué es esto?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWidget</name>
+    <message>
+        <source>*</source>
+        <translation>*</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWidgetTextControl</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Undo</source>
+        <translation>&amp;Deshacer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Redo</source>
+        <translation>&amp;Rehacer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cu&amp;t</source>
+        <translation>Cor&amp;tar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy</source>
+        <translation>&amp;Copiar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy &amp;Link Location</source>
+        <translation>Copiar la ubicación del en&amp;lace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Paste</source>
+        <translation>&amp;Pegar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Borrar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Seleccionar todo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWindowsDirect2DIntegration</name>
+    <message>
+        <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
+
+The minimum Direct2D version required is %1.%2.%3.%4. The Direct2D version on this system is %5.%6.%7.%8.</source>
+        <translation>Qt no puede cargar el plugin de plataforma direct2d porque la versión de Direct2D es demasiado antigua. El requisito mínimo de para este plugin de plataforma es Windows 7 SP1 con la Actualización de plataforma.
+
+La versión mínima de Direct2D requerida es %1.%2.%3.%4. Y la versión de Direct2D instalada en el sistema es %5.%6.%7.%8.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot load direct2d platform plugin</source>
+        <translation>No se puede cargar el plugin de plataforma direct2d</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWizard</name>
+    <message>
+        <source>Go Back</source>
+        <translation>Ir atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt; &amp;Back</source>
+        <translation>&lt; &amp;Atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Continue</source>
+        <translation>Continuar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>Siguie&amp;nte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Next &gt;</source>
+        <translation>Siguie&amp;nte &gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Commit</source>
+        <translation>Enviar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Done</source>
+        <translation>Hecho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Finish</source>
+        <translation>&amp;Finalizar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Ayuda</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>&amp;Ayuda</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QXml</name>
+    <message>
+        <source>no error occurred</source>
+        <translation>no se ha producido ningún error</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error triggered by consumer</source>
+        <translation>error debido al consumidor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected end of file</source>
+        <translation>fin de fichero inesperado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>more than one document type definition</source>
+        <translation>más de una definición de tipo de documento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing element</source>
+        <translation>se ha producido un error durante el análisis de un elemento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tag mismatch</source>
+        <translation>etiqueta desequilibrada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing content</source>
+        <translation>se ha producido un error durante el análisis del contenido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected character</source>
+        <translation>carácter inesperado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid name for processing instruction</source>
+        <translation>nombre de instrucción de tratamiento no válido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>version expected while reading the XML declaration</source>
+        <translation>se esperaba la versión al leer la declaración XML</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong value for standalone declaration</source>
+        <translation>valor erróneo para la declaración independiente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration</source>
+        <translation>se esperaba una declaración de codificación o declaración autónoma al leer la declaración XML</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>standalone declaration expected while reading the XML declaration</source>
+        <translation>se esperaba una declaración independiente al leer la declaración XML</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing document type definition</source>
+        <translation>se ha producido un error durante el análisis de la definición de tipo de documento</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>letter is expected</source>
+        <translation>se esperaba una letra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing comment</source>
+        <translation>se ha producido un error durante el análisis de un comentario</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing reference</source>
+        <translation>se ha producido un error durante el análisis de una referencia</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal general entity reference not allowed in DTD</source>
+        <translation>no se permiten referencias a entidades internas generales en la DTD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>external parsed general entity reference not allowed in attribute value</source>
+        <translation>no se permiten referencias a entidades externas generales ya analizadas en el valor de un atributo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>external parsed general entity reference not allowed in DTD</source>
+        <translation>no se permiten referencias a entidades externas generales ya analizadas en la DTD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unparsed entity reference in wrong context</source>
+        <translation>referencia a entidad no analizada en un contexto no válido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursive entities</source>
+        <translation>entidades recursivas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error in the text declaration of an external entity</source>
+        <translation>error en la declaración de texto de una entidad externa</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QXmlStream</name>
+    <message>
+        <source>Extra content at end of document.</source>
+        <translation>Contenido extra al final del documento.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid entity value.</source>
+        <translation>Valor de la entidad no válido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid XML character.</source>
+        <translation>Carácter XML no válido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sequence &apos;]]&gt;&apos; not allowed in content.</source>
+        <translation>Secuencia «]]&gt;» no permitida en el contenido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Encountered incorrectly encoded content.</source>
+        <translation>Contenido codificado incorrectamente encontrado.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Namespace prefix &apos;%1&apos; not declared</source>
+        <translation>Prefijo de espacio de nombres «%1» no declarado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Illegal namespace declaration.</source>
+        <translation>Declaración de espacio de nombres ilegal.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Attribute &apos;%1&apos; redefined.</source>
+        <translation>El atributo «%1» está redefinido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected character &apos;%1&apos; in public id literal.</source>
+        <translation>Carácter «%1» inesperado en un literal de identificación público.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid XML version string.</source>
+        <translation>Cadena de versión XML no válida.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported XML version.</source>
+        <translation>Versión XML no soportada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.</source>
+        <translation>El pseudoatributo «standalone» debe aparece después de la codificación.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is an invalid encoding name.</source>
+        <translation>%1 es un nombre de codificación no válido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Encoding %1 is unsupported</source>
+        <translation>No se admite la codificación %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Standalone accepts only yes or no.</source>
+        <translation>«Standalone» sólo acepta «sí» o «no».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid attribute in XML declaration.</source>
+        <translation>Atributo no válido en la declaración XML.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Premature end of document.</source>
+        <translation>Final prematuro del documento.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid document.</source>
+        <translation>Documento no válido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expected </source>
+        <translation>Se esperaba </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>, but got &apos;</source>
+        <translation>, pero se ha recibido &apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected &apos;</source>
+        <translation>No se esperaba &apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expected character data.</source>
+        <translation>Se esperaban datos de carácter.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recursive entity detected.</source>
+        <translation>Detectada entidad recursiva.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Start tag expected.</source>
+        <translation>Se esperaba etiqueta de inicio.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NDATA in parameter entity declaration.</source>
+        <translation>NDATA en una declaración de entidad parámetro.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>XML declaration not at start of document.</source>
+        <translation>La declaración XML no está al principio del documento.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is an invalid processing instruction name.</source>
+        <translation>%1 es un nombre de instrucción de procesamiento no válido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid processing instruction name.</source>
+        <translation>Nombre de instrucción de procesamiento no válido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is an invalid PUBLIC identifier.</source>
+        <translation>%1 no es un identificador PUBLIC válido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid XML name.</source>
+        <translation>Nombre XML no válido.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Opening and ending tag mismatch.</source>
+        <translation>Las etiquetas de apertura y cierre no coinciden.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Entity &apos;%1&apos; not declared.</source>
+        <translation>Entidad «%1» no declarada.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reference to unparsed entity &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Referencia a una entidad no analizada «%1».</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reference to external entity &apos;%1&apos; in attribute value.</source>
+        <translation>Referencia a una entidad externa «%1» en el valor del atributo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid character reference.</source>
+        <translation>Referencia un carácter no válido.</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_fi.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_fi.ts Changed

@@ -770,10 +770,18 @@
         <translation>Varoitus:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Critical Error:</source>
+        <translation>Kriittinen virhe:</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Fatal Error:</source>
         <translation>Vakava virhe:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Information:</source>
+        <translation>Ilmoitus:</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>&amp;Show this message again</source>
         <translation>Näytä tämä vie&amp;sti uudelleen</translation>
     </message>
@@ -797,8 +805,8 @@
         <translation>Kohdetiedosto on olemassa</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Error while renaming.</source>
-        <translation>Virhe nimeä muutettaessa.</translation>
+        <source>Error while renaming: %1</source>
+        <translation>Virhe nimeä muutettaessa: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to restore from %1: %2</source>
@@ -813,6 +821,10 @@
         <translation>Lähdetiedoston poistaminen epäonnistui</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cannot open destination file: %1</source>
+        <translation>Kohdetiedostoa ei voitu avata: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Cannot open %1 for input</source>
         <translation>Tiedoston %1 avaaminen syötteeksi epäonnistui</translation>
     </message>
@@ -835,6 +847,10 @@
         <source>No file engine available or engine does not support UnMapExtension</source>
         <translation>Tiedostokone ei ole käytettävissä tai kone ei tue UnMapExtension-laajennusta</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>No file engine available</source>
+        <translation>Tiedostokone ei ole käytettävissä</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFileDialog</name>
@@ -1079,31 +1095,11 @@
 <context>
     <name>QFileSystemModel</name>
     <message>
-        <source>%1 TB</source>
-        <translation>%1 Tt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 GB</source>
-        <translation>%1 Gt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 MB</source>
-        <translation>%1 Mt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 KB</source>
-        <translation>%1 kt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 bytes</source>
-        <translation>%1 tavua</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Invalid filename</source>
         <translation>Virheellinen tiedostonimi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; can not be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks.</source>
+        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; cannot be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuation marks.</source>
         <translation>&lt;b&gt;Nimeä ”%1” ei voi käyttää.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Kokeile jotain muuta nimeä, esim. vähemmän merkkejä tai ei välimerkkejä.</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1136,10 +1132,6 @@
         <source>Computer</source>
         <translation>Tietokone</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>%1 byte(s)</source>
-        <translation>%1 tavu(a)</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFontDatabase</name>
@@ -1525,10 +1517,6 @@
         <translation>Konetta ei löydy</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Unknown error</source>
-        <translation>Tuntematon virhe</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Unknown error (%1)</source>
         <translation>Tuntematon virhe (%1)</translation>
     </message>
@@ -1766,6 +1754,10 @@
         <translation>Laitetta ei ole asetettu</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cannot open device for writing: %1</source>
+        <translation>Laitetta ei voitu avata kirjoitusta varten: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Device not writable</source>
         <translation>Laitteeseen ei voi kirjoittaa</translation>
     </message>
@@ -1773,6 +1765,10 @@
         <source>Unsupported image format</source>
         <translation>Kuvamuotoa ei tueta</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Image is empty</source>
+        <translation>Kuva on tyhjä</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QInputDialog</name>
@@ -1871,8 +1867,59 @@
         <translation>”%1” on virheellinen ELF-objekti (%2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Plugin verification data mismatch in &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Liitännäisen varmennus ei täsmää kirjastossa ”%1”</translation>
+        <source>odd cpu architecture</source>
+        <translation>outo prosessoriarkkitehtuuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong cpu architecture</source>
+        <translation>väärä prosessoriarkkitehtuuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>odd endianness</source>
+        <translation>outo tavujärjestys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shsize</source>
+        <translation>odottamaton e_shsize</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shentsize</source>
+        <translation>odottamaton e_shentsize</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>announced %n section(s), each %1 byte(s), exceed file size</source>
+        <translation>
+            <numerusform>ilmoitettu %n osio, kooltaan %1 tavua, ylittää tiedoston koon</numerusform>
+            <numerusform>ilmoitettu %n osiota, kukin %1 tavua, ylittää tiedoston koon</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>shstrtab section header seems to be at %1</source>
+        <translation>shstrtab-osion otsake näyttäisi olevan sijainnissa %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>string table seems to be at %1</source>
+        <translation>merkkijonotaulukko näyttäisi olevan sijainnissa %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section name %1 of %2 behind end of file</source>
+        <translation>osion nimi %1/%2 on tiedoston lopun jälkeen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>empty .rodata. not a library.</source>
+        <translation>tyhjä .rodata, ei ole kirjasto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing section data. This is not a library.</source>
+        <translation>osiolla ei ole dataa. Tämä ei ole kirjasto.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Out of memory while loading plugin &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Muisti loppui ladattaessa liitännäistä ”%1”.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Liitännäismetatietojen saaminen kirjastosta ”%1” epäonnistui</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The shared library was not found.</source>
@@ -2215,36 +2262,26 @@
         <translation>Piilota yksityiskohdat…</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>OK</source>
-        <translation>OK</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation>Ohje</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;h3&gt;Tietoja Qt:stä&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Tämä ohjelma käyttää Qt-versiota %1.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3 or GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Qt on C++-työkalupaketti alustariippumattomaan sovelluskehitykseen.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;Qt tarjoaa saman lähdekoodin siirrettävyyden kaikkiin merkittäviin työpöytäkäyttöjärjestelmiin.
 Qt on myös saatavilla sulautetulle Linuxille ja muille mobiili- sekä sulautetuille käyttöjärjestelmille.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;Qt on saatavilla kolmella eri lisenssillä, jotka on tarkoitettu vastaamaan erilaisten käyttäjien tarpeisiin.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;Kaupallisen lisenssisopimuksen ehtojen mukaisesti lisensoitu Qt sopii omisteisen tai kaupallisen ohjelmiston
 kehittämiseen silloin, kun lähdekoodia ei haluta jakaa kolmansille osapuolille tai ei voida muuten noudattaa
-GNU LGPL 3:n tai GNU LGPL 2.1:n ehtoja.&lt;/p&gt;
+GNU LGPL 3:n ehtoja.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;GNU LGPL 3:n ehtojen mukaisesti lisensoitu Qt sopii Qt-sovellusten kehittämiseen silloin,
 kun GNU LGPL 3:n ehtoja voidaan noudattaa.&lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;GNU LGPL 2.1:n ehtojen mukaisesti lisensoitu Qt sopii Qt-sovellusten kehittämiseen silloin,
-kun GNU LGPL 2.1:n ehtoja voidaan noudattaa.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;Katso yhteenveto Qt-lisensoinnista osoitteesta &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;Copyright © %1 The Qt Company Ltd ja/tai sen tytäryhtiö(t) ja muut avustajat.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;Qt ja Qt-logo ovat The Qt Company Ltd:n ja/tai sen tytäryhtiö(ide)n tavaramerkkejä.&lt;/p&gt;
 &lt;p&gt;Qt on The Qt Company Ltd -tuote, jota kehitetään avoimen lähdekoodin projektina. Katso lisätietoja osoitteesta &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;h3&gt;Tietoja Qt:stä&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Tämä ohjelma käyttää Qt-versiota %1.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>About Qt</source>
         <translation>Tietoja Qt:stä</translation>
     </message>
@@ -2651,6 +2688,17 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QPPDOptionsModel</name>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nimi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Value</source>
+        <translation>Arvo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QPSQLDriver</name>
     <message>
         <source>Unable to connect</source>
@@ -2680,10 +2728,22 @@
 <context>
     <name>QPSQLResult</name>
     <message>
+        <source>Query results lost - probably discarded on executing another SQL query.</source>
+        <translation>Kyselyn tuloksia ei saada, koska ne on saatettu hävittää toista SQL-kyselyä suoritettaessa.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to create query</source>
         <translation>Kyselyn luominen epäonnistui</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Unable to get result</source>
+        <translation>Tuloksen saanti epäonnistui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to send query</source>
+        <translation>Kyselyn lähettäminen epäonnistui</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to prepare statement</source>
         <translation>Lauseen valmisteleminen epäonnistui</translation>
     </message>
@@ -3476,6 +3536,14 @@
         <translation>&amp;Asetukset &lt;&lt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Invalid Pages Definition</source>
+        <translation>Virheellinen sivujen määritys</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 does not follow the correct syntax. Please use &apos;,&apos; to separate ranges and pages, &apos;-&apos; to define ranges and make sure ranges do not intersect with each other.</source>
+        <translation>%1 ei noudata oikeaa syntaksia. Käytä pilkkua (,) sivunumeroiden ja -numeroalueiden erottamiseen. Käytä viivaa (-) sivunumeroalueiden ilmaisemiseen. Varmista, että sivunumeroalueet eivät mene päällekkäin.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Print to File (PDF)</source>
         <translation>Tulosta tiedostoon (PDF)</translation>
     </message>
@@ -3617,6 +3685,14 @@
         <source>Job Options</source>
         <translation>Työn asetukset</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Advanced Option Conflicts</source>
+        <translation>Konflikti edistyneissä asetuksissa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in some advanced options. Do you want to fix them?</source>
+        <translation>Joissakin edistyneissä asetuksissa on konflikteja. Haluatko korjata ne?</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintPropertiesWidget</name>
@@ -3628,6 +3704,14 @@
         <source>Page</source>
         <translation>Sivu</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Edistyneet</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in some options. Please fix them.</source>
+        <translation>Joissakin asetuksissa on konflikteja. Ole hyvä ja korjaa ne.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintSettingsOutput</name>
@@ -3715,6 +3799,14 @@
         <source>Short side</source>
         <translation>Lyhyempi reuna</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Pages</source>
+        <translation>Sivut</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Specify pages or ranges separated by commas. Ranges are specified by two numbers separated by a hyphen. E.g: 3,5-7,9 prints pages 3, 5, 6, 7 and 9.</source>
+        <translation>Erottele sivunumerot ja -numeroalueet pilkuilla. Sivunumeroalueet merkitään kahdella numerolla, viivalla erotettuina. Esim. 3,5-7,9 tulostaa sivut 3, 5, 6, 7 ja 9.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintWidget</name>
@@ -3895,10 +3987,6 @@
         <translation>alue epäjärjestyksessä merkkijoukolle</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>nothing to repeat</source>
-        <translation>ei mitään toistettavaa</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>internal error: unexpected repeat</source>
         <translation>sisäinen virhe: odottamaton toisto</translation>
     </message>
@@ -3911,46 +3999,18 @@
         <translation>POSIXin nimettyjä luokkia tuetaan vain luokan sisällä</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>missing )</source>
-        <translation>puuttuva )</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>reference to non-existent subpattern</source>
         <translation>viittaus olemattomaan alimalliin</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>erroffset passed as NULL</source>
-        <translation>annettu erroffset on NULL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>unknown option bit(s) set</source>
-        <translation>tuntematon valitsinbitti tai -bitit</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>missing ) after comment</source>
-        <translation>puuttuva ) kommentin jälkeen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>regular expression is too large</source>
         <translation>liian pitkä säännöllinen lauseke</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>failed to get memory</source>
-        <translation>muistin varaaminen epäonnistui</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>unmatched parentheses</source>
-        <translation>sulkeet eivät täsmää</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>internal error: code overflow</source>
         <translation>sisäinen virhe: koodin ylivuoto</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>unrecognized character after (?&lt;</source>
-        <translation>tuntematon merkki (?&lt; jälkeen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>lookbehind assertion is not fixed length</source>
         <translation>lookbehind-tyyppinen ehtolause ei ole kiinteäpituinen</translation>
     </message>
@@ -3963,10 +4023,6 @@
         <translation>ehtoryhmässä on enemmän kuin kaksi haaraa</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>assertion expected after (?(</source>
-        <translation>odotettiin ehtolause (?( jälkeen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>(?R or (?[+-]digits must be followed by )</source>
         <translation>) tulee seurata (?R tai (?[+-]numeroita</translation>
     </message>
@@ -3979,38 +4035,14 @@
         <translation>POSIX-merkkijärjestyselementtejä ei tueta</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UTF8 support</source>
-        <translation>tätä PCRE-versiota ei ole käännetty PCRE_UTF8-tuella</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>character value in \x{...} sequence is too large</source>
-        <translation>merkin arvo \x{...} sekvenssissä on liian suuri</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>invalid condition (?(0)</source>
         <translation>virheellinen ehto (?(0)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>\C not allowed in lookbehind assertion</source>
-        <translation>\C ei ole sallittu lookbehind-ehtolauseessa</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>PCRE does not support \L, \l, \N{name}, \U, or \u</source>
         <translation>PCRE ei tue \L, \I, \N{nimi}, \U tai \u</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>number after (?C is &gt; 255</source>
-        <translation>numero (?C jälkeen &gt; 255</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>closing ) for (?C expected</source>
-        <translation>(?C jälkeen odotettiin sulkeva )</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>recursive call could loop indefinitely</source>
-        <translation>rekursiivinen kutsu voisi olla päättymätön</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>unrecognized character after (?P</source>
         <translation>tuntematon merkki (?P jälkeen</translation>
     </message>
@@ -4019,18 +4051,6 @@
         <translation>syntaksivirhe alimallin nimessä (päätemerkki puuttuu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>two named subpatterns have the same name</source>
-        <translation>kahdella nimetyllä alimallilla on sama nimi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>invalid UTF-8 string</source>
-        <translation>virheellinen UTF-8-merkkijono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>support for \P, \p, and \X has not been compiled</source>
-        <translation>\P, \p ja \X tukea ei ole käännetty</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>malformed \P or \p sequence</source>
         <translation>väärin muotoiltu \P- tai \p-sekvenssi</translation>
     </message>
@@ -4039,18 +4059,6 @@
         <translation>tuntematon ominaisuuden nimi \P- tai \p-sekvenssin jälkeen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>subpattern name is too long (maximum 32 characters)</source>
-        <translation>alimallin nimi on liian pitkä (enintään 32 merkkiä)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>too many named subpatterns (maximum 10000)</source>
-        <translation>liian monta nimettyä alimallia (enintään 10000)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>octal value is greater than \377 (not in UTF-8 mode)</source>
-        <translation>oktaaliarvo on suurempi kuin \377 (ei UTF-8-tilassa)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>internal error: overran compiling workspace</source>
         <translation>sisäinen virhe: kääntötyötila ylitettiin</translation>
     </message>
@@ -4063,14 +4071,6 @@
         <translation>DEFINE-ryhmä sisältää useampia kuin yhden haaran</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>repeating a DEFINE group is not allowed</source>
-        <translation>DEFINE-ryhmän toisto ei ole sallittua</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>inconsistent NEWLINE options</source>
-        <translation>sopimaton yhdistelmä NEWLINE-valitsimia</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name/number or by a plain number</source>
         <translation>\g:tä ei seuraa nimi tai numero suljettuna {}, [] tai &apos;&apos;-merkkeihin, eikä paljas numero</translation>
     </message>
@@ -4083,10 +4083,6 @@
         <translation>(*ACCEPT), (*FAIL) tai (*COMMIT) ei hyväksy argumenttia</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>(*VERB) not recognized</source>
-        <translation>ei tunnistettu (*VERBI)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>number is too big</source>
         <translation>numero on liian suuri</translation>
     </message>
@@ -4099,10 +4095,6 @@
         <translation>odotettiin numero (?+ jälkeen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>] is an invalid data character in JavaScript compatibility mode</source>
-        <translation>] on virheellinen datamerkki JavaScript-yhteensopivuustilassa</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>different names for subpatterns of the same number are not allowed</source>
         <translation>saman numeron alimalleille ei sallita eri nimiä</translation>
     </message>
@@ -4111,14 +4103,6 @@
         <translation>(*MARK) vaatii argumentin</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UCP support</source>
-        <translation>tätä PCRE-versiota ei ole käännetty PCRE_UCP-tuella</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>\c must be followed by an ASCII character</source>
-        <translation>ASCII-merkki pitää tulla \c jälkeen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name</source>
         <translation>\k:ta ei seuraa nimi suljettuna {}, [] tai &apos;&apos;-merkkeihin</translation>
     </message>
@@ -4131,34 +4115,14 @@
         <translation>\N ei ole tuettu luokassa</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>too many forward references</source>
-        <translation>liian monta viittausta eteenpäin</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>disallowed Unicode code point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</source>
         <translation>ei sallittu Unicode-merkkikoodi (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>invalid UTF-16 string</source>
-        <translation>virheellinen UTF-16-merkkijono</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)</source>
         <translation>nimi on liian pitkä jollekin (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP) tai (*THEN)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>character value in \u.... sequence is too large</source>
-        <translation>merkin arvo \u... -sekvenssissä on liian suuri</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>invalid UTF-32 string</source>
-        <translation>virheellinen UTF-32-merkkijono</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>setting UTF is disabled by the application</source>
-        <translation>sovellus on poistanut UTF:n asettamisen käytöstä</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
         <translation>muu kuin heksamerkki \x{}-merkinnän sisällä (puuttuuko sulkeva kaarisulje?)</translation>
     </message>
@@ -4183,13 +4147,415 @@
         <translation>ryhmän nimen täytyy alkaa muulla kuin numerolla</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>quantifier does not follow a repeatable item</source>
+        <translation>määre ei tule toistettavan alkion jälkeen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing closing parenthesis</source>
+        <translation>sulkeva kaarisulje puuttuu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern passed as NULL</source>
+        <translation>annettu malli on NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognised compile-time option bit(s)</source>
+        <translation>käännöksen aikaista valitsinbittiä tai -bittejä ei voitu tunnistaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing ) after (?# comment</source>
+        <translation>sulkeva kaarisulje puuttuu (?#-kommentin jälkeen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>failed to allocate heap memory</source>
+        <translation>kekomuistin varaaminen epäonnistui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unmatched closing parenthesis</source>
+        <translation>sulkeva kaarisulje ei täsmää</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>letter or underscore expected after (?&lt; or (?&apos;</source>
+        <translation>odotettiin kirjainta tai alaviivaa (?&lt;:n tai (?&apos;:n jälkeen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assertion expected after (?( or (?(?C)</source>
+        <translation>odotettiin ehtolausetta (?(:n tai (?(?C):n jälkeen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error in pcre2_study(): should not occur</source>
+        <translation>sisäinen virhe pcre2_study():ssa: ei pitäisi tapahtua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have Unicode support</source>
+        <translation>tämä PCRE2-versio ei tue Unicodea</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
         <translation>liian paljon sisäkkäisiä sulkeita (pinotarkistus)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>character code point value in \x{} or \o{} is too large</source>
+        <translation>merkkikoodin arvo \x{}- tai \o{}-sekvenssissä on liian suuri</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\C is not allowed in a lookbehind assertion</source>
+        <translation>\C ei ole sallittu lookbehind-ehtolauseessa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number after (?C is greater than 255</source>
+        <translation>numero (?C:n jälkeen on suurempi kuin 255</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>closing parenthesis for (?C expected</source>
+        <translation>(?C:n jälkeen odotettiin sulkevaa kaarisuljetta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence in (*VERB) name</source>
+        <translation>virheellinen ohjauskoodi (*VERB)-nimessä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>two named subpatterns have the same name (PCRE2_DUPNAMES not set)</source>
+        <translation>kahdella nimetyllä alimallilla on sama nimi (PCRE2_DUPNAMES:ia ei ole asetettu)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have support for \P, \p, or \X</source>
+        <translation>tämä PCRE2-versio ei tue \P-, \p- tai \X-sekvenssiä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name is too long (maximum 10000 characters)</source>
+        <translation>alimallin nimi on liian pitkä (maksimi on 10000 merkkiä)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many named subpatterns (maximum 256)</source>
+        <translation>liian monta nimettyä alimallia (maksimi on 256)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>octal value is greater than \377 in 8-bit non-UTF-8 mode</source>
+        <translation>oktaaliarvo on suurempi kuin \377 8-bittisessä ei-UTF-8-tilassa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown newline setting</source>
+        <translation>sisäinen virhe: tuntematon rivinvaihtoasetus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*VERB) not recognized or malformed</source>
+        <translation>(*VERB)-nimeä ei tunnistettu tai se on virheellinen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a printable ASCII character</source>
+        <translation>\c:n jälkeen pitää tulla tulostettava ASCII-merkki</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a letter or one of [\]^_?</source>
+        <translation>\c:n jälkeen pitää tulla kirjain tai joku joukosta [\]^_?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SPARE ERROR</source>
+        <translatorcomment>In PCRE2 this message is nowadays &quot;internal error: parsed pattern overflow&quot;</translatorcomment>
+        <translation>sisäinen virhe: jäsennetyn mallin ylivuoto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UTF is disabled by the application</source>
+        <translation>sovellus on poistanut UTF:n käytöstä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UCP is disabled by the application</source>
+        <translation>sovellus on poistanut UCP:n käytöstä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character code point value in \u.... sequence is too large</source>
+        <translation>merkkikoodin arvo \u...-sekvenssissä on liian suuri</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
         <translation>numerot puuttuvat merkinnästä \x{} tai \o{}</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>syntax error in (?(VERSION condition</source>
+        <translation>syntaksivirhe (?(VERSION-ehdossa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in auto_possessify()</source>
+        <translation>sisäinen virhe: tuntematon toimintakoodi auto_possessify()-funktiossa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing terminating delimiter for callout with string argument</source>
+        <translation>palautekutsusta merkkijonoargumentin kanssa puuttuu lopettava erotin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized string delimiter follows (?C</source>
+        <translation>tuntematon merkkijonoerotin (?C:n jälkeen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled by the application</source>
+        <translation>sovellus on poistanut \C:n käytöstä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(?| and/or (?J: or (?x: parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>(?|- ja/tai (?J:- tai (?x:-lausekkeessa on liian monia sisäkkäisiä sulkeita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled in this PCRE2 library</source>
+        <translation>\C ei ole käytössä tässä PCRE2-kirjastossa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>regular expression is too complicated</source>
+        <translation>säännöllinen lauseke on liian monimutkainen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehind assertion is too long</source>
+        <translation>lookbehind-tyyppinen ehtolause on liian pitkä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern string is longer than the limit set by the application</source>
+        <translation>malli on pidempi kuin sovelluksen asettama raja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no match</source>
+        <translation>ei osumaa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>partial match</source>
+        <translation>osittainen osuma</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 1 byte missing at end</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: yksi tavu puuttuu lopusta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 2 bytes missing at end</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: kaksi tavua puuttuu lopusta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 3 bytes missing at end</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: kolme tavua puuttuu lopusta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 4 bytes missing at end</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: neljä tavua puuttuu lopusta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5 bytes missing at end</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: viisi tavua puuttuu lopusta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 2 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: tavun kaksi eniten merkitsevää bittiä eivät ole 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 3 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: tavun kolme eniten merkitsevää bittiä eivät ole 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 4 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: tavun neljä eniten merkitsevää bittiä eivät ole 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 5 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: tavun viisi eniten merkitsevää bittiä eivät ole 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 6 top bits not 0x80</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: tavun kuusi eniten merkitsevää bittiä eivät ole 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: viisitavuinen merkki ei ole sallittu (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 6-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: kuusitavuinen merkki ei ole sallittu (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: suuremmat merkkikoodit kuin 0x10ffff eivät ole määriteltyjä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: merkkikoodit 0xd800-0xdfff eivät ole määriteltyjä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 2-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: ylipitkä kahden tavun sekvenssi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 3-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: ylipitkä kolmen tavun sekvenssi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 4-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: ylipitkä neljän tavun sekvenssi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 5-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: ylipitkä viiden tavun sekvenssi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 6-byte sequence</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: ylipitkä kuuden tavun sekvenssi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: isolated byte with 0x80 bit set</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: yksittäinen tavu, jossa 0x80-bitti on asetettu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: illegal byte (0xfe or 0xff)</source>
+        <translation>UTF-8 virhe: virheellinen tavu (0xfe tai 0xff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: missing low surrogate at end</source>
+        <translation>UTF-16 virhe: lopusta puuttuu alempi laajennuskoodi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: invalid low surrogate</source>
+        <translation>UTF-16 virhe: virheellinen alempi laajennuskoodi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: isolated low surrogate</source>
+        <translation>UTF-16 virhe: yksittäinen alempi laajennuskoodi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>UTF-32 virhe: merkkikoodit 0xd800-0xdfff eivät ole määriteltyjä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>UTF-32 virhe: suuremmat merkkikoodit kuin 0x10ffff eivät ole määriteltyjä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad data value</source>
+        <translation>virheellinen data-arvo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>patterns do not all use the same character tables</source>
+        <translation>kaikki mallit eivät käytä samoja merkkitaulukkoja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>magic number missing</source>
+        <translation>tunnisteluku puuttuu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern compiled in wrong mode: 8/16/32-bit error</source>
+        <translation>malli on käännetty väärässä muodossa: 8/16/32-bittisyysvirhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset value</source>
+        <translation>virheellinen siirtymän arvo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad option value</source>
+        <translation>virheellinen valitsimen arvo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid replacement string</source>
+        <translation>virheellinen korvausmerkkijono</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset into UTF string</source>
+        <translation>virheellinen UTF-merkkijonosiirtymä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>callout error code</source>
+        <translation>palautekutsun virhekoodi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid data in workspace for DFA restart</source>
+        <translation>työtilassa on virheellistä dataa DFA:n uudelleenkäynnistystä varten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too much recursion for DFA matching</source>
+        <translation>liian paljon rekursiota DFA-haulle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>backreference condition or recursion test is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>DFA-haku ei tue takaisinviittausehtoa eikä rekursiotestiä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>function is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>DFA-haku ei tue funktiota</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern contains an item that is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>mallissa on osa, jota DFA-haku ei tue</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>workspace size exceeded in DFA matching</source>
+        <translation>työtilan koko ylittyi DFA-haussa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error - pattern overwritten?</source>
+        <translation>sisäinen virhe - ylikirjoitettu malli?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad JIT option</source>
+        <translation>virheellinen JIT-valitsin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIT stack limit reached</source>
+        <translation>saavutettiin JIT-pinon raja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match limit exceeded</source>
+        <translation>ylitettiin osumien raja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no more memory</source>
+        <translation>muisti loppu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown substring</source>
+        <translation>tuntematon alimerkkijono</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-unique substring name</source>
+        <translation>alimerkkijonon nimi ei ole yksilöllinen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NULL argument passed</source>
+        <translation>annettu argumentti on NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>nested recursion at the same subject position</source>
+        <translatorcomment>I have no idea what the original text is supposed to mean</translatorcomment>
+        <translation>sisäkkäinen rekursio samassa aiheen paikassa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursion limit exceeded</source>
+        <translation>ylitettiin rekursion raja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not available</source>
+        <translation>pyydetty arvo ei ole saatavilla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not set</source>
+        <translation>pyydetty arvo ei ole asetettu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>offset limit set without PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</source>
+        <translation>siirtymän raja annettu ilman PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT:iä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad escape sequence in replacement string</source>
+        <translation>virheellinen ohjauskoodi korvausmerkkijonossa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>expected closing curly bracket in replacement string</source>
+        <translation>odotettiin sulkevaa aaltosuljetta korvausmerkkijonossa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad substitution in replacement string</source>
+        <translation>virheellinen korvaus korvausmerkkijonossa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match with end before start is not supported</source>
+        <translation>loppuun hakua ei tueta ennen alkuun hakua</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many replacements (more than INT_MAX)</source>
+        <translation>liian monta korvausta (enemmän kuin INT_MAX)</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QSQLite2Driver</name>
@@ -4286,6 +4652,10 @@
         <translation>Tiedostonimi viittaa kansioon</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>QSaveFile cannot open &apos;%1&apos; without direct write fallback enabled: path contains an Alternate Data Stream specifier</source>
+        <translation>QSaveFile ei voi avata polkua ”%1” ilman suoraa kirjoitusta: polku sisältää vaihtoehtoinen tietovirta -tunnisteen</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Writing canceled by application</source>
         <translation>Ohjelma keskeytti kirjoittamisen</translation>
     </message>
@@ -4346,6 +4716,13 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QSctpSocket</name>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>Palvelin sulki yhteyden</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QSharedMemory</name>
     <message>
         <source>%1: unable to set key on lock</source>
@@ -5841,6 +6218,21 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QSslDiffieHellmanParameter</name>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>Ei virhettä</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid input data</source>
+        <translation>Virheelliset syötetiedot</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The given Diffie-Hellman parameters are deemed unsafe</source>
+        <translation>Annetut Diffie-Hellman-parametrit katsotaan turvattomiksi</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QSslSocket</name>
     <message>
         <source>Error when setting the elliptic curves (%1)</source>
@@ -5875,6 +6267,42 @@
         <translation>Yksityinen avain ei varmenna julkista avainta, %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Diffie-Hellman parameters are not valid</source>
+        <translation>Diffie-Hellman-parametrit eivät ole kelvolliset</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OpenSSL version with disabled elliptic curves</source>
+        <translation>OpenSSL:ssä ei ole elliptisten käyrien tukea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error when setting the OpenSSL configuration (%1)</source>
+        <translation>Virhe asetettaessa OpenSSL:n asetuksia (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expecting QByteArray for %1</source>
+        <translation>Asetus %1 vaatii QByteArray:n</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>An error occurred attempting to set %1 to %2</source>
+        <translation>Virhe asetettaessa asetukselle %1 arvoa %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wrong value for %1 (%2)</source>
+        <translation>Väärä arvo (%2) asetukselle %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unrecognized command %1 = %2</source>
+        <translation>Tuntematon komento %1 = %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL_CONF_finish() failed</source>
+        <translation>SSL_CONF_finish() epäonnistui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL_CONF_CTX_new() failed</source>
+        <translation>SSL_CONF_CTX_new() epäonnistui</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
         <translation>OpenSSL-versio on liian vanha; tarvitaan vähintään v1.0.2</translation>
     </message>
@@ -6197,6 +6625,17 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QUdpSocket</name>
+    <message>
+        <source>Unable to send a datagram</source>
+        <translation>Datagrammin lähetys epäonnistui</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No datagram available for reading</source>
+        <translation>Ei datagrammia luettavaksi</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QUndoGroup</name>
     <message>
         <source>Undo %1</source>
@@ -6362,10 +6801,10 @@
     <message>
         <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
 
-The minimum Direct2D version required is %1.%2.%3.%4. The Direct2D version on this system is %5.%6.%7.%8.</source>
+The minimum Direct2D version required is %1. The Direct2D version on this system is %2.</source>
         <translation>Qt ei voi ladata direct2d-alustaliitännäistä, koska järjestelmän Direct2D-versio on liian vanha. Tämä alustaliitännäinen vaatii vähintään Windows 7 SP 1:n Platform Updatella.
 
-Direct2D-version vähimmäisvaatimus on %1.%2.%3.%4. Järjestelmän Direct2D-versio on %5.%6.%7.%8.</translation>
+Direct2D-version vähimmäisvaatimus on %1. Järjestelmän Direct2D-versio on %2.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cannot load direct2d platform plugin</source>
@@ -6589,16 +7028,36 @@
         <translation>Virheellinen dokumentti.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Expected </source>
-        <translation>Odotettiin </translation>
+        <source>&apos;%1&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&apos;&lt;first option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>”%1”</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 or &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;first option&gt;, &apos;&lt;second option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1 tai ”%2”</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;options so far&gt;, &apos;&lt;next option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1, ”%2”</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, or &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;options so far&gt;, or &apos;&lt;final option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1 tai ”%2”</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>, but got &apos;</source>
-        <translation>, mutta saatiin &apos;</translation>
+        <source>Expected %1, but got &apos;%2&apos;.</source>
+        <translation>Odotettiin %1, mutta saatiin ”%2”.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Unexpected &apos;</source>
-        <translation>Odottamaton &apos;</translation>
+        <source>Unexpected &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Odottamaton ”%1”.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Expected character data.</source>

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_gd.ts Added

@@ -0,0 +1,7162 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="gd_GB">
+<context>
+    <name>CloseButton</name>
+    <message>
+        <source>Close Tab</source>
+        <translation>Dùin an taba</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MAC_APPLICATION_MENU</name>
+    <message>
+        <source>Services</source>
+        <translation>Seirbheisean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide %1</source>
+        <translation>Falaich %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide Others</source>
+        <translation>Falaich an fheadhainn eile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show All</source>
+        <translation>Seall na h-uile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Preferences...</source>
+        <translation>Roghainnean...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quit %1</source>
+        <translation>Fàg %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About %1</source>
+        <translation>Mu %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAbstractSocket</name>
+    <message>
+        <source>Socket operation timed out</source>
+        <translation>Dh’fhalbh an ùine air obrachadh socaide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Operation on socket is not supported</source>
+        <translation>Cha chuirear taic ris an obrachadh air an t-socaid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host not found</source>
+        <translation>Cha deach an t-òstair a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection timed out</source>
+        <translation>Dh’fhalbh an ùine air a’ cheangal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Trying to connect while connection is in progress</source>
+        <translation>A’ feuchainn ri ceangal a dhèanamh fhad ’s a tha e ’ga ceangal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Socket is not connected</source>
+        <translation>Chan eil an t-socaid ceangailte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network unreachable</source>
+        <translation>Cha ghabh an lìonra ruigsinn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAbstractSpinBox</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Select All</source>
+        <translation>Tagh na &amp;h-uile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Step up</source>
+        <translation>&amp;Ceum suas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Step &amp;down</source>
+        <translation>&amp;Ceum sìos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAccessibleActionInterface</name>
+    <message>
+        <source>Press</source>
+        <translation>Brùth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Increase</source>
+        <translation>Meudaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Decrease</source>
+        <translation>Lùghdaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ShowMenu</source>
+        <translation>Seall an clàr-taice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SetFocus</source>
+        <translation>Suidhich am fòcas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle</source>
+        <translation>Toglaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Left</source>
+        <translation>Sgrolaich gu clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Right</source>
+        <translation>Sgrolaich gu deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Up</source>
+        <translation>Sgrolaich suas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Down</source>
+        <translation>Sgrolaich sìos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous Page</source>
+        <translation>An duilleag roimhpe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Next Page</source>
+        <translation>An ath-dhuilleag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Triggers the action</source>
+        <translation>Cuiridh seo an gnìomh gu dol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Increase the value</source>
+        <translation>Meudaich an luach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Decrease the value</source>
+        <translation>Lùghdaich an luach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shows the menu</source>
+        <translation>Seallaidh seo an clàr-taice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sets the focus</source>
+        <translation>Suidhichidh seo am fòcas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggles the state</source>
+        <translation>Toglaichidh seo an staid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls to the left</source>
+        <translation>Sgrolaichidh seo dhan taobh chlì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls to the right</source>
+        <translation>Sgrolaichidh seo dhan taobh deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls up</source>
+        <translation>Sgrolaichidh seo suas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls down</source>
+        <translation>Sgrolaichidh seo sìos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Goes back a page</source>
+        <translation>Thèid seo dhan duilleag roimhpe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Goes to the next page</source>
+        <translation>Thèid seo dhan ath-dhuilleag</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QAndroidPlatformTheme</name>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Tha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes to All</source>
+        <translation>&quot;Tha&quot; leis na h-uile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation>Chan eil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No to All</source>
+        <translation>&quot;Chan eil&quot; leis na h-uile</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QApplication</name>
+    <message>
+        <source>Executable &apos;%1&apos; requires Qt %2, found Qt %3.</source>
+        <translation>Tha am faidhle so-ghnìomhaichte “%1” feumach air Qt %2 ach chaidh Qt %3 a lorg.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Incompatible Qt Library Error</source>
+        <translation>Mearachd le leabharlann Qt nach eil co-chòrdail</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCocoaMenuItem</name>
+    <message>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Mu Qt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About</source>
+        <translation>Mu dhèidhinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Config</source>
+        <translation>Rèiteachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Preference</source>
+        <translation>Roghainn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Roghainnean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Setting</source>
+        <translation>Roghainn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Setup</source>
+        <translation>Suidhich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quit</source>
+        <translation>Fàg an-seo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exit</source>
+        <translation>Fàg an-seo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>Gearr às</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Dèan lethbhreac</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paste</source>
+        <translation>Cuir ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Tagh na h-uile</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCocoaTheme</name>
+    <message>
+        <source>Don&apos;t Save</source>
+        <translation>Na sàbhail</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QColorDialog</name>
+    <message>
+        <source>Hu&amp;e:</source>
+        <translation>&amp;Tuar:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Sat:</source>
+        <translation>&amp;Sàth:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Val:</source>
+        <translation>&amp;Luach:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Red:</source>
+        <translation>&amp;Dearg:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Green:</source>
+        <translation>&amp;Uaine:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bl&amp;ue:</source>
+        <translation>&amp;Gorm:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A&amp;lpha channel:</source>
+        <translation>Seanail al&amp;pha:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;HTML:</source>
+        <translation>&amp;HTML:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cursor at %1, %2
+Press ESC to cancel</source>
+        <translation>Cùrsair air %1, %2
+Bruth ESC gus sgur dheth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select Color</source>
+        <translation>Tagh dath</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Basic colors</source>
+        <translation>Dathan &amp;bunasach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Custom colors</source>
+        <translation>Dathan &amp;gnàthaichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Add to Custom Colors</source>
+        <translation>Cuir ris na d&amp;athan gnàthaichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Pick Screen Color</source>
+        <translation>&amp;Tagh dath on sgrìn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QComboBox</name>
+    <message>
+        <source>Open the combo box selection popup</source>
+        <translation>Fosgail priob-bogsa-combo taghaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>False</source>
+        <translation>Fallsa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>True</source>
+        <translation>Fìor</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCommandLineParser</name>
+    <message>
+        <source>Displays version information.</source>
+        <translation>Seallaidh seo fiosrachadh an tionndaidh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Displays this help.</source>
+        <translation>Seallaidh seo a’ chobhair seo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown option &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Roghainn “%1” nach aithne dhuinn.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown options: %1.</source>
+        <translation>Roghainnean nach aithne dhuinn: %1.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Missing value after &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Tha luach a dhìth às dèidh “%1”.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected value after &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Tha luach air nach robh dùil às dèidh “%1”.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>[options]</source>
+        <translation>[roghainnean]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Usage: %1</source>
+        <translation>Cleachdadh: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options:</source>
+        <translation>Roghainnean:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Arguments:</source>
+        <translation>Argamaidean:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCoreApplication</name>
+    <message>
+        <source>%1: key is empty</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: tha an iuchair falamh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to make key</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: cha b’ urrainn dhuinn an iuchair a chruthachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: ftok failed</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: dh’fhàillig le ftok</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QCupsJobWidget</name>
+    <message>
+        <source>Job</source>
+        <translation>Obair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job Control</source>
+        <translation>Stiùireadh na h-obrach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scheduled printing:</source>
+        <translation>Clò-bhualadh air an sgeideal:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Billing information:</source>
+        <translation>Fiosrachadh bileachaidh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job priority:</source>
+        <translation>Prìomhachas na h-obrach:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Banner Pages</source>
+        <translation>Duilleagan brataich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>End:</source>
+        <comment>Banner page at end</comment>
+        <translation>Deireadh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Start:</source>
+        <comment>Banner page at start</comment>
+        <translation>Toiseach:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print Immediately</source>
+        <translation>Clò-bhuail sa bhad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hold Indefinitely</source>
+        <translation>Cum air ais gun chrìch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Day (06:00 to 17:59)</source>
+        <translation>Latha (06:00m gu 5:59f)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Night (18:00 to 05:59)</source>
+        <translation>Oidhche (6:00f gu 05:59m)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Second Shift (16:00 to 23:59)</source>
+        <translation>An dàrna sioft (4:00f gu 11:59f)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Third Shift (00:00 to 07:59)</source>
+        <translation>An treas sioft (12:00m gu 07:59m)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Weekend (Saturday to Sunday)</source>
+        <translation>An deireadh-seachdaine (DiSathairne gu DiDòmhnaich)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Specific Time</source>
+        <translation>Àm sònraichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>None</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Chan eil gin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Standard</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Stannardach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unclassified</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Chan ann dìomhair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Confidential</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Fo rùn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Classified</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Dìomhair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Secret</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Rùn-dìomhair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top Secret</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Fìor-dhìomhair</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDB2Driver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>Cha ghabh ceangal a dhèanamh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a chommitigeadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a roladh air ais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to set autocommit</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an commitigeadh fèin-obrachail a shuidheachadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDB2Result</name>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris a ghnìomhachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris ullachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind variable</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an caochladair a nasgadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch record %1</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an reacord “%1” fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch next</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an t-ath-fhear fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch first</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn a’ chiad fhear fhaighinn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDBusTrayIcon</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Ceart ma-thà</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDateTimeParser</name>
+    <message>
+        <source>AM</source>
+        <translation>m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>am</source>
+        <translation>m</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PM</source>
+        <translation>f</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pm</source>
+        <translation>f</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDialog</name>
+    <message>
+        <source>What&apos;s This?</source>
+        <translation>Dè th’ ann?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDialogButtonBox</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Ceart ma-thà</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDirModel</name>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Ainm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Meud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kind</source>
+        <comment>Match OS X Finder</comment>
+        <translation>Seòrsa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>Seòrsa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date Modified</source>
+        <translation>Ceann-là an atharrachaidh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDnsLookup</name>
+    <message>
+        <source>Operation cancelled</source>
+        <translation>Chaidh sgur dhen obrachadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDnsLookupRunnable</name>
+    <message>
+        <source>IPv6 addresses for nameservers are currently not supported</source>
+        <translation>Cha chuirear taic ri seòlaidhean IPv6 dha dh’ainm-fhrithealaichean aig an àm seo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid domain name</source>
+        <translation>Ainm àrainne mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Not yet supported on Android</source>
+        <translation>Chan eil taic ris air Android fhathast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resolver functions not found</source>
+        <translation>Cha deach foincseanan an fhuasglair a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resolver initialization failed</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le tòiseachadh an fuasglair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server could not process query</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhan fhrithealaiche a’ cheist a phròiseasadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server failure</source>
+        <translation>Fàilligeadh an fhrithealaiche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Non existent domain</source>
+        <translation>Àrainn nach eil ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Server refused to answer</source>
+        <translation>Dhiùlt am frithealaiche fhreagairt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid reply received</source>
+        <translation>Fhuair sinn freagairt mhì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not expand domain name</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an t-ainm àrainne a leudachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid IPv4 address record</source>
+        <translation>Reacord seòlaidh IPv4 mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid IPv6 address record</source>
+        <translation>Reacord seòlaidh IPv6 mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid canonical name record</source>
+        <translation>Reacord ainm cananaich nì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid name server record</source>
+        <translation>Reacord ainm-fhrithealaiche mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid pointer record</source>
+        <translation>Reacord tomhaire mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid mail exchange record</source>
+        <translation>Reacord iomlaid puist-d mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid service record</source>
+        <translation>Reacord seirbheise mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid text record</source>
+        <translation>Reacord teacsa mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resolver library can&apos;t be loaded: No runtime library loading support</source>
+        <translation>Cha ghabh leabharlann an fhuasglair a luchdadh: Chan eil taic ri luchdadh leabharlainn ri àm ruith</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No hostname given</source>
+        <translation>Cha deach ainm-òstair a thoirt seachad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid hostname</source>
+        <translation>Ainm-òstair mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 could not be found.</source>
+        <translation>Cha deach an t-òstair “%1” a lorg.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDockWidget</name>
+    <message>
+        <source>Float</source>
+        <extracomment>Accessible name for button undocking a dock widget (floating state)</extracomment>
+        <translation>Cuir air fleòd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undocks and re-attaches the dock widget</source>
+        <translation>Neo-dhocaichidh ’s ceanglaidh seo widget docaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <extracomment>Accessible name for button closing a dock widget</extracomment>
+        <translation>Dùin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Closes the dock widget</source>
+        <translation>Dùinidh seo widget docaidh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QErrorMessage</name>
+    <message>
+        <source>Debug Message:</source>
+        <translation>Teachdaireachd dì-bhugachaidh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Warning:</source>
+        <translation>Rabhadh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Critical Error:</source>
+        <translation>Mearachd mharbhtach:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fatal Error:</source>
+        <translation>Mearachd mharbhtach:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Information:</source>
+        <translation>Fiosrachadh:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Show this message again</source>
+        <translation>&amp;Seall an teachdaireachd seo a-rithist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation>&amp;Ceart ma-thà</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFile</name>
+    <message>
+        <source>Destination file is the same file.</source>
+        <translation>’S e an t-aon fhaidhle a tha san fhaidhle-uidhe.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Source file does not exist.</source>
+        <translation>Chan eil am faidhle tùsail ann.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Destination file exists</source>
+        <translation>Tha am faidhle-uidhe ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while renaming.</source>
+        <translation>Mearachd a’ cur ainm ùr air.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to restore from %1: %2</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn aiseag o %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Will not rename sequential file using block copy</source>
+        <translation>Cha chuir sinn ainm ùr air faidhle sreathach le lethbhreac bloca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot remove source file</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn am faidhle tùsail a thoirt air falbh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open %1 for input</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn “%1” fhosgladh a chum ion-chuir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open for output</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn fhosgladh a chum às-chuir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failure to write block</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le sgrìobhadh bloca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot create %1 for output</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn “%1” a chruthachadh a chum às-chuir</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFileDevice</name>
+    <message>
+        <source>No file engine available or engine does not support UnMapExtension</source>
+        <translation>Chan eil einnsean fhaidhlichean ri làimh no cha chuir an t-einnsean taic ri UnMapExtension</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFileDialog</name>
+    <message>
+        <source>Look in:</source>
+        <translation>Lorg an-seo:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back</source>
+        <translation>Air ais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go back</source>
+        <translation>Rach air ais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Left</source>
+        <translation>Alt+Gu clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Forward</source>
+        <translation>Air adhart</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go forward</source>
+        <translation>Rach air adhart</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Right</source>
+        <translation>Alt+Gu deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Parent Directory</source>
+        <translation>Pasgan pàraint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go to the parent directory</source>
+        <translation>Rach dhan phasgan pàraint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Up</source>
+        <translation>At+Suas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create New Folder</source>
+        <translation>Cruthaich pasgan ùr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Create a New Folder</source>
+        <translation>Cruthaich pasgan ùr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>List View</source>
+        <translation>Sealladh liosta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change to list view mode</source>
+        <translation>Atharrach gu modh sealladh liosta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Detail View</source>
+        <translation>Sealladh mionaideach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Change to detail view mode</source>
+        <translation>Atharrach gu modh seallaidh mhionaidich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sidebar</source>
+        <translation>Bàr-taoibh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>List of places and bookmarks</source>
+        <translation>Liosta nan àiteachan ’s nan comharran-leabhair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Files</source>
+        <translation>Faidhlichean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Files of type:</source>
+        <translation>Faidhlichean dhen t-seòrsa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Find Directory</source>
+        <translation>Lorg pasgan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Fosgail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save As</source>
+        <translation>Sàbhail mar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Directory:</source>
+        <translation>Pasgan:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File &amp;name:</source>
+        <translation>Ai&amp;nm an fhaidhle:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Open</source>
+        <translation>F&amp;osgail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Choose</source>
+        <translation>&amp;Tagh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Sàbhail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All Files (*)</source>
+        <translation>Na h-uile faidhle (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show </source>
+        <translation>Seall </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Rename</source>
+        <translation>Thoi&amp;r ainm ùr air</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Delete</source>
+        <translation>&amp;Sguab às</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show &amp;hidden files</source>
+        <translation>Seall faid&amp;hlichean falaichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;New Folder</source>
+        <translation>&amp;Pasgan ùr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All files (*)</source>
+        <translation>Na h-uile faidhle (*)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Directories</source>
+        <translation>Pasganan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1
+Directory not found.
+Please verify the correct directory name was given.</source>
+        <translation>%1
+Cha deach am pasgan a lorg.
+Dearbh gun deach ainm ceart a’ phasgain a thoirt seachad.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 already exists.
+Do you want to replace it?</source>
+        <translation>Tha “%1” ann mu thràth.
+A bheil thu airson am fear ùr a chur ’na àite?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1
+File not found.
+Please verify the correct file name was given.</source>
+        <translation>%1
+Cha deach am faidhle a lorg.
+Dearbh gun deach ainm ceart an fhaidhle a thoirt seachad.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New Folder</source>
+        <translation>Pasgan ùr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Sguab às</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is write protected.
+Do you want to delete it anyway?</source>
+        <translation>Tha dìon sgrìobhaidh air “%1”.
+A bheil thu airson sgrìobhadh thairis air co-dhiù?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Are you sure you want to delete &apos;%1&apos;?</source>
+        <translation>A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson “%1” a sguabadh às?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not delete directory.</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn am pasgan a sguabadh às.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recent Places</source>
+        <translation>Àiteachan o chionn ghoirid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation>Thoir air falbh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Computer</source>
+        <translation>An coimpiutair agam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Drive</source>
+        <translation>Draibh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 File</source>
+        <extracomment>%1 is a file name suffix, for example txt</extracomment>
+        <translation>Faidhle %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File</source>
+        <translation>Faidhle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File Folder</source>
+        <comment>Match Windows Explorer</comment>
+        <translation>Pasgan fhaidhlichean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Folder</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>Pasgan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alias</source>
+        <comment>OS X Finder</comment>
+        <translation>Alias</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shortcut</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>Ath-ghoirid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown</source>
+        <translation>Chan eil fhios</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFileSystemModel</name>
+    <message>
+        <source>%1 TB</source>
+        <translation>%1 TB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 GB</source>
+        <translation>%1 GB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 MB</source>
+        <translation>%1 MB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 KB</source>
+        <translation>%1 KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 bytes</source>
+        <translation>%1 baidht</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid filename</source>
+        <translation>Ainm-faidhle mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; can not be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks.</source>
+        <translation>&lt;b&gt;Cha ghabh an t-ainm “%1” cleachdadh.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Feuch ainm eile a tha nas giorra no anns nach eil caractaran puingeachaidh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Ainm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Size</source>
+        <translation>Meud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kind</source>
+        <comment>Match OS X Finder</comment>
+        <translation>Seòrsa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type</source>
+        <comment>All other platforms</comment>
+        <translation>Seòrsa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Date Modified</source>
+        <translation>Ceann-là an atharrachaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Computer</source>
+        <translation>An coimpiutair agam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Computer</source>
+        <translation>Coimpiutair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 byte(s)</source>
+        <translation>%1 baidht(ichean)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFontDatabase</name>
+    <message>
+        <source>Normal</source>
+        <comment>The Normal or Regular font weight</comment>
+        <translation>Àbhaisteach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bold</source>
+        <translation>Trom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Demi Bold</source>
+        <translation>Leth-throm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Medium</source>
+        <comment>The Medium font weight</comment>
+        <translation>Meadhanach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Black</source>
+        <translation>Dubh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Light</source>
+        <translation>Aotrom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thin</source>
+        <translation>Tana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Light</source>
+        <translation>Glè aotrom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Bold</source>
+        <translation>Glè throm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Extra&quot; as in &quot;Extra Bold, Extra Thin&quot; used as a pattern for string searches</extracomment>
+        <translation>Glè</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Demi</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Demi&quot; as in &quot;Demi Bold&quot; used as a pattern for string searches</extracomment>
+        <translation>Leth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Italic</source>
+        <translation>Eadailteach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Oblique</source>
+        <translation>Claon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Any</source>
+        <translation>Seòrsa sam bith</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Latin</source>
+        <translation>Laideann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Greek</source>
+        <translation>Greugais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cyrillic</source>
+        <translation>Cirilis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Armenian</source>
+        <translation>Airmeinis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hebrew</source>
+        <translation>Eabhra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Arabic</source>
+        <translation>Arabais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Syriac</source>
+        <translation>Suraidheac</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thaana</source>
+        <translation>Thaana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Devanagari</source>
+        <translation>Devanagari</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bengali</source>
+        <translation>Beangailis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Gurmukhi</source>
+        <translation>Gurmukhi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Gujarati</source>
+        <translation>Gujarati</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Oriya</source>
+        <translation>Oriya</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tamil</source>
+        <translation>Taimilis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Telugu</source>
+        <translation>Telugu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kannada</source>
+        <translation>Kannada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Malayalam</source>
+        <translation>Malayalam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sinhala</source>
+        <translation>Sinhala</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thai</source>
+        <translation>Tàidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Lao</source>
+        <translation>Làtho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tibetan</source>
+        <translation>Tibeitis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Myanmar</source>
+        <translation>Miànmar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Georgian</source>
+        <translation>Cairtbheilis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Khmer</source>
+        <translation>Cmèar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Simplified Chinese</source>
+        <translation>Sìnis Shimplichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Traditional Chinese</source>
+        <translation>Sìnis Thradaiseanta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Japanese</source>
+        <translation>Seapanais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Korean</source>
+        <translation>Coirèanais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Vietnamese</source>
+        <translation>Bhiet-Namais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Symbol</source>
+        <translation>Samhla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ogham</source>
+        <translation>Ogham</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Runic</source>
+        <translation>Rùn-sgrìobhadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>N&apos;Ko</source>
+        <translation>N’Ko</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFontDialog</name>
+    <message>
+        <source>Select Font</source>
+        <translation>Tagh cruth-clò</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Font</source>
+        <translation>&amp;Cruth-clò</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Font st&amp;yle</source>
+        <translation>&amp;Stoidhle a’ chrutha-chlò</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Size</source>
+        <translation>&amp;Meud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Effects</source>
+        <translation>Èifeachdan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stri&amp;keout</source>
+        <translation>Loidhne &amp;troimhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Underline</source>
+        <translation>&amp;Fo-loidhne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sample</source>
+        <translation>Ball-sampaill</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wr&amp;iting System</source>
+        <translation>Siosta&amp;m sgrìobhaidh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QFtp</name>
+    <message>
+        <source>Not connected</source>
+        <translation>Gun cheangal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 not found</source>
+        <translation>Cha deach an t-òstair “%1” a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused to host %1</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal ris an òstair “%1” a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection timed out to host %1</source>
+        <translation>Dh’fhalbh an ùine air a’ cheangal ris an òstair “%1”</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connected to host %1</source>
+        <translation>Ceangailte ris an òstair “%1”</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Data Connection refused</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal dàta a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connecting to host failed:
+%1</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le ceangal ris an òstair:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Login failed:
+%1</source>
+        <translation>Dh’fhàillig leis a’ chlàradh a-steach:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Listing directory failed:
+%1</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le liosta a’ phasgain:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Changing directory failed:
+%1</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le atharrachadh a’ phasgain:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Downloading file failed:
+%1</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le luchdadh a-nuas an fhaidhle:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Uploading file failed:
+%1</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le luchdadh suas an fhaidhle:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Removing file failed:
+%1</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le toirt air falbh an fhaidhle:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Creating directory failed:
+%1</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le cruthachadh a’ phasgain:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Removing directory failed:
+%1</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le toirt air falbh a’ phasgain:
+%1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection closed</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal a dhùnadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QGnomeTheme</name>
+    <message>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation>&amp;Ceart ma-thà</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>&amp;Sàbhail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Cancel</source>
+        <translation>&amp;Sguir dheth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Dùin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close without Saving</source>
+        <translation>Dùin gun a shàbhaladh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QGuiApplication</name>
+    <message>
+        <source>QT_LAYOUT_DIRECTION</source>
+        <comment>Translate this string to the string &apos;LTR&apos; in left-to-right languages or to &apos;RTL&apos; in right-to-left languages (such as Hebrew and Arabic) to get proper widget layout.</comment>
+        <translation>LTR</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHostInfo</name>
+    <message>
+        <source>No host name given</source>
+        <translation>Cha deach ainm-òstair a thoirt seachad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHostInfoAgent</name>
+    <message>
+        <source>No host name given</source>
+        <translation>Cha deach ainm-òstair a thoirt seachad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid hostname</source>
+        <translation>Ainm-òstair mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown address type</source>
+        <translation>Seòrsa seòlaidh nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host not found</source>
+        <translation>Cha deach an t-òstair a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error (%1)</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn (%1)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHttp</name>
+    <message>
+        <source>Host %1 not found</source>
+        <translation>Cha deach an t-òstair “%1” a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection closed</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal a dhùnadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy requires authentication</source>
+        <translation>Feumaidh am progsaidh dearbhadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host requires authentication</source>
+        <translation>Feumaidh an t-òstair dearbhadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Data corrupted</source>
+        <translation>Dàta coirbte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown protocol specified</source>
+        <translation>Chaidh pròtacal nach aithne dhuinn a shònrachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL handshake failed</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le crathadh-làimhe SSL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Too many redirects</source>
+        <translation>Tha cus sìnidhean air adhart ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insecure redirect</source>
+        <translation>Sìneadh air adhart neo-thèarainte</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QHttpSocketEngine</name>
+    <message>
+        <source>Did not receive HTTP response from proxy</source>
+        <translation>Cha d’ fhuair sinn freagairt HTTP on phrogsaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error parsing authentication request from proxy</source>
+        <translation>Mearachd le parsadh iarrtas dearbhaidh on phrogsaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Authentication required</source>
+        <translation>Tha feum air dearbhadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy denied connection</source>
+        <translation>Dhiùlt am progsaidh an ceangal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error communicating with HTTP proxy</source>
+        <translation>Mearachd conaltraidh le progsaidh HTTP</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy server not found</source>
+        <translation>Cha deach frithealaiche progsaidh a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy connection refused</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal ris a’ phrogsaidh a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy server connection timed out</source>
+        <translation>Dh’fhalbh an ùine air a’ cheangal ris an fhrithealaiche phrogsaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy connection closed prematurely</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal ris a’ phrogsaidh a dhùnadh ro thràth</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QIBaseDriver</name>
+    <message>
+        <source>Error opening database</source>
+        <translation>Mearachd le fosgladh an stòir-dhàta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not start transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn tòiseachadh air an tar-chur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a chommitigeadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a roladh air ais</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QIBaseResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to create BLOB</source>
+        <translation>Cha ghabh BLOB a chruthachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to write BLOB</source>
+        <translation>Cha ghabh BLOB a sgrìobhadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to open BLOB</source>
+        <translation>Cha ghabh BLOB fhosgladh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to read BLOB</source>
+        <translation>Cha ghabh BLOB a leughadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not find array</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an arraigh a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not get array data</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn dàta na h-arraigh a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not get query info</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn fiosrachadh na ceist fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not start transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn tòiseachadh air an tar-chur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a chommitigeadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not allocate statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris a riarachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not prepare statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris ullachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not describe input statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris ion-chuir a mhìneachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not describe statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris a mhìneachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to close statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris a dhùnadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute query</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn a’ cheist a ghnìomhachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not fetch next item</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an t-ath-nì fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not get statement info</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn fiosrachadh na h-aithrise fhaighinn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QIODevice</name>
+    <message>
+        <source>Permission denied</source>
+        <translation>Cead air a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Too many open files</source>
+        <translation>Tha cus faidhlichean fosgailte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No such file or directory</source>
+        <translation>Chan eil am faidhle no pasgan seo ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No space left on device</source>
+        <translation>Chan eil àite air fhàgail air an uidheam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file to open is a directory</source>
+        <translation>tha am faidhle ri fhosgladh ’na phasgan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QImageReader</name>
+    <message>
+        <source>Invalid device</source>
+        <translation>Uidheam mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File not found</source>
+        <translation>Cha deach am faidhle a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported image format</source>
+        <translation>Fòrmat deilbh ris nach cuirear taic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to read image data</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn dàta an deilbh a leughadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QImageWriter</name>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Device is not set</source>
+        <translation>Cha deach an t-uidheam a shuidheachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open device for writing: %1</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an t-inneal fhosgladh a chum sgrìobhaidh: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Device not writable</source>
+        <translation>Cha ghabh sgrìobhadh dhan uidheam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported image format</source>
+        <translation>Fòrmat deilbh ris nach cuirear taic</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QInputDialog</name>
+    <message>
+        <source>Enter a value:</source>
+        <translation>Cuir a-steach luach:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QJsonParseError</name>
+    <message>
+        <source>no error occurred</source>
+        <translation>cha do thachair mearachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unterminated object</source>
+        <translation>oibseact neo-chrìochnaichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing name separator</source>
+        <translation>tha sgaradair ainm a dhìth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unterminated array</source>
+        <translation>arraigh neo-chrìochnaichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing value separator</source>
+        <translation>tha sgaradair luach a dhìth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>illegal value</source>
+        <translation>luach mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid termination by number</source>
+        <translation>crìochnachadh mì-dhligheach le àireamh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>illegal number</source>
+        <translation>àireamh mhì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence</source>
+        <translation>sreath teàrnaidh mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF8 string</source>
+        <translation>sreang UTF8 mhì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unterminated string</source>
+        <translation>sreang neo-chrìochnaichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>object is missing after a comma</source>
+        <translation>tha oibseact a dhìth às dèidh cromaig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too deeply nested document</source>
+        <translation>tha neadachadh ro dhomhainn aig an sgrìobhainn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too large document</source>
+        <translation>tha an sgrìobhainn ro mhòr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>garbage at the end of the document</source>
+        <translation>tha sgudal air deireadh na sgrìobhainn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QKeySequenceEdit</name>
+    <message>
+        <source>Press shortcut</source>
+        <translation>Brùth air an ath-ghoirid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, ...</source>
+        <extracomment>This text is an &quot;unfinished&quot; shortcut, expands like &quot;Ctrl+A, ...&quot;</extracomment>
+        <translation>%1, …</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLibrary</name>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not an ELF object (%2)</source>
+        <translation>Chan eil “%1” ’na oibseact ELF (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not an ELF object</source>
+        <translation>Chan eil “%1” ’na oibseact ELF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is an invalid ELF object (%2)</source>
+        <translation>Chan eil “%1” ’na oibseact ELF dligheach (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>odd cpu architecture</source>
+        <translation>ailtireachd cpu neònach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong cpu architecture</source>
+        <translation>ailtireachd cpu chearr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>odd endianness</source>
+        <translation>seòrsa endian neònach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shsize</source>
+        <translation>e_shsize ris nach robh dùil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shentsize</source>
+        <translation>e_shentsize ris nach robh dùil</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>announced %n section(s), each %1 byte(s), exceed file size</source>
+        <translation>
+            <numerusform>chaidh %n earra(i)nn a ghairm, %1 baidht aig gach tè, meud faidhle ro mhòr</numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+            <numerusform></numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>shstrtab section header seems to be at %1</source>
+        <translation>tha coltas gu bheil bann-cinn shstrtab aig %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>string table seems to be at %1</source>
+        <translation>tha coltas gu bheil clàr sreanga aig %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section name %1 of %2 behind end of file</source>
+        <translation>tha ainm earrainn %1 aig %2 air cùl deireadh an fhaidhle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>empty .rodata. not a library.</source>
+        <translation>chan eil .rodata. falamh ’na thasglann.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing section data. This is not a library.</source>
+        <translation>tha dàta earrainn a dhìth. Chan eil seo ’na thasglann.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Cha deach leinn meata-dàta plugain às-tharraing o “%1”</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The shared library was not found.</source>
+        <translation>Cha deach an leabharlann co-roinnte a lorg.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The file &apos;%1&apos; is not a valid Qt plugin.</source>
+        <translation>Chan eil am faidhle “%1” ’na phlugan Qt dligheach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The plugin &apos;%1&apos; uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5]</source>
+        <translation>Tha am plugan “%1” a’ cleachdadh leabharlann Qt nach eil co-chòrdail. (%2.%3.%4) [%5]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The plugin &apos;%1&apos; uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.)</source>
+        <translation>Tha am plugan “%1” a’ cleachdadh leabharlann Qt nach eil co-chòrdail. (Cha ghabh leabharlannan sgaoilidh is dì-bhugachaidh a cur ri chèile.)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot load library %1: %2</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an leabharlann “%1” a luchdadh: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot unload library %1: %2</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an leabharlann “%1” a dhì-luchdadh: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot resolve symbol &quot;%1&quot; in %2: %3</source>
+        <translation>cha b’ urrainn dhuinn an samhla “%1” fhuasgladh ann an “%2”: %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not a valid Mach-O binary (%2)</source>
+        <translation>Chan eil “%1” na Mach-O binary dligheach (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file is corrupt</source>
+        <translation>tha am faidhle coirbte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file too small</source>
+        <translation>tha am faidhle ro bheag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no suitable architecture in fat binary</source>
+        <translation>chan eil ailtireachd iomchaidh sa bhìnearaidh fat</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid magic %1</source>
+        <translation>%1 draoidheach mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong architecture</source>
+        <translation>ailtireachd chearr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>not a dynamic library</source>
+        <translation>chan eil seo ’na leabharlann innsgineach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not a Qt plugin</source>
+        <translation>chan eil “%1” ’na phlugan Qt</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLineEdit</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Undo</source>
+        <translation>&amp;Neo-dhèan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Redo</source>
+        <translation>&amp;Ath-dhèan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cu&amp;t</source>
+        <translation>&amp;Gearr às</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy</source>
+        <translation>Dèan lethbhrea&amp;c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Paste</source>
+        <translation>Cuir a&amp;nn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Sguab às</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Tagh na h-uile</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLocalServer</name>
+    <message>
+        <source>%1: Name error</source>
+        <translation>%1: Mearachd ainm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Permission denied</source>
+        <translation>%1: Cead air a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Address in use</source>
+        <translation>%1: Tha an seòladh ’ga chleachdadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Unknown error %2</source>
+        <translation>%1: Mearachd nach aithne dhuinn %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QLocalSocket</name>
+    <message>
+        <source>%1: Connection refused</source>
+        <translation>%1: Chaidh an ceangal a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Remote closed</source>
+        <translation>%1: Chaidh an socaid chèin a dhùnadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Invalid name</source>
+        <translation>%1: Ainm mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Socket access error</source>
+        <translation>%1: Mearachd inntrigeadh socaide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Socket resource error</source>
+        <translation>%1: Mearachd goireas socaide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Socket operation timed out</source>
+        <translation>%1: Dh’fhalbh an ùine air obrachadh socaide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Datagram too large</source>
+        <translation>%1: Tha an dàta-ghram ro mhòr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Connection error</source>
+        <translation>%1: Mearachd leis a’ cheangal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: The socket operation is not supported</source>
+        <translation>%1: Chan eil taic ris an obrachadh socaide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Operation not permitted when socket is in this state</source>
+        <translation>%1: chan eil an t-obrachadh ceadaichte fhad ’s a tha an t-socaid san staid seo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Unknown error</source>
+        <translation>%1: Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Trying to connect while connection is in progress</source>
+        <translation>A’ feuchainn ri ceangal a dhèanamh fhad ’s a tha e ’ga ceangal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Unknown error %2</source>
+        <translation>%1: Mearachd nach aithne dhuinn %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: Access denied</source>
+        <translation>%1: Chaidh an t-inntrigeadh a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMYSQLDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to allocate a MYSQL object</source>
+        <translation>Cha deach leinn oibseact MYSQL a riarachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to open database &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Cha deach leinn an stòr-dàta “%1” fhosgladh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>Cha ghabh ceangal a dhèanamh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn tòiseachadh air an tar-chur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a chommitigeadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a roladh air ais</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMYSQLResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch data</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an dàta fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute query</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn a’ cheist a ghnìomhachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to store result</source>
+        <translation>Tha b’ urrainn dhuinn an toradh a stòradh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute next query</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn a ath-cheist a ghnìomhachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to store next result</source>
+        <translation>Tha b’ urrainn dhuinn an t-ath-toradh a stòradh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris ullachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to reset statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris ath-shuidheachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind value</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an luach a nasgadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris a ghnìomhachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind outvalues</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn na luachan a-mach a nasgadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to store statement results</source>
+        <translation>Tha b’ urrainn dhuinn toraidhean na h-aithrise a stòradh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMdiArea</name>
+    <message>
+        <source>(Untitled)</source>
+        <translation>(Gun tiotal)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMdiSubWindow</name>
+    <message>
+        <source>- [%1]</source>
+        <translation>- [%1]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 - [%2]</source>
+        <translation>%1 – [%2]</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Minimize</source>
+        <translation>Fìor-lùghdaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Maximize</source>
+        <translation>Làn-mheudaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unshade</source>
+        <translation>Neo-sgàil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shade</source>
+        <translation>Sgàil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore Down</source>
+        <translation>Aisig a-nuas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore</source>
+        <translation>Aisig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Dùin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Cobhair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu</source>
+        <translation>Clàr-taice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Restore</source>
+        <translation>&amp;Aisig</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Move</source>
+        <translation>&amp;Gluais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Size</source>
+        <translation>&amp;Meud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mi&amp;nimize</source>
+        <translation>Fìor-&amp;lùghdaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ma&amp;ximize</source>
+        <translation>Làn-&amp;mheudaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stay on &amp;Top</source>
+        <translation>&amp;Air uachdar an-còmhnaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Dùin</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QMessageBox</name>
+    <message>
+        <source>Show Details...</source>
+        <translation>Seall am mion-fhiosrachadh…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hide Details...</source>
+        <translation>Falaich am mion-fhiosrachadh…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;’S e acainn C++ a th ann an Qt gus aplacaidean ioma-ùrlarach a leasachadh.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le Qt, gabhaidh an t-aon bhun-tùs a phortadh thar nan siostaman-obrachaidh desktop mòra uile. Tha e ri fhaighinn airson Linux leabaichte agus siostaman-obrachaidh leabaichte ’s mobile eile cuideachd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tha Qt ri fhaighinn fo thrì roghainnean ceadachais eadar-dhealaichte ach am bi e freagarrach do dh’fheumalachdan iomadh luchd-chleachdaidh.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tha Qt fon aonta cheadachais choimeirsealta againn iomchaidh dha leasachadh bathair-bhog fo shealbh/coimeirsealta mur eilear airson bun-tùs a cho-roinneadh le treas-phàrtaidh no mur urrainnear gèilleadh ri teirmichean GNU LGPL tionndadh 3 air adhbhar eile.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tha Qt fo cheadachas GNU LGPL tionndadh 3 iomchaidh dha leasachadh aplacaidean Qt mas urrainnear gèilleadh ri teirmichean ’s cumhaichean a’ GNU LGPL tionndadh 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Faic &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; airson foir-shealladh air ceadachasan Qt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Còir-lethbhreac (C) %1 The Qt Company earr. ’s tabhartaichean eile.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tha Qt agus suaicheantas Qt ’nan comharran-malairt aig The Qt Company earr.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Is Qt am bathar aig The Qt Company earr. A tha ’ga leasachadh mar phròiseact open source. Faic &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; airson barrachd fiosrachaidh.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation type="vanished">Ceart ma-thà</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation type="vanished">Cobhair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;h3&gt;Mu Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Tha am prògram seo a’ chleachdadh Qt tionndadh %1.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3 or GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="vanished">&lt;p&gt;’S e acainn C++ a th ann an Qt gus aplacaidean ioma-ùrlarach a leasachadh.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Le Qt, gabhaidh an t-aon bhun-tùs a phortadh thar nan siostaman-obrachaidh desktop mòra uile. Tha e ri fhaighinn airson Linux leabaichte agus siostaman-obrachaidh leabaichte ’s mobile eile cuideachd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tha Qt ri fhaighinn fo thrì roghainnean ceadachais eadar-dhealaichte ach am bi e freagarrach do dh’fheumalachdan iomadh luchd-chleachdaidh.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tha Qt fon aonta cheadachais choimeirsealta againn iomchaidh dha leasachadh bathair-bhog fo shealbh/coimeirsealta mur eilear airson bun-tùs a cho-roinneadh le treas-phàrtaidh no mur urrainnear gèilleadh ri teirmichean GNU LGPL tionndadh 3 no GNU LGPL tionndadh 2.1. air adhbhar eile.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tha Qt fo cheadachas GNU LGPL tionndadh 3 iomchaidh dha leasachadh aplacaidean Qt mas urrainnear gèilleadh ri teirmichean ’s cumhaichean a’ GNU LGPL tionndadh 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tha Qt fo cheadachas GNU LGPL tionndadh 2.1 iomchaidh dha leasachadh aplacaidean Qt mas urrainnear gèilleadh ri teirmichean ’s cumhaichean a’ GNU LGPL tionndadh 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Faic &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; airson foir-shealladh air ceadachasan Qt.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Còir-lethbhreac (C) %1 The Qt Company earr. ’s tabhartaichean eile.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tha Qt agus suaicheantas Qt ’nan comharran-malairt aig The Qt Company earr.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Is Qt am bathar aig The Qt Company earr. A tha ’ga leasachadh mar phròiseact open source. Faic &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; airson barrachd fiosrachaidh.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>Mu Qt</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNativeSocketEngine</name>
+    <message>
+        <source>Unable to initialize non-blocking socket</source>
+        <translation>Cha deach leinn socaid neo-bhacaidh a thòiseachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to initialize broadcast socket</source>
+        <translation>Cha deach leinn socaid craolaidh a thòiseachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support</source>
+        <translation>Oidhirp air socaid IPv6 a chleachdadh air ùrlar nach cuir taic ri IPv6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>Dhùin an t-òstair cèin an ceangal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network operation timed out</source>
+        <translation>Dh’fhalbh an ùine air obrachadh an lìonraidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Out of resources</source>
+        <translation>Dìth ghoireasan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported socket operation</source>
+        <translation>Cha chuirear taic ris an obrachadh socaide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Protocol type not supported</source>
+        <translation>Cha chuirear taic ris an t-seòrsa pròtacail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid socket descriptor</source>
+        <translation>Tuairisgeulaiche socaide mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host unreachable</source>
+        <translation>Cha ghabh an t-òstair ruigsinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network unreachable</source>
+        <translation>Cha ghabh an lìonra ruigsinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Permission denied</source>
+        <translation>Cead air a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection timed out</source>
+        <translation>Dh’fhalbh an ùine air a’ cheangal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection refused</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The bound address is already in use</source>
+        <translation>Tha an seòladh naisgte ’ga chleachdadh mar-thà</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The address is not available</source>
+        <translation>Chan eil an seòladh ri fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The address is protected</source>
+        <translation>Tha an seòladh dìonta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Datagram was too large to send</source>
+        <translation>Bha an dàta-ghram ro mhòr gus a chur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to send a message</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn teachdaireachd a chur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to receive a message</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn teachdaireachd fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to write</source>
+        <translation>Cha ghabh a sgrìobhadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network error</source>
+        <translation>Mearachd lìonraidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Another socket is already listening on the same port</source>
+        <translation>Tha socaid eile ag èisteachd ris an aon phort mar-thà</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Operation on non-socket</source>
+        <translation>Obrachadh air rud nach eil ’na shocaid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The proxy type is invalid for this operation</source>
+        <translation>Tha seòrsa a’ phrogsaidh mì-dhligheach airson an obrachaidh seo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary error</source>
+        <translation>Mearachd shealadach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network dropped connection on reset</source>
+        <translation>Bhris an lìonra an ceangal leis an ath-shuidheachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection reset by peer</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal ath-shuidheachadh leis an t-seise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessCacheBackend</name>
+    <message>
+        <source>Error opening %1</source>
+        <translation>Mearachd a’ fosgladh %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessDataBackend</name>
+    <message>
+        <source>Invalid URI: %1</source>
+        <translation>URI mì-dhligheach: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessDebugPipeBackend</name>
+    <message>
+        <source>Write error writing to %1: %2</source>
+        <translation>Mearachd a’ sgrìobhadh gu %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Socket error on %1: %2</source>
+        <translation>Mearachd socaide air %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remote host closed the connection prematurely on %1</source>
+        <translation>Dhùin an t-òstair cèin an ceangal ro thràth air %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessFileBackend</name>
+    <message>
+        <source>Request for opening non-local file %1</source>
+        <translation>iarrtas gus faidhle %1 nach eil ionadail fhosgladh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error opening %1: %2</source>
+        <translation>Mearachd a’ fosgladh %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Write error writing to %1: %2</source>
+        <translation>Mearachd a’ sgrìobhadh gu %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open %1: Path is a directory</source>
+        <translation>Chan urrainn dhuinn %1 fhosgladh: Tha an t-slighe ’na phasgan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Read error reading from %1: %2</source>
+        <translation>Mearachd leughaidh a’ leughadh o %1: %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessFtpBackend</name>
+    <message>
+        <source>No suitable proxy found</source>
+        <translation>Cha deach progsaidh iomchaidh a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot open %1: is a directory</source>
+        <translation>Chan urrainn dhuinn %1 fhosgladh: Tha e ’na phasgan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Logging in to %1 failed: authentication required</source>
+        <translation>Cha deach leinn loga a sgrìobhadh gu %1: tha feum air dearbhadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while downloading %1: %2</source>
+        <translation>Mearachd le luchdadh a-nuas %1: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while uploading %1: %2</source>
+        <translation>Mearachd le luchdadh suas %1: %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkAccessManager</name>
+    <message>
+        <source>Network access is disabled.</source>
+        <translation>Chaidh inntrigeadh dhan lìonra a chur à comas.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkReply</name>
+    <message>
+        <source>Error transferring %1 - server replied: %2</source>
+        <translation>Mearachd a’ tar-chur %1 – fhreagair am frithealaiche: %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Background request not allowed.</source>
+        <translation>Chan eil iarrtas sa chùlaibh ceadaichte.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network session error.</source>
+        <translation>Mearachd le seisean an lìonraidh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>backend start error.</source>
+        <translation>mearachd tòiseachaidh a’ backend.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary network failure.</source>
+        <translation>Fàilligeadh sealadach an lìonraidh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Protocol &quot;%1&quot; is unknown</source>
+        <translation>Chan aithne dhuinn am pròtacal “%1”</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkReplyHttpImpl</name>
+    <message>
+        <source>Operation canceled</source>
+        <translation>Chaidh sgur dhen obrachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No suitable proxy found</source>
+        <translation>Cha deach progsaidh iomchaidh a lorg</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkReplyImpl</name>
+    <message>
+        <source>Operation canceled</source>
+        <translation>Chaidh sgur dhen obrachadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkSession</name>
+    <message>
+        <source>Invalid configuration.</source>
+        <translation>Rèiteachadh mì-dhligheach.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QNetworkSessionPrivateImpl</name>
+    <message>
+        <source>Unknown session error.</source>
+        <translation>Mearachd seisein nach aithne dhuinn.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The session was aborted by the user or system.</source>
+        <translation>Chaidh sgur dhen t-seisean leis a’ chleachdaiche no leis an t-siostam.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The requested operation is not supported by the system.</source>
+        <translation>Cha chuir an siostam taic ris an obrachadh a chaidh iarraidh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The specified configuration cannot be used.</source>
+        <translation>Cha ghabh an rèiteachadh sònraichte cleachdadh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Roaming was aborted or is not possible.</source>
+        <translation>Chaidh sgur dhe dhol air fàrsan no cha ghabh a dhèanamh.</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QOCIDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to initialize</source>
+        <comment>QOCIDriver</comment>
+        <translation>Cha ghabh a thòiseachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to logon</source>
+        <translation>Cha ghabh clàradh a-steach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn tòiseachadh air an tar-chur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a chommitigeadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a roladh air ais</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QOCIResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to bind column for batch execute</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an colbh a nasgadh airson grunn ghnìomhachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute batch statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn grunn-aithris a ghnìomhachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to goto next</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn dol dhan ath-fhear</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to alloc statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris a riarachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris ullachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to get statement type</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn seòrsa na h-aithrise fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind value</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an luach a nasgadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris a ghnìomhachadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QODBCDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>Cha ghabh ceangal a dhèanamh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to connect - Driver doesn&apos;t support all functionality required</source>
+        <translation>Cha ghabh ceangal a dhèanamh – cha chuir an draibhear taic ris a h-uile foincsean a dh’fheumas sinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to disable autocommit</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an commitigeadh fèin-obrachail a chur à comas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a chommitigeadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a roladh air ais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to enable autocommit</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an commitigeadh fèin-obrachail a chur an comas</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QODBCResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch last</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn am fear mu dheireadh fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>QODBCResult::reset: Unable to set &apos;SQL_CURSOR_STATIC&apos; as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration</source>
+        <translation>QODBCResult::reset: Cha b’ urrainn dhuinn “SQL_CURSOR_STATIC” a shuidheachadh ’na bhuadh aithrise. Thoir sùil air rèiteachadh an draibheir ODBC agad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris a ghnìomhachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch next</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an t-ath-fhear fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch first</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn a’ chiad fhear fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch previous</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn am fear roimhe fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris ullachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind variable</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an caochladair a nasgadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPSQLDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>Cha ghabh ceangal a dhèanamh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not begin transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn tòiseachadh air an tar-chur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not commit transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a chommitigeadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not rollback transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a roladh air ais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to subscribe</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn fo-sgrìobhadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to unsubscribe</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn crìoch a chur air an fho-sgrìobhadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPSQLResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to create query</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn a’ cheist a chruthachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris ullachadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPageSetupWidget</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Foirm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paper</source>
+        <translation>Pàipear</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page size:</source>
+        <translation>Meud na duilleige:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Width:</source>
+        <translation>Leud:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Height:</source>
+        <translation>Àirde:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paper source:</source>
+        <translation>Tùs a’ phàipeir:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Orientation</source>
+        <translation>Comhair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Portrait</source>
+        <translation>Portraid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Landscape</source>
+        <translation>Dreach-tìre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverse landscape</source>
+        <translation>Dreach-tìre contrarra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverse portrait</source>
+        <translation>Portraid chontrarra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Margins</source>
+        <translation>Marghain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>top margin</source>
+        <translation>am marghan aig a’ bharr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>left margin</source>
+        <translation>am marghan clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>right margin</source>
+        <translation>am marghan deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bottom margin</source>
+        <translation>am marghan aig a’ bhonn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Layout</source>
+        <translation>Co-dhealbhachd na duilleige</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page order:</source>
+        <translation>Òrdugh nan duilleagan:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pages per sheet:</source>
+        <translation>Co mheud duilleag air gach siota:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Millimeters (mm)</source>
+        <translation>Mille-mheatair (mm)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Inches (in)</source>
+        <translation>Òirleach (in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Points (pt)</source>
+        <translation>Puing (pt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pica (P̸)</source>
+        <translation>Pica (P̸)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Didot (DD)</source>
+        <translation>Didot (DD)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cicero (CC)</source>
+        <translation>Cicero (CC)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom</source>
+        <translation>Gnàthaichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>mm</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Millimeter&apos;</extracomment>
+        <translation>mm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pt</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Points&apos;</extracomment>
+        <translation>pt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>in</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Inch&apos;</extracomment>
+        <translation>in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>P̸</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Pica&apos;</extracomment>
+        <translation>P̸</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DD</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Didot&apos;</extracomment>
+        <translation>DD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CC</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Cicero&apos;</extracomment>
+        <translation>CC</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPageSize</name>
+    <message>
+        <source>Custom (%1mm x %2mm)</source>
+        <extracomment>Custom size name in millimeters</extracomment>
+        <translation>Gnàthaiche (%1mm x %2mm)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1pt x %2pt)</source>
+        <extracomment>Custom size name in points</extracomment>
+        <translation>Gnàthaiche (%1pt x %2pt)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1in x %2in)</source>
+        <extracomment>Custom size name in inches</extracomment>
+        <translation>Gnàthaiche (%1in x %2in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1pc x %2pc)</source>
+        <extracomment>Custom size name in picas</extracomment>
+        <translation>Gnàthaiche (%1pc x %2pc)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1DD x %2DD)</source>
+        <extracomment>Custom size name in didots</extracomment>
+        <translation>Gnàthaiche (%1DD x %2DD)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom (%1CC x %2CC)</source>
+        <extracomment>Custom size name in ciceros</extracomment>
+        <translation>Gnàthaiche (%1CC x %2CC)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 x %2 in</source>
+        <extracomment>Page size in &apos;Inch&apos;.</extracomment>
+        <translation>%1 x %2 in</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A0</source>
+        <translation>A0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A1</source>
+        <translation>A1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A2</source>
+        <translation>A2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A3</source>
+        <translation>A3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4</source>
+        <translation>A4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A5</source>
+        <translation>A5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A6</source>
+        <translation>A6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A7</source>
+        <translation>A7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A8</source>
+        <translation>A8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A9</source>
+        <translation>A9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A10</source>
+        <translation>A10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B0</source>
+        <translation>B0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B1</source>
+        <translation>B1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B2</source>
+        <translation>B2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B3</source>
+        <translation>B3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B4</source>
+        <translation>B4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B5</source>
+        <translation>B5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B6</source>
+        <translation>B6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B7</source>
+        <translation>B7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B8</source>
+        <translation>B8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B9</source>
+        <translation>B9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B10</source>
+        <translation>B10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Executive (7.5 x 10 in)</source>
+        <translation>Executive (7.5 x 10 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Executive (7.25 x 10.5 in)</source>
+        <translation>Executive (7.25 x 10.5 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Folio (8.27 x 13 in)</source>
+        <translation>Folio (8.27 x 13 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Legal</source>
+        <translation>Legal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter / ANSI A</source>
+        <translation>Letter / ANSI A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tabloid / ANSI B</source>
+        <translation>Tabloid / ANSI B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ledger / ANSI B</source>
+        <translation>Ledger / ANSI B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Custom</source>
+        <translation>Gnàthaichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A3 Extra</source>
+        <translation>A3 Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4 Extra</source>
+        <translation>A4 Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4 Plus</source>
+        <translation>A4 Plus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A4 Small</source>
+        <translation>A4 Beag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A5 Extra</source>
+        <translation>A5 Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>B5 Extra</source>
+        <translation>B5 Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B0</source>
+        <translation>JIS B0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B1</source>
+        <translation>JIS B1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B2</source>
+        <translation>JIS B2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B3</source>
+        <translation>JIS B3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B4</source>
+        <translation>JIS B4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B5</source>
+        <translation>JIS B5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B6</source>
+        <translation>JIS B6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B7</source>
+        <translation>JIS B7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B8</source>
+        <translation>JIS B8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B9</source>
+        <translation>JIS B9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIS B10</source>
+        <translation>JIS B10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ANSI C</source>
+        <translation>ANSI C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ANSI D</source>
+        <translation>ANSI D</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ANSI E</source>
+        <translation>ANSI E</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Legal Extra</source>
+        <translation>Legal Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter Extra</source>
+        <translation>Letter Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter Plus</source>
+        <translation>Letter Plus</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Letter Small</source>
+        <translation>Letter Beag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tabloid Extra</source>
+        <translation>Tabloid Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect A</source>
+        <translation>Ailtire A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect B</source>
+        <translation>Ailtire B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect C</source>
+        <translation>Ailtire C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect D</source>
+        <translation>Ailtire D</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Architect E</source>
+        <translation>Ailtire E</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Note</source>
+        <translation>Nòta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quarto</source>
+        <translation>Quarto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Statement</source>
+        <translation>Aithris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Super A</source>
+        <translation>Super A</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Super B</source>
+        <translation>Super B</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Postcard</source>
+        <translation>Cairt-phuist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Double Postcard</source>
+        <translation>Cairt-phuist dhùbailte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PRC 16K</source>
+        <translation>PRC 16K</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PRC 32K</source>
+        <translation>PRC 32K</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PRC 32K Big</source>
+        <translation>PRC 32K Mòr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fan-fold US (14.875 x 11 in)</source>
+        <translation>Fan-fold US (14.875 x 11 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fan-fold German (8.5 x 12 in)</source>
+        <translation>Fan-fold Gearmailteach (8.5 x 12 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fan-fold German Legal (8.5 x 13 in)</source>
+        <translation>Fan-fold Laghail Gearmailteach (8.5 x 12 in)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope B4</source>
+        <translation>Cèiseag B4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope B5</source>
+        <translation>Cèiseag B5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope B6</source>
+        <translation>Cèiseag B6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C0</source>
+        <translation>Cèiseag C0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C1</source>
+        <translation>Cèiseag C1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C2</source>
+        <translation>Cèiseag C2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C3</source>
+        <translation>Cèiseag C3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C4</source>
+        <translation>Cèiseag C4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C5</source>
+        <translation>Cèiseag C5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C6</source>
+        <translation>Cèiseag C6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C65</source>
+        <translation>Cèiseag C65</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope C7</source>
+        <translation>Cèiseag C7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope DL</source>
+        <translation>Cèiseag DL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 9</source>
+        <translation>Cèiseag US 9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 10</source>
+        <translation>Cèiseag US 10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 11</source>
+        <translation>Cèiseag US 11</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 12</source>
+        <translation>Cèiseag US 12</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope US 14</source>
+        <translation>Cèiseag US 14</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Monarch</source>
+        <translation>Cèiseag Monarch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Personal</source>
+        <translation>Cèiseag Phearsanta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Chou 3</source>
+        <translation>Cèiseag Chou 3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Chou 4</source>
+        <translation>Cèiseag Chou 4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Invite</source>
+        <translation>Cèiseag Cuiridh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Italian</source>
+        <translation>Cèiseag Eadailteach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Kaku 2</source>
+        <translation>Cèiseag Kaku 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope Kaku 3</source>
+        <translation>Cèiseag Kaku 3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 1</source>
+        <translation>Cèiseag PRC 1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 2</source>
+        <translation>Cèiseag PRC 2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 3</source>
+        <translation>Cèiseag PRC 3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 4</source>
+        <translation>Cèiseag PRC 4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 5</source>
+        <translation>Cèiseag PRC 5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 6</source>
+        <translation>Cèiseag PRC 6</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 7</source>
+        <translation>Cèiseag PRC 7</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 8</source>
+        <translation>Cèiseag PRC 8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 9</source>
+        <translation>Cèiseag PRC 9</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope PRC 10</source>
+        <translation>Cèiseag PRC 10</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Envelope You 4</source>
+        <translation>Cèiseag You 4</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPlatformTheme</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Ceart ma-thà</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Sàbhail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save All</source>
+        <translation>Sàbhail na h-uile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Fosgail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Yes</source>
+        <translation>&amp;Tha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes to &amp;All</source>
+        <translation>“Tha” leis n&amp;a h-uile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;No</source>
+        <translation>&amp;Chan eil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>N&amp;o to All</source>
+        <translation>“Chan eil” leis na h-&amp;uile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Abort</source>
+        <translation>Sguir dheth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Retry</source>
+        <translation>Feuch a-rithist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ignore</source>
+        <translation>Leig seachad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Dùin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Sguir dheth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Discard</source>
+        <translation>Tilg air falbh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Cobhair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Cuir an sàs</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reset</source>
+        <translation>Ath-shuidhich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Restore Defaults</source>
+        <translation>Aisig na bun-roghainnean</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPluginLoader</name>
+    <message>
+        <source>The plugin was not loaded.</source>
+        <translation>Cha deach am plugan a luchdadh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintDialog</name>
+    <message>
+        <source>Print</source>
+        <translation>Clò-bhuail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left to Right, Top to Bottom</source>
+        <translation>Clì gu deas, barr gu bonn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left to Right, Bottom to Top</source>
+        <translation>Clì gu deas, bonn gu barr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right to Left, Bottom to Top</source>
+        <translation>Deas gu clì, bonn gu barr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right to Left, Top to Bottom</source>
+        <translation>Deas gu clì, barr gu bonn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom to Top, Left to Right</source>
+        <translation>Bonn gu barr, clì gu deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom to Top, Right to Left</source>
+        <translation>Bonn gu barr, deas gu clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top to Bottom, Left to Right</source>
+        <translation>Barr gu bonn, clì gu deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top to Bottom, Right to Left</source>
+        <translation>Barr gu bonn, deas gu clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>1 (1x1)</source>
+        <translation>1 (1x1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>2 (2x1)</source>
+        <translation>2 (2x1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>4 (2x2)</source>
+        <translation>4 (2x2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>6 (2x3)</source>
+        <translation>6 (2x3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>9 (3x3)</source>
+        <translation>9 (3x3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>16 (4x4)</source>
+        <translation>16 (4x4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All Pages</source>
+        <translation>A h-uile duilleag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Odd Pages</source>
+        <translation>Duilleagan corra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Even Pages</source>
+        <translation>Duilleagan cothrom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Options &gt;&gt;</source>
+        <translation>R&amp;oghainnean &gt;&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Print</source>
+        <translation>&amp;Clò-bhuail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Options &lt;&lt;</source>
+        <translation>R&amp;oghainnean &lt;&lt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print to File (PDF)</source>
+        <translation>Clò-bhuail gu faidhle (PDF)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Local file</source>
+        <translation>Faidhle ionadail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Write PDF file</source>
+        <translation>Sgrìobh faidhle PDF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print To File ...</source>
+        <translation>Clò-bhuail gu faidhle…</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is a directory.
+Please choose a different file name.</source>
+        <translation>Tha %1 ’na phasgan.
+Tagh ainm faidhle eile.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File %1 is not writable.
+Please choose a different file name.</source>
+        <translation>Cha ghabh sgrìobhadh dhan fhaidhle %1.
+Tagh ainm faidhle eile.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 already exists.
+Do you want to overwrite it?</source>
+        <translation>Tha %1 ann mar-thà.
+A bheil thu airson sgrìobhadh thairis air?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options &apos;Pages Per Sheet&apos; and &apos;Page Set&apos; cannot be used together.
+Please turn one of those options off.</source>
+        <translation>Cha ghabh na roghainnean “Co mheud duilleag air gach siota” ’s “Seata dhuilleagan” a chleachdadh còmhla.
+Cuir tè dhe na roghainnean sin dheth.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The &apos;From&apos; value cannot be greater than the &apos;To&apos; value.</source>
+        <translation>Chan fhaod luach “O” a bhith nas motha na luach “Gu”.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>Ceart ma-thà</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation>Fèin-obrachail</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintPreviewDialog</name>
+    <message>
+        <source>Page Setup</source>
+        <translation>Roghainnean na duilleige</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1%</source>
+        <translation>%1%</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print Preview</source>
+        <translation>Ro-shealladh clò-bhualaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Next page</source>
+        <translation>An ath-dhuilleag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous page</source>
+        <translation>An duilleag roimhpe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>First page</source>
+        <translation>A’ chiad duilleag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last page</source>
+        <translation>An duilleag mu dheireadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fit width</source>
+        <translation>Co-fhreagair ris an leud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fit page</source>
+        <translation>Co-fhreagair ris an duilleag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom in</source>
+        <translation>Sùm a-steach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom out</source>
+        <translation>Sùm a-mach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Portrait</source>
+        <translation>Portraid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Landscape</source>
+        <translation>Dreach-tìre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show single page</source>
+        <translation>Seall duilleagan fa leth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show facing pages</source>
+        <translation>Seall duilleagan aghaidheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Show overview of all pages</source>
+        <translation>Seall foir-shealladh air na duilleagan uile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print</source>
+        <translation>Clò-bhuail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page setup</source>
+        <translation>Roghainnean na duilleige</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Export to PDF</source>
+        <translation>Às-phortaich gu PDF</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintPropertiesDialog</name>
+    <message>
+        <source>Printer Properties</source>
+        <translation>Roghainnean a’ chlò-bhualadair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Job Options</source>
+        <translation>Roghainnean na h-obrach</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintPropertiesWidget</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Foirm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page</source>
+        <translation>Duilleag</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintSettingsOutput</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Foirm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copies</source>
+        <translation>Lethbhreacan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print range</source>
+        <translation>Rainse a’ chlò-bhualaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print all</source>
+        <translation>Clò-bhuail na h-uile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pages from</source>
+        <translation>Duilleagan o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>to</source>
+        <translation>gu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Current Page</source>
+        <translation>An duilleag làithreach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Selection</source>
+        <translation>Taghadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Set:</source>
+        <translation>Seata dhuilleagan:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Output Settings</source>
+        <translation>Roghainnean an às-chuir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copies:</source>
+        <translation>Lethbhreacan:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Collate</source>
+        <translation>Collaidich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reverse</source>
+        <translation>Deireadh air thoiseach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Roghainnean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Color Mode</source>
+        <translation>Modh datha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Color</source>
+        <translation>Dath</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Grayscale</source>
+        <translation>Liath-sgèile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Duplex Printing</source>
+        <translation>Clò-bhualadh dà-thaobhach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>None</source>
+        <translation>Chan eil gin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Long side</source>
+        <translation>Taobh fada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Short side</source>
+        <translation>Taobh goirid</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPrintWidget</name>
+    <message>
+        <source>Form</source>
+        <translation>Foirm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Printer</source>
+        <translation>Clò-bhualadair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Name:</source>
+        <translation>Ai&amp;nm:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>P&amp;roperties</source>
+        <translation>&amp;Roghainnean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Location:</source>
+        <translation>Ionad:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Preview</source>
+        <translation>Ro-shealladh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Type:</source>
+        <translation>Seòrsa:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Output &amp;file:</source>
+        <translation>&amp;Faidhle às-chuir:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>...</source>
+        <translation>…</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QProcess</name>
+    <message>
+        <source>Process failed to start</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le tòiseachadh air a’ phròiseas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Process crashed</source>
+        <translation>Thuislich am pròiseas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Process operation timed out</source>
+        <translation>Dh’fhalbh an ùine air obrachadh a’ phròiseis</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error reading from process</source>
+        <translation>Mearachd le leughadh on phròiseas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error writing to process</source>
+        <translation>Mearachd le sgrìobhadh dhan phròiseas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No program defined</source>
+        <translation>Cha deach prògram a mhìneachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not open input redirection for reading</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn sìneadh air adhart an ion-chuir fhosgladh a chum leughaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Resource error (fork failure): %1</source>
+        <translation>Mearachd goireis (fàilligeadh na fuirce): %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not open output redirection for writing</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn sìneadh air adhart an às-chuir fhosgladh a chum sgrìobhaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Process failed to start: %1</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le tòiseachadh air a’ phròiseas: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QProgressDialog</name>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Sguir dheth</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QQnxFileDialogHelper</name>
+    <message>
+        <source>All files (*.*)</source>
+        <translation type="vanished">Na h-uile faidhle (*.*)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QQnxFilePicker</name>
+    <message>
+        <source>Pick a file</source>
+        <translation type="vanished">Tagh faidhle</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRegExp</name>
+    <message>
+        <source>no error occurred</source>
+        <translation>cha do thachair mearachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>disabled feature used</source>
+        <translation>chaidh gleus à comas a chleachdadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad char class syntax</source>
+        <translation>droch cho-chàradh air clas caractair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad lookahead syntax</source>
+        <translation>droch cho-chàradh lookahead</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehinds not supported, see QTBUG-2371</source>
+        <translation>chan eil taic ri lookbehind, faic QTBUG-2371</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad repetition syntax</source>
+        <translation>droch cho-chàradh atharrais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid octal value</source>
+        <translation>luach ochdach mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing left delim</source>
+        <translation>tha comharra-crìche clì a dhìth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected end</source>
+        <translation>deireadh gun dùil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>met internal limit</source>
+        <translation>chaidh crìoch an eadaraimh a choileanadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid interval</source>
+        <translation>eadaramh mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid category</source>
+        <translation>roinn-seòrsa mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QRegularExpression</name>
+    <message>
+        <source>no error</source>
+        <translation>gun mhearachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\ at end of pattern</source>
+        <translation>\ air deireadh pàtrain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c at end of pattern</source>
+        <translation>\c air deireadh pàtrain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character follows \</source>
+        <translation>tha caractar nach aithne dhuinn às dhèidh \ ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>numbers out of order in {} quantifier</source>
+        <translation>droch òrdugh air àireamhan ann an uimhrichear {}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number too big in {} quantifier</source>
+        <translation>àireamh ro mhòr ann an uimhrichear {}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing terminating ] for character class</source>
+        <translation>tha ] crìochnachaidh a dhìth air clas charactaran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence in character class</source>
+        <translation>sreath teàrnaidh mì-dligheach ann an clas charactaran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>range out of order in character class</source>
+        <translation>tha droch-òrdugh air rainse ann an clas charactaran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>nothing to repeat</source>
+        <translation type="vanished">chan eil dad ri atharrais ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unexpected repeat</source>
+        <translation>mearachd inntearnail: atharrais air nach robh dùil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character after (? or (?-</source>
+        <translation>tha caractar nach aithne dhuinn às dhèidh (? no (?-</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>POSIX named classes are supported only within a class</source>
+        <translation>Cha chuirear taic ri clasaichean ainmichte POSIX ach am broinn clas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing )</source>
+        <translation type="vanished">tha ) a dhìth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>reference to non-existent subpattern</source>
+        <translation>reifreans air fo-phàtran nach eil ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>erroffset passed as NULL</source>
+        <translation type="vanished">chaidh erroffset a chur ann ’na NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown option bit(s) set</source>
+        <translation type="vanished">tha seata biod(aichean) ann nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing ) after comment</source>
+        <translation type="vanished">tha ) a dhìth às dèidh beachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>regular expression is too large</source>
+        <translation>tha an t-eas-preisean riaghailteach ro mhòr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>failed to get memory</source>
+        <translation type="vanished">cha deach leinn cuimhne fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unmatched parentheses</source>
+        <translation type="vanished">chan eil na camagan a-rèir a chèile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: code overflow</source>
+        <translation>mearachd inntearnail: taosgadh còid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character after (?&lt;</source>
+        <translation type="vanished">tha caractar nach aithne dhuinn às dhèidh (?&lt; ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehind assertion is not fixed length</source>
+        <translation>chan eil fad socraichte aig a’ lookbehind assertion</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>malformed number or name after (?(</source>
+        <translation>tha àireamh no ainm le droch-chumadh às dèidh (?(</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>conditional group contains more than two branches</source>
+        <translation>tha corr is dà mheur aig buidheann cumhach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assertion expected after (?(</source>
+        <translation type="vanished">tha dùil air assertion às dèidh (?(</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(?R or (?[+-]digits must be followed by )</source>
+        <translation>feumaidh ) a bhith as dèidh (?R no (?[+-]àireamhan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown POSIX class name</source>
+        <translation>ainm clas POSIX nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>POSIX collating elements are not supported</source>
+        <translation>cha chuirear taic ri eileamaidean POSIX collaididh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UTF8 support</source>
+        <translation type="vanished">cha deach an tionndadh seo dhe PCRE a thrusadh le taic ri PCRE_UTF8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character value in \x{...} sequence is too large</source>
+        <translation type="vanished">tha luach caractair ann an sreath \x{...} ro mhòr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid condition (?(0)</source>
+        <translation>cumha mhì-dhligheach (?(0)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\C not allowed in lookbehind assertion</source>
+        <translation type="vanished">chan eil \C ceadaichte ann an lookbehind assertion</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PCRE does not support \L, \l, \N{name}, \U, or \u</source>
+        <translation>cha chuir PCRE taic ri \L, \l, \N{ainm}, \U no \u</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number after (?C is &gt; 255</source>
+        <translation type="vanished">tha àireamh às dèidh (?C nas motha na 255</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>closing ) for (?C expected</source>
+        <translation type="vanished">an dùil air ) a dhùineas (?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursive call could loop indefinitely</source>
+        <translation type="vanished">b’ urrainn do ghairm ath-chùrsach a lùbadh gu buan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized character after (?P</source>
+        <translation>tha caractar nach aithne dhuinn às dhèidh (?P ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>syntax error in subpattern name (missing terminator)</source>
+        <translation>tha mearachd co-chàraidh ann an ainm fo-phàtrain (tha crìochnaichear a dhìth)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>two named subpatterns have the same name</source>
+        <translation type="vanished">tha an t-aon ainm air dà fho-phàtran ainmichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF-8 string</source>
+        <translation type="vanished">sreang UTF-8 mhì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>support for \P, \p, and \X has not been compiled</source>
+        <translation type="vanished">cha deach taic ri \P, \p agus \X a thrusadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>malformed \P or \p sequence</source>
+        <translation>droch-chruth air sreath \P no \p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown property name after \P or \p</source>
+        <translation>ainm buaidhe nach aithne dhuinn às dèidh \P no \p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name is too long (maximum 32 characters)</source>
+        <translation type="vanished">tha ainm an fho-phàtrain ro fhada (32 caractar air a char as motha)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many named subpatterns (maximum 10000)</source>
+        <translation type="vanished">tha cus fho-phàtranan ainmichte ann (10000 air a char as motha)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>octal value is greater than \377 (not in UTF-8 mode)</source>
+        <translation type="vanished">tha luach ochdach nas motha na \377 (chan ann sa mhodh UTF-8)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: overran compiling workspace</source>
+        <translation>mearachd inntearnail: taosgadh air rum-obrach trusaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: previously-checked referenced subpattern not found</source>
+        <translation>mearachd inntearnail: tha reifreans air fo-phràtran nach deach a lorg ’s a chaidh a dhearbhadh roimhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DEFINE group contains more than one branch</source>
+        <translation>tha corr is aon mheur ann am buidheann DEFINE</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>repeating a DEFINE group is not allowed</source>
+        <translation type="vanished">Chan fhaodar buidheann DEFINE atharrais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>inconsistent NEWLINE options</source>
+        <translation type="vanished">roghainnean NEWLINE neo-chunbhalach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name/number or by a plain number</source>
+        <translation>tha \g ann nach eil ’ga leantainn le ainm/àireamh le camagan dualach no ceàrnagach no iomradh no le àireamh lom</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>a numbered reference must not be zero</source>
+        <translation>chan fhaod reifreans àireamhaichte a bhith ’na neoni</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>an argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)</source>
+        <translation>chan eil argamaid ceadaichte air (*ACCEPT), (*FAIL) no (*COMMIT)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*VERB) not recognized</source>
+        <translation type="vanished">cha do dh’aithnich sinn (*VERB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number is too big</source>
+        <translation>tha an àireamh ro mhòr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name expected</source>
+        <translation>tha dùil air ainm fo-phàtrain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>digit expected after (?+</source>
+        <translation>tha dùil air àireamh às dèidh (?+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>] is an invalid data character in JavaScript compatibility mode</source>
+        <translation type="vanished">tha ] ’na charactar dàta mì-dhligheach ann am modh co-chòrdalachd JavaScript</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>different names for subpatterns of the same number are not allowed</source>
+        <translation>chan eil ainmean diofraichte air fo-phàtranan air an aon àireamh ceadaichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*MARK) must have an argument</source>
+        <translation>feumaidh argamaid a bhith aig (*MARK)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UCP support</source>
+        <translation type="vanished">cha deach an tionndadh seo dhe PCRE a thrusadh le taic ri PCRE_UCP</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by an ASCII character</source>
+        <translation type="vanished">feumaidh caractar ASCII a bhith ann às dèidh \c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name</source>
+        <translation>tha \k ann nach eil ’ga leantainn le ainm le camagan dualach no ceàrnagach no iomradh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in find_fixedlength()</source>
+        <translation>mearachd inntearnail: tha opcode nach aithne dhuinn ann am find_fixedlength()</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\N is not supported in a class</source>
+        <translation>cha chuirear taic ri \N ann an clas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many forward references</source>
+        <translation type="vanished">tha cus reifreansan air adhart ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>disallowed Unicode code point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</source>
+        <translation>tha phuing còd Unicode ann nach eil ceadaichte (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF-16 string</source>
+        <translation type="vanished">sreang UTF-16 mhì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)</source>
+        <translation>tha ainm ro fhada ann am (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP) no (*THEN)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character value in \u.... sequence is too large</source>
+        <translation type="vanished">tha luach caractair ann an sreath \u.... ro mhòr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF-32 string</source>
+        <translation type="vanished">sreang UTF-32 mhì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>setting UTF is disabled by the application</source>
+        <translation type="vanished">chaidh suidheachadh UTF a chur à comas leis an aplacaid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>tha caractar nach eil sia-dheicheach ann an \x{} (a bheil a’ chamag dhùnaidh a dhìth?)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-octal character in \o{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>tha caractar nach eil ochdach ann an \o{} (a bheil a’ chamag dùnaidh a dhìth?)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing opening brace after \o</source>
+        <translation>tha camag dhualach fosglaidh a dhìth às dèidh \o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>tha neadachadh ro dhomhainn air na camagan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid range in character class</source>
+        <translation>rainse mhì-dligheach ann an clas charactaran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>group name must start with a non-digit</source>
+        <translation>chan fhaod ainm buidhinn a thòiseachadh le àireamh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>quantifier does not follow a repeatable item</source>
+        <translation>chan eil an t-uimhrichear a’ tighinn às dèidh nì a ghabhas atharrais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing closing parenthesis</source>
+        <translation>tha camag dùnaidh a dhìth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern passed as NULL</source>
+        <translation>chaidh pàtran a chur ann ’na NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognised compile-time option bit(s)</source>
+        <translation>tha biod no dhà nach aithne dhuinn ann an roghainn àm trusaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing ) after (?# comment</source>
+        <translation>tha ) a dhìth às dèidh beachd (?#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>failed to allocate heap memory</source>
+        <translation>cha deach leinn cuimhne heap a riarachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unmatched closing parenthesis</source>
+        <translation>camag dùnaidh gun seise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>letter or underscore expected after (?&lt; or (?&apos;</source>
+        <translation>thathar an dùil air litir no fo-loidhne às dèidh (?&lt; no (?&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assertion expected after (?( or (?(?C)</source>
+        <translation>tha dùil air assertion às dèidh (?( no (?(?C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error in pcre2_study(): should not occur</source>
+        <translation>mearachd inntearnail ann am pcre2_study(): cha bu chòir dha a bhith ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have Unicode support</source>
+        <translation>cha chuir an tionndadh seo dhe PCRE2 taic ri Unicode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
+        <translation>tha neadachadh ro dhomhainn air na camagan (dearbhadh staca)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character code point value in \x{} or \o{} is too large</source>
+        <translation>tha an luach air puing còd caractair ann an sreath \x{...} no \o{} ro mhòr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\C is not allowed in a lookbehind assertion</source>
+        <translation>chan eil \C ceadaichte ann an lookbehind assertion</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number after (?C is greater than 255</source>
+        <translation>tha àireamh às dèidh (?C nas motha na 255</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>closing parenthesis for (?C expected</source>
+        <translation>an dùil air camag a dhùineas (?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence in (*VERB) name</source>
+        <translation>sreath teàrnaidh mì-dligheach ann an ainm (*VERB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>two named subpatterns have the same name (PCRE2_DUPNAMES not set)</source>
+        <translation>tha an t-aon ainm air dà fho-phàtran ainmichte (cha deach PCRE2_DUPNAMES a shuidheachadh)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have support for \P, \p, or \X</source>
+        <translation>cha chuir an tionndadh seo dhe PCRE2 taic ri \P, \p no \X</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name is too long (maximum 10000 characters)</source>
+        <translation>tha ainm an fho-phàtrain ro fhada (10000 caractar air a char as motha)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many named subpatterns (maximum 256)</source>
+        <translation>tha cus fho-phàtranan ainmichte ann (256 air a char as motha)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>octal value is greater than \377 in 8-bit non-UTF-8 mode</source>
+        <translation>tha luach ochdach nas motha na \377 ann am modh 8-biodan gun UTF-8</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown newline setting</source>
+        <translation>mearachd inntearnail: roghainn loidhnichean ùra nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*VERB) not recognized or malformed</source>
+        <translation>cha do dh’aithnich sinn (*VERB) no tha droch-chrùth air</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a printable ASCII character</source>
+        <translation>feumaidh caractar ASCII a ghabhas clò-bhualadh a bhith ann às dèidh \c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a letter or one of [\]^_?</source>
+        <translation>feumaidh litir no fear dhe [\]^_? a bhith ann às dèidh \c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SPARE ERROR</source>
+        <translation>MEARACHD SPARE</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UTF is disabled by the application</source>
+        <translation>chaidh cleachdadh UTF a chur à comas leis an aplacaid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UCP is disabled by the application</source>
+        <translation>chaidh cleachdadh UCP a chur à comas leis an aplacaid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character code point value in \u.... sequence is too large</source>
+        <translation>tha an luach air puing còd caractair ann an sreath \u.... ro mhòr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
+        <translation>tha àireamhan a dìth ann an \x{} no \o{}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>syntax error in (?(VERSION condition</source>
+        <translation>Mearachd co-chàraidh ann an cumha (?(VERSION</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in auto_possessify()</source>
+        <translation>mearachd inntearnail: tha opcode nach aithne dhuinn ann am auto_possessify()</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing terminating delimiter for callout with string argument</source>
+        <translation>tha comharra-crìche deiridh a dhìth air gairm le argamaid sreanga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized string delimiter follows (?C</source>
+        <translation>Tha comharra-crìche nach aithne dhuinn às dèidh (?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled by the application</source>
+        <translation>chaidh cleachdadh \C a chur à comas leis an aplacaid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(?| and/or (?J: or (?x: parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>tha neadachadh ro dhomhainn air camagan (?| agus/no (?J: no (?x:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled in this PCRE2 library</source>
+        <translation>chaidh cleachdadh \C a chur à comas san leabharlann PCRE2 seo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>regular expression is too complicated</source>
+        <translation>tha an t-eas-preisean riaghailteach ro thoinnte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehind assertion is too long</source>
+        <translation>tha an lookbehind assertion ro fhada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern string is longer than the limit set by the application</source>
+        <translation>tha sreang a’ phàtrain nas fhaide na a’ chrìoch a chaidh a shuidheachadh leis an aplacaid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no match</source>
+        <translation>cha deach seise a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>partial match</source>
+        <translation>seise nach eil foirfe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 1 byte missing at end</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: tha 1 bhaidht a dhìth air an deireadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 2 bytes missing at end</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: tha 2 bhaidht a dhìth air an deireadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 3 bytes missing at end</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: tha 3 baidhtichean a dhìth air an deireadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 4 bytes missing at end</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: tha 4 baidhtichean a dhìth air an deireadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5 bytes missing at end</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: tha 5 baidhtichean a dhìth air an deireadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 2 top bits not 0x80</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: chan eil an 2 bhiod as àirde aig a’ bhaidht ’nan 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 3 top bits not 0x80</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: chan eil na 3 biotaichean as àirde aig a’ bhaidht ’nan 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 4 top bits not 0x80</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: chan eil na 4 biotaichean as àirde aig a’ bhaidht ’nan 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 5 top bits not 0x80</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: chan eil na 5 biotaichean as àirde aig a’ bhaidht ’nan 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 6 top bits not 0x80</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: chan eil na 6 biotaichean as àirde aig a’ bhaidht ’nan 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: chan eil caractar aig a bheil 5 baidhtichean ceadaichte (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 6-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: chan eil caractar aig a bheil 6 baidhtichean ceadaichte (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: cha deach puingean còdachaidh nas motha na 0x10ffff a mhìneachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: cha deach na puingean còdachaidh 0xd800-0xdfff a mhìneachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 2-byte sequence</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: sreath 2 bhaidht a tha ro fhada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 3-byte sequence</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: sreath 3 baidhtichean a tha ro fhada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 4-byte sequence</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: sreath 4 baidhtichean a tha ro fhada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 5-byte sequence</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: sreath 5 baidhtichean a tha ro fhada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 6-byte sequence</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: sreath 6 baidhtichean a tha ro fhada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: isolated byte with 0x80 bit set</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: baidht fa leth air an deach am biod 0x80 a shuidheachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: illegal byte (0xfe or 0xff)</source>
+        <translation>mearachd UTF-8: baidht mì-dhligheach (0xfe no 0xff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: missing low surrogate at end</source>
+        <translation>mearachd UTF-16: tha ionadair ìosal a dhìth air an deireadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: invalid low surrogate</source>
+        <translation>mearachd UTF-16: tha an t-ionadair ìosal mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: isolated low surrogate</source>
+        <translation>mearachd UTF-16: tha an t-ionadair ìosal fa leth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>mearachd UTF-32: cha deach na puingean còrachaidh 0xd800-0xdfff a mhìneachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>mearachd UTF-32: cha deach puingean còdachaidh nas motha na 0x10ffff a mhìneachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad data value</source>
+        <translation>droch-luach dàta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>patterns do not all use the same character tables</source>
+        <translation>cha chleachd na pàtranan uile na h-aon chlàran charactaran</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>magic number missing</source>
+        <translation>tha àireamh dhraoidheach a dhìth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern compiled in wrong mode: 8/16/32-bit error</source>
+        <translation>chaidh am pàtran a thrusadh sa mhodh chearr: mearachd 8/16/32-biod</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset value</source>
+        <translation>droch-luach frìth-àireimh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad option value</source>
+        <translation>droch-luach roghainne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid replacement string</source>
+        <translation>sreang ionadaich mhì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset into UTF string</source>
+        <translation>droch-fhrìth-àireimh a-steach dha shreang UTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>callout error code</source>
+        <translation>còd mearachd gairme</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid data in workspace for DFA restart</source>
+        <translation>tha dàta mì-dhligheach san rum-obrach airson ath-thòiseachadh DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too much recursion for DFA matching</source>
+        <translation>tha cus ath-chùrsachd airson maideadh DFA ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>backreference condition or recursion test is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>cha chuir maidseadh DFA taic ri cumha backreference no deuchainn air ath-chùrsachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>function is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>cha chuir maidseadh DFA taic ris an fhoincsean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern contains an item that is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>tha nì sa phàtran ris nach cuir maidseadh DFA taic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>workspace size exceeded in DFA matching</source>
+        <translation>tha meud an ruim-obrach ro mhòr sa mhaidseadh DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error - pattern overwritten?</source>
+        <translation>mearachd inntearnail - an deach sgrìobhadh thairis air a’ phàtran?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad JIT option</source>
+        <translation>droch-roghainn JIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIT stack limit reached</source>
+        <translation>ràinig sinn crìoch an staca JIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match limit exceeded</source>
+        <translation>chaidh sinn thar crìochan a’ mhaidsidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no more memory</source>
+        <translation>chan eil cuimhne air a fàgail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown substring</source>
+        <translation>fo-shreang nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-unique substring name</source>
+        <translation>ainm air fo-shreang nach eil fa leth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NULL argument passed</source>
+        <translation>chaidh argamaid NULL a chur a-nall</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>nested recursion at the same subject position</source>
+        <translation>tha ath-chùrsachd leabaichte air an aon ionaid cuspair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursion limit exceeded</source>
+        <translation>chaidh sinn thar crìochan na h-ath-chùrsachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not available</source>
+        <translation>chan eil an luach a dh’iarr thu ri fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not set</source>
+        <translation>cha deach an luach a dh’iarr thu a shuidheachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>offset limit set without PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</source>
+        <translation>chaidh crìoch na frìth-àireimh a shuidheachadh às aonais PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad escape sequence in replacement string</source>
+        <translation>droch-shreath teàrnaidh ann an sreang ionadaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>expected closing curly bracket in replacement string</source>
+        <translation>an dùil air camag dhualach dùnaidh ann an sreang ionadaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad substitution in replacement string</source>
+        <translation>droch-ionadachadh ann an sreang ionadaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match with end before start is not supported</source>
+        <translation>cha chuir sinn taic ri maideadh an deiridh ro mhaidseadh an toisich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many replacements (more than INT_MAX)</source>
+        <translation>tha cus ionadachaidhean ann (corr is INT_MAX)</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLite2Driver</name>
+    <message>
+        <source>Error opening database</source>
+        <translation>Mearachd le fosgladh an stòir-dhàta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn tòiseachadh air an tar-chur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a chommitigeadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a roladh air ais</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLite2Result</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch results</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn na toraidhean fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris a ghnìomhachadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLiteDriver</name>
+    <message>
+        <source>Error opening database</source>
+        <translation>Mearachd le fosgladh an stòir-dhàta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error closing database</source>
+        <translation>Mearachd le dùnadh an stòir-dhàta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to begin transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn tòiseachadh air an tar-chur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a chommitigeadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an tar-chur a roladh air ais</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSQLiteResult</name>
+    <message>
+        <source>Unable to fetch row</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an ràgh fhaighinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No query</source>
+        <translation>Chan eil ceist ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris a ghnìomhachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to execute multiple statements at a time</source>
+        <translation>Chan urrainn duinn iomadh aithris a ghnìomhachadh aig an aon àm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to reset statement</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an aithris ath-shuidheachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to bind parameters</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn na paramadairean a nasgadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Parameter count mismatch</source>
+        <translation>Chan eil cunntas nam paramadair a-rèir a chèile</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSaveFile</name>
+    <message>
+        <source>Existing file %1 is not writable</source>
+        <translation>Cha ghabh sgrìobhadh dhan fhaidhle “%1” a tha ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Filename refers to a directory</source>
+        <translation>Tha ainm-faidhle a’ toirt iomradh air pasgan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Writing canceled by application</source>
+        <translation>Sguir an aplacaid dhen sgrìobhadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QScrollBar</name>
+    <message>
+        <source>Scroll here</source>
+        <translation>Sgrolaich an-seo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left edge</source>
+        <translation>An oir chlì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top</source>
+        <translation>Barr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right edge</source>
+        <translation>An oir dheas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bottom</source>
+        <translation>Bonn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page left</source>
+        <translation>Duilleag dhan taobh chlì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page up</source>
+        <translation>Duilleag suas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page right</source>
+        <translation>Duilleag dhan taobh deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page down</source>
+        <translation>Duilleag sìos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll left</source>
+        <translation>Sgrolaich gu clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll up</source>
+        <translation>Sgrolaich suas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll right</source>
+        <translation>Sgrolaich gu deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll down</source>
+        <translation>Sgrolaich sìos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSctpSocket</name>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>Dhùin an t-òstair cèin an ceangal</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSharedMemory</name>
+    <message>
+        <source>%1: unable to set key on lock</source>
+        <translation>%1: cha b’ urrainn dhuinn an iuchair a shuidheachadh air a’ ghlas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: create size is less then 0</source>
+        <translation>%1: tha meud a’ chruthachaidh nas lugha na 0</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to lock</source>
+        <translation>%1: cha ghabh a ghlasadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to unlock</source>
+        <translation>%1: cha ghabh a’ ghlas a thoirt fo bharr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: key is empty</source>
+        <translation>%1: tha an iuchair falamh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: bad name</source>
+        <translation>%1: droch-ainm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: UNIX key file doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>%1: chan eil faidhle iuchrach UNIX ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: ftok failed</source>
+        <translation>%1: dh’fhàillig le ftok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unable to make key</source>
+        <translation>%1: cha b’ urrainn dhuinn an iuchair a chruthachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: system-imposed size restrictions</source>
+        <translation>%1: tha an siostam a sparradh cuingeachaidhean air a’ mheud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: not attached</source>
+        <translation>%1: cha deach a cheangal ris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: permission denied</source>
+        <translation>%1: cead air a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: already exists</source>
+        <translation>%1: tha seo ann mar-thà</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>%1: chan eil seo ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: out of resources</source>
+        <translation>%1: dìth ghoireasan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unknown error %2</source>
+        <translation>%1: mearachd nach aithne dhuinn %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: invalid size</source>
+        <translation>%1: meud mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: key error</source>
+        <translation>%1: mearachd iuchrach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: size query failed</source>
+        <translation>%1: dh’fhàillig le ceasnachadh a’ mheud</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QShortcut</name>
+    <message>
+        <source>Space</source>
+        <extracomment>This and all following &quot;incomprehensible&quot; strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used.</extracomment>
+        <translation>Space</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Esc</source>
+        <translation>Esc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tab</source>
+        <translation>Taba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Backtab</source>
+        <translation>Backtab</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Backspace</source>
+        <translation>Backspace</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Return</source>
+        <translation>Return</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Enter</source>
+        <translation>Enter</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ins</source>
+        <translation>Ins</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Del</source>
+        <translation>Del</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pause</source>
+        <translation>Pause</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print</source>
+        <translation>Print</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SysReq</source>
+        <translation>SysReq</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home</source>
+        <translation>Home</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>End</source>
+        <translation>End</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Left</source>
+        <translation>Gu clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Up</source>
+        <translation>Suas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Right</source>
+        <translation>Gu deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Down</source>
+        <translation>Sìos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PgUp</source>
+        <translation>PgUp</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PgDown</source>
+        <translation>PgDown</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CapsLock</source>
+        <translation>CapsLock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NumLock</source>
+        <translation>NumLock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ScrollLock</source>
+        <translation>ScrollLock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu</source>
+        <translation>Menu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Cobhair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back</source>
+        <translation>Air ais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Forward</source>
+        <translation>Air adhart</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Stop</source>
+        <translation>Cuir stad air</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Refresh</source>
+        <translation>Ath-nuadhaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Volume Down</source>
+        <translation>Fuaim -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Volume Mute</source>
+        <translation>Mùch an fhuaim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Volume Up</source>
+        <translation>Fuaim +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bass Boost</source>
+        <translation>Spionnadh beusa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bass Up</source>
+        <translation>Beus +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bass Down</source>
+        <translation>Beus -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Treble Up</source>
+        <translation>Trìobail +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Treble Down</source>
+        <translation>Trìobail -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Play</source>
+        <translation>Cluich meadhan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Stop</source>
+        <translation>Cuir stad air meadhan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Previous</source>
+        <translation>Am meadhan roimhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Next</source>
+        <translation>An ath-mheadhan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Record</source>
+        <translation>Clàraich meadhan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Pause</source>
+        <extracomment>Media player pause button</extracomment>
+        <translation>Cuir meadhan ’na stad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle Media Play/Pause</source>
+        <extracomment>Media player button to toggle between playing and paused</extracomment>
+        <translation>Toglaich cluich/stad a’ mheadhain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Page</source>
+        <translation>Duilleag-dhachaigh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Favorites</source>
+        <translation>Annsachdan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Search</source>
+        <translation>Lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Standby</source>
+        <translation>Fuireachas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open URL</source>
+        <translation>Fosgail URL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch Mail</source>
+        <translation>Cuir am post gu dol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch Media</source>
+        <translation>Cuir am meadhan gu dol</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (0)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (0)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (1)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (2)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (3)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (3)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (4)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (4)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (5)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (5)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (6)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (6)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (7)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (7)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (8)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (8)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (9)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (9)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (A)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (A)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (B)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (B)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (C)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (C)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (D)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (D)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (E)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (E)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Launch (F)</source>
+        <translation>Cuir gu dol (F)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Monitor Brightness Up</source>
+        <translation>Soilleireachd na sgrìn +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Monitor Brightness Down</source>
+        <translation>Soilleireachd na sgrìn -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Light On/Off</source>
+        <translation>Solas a’ mheur-chlàir air/dheth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Brightness Up</source>
+        <translation>Soilleireachd a’ mheur-chlàir +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Brightness Down</source>
+        <translation>Soilleireachd a’ mheur-chlàir -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Power Off</source>
+        <translation>Cuir a’ chumhachd dheth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wake Up</source>
+        <translation>Dùisg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Eject</source>
+        <translation>Gluais a-mach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Screensaver</source>
+        <translation>Sàbhalaiche-sgrìn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>WWW</source>
+        <translation>WWW</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sleep</source>
+        <translation>Cuir ’na chadal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LightBulb</source>
+        <translation>Bolgan solais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shop</source>
+        <translation>Bùth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>History</source>
+        <translation>Eachdraidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add Favorite</source>
+        <translation>Cuir annsachd ris</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hot Links</source>
+        <translation>Ceanglaichean trice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Adjust Brightness</source>
+        <translation>Gleus an t-soilleireachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Finance</source>
+        <translation>Ionmhas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Community</source>
+        <translation>Coimhearsnachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Rewind</source>
+        <translation>Toinneadh air ais meadhain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Back Forward</source>
+        <translation>Air ais air adhart</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Left</source>
+        <translation>Aplacaid gu clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Right</source>
+        <translation>Aplacaid gu deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Book</source>
+        <translation>Leabhar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>CD</source>
+        <translation>CD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Calculator</source>
+        <translation>Àireamhair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear</source>
+        <translation>Falamhaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Clear Grab</source>
+        <translation>Clear Grab</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Dùin</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Dèan lethbhreac</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>Gearr às</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Display</source>
+        <translation>Display</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>DOS</source>
+        <translation>DOS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Documents</source>
+        <translation>Sgrìobhainnean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Spreadsheet</source>
+        <translation>Cliath-dhuilleag</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Browser</source>
+        <translation>Brabhsair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Game</source>
+        <translation>Geama</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Go</source>
+        <translation>Siuthad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>iTouch</source>
+        <translation>iTouch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Logoff</source>
+        <translation>Clàraich a-mach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Market</source>
+        <translation>Margadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Meeting</source>
+        <translation>Coinneamh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keyboard Menu</source>
+        <translation>Clàr-taice a’ mheur-chlàir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Menu PB</source>
+        <translation>Menu PB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>My Sites</source>
+        <translation>Na làraichean agam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>News</source>
+        <translation>Naidheachdan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home Office</source>
+        <translation>Oifis taighe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Option</source>
+        <translation>Roghainn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Paste</source>
+        <translation>Cuir ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Phone</source>
+        <translation>Cuir fòn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reply</source>
+        <translation>Freagair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reload</source>
+        <translation>Ath-luchdaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rotate Windows</source>
+        <translation>Cuairtich na h-uinneagan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rotation PB</source>
+        <translation>Rotation PB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Rotation KB</source>
+        <translation>Rotation KB</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Sàbhail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Send</source>
+        <translation>Cuir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Spellchecker</source>
+        <translation>Dearbhair-litreachaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Split Screen</source>
+        <translation>Sgrìn sgoilte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Support</source>
+        <translation>Taic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Task Panel</source>
+        <translation>Panail nan saothair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Terminal</source>
+        <translation>Tèirmineal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Tools</source>
+        <translation>Innealan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Travel</source>
+        <translation>Siubhail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Video</source>
+        <translation>Video</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Word Processor</source>
+        <translation>Pròiseasadh fhaclan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>XFer</source>
+        <translation>XFer</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom In</source>
+        <translation>Sùm a-steach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom Out</source>
+        <translation>Sùm a-mach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Away</source>
+        <translation>Air falbh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Messenger</source>
+        <translation>Teachdaire</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>WebCam</source>
+        <translation>Camara-lìn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Mail Forward</source>
+        <translation>Sìneadh air adhart puist</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pictures</source>
+        <translation>Dealbhan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Music</source>
+        <translation>Ceòl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Battery</source>
+        <translation>Bataraidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Bluetooth</source>
+        <translation>Bluetooth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wireless</source>
+        <translation>Uèirleas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ultra Wide Band</source>
+        <translation>Bann ultra-leathann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Media Fast Forward</source>
+        <translation>Toinneadh air adhart meadhain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Repeat</source>
+        <translation>Ath-chluich fuaime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Random Play</source>
+        <translation>Cluich air thuaiream fuaime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Subtitle</source>
+        <translation>Fo-thiotal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Audio Cycle Track</source>
+        <translation>Cuairtich traca fuaime</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Time</source>
+        <translation>Ùine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hibernate</source>
+        <translation>Dèan cadal-geamhraidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>View</source>
+        <translation>Seall</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Top Menu</source>
+        <translation>Clàr-taice barra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Power Down</source>
+        <translation>Dùin sìos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Suspend</source>
+        <translation>Cuir ’na dhàil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Mute</source>
+        <translation>Mùch am micreofon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Red</source>
+        <translation>Dearg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Green</source>
+        <translation>Uaine</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yellow</source>
+        <translation>Buidhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Blue</source>
+        <translation>Gorm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Channel Up</source>
+        <translation>Seanail suas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Channel Down</source>
+        <translation>Seanail sìos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Guide</source>
+        <translation>Treòir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Info</source>
+        <translation>Fiosrachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Settings</source>
+        <translation>Roghainnean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Volume Up</source>
+        <translation>Àirde a’ mhicreofon +</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Volume Down</source>
+        <translation>Àirde a’ mhicreofon -</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New</source>
+        <translation>Ùr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Fosgail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Find</source>
+        <translation>Lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <translation>Neo-dhèan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <translation>Ath-dhèan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Print Screen</source>
+        <translation>Print Screen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Up</source>
+        <translation>Page Up</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Down</source>
+        <translation>Page Down</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Caps Lock</source>
+        <translation>Caps Lock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Num Lock</source>
+        <translation>Num Lock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Number Lock</source>
+        <translation>Number Lock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Lock</source>
+        <translation>Scroll Lock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insert</source>
+        <translation>Insert</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Delete</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Escape</source>
+        <translation>Escape</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>System Request</source>
+        <translation>System Request</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select</source>
+        <translation>Select</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Tha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No</source>
+        <translation>Chan eil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context1</source>
+        <translation>Co-theacsa1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context2</source>
+        <translation>Co-theacsa2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context3</source>
+        <translation>Co-theacsa3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Context4</source>
+        <translation>Co-theacsa4</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Call</source>
+        <extracomment>Button to start a call (note: a separate button is used to end the call)</extracomment>
+        <translation>Gairm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangup</source>
+        <extracomment>Button to end a call (note: a separate button is used to start the call)</extracomment>
+        <translation>Cuir crìoch air a’ ghairm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Toggle Call/Hangup</source>
+        <extracomment>Button that will hang up if we&apos;re in call, or make a call if we&apos;re not.</extracomment>
+        <translation>Toglaich gairm ’s a crìoch</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Flip</source>
+        <translation>Thoir flip</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Voice Dial</source>
+        <extracomment>Button to trigger voice dialing</extracomment>
+        <translation>Daithealadh gutha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Last Number Redial</source>
+        <extracomment>Button to redial the last number called</extracomment>
+        <translation>Ath-dhaitheal an àireamh mu dheireadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Camera Shutter</source>
+        <extracomment>Button to trigger the camera shutter (take a picture)</extracomment>
+        <translation>Còmhla-camara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Camera Focus</source>
+        <extracomment>Button to focus the camera</extracomment>
+        <translation>Fòcas camara</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kanji</source>
+        <translation>Kanji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Muhenkan</source>
+        <translation>Muhenkan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Henkan</source>
+        <translation>Henkan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Romaji</source>
+        <translation>Romaji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hiragana</source>
+        <translation>Hiragana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Katakana</source>
+        <translation>Katakana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hiragana Katakana</source>
+        <translation>Hiragana Katakana</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zenkaku</source>
+        <translation>Zenkaku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hankaku</source>
+        <translation>Hankaku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zenkaku Hankaku</source>
+        <translation>Zenkaku Hankaku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touroku</source>
+        <translation>Touroku</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Massyo</source>
+        <translation>Massyo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kana Lock</source>
+        <translation>Kana Lock</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Kana Shift</source>
+        <translation>Kana Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Eisu Shift</source>
+        <translation>Eisu Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Eisu toggle</source>
+        <translation>Eisu toggle</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Code input</source>
+        <translation>Ion-chur còd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Multiple Candidate</source>
+        <translation>Iomadh tagraiche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous Candidate</source>
+        <translation>An tagraiche roimhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul</source>
+        <translation>Hangul</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Start</source>
+        <translation>Hangul Start</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul End</source>
+        <translation>Hangul End</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Hanja</source>
+        <translation>Hangul Hanja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Jamo</source>
+        <translation>Hangul Jamo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Romaja</source>
+        <translation>Hangul Romaja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Jeonja</source>
+        <translation>Hangul Jeonja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Banja</source>
+        <translation>Hangul Banja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul PreHanja</source>
+        <translation>Hangul PreHanja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul PostHanja</source>
+        <translation>Hangul PostHanja</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Hangul Special</source>
+        <translation>Hangul sònraichte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Sguir dheth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Printer</source>
+        <translation>Clò-bhualadair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Execute</source>
+        <translation>Cuir an gnìomh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Cluich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Zoom</source>
+        <translation>Sùm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Exit</source>
+        <translation>Fàg an-seo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad Toggle</source>
+        <translation>Toglachadh a’ phada-shuathaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad On</source>
+        <translation>Cuir am pada-suathaidh air</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad Off</source>
+        <translation>Cuir am pada-suathaidh dheth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ctrl</source>
+        <translation>Ctrl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shift</source>
+        <translation>Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt</source>
+        <translation>Alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Meta</source>
+        <translation>Meta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Num</source>
+        <translation>Num</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>+</source>
+        <translation>+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>F%1</source>
+        <translation>F%1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSocks5SocketEngine</name>
+    <message>
+        <source>Connection to proxy refused</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal dhan phrogsaidh a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection to proxy closed prematurely</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal dhan phrogsaidh a dhùnadh ro thràth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy host not found</source>
+        <translation>Cha deach òstair progsaidh a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection to proxy timed out</source>
+        <translation>Dh’fhalbh an ùine air a’ cheangal dhan phrogsaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy authentication failed</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le dearbhadh a’ phrogsaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Proxy authentication failed: %1</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le dearbhadh a’ phrogsaidh: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SOCKS version 5 protocol error</source>
+        <translation>Mearachd le pròtacal SOCKS tionndadh 5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>General SOCKSv5 server failure</source>
+        <translation>Fàilligeadh frithealaiche SOCKSv5 coitcheann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection not allowed by SOCKSv5 server</source>
+        <translation>Cha cheadaich am frithealaiche SOCKSv5 ceangal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TTL expired</source>
+        <translation>Dh’fhalbh an ùine air TTL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SOCKSv5 command not supported</source>
+        <translation>Cha chuirear taic ri àithne SOCKSv5</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Address type not supported</source>
+        <translation>Cha chuirear taic ris an t-seòrsa seòlaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1</source>
+        <translation>Còd mearachd progsaidh SOCKSv5 0x%1 nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network operation timed out</source>
+        <translation>Dh’fhalbh an ùine air obrachadh an lìonraidh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSpiAccessibleBridge</name>
+    <message>
+        <source>invalid role</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - the object is in an invalid state or could not be constructed</extracomment>
+        <translation>dreuchd mhì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>title bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>bàr-tiotail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>menu bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>bàr clàir-thaice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>scroll bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>bàr-sgrolaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>grip</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - the grip is usually used for resizing another object</extracomment>
+        <translation>greim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>sound</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>fuaim</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>cursor</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>cùrsair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>text caret</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>carait teacsa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>alert message</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>teachdaireachd rabhaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>frame</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object: a window with frame and title
+----------
+Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>frèam</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>filler</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>lìonadair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>popup menu</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>priob-chlàr-taice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>menu item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>nì clàir-thaice</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tool tip</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>gliocas-sgrìn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>application</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>aplacaid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>document</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>sgrìobhainn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>panel</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>panail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>chart</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>cairt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>dialog</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>còmhradh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>separator</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>sgaradair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tool bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>bàr-inneal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>status bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>bàr-staide</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>table</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>clàr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>column header</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>bann-cinn cuilbh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>row header</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>bann-cinn ràigh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>column</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>colbh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>row</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>ràgh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>cell</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>cealla</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>link</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>ceangal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>help balloon</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>builgean cobharach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assistant</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - a helper dialog</extracomment>
+        <translation>cuidiche</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>list</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>liosta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>list item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>nì liosta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tree</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>craobh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tree item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>nì craoibhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>page tab</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>taba dhuilleagan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>property page</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>duilleag nan roghainnean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>indicator</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>taisbeanair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>graphic</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>grafaigeachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>label</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>leubail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>text</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>teacsa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>push button</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>putan putaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>check box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>bogsa-cromaige</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>radio button</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>putan rèidio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>combo box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>bogsa combo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>progress bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>bàr adhartais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>dial</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>daitheal</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>hotkey field</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>raon grad-iuchrach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>slider</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>sleamhnachan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>spin box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>bogsa-toinneimh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>canvas</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>canabhas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>animation</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>beòthachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>equation</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>co-aontar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>button with drop down</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>putan le clàr-taice teàrnaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>button menu</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>clàr-taice putain</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>button with drop down grid</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - a button that expands a grid.</extracomment>
+        <translation>putan le griod teàrnaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>space</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - blank space between other objects.</extracomment>
+        <translation>beàrn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>page tab list</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>liosta taba dhuilleagan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>clock</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>cleoc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>splitter</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>sgoiltear</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>layered pane</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>leòsan fillte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>web document</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>sgrìobhainn-lìn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>paragraph</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>paragraf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>earrann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>color chooser</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>roghnaichear dhathan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>footer</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>bann-coise</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>form</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>foirm</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>heading</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>ceann-sgrìobhaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>note</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>nòta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>complementary content</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>co-shusbaint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>chan eil fhios</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSslDiffieHellmanParameter</name>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>Gun mhearachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid input data</source>
+        <translation>Dàta ion-chuir mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The given Diffie-Hellman parameters are deemed unsafe</source>
+        <translation>Thathar a’ meas nach eil na paramadairean Diffie-Hellman a chaidh a thoirt seachad sàbhailte</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSslSocket</name>
+    <message>
+        <source>Error when setting the elliptic curves (%1)</source>
+        <translation>Mearachd le suidheachadh nan lùban eileapsach (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating SSL context (%1)</source>
+        <translation>Mearachd le cruthachadh na co-theacsa SSL (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unsupported protocol</source>
+        <translation>pròtacal ris nach cuirear taic</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid or empty cipher list (%1)</source>
+        <translation>Liosta shifirean mhì-dligheach no fhalamh (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot provide a certificate with no key, %1</source>
+        <translation>Cha ghabh teisteanas gun iuchair toirt seachad, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading local certificate, %1</source>
+        <translation>Mearachd a’ luchdadh teisteanais ionadaich, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error loading private key, %1</source>
+        <translation>mearachd le luchdadh iuchrach phrìobhaidich, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Private key does not certify public key, %1</source>
+        <translation>Chan eil an iuchair phrìobhaideach ’na theisteanas dhan iuchair phoblach, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Diffie-Hellman parameters are not valid</source>
+        <translation>Chan eil na paramadairean Diffie-Hellman dligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
+        <translation>Tha an tionndadh de dh’OpenSSL ro shean, tha feum air tionndadh 1.0.2 air a char as lugha</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>Gun mhearachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The issuer certificate could not be found</source>
+        <translation>Cha deach teisteanas an fhoillsicheir a lorg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate signature could not be decrypted</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn soidhneadh an teisteanais a dhì-chrioptachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The public key in the certificate could not be read</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an iuchair phoblach san teisteanas a leughadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The signature of the certificate is invalid</source>
+        <translation>Tha soidhneadh an teisteanais mì-dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate is not yet valid</source>
+        <translation>Chan eil an teisteanas dligheach fhathast</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate has expired</source>
+        <translation>Dh’fhalbh an ùine air an teisteanas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate&apos;s notBefore field contains an invalid time</source>
+        <translation>Tha àm mì-dhligheach ann an raon notBefore an teisteanais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate&apos;s notAfter field contains an invalid time</source>
+        <translation>Tha àm mì-dhligheach ann an raon notAfter an teisteanais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The certificate is self-signed, and untrusted</source>
+        <translation>Chaidh an teisteanas fhèin-shoidhneadh ’s chan eil earbsa ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted</source>
+        <translation>Chaidh teisteanas-freumha a’ cheangail teisteanais fhèin-shoidhneadh ’s chan eil earbsa ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found</source>
+        <translation>Cha do lorg sinn teisteanas an fhoillsicheir aig teisteanas a lorg sinn gu h-ionadail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No certificates could be verified</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn teisteanas a dhearbhadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>One of the CA certificates is invalid</source>
+        <translation>Tha teisteanas ùghdarrais ann nach eil dligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The basicConstraints path length parameter has been exceeded</source>
+        <translation>Chaidh dol thairis air paramadair fad slighe nam basicConstraints</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The supplied certificate is unsuitable for this purpose</source>
+        <translation>Chan eil an teisteanas a chaidh a thoirt seachad freagarrach airson an adhbhair seo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The root CA certificate is not trusted for this purpose</source>
+        <translation>Chan eil earbsa ann an teisteanas an ùghdarrais airson an adhbhair seo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The root CA certificate is marked to reject the specified purpose</source>
+        <translation>Tha comharra ri teisteanas an ùghdarrais gus an t-adhbhar sònraichte a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate</source>
+        <translation>Chaidh tagraiche làithreach aig teisteanas an ùghdarrais a dhiùltadh o nach eil ainm a chuspair a-rèir ainm foillsicheir an teisteanais làithrich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer name and serial number was present and did not match the authority key identifier of the current certificate</source>
+        <translation>Chaidh tagraiche làithreach aig teisteanas an ùghdarrais a dhiùltadh on a tha ainm is àireamh shreathach fhoillsicheir ann ’s chan eil iad a-rèir aithnichear iuchrach ùghdarrais an teisteanais làithrich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The peer did not present any certificate</source>
+        <translation>Cha dug an seise teisteanas seachad</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The host name did not match any of the valid hosts for this certificate</source>
+        <translation>Cha robh ainm an t-òstair a’ maidseadh gin dhe na h-òstairean dligheach aig an teisteanas seo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The peer certificate is blacklisted</source>
+        <translation>Tha teisteanas an t-seise air an dubh-liosta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The TLS/SSL connection has been closed</source>
+        <translation>Chaidh an ceangal TLS/SSL a dhùnadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating SSL session, %1</source>
+        <translation>Mearachd a’ cruthachadh seisean SSL, %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error creating SSL session: %1</source>
+        <translation>Mearachd a’ cruthachadh seisean SSL: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to init SSL Context: %1</source>
+        <translation>Mearachd le tòiseachadh co-theacsa SSL: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to write data: %1</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn dàta a sgrìobhadh: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to decrypt data: %1</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn dàta a dhì-chrioptachadh: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while reading: %1</source>
+        <translation>Mearachd le leughadh: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error during SSL handshake: %1</source>
+        <translation>Mearachd le crathadh-làimhe SSL: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QStandardPaths</name>
+    <message>
+        <source>Desktop</source>
+        <translation>An deasg</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Documents</source>
+        <translation>Sgrìobhainnean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Fonts</source>
+        <translation>Cruthan-clò</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Applications</source>
+        <translation>Aplacaidean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Music</source>
+        <translation>Ceòl</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Movies</source>
+        <translation>Filmichean</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pictures</source>
+        <translation>Dealbhan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Temporary Directory</source>
+        <translation>Pasgan sealadach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Home</source>
+        <translation>Dhachaigh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Tasgadan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shared Data</source>
+        <translation>Dàta co-roinnte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Runtime</source>
+        <translation>Àm ruith</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Configuration</source>
+        <translation>Rèiteachadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shared Configuration</source>
+        <translation>Rèiteachadh co-roinnte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Shared Cache</source>
+        <translation>Tasgadan co-roinnte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Download</source>
+        <translation>Luchdadh a-nuas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Data</source>
+        <translation>Dàta aplacaid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Application Configuration</source>
+        <translation>Rèiteachadh aplacaid</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QStateMachine</name>
+    <message>
+        <source>Missing initial state in compound state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Tha staid-thòiseachaidh a dhìth air an staid fhillte “%1”</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Missing default state in history state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Tha staid thùsail a dhìth air staid an eachdraidh “%1”</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No common ancestor for targets and source of transition from state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Chan eil an t-aon shinnsear aig targaid ’s tùs an tar-mhùthaidh ann on staid “%1” a-mach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Mearachd nach aithne dhuinn</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSystemSemaphore</name>
+    <message>
+        <source>%1: permission denied</source>
+        <translation>%1: cead air a dhiùltadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: already exists</source>
+        <translation>%1: tha seo ann mar-thà</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: does not exist</source>
+        <translation>%1: chan eil seo ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: out of resources</source>
+        <translation>%1: dìth ghoireasan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unknown error %2</source>
+        <translation>%1: mearachd nach aithne dhuinn %2</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTDSDriver</name>
+    <message>
+        <source>Unable to open connection</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an ceangal fhosgladh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to use database</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an stòr-dàta a chleachdadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTabBar</name>
+    <message>
+        <source>Scroll Left</source>
+        <translation>Sgrolaich gu clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Right</source>
+        <translation>Sgrolaich gu deas</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTcpServer</name>
+    <message>
+        <source>Operation on socket is not supported</source>
+        <translation>Cha chuirear taic ris an obrachadh air an t-socaid</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTgaFile</name>
+    <message>
+        <source>Could not read image data</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn dàta an deilbh a leughadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sequential device (eg socket) for image read not supported</source>
+        <translation>Cha chuirear taic ris an uidheam shreathach (can socaid) gus dealbh a leughadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Seek file/device for image read failed</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le sireadh an fhaidhle/uidheim gus dealbh a leughadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image header read failed</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le leughadh bann-cinn an deilbh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image type not supported</source>
+        <translation>Cha chuirear taic ris an t-seòrsa deilbh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image depth not valid</source>
+        <translation>Chan eil doimhne an deilbh dhligheach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not seek to image read footer</source>
+        <translation>Dh’fhàillig le sireadh bann-coise an deilbh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not read footer</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn am bann-coise a leughadh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Image type (non-TrueVision 2.0) not supported</source>
+        <translation>Cha chuirear taic ris an t-seòrsa deilbh (nach eil ’na TrueVision 2.0)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not reset to read data</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn ath-shuidheachadh gus an dàta a leughadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUdpSocket</name>
+    <message>
+        <source>Unable to send a datagram</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn an dàta-ghram a chur</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No datagram available for reading</source>
+        <translation>Chan eil dàta-ghram ri fhaighinn a chum leughaidh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoGroup</name>
+    <message>
+        <source>Undo %1</source>
+        <translation>Neo-dhèan %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <comment>Default text for undo action</comment>
+        <translation>Neo-dhèan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo %1</source>
+        <translation>Ath-dhèan %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <comment>Default text for redo action</comment>
+        <translation>Ath-dhèan</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoModel</name>
+    <message>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;falamh&gt;</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoStack</name>
+    <message>
+        <source>Undo %1</source>
+        <translation>Neo-dhèan %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <comment>Default text for undo action</comment>
+        <translation>Neo-dhèan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo %1</source>
+        <translation>Ath-dhèan %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <comment>Default text for redo action</comment>
+        <translation>Ath-dhèan</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUnicodeControlCharacterMenu</name>
+    <message>
+        <source>LRM Left-to-right mark</source>
+        <translation>LRM Comharra clì-gu-deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLM Right-to-left mark</source>
+        <translation>RLM Comharra deas-gu-clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZWJ Zero width joiner</source>
+        <translation>ZWJ Caractar nasgaidh gun leud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZWNJ Zero width non-joiner</source>
+        <translation>ZWNJ Caractar neo-nasgaidh gun leud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>ZWSP Zero width space</source>
+        <translation>ZWSP Beàrn gun leud</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LRE Start of left-to-right embedding</source>
+        <translation>LRE Toiseach air leabachadh clì-gu-deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLE Start of right-to-left embedding</source>
+        <translation>RLE Toiseach air leabachadh deas-gu-clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LRO Start of left-to-right override</source>
+        <translation>LRO Toiseach air tar-àithne clì-gu-deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLO Start of right-to-left override</source>
+        <translation>RLO Toiseach air tar-àithne deas-gu-clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PDF Pop directional formatting</source>
+        <translation>PDF Pop am fòrmatadh comhaireach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LRI Left-to-right isolate</source>
+        <translation>LRI Leth-oireach clì-gu-deas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>RLI Right-to-left isolate</source>
+        <translation>RLI Leth-oireach deas-gu-clì</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>FSI First strong isolate</source>
+        <translation>FSI A’ chiad leth-oireach làidir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PDI Pop directional isolate</source>
+        <translation>PDI Pop an leth-oireach comhaireach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insert Unicode control character</source>
+        <translation>Cuir a-steach caractar-smachd Unicode</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWhatsThisAction</name>
+    <message>
+        <source>What&apos;s This?</source>
+        <translation>Dè th’ ann?</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWidget</name>
+    <message>
+        <source>*</source>
+        <translation>*</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWidgetTextControl</name>
+    <message>
+        <source>&amp;Undo</source>
+        <translation>&amp;Neo-dhèan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Redo</source>
+        <translation>&amp;Ath-dhèan</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cu&amp;t</source>
+        <translation>&amp;Gearr às</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Copy</source>
+        <translation>Dèan lethbhrea&amp;c</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Copy &amp;Link Location</source>
+        <translation>Dèan lethbhreac de sheò&amp;ladh a’ cheangail</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Paste</source>
+        <translation>Cuir a&amp;nn</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Delete</source>
+        <translation>Sguab às</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Tagh na h-uile</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWindowsDirect2DIntegration</name>
+    <message>
+        <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
+
+The minimum Direct2D version required is %1.%2.%3.%4. The Direct2D version on this system is %5.%6.%7.%8.</source>
+        <translation>Chan urrainn dha Qt plugan an ùrlair direct2d platform a luchdadh on a tha an tionndadh dhe Direct2D air an t-siostam seo ro shean. Tha am plugan ùrlair seo feumach air Windows 7 SP1 with Platform Update air a char as lugha.
+
+Is %1.%2.%3.%4 an tionndadh as sine dhe Direct2D a dh’obraicheas. Is %5.%6.%7.%8 an tionndadh dhe Direct2D air an t-siostam seo.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot load direct2d platform plugin</source>
+        <translation>Cha b’ urrainn dhuinn plugan an ùrlair direct2d a luchdadh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWizard</name>
+    <message>
+        <source>Go Back</source>
+        <translation>Air ais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&lt; &amp;Back</source>
+        <translation>&lt; Air Ai&amp;s</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Continue</source>
+        <translation>Lean air adhart</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Next</source>
+        <translation>Air &amp;adhart</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Next &gt;</source>
+        <translation>Air &amp;adhart &gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Commit</source>
+        <translation>Dèan commit</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Done</source>
+        <translation>Deiseil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Finish</source>
+        <translation>&amp;Crìochnaich</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Sguir dheth</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Cobhair</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Help</source>
+        <translation>Cob&amp;hair</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QXml</name>
+    <message>
+        <source>no error occurred</source>
+        <translation>cha do thachair mearachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error triggered by consumer</source>
+        <translation>dh’adhbharaich an caitheadair mearachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected end of file</source>
+        <translation>deireadh faidhle ris nach robh dùil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>more than one document type definition</source>
+        <translation>tha iomadh document type definition ann</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing element</source>
+        <translation>thachair mearachd le parsadh na h-eileamaid</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>tag mismatch</source>
+        <translation>chan eil na tagaichean a-rèir a chèile</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing content</source>
+        <translation>thachair mearachd le parsadh na susbaint</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected character</source>
+        <translation>caractar ris nach robh dùil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid name for processing instruction</source>
+        <translation>ainm mì-dhligheach air àithne pròiseasaidh</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>version expected while reading the XML declaration</source>
+        <translation>bhathar an dùil ri tionndadh le leughadh an foirghill XML</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong value for standalone declaration</source>
+        <translation>luach cearr air foirgheall aonaranach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration</source>
+        <translation>bhathar an dùil ri foirgheall còdachaidh no aonarach le leughadh an fhoirghill XML</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>standalone declaration expected while reading the XML declaration</source>
+        <translation>bhathar an dùil ri foirgheall aonarach le leughadh an foirghill XML</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing document type definition</source>
+        <translation>thachair mearachd le parsadh an document type definition</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>letter is expected</source>
+        <translation>thathar an dùil ri litir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing comment</source>
+        <translation>thachair mearachd le parsadh a’ bheachd</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error occurred while parsing reference</source>
+        <translation>thachair mearachd le parsadh an reifreans</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal general entity reference not allowed in DTD</source>
+        <translation>chan eil reifreans eintiteis coitcheann inntearnail ceadaichte ann an DTD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>external parsed general entity reference not allowed in attribute value</source>
+        <translation>chan eil reifreans eintiteis coitcheann air a pharsadh on taobh a-muigh ceadaichte ann an luach buaidhe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>external parsed general entity reference not allowed in DTD</source>
+        <translation>chan eil reifreans eintiteis coitcheann air a pharsadh on taobh a-muigh ceadaichte ann an DTD</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unparsed entity reference in wrong context</source>
+        <translation>tha reifreans eintiteis nach deach a pharsadh sa cho-theacsa chearr</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursive entities</source>
+        <translation>eintiteasan ath-chùrsach</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>error in the text declaration of an external entity</source>
+        <translation>mearachd ann am foirgheall teacsa aig eintiteas on taobh a-muigh</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QXmlStream</name>
+    <message>
+        <source>Extra content at end of document.</source>
+        <translation>Tha susbaint a bharrachd air deireadh na sgrìobhainn.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid entity value.</source>
+        <translation>Luach eintiteis mì-dhligheach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid XML character.</source>
+        <translation>Caractar XML mì-dhligheach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Sequence &apos;]]&gt;&apos; not allowed in content.</source>
+        <translation>Chan eil an sreath “]]&gt;” ceadaichte am broinn susbaint.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Encountered incorrectly encoded content.</source>
+        <translation>Thachradh air susbaint nach deach a chòdachadh mar bu chòir.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Namespace prefix &apos;%1&apos; not declared</source>
+        <translation>Tha foirgheall a dhìth air ro-leasachan ainm-spàis “%1”</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Illegal namespace declaration.</source>
+        <translation>Foirgheall ainm-spàs mì-dhligheach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Attribute &apos;%1&apos; redefined.</source>
+        <translation>Chaidh am buadh “%1” ath-mhìneachadh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected character &apos;%1&apos; in public id literal.</source>
+        <translation>Caractar “%1” ris nach robh dùil ann an litearail id poblach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid XML version string.</source>
+        <translation>Sreang tionndaidh XML mhì-dhligheach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported XML version.</source>
+        <translation>Tionndadh dhe XML ris nach cuirear taic.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.</source>
+        <translation>Feumaidh am pseudo-bhuadh aonaranach a nochdadh às dèid a’ chòdachaidh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is an invalid encoding name.</source>
+        <translation>Chan eil %1 ’na ainm còdachaidh dligheach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Encoding %1 is unsupported</source>
+        <translation>Cha chuirear taic ri còdachadh %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Standalone accepts only yes or no.</source>
+        <translation>Cha ghabh an t-aonarach ach ri “yes” no “no”.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid attribute in XML declaration.</source>
+        <translation>Buadh mì-dhligheach ann am foirghill XML.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Premature end of document.</source>
+        <translation>Thàinig crìoch na sgrìobhainn ro thràth.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid document.</source>
+        <translation>Sgrìobhainn mhì-dhligheach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expected </source>
+        <translation>An dùil ri </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>, but got &apos;</source>
+        <translation>, ach fhuaras ’</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unexpected &apos;</source>
+        <translation>Tha seo ann gun dùil: ’</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expected character data.</source>
+        <translation>An dùil ri dàta charactaran.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Recursive entity detected.</source>
+        <translation>Mhothaich sinn do dh’eintiteas ath-chùrsach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Start tag expected.</source>
+        <translation>An dùil ri taga tòiseachaidh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NDATA in parameter entity declaration.</source>
+        <translation>NDATA ann am foirgheall eintiteas paramadair.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>XML declaration not at start of document.</source>
+        <translation>Foirgheall XML nach eil aig toiseach na sgrìobhainn.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is an invalid processing instruction name.</source>
+        <translation>Chan eil %1 ’na ainm àithne pròiseasaidh dhligheach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid processing instruction name.</source>
+        <translation>Ainm àithne pròiseasaidh mì-dhligheach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 is an invalid PUBLIC identifier.</source>
+        <translation>Chan eil %1 ’na aithnichear PUBLIC dligheach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid XML name.</source>
+        <translation>Ainm XML mì-dhligheach.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Opening and ending tag mismatch.</source>
+        <translation>Chan eil an taga fosglaidh ’s an taga deiridh a-rèir a chèile.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Entity &apos;%1&apos; not declared.</source>
+        <translation>Tha foirgheall a dhìth air an eintiteas “%1”.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reference to unparsed entity &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Reifreans gu eintiteas “%1” nach deach a pharsadh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Reference to external entity &apos;%1&apos; in attribute value.</source>
+        <translation>Iomradh air eintiteas on taobh a-muigh “%1” ann an luach buaidh.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid character reference.</source>
+        <translation>Reifreans mì-dhligheach air caractar.</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_he.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_he.ts Changed

@@ -729,6 +729,14 @@
         <source>Invalid hostname</source>
         <translation>שם מארח לא תקין</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 could not be found.</source>
+        <translation>מארח %1 לא נמצא.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>שגיאה לא מוכרת</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QDockWidget</name>
@@ -1524,10 +1532,6 @@
         <source>Unknown error (%1)</source>
         <translation>שגיאה לא מוכרת (%1)</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Host %1 could not be found.</source>
-        <translation>מארח %1 לא נמצא</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QHttp</name>
@@ -1867,8 +1871,8 @@
         <translation>&apos;%1&apos; אינו אובייקט ELF תקין (%2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Plugin verification data mismatch in &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>חוסר התאמה במידע אימות תוסף בתוך &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>שגיאה בחילוץ מטה־מידע של תוסף מתוך &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The shared library was not found.</source>
@@ -2223,8 +2227,8 @@
         <translation>&lt;h3&gt;אודות Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;תוכנית זו משתמשת ב־Qt גירסה %1.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3 or GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;‏Qt הינה ערכת כלי C++‎ עבור פיתוח יישומים חוצי-פלטפורמה.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;‏Qt מספקת ניידות קוד-בודד על פני כל מערכות ההפעלה הגדולות לשולחן העבודה. ‏Qt גם כן זמינה עבור Embedded Linux וגם מערכות הפעלה משובצות וניידות אחרות.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;‏Qt זמינה תחת שלוש אפשרויות רישוי שונות המיועדות להתאים לצרכים של המשתמשים השונים שלנו.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;‏Qt אשר רשויה תחת הסכם ההרשאה המסחרי שלנו הינה מתאימה לצורך פיתוח של תכנות קנייניות/מסחריות כאשר אין ברצונך לשתף שום קוד מקור עם צדדים שלישיים או שבמובן אחר לא יכול להיענות עם התנאים של GNU LGPL גירסה 3 או GNU LGPL גירסה 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;‏Qt אשר רשויה תחת הרשיון GNU LGPL גירסה 3 הינה מתאימה לצורך פיתוח של יישומי Qt בתנאי שביכולתך להיענות עם התנאים והסייגים של הרשיון GNU LGPL גירסה 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;‏Qt אשר רשויה תחת הרשיון GNU LGPL גירסה 2.1 הינה מתאימה לצורך פיתוח של יישומי Qt בתנאי שביכולתך להיענות עם התנאים והסייגים של הרשיון GNU LGPL גירסה 2.1.&lt;/p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</translation>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;‏Qt הינה ערכת כלי C++‎ עבור פיתוח יישומים חוצי-פלטפורמה.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;‏Qt מספקת ניידות קוד-בודד על פני כל מערכות ההפעלה הגדולות לשולחן העבודה. ‏Qt גם כן זמינה עבור Embedded Linux וגם מערכות הפעלה משובצות וניידות אחרות.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;‏Qt זמינה תחת שלוש אפשרויות רישוי שונות המיועדות להתאים לצרכים של המשתמשים השונים שלנו.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;‏Qt אשר רשויה תחת הסכם ההרשאה המסחרי שלנו הינה מתאימה לצורך פיתוח של תכנות קנייניות/מסחריות כאשר אין ברצונך לשתף שום קוד מקור עם צדדים שלישיים או שבמובן אחר לא יכול להיענות עם התנאים של GNU LGPL גירסה 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;‏Qt אשר רשויה תחת הרשיון GNU LGPL גירסה 3 הינה מתאימה לצורך פיתוח של יישומי Qt בתנאי שביכולתך להיענות עם התנאים והסייגים של הרשיון GNU LGPL גירסה 3.&lt;/p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>About Qt</source>
@@ -2338,6 +2342,14 @@
         <translation>שגיאה זמנית</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Network dropped connection on reset</source>
+        <translation>רשת ניתקה את החיבור בעת אתחול</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection reset by peer</source>
+        <translation>חיבור נותק בידי הצד השני</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unknown error</source>
         <translation>שגיאה לא מוכרת</translation>
     </message>
@@ -3748,10 +3760,6 @@
         <translation>תהליך נכשל בעליה</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Process failed to start (spawned process exited with code 127)</source>
-        <translation>תהליך נכשל בהפעלה (תהליך שהותחל יצא עם קוד 127)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>No program defined</source>
         <translation>לא הוגדרה תוכנית</translation>
     </message>
@@ -3784,20 +3792,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QQnxFileDialogHelper</name>
-    <message>
-        <source>All files (*.*)</source>
-        <translation></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QQnxFilePicker</name>
-    <message>
-        <source>Pick a file</source>
-        <translation>בחר קובץ</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>QRegExp</name>
     <message>
         <source>no error occurred</source>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_hu.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_hu.ts Changed

@@ -1,4031 +1,1490 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!DOCTYPE TS>
-<TS version="2.0" language="hu_HU">
-<context>
-    <name>Atom</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/atom.cpp" line="+352"/>
-        <source>atom %1 missing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>AudioOutput</name>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;The audio playback device &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; does not work.&lt;br/&gt;Falling back to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;A hangeszköz &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; most nem használható.&lt;br/&gt;Visszaállás erre: &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Revert back to device &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Visszaállás a(z) &apos;%1&apos; eszközre</translation>
-    </message>
-</context>
+<TS version="2.1" language="hu_HU">
 <context>
     <name>CloseButton</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/widgets/qtabbar.cpp" line="+2275"/>
         <source>Close Tab</source>
-        <translation type="unfinished">Fül bezárása</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CodeParser</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/codeparser.cpp" line="+236"/>
-        <source>\compat command used, but Qt3 compatibility is no longer supported</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+62"/>
-        <location line="+15"/>
-        <source>Ignored &apos;\%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+105"/>
-        <source>Class %1 has no \inmodule command; using project name by default: %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+8"/>
-        <source>Namespace %1 has no \inmodule command; using project name by default: %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Header file with title &quot;%1&quot; has no \inmodule command; using project name by default: %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+8"/>
-        <source>Page with title &quot;%1&quot; has no \inmodule command; using project name by default: %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+8"/>
-        <source>Example with title &quot;%1&quot; has no \inmodule command; using project name by default: %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Config</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/config.cpp" line="+445"/>
-        <location line="+187"/>
-        <source>File &apos;%1&apos; does not exist</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+78"/>
-        <source>Cannot open input file for copy: &apos;%1&apos;: %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+15"/>
-        <source>Cannot open output file for copy: &apos;%1&apos;: %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+105"/>
-        <source>Too many nested includes</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
-        <source>Cannot open file &apos;%1&apos;: %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+50"/>
-        <location line="+29"/>
-        <source>Bad include syntax</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-13"/>
-        <location line="+102"/>
-        <source>Environment variable &apos;%1&apos; undefined</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-85"/>
-        <source>Trailing garbage</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+16"/>
-        <source>Expected &apos;=&apos; or &apos;+=&apos; after key</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+27"/>
-        <source>Unterminated string</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+51"/>
-        <source>Unexpected &apos;=&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+8"/>
-        <source>Invalid key &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+31"/>
-        <source>Unexpected character &apos;%1&apos; at beginning of line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CppCodeMarker</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/cppcodemarker.cpp" line="+1295"/>
-        <source>Base class of QML class &apos;%1&apos; is ambgiguous</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>CppCodeParser</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/cppcodeparser.cpp" line="+165"/>
-        <source>Cannot open C++ header file &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+32"/>
-        <source>Cannot open C++ source file &apos;%1&apos; (%2)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+124"/>
-        <location line="+52"/>
-        <location line="+24"/>
-        <location line="+1860"/>
-        <source>Invalid syntax in &apos;\%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-1917"/>
-        <source>Cannot find &apos;%1&apos; in &apos;\%2&apos; %3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>I cannot find any function of that name with the specified signature. Make sure that the signature is identical to the declaration, including &apos;const&apos; qualifiers.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+6"/>
-        <source>Missing &apos;%1::&apos; for &apos;%2&apos; in &apos;\%3&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+95"/>
-        <source>Cannot find &apos;%1&apos; specified with &apos;\%2&apos; in any header file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+106"/>
-        <source>\qmlclass is deprecated; use \qmltype instead</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>\qmltype no longer has a 2nd argument; use &apos;\instantiates &lt;class&gt;&apos; in \qmltype comments instead</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>The 0 arg is no longer used for indicating that the QML type does not instantiate a C++ class</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+226"/>
-        <location line="+11"/>
-        <source>QML property documented multiple times: &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+55"/>
-        <location line="+9"/>
-        <source>Ignored &apos;\%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Cannot find base function for &apos;\%1&apos; in %2()</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>The function either doesn&apos;t exist in any base class with the same signature or it exists but isn&apos;t virtual.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
-        <source>&apos;\%1&apos; in %2() should be &apos;\internal&apos; because its base function is private or internal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Ignored &apos;\%1&apos; in %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+31"/>
-        <source>Cannot find &apos;%1&apos; in &apos;\%2&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+26"/>
-        <source>%1 tries to inherit itself</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+14"/>
-        <source>C++ class %1 not found: \instantiates %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>\instantiates is only allowed in \qmltype</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+910"/>
-        <source>Invalid revision number: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+228"/>
-        <source>Cannot tie this documentation to anything</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>I found a /*! ... */ comment, but there was no topic command (e.g., &apos;\%1&apos;, &apos;\%2&apos;) in the comment and no function definition following the comment.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+32"/>
-        <source>Multiple topic commands found in comment: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+146"/>
-        <source>The qiterator.h hack failed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+50"/>
-        <source>Cannot find file &apos;%1&apos; or &apos;%2&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>  EXAMPLE PATH DOES NOT EXIST: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DitaXmlGenerator</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/ditaxmlgenerator.cpp" line="+1238"/>
-        <source>Missing image: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+66"/>
-        <source>Can&apos;t link to &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+425"/>
-        <location line="+620"/>
-        <location line="+11"/>
-        <location line="+11"/>
-        <source>Cannot link to &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-70"/>
-        <source>Pop of empty XML tag stack; generating DITA for &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1558"/>
-        <source>Link to obsolete item &apos;%1&apos; in %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Doc</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/doc.cpp" line="+3102"/>
-        <source>Command name &apos;\%1&apos; cannot stand for both &apos;\%2&apos; and &apos;\%3&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>command %1 missing</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+29"/>
-        <source>default</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Macro &apos;\%1&apos; takes inconsistent number of arguments (%2 %3, %4 %5)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+98"/>
-        <source>Cannot find file to quote from: &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>Cannot open file to quote from: &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>DocParser</name>
-    <message>
-        <location line="-2602"/>
-        <source>&apos;\bold&apos; is deprecated. Use &apos;\b&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+99"/>
-        <location line="+40"/>
-        <location line="+48"/>
-        <location line="+191"/>
-        <location line="+864"/>
-        <source>Unexpected &apos;\%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-1001"/>
-        <location line="+314"/>
-        <source>Cannot use &apos;\%1&apos; within &apos;\%2&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-309"/>
-        <location line="+314"/>
-        <source>Cannot use &apos;\%1&apos; outside of &apos;\%2&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-307"/>
-        <source>&apos;\i&apos; is deprecated. Use &apos;\e&apos; for italic or &apos;\li&apos; for list item</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+132"/>
-        <source>&apos;\o&apos; is deprecated. Use &apos;\li&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+30"/>
-        <source>Missing &apos;\%1&apos; or &apos;\%1&apos; before &apos;\%3&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+16"/>
-        <source>Command &apos;\%1&apos; outside of &apos;\%2&apos; and &apos;\%3&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+106"/>
-        <source>Missing format name after &apos;\%1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+150"/>
-        <source>Invalid Unicode character &apos;%1&apos; specified with &apos;%2&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+91"/>
-        <source>Macro cannot have both format-specific and qdoc- syntax definitions</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+14"/>
-        <source>Unknown command &apos;\%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+173"/>
-        <location line="+3"/>
-        <location line="+868"/>
-        <source>Missing &apos;\%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-830"/>
-        <source>The command &apos;\%1&apos; was renamed &apos;\%2&apos; by the configuration file. Use the new name.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Maybe you meant &apos;\%1&apos;?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+29"/>
-        <source>Duplicate target name &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>(The previous occurrence is here)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+16"/>
-        <source>Too many nested &apos;\%1&apos;s</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+11"/>
-        <source>Cannot find qdoc include file &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>Cannot open qdoc include file &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+29"/>
-        <source>Cannot find &apos;%1&apos; in &apos;%2&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+21"/>
-        <source>Empty qdoc snippet &apos;%1&apos; in &apos;%2&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+21"/>
-        <source>Cannot nest &apos;\%1&apos; commands</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+65"/>
-        <source>Can&apos;t use &apos;\%1&apos; in &apos;\%2&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+24"/>
-        <source>Missing &apos;\%1&apos; before &apos;\%2&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+94"/>
-        <source>Missing comma in &apos;\%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+96"/>
-        <location line="+236"/>
-        <source>Missing &apos;}&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-150"/>
-        <location line="+42"/>
-        <source>Macro &apos;\%1&apos; invoked with too few arguments (expected %2, got %3)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+49"/>
-        <source>Invalid section &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+218"/>
-        <source>Unbalanced parentheses in &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>FakeReply</name>
-    <message>
-        <source>Fake error !</source>
-        <translation type="obsolete">Teszt hiba !</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid URL</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen URL</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Generator</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/generator.cpp" line="+272"/>
-        <source>Cannot open output file &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+350"/>
-        <source>Output format %1 not handled %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+41"/>
-        <source>No documentation for &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+35"/>
-        <location line="+41"/>
-        <source>Maybe you meant &apos;%1&apos;?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-39"/>
-        <source>No such enum item &apos;%1&apos; in %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+6"/>
-        <source>Undocumented enum item &apos;%1&apos; in %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+15"/>
-        <source>Missing parameter name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+21"/>
-        <source>No such parameter &apos;%1&apos; in %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+20"/>
-        <source>Undocumented parameter &apos;%1&apos; in %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+14"/>
-        <source>Undocumented return value</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+75"/>
-        <location line="+646"/>
-        <source>Cannot create output directory &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-12"/>
-        <source>No output directory specified in configuration file or on the command line</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Cannot empty output directory &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
-        <source>Cannot create images directory &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Cannot create images used in examples directory &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Cannot create scripts directory &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Cannot create style directory &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+74"/>
-        <source>Formatting &apos;%1&apos; must have exactly one parameter (found %2)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+6"/>
-        <source>Formatting &apos;%1&apos; must contain exactly one occurrence of &apos;\1&apos; (found %2)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+342"/>
-        <source>unknown atom type &apos;%1&apos; in %2 generator</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>HelpProjectWriter</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/helpprojectwriter.cpp" line="+392"/>
-        <source>Bad keyword in %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+106"/>
-        <source>%1::%2 Class Reference</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>%1 Class Reference</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+8"/>
-        <location line="+50"/>
-        <source>List of all members</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-42"/>
-        <location line="+50"/>
-        <source>Compatibility members</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-42"/>
-        <location line="+50"/>
-        <source>Obsolete members</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-27"/>
-        <source>%1 Type Reference</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+154"/>
-        <source>Failed to find index: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>HtmlGenerator</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/htmlgenerator.cpp" line="+287"/>
-        <location line="+2"/>
-        <source><byte value="x7"/>bstract is not implemented.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+410"/>
-        <source>Missing image: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+62"/>
-        <source>Can&apos;t link to &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1020"/>
-        <location line="+20"/>
-        <location line="+20"/>
-        <source>Cannot link to &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1716"/>
-        <source>Link to obsolete item &apos;%1&apos; in %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+705"/>
-        <source>Global enum, %1, %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>Global typedef, %1, %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+6"/>
-        <source>Global macro, %1, %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Global function, %1(), %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Global variable, %1, %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>Global QML property, %1, %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>Global QML, signal, %1 %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>Global QML signal handler, %1, %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>Global QML method, %1, %2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>JsCodeMarker</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/jscodemarker.cpp" line="+139"/>
-        <source>Unable to parse JavaScript: &quot;%1&quot; at line %2, column %3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Location</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/location.cpp" line="+314"/>
-        <source>Invalid regular expression &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+42"/>
-        <source>Internal error (%1)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>There is a bug in %1. Seek advice from your local %2 guru.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+24"/>
-        <source>: error: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>: warning: </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+21"/>
-        <source>In file included from </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>,</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>:</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lap bezárása</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>MAC_APPLICATION_MENU</name>
     <message>
         <source>Services</source>
-        <translation type="obsolete">Szolgáltatások</translation>
+        <translation>Szolgáltatások</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hide %1</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elrejtése</translation>
+        <translation>%1 elrejtése</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hide Others</source>
-        <translation type="obsolete">Minden más elrejtése</translation>
+        <translation>Egyebek elrejtése</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Show All</source>
-        <translation type="obsolete">Mindet mutat</translation>
+        <translation>Összes megjelenítése</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Preferences...</source>
-        <translation type="obsolete">Beállítások...</translation>
+        <translation>Beállítások…</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Quit %1</source>
-        <translation type="obsolete">Kilépés: %1</translation>
+        <translation>Kilépés: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>About %1</source>
-        <translation type="obsolete">%1 névjegye</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>MetaStack</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/config.cpp" line="-943"/>
-        <source>Unexpected &apos;}&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+33"/>
-        <source>Missing &apos;}&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Node</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/node.cpp" line="+155"/>
-        <source>Overrides a previous doc</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>(The previous doc is here)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>OpenedList</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/openedlist.cpp" line="+84"/>
-        <source>Unrecognized list style &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>PPDOptionsModel</name>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete">Név</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value</source>
-        <translation type="obsolete">Érték</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::</name>
-    <message>
-        <source>Notifications</source>
-        <translation type="obsolete">Figyelmeztetések</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Music</source>
-        <translation type="obsolete">Zene</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video</source>
-        <translation type="obsolete">Videó</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Communication</source>
-        <translation type="obsolete">Társalgás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Games</source>
-        <translation type="obsolete">Játékok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Accessibility</source>
-        <translation type="obsolete">Kisegítő lehetőségek</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::AudioOutput</name>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;The audio playback device &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; does not work.&lt;br/&gt;Falling back to &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;A hangeszköz &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; most nem használható.&lt;br/&gt;Visszaállítás erre: &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;.&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;Switching to the audio playback device &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;which just became available and has higher preference.&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;Visszaállás a(z)&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;hangeszközre, mert az újra elérhető, és jobban preferált.&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Revert back to device &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Visszaállás a(z) &apos;%1&apos; eszközre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;html&gt;Switching to the audio playback device &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;which has higher preference or is specifically configured for this stream.&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;html&gt;Visszaállás a(z)&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;br/&gt;hangeszközre, mert az jobban preferált, vagy kimondottan ehhez a folyamhoz van konfigurálva.&lt;/html&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::Gstreamer::Backend</name>
-    <message>
-        <source>Warning: You do not seem to have the package gstreamer0.10-plugins-good installed.
-          Some video features have been disabled.</source>
-        <translation type="obsolete">Figyelmeztetés: Úgy tűnik, a gstreamer0.10-plugins-good nincs telepítve.
-          Néhány videóval kapcsolatos lehetőség le lesz tiltva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Warning: You do not seem to have the base GStreamer plugins installed.
-          All audio and video support has been disabled</source>
-        <translation type="obsolete">Figyelmeztetés: Úgy tűnik nincs semmilyen GStreamer plugin telepítve.
-          Minden hang és videótámogatás le lesz tiltva</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::Gstreamer::MediaObject</name>
-    <message>
-        <source>Cannot start playback. 
-
-Check your Gstreamer installation and make sure you 
-have libgstreamer-plugins-base installed.</source>
-        <translation type="obsolete">A lejátszás elindítása sikertelen. 
-
-Kérem, ellenőrizze, hogy a libgstreamer-plugins-base 
-telepített-e, és a gstreamer beállításai megfelelők-e.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot start playback. 
-
-Check your GStreamer installation and make sure you 
-have libgstreamer-plugins-base installed.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet elindítani a visszajátszást.
-
-Ellenőrizze le a GStreamer-t és győzödjön meg róla, hogy telepłtette-e a libgstreamer-plugins-base csomagot.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Missing codec helper script assistant.</source>
-        <translatorcomment>CHECKIT</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">Hiányzó kodek-súgó script.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Plugin codec installation failed for codec: %0</source>
-        <translatorcomment>CHECKIT</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">Plugin kodek telepítése sikertelen ehhez a kodekhez: %0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A required codec is missing. You need to install the following codec(s) to play this content: %0</source>
-        <translation type="obsolete">Hiányzik egy kodek a lejátszáshoz. Kérem telepítse a következő kodek(eket): %0</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open media source.</source>
-        <translation type="obsolete">A médiaforrás megnyitása sikertelen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid source type.</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen forrás.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not locate media source.</source>
-        <translation type="obsolete">A médiaforrás nem található.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open audio device. The device is already in use.</source>
-        <translation type="obsolete">A hangeszköz megnyitása sikertelen, mert valami már használja.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not decode media source.</source>
-        <translation type="obsolete">A médiaforrás dekódolása sikertelen.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::MMF</name>
-    <message>
-        <source>Audio Output</source>
-        <translation type="obsolete">Audio kimenet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The audio output device</source>
-        <translation type="obsolete">Audio kimenet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No error</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs hiba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not found</source>
-        <translation type="obsolete">Nem található</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Out of memory</source>
-        <translation type="obsolete">A memória elfogyott</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not supported</source>
-        <translation type="obsolete">Nem támogatott</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow</source>
-        <translation type="obsolete">Túlcsordulás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Underflow</source>
-        <translation type="obsolete">Alulcsordulás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Already exists</source>
-        <translation type="obsolete">Már létezik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Path not found</source>
-        <translation type="obsolete">Az útvonal nem található</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In use</source>
-        <translation type="obsolete">Használatban van</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not ready</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs kész</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Access denied</source>
-        <translation type="obsolete">Hozzáférés megtagadva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not connect</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet kapcsolódni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disconnected</source>
-        <translatorcomment>CHECKIT</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">Szétkapcsolva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Permission denied</source>
-        <translation type="obsolete">Hozzáférés megtagadva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Insufficient bandwidth</source>
-        <translation type="obsolete">Elégtelen sávszélesség</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Network unavailable</source>
-        <translation type="obsolete">A hálózat nem érhető el</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Network communication error</source>
-        <translation type="obsolete">Hálózati kommunikációs hiba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Streaming not supported</source>
-        <translation type="obsolete">A streaming nem támogatott</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Server alert</source>
-        <translation type="obsolete">Szerver probléma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid protocol</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen protokoll</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid URL</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen URL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multicast error</source>
-        <translation type="obsolete">Multicast hiba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Proxy server error</source>
-        <translation type="obsolete">Proxy szerver hiba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Proxy server not supported</source>
-        <translation type="obsolete">A proxy szerver nem támogatott</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio output error</source>
-        <translation type="obsolete">Hang kimeneti hiba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video output error</source>
-        <translation type="obsolete">Video kimeneti hiba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decoder error</source>
-        <translation type="obsolete">Dekódolási hiba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio or video components could not be played</source>
-        <translation type="obsolete">A hang vagy a video komponens nem játszható le</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DRM error</source>
-        <translation type="obsolete">DRM hiba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown error (%1)</source>
-        <translation type="obsolete">Ismeretlen hiba (%1)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::MMF::AbstractMediaPlayer</name>
-    <message>
-        <source>Not ready to play</source>
-        <translation type="obsolete">Nem tud még lejátszani</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening file</source>
-        <translation type="obsolete">Hiba a fájl megnyitásakor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening URL</source>
-        <translation type="obsolete">Hiba az URL megnyitásakor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Setting volume failed</source>
-        <translation type="obsolete">A hangerő beállítása sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Loading clip failed</source>
-        <translation type="obsolete">A klip betöltése sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Playback complete</source>
-        <translation type="obsolete">A lejátszás befejeződött</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::MMF::AbstractVideoPlayer</name>
-    <message>
-        <source>Pause failed</source>
-        <translation type="obsolete">A megállítás sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seek failed</source>
-        <translation type="obsolete">A tekerés sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Getting position failed</source>
-        <translation type="obsolete">A pozíció lekérése sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening clip failed</source>
-        <translation type="obsolete">A klip megnyitása sikertelen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::MMF::AudioEqualizer</name>
-    <message>
-        <source>%1 Hz</source>
-        <translation type="obsolete">%1 Hz</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::MMF::AudioPlayer</name>
-    <message>
-        <source>Getting position failed</source>
-        <translation type="obsolete">A pozíció megállapítása sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening clip failed</source>
-        <translation type="obsolete">A klip megnyitása sikertelen</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::MMF::DsaVideoPlayer</name>
-    <message>
-        <source>Video display error</source>
-        <translation type="obsolete">Videó megjelenítési hiba</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::MMF::EffectFactory</name>
-    <message>
-        <source>Enabled</source>
-        <translation type="obsolete">Engedélyezve</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::MMF::EnvironmentalReverb</name>
-    <message>
-        <source>Decay HF ratio (%)</source>
-        <extracomment>DecayHFRatio: Ratio of high-frequency decay time to the value specified by DecayTime.</extracomment>
-        <translation type="obsolete">NF lecsengés arány (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decay time (ms)</source>
-        <extracomment>DecayTime: Time over which reverberation is diminished.</extracomment>
-        <translation type="obsolete">NF lecsengés idő (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Density (%)</source>
-        <extracomment>Density Delay between first and subsequent reflections. Note that the S60 platform documentation does not make clear the distinction between this value and the Diffusion value.</extracomment>
-        <translation type="obsolete">Visszaverődési sűrűség (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Diffusion (%)</source>
-        <extracomment>Diffusion: Delay between first and subsequent reflections. Note that the S60 platform documentation does not make clear the distinction between this value and the Density value.</extracomment>
-        <translation type="obsolete">Visszaverődési diffúzió (%)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reflections delay (ms)</source>
-        <extracomment>ReflectionsDelay: Amount of delay between the arrival the direct path from the source and the arrival of the first reflection.</extracomment>
-        <translation type="obsolete">Visszaverődés késleltetése (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reflections level (mB)</source>
-        <extracomment>ReflectionsLevel: Amplitude of reflections. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reflection amplitude.</extracomment>
-        <translation type="obsolete">Visszaverődés szintje (mB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reverb delay (ms)</source>
-        <extracomment>ReverbDelay: Amount of time between arrival of the first reflection and start of the late reverberation.</extracomment>
-        <translation type="obsolete">Visszhang késleltetés (ms)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reverb level (mB)</source>
-        <extracomment>ReverbLevel Amplitude of reverberations. This value is corrected by the RoomLevel to give the final reverberation amplitude.</extracomment>
-        <translation type="obsolete">Visszhang szint (mB)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Room HF level</source>
-        <extracomment>RoomHFLevel: Amplitude of low-pass filter used to attenuate the high frequency component of reflected sound.</extracomment>
-        <translation type="obsolete">Szoba NF elnyelés szint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Room level (mB)</source>
-        <extracomment>RoomLevel: Master volume control for all reflected sound.</extracomment>
-        <translation type="obsolete">Szoba szint (mB)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::MMF::MediaObject</name>
-    <message>
-        <source>Error opening source: type not supported</source>
-        <translation type="obsolete">Hiba a forrás megnyitásakor: a típus nem támogatott</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error opening source: media type could not be determined</source>
-        <translation type="obsolete">Hiba a forrás megnyitásakor: a média típusa nem állapítható meg</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::MMF::StereoWidening</name>
-    <message>
-        <source>Level (%)</source>
-        <translation type="obsolete">Szint (%)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::MMF::SurfaceVideoPlayer</name>
-    <message>
-        <source>Video display error</source>
-        <translation type="obsolete">Videó megjelenítési hiba</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::MMF::VideoPlayer</name>
-    <message>
-        <source>Pause failed</source>
-        <translation type="obsolete">A megállítás sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seek failed</source>
-        <translation type="obsolete">A tekerés sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Getting position failed</source>
-        <translation type="obsolete">A pozíció megállapłtása sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Opening clip failed</source>
-        <translation type="obsolete">A klip megnyitása sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Buffering clip failed</source>
-        <translation type="obsolete">A klip pufferelése sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video display error</source>
-        <translation type="obsolete">Videó megjelenítési hiba</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Phonon::VolumeSlider</name>
-    <message>
-        <source>Volume: %1%</source>
-        <translation type="obsolete">Hangerő: %1%</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Use this slider to adjust the volume. The leftmost position is 0%, the rightmost is %1%</source>
-        <translation type="obsolete">A csúszka segítségével állíthatja be a hangerőt. A bal szélső pozíció 0%-ot, a jobb szélső %1%-ot jelent</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Muted</source>
-        <translation type="obsolete">Elnémítva</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>PureDocParser</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/puredocparser.cpp" line="+92"/>
-        <source>Can&apos;t open source file &apos;%1&apos; (%2)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+69"/>
-        <source>This qdoc comment contains no topic command (e.g., &apos;\%1&apos;, &apos;\%2&apos;).</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3Accel</name>
-    <message>
-        <source>%1, %2 not defined</source>
-        <translation type="obsolete">%1, %2 nincs definiálva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ambiguous %1 not handled</source>
-        <translation type="obsolete">A nem egyértelmű %1 nem lesz kezelve</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3DataTable</name>
-    <message>
-        <source>True</source>
-        <translation type="obsolete">Igaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>False</source>
-        <translation type="obsolete">Hamis</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Insert</source>
-        <translation type="obsolete">Beszúrás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Update</source>
-        <translation type="obsolete">Frissítés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Törlés</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3FileDialog</name>
-    <message>
-        <source>Copy or Move a File</source>
-        <translation type="obsolete">Fájl másolása vagy áthelyezése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read: %1</source>
-        <translation type="obsolete">Olvasás: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Write: %1</source>
-        <translation type="obsolete">Írás: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Mégsem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All Files (*)</source>
-        <translation type="obsolete">Minden fájl (*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete">Név</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size</source>
-        <translation type="obsolete">Méret</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type</source>
-        <translation type="obsolete">Típus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Date</source>
-        <translation type="obsolete">Dátum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attributes</source>
-        <translation type="obsolete">Attribútumok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;OK</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;OK</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Look &amp;in:</source>
-        <translation type="obsolete">Keresés &amp;itt:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File &amp;name:</source>
-        <translation type="obsolete">Fájl &amp;neve:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File &amp;type:</source>
-        <translation type="obsolete">Fájl &amp;típusa:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Back</source>
-        <translation type="obsolete">Vissza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>One directory up</source>
-        <translation type="obsolete">Egy szinttel feljebb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Create New Folder</source>
-        <translation type="obsolete">Új könyvtár létrehozása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>List View</source>
-        <translation type="obsolete">Lista nézet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Detail View</source>
-        <translation type="obsolete">Részletes nézet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preview File Info</source>
-        <translation type="obsolete">Fájlinformációk előnézete</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preview File Contents</source>
-        <translation type="obsolete">Fájltartalom előnézete</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read-write</source>
-        <translation type="obsolete">Írható-olvasható</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read-only</source>
-        <translation type="obsolete">Csak olvasható</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Write-only</source>
-        <translation type="obsolete">Csak írható</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Inaccessible</source>
-        <translation type="obsolete">Nem elérhető</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Symlink to File</source>
-        <translation type="obsolete">Szimbolikus link a fájlra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Symlink to Directory</source>
-        <translation type="obsolete">Szimbolikus link a könyvtárra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Symlink to Special</source>
-        <translation type="obsolete">Szimbolikus link a speciális fájlra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File</source>
-        <translation type="obsolete">Fájl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dir</source>
-        <translation type="obsolete">Könyvtár</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Special</source>
-        <translation type="obsolete">Speciális fájl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="obsolete">Megnyitás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save As</source>
-        <translation type="obsolete">Mentés másként</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Open</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Megnyitás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Save</source>
-        <translation type="obsolete">Menté&amp;s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Rename</source>
-        <translation type="obsolete">Át&amp;nevezés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Delete</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Törlés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>R&amp;eload</source>
-        <translation type="obsolete">B&amp;etöltés újra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sort by &amp;Name</source>
-        <translation type="obsolete">Rendezés &amp;név szerint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sort by &amp;Size</source>
-        <translation type="obsolete">Rendezés &amp;méret szerint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sort by &amp;Date</source>
-        <translation type="obsolete">Rendezés &amp;dátum szerint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Unsorted</source>
-        <translation type="obsolete">Nin&amp;cs rendezés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sort</source>
-        <translation type="obsolete">Rendezés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show &amp;hidden files</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Rejtett fájlok megjelenítése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>the file</source>
-        <translation type="obsolete">a fájl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>the directory</source>
-        <translation type="obsolete">a könyvtár</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>the symlink</source>
-        <translation type="obsolete">a szimbolikus link</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete %1</source>
-        <translation type="obsolete">%1 törlése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;qt&gt;Are you sure you wish to delete %1 &quot;%2&quot;?&lt;/qt&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;qt&gt;Biztosan törölni akarja ezt: %1 &quot;%2&quot;?&lt;/qt&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Yes</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Igen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;No</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Nem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New Folder 1</source>
-        <translation type="obsolete">Új könyvtár 1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New Folder</source>
-        <translation type="obsolete">Új könyvtár</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>New Folder %1</source>
-        <translation type="obsolete">Új könyvtár %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Find Directory</source>
-        <translation type="obsolete">Keresés a könyvtárban</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Directories</source>
-        <translation type="obsolete">Könyvtárak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Directory:</source>
-        <translation type="obsolete">Könyvtár:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error</source>
-        <translation type="obsolete">Hiba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1
-File not found.
-Check path and filename.</source>
-        <translation type="obsolete">%1
-A fájl nem található.
-Ellenőrizze a fájl nevét és elérési útját.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All Files (*.*)</source>
-        <translation type="obsolete">Minden fájl (*.*)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open </source>
-        <translation type="obsolete">Megnyitás </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select a Directory</source>
-        <translation type="obsolete">Könyvtár kiválasztása</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3LocalFs</name>
-    <message>
-        <source>Could not read directory
-%1</source>
-        <translation type="obsolete">A könyvtár nem olvasható:
-%1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not create directory
-%1</source>
-        <translation type="obsolete">A könyvtár nem hozható létre:
-%1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not remove file or directory
-%1</source>
-        <translation type="obsolete">A fájl vagy könyvtár nem törölhető:
-%1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not rename
-%1
-to
-%2</source>
-        <translation type="obsolete">Nem nevezhető át
-%1
-erre:
-%2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not open
-%1</source>
-        <translation type="obsolete">Nem nyitható meg:
-%1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Could not write
-%1</source>
-        <translation type="obsolete">Nem írható:
-%1</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3MainWindow</name>
-    <message>
-        <source>Line up</source>
-        <translation type="obsolete">Igazítás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Customize...</source>
-        <translation type="obsolete">Testreszabás...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3NetworkProtocol</name>
-    <message>
-        <source>Operation stopped by the user</source>
-        <translation type="obsolete">A műveletet a felhasználó megszakította</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3ProgressDialog</name>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Mégsem</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3TabDialog</name>
-    <message>
-        <source>OK</source>
-        <translation type="obsolete">OK</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Apply</source>
-        <translation type="obsolete">Alkalmaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation type="obsolete">Súgó</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Defaults</source>
-        <translation type="obsolete">Alapértelmezések</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Mégsem</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3TextEdit</name>
-    <message>
-        <source>&amp;Undo</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Visszavonás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Redo</source>
-        <translation type="obsolete">Új&amp;ra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cu&amp;t</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Kivágás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Copy</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Másolás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Paste</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Beillesztés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear</source>
-        <translation type="obsolete">Törlés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select All</source>
-        <translation type="obsolete">Összes kijelölése</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3TitleBar</name>
-    <message>
-        <source>System</source>
-        <translation type="obsolete">Rendszer</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Restore up</source>
-        <translation type="obsolete">Visszaállítás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimize</source>
-        <translation type="obsolete">Minimalizálás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Restore down</source>
-        <translation type="obsolete">Előző méret</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Maximize</source>
-        <translation type="obsolete">Teljes méret</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Bezárás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Contains commands to manipulate the window</source>
-        <translation type="obsolete">Parancsokat tartalmaz az ablak kezeléséhez</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Puts a minimized window back to normal</source>
-        <translation type="obsolete">Helyreállítja a kis méretre tett ablakot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Puts a minimized back to normal</source>
-        <translation type="obsolete">A kis méretű ablakot normál méretűre állítja vissza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Moves the window out of the way</source>
-        <translation type="obsolete">Elmozgatja az ablakot az útból</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Puts a maximized window back to normal</source>
-        <translation type="obsolete">A teljes méretű ablakot normál méretűre állítja vissza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Makes the window full screen</source>
-        <translation type="obsolete">Az ablakot teljes képernyő méretűre növeli</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Closes the window</source>
-        <translation type="obsolete">Bezárja az ablakot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Displays the name of the window and contains controls to manipulate it</source>
-        <translation type="obsolete">Megjeleníti az ablak nevét, és kezelőket a megváltoztatásukhoz</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3ToolBar</name>
-    <message>
-        <source>More...</source>
-        <translation type="obsolete">Továbbiak...</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3UrlOperator</name>
-    <message>
-        <source>The protocol `%1&apos; is not supported</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) `%1&apos; protokoll nem támogatott</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The protocol `%1&apos; does not support listing directories</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) `%1&apos; protokoll nem támogatja a könyvtárak tartalmának listázását</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The protocol `%1&apos; does not support creating new directories</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) `%1&apos; protokoll nem támogatja könyvtárak létrehozását</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The protocol `%1&apos; does not support removing files or directories</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) &apos;%1&apos; protokoll nem támogatja a fájlok vagy könyvtárak törlését</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The protocol `%1&apos; does not support renaming files or directories</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) &apos;%1&apos; protokoll nem támogatja a fájlok vagy könyvtárak átnevezését</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The protocol `%1&apos; does not support getting files</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) &apos;%1&apos; protokoll nem támogatja a fájlok letöltését</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The protocol `%1&apos; does not support putting files</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) &apos;%1&apos; protokoll nem támogatja a fájlok feltöltését</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The protocol `%1&apos; does not support copying or moving files or directories</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) &apos;%1&apos; protokoll nem támogatja a fájlok vagy könyvtárak másolását vagy áthelyezését</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>(unknown)</source>
-        <translation type="obsolete">(ismeretlen)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Q3Wizard</name>
-    <message>
-        <source>&amp;Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Mégsem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt; &amp;Back</source>
-        <translation type="obsolete">&lt; &amp;Vissza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Next &gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Következő &gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Finish</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Befejezés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Help</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Súgó</translation>
+        <translation>%1 névjegye</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QAbstractSocket</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qhttpnetworkconnection.cpp" line="+769"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qabstractsocket.cpp" line="+2051"/>
         <source>Socket operation timed out</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Foglalatművelet időtúllépés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qabstractsocket.cpp" line="-1423"/>
-        <location line="+988"/>
-        <location line="+219"/>
         <source>Operation on socket is not supported</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet nem támogatott socketeken</translation>
+        <translation>A művelet foglalaton nem támogatott</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-800"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qhttpsocketengine.cpp" line="+688"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qsocks5socketengine.cpp" line="+666"/>
-        <location line="+26"/>
         <source>Host not found</source>
-        <translation type="unfinished">A kiszolgáló nem található</translation>
+        <translation>A gép nem található</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+50"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qhttpsocketengine.cpp" line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qsocks5socketengine.cpp" line="+4"/>
         <source>Connection refused</source>
-        <translation type="unfinished">A kapcsolat elutasítva</translation>
+        <translation>A kapcsolat visszautasítva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+131"/>
         <source>Connection timed out</source>
-        <translation type="unfinished">A kapcsolat várakozási ideje lejárt</translation>
+        <translation>A kapcsolat túllépte az időkorlátot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+370"/>
         <source>Trying to connect while connection is in progress</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kapcsolódási kísérlet, miközben a kapcsolat folyamatban van</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+827"/>
         <source>Socket is not connected</source>
-        <translation type="unfinished">A socket nem kapcsolódott</translation>
+        <translation>A foglalat nem kapcsolódott</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qsocks5socketengine.cpp" line="-8"/>
         <source>Network unreachable</source>
-        <translation type="unfinished">A hálózat nem érhető el</translation>
+        <translation>A hálózat nem érhető el</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QAbstractSpinBox</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/widgets/qabstractspinbox.cpp" line="+1213"/>
         <source>&amp;Select All</source>
-        <translation type="unfinished">Ö&amp;sszes kijelölése</translation>
+        <translation>Ö&amp;sszes kijelölése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>&amp;Step up</source>
-        <translation type="unfinished">Lépés &amp;felfelé</translation>
+        <translation>Lépés &amp;felfelé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Step &amp;down</source>
-        <translation type="unfinished">Lépés &amp;lefelé</translation>
+        <translation>Lépés &amp;lefelé</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QAccessibleActionInterface</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/gui/accessible/qaccessible2.cpp" line="+598"/>
         <source>Press</source>
-        <translation type="unfinished">Nyomja meg</translation>
+        <translation>Nyomja meg</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Increase</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Növelés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Decrease</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Csökkentés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>ShowMenu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Menü megjelenítése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>SetFocus</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fókusz beállítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Toggle</source>
-        <translation type="unfinished">Váltás</translation>
+        <translation>Váltás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
-        <source>Triggers the action</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Scroll Left</source>
+        <translation>Görgetés balra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Increase the value</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Scroll Right</source>
+        <translation>Görgetés jobbra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Decrease the value</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Scroll Up</source>
+        <translation>Görgetés fel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Shows the menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Scroll Down</source>
+        <translation>Görgetés le</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Sets the focus</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Previous Page</source>
+        <translation>Előző oldal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Toggles the state</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Next Page</source>
+        <translation>Következő oldal</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QAccessibleButton</name>
     <message>
-        <source>Press</source>
-        <translation type="obsolete">Nyomja meg</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QAction</name>
-    <message>
-        <source>Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opciók</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select</source>
-        <translation type="obsolete">Kiválasztás</translation>
+        <source>Triggers the action</source>
+        <translation>Aktiválja a műveletet</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Back</source>
-        <translation type="obsolete">Vissza</translation>
+        <source>Increase the value</source>
+        <translation>Az érték növelése</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Next</source>
-        <translation type="obsolete">Előre</translation>
+        <source>Decrease the value</source>
+        <translation>Az érték csökkentése</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Previous</source>
-        <translation type="obsolete">Előző</translation>
+        <source>Shows the menu</source>
+        <translation>Megjeleníti a menüt</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Ok</source>
-        <translation type="obsolete">Ok</translation>
+        <source>Sets the focus</source>
+        <translation>Beállítja a fókuszt</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Mégsem</translation>
+        <source>Toggles the state</source>
+        <translation>Átváltja az állapotot</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Edit</source>
-        <translation type="obsolete">Szerkesztés</translation>
+        <source>Scrolls to the left</source>
+        <translation>Balra görget</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>View</source>
-        <translation type="obsolete">Nézet</translation>
+        <source>Scrolls to the right</source>
+        <translation>Jobbra görget</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QApplication</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qmessagebox.h" line="+323"/>
-        <source>Executable &apos;%1&apos; requires Qt %2, found Qt %3.</source>
-        <translation type="unfinished">&apos;%1&apos; program Qt %2-t igényel (Qt %3 van telepítve).</translation>
+        <source>Scrolls up</source>
+        <translation>Felfelé görget</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Incompatible Qt Library Error</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba: inkompatíbilis Qt függvénykönyvtár</translation>
+        <source>Scrolls down</source>
+        <translation>Lefelé görget</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Activate</source>
-        <translation type="obsolete">Aktiválás</translation>
+        <source>Goes back a page</source>
+        <translation>Visszamegy egy oldalra</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Activates the program&apos;s main window</source>
-        <translation type="obsolete">Aktívvá teszi a program főablakát</translation>
+        <source>Goes to the next page</source>
+        <translation>Átmegy a következő oldalra</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QAxSelect</name>
+    <name>QAndroidPlatformTheme</name>
     <message>
-        <source>Select ActiveX Control</source>
-        <translation type="obsolete">ActiveX vezérlő kiválasztása</translation>
+        <source>Yes</source>
+        <translation>Igen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>OK</source>
-        <translation type="obsolete">OK</translation>
+        <source>Yes to All</source>
+        <translation>Igen, mindre</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Mégsem</translation>
+        <source>No</source>
+        <translation>Nem</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>COM &amp;Object:</source>
-        <translation type="obsolete">COM &amp;objektum:</translation>
+        <source>No to All</source>
+        <translation>Nem, mindre</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QCheckBox</name>
-    <message>
-        <source>Uncheck</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés megszüntetése</translation>
-    </message>
+    <name>QApplication</name>
     <message>
-        <source>Check</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés</translation>
+        <source>Executable &apos;%1&apos; requires Qt %2, found Qt %3.</source>
+        <translation>A(z) „%1” futtatható Qt %2-t igényel, de Qt %3 található.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Toggle</source>
-        <translation type="obsolete">Váltás</translation>
+        <source>Incompatible Qt Library Error</source>
+        <translation>Nem kompatibilis Qt függvénykönyvtár hiba</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QColorDialog</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qcolordialog.cpp" line="+1341"/>
-        <source>Hu&amp;e:</source>
-        <translation type="unfinished">Á&amp;rnyalat:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>&amp;Sat:</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Telítettség:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>&amp;Val:</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Fényerő:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>&amp;Red:</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Vörös:</translation>
-    </message>
+    <name>QCocoaMenuItem</name>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>&amp;Green:</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Zöld:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Bl&amp;ue:</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Kék:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>A&amp;lpha channel:</source>
-        <translation type="unfinished">A&amp;lfa csatorna:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+103"/>
-        <source>Select Color</source>
-        <translation type="unfinished">Szín választás</translation>
+        <source>About Qt</source>
+        <translation>A Qt névjegye</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+173"/>
-        <source>&amp;Basic colors</source>
-        <translation type="unfinished">Ala&amp;p színek</translation>
+        <source>About</source>
+        <translation>Névjegy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>&amp;Custom colors</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Saját színek</translation>
+        <source>Config</source>
+        <translation>Beállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>&amp;Add to Custom Colors</source>
-        <translation type="unfinished">Hozzá&amp;adás a saját színekhez</translation>
+        <source>Preference</source>
+        <translation>Beállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Define Custom Colors &gt;&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">Saját színek &amp;megadása &gt;&gt;</translation>
+        <source>Options</source>
+        <translation>Beállítások</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>OK</source>
-        <translation type="obsolete">OK</translation>
+        <source>Setting</source>
+        <translation>Beállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Mégsem</translation>
+        <source>Setup</source>
+        <translation>Beállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select color</source>
-        <translation type="obsolete">Szín kiválasztása</translation>
+        <source>Quit</source>
+        <translation>Kilépés</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QComboBox</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/itemviews/qitemeditorfactory.cpp" line="+595"/>
-        <source>False</source>
-        <translation type="unfinished">Hamis</translation>
+        <source>Exit</source>
+        <translation>Kilépés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>True</source>
-        <translation type="unfinished">Igaz</translation>
+        <source>Cut</source>
+        <translation>Kivágás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/plugins/accessible/widgets/complexwidgets.cpp" line="+341"/>
-        <source>Open the combo box selection popup</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Copy</source>
+        <translation>Másolás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="obsolete">Megnyitás</translation>
+        <source>Paste</source>
+        <translation>Beillesztés</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Bezárás</translation>
+        <source>Select All</source>
+        <translation>Összes kijelölése</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QCoreApplication</name>
+    <name>QCocoaTheme</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp" line="+112"/>
-        <source>%1: key is empty</source>
-        <comment>QSystemSemaphore</comment>
-        <translation type="unfinished">%1: a kulcs hiányzik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
-        <source>%1: unable to make key</source>
-        <comment>QSystemSemaphore</comment>
-        <translation type="unfinished">%1: a kulcs elkészítése sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
-        <source>%1: ftok failed</source>
-        <comment>QSystemSemaphore</comment>
-        <translation type="unfinished">%1: ftok hibát adott vissza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1: permission denied</source>
-        <comment>QSystemSemaphore</comment>
-        <translation type="obsolete">%1: hozzáférés megtagadva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1: already exists</source>
-        <comment>QSystemSemaphore</comment>
-        <translation type="obsolete">%1: már létezik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1: doesn&apos;t exists</source>
-        <comment>QSystemSemaphore</comment>
-        <translation type="obsolete">%1: nem található</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1: does not exist</source>
-        <comment>QSystemSemaphore</comment>
-        <translation type="obsolete">%1: még nem létezik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1: out of resources</source>
-        <comment>QSystemSemaphore</comment>
-        <translation type="obsolete">%1: az erőforrások elfogytak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1: unknown error %2</source>
-        <comment>QSystemSemaphore</comment>
-        <translation type="obsolete">%1: ismeretlen hiba %2</translation>
+        <source>Don&apos;t Save</source>
+        <translation>Ne mentse</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QDB2Driver</name>
+    <name>QColorDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp" line="+1248"/>
-        <source>Unable to connect</source>
-        <translation type="unfinished">Nem sikerült kapcsolódni</translation>
+        <source>Hu&amp;e:</source>
+        <translation>Á&amp;rnyalat:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+298"/>
-        <source>Unable to commit transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem véglegesíthető</translation>
+        <source>&amp;Sat:</source>
+        <translation>&amp;Telítettség:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
-        <source>Unable to rollback transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem görgethető vissza</translation>
+        <source>&amp;Val:</source>
+        <translation>&amp;Fényerő:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
-        <source>Unable to set autocommit</source>
-        <translation type="unfinished">Az automatikus véglegesítés nem állítható be</translation>
+        <source>&amp;Red:</source>
+        <translation>&amp;Vörös:</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QDB2Result</name>
     <message>
-        <location line="-1025"/>
-        <location line="+240"/>
-        <source>Unable to execute statement</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet nem hajtható végre</translation>
+        <source>&amp;Green:</source>
+        <translation>&amp;Zöld:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-203"/>
-        <source>Unable to prepare statement</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet előkészítése nem lehetséges</translation>
+        <source>Bl&amp;ue:</source>
+        <translation>&amp;Kék:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+193"/>
-        <source>Unable to bind variable</source>
-        <translation type="unfinished">A változó nem rögzíthető</translation>
+        <source>A&amp;lpha channel:</source>
+        <translation>A&amp;lfa csatorna:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+89"/>
-        <source>Unable to fetch record %1</source>
-        <translation type="unfinished">A(z) %1. rekord nem olvasható ki</translation>
+        <source>&amp;HTML:</source>
+        <translation>&amp;HTML:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
-        <source>Unable to fetch next</source>
-        <translation type="unfinished">A következő rekord nem olvasható ki</translation>
+        <source>Cursor at %1, %2
+Press ESC to cancel</source>
+        <translation>Kurzor itt: %1, %2
+Nyomja meg az ESC billentyűt a megszakításhoz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
-        <source>Unable to fetch first</source>
-        <translation type="unfinished">Az első rekord nem érhető el</translation>
+        <source>Select Color</source>
+        <translation>Szín kiválasztása</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QDateTimeEdit</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/widgets/qdatetimeedit.cpp" line="+2341"/>
-        <source>AM</source>
-        <translation type="unfinished">DE</translation>
+        <source>&amp;Basic colors</source>
+        <translation>&amp;Alap színek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>am</source>
-        <translation type="unfinished">de</translation>
+        <source>&amp;Custom colors</source>
+        <translation>&amp;Egyéni színek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>PM</source>
-        <translation type="unfinished">DU</translation>
+        <source>&amp;Add to Custom Colors</source>
+        <translation>&amp;Hozzáadás az egyéni színekhez</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>pm</source>
-        <translation type="unfinished">du</translation>
+        <source>&amp;Pick Screen Color</source>
+        <translation>&amp;Képernyő színének kiválasztása</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QDeclarativeAbstractAnimation</name>
+    <name>QComboBox</name>
     <message>
-        <source>Cannot animate non-existent property &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet animálni a hiányzó &quot;%1&quot; tulajdonság nélkül</translation>
+        <source>Open the combo box selection popup</source>
+        <translation>A legördülő menü kiválasztás felugrójának megnyitása</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot animate read-only property &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet animálni a csak olvasható &quot;%1&quot; tulajdonsággal</translation>
+        <source>False</source>
+        <translation>Hamis</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Animation is an abstract class</source>
-        <translation type="obsolete">Az Animation absztrakt osztály</translation>
+        <source>True</source>
+        <translation>Igaz</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QDeclarativeAnchors</name>
+    <name>QCommandLineParser</name>
     <message>
-        <source>Possible anchor loop detected on fill.</source>
-        <translation type="obsolete">Lehetséges horgony hurok észlelhető egy festésen.</translation>
+        <source>Displays version information.</source>
+        <translation>Megjeleníti a verzióinformációkat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Possible anchor loop detected on centerIn.</source>
-        <translation type="obsolete">Lehetséges horgony hurok észlelhető a középvonalon.</translation>
+        <source>Displays this help.</source>
+        <translation>Megjeleníti ezt a súgót.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot anchor to an item that isn&apos;t a parent or sibling.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet egy olyan elemhez horgonyozni, mely nem szülő vagy gyermek.</translation>
+        <source>Unknown option &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Ismeretlen kapcsoló: „%1”.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Possible anchor loop detected on vertical anchor.</source>
-        <translation type="obsolete">Lehetséges horgony hurok észlelhető egy függőleges horgonyon.</translation>
+        <source>Unknown options: %1.</source>
+        <translation>Ismeretlen kapcsolók: %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Possible anchor loop detected on horizontal anchor.</source>
-        <translation type="obsolete">Lehetséges horgony hurok észlelhető egy vízszintes horgonyon.</translation>
+        <source>Missing value after &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Hiányzó érték ez után: „%1”.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot specify left, right, and hcenter anchors.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet egyszerre bal, jobb, és vízszintes közép horgonyokat megadni.</translation>
+        <source>Unexpected value after &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Váratlan érték ez után: „%1”.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot anchor to a null item.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet egy null elemhez horgonyozni.</translation>
+        <source>[options]</source>
+        <translation>[kapcsolók]</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot anchor a horizontal edge to a vertical edge.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet a vízszintes vagy a függőleges szélekhez horgonyozni.</translation>
+        <source>Usage: %1</source>
+        <translation>Használat: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot anchor item to self.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet egy elemet önmagához horgonyozni.</translation>
+        <source>Options:</source>
+        <translation>Kapcsolók:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot specify top, bottom, and vcenter anchors.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet egyszerre felső, alsó, és függőleges közép horgonyokat megadni.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Baseline anchor cannot be used in conjunction with top, bottom, or vcenter anchors.</source>
-        <translation type="obsolete">Alapvonali horgonyt nem lehet összekapcsolni felső, alsó, vagy függőleges közép horgonyokkal.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot anchor a vertical edge to a horizontal edge.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet a vízszintes szélt a függőlegeshez horgonyozni.</translation>
+        <source>Arguments:</source>
+        <translation>Argumentumok:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QDeclarativeBehavior</name>
+    <name>QCoreApplication</name>
     <message>
-        <source>Cannot change the animation assigned to a Behavior.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet egy Behavior elemhez rendelt animációt módosítani.</translation>
+        <source>%1: key is empty</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: a kulcs üres</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QDeclarativeBinding</name>
     <message>
-        <source>Binding loop detected for property &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="obsolete">Kötési hurok észlelhető a(z) &quot;%1&quot; tulajdonságon</translation>
+        <source>%1: unable to make key</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: nem lehet elkészíteni a kulcsot</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QDeclarativeCompiledBindings</name>
     <message>
-        <source>Binding loop detected for property &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="obsolete">Kötési hurok észlelhető a(z) &quot;%1&quot; tulajdonságon</translation>
+        <source>%1: ftok failed</source>
+        <comment>QSystemSemaphore</comment>
+        <translation>%1: az ftok sikertelen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QDeclarativeCompiler</name>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: &quot;%1&quot; is a read-only property</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: &quot;%1&quot; egy csak olvasható tulajdonság</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: unknown enumeration</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: ismeretlen felsorolás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: string expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: szöveges érték szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: url expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: URL szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: unsigned int expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: előjel nélküli egész érték szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: int expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: egész érték szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: float expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: lebegőpontos érték szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: double expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: duplapontos érték szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: color expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: szín szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: date expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: dátum szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: time expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: idő szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: datetime expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: datetime érték szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: point expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: pont szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: size expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: méret szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: rect expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: téglalap szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: boolean expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: boolean érték szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: 3D vector expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: 3D vektor szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid property assignment: unsupported type &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: nem támogatott típus: &quot;%1&quot;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Component elements may not contain properties other than id</source>
-        <translation type="obsolete">A Component elemek nem tartalmazhatnak az id-n kívűl más tulajdonságot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Component elements may not contain script blocks</source>
-        <translation type="obsolete">A Component elemek nem tartalmazhatnak parancsblokkokat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid component id specification</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen komponens azonosító megadás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>id is not unique</source>
-        <translation type="obsolete">Az azonosító nem egyedi</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid component body specification</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen komponens-törzs megadás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot create empty component specification</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet üres komponenst megadni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid Script block.  Specify either the source property or inline script</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen Script blokk. Adja meg a source tulajdonságot vagy ágyazzon be parancsokat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid Script source value</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen Script source érték</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Properties cannot be set on Script block</source>
-        <translation type="obsolete">A tulajdonságok nem módosíthatók Script blokkból</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid Script block</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen Script blokk</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Incorrectly specified signal</source>
-        <translation type="obsolete">Hibásan megadott jelzés (signal)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Empty signal assignment</source>
-        <translation type="obsolete">Üres jelzés (signal) hozzárendelés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Empty property assignment</source>
-        <translation type="obsolete">Üres tulajdonság hozzárendelés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attached properties cannot be used here</source>
-        <translation type="obsolete">A csatolt tulajdonságok nem használhatók</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Non-existent attached object</source>
-        <translation type="obsolete">Nem létező csatolt objektum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid attached object assignment</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen objektumcsatolás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot assign to non-existent default property</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet hozzárendelni egy nem létező alapértelmezett tulajdonságot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot assign to non-existent property &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet hozzárendelni a nem létező &quot;%1&quot; tulajdonságot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid use of namespace</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen névtérhasználat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Not an attached property name</source>
-        <translation type="obsolete">Ez nem egy csatolt tulajdonságnév</translation>
-    </message>
+    <name>QCupsJobWidget</name>
     <message>
-        <source>Invalid use of id property</source>
-        <translation type="obsolete">Az id tulajdonság érvénytelen használata</translation>
+        <source>Job</source>
+        <translation>Feladat</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&quot;%1&quot; is not a valid object id</source>
-        <translation type="obsolete">&quot;%1&quot; nem érvényes objektumazonosító</translation>
+        <source>Job Control</source>
+        <translation>Feladatvezérlés</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>id conflicts with type name</source>
-        <translation type="obsolete">Az id ütközik a típus nevével</translation>
+        <source>Scheduled printing:</source>
+        <translation>Ütemezett nyomtatás:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>id conflicts with namespace prefix</source>
-        <translation type="obsolete">Az id ütközik a névtér előtaggal</translation>
+        <source>Billing information:</source>
+        <translation>Számlázási információk:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Invalid value in grouped property</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen érték a csoportos tulajdonságon</translation>
+        <source>Job priority:</source>
+        <translation>Feladat prioritása:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Invalid grouped property access</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen csoportos tulajdonság-hozzáférés</translation>
+        <source>Banner Pages</source>
+        <translation>Reklám oldalak</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Invalid property use</source>
-        <translation type="obsolete">Tulajdonság érvénytelen használata</translation>
+        <source>End:</source>
+        <comment>Banner page at end</comment>
+        <translation>Vége:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Property assignment expected</source>
-        <translation type="obsolete">Tulajdonság hozzárendelés szükséges</translation>
+        <source>Start:</source>
+        <comment>Banner page at start</comment>
+        <translation>Kezdete:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Single property assignment expected</source>
-        <translation type="obsolete">Egyetlen tulajdonság hozzárendelése szükséges</translation>
+        <source>Print Immediately</source>
+        <translation>Nyomtatás azonnal</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Unexpected object assignment</source>
-        <translation type="obsolete">Váratlan objektum-hozzárendelés</translation>
+        <source>Hold Indefinitely</source>
+        <translation>Tartás határozatlan időre</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot assign object to list</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet objektumot listához rendelni</translation>
+        <source>Day (06:00 to 17:59)</source>
+        <translation>Nappal (06:00-17:59)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot assign primitives to lists</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet primitiv típusokat listához rendelni</translation>
+        <source>Night (18:00 to 05:59)</source>
+        <translation>Éjjel (18:00-05:59)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot assign multiple values to a script property</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet több értéket rendelni script tulajdonsághoz</translation>
+        <source>Second Shift (16:00 to 23:59)</source>
+        <translation>Második műszak (16:00-23:59)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Invalid property assignment: script expected</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság-hozzárendelés: script szükséges</translation>
+        <source>Third Shift (00:00 to 07:59)</source>
+        <translation>Harmadik műszak (00:00-07:59)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot assign object to property</source>
-        <translatorcomment>CHECKIT</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet objektumot rendelni tulajdonsághoz</translation>
+        <source>Weekend (Saturday to Sunday)</source>
+        <translation>Hétvége (szombat, vasárnap)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Duplicate default property</source>
-        <translatorcomment>CHECKIT</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">Dupla alapértelmezett tulajdonság</translation>
+        <source>Specific Time</source>
+        <translation>Megadott idő</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Duplicate property name</source>
-        <translatorcomment>CHECKIT</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">Dupla tulajdonságnév</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Duplicate signal name</source>
-        <translatorcomment>CHECKIT</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">Dupla jelzés név</translation>
+        <source>None</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Nincs</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Duplicate method name</source>
-        <translatorcomment>CHECKIT</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">Dupla metódus név</translation>
+        <source>Standard</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Szabványos</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Invalid property nesting</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság illesztés</translation>
+        <source>Unclassified</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Osztályozatlan</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot override FINAL property</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet FINAL tulajdonságot felülbírálni</translation>
+        <source>Confidential</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Bizalmas</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Invalid property type</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tulajdonság típus</translation>
+        <source>Classified</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Titkosított</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Invalid alias reference. An alias reference must be specified as &lt;id&gt; or &lt;id&gt;.&lt;property&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen álnév-referencia. Az álnév-referenciának &lt;id&gt; vagy &lt;id&gt;.&lt;property&gt; formátumúnak kell lennie</translation>
+        <source>Secret</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Titkos</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Invalid alias reference. Unable to find id &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen álnév-referencia. A(z) &quot;%1&quot; azonosító nem létezik</translation>
+        <source>Top Secret</source>
+        <comment>CUPS Banner page</comment>
+        <translation>Szigorúan bizalmas</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QDeclarativeCompositeTypeManager</name>
-    <message>
-        <source>Resource %1 unavailable</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 erőforrás nem érhető el</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1% {1 %2?}</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Import %1 unavailable</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 import nem érhető el</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Namespace %1 cannot be used as a type</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 névtér nem használható típusként</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not a type</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem típus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type %1 unavailable</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 típus nem érhető el</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QDeclarativeConnections</name>
+    <name>QDB2Driver</name>
     <message>
-        <source>Cannot assign to non-existent property &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet hozzárendelni a nem létező &quot;%1&quot; tulajdonsághoz</translation>
+        <source>Unable to connect</source>
+        <translation>Nem lehet kapcsolódni</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Connections: nested objects not allowed</source>
-        <translation type="obsolete">Kapcsolatok: az illesztett objektumok nem engedélyezettek</translation>
+        <source>Unable to commit transaction</source>
+        <translation>Nem véglegesíthető a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Connections: syntax error</source>
-        <translation type="obsolete">Kapcsolatok: szintakszishiba</translation>
+        <source>Unable to rollback transaction</source>
+        <translation>Nem görgethető vissza a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Connections: script expected</source>
-        <translation type="obsolete">Kapcsolatok: script szükséges</translation>
+        <source>Unable to set autocommit</source>
+        <translation>Nem állítható be az automatikus véglegesítés</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QDeclarativeEngine</name>
-    <message>
-        <source>executeSql called outside transaction()</source>
-        <translation type="obsolete">Az executeSql a transaction()-on kívülről lett meghívva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read-only Transaction</source>
-        <translation type="obsolete">Csak olvasható tranzakció</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Version mismatch: expected %1, found %2</source>
-        <translation type="obsolete">Verzió eltérés: várt: %1, kapott: %2</translation>
-    </message>
+    <name>QDB2Result</name>
     <message>
-        <source>SQL transaction failed</source>
-        <translation type="obsolete">Az SQL tranzakció sikertelen</translation>
+        <source>Unable to execute statement</source>
+        <translation>Nem hajtható végre az utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>transaction: missing callback</source>
-        <translation type="obsolete">tranzakció: hiányzó callback</translation>
+        <source>Unable to prepare statement</source>
+        <translation>Nem készíthető elő az utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>SQL: database version mismatch</source>
-        <translation type="obsolete">SQL: adatbázis verzió eltérés</translation>
+        <source>Unable to bind variable</source>
+        <translation>Nem köthető hozzá a változó</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QDeclarativeFlipable</name>
     <message>
-        <source>front is a write-once property</source>
-        <translation type="obsolete">a front csak egyszer írható tulajdonság</translation>
+        <source>Unable to fetch record %1</source>
+        <translation>Nem olvasható ki a(z) %1. rekord</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>back is a write-once property</source>
-        <translation type="obsolete">a back csak egyszer írható tulajdonság</translation>
+        <source>Unable to fetch next</source>
+        <translation>Nem olvasható ki a következő</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QDeclarativeInfo</name>
     <message>
-        <source>unknown location</source>
-        <translation type="obsolete">ismeretlen hely</translation>
+        <source>Unable to fetch first</source>
+        <translation>Nem olvasható ki az első</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QDeclarativeListModel</name>
-    <message>
-        <source>remove: index %1 out of range</source>
-        <translation type="obsolete">remove: a(z) %1 index túl nagy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>insert: value is not an object</source>
-        <translation type="obsolete">insert: az érték nem objektum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>insert: index %1 out of range</source>
-        <translation type="obsolete">insert: a(z) %1 index túl nagy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>move: out of range</source>
-        <translation type="obsolete">move: határokon kívül</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>append: value is not an object</source>
-        <translation type="obsolete">append: az érték nem objektum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>get: index %1 out of range</source>
-        <translation type="obsolete">get: a(z) %1 index túl nagy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>set: value is not an object</source>
-        <translation type="obsolete">set: az érték nem objektum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>set: index %1 out of range</source>
-        <translation type="obsolete">set: a(z) %1 index túl nagy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ListElement: cannot use default property</source>
-        <translation type="obsolete">ListElement: nem lehet az alapértelmezett tulajdonságot használni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ListElement: cannot use reserved &quot;id&quot; property</source>
-        <translation type="obsolete">ListElement: nem lehet a lefoglalt &quot;id&quot; tulajdonságot használni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ListElement: cannot use script for property value</source>
-        <translation type="obsolete">ListElement: nem lehet scriptet használni tulajdonság értéknek</translation>
-    </message>
+    <name>QDBusTrayIcon</name>
     <message>
-        <source>ListModel: undefined property &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="obsolete">ListModel: nem definiált tulajdonság: &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QDeclarativeParentAnimation</name>
-    <message>
-        <source>Unable to preserve appearance under complex transform</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet a kinézetet megőrizni a komplex transzformáció alatt</translation>
-    </message>
+    <name>QDateTimeParser</name>
     <message>
-        <source>Unable to preserve appearance under non-uniform scale</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet a kinézetet megőrizni a nem-uniform skálázás alatt</translation>
+        <source>AM</source>
+        <translation>DE</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QDeclarativeParentChange</name>
     <message>
-        <source>Unable to preserve appearance under complex transform</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet a kinézetet megőrizni a komplex transzformáció alatt</translation>
+        <source>am</source>
+        <translation>de</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Unable to preserve appearance under non-uniform scale</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet a kinézetet megőrizni a nem-uniform skálázás alatt</translation>
+        <source>PM</source>
+        <translation>DU</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QDeclarativeVME</name>
     <message>
-        <source>Cannot assign object to list</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet objektumot listához rendelni</translation>
+        <source>pm</source>
+        <translation>du</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qdialog.cpp" line="+624"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
-        <translation type="unfinished">Mi ez?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Kész</translation>
+        <translation>Mi ez?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QDialogButtonBox</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qmessagebox.cpp" line="+1902"/>
-        <location line="+446"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/widgets/qdialogbuttonbox.cpp" line="+571"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished">OK</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/widgets/qdialogbuttonbox.cpp" line="+0"/>
-        <source>&amp;OK</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;OK</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>&amp;Save</source>
-        <translation type="unfinished">Menté&amp;s</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished">Mentés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished">Megnyitás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>&amp;Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Mégsem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Mégsem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>&amp;Close</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Bezárás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished">Bezárás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Apply</source>
-        <translation type="unfinished">Alkalmaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Reset</source>
-        <translation type="unfinished">Törlés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished">Súgó</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>Don&apos;t Save</source>
-        <translation type="unfinished">Nincs mentés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Close without Saving</source>
-        <translation type="unfinished">Bezárás mentés nélkül</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Discard</source>
-        <translation type="unfinished">Elvetés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>&amp;Yes</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Igen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Yes to &amp;All</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Mindent elfogad</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>&amp;No</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Nem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>N&amp;o to All</source>
-        <translation type="unfinished">Mindent &amp;kihagy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Save All</source>
-        <translation type="unfinished">Mindet menti</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Abort</source>
-        <translation type="unfinished">Megszakítás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Retry</source>
-        <translation type="unfinished">Újra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Ignore</source>
-        <translation type="unfinished">Kihagyás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Restore Defaults</source>
-        <translation type="unfinished">Alapértelmezések visszaállítása</translation>
+        <translation>OK</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QDirModel</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/itemviews/qdirmodel.cpp" line="+439"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished">Név</translation>
+        <translation>Név</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Size</source>
-        <translation type="unfinished">Méret</translation>
+        <translation>Méret</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Kind</source>
         <comment>Match OS X Finder</comment>
-        <translation type="unfinished">Kind</translation>
+        <translation>Fajta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Type</source>
         <comment>All other platforms</comment>
-        <translation type="unfinished">Típus</translation>
+        <translation>Típus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>Date Modified</source>
-        <translation type="unfinished">Módosítás dátuma</translation>
+        <translation>Módosítás dátuma</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QDnsLookup</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qdnslookup.cpp" line="+449"/>
         <source>Operation cancelled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Művelet megszakítva</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QDnsLookupRunnable</name>
     <message>
-        <location line="+519"/>
+        <source>IPv6 addresses for nameservers are currently not supported</source>
+        <translation>Az IPv6 címek a névkiszolgálóknál jelenleg nem támogatottak</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Invalid domain name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Érvénytelen tartománynév</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qdnslookup_android.cpp" line="+50"/>
         <source>Not yet supported on Android</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Még nincs támogatva Androidon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qdnslookup_unix.cpp" line="+122"/>
         <source>Resolver functions not found</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Feloldófüggvények nem találhatók</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
         <source>Resolver initialization failed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A feloldó előkészítése sikertelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qdnslookup_win.cpp" line="+65"/>
         <source>Server could not process query</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A kiszolgáló nem tudta feldolgozni a lekérdezést</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qdnslookup_win.cpp" line="+4"/>
         <source>Server failure</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kiszolgálóhiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qdnslookup_win.cpp" line="+4"/>
         <source>Non existent domain</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nem létező tartomány</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qdnslookup_win.cpp" line="+4"/>
         <source>Server refused to answer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A kiszolgáló visszautasította a válaszadást</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
-        <location line="+7"/>
         <source>Invalid reply received</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Érvénytelen válasz érkezett</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <location line="+11"/>
         <source>Could not expand domain name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nem sikerült kibővíteni a tartománynevet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
         <source>Invalid IPv4 address record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Érvénytelen IPv4-cím rekord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
         <source>Invalid IPv6 address record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Érvénytelen IPv6-cím rekord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
         <source>Invalid canonical name record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Érvénytelen kanonikus név rekord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
         <source>Invalid name server record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Érvénytelen névkiszolgáló rekord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
         <source>Invalid pointer record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Érvénytelen mutató rekord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
         <source>Invalid mail exchange record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Érvénytelen levélkicserélő rekord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
         <source>Invalid service record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Érvénytelen szolgáltatás rekord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
         <source>Invalid text record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Érvénytelen szöveg rekord</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
         <source>Resolver library can&apos;t be loaded: No runtime library loading support</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A feloldó függvénykönyvtárát nem lehet betölteni: nincs futásidejű függvénykönyvtár betöltés támogatás</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QDocDatabase</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/qdocdatabase.cpp" line="+793"/>
-        <source>This page exists in more than one file: &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>No hostname given</source>
+        <translation>Nincs gépnév megadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>[It also exists here]</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Invalid hostname</source>
+        <translation>Érvénytelen gépnév</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 could not be found.</source>
+        <translation>A(z) %1 gép nem található.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Ismeretlen hiba</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QDockWidget</name>
     <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Bezárás</translation>
+        <source>Float</source>
+        <extracomment>Accessible name for button undocking a dock widget (floating state)</extracomment>
+        <translation>Lebegő</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QDoubleSpinBox</name>
     <message>
-        <source>More</source>
-        <translation type="obsolete">Több</translation>
+        <source>Undocks and re-attaches the dock widget</source>
+        <translation>Eltávolítja a dokkolást és újracsatolja a dokk felületi elemet</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Less</source>
-        <translation type="obsolete">Kevesebb</translation>
+        <source>Close</source>
+        <extracomment>Accessible name for button closing a dock widget</extracomment>
+        <translation>Bezárás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Closes the dock widget</source>
+        <translation>Bezárja a dokk felületi elemet</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QErrorMessage</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qerrormessage.cpp" line="+190"/>
         <source>Debug Message:</source>
-        <translation type="unfinished">Debug üzenet:</translation>
+        <translation>Hibakeresési üzenet:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Warning:</source>
-        <translation type="unfinished">Figyelmeztetés:</translation>
+        <translation>Figyelmeztetés:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Fatal Error:</source>
-        <translation type="unfinished">Végzetes hiba:</translation>
+        <translation>Végzetes hiba:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+194"/>
         <source>&amp;Show this message again</source>
-        <translation type="unfinished">Üzenet megjelenítése i&amp;smét</translation>
+        <translation>Ü&amp;zenet megjelenítése ismét</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>&amp;OK</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;OK</translation>
+        <translation>&amp;OK</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFile</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/io/qfile.cpp" line="+555"/>
-        <location line="+152"/>
+        <source>Destination file is the same file.</source>
+        <translation>A célfájl ugyanaz a fájl.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Source file does not exist.</source>
+        <translation>A forrásfájl nem létezik.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Destination file exists</source>
-        <translation type="unfinished">A célfájl már létezik</translation>
+        <translation>A célfájl létezik</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while renaming.</source>
+        <translation>Hiba az átnevezés során.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to restore from %1: %2</source>
+        <translation>Nem lehet visszaállítani innen: %1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-137"/>
         <source>Will not rename sequential file using block copy</source>
-        <translation type="unfinished">A szekvenciális fájlok nem nevezhetők át másolással</translation>
+        <translation>A szekvenciális fájlok nem lesznek átnevezve blokkmásolás használatával</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+23"/>
         <source>Cannot remove source file</source>
-        <translation type="unfinished">A forrás nem törölhető</translation>
+        <translation>Nem lehet eltávolítani a forrásfájlt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+127"/>
         <source>Cannot open %1 for input</source>
-        <translation type="unfinished">A(z) %1 nem nyitható meg bemenetként</translation>
+        <translation>A(z) %1 nem nyitható meg a bemenethez</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
         <source>Cannot open for output</source>
-        <translation type="unfinished">Nem nyitható meg kimenetként</translation>
+        <translation>Nem nyitható meg a kimenethez</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
         <source>Failure to write block</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a blokk írásakor</translation>
+        <translation>Hiba a blokk írásakor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
         <source>Cannot create %1 for output</source>
-        <translation type="unfinished">A(z) %1 nem hozható létre</translation>
+        <translation>A(z) %1 nem hozható létre a kimenethez</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFileDevice</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/io/qfiledevice.cpp" line="+733"/>
         <source>No file engine available or engine does not support UnMapExtension</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nem érhető el fájlmotor, vagy a motor nem támogatja az UnMapExtension funkciót</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFileDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfiledialog.ui"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfiledialog_embedded.ui"/>
         <source>Look in:</source>
-        <translation type="unfinished">Keresés itt:</translation>
+        <translation>Keresés itt:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfiledialog_embedded.ui"/>
         <source>Back</source>
-        <translation type="unfinished">Vissza</translation>
+        <translation>Vissza</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Go back</source>
-        <translation type="unfinished">Vissza</translation>
+        <translation>Ugrás vissza</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Left</source>
+        <translation>Alt+Bal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfiledialog_embedded.ui"/>
         <source>Forward</source>
-        <translation type="unfinished">Előre</translation>
+        <translation>Előre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Go forward</source>
-        <translation type="unfinished">Előre</translation>
+        <translation>Ugrás előre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Right</source>
+        <translation>Alt+Jobb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfiledialog_embedded.ui"/>
         <source>Parent Directory</source>
-        <translation type="unfinished">Szülőkönyvtár</translation>
+        <translation>Szülőkönyvtár</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Go to the parent directory</source>
-        <translation type="unfinished">Szülő mappába</translation>
+        <translation>Ugrás a szülőkönyvtárba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt+Up</source>
+        <translation>Alt+Fel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfiledialog_embedded.ui"/>
         <source>Create New Folder</source>
-        <translation type="unfinished">Új könyvtár létrehozása</translation>
+        <translation>Új mappa létrehozása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Create a New Folder</source>
-        <translation type="unfinished">Új mappa létrehozása</translation>
+        <translation>Egy új mappa létrehozása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfiledialog_embedded.ui"/>
         <source>List View</source>
-        <translation type="unfinished">Lista nézet</translation>
+        <translation>Listanézet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Change to list view mode</source>
-        <translation type="unfinished">Váltás lista nézetre</translation>
+        <translation>Váltás listanézet módra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfiledialog_embedded.ui"/>
         <source>Detail View</source>
-        <translation type="unfinished">Részletes nézet</translation>
+        <translation>Részletes nézet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Change to detail view mode</source>
-        <translation type="unfinished">Váltás részletes lista nézetre</translation>
+        <translation>Váltás részletes nézet módra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Sidebar</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Oldalsáv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>List of places and bookmarks</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Helyek és könyvjelzők listája</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Fájlok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfiledialog_embedded.ui"/>
         <source>Files of type:</source>
-        <translation type="unfinished">Fájlok típusa:</translation>
+        <translation>Fájlok típusa:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfiledialog.cpp" line="+576"/>
         <source>Find Directory</source>
-        <translation type="unfinished">Keresés a könyvtárban</translation>
+        <translation>Könyvtár keresése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Open</source>
-        <translation type="unfinished">Megnyitás</translation>
+        <translation>Megnyitás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Save As</source>
-        <translation type="unfinished">Mentés másként</translation>
+        <translation>Mentés másként</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
         <source>Directory:</source>
-        <translation type="unfinished">Könyvtár:</translation>
+        <translation>Könyvtár:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>File &amp;name:</source>
-        <translation type="unfinished">Fájl &amp;neve:</translation>
+        <translation>Fájl &amp;neve:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
-        <location line="+13"/>
         <source>&amp;Open</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Megnyitás</translation>
+        <translation>&amp;Megnyitás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-5"/>
         <source>&amp;Choose</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Kiválasztás</translation>
+        <translation>&amp;Kiválasztás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>&amp;Save</source>
-        <translation type="unfinished">Menté&amp;s</translation>
+        <translation>Menté&amp;s</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
-        <location line="+536"/>
         <source>All Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Minden fájl (*)</translation>
+        <translation>Minden fájl (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-526"/>
         <source>Show </source>
-        <translation type="unfinished">Megjelenítés </translation>
+        <translation>Megjelenítés </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>&amp;Rename</source>
-        <translation type="unfinished">Át&amp;nevezés</translation>
+        <translation>Át&amp;nevezés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>&amp;Delete</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Törlés</translation>
+        <translation>&amp;Törlés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Show &amp;hidden files</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Rejtett fájlok megjelenítése</translation>
+        <translation>&amp;Rejtett fájlok megjelenítése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>&amp;New Folder</source>
-        <translation type="unfinished">Ú&amp;j könyvtár</translation>
+        <translation>Ú&amp;j mappa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>All files (*)</source>
+        <translation>Minden fájl (*)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+690"/>
         <source>Directories</source>
-        <translation type="unfinished">Könyvtárak</translation>
+        <translation>Könyvtárak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+797"/>
-        <location line="+862"/>
         <source>%1
 Directory not found.
 Please verify the correct directory name was given.</source>
-        <translation type="unfinished">%1
+        <translation>%1
 A könyvtár nem található.
 Ellenőrizze, hogy jól adta-e meg a könyvtár nevét.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-828"/>
         <source>%1 already exists.
 Do you want to replace it?</source>
-        <translation type="unfinished">%1 már létezik.
-Lecseréli?</translation>
+        <translation>%1 már létezik.
+Szeretné lecserélni?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
         <source>%1
 File not found.
 Please verify the correct file name was given.</source>
-        <translation type="unfinished">%1
+        <translation>%1
 A fájl nem található.
 Ellenőrizze, hogy jól adta-e meg a fájl nevét.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+461"/>
         <source>New Folder</source>
-        <translation type="unfinished">Új könyvtár</translation>
+        <translation>Új mappa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+128"/>
-        <location line="+5"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Törlés</translation>
+        <translation>Törlés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-4"/>
         <source>&apos;%1&apos; is write protected.
 Do you want to delete it anyway?</source>
-        <translation type="unfinished">&apos;%1&apos; írásvédett.
-Biztosan törölni akarja?</translation>
+        <translation>„%1” írásvédett.
+Mindenképp törölni szeretné?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>Are you sure you want to delete &apos;%1&apos;?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Biztosan törölni szeretné: „%1”?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
         <source>Could not delete directory.</source>
-        <translation type="unfinished">A könyvtár nem törölhető.</translation>
+        <translation>Nem sikerült törölni a könyvtárat.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+398"/>
         <source>Recent Places</source>
-        <translation type="unfinished">Legutóbbi helyek</translation>
+        <translation>Legutóbbi helyek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qsidebar.cpp" line="+442"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="unfinished">Törlés</translation>
+        <translation>Eltávolítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/itemviews/qdirmodel.cpp" line="+405"/>
         <source>My Computer</source>
-        <translation type="unfinished">Számítógép</translation>
+        <translation>Saját számítógép</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/itemviews/qfileiconprovider.cpp" line="+342"/>
         <source>Drive</source>
-        <translation type="unfinished">Meghajtó</translation>
+        <translation>Meghajtó</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 File</source>
+        <extracomment>%1 is a file name suffix, for example txt</extracomment>
+        <translation>%1 fájl</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location line="+1"/>
         <source>File</source>
-        <translation type="unfinished">Fájl</translation>
+        <translation>Fájl</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>File Folder</source>
         <comment>Match Windows Explorer</comment>
-        <translation type="unfinished">Mappa</translation>
+        <translation>Fájlmappa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Folder</source>
         <comment>All other platforms</comment>
-        <translation type="unfinished">Mappa</translation>
+        <translation>Mappa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
         <source>Alias</source>
-        <comment>Mac OS X Finder</comment>
-        <translation type="unfinished">Link</translation>
+        <comment>OS X Finder</comment>
+        <translation>Álnév</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Shortcut</source>
         <comment>All other platforms</comment>
-        <translation type="unfinished">Parancsikon</translation>
+        <translation>Parancsikon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
         <source>Unknown</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>
-File not found.
-Please verify the correct file name was given</source>
-        <translation type="obsolete">
-A fájl nem található.
-Ellenőrizze, hogy jól adta-e meg a fájl nevét</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Are sure you want to delete &apos;%1&apos;?</source>
-        <translation type="obsolete">Biztosan törölni akarja &apos;%1&apos;-t?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>All Files (*.*)</source>
-        <translation type="obsolete">Minden fájl (*.*)</translation>
+        <translation>Ismeretlen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFileSystemModel</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfilesystemmodel.cpp" line="+760"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/itemviews/qdirmodel.cpp" line="+475"/>
         <source>%1 TB</source>
-        <translation type="unfinished">%1 TB</translation>
+        <translation>%1 TB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/itemviews/qdirmodel.cpp" line="+2"/>
         <source>%1 GB</source>
-        <translation type="unfinished">%1 GB</translation>
+        <translation>%1 GB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/itemviews/qdirmodel.cpp" line="+2"/>
         <source>%1 MB</source>
-        <translation type="unfinished">%1 MB</translation>
+        <translation>%1 MB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/itemviews/qdirmodel.cpp" line="+2"/>
         <source>%1 KB</source>
-        <translation type="unfinished">%1 KB</translation>
+        <translation>%1 KB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>%1 bytes</source>
-        <translation type="unfinished">%1 byte</translation>
+        <translation>%1 bájt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+89"/>
         <source>Invalid filename</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen fájlnév</translation>
+        <translation>Érvénytelen fájlnév</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; can not be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks.</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;b&gt;A(z) &quot;%1&quot; név nem használható.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Próbálja meg másik névvel, kevesebb karakterrel vagy írásjelek nélkül.</translation>
+        <translation>&lt;b&gt;A(z) „%1” név nem használható.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Próbálja meg másik névvel, kevesebb karakterrel vagy írásjelek nélkül.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+64"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished">Név</translation>
+        <translation>Név</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Size</source>
-        <translation type="unfinished">Méret</translation>
+        <translation>Méret</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Kind</source>
         <comment>Match OS X Finder</comment>
-        <translation type="unfinished">Kind</translation>
+        <translation>Fajta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Type</source>
         <comment>All other platforms</comment>
-        <translation type="unfinished">Típus</translation>
+        <translation>Típus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
         <source>Date Modified</source>
-        <translation type="unfinished">Módosítás dátuma</translation>
+        <translation>Módosítás dátuma</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfilesystemmodel_p.h" line="+259"/>
         <source>My Computer</source>
-        <translation type="unfinished">Számítógép</translation>
+        <translation>Saját számítógép</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Computer</source>
-        <translation type="unfinished">Számítógép</translation>
+        <translation>Számítógép</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/itemviews/qdirmodel.cpp" line="+1"/>
         <source>%1 byte(s)</source>
-        <translation type="unfinished">%1 bájt</translation>
+        <translation>%1 bájt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFontDatabase</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/gui/text/qfontdatabase.cpp" line="+95"/>
-        <location line="+1034"/>
         <source>Normal</source>
-        <translation type="unfinished">Normál</translation>
+        <comment>The Normal or Regular font weight</comment>
+        <translation>Normál</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1031"/>
-        <location line="+12"/>
-        <location line="+1007"/>
         <source>Bold</source>
-        <translation type="unfinished">Kövér</translation>
+        <translation>Kövér</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1016"/>
-        <location line="+1018"/>
         <source>Demi Bold</source>
-        <translation type="unfinished">Félkövér</translation>
+        <translation>Középkövér</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1015"/>
-        <location line="+18"/>
-        <location line="+993"/>
-        <source>Black</source>
-        <translation type="unfinished">Fekete</translation>
+        <source>Medium</source>
+        <comment>The Medium font weight</comment>
+        <translation>Közepes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-1003"/>
-        <source>Demi</source>
-        <translation type="unfinished">Félkövér</translation>
+        <source>Black</source>
+        <translation>Extra nehéz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
-        <location line="+1003"/>
         <source>Light</source>
-        <translation type="unfinished">Világos</translation>
+        <translation>Könnyű</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thin</source>
+        <translation>Vékony</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Light</source>
+        <translation>Extra könnyű</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Bold</source>
+        <translation>Extra kövér</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Extra&quot; as in &quot;Extra Bold, Extra Thin&quot; used as a pattern for string searches</extracomment>
+        <translation>Extra</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Demi</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Demi&quot; as in &quot;Demi Bold&quot; used as a pattern for string searches</extracomment>
+        <translation>Közép</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-896"/>
-        <location line="+899"/>
         <source>Italic</source>
-        <translation type="unfinished">Dőlt</translation>
+        <translation>Dőlt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-896"/>
-        <location line="+898"/>
         <source>Oblique</source>
-        <translation type="unfinished">Ferde</translation>
+        <translation>Ferde</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+698"/>
         <source>Any</source>
-        <translation type="unfinished">Bármelyik</translation>
+        <translation>Bármely</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Latin</source>
-        <translation type="unfinished">Latin</translation>
+        <translation>Latin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Greek</source>
-        <translation type="unfinished">Görög</translation>
+        <translation>Görög</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Cyrillic</source>
-        <translation type="unfinished">Cirill</translation>
+        <translation>Cirill</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Armenian</source>
-        <translation type="unfinished">Örmény</translation>
+        <translation>Örmény</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Hebrew</source>
-        <translation type="unfinished">Héber</translation>
+        <translation>Héber</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Arabic</source>
-        <translation type="unfinished">Arab</translation>
+        <translation>Arab</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Syriac</source>
-        <translation type="unfinished">Szír</translation>
+        <translation>Szír</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Thaana</source>
-        <translation type="unfinished">Thaana</translation>
+        <translation>Thaana</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Devanagari</source>
-        <translation type="unfinished">Dévangári</translation>
+        <translation>Dévanágari</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Bengali</source>
-        <translation type="unfinished">Bengáli</translation>
+        <translation>Bengáli</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Gurmukhi</source>
-        <translation type="unfinished">Gurmukhi</translation>
+        <translation>Gurmukhi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Gujarati</source>
-        <translation type="unfinished">Gujarati</translation>
+        <translation>Gudzsaráti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Oriya</source>
-        <translation type="unfinished">Oriya</translation>
+        <translation>Orija</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Tamil</source>
-        <translation type="unfinished">Tamil</translation>
+        <translation>Tamil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Telugu</source>
-        <translation type="unfinished">Telugu</translation>
+        <translation>Telugu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Kannada</source>
-        <translation type="unfinished">Kannada</translation>
+        <translation>Kannada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Malayalam</source>
-        <translation type="unfinished">Malayalam</translation>
+        <translation>Malajálam</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Sinhala</source>
-        <translation type="unfinished">Sinhala</translation>
+        <translation>Szingaléz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Thai</source>
-        <translation type="unfinished">Thai</translation>
+        <translation>Thai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Lao</source>
-        <translation type="unfinished">Lao</translation>
+        <translation>Lao</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Tibetan</source>
-        <translation type="unfinished">Tibeti</translation>
+        <translation>Tibeti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Myanmar</source>
-        <translation type="unfinished">Miannmari</translation>
+        <translation>Mianmari</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Georgian</source>
-        <translation type="unfinished">Gergely</translation>
+        <translation>Grúz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Khmer</source>
-        <translation type="unfinished">Khmer</translation>
+        <translation>Khmer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Simplified Chinese</source>
-        <translation type="unfinished">Egyszerűsített kínai</translation>
+        <translation>Egyszerűsített kínai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Traditional Chinese</source>
-        <translation type="unfinished">Hagyományos kínai</translation>
+        <translation>Hagyományos kínai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Japanese</source>
-        <translation type="unfinished">Japán</translation>
+        <translation>Japán</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Korean</source>
-        <translation type="unfinished">Koreai</translation>
+        <translation>Koreai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Vietnamese</source>
-        <translation type="unfinished">Vietnám</translation>
+        <translation>Vietnami</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Symbol</source>
-        <translation type="unfinished">Szimbolum</translation>
+        <translation>Szimbólum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Ogham</source>
-        <translation type="unfinished">Ogham</translation>
+        <translation>Ogham</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Runic</source>
-        <translation type="unfinished">Rúna</translation>
+        <translation>Rúnákkal rótt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>N&apos;Ko</source>
-        <translation type="unfinished">N&apos;Ko</translation>
+        <translation>N&apos;Ko</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFontDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qfontdialog.cpp" line="+175"/>
         <source>Select Font</source>
-        <translation type="unfinished">Betűtípus kiválasztása</translation>
+        <translation>Betűkészlet kiválasztása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+572"/>
         <source>&amp;Font</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Betűtípus</translation>
+        <translation>&amp;Betűkészlet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Font st&amp;yle</source>
-        <translation type="unfinished">Betűtípu&amp;s stílusa</translation>
+        <translation>Betűkészlet &amp;stílusa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>&amp;Size</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Méret</translation>
+        <translation>&amp;Méret</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Effects</source>
-        <translation type="unfinished">Hatások</translation>
+        <translation>Hatások</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Stri&amp;keout</source>
-        <translation type="unfinished">Á&amp;thúzott</translation>
+        <translation>Á&amp;thúzott</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>&amp;Underline</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Aláhúzott</translation>
+        <translation>&amp;Aláhúzott</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Sample</source>
-        <translation type="unfinished">Példa</translation>
+        <translation>Minta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Wr&amp;iting System</source>
-        <translation type="unfinished">Í&amp;rásmód</translation>
+        <translation>Í&amp;rásrendszer</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFtp</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qftp.cpp" line="+843"/>
         <source>Not connected</source>
-        <translation type="unfinished">Nincs kapcsolat</translation>
+        <translation>Nincs kapcsolódva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+79"/>
         <source>Host %1 not found</source>
-        <translation type="unfinished">%1 kiszolgáló nem található</translation>
+        <translation>A(z) %1 gép nem található</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Connection refused to host %1</source>
-        <translation type="unfinished">A kapcsolódás %1 kiszolgálóhoz elutasítva</translation>
+        <translation>A kapcsolódás visszautasítva a(z) %1 géphez</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Connection timed out to host %1</source>
-        <translation type="unfinished">A várakozási idő lejárt a(z) %1 kiszolgálóhoz</translation>
+        <translation>A kapcsolat túllépte az időkorlátot a(z) %1 géphez</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+106"/>
         <source>Connected to host %1</source>
-        <translation type="unfinished">Kapcsolódva %1 kiszolgálóhoz</translation>
+        <translation>Kapcsolódva a(z) %1 géphez</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+221"/>
         <source>Data Connection refused</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Az adatkapcsolat visszautasítva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+180"/>
         <source>Unknown error</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen hiba</translation>
+        <translation>Ismeretlen hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+935"/>
         <source>Connecting to host failed:
 %1</source>
-        <translation type="unfinished">A kapcsolódás a kiszolgálóhoz nem sikerült:
+        <translation>A kapcsolódás a géphez sikertelen:
 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Login failed:
 %1</source>
-        <translation type="unfinished">A bejelentkezés nem sikerült:
+        <translation>A bejelentkezés sikertelen:
 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Listing directory failed:
 %1</source>
-        <translation type="unfinished">A könyvtár listázása nem sikerült:
+        <translation>A könyvtár listázása sikertelen:
 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Changing directory failed:
 %1</source>
-        <translation type="unfinished">A könyvtárváltás nem sikerült:
+        <translation>A könyvtárváltás sikertelen:
 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Downloading file failed:
 %1</source>
-        <translation type="unfinished">A fájl letöltése nem sikerült:
+        <translation>A fájl letöltése sikertelen:
 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Uploading file failed:
 %1</source>
-        <translation type="unfinished">A fájl feltöltése nem sikerült:
+        <translation>A fájl feltöltése sikertelen:
 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Removing file failed:
 %1</source>
-        <translation type="unfinished">A fájl törlése nem sikerült:
+        <translation>A fájl eltávolítása sikertelen:
 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Creating directory failed:
 %1</source>
-        <translation type="unfinished">A könyvtár létrehozása nem sikerült:
+        <translation>A könyvtár létrehozása sikertelen:
 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Removing directory failed:
 %1</source>
-        <translation type="unfinished">A könyvtár törlése nem sikerült:
+        <translation>A könyvtár eltávolítása sikertelen:
 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+28"/>
         <source>Connection closed</source>
-        <translation type="unfinished">A kapcsolat bezárult</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connection refused for data connection</source>
-        <translation type="obsolete">Az adatkapcsolat elutasítva</translation>
+        <translation>A kapcsolat lezárva</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QGnomeTheme</name>
     <message>
-        <source>Host %1 found</source>
-        <translation type="obsolete">%1 kiszolgálót megtaláltam</translation>
+        <source>&amp;OK</source>
+        <translation>&amp;OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Connection to %1 closed</source>
-        <translation type="obsolete">A kapcsolat %1 kiszolgálóval bezárult</translation>
+        <source>&amp;Save</source>
+        <translation>Menté&amp;s</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Host found</source>
-        <translation type="obsolete">A kiszolgálót megtaláltam</translation>
+        <source>&amp;Cancel</source>
+        <translation>&amp;Mégse</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Connected to host</source>
-        <translation type="obsolete">Kapcsolódva a kiszolgálóhoz</translation>
+        <source>&amp;Close</source>
+        <translation>&amp;Bezárás</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QGstreamerPlayerSession</name>
     <message>
-        <source>Unable to play %1</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet lejátszani: %1</translation>
+        <source>Close without Saving</source>
+        <translation>Bezárás mentés nélkül</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4039,9749 +1498,5163 @@
 <context>
     <name>QHostInfo</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qhostinfo.cpp" line="+169"/>
         <source>No host name given</source>
-        <translation type="unfinished">Nem adott meg gépnevet</translation>
+        <translation>Nincs gépnév megadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qhostinfo_p.h" line="+107"/>
         <source>Unknown error</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen hiba</translation>
+        <translation>Ismeretlen hiba</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QHostInfoAgent</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qhostinfo_unix.cpp" line="+190"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qhostinfo_win.cpp" line="+185"/>
         <source>No host name given</source>
-        <translation type="unfinished">Nem adott meg gépnevet</translation>
+        <translation>Nincs gépnév megadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qhostinfo_win.cpp" line="+0"/>
         <source>Invalid hostname</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen gépnév</translation>
+        <translation>Érvénytelen gépnév</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+52"/>
-        <location line="+39"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qhostinfo_win.cpp" line="+30"/>
-        <location line="+25"/>
         <source>Unknown address type</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen címtípus</translation>
+        <translation>Ismeretlen címtípus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-26"/>
-        <location line="+32"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qhostinfo_win.cpp" line="-134"/>
         <source>Host not found</source>
-        <translation type="unfinished">A kiszolgáló nem található</translation>
+        <translation>A gép nem található</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Unknown error</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen hiba</translation>
+        <translation>Ismeretlen hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/kernel/qhostinfo_win.cpp" line="+4"/>
         <source>Unknown error (%1)</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen hiba (%1)</translation>
+        <translation>Ismeretlen hiba (%1)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QHttp</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qhttpnetworkconnection.cpp" line="-11"/>
-        <location line="+2"/>
         <source>Host %1 not found</source>
-        <translation type="unfinished">%1 kiszolgáló nem található</translation>
+        <translation>A(z) %1 gép nem található</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Connection refused</source>
-        <translation type="unfinished">A kapcsolat elutasítva</translation>
+        <translation>A kapcsolat visszautasítva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Connection closed</source>
-        <translation type="unfinished">A kapcsolat bezárult</translation>
+        <translation>A kapcsolat lezárva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>Proxy requires authentication</source>
-        <translation type="unfinished">Socket művelet időtúllépés</translation>
+        <translation>A proxy hitelesítést igényel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Host requires authentication</source>
-        <translation type="unfinished">A gép azonosítást követel</translation>
+        <translation>A gép hitelesítést igényel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Data corrupted</source>
-        <translation type="unfinished">Az adatok megsérültek</translation>
+        <translation>Az adatok sérültek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Unknown protocol specified</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen protokoll</translation>
+        <translation>Ismeretlen protokoll lett megadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>SSL handshake failed</source>
-        <translation type="unfinished">Az SSL kézfogás sikertelen volt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown error</source>
-        <translation type="obsolete">Ismeretlen hiba</translation>
+        <translation>Az SSL kézfogás sikertelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Request aborted</source>
-        <translation type="obsolete">A kérés megszakítva</translation>
+        <source>Too many redirects</source>
+        <translation>Túl sok átirányítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>No server set to connect to</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs szerver megadva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wrong content length</source>
-        <translation type="obsolete">Rossz tartalomhossz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Server closed connection unexpectedly</source>
-        <translation type="obsolete">A szerver váratlanul bezárta a kapcsolatot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error writing response to device</source>
-        <translation type="obsolete">Hiba a válasz eszközre írása során</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>HTTP request failed</source>
-        <translation type="obsolete">A HTTP kérés nem sikerült</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid HTTP response header</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen HTTP válasz-fejléc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown authentication method</source>
-        <translation type="obsolete">Ismeretlen azonosítási mód</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid HTTP chunked body</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen HTTP törzsrészlet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Host %1 found</source>
-        <translation type="obsolete">%1 kiszolgálót megtaláltam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connected to host %1</source>
-        <translation type="obsolete">Kapcsolódva %1 kiszolgálóhoz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connection to %1 closed</source>
-        <translation type="obsolete">A kapcsolat %1 kiszolgálóval bezárult</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Host found</source>
-        <translation type="obsolete">A kiszolgálót megtaláltam</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connected to host</source>
-        <translation type="obsolete">Kapcsolódva a kiszolgálóhoz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Proxy authentication required</source>
-        <translation type="obsolete">A proxy azonosítást követel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Authentication required</source>
-        <translation type="obsolete">Azonosítás szükséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>HTTPS connection requested but SSL support not compiled in</source>
-        <translation type="obsolete">HTTPS kapcsolat kiépítése szükséges, de nincs SSL támogatás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Connection refused (or timed out)</source>
-        <translation type="obsolete">A kapcsolat elutasítva (vagy időtúllépés történt)</translation>
+        <source>Insecure redirect</source>
+        <translation>Nem biztonságos átirányítás</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QHttpSocketEngine</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qhttpsocketengine.cpp" line="-103"/>
         <source>Did not receive HTTP response from proxy</source>
-        <translation type="unfinished">A proxy nem küldött HTTP választ</translation>
+        <translation>Nem érkezett HTTP-válasz a proxytól</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
         <source>Error parsing authentication request from proxy</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a proxy azonosítási kérelmének értelmezésekor</translation>
+        <translation>Hiba a proxytól érkező hitelesítési kérelem feldolgozásakor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+37"/>
         <source>Authentication required</source>
-        <translation type="unfinished">Azonosítás szükséges</translation>
+        <translation>Hitelesítés szükséges</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+27"/>
         <source>Proxy denied connection</source>
-        <translation type="unfinished">A proxy megtagadta a kapcsolatot</translation>
+        <translation>A proxy megtagadta a kapcsolatot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
         <source>Error communicating with HTTP proxy</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a HTTP proxyval való kommunikáció során</translation>
+        <translation>Hiba a HTTP proxyval való kommunikáció során</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
         <source>Proxy server not found</source>
-        <translation type="unfinished">A proxy nem található</translation>
+        <translation>A proxykiszolgáló nem található</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Proxy connection refused</source>
-        <translation type="unfinished">A proxy elutasította a kapcsolatot</translation>
+        <translation>A proxykapcsolat visszautasítva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Proxy server connection timed out</source>
-        <translation type="unfinished">A kapcslat időtúllépés miatt megszakadt a proxxyval</translation>
+        <translation>A proxykiszolgáló kapcsolata túllépte az időkorlátot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Proxy connection closed prematurely</source>
-        <translation type="unfinished">A proxy váratlanul lezárta a kapcsolatot</translation>
+        <translation>A proxykapcsolat idő előtt lezárva</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QIBaseDriver</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/sql/drivers/ibase/qsql_ibase.cpp" line="+1491"/>
         <source>Error opening database</source>
-        <translation type="unfinished">Adatbázis megnyitási hiba</translation>
+        <translation>Hiba az adatbázis megnyitásakor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+54"/>
         <source>Could not start transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem indítható</translation>
+        <translation>Nem sikerült elindítani a tranzakciót</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
         <source>Unable to commit transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem véglegesíthető</translation>
+        <translation>Nem véglegesíthető a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
         <source>Unable to rollback transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem görgethető vissza</translation>
+        <translation>Nem görgethető vissza a tranzakció</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QIBaseResult</name>
     <message>
-        <location line="-1149"/>
         <source>Unable to create BLOB</source>
-        <translation type="unfinished">A BLOB nem hozható létre </translation>
+        <translation>Nem hozható létre BLOB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>Unable to write BLOB</source>
-        <translation type="unfinished">A BLOB nem írható</translation>
+        <translation>Nem írható a BLOB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
         <source>Unable to open BLOB</source>
-        <translation type="unfinished">A BLOB nem nyitható meg</translation>
+        <translation>Nem nyitható meg a BLOB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
         <source>Unable to read BLOB</source>
-        <translation type="unfinished">A BLOB nem olvasható</translation>
+        <translation>Nem olvasható a BLOB</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+125"/>
-        <location line="+187"/>
         <source>Could not find array</source>
-        <translation type="unfinished">A tömb nem található</translation>
+        <translation>Nem található a tömb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-155"/>
         <source>Could not get array data</source>
-        <translation type="unfinished">A tömbbeli adatok nem érhetők el</translation>
+        <translation>Nem sikerült lekérni a tömbadatokat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+210"/>
         <source>Could not get query info</source>
-        <translation type="unfinished">A lekérdezés-információ nem érhető el</translation>
+        <translation>Nem sikerült lekérni a lekérdezés-információkat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
         <source>Could not start transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem indítható</translation>
+        <translation>Nem sikerült elindítani a tranzakciót</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
         <source>Unable to commit transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem véglegesíthető</translation>
+        <translation>Nem véglegesíthető a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
         <source>Could not allocate statement</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet helyfoglalása sikertelen</translation>
+        <translation>Nem sikerült lefoglalni az utasítást</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>Could not prepare statement</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet előkészítése sikertelen</translation>
+        <translation>Nem sikerült előkészíteni az utasítást</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
-        <location line="+11"/>
         <source>Could not describe input statement</source>
-        <translation type="unfinished">A bemeneti művelet leírása sikertelen</translation>
+        <translation>Nem sikerült leírni a bemeneti utasítást</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
         <source>Could not describe statement</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet leírása sikertelen</translation>
+        <translation>Nem sikerült leírni az utasítást</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+115"/>
         <source>Unable to close statement</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet lezárása sikertelen</translation>
+        <translation>Nem zárható le az utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
         <source>Unable to execute query</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet nem hajtható végre</translation>
+        <translation>Nem hajtható végre a lekérdezés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+46"/>
         <source>Could not fetch next item</source>
-        <translation type="unfinished">A következő adat nem olvasható ki</translation>
+        <translation>Nem sikerült kiolvasni a következő elemet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+197"/>
         <source>Could not get statement info</source>
-        <translation type="unfinished">A következő művelet információi nem érhetők el</translation>
+        <translation>Nem sikerült lekérni az utasítás-információkat</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QIODevice</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/global/qglobal.cpp" line="+2032"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsystemerror.cpp" line="+112"/>
         <source>Permission denied</source>
-        <translation type="unfinished">Hozzáférés megtagadva</translation>
+        <translation>Hozzáférés megtagadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsystemerror.cpp" line="+3"/>
         <source>Too many open files</source>
-        <translation type="unfinished">Túl sok fájl van nyitva</translation>
+        <translation>Túl sok nyitott fájl</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsystemerror.cpp" line="+3"/>
         <source>No such file or directory</source>
-        <translation type="unfinished">Nincs ilyen fájl vagy könyvtár</translation>
+        <translation>Nincs ilyen fájl vagy könyvtár</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsystemerror.cpp" line="+3"/>
         <source>No space left on device</source>
-        <translation type="unfinished">Nincs több hely az eszközön</translation>
+        <translation>Nincs több hely az eszközön</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>file to open is a directory</source>
+        <translation>a megnyitandó fájl egy könyvtár</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/io/qiodevice.cpp" line="+1618"/>
         <source>Unknown error</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen hiba</translation>
+        <translation>Ismeretlen hiba</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QInputContext</name>
+    <name>QImageReader</name>
+    <message>
+        <source>Invalid device</source>
+        <translation>Érvénytelen eszköz</translation>
+    </message>
     <message>
-        <source>XIM</source>
-        <translation type="obsolete">XIM</translation>
+        <source>File not found</source>
+        <translation>A fájl nem található</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unsupported image format</source>
+        <translation>Nem támogatott képformátum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to read image data</source>
+        <translation>Nem olvashatók a képadatok</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Ismeretlen hiba</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QImageWriter</name>
     <message>
-        <source>XIM input method</source>
-        <translation type="obsolete">XIM beviteli mód</translation>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Ismeretlen hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Windows input method</source>
-        <translation type="obsolete">Windows beviteli mód</translation>
+        <source>Device is not set</source>
+        <translation>Az eszköz nincs beállítva</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Mac OS X input method</source>
-        <translation type="obsolete">Mac OS X beviteli mód</translation>
+        <source>Device not writable</source>
+        <translation>Az eszköz nem írható</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>S60 FEP input method</source>
-        <translation type="obsolete">S60 FEP beviteli mód</translation>
+        <source>Unsupported image format</source>
+        <translation>Nem támogatott képformátum</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QInputDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qinputdialog.cpp" line="+219"/>
         <source>Enter a value:</source>
-        <translation type="unfinished">Írjon be egy értéket:</translation>
+        <translation>Írjon be egy értéket:</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QJsonParseError</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/json/qjsonparser.cpp" line="+66"/>
         <source>no error occurred</source>
-        <translation type="unfinished">nem történt hiba</translation>
+        <translation>nem történt hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unterminated object</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>lezáratlan objektum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>missing name separator</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>hiányzó névelválasztó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unterminated array</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>lezáratlan tömb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>missing value separator</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>hiányzó értékelválasztó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>illegal value</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>szabálytalan érték</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>invalid termination by number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>érvénytelen lezárás egy számmal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>illegal number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>szabálytalan szám</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>invalid escape sequence</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>érvénytelen elfedési sorrend</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>invalid UTF8 string</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>érvénytelen UTF-8 karakterlánc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unterminated string</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>lezáratlan karakterlánc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>object is missing after a comma</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>objektum hiányzik egy vessző után</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>too deeply nested document</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>túl mélyen egymásba ágyazott dokumentum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too large document</source>
+        <translation>túl nagy dokumentum</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>garbage at the end of the document</source>
+        <translation>szemét a dokumentum végén</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QKeySequenceEdit</name>
+    <message>
+        <source>Press shortcut</source>
+        <translation>Lenyomás parancsikon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, ...</source>
+        <extracomment>This text is an &quot;unfinished&quot; shortcut, expands like &quot;Ctrl+A, ...&quot;</extracomment>
+        <translation>%1, …</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QLibrary</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/plugin/qelfparser_p.cpp" line="+77"/>
         <source>&apos;%1&apos; is not an ELF object (%2)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A(z) „%1” nem ELF objektum (%2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>&apos;%1&apos; is not an ELF object</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A(z) „%1” nem ELF objektum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
-        <location line="+10"/>
-        <location line="+6"/>
-        <location line="+20"/>
-        <location line="+12"/>
-        <location line="+11"/>
-        <location line="+15"/>
-        <location line="+11"/>
-        <location line="+22"/>
-        <location line="+14"/>
-        <location line="+13"/>
         <source>&apos;%1&apos; is an invalid ELF object (%2)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A(z) „%1” egy érvénytelen ELF objektum (%2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/plugin/qlibrary.cpp" line="+300"/>
-        <source>Plugin verification data mismatch in &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished">Plugin ellenőrző adat eltérés: &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>A bővítmény metaadatának kinyerése sikertelen innen: „%1”</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+307"/>
-        <location line="+86"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/plugin/qpluginloader.cpp" line="+329"/>
         <source>The shared library was not found.</source>
-        <translation type="unfinished">Az osztott függvénykönyvtár nem található.</translation>
+        <translation>Az osztott függvénykönyvtár nem található.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>The file &apos;%1&apos; is not a valid Qt plugin.</source>
-        <translation type="unfinished">A(z) &apos;%1&apos; fájl nem érvényes Qt plugin.</translation>
+        <translation>A(z) „%1” fájl nem érvényes Qt bővítmény.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
         <source>The plugin &apos;%1&apos; uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5]</source>
-        <translation type="unfinished">A(z) &apos;%1&apos; plugin inkompatíbilis Qt függvénykönyvtárat használ. (%2.%3.%4) [%5]</translation>
+        <translation>A(z) „%1” bővítmény nem összeegyeztethető Qt függvénykönyvtárat használ. (%2.%3.%4) [%5]</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
         <source>The plugin &apos;%1&apos; uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.)</source>
-        <translation type="unfinished">A(z) &apos;%1&apos; plugin inkompatíbilis Qt könyvtárat használ. (A debug és a release könyvtárak nem keverhetők.)</translation>
+        <translation>A(z) „%1” bővítmény nem összeegyeztethető Qt függvénykönyvtárat használ. (Nem lehet keverni a hibakeresési és a kiadási függvénykönyvtárakat.)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+315"/>
         <source>Unknown error</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen hiba</translation>
+        <translation>Ismeretlen hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/plugin/qlibrary_unix.cpp" line="+259"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/plugin/qlibrary_win.cpp" line="+124"/>
         <source>Cannot load library %1: %2</source>
-        <translation type="unfinished">A(z) %1 könyvtár nem tölthető be: %2</translation>
+        <translation>Nem lehet betölteni a(z) %1 függvénykönyvtárat: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/plugin/qlibrary_win.cpp" line="+22"/>
         <source>Cannot unload library %1: %2</source>
-        <translation type="unfinished">A(z) %1 könyvtár nem távolítható el: %2</translation>
+        <translation>Nem lehet eltávolítani a(z) %1 függvénykönyvtárat: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/plugin/qlibrary_win.cpp" line="+15"/>
         <source>Cannot resolve symbol &quot;%1&quot; in %2: %3</source>
-        <translation type="unfinished">A(z) &quot;%1&quot; szimbólum nem oldható fel a(z) %2 könyvtárban: %3</translation>
+        <translation>Nem lehet feloldani a(z) „%1” szimbólumot ebben: %2: %3</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not a valid Mach-O binary (%2)</source>
+        <translation>A(z) „%1” nem érvényes Mach-O bináris (%2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>QLibrary::load_sys: Cannot load %1 (%2)</source>
-        <translation type="obsolete">QLibrary::load_sys: %1 nem tölthető be (%2)</translation>
+        <source>file is corrupt</source>
+        <translation>a fájl sérült</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>QLibrary::unload_sys: Cannot unload %1 (%2)</source>
-        <translation type="obsolete">QLibrary::load_sys: %1 nem távolítható el (%2)</translation>
+        <source>file too small</source>
+        <translation>a fájl túl kicsi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>QLibrary::resolve_sys: Symbol &quot;%1&quot; undefined in %2 (%3)</source>
-        <translation type="obsolete">QLibrary::load_sys: &quot;%1&quot; szimbólum nem definiált ebben: %2 (%3)</translation>
+        <source>no suitable architecture in fat binary</source>
+        <translation>nem megfelelő architektúra a fat binárisban</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not mmap &apos;%1&apos;: %2</source>
-        <translation type="obsolete">Nem sikerült mmap-olni a(z) &apos;%1&apos;-t: %2</translation>
+        <source>invalid magic %1</source>
+        <translation>érvénytelen mágia: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Could not unmap &apos;%1&apos;: %2</source>
-        <translation type="obsolete">Nem sikerült unmap-olni a(z) &apos;%1&apos;-t: %2</translation>
+        <source>wrong architecture</source>
+        <translation>hibás architektúra</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The plugin &apos;%1&apos; uses incompatible Qt library. Expected build key &quot;%2&quot;, got &quot;%3&quot;</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) &apos;%1&apos; plugin inkompatíbilis Qt függvénykönyvtárat használ. A várt build kucs &quot;%2&quot;, a kapott &quot;%3&quot;</translation>
+        <source>not a dynamic library</source>
+        <translation>nem dinamikus függvénykönyvtár</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&apos;%1&apos; is not a Qt plugin</source>
+        <translation>A(z) „%1” nem Qt bővítmény</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QLineEdit</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/widgets/qlineedit.cpp" line="+1999"/>
         <source>&amp;Undo</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Visszavonás</translation>
+        <translation>&amp;Visszavonás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>&amp;Redo</source>
-        <translation type="unfinished">Új&amp;ra</translation>
+        <translation>Új&amp;ra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
         <source>Cu&amp;t</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Kivágás</translation>
+        <translation>&amp;Kivágás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>&amp;Copy</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Másolás</translation>
+        <translation>&amp;Másolás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>&amp;Paste</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Beillesztés</translation>
+        <translation>&amp;Beillesztés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Törlés</translation>
+        <translation>Törlés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
         <source>Select All</source>
-        <translation type="unfinished">Összes kijelölése</translation>
+        <translation>Összes kijelölése</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QLocalServer</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalserver.cpp" line="+300"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalserver_unix.cpp" line="+331"/>
         <source>%1: Name error</source>
-        <translation type="unfinished">%1: Hibás név</translation>
+        <translation>%1: névhiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalserver_unix.cpp" line="-8"/>
         <source>%1: Permission denied</source>
-        <translation type="unfinished">%1: hozzáférés megtagadva</translation>
+        <translation>%1: hozzáférés megtagadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
         <source>%1: Address in use</source>
-        <translation type="unfinished">%1: A cím már használatban van</translation>
+        <translation>%1: a cím használatban van</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>%1: Unknown error %2</source>
-        <translation type="unfinished">%1: ismeretlen hiba %2</translation>
+        <translation>%1: ismeretlen hiba %2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QLocalSocket</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_tcp.cpp" line="+132"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_unix.cpp" line="+139"/>
         <source>%1: Connection refused</source>
-        <translation type="unfinished">%1: A kapcsolat elutasítva</translation>
+        <translation>%1: a kapcsolat visszautasítva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_unix.cpp" line="+3"/>
         <source>%1: Remote closed</source>
-        <translation type="unfinished">%1: A szerver lezárta a kapcsolatot</translation>
+        <translation>%1: távoli lezárás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_unix.cpp" line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_win.cpp" line="+84"/>
-        <location line="+62"/>
         <source>%1: Invalid name</source>
-        <translation type="unfinished">%1: Érvénytelen név</translation>
+        <translation>%1: érvénytelen név</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_unix.cpp" line="+3"/>
         <source>%1: Socket access error</source>
-        <translation type="unfinished">%1: Socket elérési hiba</translation>
+        <translation>%1: foglalat hozzáférési hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_unix.cpp" line="+3"/>
         <source>%1: Socket resource error</source>
-        <translation type="unfinished">%1: Socket erőforrás probléma</translation>
+        <translation>%1: foglalat erőforrás hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_unix.cpp" line="+3"/>
         <source>%1: Socket operation timed out</source>
-        <translation type="unfinished">%1: Időtúllépés a socketen</translation>
+        <translation>%1: foglalatművelet időtúllépés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_unix.cpp" line="+3"/>
         <source>%1: Datagram too large</source>
-        <translation type="unfinished">%1: A csomag túl nagy</translation>
+        <translation>%1: az adatcsomag túl nagy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_unix.cpp" line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_win.cpp" line="-67"/>
         <source>%1: Connection error</source>
-        <translation type="unfinished">%1: Kapcsolódási hiba</translation>
+        <translation>%1: kapcsolódási hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_unix.cpp" line="+3"/>
         <source>%1: The socket operation is not supported</source>
-        <translation type="unfinished">%1: A kívánt socket művelet nem támogatott</translation>
+        <translation>%1: a foglalatművelet nem támogatott</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_unix.cpp" line="+3"/>
         <source>%1: Operation not permitted when socket is in this state</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1: a művelet nem engedélyezett, ha foglalat van ebben az állapotban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>%1: Unknown error</source>
-        <translation type="unfinished">%1: Ismeretlen hiba </translation>
+        <translation>%1: ismeretlen hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_unix.cpp" line="+4"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_win.cpp" line="+15"/>
-        <source>%1: Unknown error %2</source>
-        <translation type="unfinished">%1: Ismeretlen hiba %2</translation>
+        <source>Trying to connect while connection is in progress</source>
+        <translation>Kapcsolódási kísérlet, miközben a kapcsolat folyamatban van</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qlocalsocket_win.cpp" line="-5"/>
-        <source>%1: Access denied</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>%1: Unknown error %2</source>
+        <translation>%1: ismeretlen hiba %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+46"/>
-        <source>Trying to connect while connection is in progress</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>%1: Access denied</source>
+        <translation>%1: hozzáférés megtagadva</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QMYSQLDriver</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/sql/drivers/mysql/qsql_mysql.cpp" line="+1285"/>
+        <source>Unable to allocate a MYSQL object</source>
+        <translation>Nem foglalható le egy MySQL objektum</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to open database &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nem nyitható meg a(z) „%1” adatbázis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
         <source>Unable to connect</source>
-        <translation type="unfinished">Nem sikerült kapcsolódni</translation>
+        <translation>Nem lehet kapcsolódni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+154"/>
         <source>Unable to begin transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem indítható</translation>
+        <translation>Nem kezdhető meg a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
         <source>Unable to commit transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem véglegesíthető</translation>
+        <translation>Nem véglegesíthető a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
         <source>Unable to rollback transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem görgethető vissza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unable to open database &apos;</source>
-        <translation type="obsolete">Az adatbázis nem nyitható meg: &apos;</translation>
+        <translation>Nem görgethető vissza a tranzakció</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QMYSQLResult</name>
     <message>
-        <location line="-978"/>
-        <location line="+31"/>
         <source>Unable to fetch data</source>
-        <translation type="unfinished">Az adat nem olvasható ki</translation>
+        <translation>Nem olvasható ki az adat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+161"/>
         <source>Unable to execute query</source>
-        <translation type="unfinished">A lekérdezés nem hajtható végre</translation>
+        <translation>Nem hajtható végre a lekérdezés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>Unable to store result</source>
-        <translation type="unfinished">Az eredmény nem tárolható</translation>
+        <translation>Nem tárolható el az eredmény</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+103"/>
         <source>Unable to execute next query</source>
-        <translation type="unfinished">A következő lekérdezés nem hajtható végre</translation>
+        <translation>Nem hajtható végre a következő lekérdezés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
         <source>Unable to store next result</source>
-        <translation type="unfinished">A következő eredmény nem tárolható</translation>
+        <translation>Nem tárolható el a következő eredmény</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
-        <location line="+8"/>
         <source>Unable to prepare statement</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet előkészítése nem lehetséges</translation>
+        <translation>Nem készíthető elő az utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+37"/>
         <source>Unable to reset statement</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet visszaállítása nem lehetséges</translation>
+        <translation>Nem állítható vissza az utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+91"/>
         <source>Unable to bind value</source>
-        <translation type="unfinished">A változó kötése sikertelen</translation>
+        <translation>Nem köthető hozzá az érték</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
         <source>Unable to execute statement</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet nem hajtható végre</translation>
+        <translation>Nem hajtható végre az utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
-        <location line="+21"/>
         <source>Unable to bind outvalues</source>
-        <translation type="unfinished">A kimenő érték kötése sikertelen</translation>
+        <translation>Nem köthetők hozzá a kimeneti értékek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-12"/>
         <source>Unable to store statement results</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet eredményének tárolása sikertelen</translation>
+        <translation>Nem tárolhatók el az utasítás eredményei</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QMdiArea</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/widgets/qmdiarea.cpp" line="+290"/>
         <source>(Untitled)</source>
-        <translation type="unfinished">(Névtelen)</translation>
+        <translation>(Névtelen)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QMdiSubWindow</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/widgets/qmdisubwindow.cpp" line="+279"/>
         <source>- [%1]</source>
-        <translation type="unfinished">- [%1]</translation>
+        <translation>– [%1]</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>%1 - [%2]</source>
-        <translation type="unfinished">%1 - [%2]</translation>
+        <translation>%1 – [%2]</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+54"/>
         <source>Minimize</source>
-        <translation type="unfinished">Kis méret</translation>
+        <translation>Kis méret</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Maximize</source>
-        <translation type="unfinished">Teljes méret</translation>
+        <translation>Teljes méret</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Unshade</source>
-        <translation type="unfinished">Legördítés</translation>
+        <translation>Legördítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Shade</source>
-        <translation type="unfinished">Felgördítés</translation>
+        <translation>Felgördítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Restore Down</source>
-        <translation type="unfinished">Előző méret</translation>
+        <translation>Visszaállítás le</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Restore</source>
-        <translation type="unfinished">Visszaállítás</translation>
+        <translation>Visszaállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished">Bezárás</translation>
+        <translation>Bezárás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished">Súgó</translation>
+        <translation>Súgó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Menu</source>
-        <translation type="unfinished">Menü</translation>
+        <translation>Menü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+696"/>
         <source>&amp;Restore</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Visszaállítás</translation>
+        <translation>&amp;Visszaállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>&amp;Move</source>
-        <translation type="unfinished">Á&amp;thelyezés</translation>
+        <translation>Á&amp;thelyezés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>&amp;Size</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Méret</translation>
+        <translation>&amp;Méret</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Mi&amp;nimize</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Kis méret</translation>
+        <translation>&amp;Kis méret</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Ma&amp;ximize</source>
-        <translation type="unfinished">Te&amp;ljes méret</translation>
+        <translation>Te&amp;ljes méret</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Stay on &amp;Top</source>
-        <translation type="unfinished">Mindig leg&amp;felül</translation>
+        <translation>Mindig leg&amp;felül</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>&amp;Close</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Bezárás</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QMediaPlayer</name>
-    <message>
-        <source>The QMediaPlayer object does not have a valid service</source>
-        <translation type="obsolete">A QMediaPlayer objektumnak nincs érvényes szolgáltatása</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QMediaPlaylist</name>
-    <message>
-        <source>Could not add items to read only playlist.</source>
-        <translation type="obsolete">Csak olvasható lejátszólistához nem lehet elemeket hozzáadni.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Playlist format is not supported</source>
-        <translation type="obsolete">A lejátszólista formátuma nem támogatott</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The file could not be accessed.</source>
-        <translation type="obsolete">A fájl nem elérhető.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Playlist format is not supported.</source>
-        <translation type="obsolete">A lejátszólista formátuma nem támogatott.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QMenu</name>
-    <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Bezárás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="obsolete">Megnyitás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Execute</source>
-        <translation type="obsolete">Végrehajtás</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QMenuBar</name>
-    <message>
-        <source>About</source>
-        <translation type="obsolete">Névjegy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Config</source>
-        <translation type="obsolete">Konfiguráció</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preference</source>
-        <translation type="obsolete">Beállítások</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opciók</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Setting</source>
-        <translation type="obsolete">Beállítás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Setup</source>
-        <translation type="obsolete">Beállítás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quit</source>
-        <translation type="obsolete">Kilépés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Exit</source>
-        <translation type="obsolete">Kilépés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About %1</source>
-        <translation type="obsolete">%1 névjegye</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation type="obsolete">A Qt névjegye</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences</source>
-        <translation type="obsolete">Beállítások</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quit %1</source>
-        <translation type="obsolete">Kilépés: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Actions</source>
-        <translation type="obsolete">Műveletek</translation>
+        <translation>&amp;Bezárás</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QMessageBox</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qmessagebox.cpp" line="-2206"/>
         <source>Show Details...</source>
-        <translation type="unfinished">Részletek megjelenítése...</translation>
+        <translation>Részletek megjelenítése…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>Hide Details...</source>
-        <translation type="unfinished">Részletek elrejtése...</translation>
+        <translation>Részletek elrejtése…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+258"/>
-        <location line="+845"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished">OK</translation>
+        <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished">Súgó</translation>
+        <translation>Súgó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+485"/>
         <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;h3&gt;Qt névjegye&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Ez a program a Qt %1 verzióját használja.&lt;/p&gt;</translation>
+        <translation>&lt;h3&gt;A Qt névjegye&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Ez a program a Qt %1 verzióját használja.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://qt.io/licensing/&quot;&gt;qt.io/licensing&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) 2015 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of Digia Plc and/or its subsidiary(-ies).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is developed as an open source project on &lt;a href=&quot;http://qt-project.org/&quot;&gt;qt-project.org&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is a Digia product. See &lt;a href=&quot;http://qt.io/&quot;&gt;qt.io&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3 or GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;A Qt egy C++ eszközkészlet a keresztplatformos alkalmazásfejlesztéshez.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A Qt egyetlen forrás hordozhatóságát biztosítja az összes fő asztali operációs rendszer között. Elérhető beágyazott Linux, valamint egyéb beágyazott és mobil operációs rendszerekhez is.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A Qt három különböző licencelési lehetőséggel érhető el, amelyet a különféle felhasználóink igényeihez alkalmazkodva terveztek.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A kereskedelmi licencszerződésünk szerint licencelt Qt megfelelő az olyan tulajdonosi vagy kereskedelmi szoftverek fejlesztéséhez, ahol nem szeretne megosztani semmilyen forráskódot sem harmadik felekkel, mert különben nem fordíthatná le a GNU LGPL 3. verziójának vagy a GNU LGPL 2.1. verziójának feltételei szerint.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A GNU LGPL 3. verziója szerint licencelt Qt megfelelő az olyan Qt-alkalmazások fejlesztéséhez, amelyeket a GNU LGPL 3. verziójának felhasználási feltételeivel fordíthat le.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A GNU LGPL 2.1. verziója szerint licencelt Qt megfelelő az olyan Qt-alkalmazások fejlesztéséhez, amelyeket a GNU LGPL 2.1. verziójának felhasználási feltételeivel fordíthat le.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A Qt licencelésének áttekintéséhez nézze meg ezt az oldalt: &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Szerzői jog (C) %1 a The Qt Company Ltd. és egyéb közreműködői.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A Qt és a Qt logó a The Qt Company Ltd. bejegyzett védjegyei.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A Qt a The Qt Company Ltd. nyílt forrású projektként fejlesztett terméke. További információkért nézze meg ezt az oldalt: &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
         <source>About Qt</source>
-        <translation type="unfinished">A Qt névjegye</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across MS&amp;nbsp;Windows, Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt for Embedded Linux and Qt for Windows CE.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 2.1 or GNU GPL version 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU General Public License version 3.0 is appropriate for the development of Qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the GNU GPL version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the GNU GPL version 3.0.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://qt.nokia.com/products/licensing&quot;&gt;qt.nokia.com/products/licensing&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) 2009 Nokia Corporation and/or its subsidiary(-ies).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is a Nokia product. See &lt;a href=&quot;http://qt.nokia.com/&quot;&gt;qt.nokia.com&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;p&gt;A Qt egy C++ eszközkészlet keresztplatformos alkalmazások fejlesztéséhez, mely egyetlen, MS&amp;nbsp;Windows, Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, Linux, és minden főbb kereskedelmi Unix változat között hordozható forrást ad; valamint elérhető még beágyazott eszközökhöz is, mint Qt beágyazott Linuxhoz és Qt Windows CE-hez.&lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;A Qt három különböző licensz alatt érhető el, hogy illeszkedjen a különbőző felhasználói igényekhez:
-&lt;p&gt;A kereskedelmi licenszünk alkalmas saját/kereskedelmi szoftver fejlesztéséhez, ha nem akarja megosztani a forráskódot harmadik partnerrel vagy nem kívánja teljesíteni GNU LGPL v2.1 vagy GNU GPL v3.0 feltételeit.&lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;A GNU LGPL v2.1 alá tartozó Qt licensz alkalmas Qt-n alapuló programok fejlesztéséhez (zárt vagy nyílt forrású), amennyiben betartja a GNU LGPL v2.1 kikötéseit és feltételeit.&lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;A GNU General Public License v3.0 alá tartozó Qt licensz pedig alkalmas Qt-n alapuló programok fejlesztésére, ahol olyan programok kombinációját kívánja használni, melyek megfelelnek a GNU GPL version 3.0 feltételeinek vagy ahol hajlandó teljesíteni a GNU GPL v3.0 feltételeit.&lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;Tekintse át a &lt;a href=&quot;http://qt.nokia.com/products/licensing&quot;&gt;qt.nokia.com/products/licensing&lt;/a&gt; oldalon a Qt licenszeit.&lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;Copyright (C) 2009 Nokia Corporation és/vagy annak leányvállalat(-ai).&lt;/p&gt;
-&lt;p&gt;A Qt a Nokia terméke. További információért látogassa meg a &lt;a href=&quot;http://qt.nokia.com/&quot;&gt;qt.nokia.com&lt;/a&gt; honlapot.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;p&gt;A program a Qt %1 verzióját használja.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;%1&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across MS&amp;nbsp;Windows, Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qtopia Core.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is a Trolltech product. See &lt;a href=&quot;http://www.trolltech.com/qt/&quot;&gt;www.trolltech.com/qt/&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;h3&gt;A Qt névjegye&lt;/h3&gt;%1&lt;p&gt;A Qt egy C++ eszközkészlet a kereszt-platformos alkalmazásfejlesztéshez.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A Qt egy-forrású hordozhatóságot biztosít az MS&amp;nbsp;Windows, a Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, a Linux, és az összes nagyobb kereskedelmi Unix változat között. A Qt mobileszközökhöz is elérhető, pl. Qtopia Core.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A Qt a Trolltech terméke. További információk: &lt;a href=&quot;http://www.trolltech.com/qt/&quot;&gt;www.trolltech.com/qt/&lt;/a&gt; .&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;p&gt;This program uses Qt Open Source Edition version %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt Open Source Edition is intended for the development of Open Source applications. You need a commercial Qt license for development of proprietary (closed source) applications.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://www.trolltech.com/company/model/&quot;&gt;www.trolltech.com/company/model/&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;p&gt;A programa Qt Open Source Edition %1 verziót használja.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A Qt Open Source Edition az Open Source (nyílt forrású) alkalmazások fejlesztéséhez készült. Zárt forrású alkalmazások fejlesztéséhez a kereskedelmi Qt licenszre van szükség.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A Qt licenszeléséről további információ a &lt;a href=&quot;http://www.trolltech.com/company/model/&quot;&gt;www.trolltech.com/company/model/&lt;/a&gt; oldalon található.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;%1&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across MS&amp;nbsp;Windows, Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, Linux, and all major commercial Unix variants. Qt is also available for embedded devices as Qt Embedded.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is a Trolltech product. See &lt;a href=&quot;http://www.trolltech.com/qt/&quot;&gt;www.trolltech.com/qt/&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;h3&gt;A Qt névjegye&lt;/h3&gt;%1&lt;p&gt;A Qt egy átfogó C++ környezet keresztplatformos alkalmazások fejlesztéséhez.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A Qt kódhordozhatóságot biztosít MS&amp;nbsp;Windows, Mac&amp;nbsp;OS&amp;nbsp;X, Linux, és a legtöbb kereskedelmi Unix-variáns között. A Qt Embedded lehetővá teszi a Qt-t beágyazott eszközön való használatát.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;A Qt a Trolltech cég terméke. További információkért tekintse meg a &lt;a href=&quot;http://www.trolltech.com/qt/&quot;&gt;www.trolltech.com/qt/&lt;/a&gt; oldalt.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QMultiInputContext</name>
-    <message>
-        <source>Select IM</source>
-        <translation type="obsolete">Beviteli mód kiválasztása</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QMultiInputContextPlugin</name>
-    <message>
-        <source>Multiple input method switcher</source>
-        <translation type="obsolete">Beviteli mód választó</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets</source>
-        <translation type="obsolete">A szöveg elemeken megjelenítendő felbukkanó beviteli mód választó</translation>
+        <translation>A Qt névjegye</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNativeSocketEngine</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qnativesocketengine.cpp" line="+202"/>
         <source>Unable to initialize non-blocking socket</source>
-        <translation type="unfinished">A nem-blokkolo socket előkészítése sikertelen</translation>
+        <translation>Nem készíthető elő a nem blokkoló foglalat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Unable to initialize broadcast socket</source>
-        <translation type="unfinished">A broadcast socket előkészítése sikertelen</translation>
+        <translation>Nem készíthető elő az üzenetszóró foglalat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support</source>
-        <translation type="unfinished">IPv6 socket használatának kísérlete IPv6 támogatás nélküli platformon</translation>
+        <translation>IPv6 foglalat használatának kísérlete IPv6 támogatás nélküli platformon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>The remote host closed the connection</source>
-        <translation type="unfinished">A távoli kiszolgáló bezárta a kapcsolatot</translation>
+        <translation>A távoli gép lezárta a kapcsolatot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Network operation timed out</source>
-        <translation type="unfinished">Időtúllépés hálózati művelet során</translation>
+        <translation>A hálózati művelet túllépte az időkorlátot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Out of resources</source>
-        <translation type="unfinished">Az erőforrások elfogytak</translation>
+        <translation>Elfogytak az erőforrások</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Unsupported socket operation</source>
-        <translation type="unfinished">Nem támogatott socket művelet</translation>
+        <translation>Nem támogatott foglalatművelet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Protocol type not supported</source>
-        <translation type="unfinished">Nem támogatott protokoll</translation>
+        <translation>A protokolltípus nem támogatott</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Invalid socket descriptor</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen socket leíró</translation>
+        <translation>Érvénytelen foglalatleíró</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Host unreachable</source>
-        <translation type="unfinished">A kiszolgáló nem érhető el</translation>
+        <translation>A gép nem érhető el</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Network unreachable</source>
-        <translation type="unfinished">A hálózat nem érhető el</translation>
+        <translation>A hálózat nem érhető el</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Permission denied</source>
-        <translation type="unfinished">Hozzáférés megtagadva</translation>
+        <translation>Hozzáférés megtagadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Connection timed out</source>
-        <translation type="unfinished">A kapcsolat várakozási ideje lejárt</translation>
+        <translation>A kapcsolat túllépte az időkorlátot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Connection refused</source>
-        <translation type="unfinished">A kapcsolat elutasítva</translation>
+        <translation>A kapcsolat visszautasítva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>The bound address is already in use</source>
-        <translation type="unfinished">A lefoglalandó cím használatban van</translation>
+        <translation>A kötési cím már használatban van</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>The address is not available</source>
-        <translation type="unfinished">A cím nem elérhető</translation>
+        <translation>A cím nem érhető el</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>The address is protected</source>
-        <translation type="unfinished">A cím védett</translation>
+        <translation>A cím védett</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Datagram was too large to send</source>
-        <translation type="unfinished">A csomag mérete miatt nem küldhető el</translation>
+        <translation>Az adatcsomag túl nagy volt a küldéshez</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Unable to send a message</source>
-        <translation type="unfinished">Nem küldhető üzenet</translation>
+        <translation>Nem küldhető el egy üzenet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Unable to receive a message</source>
-        <translation type="unfinished">Nem fogadható üzenet</translation>
+        <translation>Nem fogadható egy üzenet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Unable to write</source>
-        <translation type="unfinished">Nem írható</translation>
+        <translation>Nem írható</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Network error</source>
-        <translation type="unfinished">Hálózati hiba</translation>
+        <translation>Hálózati hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Another socket is already listening on the same port</source>
-        <translation type="unfinished">Egy másik socket már figyel ezen a porton</translation>
+        <translation>Egy másik foglalat már figyel ugyanezen a porton</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Operation on non-socket</source>
-        <translation type="unfinished">Socket művelet érvénytelen eszközön</translation>
+        <translation>Művelet egy nem foglalaton</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>The proxy type is invalid for this operation</source>
-        <translation type="unfinished">A proxy típusa nem megfelelő a művelethez</translation>
+        <translation>A proxy típusa érvénytelen ehhez a művelethez</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Temporary error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Átmeneti hiba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Network dropped connection on reset</source>
+        <translation>A hálózat eldobta a kapcsolatot újraindításkor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection reset by peer</source>
+        <translation>A partner visszaállította a kapcsolatot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Unknown error</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen hiba</translation>
+        <translation>Ismeretlen hiba</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkAccessCacheBackend</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkaccesscachebackend.cpp" line="+66"/>
         <source>Error opening %1</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba %1 megnyitásakor</translation>
+        <translation>Hiba a(z) %1 megnyitásakor</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkAccessDataBackend</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplydataimpl.cpp" line="+90"/>
         <source>Invalid URI: %1</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen cím: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Operation not supported on %1</source>
-        <translation type="obsolete">A művelett nem támogatott a(z) %1-n</translation>
+        <translation>Érvénytelen URI: %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkAccessDebugPipeBackend</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkaccessdebugpipebackend.cpp" line="+196"/>
         <source>Write error writing to %1: %2</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a(z) %1 kiírásakor: %2</translation>
+        <translation>Írási hiba a(z) %1 kiírásakor: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
         <source>Socket error on %1: %2</source>
-        <translation type="unfinished">Socket hiba a(z) %1-n: %2</translation>
+        <translation>Foglalathiba ezen: %1: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
         <source>Remote host closed the connection prematurely on %1</source>
-        <translation type="unfinished">A(z) %1 gép idő előtt megszakította a kapcsolatot</translation>
+        <translation>A távoli gép idő előtt lezárta a kapcsolatot ezen: %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkAccessFileBackend</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkaccessfilebackend.cpp" line="+105"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplyfileimpl.cpp" line="+79"/>
         <source>Request for opening non-local file %1</source>
-        <translation type="unfinished">Nem helyi fájl megnyitásának kísérlete: %1</translation>
+        <translation>Kérés a nem helyi %1 fájl megnyitásához</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+45"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplyfileimpl.cpp" line="+36"/>
         <source>Error opening %1: %2</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a(z) %1 megnyitásakor: %2</translation>
+        <translation>Hiba a(z) %1 megnyitásakor: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+38"/>
         <source>Write error writing to %1: %2</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a(z) %1 kiírásakor: %2</translation>
+        <translation>Írási hiba a(z) %1 kiírásakor: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+42"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplyfileimpl.cpp" line="-13"/>
         <source>Cannot open %1: Path is a directory</source>
-        <translation type="unfinished">Sikertelen megnyitás: %1 egy könyvtár</translation>
+        <translation>Nem lehet megnyitni: %1: az útvonal egy könyvtár</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
         <source>Read error reading from %1: %2</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a(z) %1 olvasása közben: %2</translation>
+        <translation>Olvasási hiba a(z) %1 olvasása közben: %2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkAccessFtpBackend</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkaccessftpbackend.cpp" line="+134"/>
         <source>No suitable proxy found</source>
-        <translation type="unfinished">Nincs megfelelő proxy</translation>
+        <translation>Nem található megfelelő proxy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
         <source>Cannot open %1: is a directory</source>
-        <translation type="unfinished">Sikertelen megnyitás: %1 egy könyvtár</translation>
+        <translation>Nem lehet megnyitni: %1: ez egy könyvtár</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+100"/>
         <source>Logging in to %1 failed: authentication required</source>
-        <translation type="unfinished">A bejelentkezés sikertelen ide: %1, hitelesítés szükséges</translation>
+        <translation>A bejelentkezés sikertelen ide: %1: hitelesítés szükséges</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+39"/>
         <source>Error while downloading %1: %2</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a(z) %1 letöltésekor: %2</translation>
+        <translation>Hiba a(z) %1 letöltésekor: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Error while uploading %1: %2</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a(z) %1 feltöltésekor: %2</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QNetworkAccessHttpBackend</name>
-    <message>
-        <source>No suitable proxy found</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs megfelelő proxy</translation>
+        <translation>Hiba a(z) %1 feltöltésekor: %2</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkAccessManager</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplyimpl.cpp" line="+1137"/>
         <source>Network access is disabled.</source>
-        <translation type="unfinished">A hozzáférés a hálózathoz le van tiltva.</translation>
+        <translation>A hálózati hozzáférés le van tiltva.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkReply</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qhttpthreaddelegate.cpp" line="+434"/>
-        <location line="+23"/>
-        <source>Error downloading %1 - server replied: %2</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba %1 letöltésekor - a szerver válasza: %2</translation>
+        <source>Error transferring %1 - server replied: %2</source>
+        <translation>Hiba a(z) %1 átvitele során - a kiszolgáló válasza: %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplyhttpimpl.cpp" line="+1566"/>
-        <location line="+221"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplyimpl.cpp" line="-1038"/>
-        <location line="+244"/>
         <source>Background request not allowed.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A háttérkérés nem engedélyezett.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-196"/>
-        <location line="+182"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplyimpl.cpp" line="-219"/>
-        <location line="+205"/>
         <source>Network session error.</source>
-        <translation type="unfinished">Hálozati munkamenet hiba.</translation>
+        <translation>Hálózati munkamenet hiba.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-174"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplyimpl.cpp" line="-198"/>
         <source>backend start error.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>háttérprogram indítási hiba.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+278"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplyimpl.cpp" line="+672"/>
         <source>Temporary network failure.</source>
-        <translation type="unfinished">Ideiglenes hálózati hiba.</translation>
+        <translation>Átmeneti hálózati hiba.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplyimpl.cpp" line="-715"/>
         <source>Protocol &quot;%1&quot; is unknown</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen protokoll: &quot;%1&quot;</translation>
+        <translation>A(z) „%1” protokoll ismeretlen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkReplyHttpImpl</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplyhttpimpl.cpp" line="-1614"/>
-        <location line="+16"/>
         <source>Operation canceled</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet megszakítva</translation>
+        <translation>A művelet megszakítva</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QNetworkReplyHttpImplPrivate</name>
     <message>
-        <location line="+387"/>
         <source>No suitable proxy found</source>
-        <translation type="unfinished">Nincs megfelelő proxy</translation>
+        <translation>Nem található megfelelő proxy</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkReplyImpl</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/access/qnetworkreplyimpl.cpp" line="+836"/>
-        <location line="+30"/>
         <source>Operation canceled</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet megszakítva</translation>
+        <translation>A művelet megszakítva</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkSession</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/bearer/qnetworksession.cpp" line="+468"/>
         <source>Invalid configuration.</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen konfiguráció.</translation>
+        <translation>Érvénytelen beállítás.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkSessionPrivateImpl</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/plugins/bearer/qnetworksession_impl.cpp" line="+254"/>
         <source>Unknown session error.</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen hiba a munkamenetben.</translation>
+        <translation>Ismeretlen munkamenet hiba.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>The session was aborted by the user or system.</source>
-        <translation type="unfinished">A munkamenetet a felhasználó vagy a rendszer megszakította.</translation>
+        <translation>A munkamenetet a felhasználó vagy a rendszer megszakította.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>The requested operation is not supported by the system.</source>
-        <translation type="unfinished">A kért műveletet a rendszer nem támogatja.</translation>
+        <translation>A kért műveletet a rendszer nem támogatja.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>The specified configuration cannot be used.</source>
-        <translation type="unfinished">A megadott konfiguráció nem használható.</translation>
+        <translation>A megadott beállítás nem használható.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Roaming was aborted or is not possible.</source>
-        <translation type="unfinished">A roaming megszakadt, vagy nem lehetséges.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Roaming error</source>
-        <translation type="obsolete">Roaming hiba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Session aborted by user or system</source>
-        <translation type="obsolete">A munkamenetet a felhasználó vagy a rendszer megszakította</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unidentified Error</source>
-        <translation type="obsolete">Azonosítatlan hiba</translation>
+        <translation>A barangolást megszakították vagy nem lehetséges.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QOCIDriver</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/sql/drivers/oci/qsql_oci.cpp" line="+2079"/>
         <source>Unable to initialize</source>
         <comment>QOCIDriver</comment>
-        <translation type="unfinished">Az inicializálás nem lehetséges</translation>
+        <translation>Nem készíthető elő</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+144"/>
         <source>Unable to logon</source>
-        <translation type="unfinished">A bejelentkezés nem lehetséges</translation>
+        <translation>Nem lehet bejelentkezni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
         <source>Unable to begin transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem indítható</translation>
+        <translation>Nem kezdhető meg a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
         <source>Unable to commit transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem véglegesíthető</translation>
+        <translation>Nem véglegesíthető a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
         <source>Unable to rollback transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem görgethető vissza</translation>
+        <translation>Nem görgethető vissza a tranzakció</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QOCIResult</name>
     <message>
-        <location line="-1016"/>
-        <location line="+194"/>
-        <location line="+15"/>
         <source>Unable to bind column for batch execute</source>
-        <translation type="unfinished">Az oszlop kötegelt végrehajtáshoz kötése sikertelen</translation>
+        <translation>Nem köthető hozzá oszlop a kötegelt végrehajtáshoz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
         <source>Unable to execute batch statement</source>
-        <translation type="unfinished">A kötegelt utasítások végrehajtása sikertelen</translation>
+        <translation>Nem hajtható végre a kötegelt utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+319"/>
         <source>Unable to goto next</source>
-        <translation type="unfinished">Nem lehet a következőre lépni</translation>
+        <translation>Nem lehet átugrani a következőre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+59"/>
         <source>Unable to alloc statement</source>
-        <translation type="unfinished">Az utasítás lefoglalása sikertelen</translation>
+        <translation>Nem foglalható le az utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
         <source>Unable to prepare statement</source>
-        <translation type="unfinished">Az utasítás előkészítése sikertelen</translation>
+        <translation>Nem készíthető elő az utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+26"/>
         <source>Unable to get statement type</source>
-        <translation type="unfinished">Az utasítás típusa nem ismert</translation>
+        <translation>Nem kérhető le az utasítás típusa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
         <source>Unable to bind value</source>
-        <translation type="unfinished">A változó kötése sikertelen</translation>
+        <translation>Nem köthető hozzá az érték</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
         <source>Unable to execute statement</source>
-        <translation type="unfinished">Az utasítás nem végrehajtható</translation>
+        <translation>Nem hajtható végre az utasítás</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QODBCDriver</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp" line="+1884"/>
         <source>Unable to connect</source>
-        <translation type="unfinished">Nem sikerült kapcsolódni</translation>
+        <translation>Nem lehet kapcsolódni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>Unable to connect - Driver doesn&apos;t support all functionality required</source>
-        <translation type="unfinished">Nem sikerült kapcsolódni - A driver nem támogat minden szükséges szolgáltatást</translation>
+        <translation>Nem lehet kapcsolódni - a meghajtó nem támogat minden szükséges funkcionalitást</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+287"/>
         <source>Unable to disable autocommit</source>
-        <translation type="unfinished">Az automatikus véglegesítés nem tiltható le</translation>
+        <translation>Nem tiltható le az automatikus véglegesítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
         <source>Unable to commit transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem véglegesíthető</translation>
+        <translation>Nem véglegesíthető a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
         <source>Unable to rollback transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem görgethető vissza</translation>
+        <translation>Nem görgethető vissza a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
         <source>Unable to enable autocommit</source>
-        <translation type="unfinished">Az automatikus véglegesítés nem engedélyezhető</translation>
+        <translation>Nem engedélyezhető az automatikus véglegesítés</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QODBCResult</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/sql/drivers/db2/qsql_db2.cpp" line="+189"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp" line="-1114"/>
-        <location line="+590"/>
         <source>Unable to fetch last</source>
-        <translation type="unfinished">Az utolsó eredmény nem érhető el</translation>
+        <translation>Nem olvasható ki az utolsó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/sql/drivers/odbc/qsql_odbc.cpp" line="-761"/>
-        <location line="+352"/>
         <source>QODBCResult::reset: Unable to set &apos;SQL_CURSOR_STATIC&apos; as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration</source>
-        <translation type="unfinished">QODBCResult::reset: Nem lehet a &apos;SQL_CURSOR_STATIC&apos; attribútumot beállítani a parancson. Ellenőrizze az ODBC driver beállítását</translation>
+        <translation>QODBCResult::reset: nem állítható be az „SQL_CURSOR_STATIC” utasítás attribútumként. Ellenőrizze az ODBC meghajtó beállítását</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-335"/>
-        <location line="+639"/>
         <source>Unable to execute statement</source>
-        <translation type="unfinished">A parancs nem hajtható végre</translation>
+        <translation>Nem hajtható végre az utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-579"/>
         <source>Unable to fetch</source>
-        <translation type="unfinished">Az eredmény nem elérhető</translation>
+        <translation>Nem olvasható ki</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
         <source>Unable to fetch next</source>
-        <translation type="unfinished">A következő nem olvasható ki</translation>
+        <translation>Nem olvasható ki a következő</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
         <source>Unable to fetch first</source>
-        <translation type="unfinished">Az első eredmény nem érhető el</translation>
+        <translation>Nem olvasható ki az első</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
         <source>Unable to fetch previous</source>
-        <translation type="unfinished">Az előző eredmény nem érhető el</translation>
+        <translation>Nem olvasható ki az előző</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+230"/>
         <source>Unable to prepare statement</source>
-        <translation type="unfinished">A parancs előkészítése nem lehetséges</translation>
+        <translation>Nem készíthető elő az utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+278"/>
         <source>Unable to bind variable</source>
-        <translation type="unfinished">A változó nem rögzíthető</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QObject</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtimageformats/src/plugins/imageformats/tga/qtgafile.cpp" line="+136"/>
-        <source>Could not read image data</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>Sequential device (eg socket) for image read not supported</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>Seek file/device for image read failed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+6"/>
-        <source>Image mHeader read failed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+6"/>
-        <source>Image type not supported</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Image dpeth not valid</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+6"/>
-        <source>Could not seek to image read footer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Could not read footer</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>Image type (non-TrueVision 2.0) not supported</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>Could not reset to read data</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid hostname</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen gépnév</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="obsolete">Saját könyvtár</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Operation not supported on %1</source>
-        <translation type="obsolete">A művelett nem támogatott a(z) %1-n</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid URI: %1</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen cím: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Write error writing to %1: %2</source>
-        <translation type="obsolete">Hiba a(z) %1 kiírásakor: %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Read error reading from %1: %2</source>
-        <translation type="obsolete">Hiba a(z) %1 olvasása közben: %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Socket error on %1: %2</source>
-        <translation type="obsolete">Socket hiba a(z) %1-n: %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remote host closed the connection prematurely on %1</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 gép idő előtt megszakította a kapcsolatot</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Protocol error: packet of size 0 received</source>
-        <translation type="obsolete">Protokoll hiba: 0 méretű csomag érkezett</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No host name given</source>
-        <translation type="obsolete">Nem adott meg gépnevet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Exit</source>
-        <translation type="obsolete">Kilépés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&quot;%1&quot; duplicates a previous role name and will be disabled.</source>
-        <translatorcomment>CHECKIT: role == ?</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">A(z) &quot;%1&quot; neve ütközik egy, már létező szabály nevével, így le lesz tiltva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>invalid query: &quot;%1&quot;</source>
-        <translation type="obsolete">érvénytelen lekérdezés: &quot;%1&quot;</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QPPDOptionsModel</name>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete">Név</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value</source>
-        <translation type="obsolete">Érték</translation>
+        <translation>Nem köthető hozzá a változó</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPSQLDriver</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/sql/drivers/psql/qsql_psql.cpp" line="+837"/>
         <source>Unable to connect</source>
-        <translation type="unfinished">Nem sikerült kapcsolódni</translation>
+        <translation>Nem lehet kapcsolódni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
         <source>Could not begin transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem indítható</translation>
+        <translation>Nem sikerült megkezdeni a tranzakciót</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
         <source>Could not commit transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem véglegesíthető</translation>
+        <translation>Nem sikerült véglegesíteni a tranzakciót</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
         <source>Could not rollback transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem görgethető vissza</translation>
+        <translation>Nem sikerült visszagörgetni a tranzakciót</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+387"/>
         <source>Unable to subscribe</source>
-        <translation type="unfinished">A feliratkozás sikertelen</translation>
+        <translation>Nem lehet feliratkozni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+32"/>
         <source>Unable to unsubscribe</source>
-        <translation type="unfinished">A leiratkozás sikertelen</translation>
+        <translation>Nem lehet lemondani</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPSQLResult</name>
     <message>
-        <location line="-1128"/>
         <source>Unable to create query</source>
-        <translation type="unfinished">A lekérdezés nem készíthető el</translation>
+        <translation>Nem hozható létre lekérdezés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+363"/>
         <source>Unable to prepare statement</source>
-        <translation type="unfinished">A parancs előkészítése nem lehetséges</translation>
+        <translation>Nem készíthető elő az utasítás</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPageSetupWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qpagesetupwidget.ui"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished">Formátum</translation>
+        <translation>Űrlap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Paper</source>
-        <translation type="unfinished">Papír</translation>
+        <translation>Papír</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Page size:</source>
-        <translation type="unfinished">Papírméret:</translation>
+        <translation>Papírméret:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Width:</source>
-        <translation type="unfinished">Szélesség:</translation>
+        <translation>Szélesség:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Height:</source>
-        <translation type="unfinished">Magasság:</translation>
+        <translation>Magasság:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Paper source:</source>
-        <translation type="unfinished">Papírforrás:</translation>
+        <translation>Papírforrás:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Orientation</source>
-        <translation type="unfinished">Orientáció</translation>
+        <translation>Tájolás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Portrait</source>
-        <translation type="unfinished">Álló</translation>
+        <translation>Álló</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Landscape</source>
-        <translation type="unfinished">Fekvő</translation>
+        <translation>Fekvő</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Reverse landscape</source>
-        <translation type="unfinished">Fordított fekvő</translation>
+        <translation>Fordított fekvő</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Reverse portrait</source>
-        <translation type="unfinished">Fordított álló</translation>
+        <translation>Fordított álló</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Margins</source>
-        <translation type="unfinished">Margók</translation>
+        <translation>Margók</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>top margin</source>
-        <translation type="unfinished">felső margó</translation>
+        <translation>felső margó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>left margin</source>
-        <translation type="unfinished">bal margó</translation>
+        <translation>bal margó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>right margin</source>
-        <translation type="unfinished">jobb margó</translation>
+        <translation>jobb margó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>bottom margin</source>
-        <translation type="unfinished">alsó margó</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp" line="+293"/>
-        <source>Centimeters (cm)</source>
-        <translation type="unfinished">Centiméter (cm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Millimeters (mm)</source>
-        <translation type="unfinished">Milliméter (mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Inches (in)</source>
-        <translation type="unfinished">Inch (in)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Points (pt)</source>
-        <translation type="unfinished">Pont (pt)</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QPatternist::QtXmlPatterns</name>
-    <message>
-        <source>An %1-attribute with value %2 has already been declared.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy %1-attribútum %2 értékkel már deklarálva van.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 isn&apos;t.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy %1-attribútumnak érvényes %2 értékkel kell rendelkeznie, azonban %3 nem az.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is an unsupported encoding.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem támogatott kódolás.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 olyan okteteket tartalmaz, amelyek nem megengedettek a kért %2 kódolásban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The codepoint %1, occurring in %2 using encoding %3, is an invalid XML character.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 kódrészlet %2 helyen, %3 kódolással érvénytelen XML karakter.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Network timeout.</source>
-        <translation type="obsolete">Időtúllépés.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 can&apos;t be serialized because it appears outside the document element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem szerializálható, mert a document elemen kívül szerepel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 can&apos;t be serialized because it appears at the top level.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum nem szerializálható, mert legfelső szinten szerepel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Year %1 is invalid because it begins with %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 év érvénytelen, mert nem kezdődhet %2-val.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Day %1 is outside the range %2..%3.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1. nap nem esik %2 és %3 közé.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Month %1 is outside the range %2..%3.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1. hónap nem esik %2 és %3 közé.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow: Can&apos;t represent date %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Túlcsordulás: A(z) %1 dátum nem reprezentálható.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Day %1 is invalid for month %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs %1 nap %2 hónapban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; </source>
-        <translation type="obsolete">Az 24:%1:%2.%3 időpont érvénytelen, mert az óra értéke 24, de a többi érték nem 0; </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time %1:%2:%3.%4 is invalid.</source>
-        <translation type="obsolete">Az %1:%2:%3.%4 időpont érvénytelen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow: Date can&apos;t be represented.</source>
-        <translation type="obsolete">Túlcsordulás: A dátum nem reprezentálható.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>At least one component must be present.</source>
-        <translation type="obsolete">Legalább egy komponenst meg kell adni.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>At least one time component must appear after the %1-delimiter.</source>
-        <translation type="obsolete">Legalább egy időkomponenst meg kell adni a(z) %1 elválasztó után.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No operand in an integer division, %1, can be %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs operandus az egészosztásnál (%1), akár %2 is lehet.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first operand in an integer division, %1, cannot be infinity (%2).</source>
-        <translation type="obsolete">Az egészosztás (%1) első operandusa nem lehet végtelen (%2).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The second operand in a division, %1, cannot be zero (%2).</source>
-        <translation type="obsolete">Az osztás (%1) második operandusa nem lehet nulla (%2).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not a valid value of type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem érvényes érték %2 típusnak.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3.</source>
-        <translation type="obsolete">Ha %2-t %1-re kényszerítünk, a kiinduló érték nem lehet %3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Integer division (%1) by zero (%2) is undefined.</source>
-        <translation type="obsolete">A nullával (%2) való egészosztás (%1) nincs értelmezve.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Division (%1) by zero (%2) is undefined.</source>
-        <translation type="obsolete">A nullával (%2) való osztás (%1) nincs értelmezve.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined.</source>
-        <translation type="obsolete">A nullával (%2) való maradékos osztás (%1) nincs értelmezve.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 %2-vel osztása nem engedélyezett, mert az nem szám.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típusú érték osztása %2 vagy %3 (pozitív vagy negatív nulla) értékkel nem megengedett.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is not allowed.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típusú érték szorzása %2 vagy %3 (pozitív vagy negatív végtelen) típusú értékkel nem megengedett.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típusú érték nem kaphat effektív logikai értéket.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values.</source>
-        <translation type="obsolete">Effektív logikai érték nem számítható olyan sorozatra, melyben kettő vagy több atomi érték szerepel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value %1 of type %2 exceeds maximum (%3).</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %2 típusú %1 érték meghaladja a maximumot (%3).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value %1 of type %2 is below minimum (%3).</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %2 típusú %1 érték kisebb, mint a minimum (%3).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típusú értékben páros számú számjegynek kell szerepelnie. A %2 érték nem megfelelő.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not valid as a value of type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem érvényes %2 típusú érték.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ambiguous rule match.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem egyértelmű szabály illeszkedés.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Operator %1 cannot be used on type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 operátor nem használható %2 típuson.</translation>
+        <translation>alsó margó</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 operátor nem használható %2 és %3 típusok atomi értékein.</translation>
+        <source>Page Layout</source>
+        <translation>Oldalelrendezés</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy számított attribútum nevében szereplő névtér URI-je nem lehet %1.</translation>
+        <source>Page order:</source>
+        <translation>Oldalsorrend:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the local name %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Számított attribútum névtér URI-je nem lehet %1 a(z) %2 lokális névvel.</translation>
+        <source>Pages per sheet:</source>
+        <translation>Oldalak laponként:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Type error in cast, expected %1, received %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Típushiba a konverzió során, várt %1, kapott %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 vagy belőle származó típusra való konverziókor a kiindulási értéknek azonos típusúnak vagy sztring literálnak kell lennie. %2 típus nem engedélyezett.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No casting is possible with %1 as the target type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típusra való konverzió nem lehetséges.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not possible to cast from %1 to %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehetséges %1 típusról %2 típusra konvertálni.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Casting to %1 is not possible because it is an abstract type, and can therefore never be instantiated.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típusra való konverzió nem lehetséges, mivel absztrakt típus és emiatt nem példányosítható.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It&apos;s not possible to cast the value %1 of type %2 to %3</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %2 típusú %1 érték konverziója %3 típusra nem lehetséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Failure when casting from %1 to %2: %3</source>
-        <translation type="obsolete">Hiba történt %1 típus %2 típusra történő konvertálásakor: %3</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A comment cannot contain %1</source>
-        <translation type="obsolete">Egy megjegyzés nem tartalmazhatja a következőt: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A comment cannot end with a %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy megjegyzés nem végződhet a következőre: %1.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No comparisons can be done involving the type %1.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típus nem szerepelhet összehasonlításban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Operator %1 is not available between atomic values of type %2 and %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 operátor nem használható %2 és %3 típusok atomi értékei között.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty string.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy névtér konstruktorában a névtér értéke nem lehet üres karaktersorozat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The prefix must be a valid %1, which %2 is not.</source>
-        <translation type="obsolete">A prefixum érvényes %1 kell legyen, aminek %2 nem tesz eleget.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The prefix %1 cannot be bound.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 prefixum nem köthető.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only the prefix %1 can be bound to %2 and vice versa.</source>
-        <translation type="obsolete">Csak %1 prefixum köthető %2 kifejezéshez és fordítva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the attribute %1 is out of place.</source>
-        <translation type="obsolete">Attribútum csomópont nem lehet egy document csomópont gyermeke. Emiatt a(z) %1 attribútum nem ide való.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Circularity detected</source>
-        <translation type="obsolete">Körkörös hivatkozás</translation>
+        <source>Millimeters (mm)</source>
+        <translation>Milliméter (mm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a main module.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy könyvtár modult nem lehet közvetlenül kiértékelni. Mindenképp egy fő modulból kell importálni.</translation>
+        <source>Inches (in)</source>
+        <translation>Hüvelyk (in)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>No template by name %1 exists.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem létezik %1 nevű sablon.</translation>
+        <source>Points (pt)</source>
+        <translation>Pont (pt)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a numeric type or an Effective Boolean Value type.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy %1 típusú érték nem lehet predikátum. Egy predikátumnak  szám vagy effektív logikai érték típusúnak kell lennie.</translation>
+        <source>Pica (P̸)</source>
+        <translation>Pica (P̸)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, is %2 invalid.</source>
-        <translation type="obsolete">A célnév egy feldolgozó utasításban nem lehet %1, kis és nagybetűk semmilyen kombinációjában. Ennek okán %2 érvénytelen.</translation>
+        <source>Didot (DD)</source>
+        <translation>Didot (DD)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is not a valid target name in a processing instruction. It must be a %2 value, e.g. %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen célnév egy feldolgozó utasításban. Értéke %2 típusú kell legyen, mint pl. %3.</translation>
+        <source>Cicero (CC)</source>
+        <translation>Ciceró (CC)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy útvonal utolsó lépésének vagy csomópontokat vagy atomi értékeket kell tartalmaznia. A kettő nem keveredhet.</translation>
+        <source>Custom</source>
+        <translation>Egyéni</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The data of a processing instruction cannot contain the string %1</source>
-        <translation type="obsolete">Egy feldolgozó utasítás adata nem tartalmazhatja a következő sztringet: %1</translation>
+        <source>mm</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Millimeter&apos;</extracomment>
+        <translation>mm</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>No namespace binding exists for the prefix %1</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs névtér kötés a(z) %1 prefixumhoz</translation>
+        <source>pt</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Points&apos;</extracomment>
+        <translation>pt</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>No namespace binding exists for the prefix %1 in %2</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs névtér kötés a(z) %1 prefixumhoz %2 helyen</translation>
+        <source>in</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Inch&apos;</extracomment>
+        <translation>in</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is an invalid %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1 egy érvénytelen %2</translation>
+        <source>P̸</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Pica&apos;</extracomment>
+        <translation>P̸</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The parameter %1 is passed, but no corresponding %2 exists.</source>
-        <translation type="obsolete">Az átadott érték %1, de nincs megfelelő %2.</translation>
+        <source>DD</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Didot&apos;</extracomment>
+        <translation>DD</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The parameter %1 is required, but no corresponding %2 is supplied.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 paraméter kötelező, de nincs megadva megfelelő %2.</translation>
-    </message>
-    <message numerus="yes">
-        <source>%1 takes at most %n argument(s). %2 is therefore invalid.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            <numerusform>%1 maximum %n argumentumot fogad, így %2 érvénytelen.</numerusform>
-        </translation>
-    </message>
-    <message numerus="yes">
-        <source>%1 requires at least %n argument(s). %2 is therefore invalid.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            <numerusform>%1 legalább %n argumentumot fogad, így %2 érvénytelen.</numerusform>
-        </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 első paramétere nem lehet %2 típusú. Csak numerikus típus, xs:yearMonthDuration vagy dayTimeDuration lehet.</translation>
+        <source>CC</source>
+        <extracomment>Unit &apos;Cicero&apos;</extracomment>
+        <translation>CC</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPageSize</name>
     <message>
-        <source>The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 első argumentuma nem lehet %2 típusú. Csak %3, %4 vagy %5 megengedett.</translation>
+        <source>Custom (%1mm x %2mm)</source>
+        <extracomment>Custom size name in millimeters</extracomment>
+        <translation>Egyéni (%1mm x %2mm)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 második paramétere nem lehet %2 típusú. Csak %3, %4 vagy %5 megengedett.</translation>
+        <source>Custom (%1pt x %2pt)</source>
+        <extracomment>Custom size name in points</extracomment>
+        <translation>Egyéni (%1pt x %2pt)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is not a valid XML 1.0 character.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen XML 1.0 karakter.</translation>
+        <source>Custom (%1in x %2in)</source>
+        <extracomment>Custom size name in inches</extracomment>
+        <translation>Egyéni (%1in x %2in)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The first argument to %1 cannot be of type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 első argumentuma nem lehet %2 típusú.</translation>
+        <source>Custom (%1pc x %2pc)</source>
+        <extracomment>Custom size name in picas</extracomment>
+        <translation>Egyéni (%1pc x %2pc)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 függvény második argumentumának gyökér csomópontja document típusú kell legyen. %2 nem document csomópont.</translation>
+        <source>Custom (%1DD x %2DD)</source>
+        <extracomment>Custom size name in didots</extracomment>
+        <translation>Egyéni (%1DD x %2DD)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 and %2 are not the same.</source>
-        <translation type="obsolete">Ha mindkét értékben zóna eltolás van, akkor annak azonosnak kell lennie. %1 és %2 nem egyezik.</translation>
+        <source>Custom (%1CC x %2CC)</source>
+        <extracomment>Custom size name in ciceros</extracomment>
+        <translation>Egyéni (%1CC x %2CC)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 was called.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 meghívva.</translation>
+        <source>%1 x %2 in</source>
+        <extracomment>Page size in &apos;Inch&apos;.</extracomment>
+        <translation>%1 x %2 in</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string.</source>
-        <translation type="obsolete">%1-t %2 vagy %3 kell kövesse, nem a helyettesítő végén.</translation>
+        <source>A0</source>
+        <translation>A0</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 csereszöveget legalább egy számjegy kell kövesse, amennyiben az nincs escapelve.</translation>
+        <source>A1</source>
+        <translation>A1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3</source>
-        <translation type="obsolete">A csereszövegben %1 csak önmaga vagy %2 escapelésére használható, %3-ra nem</translation>
+        <source>A2</source>
+        <translation>A2</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 matches newline characters</source>
-        <translation type="obsolete">%1 illeszkedik az újsor karakterekre</translation>
+        <source>A3</source>
+        <translation>A3</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 and %2 match the start and end of a line.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 és %2 a sor elejére és végére is illeszkedik.</translation>
+        <source>A4</source>
+        <translation>A4</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Matches are case insensitive</source>
-        <translation type="obsolete">Az illeszkedések nem nagybetű-érzékenyek</translation>
+        <source>A5</source>
+        <translation>A5</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes</source>
-        <translation type="obsolete">A nem nyomtatható karakterek törlésre kerülnek, kivétel ha karakter osztályokban szerepelnek</translation>
+        <source>A6</source>
+        <translation>A6</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is an invalid regular expression pattern: %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen reguláris kifejezés minta: %2</translation>
+        <source>A7</source>
+        <translation>A7</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are:</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen kapcsoló reguláris kifejezésekhez. Az érvényes kapcsolók:</translation>
+        <source>A8</source>
+        <translation>A8</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified.</source>
-        <translation type="obsolete">Ha az első argumentum az üres szekvencia vagy egy nulla hosszúságú sztring (névtér nélkül), akkor nem adható meg prefixum. %1 prefixum lett megadva.</translation>
+        <source>A9</source>
+        <translation>A9</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>It will not be possible to retrieve %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lesz lehetséges %1 lekérése.</translation>
+        <source>A10</source>
+        <translation>A10</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The default collection is undefined</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs meghatározva az alapértelmezett kollekció</translation>
+        <source>B0</source>
+        <translation>B0</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 cannot be retrieved</source>
-        <translation type="obsolete">%1-t nem lehet lekérni</translation>
+        <source>B1</source>
+        <translation>B1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization).</source>
-        <translatorcomment>none ==? semmi, valamelyest félreérthető</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">%1 normalizált formája nem támogatott. A támogatott formák %2, %3, %4 és %5 vagy semmi, pl. az üres sztring (normalizálás nélkül).</translation>
+        <source>B2</source>
+        <translation>B2</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy zónaeltolásnak a(z) %1..%2 nyílt intervallumba kell esnie. %3 az értékhatáron kívül van.</translation>
+        <source>B3</source>
+        <translation>B3</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is not a whole number of minutes.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem egész számú perc.</translation>
+        <source>B4</source>
+        <translation>B4</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The URI cannot have a fragment</source>
-        <translation type="obsolete">A URI nem tartalmazhat töredéket</translation>
+        <source>B5</source>
+        <translation>B5</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Required cardinality is %1; got cardinality %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Az elvárt kardinalitás %1, azonban %2 lett megadva.</translation>
+        <source>B6</source>
+        <translation>B6</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The item %1 did not match the required type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem egyezik a várt %2 típussal.</translation>
+        <source>B7</source>
+        <translation>B7</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Attribute %1 cannot appear on the element %2. Only the standard attributes can appear.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 attribútum nem jelenhet meg %2 elemben. Csak szabványos attribútumok szerepelhetnek.</translation>
+        <source>B8</source>
+        <translation>B8</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Attribute %1 cannot appear on the element %2. Only %3 is allowed, and the standard attributes.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 attribútum nem jelenhet meg %2 elemben. Csak %3 és a szabványos attribútumok szerepelhetnek.</translation>
+        <source>B9</source>
+        <translation>B9</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Attribute %1 cannot appear on the element %2. Allowed is %3, %4, and the standard attributes.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 attribútum nem jelenhet meg %2 elemben. Csak %3, %4 és a szabványos attribútumok szerepelhetnek.</translation>
+        <source>B10</source>
+        <translation>B10</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Attribute %1 cannot appear on the element %2. Allowed is %3, and the standard attributes.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 attribútum nem jelenhet meg %2 elemben. Csak %3 és a szabványos attribútumok szerepelhetnek.</translation>
+        <source>Executive (7.5 x 10 in)</source>
+        <translation>Executive (7.5 x 10 in)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>XSL-T attributes on XSL-T elements must be in the null namespace, not in the XSL-T namespace which %1 is.</source>
-        <translation type="obsolete">Az XSL-T elemekhez tartozó XSL-T attribútumoknak a null névtérben kell szerepelniük, nem a(z) %1 XSL-T névtérben.</translation>
+        <source>Executive (7.25 x 10.5 in)</source>
+        <translation>Executive (7.25 x 10.5 in)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The attribute %1 must appear on element %2.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 attribútumnak %2 elemben kell megjelennie.</translation>
+        <source>Folio (8.27 x 13 in)</source>
+        <translation>Folio (8.27 x 13 in)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The element with local name %1 does not exist in XSL-T.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 lokális nevű elem nem létezik az XSL-T-ben.</translation>
+        <source>Legal</source>
+        <translation>Legal</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The variable %1 is unused</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 változó nincs használva</translation>
+        <source>Letter / ANSI A</source>
+        <translation>Letter / ANSI A</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A construct was encountered which only is allowed in XQuery.</source>
-        <translation type="obsolete">Olyan szerkezetet találtam, ami csak XQuery-ben engedélyezett.</translation>
+        <source>Tabloid / ANSI B</source>
+        <translation>Tabloid / ANSI B</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>W3C XML Schema identity constraint selector</source>
-        <translation type="obsolete">W3C XML séma azonosító szabály kiválasztó</translation>
+        <source>Ledger / ANSI B</source>
+        <translation>Ledger / ANSI B</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>W3C XML Schema identity constraint field</source>
-        <translation type="obsolete">W3C XML séma azonosító szabály mező</translation>
+        <source>Custom</source>
+        <translation>Egyéni</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is an unknown schema type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 ismeretlen séma típus.</translation>
+        <source>A3 Extra</source>
+        <translation>A3 extra</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A template by name %1 has already been declared.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 néven már lett sablon deklarálva.</translation>
+        <source>A4 Extra</source>
+        <translation>A4 extra</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is not a valid numeric literal.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen numerikus literál.</translation>
+        <source>A4 Plus</source>
+        <translation>A4 plusz</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Only one %1 declaration can occur in the query prolog.</source>
-        <translation type="obsolete">Csak egy %1 deklaráció szerepelhet a lekérdezés bevezetésben.</translation>
+        <source>A4 Small</source>
+        <translation>A4 kicsi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The initialization of variable %1 depends on itself</source>
-        <translation type="obsolete">%1 változó inicializálása önmagától függ</translation>
+        <source>A5 Extra</source>
+        <translation>A5 extra</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>No variable by name %1 exists</source>
-        <translation type="obsolete">Nem létezik %1 nevű változó</translation>
+        <source>B5 Extra</source>
+        <translation>B5 extra</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 verzió nem támogatott. A támogatott verzió XQuery 1.0.</translation>
+        <source>JIS B0</source>
+        <translation>JIS B0</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 kódolás érvénytelen. Csak Latin karaktereket tartalmazhat, nem nyomtatható karakterek nélkül és illeszkednie kell %2 reguláris kifejezésre.</translation>
+        <source>JIS B1</source>
+        <translation>JIS B1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>No function with signature %1 is available</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nevű függvény nem található</translation>
+        <source>JIS B2</source>
+        <translation>JIS B2</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy alapértelmezett névtér deklarációnak meg kell előznie a függvény-, változó- és opció deklarációkat.</translation>
+        <source>JIS B3</source>
+        <translation>JIS B3</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations.</source>
-        <translation type="obsolete">A névtér deklarációknak meg kell előzniük a függvény-, változó- és opció deklarációkat.</translation>
+        <source>JIS B4</source>
+        <translation>JIS B4</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Module imports must occur before function, variable, and option declarations.</source>
-        <translation type="obsolete">Modul importoknak meg kell előzniük a függvény-, változó- és opció deklarációkat.</translation>
+        <source>JIS B5</source>
+        <translation>JIS B5</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The keyword %1 cannot occur with any other mode name.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 kulcsszó nem szerepelhet együtt semmilyen más mód névvel.</translation>
+        <source>JIS B6</source>
+        <translation>JIS B6</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The value of attribute %1 must of type %2, which %3 isn&apos;t.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútumának %2 típusúnak kell lennie, aminek %3 nem felel meg.</translation>
+        <source>JIS B7</source>
+        <translation>JIS B7</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>It is not possible to redeclare prefix %1.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 prefixum újradeklarálása nem lehetséges.</translation>
+        <source>JIS B8</source>
+        <translation>JIS B8</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The prefix %1 can not be bound. By default, it is already bound to the namespace %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 prefixum nem köthető. Alapértelmezés szerint már kötve van %2 névtérhez.</translation>
+        <source>JIS B9</source>
+        <translation>JIS B9</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Prefix %1 is already declared in the prolog.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 prefixum már deklarálva van a bevezetésben.</translation>
+        <source>JIS B10</source>
+        <translation>JIS B10</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy opció nevének kötelező prefixumot megadni. Nics alapértelmezett névetér az opciók számára.</translation>
+        <source>ANSI C</source>
+        <translation>ANSI C</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur.</source>
-        <translation type="obsolete">A Schema Import szolgáltatás nem támogatott, így %1 deklarációk nem fogadhatók el.</translation>
+        <source>ANSI D</source>
+        <translation>ANSI D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The target namespace of a %1 cannot be empty.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 cél névtere nem lehet üres.</translation>
+        <source>ANSI E</source>
+        <translation>ANSI E</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The module import feature is not supported</source>
-        <translation type="obsolete">A modul import szolgáltatás nem támogatott</translation>
+        <source>Legal Extra</source>
+        <translation>Legal extra</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A variable by name %1 has already been declared.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nevű változó már deklarálva van.</translation>
+        <source>Letter Extra</source>
+        <translation>Letter extra</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>No value is available for the external variable by name %1.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 nevű külső változóhoz nem érhető el érték.</translation>
+        <source>Letter Plus</source>
+        <translation>Letter plusz</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A stylesheet function must have a prefixed name.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy stíluslap függvénynek prefixummal ellátott neve kell legyen.</translation>
+        <source>Letter Small</source>
+        <translation>Letter kicsi</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this)</source>
-        <translation type="obsolete">Egy felhasználói függvény névtere nem lehet üres (próbálja meg a(z) %1 prefixumot, ami ilyen esetekre van fenntartva)</translation>
+        <source>Tabloid Extra</source>
+        <translation>Tabloid extra</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 névtér fenntartott, így felhasználói függvények nem használhatják. Próbálja meg a(z) %2 prefixumot, ami ilyen esetekre van.</translation>
+        <source>Architect A</source>
+        <translation>Architect A</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The namespace of a user defined function in a library module must be equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead of %2</source>
-        <translation type="obsolete">Egy függvénytár modulban definiált felhasználói függvény névtere meg kell egyezzen a modul névterével. Más szóval %1 kellene legyen %2 helyett</translation>
+        <source>Architect B</source>
+        <translation>Architect B</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A function already exists with the signature %1.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 szignatúrájú függvény már létezik.</translation>
+        <source>Architect C</source>
+        <translation>Architect C</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external</source>
-        <translation type="obsolete">Külső függvények nem támogatottak. Minden támogatott függvény használható, külső függvényként való deklarálás nélkül</translation>
+        <source>Architect D</source>
+        <translation>Architect D</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>An argument by name %1 has already been declared. Every argument name must be unique.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nevű argumentum már deklarálva lett. Minden argumentumnak egyedinek kell lennie.</translation>
+        <source>Architect E</source>
+        <translation>Architect E</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>When function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be a variable reference or a string literal.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 függvény minta belsejében történő illesztésekor, az argumentumnak változó referenciának vagy szöveges literálnak kell lennie.</translation>
+        <source>Note</source>
+        <translation>Jegyzet</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string literal, when used for matching.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy XSL-T mintában %1 függvény első argumentumának szöveges literálnak kell lennie, ha illesztéshez használjuk.</translation>
+        <source>Quarto</source>
+        <translation>Quarto</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal or a variable reference, when used for matching.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy XSL-T mintában %1 függvény első argumentumának szöveges literálnak vagy változó referenciának kell lennie, ha illesztéshez használjuk.</translation>
+        <source>Statement</source>
+        <translation>Utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>In an XSL-T pattern, function %1 cannot have a third argument.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy XSL-T mintában %1 függénynek nem lehet harmadik argumentuma.</translation>
+        <source>Super A</source>
+        <translation>Super A</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>In an XSL-T pattern, only function %1 and %2, not %3, can be used for matching.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy XSL-T mintában csak %1 és %2 függvények használhatók illesztéshez, %3 nem.</translation>
+        <source>Super B</source>
+        <translation>Super B</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>In an XSL-T pattern, axis %1 cannot be used, only axis %2 or %3 can.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy XSL-T mintában %1 tengely nem, csak %2 vagy %3 tengely használható.</translation>
+        <source>Postcard</source>
+        <translation>Levelezőlap</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is an invalid template mode name.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen sablon mód név.</translation>
+        <source>Double Postcard</source>
+        <translation>Dupla levelezőlap</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The name of a variable bound in a for-expression must be different from the positional variable. Hence, the two variables named %1 collide.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy for-kifejezésben kötött változó nevének különbözőnek kell lennie, mint a pozicionális változó neve. Így a két %1 nevű változó ütközik.</translation>
+        <source>PRC 16K</source>
+        <translation>PRC 16K</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may not be used.</source>
-        <translation type="obsolete">A Schema Validation szolgáltatás nem támogatott. Ennélfogva %1-kifejezések nem használhatók.</translation>
+        <source>PRC 32K</source>
+        <translation>PRC 32K</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback expression must be present</source>
-        <translation type="obsolete">Pragma kifejezések egyike sem támogatott. Ennélfogva léteznie kell egy alapértelmezett kifejezésnek</translation>
+        <source>PRC 32K Big</source>
+        <translation>PRC 32K nagy</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Each name of a template parameter must be unique; %1 is duplicated.</source>
-        <translation type="obsolete">Minden sablonparaméter neve egyedi kell legyen, %1 azonban duplán szerepel.</translation>
+        <source>Fan-fold US (14.875 x 11 in)</source>
+        <translation>Amerikai leporelló (14.875 x 11 in)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The %1-axis is unsupported in XQuery</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1-tengely nem támogatott XQuery-ben</translation>
+        <source>Fan-fold German (8.5 x 12 in)</source>
+        <translation>Német leporelló (8.5 x 12 in)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>No function by name %1 is available.</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs %1 nevű függvény.</translation>
+        <source>Fan-fold German Legal (8.5 x 13 in)</source>
+        <translation>Német bírósági leporelló (8.5 x 13 in)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Prefixumhoz kötés esetén a névtér URI nem lehet az üres sztring, %1.</translation>
+        <source>Envelope B4</source>
+        <translation>B4 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is an invalid namespace URI.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen névtér URI.</translation>
+        <source>Envelope B5</source>
+        <translation>B5 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>It is not possible to bind to the prefix %1</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet kötni %1 prefixumhoz</translation>
+        <source>Envelope B6</source>
+        <translation>B6 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared).</source>
-        <translation type="obsolete">%1 névtér csak %2-hoz köthető (és minden esetben előre deklarált).</translation>
+        <source>Envelope C0</source>
+        <translation>C0 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared).</source>
-        <translation type="obsolete">%1 prefixum csak %2-hoz köthető (és minden esetben előre deklarált).</translation>
+        <source>Envelope C1</source>
+        <translation>C1 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Two namespace declaration attributes have the same name: %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Két névtér-deklaráció attribútum neve azonos: %1.</translation>
+        <source>Envelope C2</source>
+        <translation>C2 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy névtér URI-nek konstansnak kell lennie és nem használhat bennfoglalt kifejezéseket.</translation>
+        <source>Envelope C3</source>
+        <translation>C3 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>An attribute by name %1 has already appeared on this element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nevű attribútum már szerepel ezen az elemen.</translation>
+        <source>Envelope C4</source>
+        <translation>C4 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy közvetlen elem konstruktor nem jól formázott. %1-t %2 zárja le.</translation>
+        <source>Envelope C5</source>
+        <translation>C5 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The name %1 does not refer to any schema type.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 név nem mutat semmilyen séma típusra.</translation>
+        <source>Envelope C6</source>
+        <translation>C6 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus. Komplex típusra való konvertálás nem lehetséges. Azonban atomi típusokra, mint pl. %2 történő konvertálás igen.</translation>
+        <source>Envelope C65</source>
+        <translation>C65 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem atomi típus. Típuskonverzió csak atomi típusra történhet.</translation>
+        <source>Envelope C7</source>
+        <translation>C7 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is not a valid name for a processing-instruction.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen feldogozó-utasítás név.</translation>
+        <source>Envelope DL</source>
+        <translation>DL boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema import feature is not supported.</source>
-        <translatorcomment>in-scope mint XML kulcsszó vagy ~láthatósági kör???</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">%1 nem a láthatóságon belüli attribútum deklarációk között van. A séma import szolgáltatás nem támogatott.</translation>
+        <source>Envelope US 9</source>
+        <translation>US 9 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The name of an extension expression must be in a namespace.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy kiterjesztés kifejezés nevének névtérben kell lennie.</translation>
+        <source>Envelope US 10</source>
+        <translation>US 10 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Element %1 is not allowed at this location.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem engedélyezett ezen a helyen.</translation>
+        <source>Envelope US 11</source>
+        <translation>US 11 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Text nodes are not allowed at this location.</source>
-        <translation type="obsolete">Szöveg csomópontok nem engedélyezettek ezen a helyen.</translation>
+        <source>Envelope US 12</source>
+        <translation>US 12 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Parse error: %1</source>
-        <translation type="obsolete">Értelmezési hiba: %1</translation>
+        <source>Envelope US 14</source>
+        <translation>US 14 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The value of the XSL-T version attribute must be a value of type %1, which %2 isn&apos;t.</source>
-        <translation type="obsolete">Az XSL-T verzió attribútum értékének %1 típusúnak kell lennie, %2 pedig nem az.</translation>
+        <source>Envelope Monarch</source>
+        <translation>Császári boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Running an XSL-T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor.</source>
-        <translation type="obsolete">XSL-T 1.0 stíluslap futtatása 2.0 verziójú feldolgozóval.</translation>
+        <source>Envelope Personal</source>
+        <translation>Személyes boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Unknown XSL-T attribute %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Ismeretlen XSLT attributum: %1.</translation>
+        <source>Envelope Chou 3</source>
+        <translation>Chou 3 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Attribute %1 and %2 are mutually exclusive.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 és %2 attribútumok kölcsönösen kizáróak.</translation>
+        <source>Envelope Chou 4</source>
+        <translation>Chou 4 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy egyszerűsített stíluslap modulban a(z) %1 attribútumnak jelen kell lennie.</translation>
+        <source>Envelope Invite</source>
+        <translation>Meghívó boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>If element %1 has no attribute %2, it cannot have attribute %3 or %4.</source>
-        <translation type="obsolete">Ha %1 elemnek nincs %2 attribútuma, akkor %3 vagy %4 attribútuma sem lehet.</translation>
+        <source>Envelope Italian</source>
+        <translation>Olasz boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Element %1 must have at least one of the attributes %2 or %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek valamelyik attribútumát meg kell adni %2 vagy %3 közül.</translation>
+        <source>Envelope Kaku 2</source>
+        <translation>Kaku 2 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>At least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1-attribútumában legalább egy módot meg kell adni.</translation>
+        <source>Envelope Kaku 3</source>
+        <translation>Kaku 3 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Element %1 must come last.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek az utolsónak kell lennie.</translation>
+        <source>Envelope PRC 1</source>
+        <translation>PRC 1 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>At least one %1-element must occur before %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Legalább egy %1-elemnek szerepelnie kell %2 előtt.</translation>
+        <source>Envelope PRC 2</source>
+        <translation>PRC 2 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Only one %1-element can appear.</source>
-        <translation type="obsolete">Csak egy %1-elem jelenhet meg.</translation>
+        <source>Envelope PRC 3</source>
+        <translation>PRC 3 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>At least one %1-element must occur inside %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Legalább egy %1-elemnek meg kell jelennie %2-n belül.</translation>
+        <source>Envelope PRC 4</source>
+        <translation>PRC 4 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>When attribute %1 is present on %2, a sequence constructor cannot be used.</source>
-        <translation type="obsolete">Ha %2-n meg van adva %1 attribútum, akkor nem használható szekvencia konstruktor.</translation>
+        <source>Envelope PRC 5</source>
+        <translation>PRC 5 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Element %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek vagy %2-attribútumának vagy szekvencia konstruktorának lennie kell.</translation>
+        <source>Envelope PRC 6</source>
+        <translation>PRC 6 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>When a parameter is required, a default value cannot be supplied through a %1-attribute or a sequence constructor.</source>
-        <translation type="obsolete">Ha paraméter az elvárt, akkor alapértelmezett értéket nem lehet %1-attribútumon vagy szekvencia konstruktoron keresztül átadni.</translation>
+        <source>Envelope PRC 7</source>
+        <translation>PRC 7 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Element %1 cannot have children.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek nem lehetnek gyermekei.</translation>
+        <source>Envelope PRC 8</source>
+        <translation>PRC 8 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Element %1 cannot have a sequence constructor.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek nem lehet szekvencia konstruktora.</translation>
+        <source>Envelope PRC 9</source>
+        <translation>PRC 9 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The attribute %1 cannot appear on %2, when it is a child of %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum nem szerepelhet %2-n, ha az %3 gyermeke.</translation>
+        <source>Envelope PRC 10</source>
+        <translation>PRC 10 boríték</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>A parameter in a function cannot be declared to be a tunnel.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy függvényparaméter nem definiálható mint tunnel.</translation>
+        <source>Envelope You 4</source>
+        <translation>You 4 boríték</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QPlatformTheme</name>
     <message>
-        <source>This processor is not Schema-aware and therefore %1 cannot be used.</source>
-        <translation type="obsolete">Ez a feldolgozó nem séma függő, ezért %1 nem használható.</translation>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Top level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 isn&apos;t.</source>
-        <translation type="obsolete">Felső szintű stíluslap elemeknek egy nem üres névtérben kell lenniük, ezért %1 nem jó.</translation>
+        <source>Save</source>
+        <translation>Mentés</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The value for attribute %1 on element %2 must either be %3 or %4, not %5.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútumának értéke %3 vagy %4 kell legyen, de nem %5.</translation>
+        <source>Save All</source>
+        <translation>Összes mentése</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Attribute %1 cannot have the value %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum értéke nem lehet %2.</translation>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Megnyitás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The attribute %1 can only appear on the first %2 element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum csak az első %2 elem esetén jelenhet meg.</translation>
+        <source>&amp;Yes</source>
+        <translation>&amp;Igen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>At least one %1 element must appear as child of %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Legalább egy %1 elemnek %2 gyermekének kell lennie.</translation>
+        <source>Yes to &amp;All</source>
+        <translation>Igen, &amp;mindre</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>empty</source>
-        <translation type="obsolete">üres</translation>
+        <source>&amp;No</source>
+        <translation>&amp;Nem</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>zero or one</source>
-        <translation type="obsolete">nulla vagy egy</translation>
+        <source>N&amp;o to All</source>
+        <translation>Nem, min&amp;dre</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>exactly one</source>
-        <translation type="obsolete">pontosan egy</translation>
+        <source>Abort</source>
+        <translation>Megszakítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>one or more</source>
-        <translation type="obsolete">egy vagy több</translation>
+        <source>Retry</source>
+        <translation>Újra</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>zero or more</source>
-        <translation type="obsolete">nulla vagy több</translation>
+        <source>Ignore</source>
+        <translation>Mellőzés</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Required type is %1, but %2 was found.</source>
-        <translation type="obsolete">Az elvárt típus %1, de a kapott %2.</translation>
+        <source>Close</source>
+        <translation>Bezárás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Promoting %1 to %2 may cause loss of precision.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 átalakítása %2 típusra a pontosság elvesztését okozhatja.</translation>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Mégse</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The focus is undefined.</source>
-        <translation type="obsolete">A fókusz nincs definiálva.</translation>
+        <source>Discard</source>
+        <translation>Eldobás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>It&apos;s not possible to add attributes after any other kind of node.</source>
-        <translation type="obsolete">Semmilyen más csomópont után nem adható meg attribútum.</translation>
+        <source>Help</source>
+        <translation>Súgó</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>An attribute by name %1 has already been created.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nevű attribútum már létre van hozva.</translation>
+        <source>Apply</source>
+        <translation>Alkalmaz</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Only the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported.</source>
-        <translation type="obsolete">Csak a Unicode Codepoint Collation támogatott(%1). %2 nem támogatott.</translation>
+        <source>Reset</source>
+        <translation>Visszaállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>derived element %1 has weaker value constraint than base particle</source>
-        <translation type="obsolete">%1 leszármazott elem értékére vonatkozó megszorítás gyengébb, mint az ősre vonatkozó</translation>
+        <source>Restore Defaults</source>
+        <translation>Alapértelmezések visszaállítása</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPluginLoader</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/plugin/qpluginloader.cpp" line="-89"/>
         <source>The plugin was not loaded.</source>
-        <translation type="unfinished">A plugin nem lett betöltve.</translation>
+        <translation>A bővítmény nem lett betöltve.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+116"/>
         <source>Unknown error</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen hiba</translation>
+        <translation>Ismeretlen hiba</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qabstractprintdialog.cpp" line="+114"/>
-        <location line="+16"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qprintdialog_win.cpp" line="+263"/>
         <source>Print</source>
-        <translation type="unfinished">Nyomtatás</translation>
+        <translation>Nyomtatás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp" line="-223"/>
-        <source>A0</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Left to Right, Top to Bottom</source>
+        <translation>Balról jobbra, fentről lefelé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>A1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Left to Right, Bottom to Top</source>
+        <translation>Balról jobbra, lentről felfelé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>A2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Right to Left, Bottom to Top</source>
+        <translation>Jobbról balra, lentről felfelé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>A3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Right to Left, Top to Bottom</source>
+        <translation>Balról jobbra, fentről lefelé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>A4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Bottom to Top, Left to Right</source>
+        <translation>Lentről felfelé, balról jobbra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>A5</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Bottom to Top, Right to Left</source>
+        <translation>Lentről felfelé, jobbról balra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>A6</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Top to Bottom, Left to Right</source>
+        <translation>Fentről lefelé, balról jobbra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>A7</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>A8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>A9</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>B0</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>B1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>B2</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>B3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Top to Bottom, Right to Left</source>
+        <translation>Fentről lefelé, jobbról balra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>B4</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>1 (1x1)</source>
+        <translation>1 (1x1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>B5</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>2 (2x1)</source>
+        <translation>2 (2x1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>B6</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>4 (2x2)</source>
+        <translation>4 (2x2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>B7</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>6 (2x3)</source>
+        <translation>6 (2x3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>B8</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>B9</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>B10</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>9 (3x3)</source>
+        <translation>9 (3x3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>C5E</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>16 (4x4)</source>
+        <translation>16 (4x4)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>DLE</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>All Pages</source>
+        <translation>Összes oldal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Executive</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Odd Pages</source>
+        <translation>Páratlan oldalak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Folio</source>
-        <translation type="unfinished">Fólió</translation>
+        <source>Even Pages</source>
+        <translation>Páros oldalak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Ledger</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Legal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Letter</source>
-        <translation type="unfinished">Levél</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Tabloid</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>US Common #10 Envelope</source>
-        <translation type="unfinished">US általános #10-es boríték</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Custom</source>
-        <translation type="unfinished">Egyéni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qprintdialog_unix.cpp" line="+305"/>
-        <location line="+111"/>
         <source>&amp;Options &gt;&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Opciók &gt;&gt;</translation>
+        <translation>&amp;Beállítások &gt;&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-106"/>
         <source>&amp;Print</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Nyomtatás</translation>
+        <translation>&amp;Nyomtatás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+110"/>
         <source>&amp;Options &lt;&lt;</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Opciók &lt;&lt;</translation>
+        <translation>&amp;Beállítások &lt;&lt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+182"/>
         <source>Print to File (PDF)</source>
-        <translation type="unfinished">Nyomtatás fájlba (PDF)</translation>
+        <translation>Nyomtatás fájlba (PDF)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+48"/>
         <source>Local file</source>
-        <translation type="unfinished">Helyi fájl</translation>
+        <translation>Helyi fájl</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Write PDF file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PDF-fájl írása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+35"/>
         <source>Print To File ...</source>
-        <translation type="unfinished">Nyomtatás fájlba...</translation>
+        <translation>Nyomtatás fájlba…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+67"/>
         <source>%1 is a directory.
 Please choose a different file name.</source>
-        <translation type="unfinished">%1 egy könyvtár.
-Válasszon másik fájlnevet.</translation>
+        <translation>A(z) %1 egy könyvtár.
+Válasszon egy másik fájlnevet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>File %1 is not writable.
 Please choose a different file name.</source>
-        <translation type="unfinished">%1 fájl nem írható.
-Válasszon másik fájlnevet.</translation>
+        <translation>A(z) %1 fájl nem írható.
+Válasszon egy másik fájlnevet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>%1 already exists.
 Do you want to overwrite it?</source>
-        <translation type="unfinished">%1 már létezik.
-Felülírja?</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qprintdialog_win.cpp" line="+1"/>
-        <source>The &apos;From&apos; value cannot be greater than the &apos;To&apos; value.</source>
-        <translation type="unfinished">Az első oldal száma nem lehet nagyobb, mint az utolsó oldalé.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished">OK</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>locally connected</source>
-        <translation type="obsolete">helyben csatlakoztatva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Aliases: %1</source>
-        <translation type="obsolete">Álnevek: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>unknown</source>
-        <translation type="obsolete">ismeretlen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Portrait</source>
-        <translation type="obsolete">Álló</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Landscape</source>
-        <translation type="obsolete">Fekvő</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A0 (841 x 1189 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">A0 (841 x 1189 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A1 (594 x 841 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">A1 (594 x 841 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A2 (420 x 594 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">A2 (420 x 594 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A3 (297 x 420 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">A3 (297 x 420 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inches)</source>
-        <translation type="obsolete">A4 (210 x 297 mm, 8.26 x 11.7 inch)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A5 (148 x 210 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">A5 (148 x 210 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A6 (105 x 148 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">A6 (105 x 148 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A7 (74 x 105 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">A7 (74 x 105 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A8 (52 x 74 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">A8 (52 x 74 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A9 (37 x 52 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">A9 (37 x 52 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B0 (1000 x 1414 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">B0 (1000 x 1414 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B1 (707 x 1000 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">B1 (707 x 1000 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B2 (500 x 707 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">B2 (500 x 707 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B3 (353 x 500 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">B3 (353 x 500 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B4 (250 x 353 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">B4 (250 x 353 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches)</source>
-        <translation type="obsolete">B5 (176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inch)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B6 (125 x 176 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">B6 (125 x 176 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B7 (88 x 125 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">B7 (88 x 125 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B8 (62 x 88 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">B8 (62 x 88 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B9 (44 x 62 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">B9 (44 x 62 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>B10 (31 x 44 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">B10 (31 x 44 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>C5E (163 x 229 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">C5E (163 x 229 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>DLE (110 x 220 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">DLE (110 x 220 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Executive (7.5 x 10 inches, 191 x 254 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">Executive (7.5 x 10 inch, 191 x 254 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Folio (210 x 330 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">Folio (210 x 330 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ledger (432 x 279 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">Ledger (432 x 279 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Legal (8.5 x 14 inches, 216 x 356 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">Legal (8.5 x 14 inch, 216 x 356 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Letter (8.5 x 11 inches, 216 x 279 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">Letter (8.5 x 11 inch, 216 x 279 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Tabloid (279 x 432 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">Tabloïd (279 x 432 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>US Common #10 Envelope (105 x 241 mm)</source>
-        <translation type="obsolete">US Common #10 Envelope (105 x 241 mm)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print current page</source>
-        <translation type="obsolete">Jelenlegi oldal nyomtatása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Mégsem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page size:</source>
-        <translation type="obsolete">Oldalméret:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Orientation:</source>
-        <translation type="obsolete">Tájolás:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Paper source:</source>
-        <translation type="obsolete">Papírforrás:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File</source>
-        <translation type="obsolete">Fájl</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Printer</source>
-        <translation type="obsolete">Nyomtató</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print dialog</source>
-        <translation type="obsolete">Nyomtatási ablak</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Paper format</source>
-        <translation type="obsolete">Papírformátum</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Size:</source>
-        <translation type="obsolete">Méret:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Properties</source>
-        <translation type="obsolete">Tulajdonságok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Printer info:</source>
-        <translation type="obsolete">Nyomtató információ:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Browse</source>
-        <translation type="obsolete">Böngészés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print to file</source>
-        <translation type="obsolete">Nyomtatás fájlba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print range</source>
-        <translation type="obsolete">Nyomtatási tartomány</translation>
+        <translation>A(z) %1 már létezik.
+Szeretné felülírni?</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Print all</source>
-        <translation type="obsolete">Összes nyomtatása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pages from</source>
-        <translation type="obsolete">Kezőoldal</translation>
+        <source>Options &apos;Pages Per Sheet&apos; and &apos;Page Set&apos; cannot be used together.
+Please turn one of those options off.</source>
+        <translation>Az „Oldalak laponként” és az „Oldalkészlet” beállítások nem használhatók együtt.
+Kapcsoljon ki ezen beállítások közül egyet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>to</source>
-        <translation type="obsolete">utolsó oldal</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Selection</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copies</source>
-        <translation type="obsolete">Másolatok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Number of copies:</source>
-        <translation type="obsolete">Másolatok száma:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Collate</source>
-        <translation type="obsolete">Egyeztetés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print last page first</source>
-        <translation type="obsolete">Először az utolsó oldal nyomtatása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Other</source>
-        <translation type="obsolete">Egyéb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print in color if available</source>
-        <translation type="obsolete">Színes nyomtatás, ha lehetséges</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double side printing</source>
-        <translation type="obsolete">Kétszeres méretű nyomtatás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>File exists</source>
-        <translation type="obsolete">A fájl létezik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;qt&gt;Do you want to overwrite it?&lt;/qt&gt;</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;qt&gt;Felülírja?&lt;/qt&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Print selection</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés nyomtatása</translation>
+        <source>The &apos;From&apos; value cannot be greater than the &apos;To&apos; value.</source>
+        <translation>Az „Ettől” értéke nem lehet nagyobb mint az „Eddig” értéke.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Print to File (Postscript)</source>
-        <translation type="obsolete">Nyomtatás fájlba (PostScript)</translation>
+        <source>OK</source>
+        <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Write %1 file</source>
-        <translation type="obsolete">írás %1 fájlba</translation>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation>Automatikus</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintPreviewDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qpagesetupdialog_unix.cpp" line="+471"/>
-        <location line="+7"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qpagesetupdialog_win.cpp" line="+57"/>
-        <location line="+7"/>
         <source>Page Setup</source>
-        <translation type="unfinished">Oldalbeállítás</translation>
+        <translation>Oldalbeállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qprintpreviewdialog.cpp" line="+247"/>
         <source>%1%</source>
-        <translation type="unfinished">%1%</translation>
+        <translation>%1%</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+81"/>
         <source>Print Preview</source>
-        <translation type="unfinished">Nyomtatási kép</translation>
+        <translation>Nyomtatási kép</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+30"/>
         <source>Next page</source>
-        <translation type="unfinished">Következő oldal</translation>
+        <translation>Következő oldal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Previous page</source>
-        <translation type="unfinished">Előző oldal</translation>
+        <translation>Előző oldal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>First page</source>
-        <translation type="unfinished">Első oldal</translation>
+        <translation>Első oldal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Last page</source>
-        <translation type="unfinished">Utolsó oldal</translation>
+        <translation>Utolsó oldal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
         <source>Fit width</source>
-        <translation type="unfinished">Szélesség igazítása</translation>
+        <translation>Szélesség igazítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Fit page</source>
-        <translation type="unfinished">Oldal igazítása</translation>
+        <translation>Oldal igazítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
         <source>Zoom in</source>
-        <translation type="unfinished">Nagyítás</translation>
+        <translation>Nagyítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Zoom out</source>
-        <translation type="unfinished">Kicsinyítés</translation>
+        <translation>Kicsinyítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>Portrait</source>
-        <translation type="unfinished">Álló</translation>
+        <translation>Álló</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Landscape</source>
-        <translation type="unfinished">Fekvő</translation>
+        <translation>Fekvő</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
         <source>Show single page</source>
-        <translation type="unfinished">Egy oldalas megjelenítés</translation>
+        <translation>Egy oldalas megjelenítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Show facing pages</source>
-        <translation type="unfinished">Kétoldalas megjelenítés</translation>
+        <translation>Kétoldalas megjelenítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Show overview of all pages</source>
-        <translation type="unfinished">Az összes oldal megjelenítése</translation>
+        <translation>Az összes oldal áttekintőjének megjelenítése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
         <source>Print</source>
-        <translation type="unfinished">Nyomtatás</translation>
+        <translation>Nyomtatás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Page setup</source>
-        <translation type="unfinished">Oldalbeállítás</translation>
+        <translation>Oldalbeállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+150"/>
         <source>Export to PDF</source>
-        <translation type="unfinished">Exportálás PDF-be</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Export to PostScript</source>
-        <translation type="unfinished">Exportálás PostScript-be</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Bezárás</translation>
+        <translation>Exportálás PDF-be</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintPropertiesDialog</name>
     <message>
-        <source>PPD Properties</source>
-        <translation type="obsolete">PPD beállítások</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save</source>
-        <translation type="obsolete">Mentés</translation>
+        <source>Printer Properties</source>
+        <translation>Nyomtató tulajdonságai</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>OK</source>
-        <translation type="obsolete">OK</translation>
+        <source>Job Options</source>
+        <translation>Feladat beállításai</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintPropertiesWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qprintpropertieswidget.ui"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished">Formátum</translation>
+        <translation>Űrlap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Page</source>
-        <translation type="unfinished">Papír</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Advanced</source>
-        <translation type="obsolete">Egyebek</translation>
+        <translation>Oldal</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintSettingsOutput</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qprintsettingsoutput.ui"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished">Formátum</translation>
+        <translation>Űrlap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Copies</source>
-        <translation type="unfinished">Másolatok</translation>
+        <translation>Másolatok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Print range</source>
-        <translation type="unfinished">Nyomtatási tartomány</translation>
+        <translation>Nyomtatási tartomány</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Print all</source>
-        <translation type="unfinished">Összes nyomtatása</translation>
+        <translation>Összes nyomtatása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Pages from</source>
-        <translation type="unfinished">Kezőoldal</translation>
+        <translation>Oldalak ettől</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>to</source>
-        <translation type="unfinished">utolsó oldal</translation>
+        <translation>eddig</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Current Page</source>
-        <translation type="unfinished">Jelenlegi oldal</translation>
+        <translation>Jelenlegi oldal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Selection</source>
-        <translation type="unfinished">Kijelölés</translation>
+        <translation>Kijelölés</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Page Set:</source>
+        <translation>Oldalkészlet:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Output Settings</source>
-        <translation type="unfinished">Kimenet beállítása</translation>
+        <translation>Kimenet beállításai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Copies:</source>
-        <translation type="unfinished">Másolat:</translation>
+        <translation>Másolatok:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Collate</source>
-        <translation type="unfinished">Egyeztetés</translation>
+        <translation>Leválogatás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Reverse</source>
-        <translation type="unfinished">Fordított</translation>
+        <translation>Megfordítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Options</source>
-        <translation type="unfinished">Opciók</translation>
+        <translation>Beállítások</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Color Mode</source>
-        <translation type="unfinished">Színmód</translation>
+        <translation>Színmód</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Color</source>
-        <translation type="unfinished">Szín</translation>
+        <translation>Szín</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Grayscale</source>
-        <translation type="unfinished">Szürkeárnyalatos</translation>
+        <translation>Szürkeárnyalatos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Duplex Printing</source>
-        <translation type="unfinished">Duplex nyomtatás</translation>
+        <translation>Kétoldalas nyomtatás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>None</source>
-        <translation type="unfinished">Nincs</translation>
+        <translation>Nincs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Long side</source>
-        <translation type="unfinished">Hosszabb oldal</translation>
+        <translation>Hosszú oldal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Short side</source>
-        <translation type="unfinished">Rövidebb oldal</translation>
+        <translation>Rövid oldal</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/printsupport/dialogs/qprintwidget.ui"/>
         <source>Form</source>
-        <translation type="unfinished">Formátum</translation>
+        <translation>Űrlap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Printer</source>
-        <translation type="unfinished">Nyomtató</translation>
+        <translation>Nyomtató</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>&amp;Name:</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Név:</translation>
+        <translation>&amp;Név:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>P&amp;roperties</source>
-        <translation type="unfinished">Tula&amp;jdonságok</translation>
+        <translation>&amp;Tulajdonságok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Location:</source>
-        <translation type="unfinished">Hely:</translation>
+        <translation>Hely:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Preview</source>
-        <translation type="unfinished">Előnézet</translation>
+        <translation>Előnézet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Type:</source>
-        <translation type="unfinished">Típus:</translation>
+        <translation>Típus:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>Output &amp;file:</source>
-        <translation type="unfinished">Kimeneti &amp;fájl:</translation>
+        <translation>Kimeneti &amp;fájl:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location/>
         <source>...</source>
-        <translation type="unfinished">...</translation>
+        <translation>…</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QProcess</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/io/qprocess.cpp" line="+882"/>
-        <location line="+53"/>
-        <source>Error reading from process</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a folyamat kimenetéről olvasáskor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+48"/>
-        <location line="+869"/>
-        <source>Error writing to process</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a folyamat bemenetére íráskor</translation>
+        <source>Process failed to start</source>
+        <translation>A folyamat elindítása sikertelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-799"/>
         <source>Process crashed</source>
-        <translation type="unfinished">A folyamat összeomlott</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1001"/>
-        <source>No program defined</source>
-        <translation type="unfinished">A programnév nincs megadva</translation>
+        <translation>A folyamat összeomlott</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/io/qprocess_unix.cpp" line="+411"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/io/qprocess_win.cpp" line="+205"/>
-        <source>Could not open input redirection for reading</source>
-        <translation type="unfinished">Az átirányított bemenet megnyitása olvasásra sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+12"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/io/qprocess_win.cpp" line="+20"/>
-        <source>Could not open output redirection for writing</source>
-        <translation type="unfinished">Az átirányított kimenet megnyitása írásra sikertelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+263"/>
-        <source>Resource error (fork failure): %1</source>
-        <translation type="unfinished">A forkolás sikertelen: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+351"/>
-        <location line="+52"/>
-        <location line="+74"/>
-        <location line="+66"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/io/qprocess_win.cpp" line="+396"/>
-        <location line="+59"/>
-        <location line="+68"/>
-        <location line="+39"/>
-        <location line="+47"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/io/qprocess_wince.cpp" line="+232"/>
-        <location line="+36"/>
         <source>Process operation timed out</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet időtúllépés miatt megszakadt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/io/qprocess_win.cpp" line="-336"/>
-        <source>Process failed to start: %1</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet előkészítése nem lehetséges: %1</translation>
+        <translation>A folyamatművelet túllépte az időkorlátot</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Process failed to start</source>
-        <translation type="obsolete">A folyamat nem indult el</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QProgressDialog</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qprogressdialog.cpp" line="+183"/>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Mégsem</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QPushButton</name>
-    <message>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="obsolete">Megnyitás</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QQmlJS::Lexer</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/qmlparser/qqmljslexer.cpp" line="+472"/>
-        <location line="+364"/>
-        <source>QQmlParser</source>
-        <comment>Illegal syntax for exponential number</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Error reading from process</source>
+        <translation>Hiba a folyamatból való olvasáskor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-160"/>
-        <source>QQmlParser</source>
-        <comment>Unclosed string at end of line</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Error writing to process</source>
+        <translation>Hiba a folyamatba való íráskor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
-        <location line="+23"/>
-        <source>QQmlParser</source>
-        <comment>Illegal unicode escape sequence</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>No program defined</source>
+        <translation>Nincs program meghatározva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+148"/>
-        <source>QQmlParser</source>
-        <comment>Unterminated regular expression literal</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Could not open input redirection for reading</source>
+        <translation>Nem sikerült megnyitni a bemenet átirányítást az olvasáshoz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
-        <source>QQmlParser</source>
-        <comment>Invalid regular expression flag &apos;%0&apos;</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Resource error (fork failure): %1</source>
+        <translation>Erőforráshiba (sikertelen elágaztatás): %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
-        <location line="+22"/>
-        <source>QQmlParser</source>
-        <comment>Unterminated regular expression backslash sequence</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Could not open output redirection for writing</source>
+        <translation>Nem sikerült megnyitni a kimenet átirányítást az íráshoz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+13"/>
-        <source>QQmlParser</source>
-        <comment>Unterminated regular expression class</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Process failed to start: %1</source>
+        <translation>A folyamat elindítása sikertelen: %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QQmlJS::Parser</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/qmlparser/qqmljsparser.cpp" line="+1741"/>
-        <location line="+67"/>
-        <source>QQmlParser</source>
-        <comment>Syntax error</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="-65"/>
-        <source>QQmlParser</source>
-        <comment>Unexpected token `%1&apos;</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
+    <name>QProgressDialog</name>
     <message>
-        <location line="+28"/>
-        <location line="+24"/>
-        <source>QQmlParser</source>
-        <comment>Expected token `%1&apos;</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Mégse</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QQnxFileDialogHelper</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/plugins/platforms/qnx/qqnxfiledialoghelper.cpp" line="+198"/>
-        <source>CANCEL</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished">OK</translation>
+        <source>All files (*.*)</source>
+        <translation>Minden fájl (*.*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QRadioButton</name>
+    <name>QQnxFilePicker</name>
     <message>
-        <source>Check</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés</translation>
+        <source>Pick a file</source>
+        <translation>Válasszon egy fájlt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QRegExp</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/tools/qregexp.cpp" line="+66"/>
         <source>no error occurred</source>
-        <translation type="unfinished">nem történt hiba</translation>
+        <translation>nem történt hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>disabled feature used</source>
-        <translation type="unfinished">letiltott lehetőség használata</translation>
+        <translation>letiltott lehetőség használva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>bad char class syntax</source>
-        <translation type="unfinished">rossz karakterosztály-szintaxis</translation>
+        <translation>rossz karakterosztály-szintaxis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>bad lookahead syntax</source>
-        <translation type="unfinished">rossz lookahead-szintaxis</translation>
+        <translation>rossz előretekintés-szintaxis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>lookbehinds not supported, see QTBUG-2371</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a hátratekintés nem támogatott, lásd: QTBUG-2371</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>bad repetition syntax</source>
-        <translation type="unfinished">rossz ismétlés-szintaxis</translation>
+        <translation>rossz ismétlés-szintaxis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>invalid octal value</source>
-        <translation type="unfinished">érvénytelen oktális érték</translation>
+        <translation>érvénytelen oktális érték</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>missing left delim</source>
-        <translation type="unfinished">hiányzó baloldali határoló</translation>
+        <translation>hiányzó baloldali határoló</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unexpected end</source>
-        <translation type="unfinished">váratlan befejezés</translation>
+        <translation>váratlan befejezés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>met internal limit</source>
-        <translation type="unfinished">belső korlát elérve</translation>
+        <translation>belső korlát elérve</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>invalid interval</source>
-        <translation type="unfinished">érvénytelen intervallum</translation>
+        <translation>érvénytelen intervallum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>invalid category</source>
-        <translation type="unfinished">érvénytelen kategória</translation>
+        <translation>érvénytelen kategória</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QRegularExpression</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/tools/qregularexpression.cpp" line="+1504"/>
-        <location line="+774"/>
         <source>no error</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nincs hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>\ at end of pattern</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>\ a minta végén</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>\c at end of pattern</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>\c a minta végén</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unrecognized character follows \</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>azonosítatlan karaktert követő \</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>numbers out of order in {} quantifier</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>sorrenden kívüli számok a {} kvantorban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>number too big in {} quantifier</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a szám túl nagy a {} kvantorban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>missing terminating ] for character class</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>hiányzó lezáró ] a karakterosztálynál</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>invalid escape sequence in character class</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>érvénytelen elfedési sorrend a karakterosztályban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>range out of order in character class</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>sorrenden kívüli tartomány a karakterosztályban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>nothing to repeat</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nincs mit ismételni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>internal error: unexpected repeat</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>belső hiba: váratlan ismétlés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unrecognized character after (? or (?-</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>azonosítatlan karakter a (? vagy (?- után</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>POSIX named classes are supported only within a class</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A POSIX elnevezésű osztályok csak egy osztályon belül támogatottak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>missing )</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>hiányzó )</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>reference to non-existent subpattern</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>hivatkozás egy nem létező részmintára</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>erroffset passed as NULL</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>hiba eltolás NULL-ként átadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unknown option bit(s) set</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ismeretlen kapcsolóbitek beállítva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>missing ) after comment</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>hiányzó ) egy megjegyzés után</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>regular expression is too large</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a reguláris kifejezés túl nagy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>failed to get memory</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a memória beszerzése sikertelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unmatched parentheses</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>páratlan zárójelek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>internal error: code overflow</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>belső hiba: kódtúlcsordulás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unrecognized character after (?&lt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>azonosítatlan karakter a (?&lt; után</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>lookbehind assertion is not fixed length</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a hátratekintő kijelentés nem rögzített hosszú</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>malformed number or name after (?(</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>helytelenül formázott szám vagy név a (?( után</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>conditional group contains more than two branches</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a feltételes csoport kettőnél több ágat tartalmaz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>assertion expected after (?(</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>kijelentés várt a (?( után</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>(?R or (?[+-]digits must be followed by )</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>(?R vagy (?[+-]számjegy kell következzen a ) után</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unknown POSIX class name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ismeretlen POSIX osztálynév</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>POSIX collating elements are not supported</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A POSIX leválogató elemek nem támogatottak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UTF8 support</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a PCRE ezen verzióját nem PCRE_UTF8 támogatással fordították</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>character value in \x{...} sequence is too large</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a \x{...} sorozatban lévő karakterérték túl nagy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>invalid condition (?(0)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>érvénytelen (?(0) feltétel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>\C not allowed in lookbehind assertion</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>\C nem engedélyezett a hátratekintő kijelentésben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>PCRE does not support \L, \l, \N{name}, \U, or \u</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a PCRE nem támogatja ezeket: \L, \l, \N{név}, \U vagy \u</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>number after (?C is &gt; 255</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a (?C utáni szám &gt; 255</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>closing ) for (?C expected</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>lezáró ) várt a (?C esetén</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>recursive call could loop indefinitely</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a rekurzív hívás végtelen ciklust eredményezhet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unrecognized character after (?P</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>azonosítatlan karakter a (?P után</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>syntax error in subpattern name (missing terminator)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>szintaktikai hiba a részminta nevében (hiányzó lezáró)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>two named subpatterns have the same name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>két elnevezett részmintának ugyanaz a neve</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>invalid UTF-8 string</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>érvénytelen UTF-8 karakterlánc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>support for \P, \p, and \X has not been compiled</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a \P, \p és \X támogatása nem lett lefordítva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>malformed \P or \p sequence</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>helytelenül formázott \P vagy \p sorozat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unknown property name after \P or \p</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ismeretlen tulajdonságnév a \P vagy \p után</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>subpattern name is too long (maximum 32 characters)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a részminta neve túl hosszú (legfeljebb 32 karakter)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>too many named subpatterns (maximum 10000)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>túl sok elnevezett részminta (legfeljebb 1000)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>octal value is greater than \377 (not in UTF-8 mode)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>az oktális érték nagyobb mint \377 (nem UTF-8 módban)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>internal error: overran compiling workspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>belső hiba: túlfutó fordító munkaterület</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>internal error: previously-checked referenced subpattern not found</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>belső hiba: az előzőleg ellenőrzött hivatkozott részminta nem található</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>DEFINE group contains more than one branch</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a DEFINE csoport egynél több ágat tartalmaz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>repeating a DEFINE group is not allowed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>egy DEFINE csoport ismétlése nem engedélyezett</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>inconsistent NEWLINE options</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>következetlen NEWLINE kapcsolók</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name/number or by a plain number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A \g után nincs zárójelben, szögletes zárójelben vagy idézőjelben lévő név vagy szám, illetve egyszerű szám</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>a numbered reference must not be zero</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>egy számozott hivatkozás nem lehet nulla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>an argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>egy argumentum nem engedélyezett ezeknél: (*ACCEPT), (*FAIL) vagy (*COMMIT)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>(*VERB) not recognized</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a (*VERB) azonosítatlan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>number is too big</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a szám túl nagy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>subpattern name expected</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>részmintanév várt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>digit expected after (?+</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>számjegy várt a (?+ után</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>] is an invalid data character in JavaScript compatibility mode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a ] egy érvénytelen adatkarakter JavaScript kompatibilitási módban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>different names for subpatterns of the same number are not allowed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ugyanazon szám részmintáinak eltérő nevei nem engedélyezettek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>(*MARK) must have an argument</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a (*MARK)-nak rendelkeznie kell egy argumentummal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UCP support</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a PCRE ezen verzióját nem PCRE_UCP támogatással fordították</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>\c must be followed by an ASCII character</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a \c után egy ASCII karakternek kell következnie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>A \k után nincs zárójelben, szögletes zárójelben vagy idézőjelben lévő név</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>internal error: unknown opcode in find_fixedlength()</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>belső hiba: ismeretlen kapcsolókód a find_fixedlength() függvényben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>\N is not supported in a class</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a \N nem támogatott egy osztályban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>too many forward references</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>túl sok előre mutató hivatkozás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>disallowed Unicode code point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nem engedélyezett Unicode kódpont (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>invalid UTF-16 string</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>érvénytelen UTF-16 karakterlánc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a név túl hosszú ezekben: (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP) vagy (*THEN)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>character value in \u.... sequence is too large</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>a \u.... sorozatban lévő karakterérték túl nagy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid UTF-32 string</source>
+        <translation>érvénytelen UTF-32 karakterlánc</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>setting UTF is disabled by the application</source>
+        <translation>az UTF beállítást az alkalmazás letiltotta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>nem hexadecimális karakter a \x{}-ben (hiányzó záró kapcsos zárójel?)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-octal character in \o{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>nem oktális karakter a \o{}-ben (hiányzó záró kapcsos zárójel?)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing opening brace after \o</source>
+        <translation>hiányzó nyitó kapcsos zárójel a \o után</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>a zárójelek túl mélyen vannak egymásba ágyazva</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid range in character class</source>
+        <translation>érvénytelen tartomány a karakterosztályban</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>group name must start with a non-digit</source>
+        <translation>a csoportnévnek nem számjeggyel kell kezdődnie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
+        <translation>a zárójelek túl mélyen vannak egymásba ágyazva (veremellenőrzés)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
+        <translation>számjegyek hiányoznak ezekben: \x{} vagy \o{}</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QSQLite2Driver</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/sql/drivers/sqlite2/qsql_sqlite2.cpp" line="+401"/>
         <source>Error opening database</source>
-        <translation type="unfinished">Adatbázis megnyitási hiba</translation>
+        <translation>Hiba az adatbázis megnyitásakor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+41"/>
         <source>Unable to begin transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem indítható</translation>
+        <translation>Nem kezdhető meg a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
         <source>Unable to commit transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem véglegesíthető</translation>
+        <translation>Nem véglegesíthető a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
         <source>Unable to rollback transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem görgethető vissza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error to open database</source>
-        <translation type="obsolete">Adatbázis megnyitási hiba</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unable to rollback Transaction</source>
-        <translation type="obsolete">A tranzakció nem görgethető vissza</translation>
+        <translation>Nem görgethető vissza a tranzakció</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QSQLite2Result</name>
     <message>
-        <location line="-325"/>
         <source>Unable to fetch results</source>
-        <translation type="unfinished">Az eredmények nem olvashatók ki</translation>
+        <translation>Nem olvashatók ki az eredmények</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+144"/>
         <source>Unable to execute statement</source>
-        <translation type="unfinished">A parancs nem hajtható végre</translation>
+        <translation>Nem hajtható végre az utasítás</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QSQLiteDriver</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/sql/drivers/sqlite/qsql_sqlite.cpp" line="+588"/>
         <source>Error opening database</source>
-        <translation type="unfinished">Adatbázis megnyitási hiba</translation>
+        <translation>Hiba az adatbázis megnyitásakor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
         <source>Error closing database</source>
-        <translation type="unfinished">Adatbázis bezárási hiba</translation>
+        <translation>Hiba az adatbázis lezárásakor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
         <source>Unable to begin transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem indítható</translation>
+        <translation>Nem kezdhető meg a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
         <source>Unable to commit transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem véglegesíthető</translation>
+        <translation>Nem véglegesíthető a tranzakció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+15"/>
         <source>Unable to rollback transaction</source>
-        <translation type="unfinished">A tranzakció nem görgethető vissza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unable to roll back transaction</source>
-        <translation type="obsolete">A tranzakció nem görgethető vissza</translation>
+        <translation>Nem görgethető vissza a tranzakció</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QSQLiteResult</name>
     <message>
-        <location line="-416"/>
-        <location line="+63"/>
-        <location line="+8"/>
         <source>Unable to fetch row</source>
-        <translation type="unfinished">A sor nem olvasható ki</translation>
+        <translation>Nem olvasható ki a sor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-70"/>
         <source>No query</source>
-        <translation type="unfinished">Üres lekérdezés</translation>
+        <translation>Nincs lekérdezés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+128"/>
         <source>Unable to execute statement</source>
-        <translation type="unfinished">A parancs nem hajtható végre</translation>
+        <translation>Nem hajtható végre az utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>Unable to execute multiple statements at a time</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nem hajtható végre egyszerre több utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
         <source>Unable to reset statement</source>
-        <translation type="unfinished">A parancs nem vonható vissza</translation>
+        <translation>Nem állítható vissza az utasítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+46"/>
         <source>Unable to bind parameters</source>
-        <translation type="unfinished">A paraméterek kötése sikertelen</translation>
+        <translation>Nem köthetők hozzá a paraméterek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
         <source>Parameter count mismatch</source>
-        <translation type="unfinished">A paraméterek száma nem megfelelő</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QScriptBreakpointsModel</name>
-    <message>
-        <source>ID</source>
-        <translation type="obsolete">ID</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Location</source>
-        <translation type="obsolete">Hely</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Condition</source>
-        <translation type="obsolete">Feltétel</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ignore-count</source>
-        <translation type="obsolete">Kihagyások száma</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hit-count</source>
-        <translation type="obsolete">Találatok száma</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QScriptBreakpointsWidget</name>
-    <message>
-        <source>New</source>
-        <translation type="obsolete">Új</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Törlés</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QScriptDebugger</name>
-    <message>
-        <source>Go to Line</source>
-        <translation type="obsolete">Sorra ugrás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Line:</source>
-        <translation type="obsolete">Sor:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Interrupt</source>
-        <translation type="obsolete">Megszakítás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Continue</source>
-        <translation type="obsolete">Folytatás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Step Into</source>
-        <translation type="obsolete">Beleugrás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Step Over</source>
-        <translation type="obsolete">Átugrás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Step Out</source>
-        <translation type="obsolete">Kiugrás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Run to Cursor</source>
-        <translation type="obsolete">Futtatás a kurzortól</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Toggle Breakpoint</source>
-        <translation type="obsolete">Töréspont beállítása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear Debug Output</source>
-        <translation type="obsolete">Debug kimenet törlése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear Error Log</source>
-        <translation type="obsolete">Hibanapló törlése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear Console</source>
-        <translation type="obsolete">Konzol törlése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Find in Script...</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Keresés a parancsfájlban...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Find &amp;Next</source>
-        <translation type="obsolete">Kö&amp;vetkező keresése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Find &amp;Previous</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Előző keresése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug</source>
-        <translation type="obsolete">Hibakeresés</translation>
+        <translation>Paraméterszám eltérés</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QScriptDebuggerCodeFinderWidget</name>
-    <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Bezárás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Previous</source>
-        <translation type="obsolete">Előző</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Next</source>
-        <translation type="obsolete">Következő</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Case Sensitive</source>
-        <translation type="obsolete">Kis/nagybetű érzékeny</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whole words</source>
-        <translation type="obsolete">Teljes szó</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&lt;img src=&quot;:/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png&quot;&gt;&amp;nbsp;Search wrapped</source>
-        <translation type="obsolete">&lt;img src=&quot;:/qt/scripttools/debugging/images/wrap.png&quot;&gt;&amp;nbsp;A keresés befejeződött</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QScriptDebuggerLocalsModel</name>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete">Név</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value</source>
-        <translation type="obsolete">Érték</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QScriptDebuggerStackModel</name>
-    <message>
-        <source>Level</source>
-        <translation type="obsolete">Szint</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Name</source>
-        <translation type="obsolete">Név</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Location</source>
-        <translation type="obsolete">Hely</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QScriptEdit</name>
-    <message>
-        <source>Toggle Breakpoint</source>
-        <translation type="obsolete">Töréspont beállítása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Disable Breakpoint</source>
-        <translation type="obsolete">Töréspont letiltása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enable Breakpoint</source>
-        <translation type="obsolete">Töréspont engedélyezése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Breakpoint Condition:</source>
-        <translation type="obsolete">Töréspont állapota:</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QScriptEngineDebugger</name>
-    <message>
-        <source>Loaded Scripts</source>
-        <translation type="obsolete">Betöltött parancsfájlok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Breakpoints</source>
-        <translation type="obsolete">Töréspontok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stack</source>
-        <translation type="obsolete">Verem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Locals</source>
-        <translation type="obsolete">Helyi változók</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Console</source>
-        <translation type="obsolete">Konzol</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Debug Output</source>
-        <translation type="obsolete">Debug kimenet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error Log</source>
-        <translation type="obsolete">Hibanapló</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search</source>
-        <translation type="obsolete">Keresés</translation>
-    </message>
+    <name>QSaveFile</name>
     <message>
-        <source>View</source>
-        <translation type="obsolete">Nézet</translation>
+        <source>Existing file %1 is not writable</source>
+        <translation>A meglévő %1 fájl nem írható</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Qt Script Debugger</source>
-        <translation type="obsolete">Qt parancsfájl-hibakereső</translation>
+        <source>Filename refers to a directory</source>
+        <translation>A fájlnév egy könyvtárra hivatkozik</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QScriptNewBreakpointWidget</name>
     <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Bezárás</translation>
+        <source>Writing canceled by application</source>
+        <translation>Az alkalmazás megszakította az írást</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QScrollBar</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/widgets/qscrollbar.cpp" line="+416"/>
         <source>Scroll here</source>
-        <translation type="unfinished">Görgetés itt</translation>
+        <translation>Görgetés itt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Left edge</source>
-        <translation type="unfinished">Bal szélen</translation>
+        <translation>Bal szélen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>Top</source>
-        <translation type="unfinished">Fent</translation>
+        <translation>Fent</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Right edge</source>
-        <translation type="unfinished">Jobb szélen</translation>
+        <translation>Jobb szélen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>Bottom</source>
-        <translation type="unfinished">Lent</translation>
+        <translation>Lent</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Page left</source>
-        <translation type="unfinished">Oldal balra</translation>
+        <translation>Oldal balra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>Page up</source>
-        <translation type="unfinished">Oldal felfelé</translation>
+        <translation>Oldal fel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Page right</source>
-        <translation type="unfinished">Oldal jobbra</translation>
+        <translation>Oldal jobbra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>Page down</source>
-        <translation type="unfinished">Oldal lefelé</translation>
+        <translation>Oldal le</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Scroll left</source>
-        <translation type="unfinished">Görgetés balra</translation>
+        <translation>Görgetés balra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>Scroll up</source>
-        <translation type="unfinished">Görgetés felfelé</translation>
+        <translation>Görgetés fel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Scroll right</source>
-        <translation type="unfinished">Görgetés jobbra</translation>
+        <translation>Görgetés jobbra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>Scroll down</source>
-        <translation type="unfinished">Görgetés lefelé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Line up</source>
-        <translation type="obsolete">Sor felfelé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Position</source>
-        <translation type="obsolete">Helyzet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Line down</source>
-        <translation type="obsolete">Sor lefelé</translation>
+        <translation>Görgetés le</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QSharedMemory</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsharedmemory.cpp" line="+253"/>
         <source>%1: unable to set key on lock</source>
-        <translation type="unfinished">%1:a kulcs beállítása sikertelen a zároláson</translation>
+        <translation>%1: nem állítható be kulcs a záron</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+100"/>
         <source>%1: create size is less then 0</source>
-        <translation type="unfinished">%1: a megadott méret kissebb mint 0</translation>
+        <translation>%1: a létrehozási méret kisebb mint 0</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+164"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsharedmemory_p.h" line="+147"/>
         <source>%1: unable to lock</source>
-        <translation type="unfinished">%1: a zárolás sikertelen</translation>
+        <translation>%1: nem zárolható</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+22"/>
         <source>%1: unable to unlock</source>
-        <translation type="unfinished">%1: a feloldás sikertelen</translation>
+        <translation>%1: nem oldható fel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsharedmemory_unix.cpp" line="+80"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp" line="+88"/>
-        <source>%1: permission denied</source>
-        <translation type="unfinished">%1: hozzáférés megtagadva</translation>
+        <source>%1: key is empty</source>
+        <translation>%1: a kulcs üres</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp" line="-22"/>
-        <source>%1: already exists</source>
-        <translation type="unfinished">%1: már létezik</translation>
+        <source>%1: bad name</source>
+        <translation>%1: rossz név</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp" line="+9"/>
-        <source>%1: doesn&apos;t exist</source>
-        <translation type="unfinished">%1: nem létezik</translation>
+        <source>%1: UNIX key file doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>%1: a UNIX kulcsfájl nem létezik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp" line="+9"/>
-        <source>%1: out of resources</source>
-        <translation type="unfinished">%1: az erőforrások elfogytak</translation>
+        <source>%1: ftok failed</source>
+        <translation>%1: az ftok sikertelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp" line="+7"/>
-        <source>%1: unknown error %2</source>
-        <translation type="unfinished">%1: ismeretlen hiba %2</translation>
+        <source>%1: unable to make key</source>
+        <translation>%1: nem készíthető kulcs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
-        <source>%1: key is empty</source>
-        <translation type="unfinished">%1: a kulcs hiányzik</translation>
+        <source>%1: system-imposed size restrictions</source>
+        <translation>%1: rendszer által megszabott méretkorlátozások</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>%1: UNIX key file doesn&apos;t exist</source>
-        <translation type="unfinished">%1: az UNIX kulcsfájl nem létezik</translation>
+        <source>%1: not attached</source>
+        <translation>%1: nincs csatolva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>%1: ftok failed</source>
-        <translation type="unfinished">%1: ftok hibát adott vissza</translation>
+        <source>%1: permission denied</source>
+        <translation>%1: hozzáférés megtagadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+51"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp" line="+14"/>
-        <source>%1: unable to make key</source>
-        <translation type="unfinished">%1: a kulcs elkészítése sikertelen</translation>
+        <source>%1: already exists</source>
+        <translation>%1: már létezik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
-        <source>%1: system-imposed size restrictions</source>
-        <translation type="unfinished">%1: a rendszer méretkorlátokat állított fel</translation>
+        <source>%1: doesn&apos;t exist</source>
+        <translation>%1: nem létezik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+50"/>
-        <source>%1: not attached</source>
-        <translation type="unfinished">%1: nem lesz csatolva</translation>
+        <source>%1: out of resources</source>
+        <translation>%1: elfogytak az erőforrások</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1: unknown error %2</source>
+        <translation>%1: ismeretlen hiba %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsharedmemory_win.cpp" line="-26"/>
         <source>%1: invalid size</source>
-        <translation type="unfinished">%1: hibás méret</translation>
+        <translation>%1: érvénytelen méret</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+60"/>
         <source>%1: key error</source>
-        <translation type="unfinished">%1: kulcs hiba</translation>
+        <translation>%1: kulcs hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+32"/>
         <source>%1: size query failed</source>
-        <translation type="unfinished">%1: hiba a méret lekérdezésekor</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1: doesn&apos;t exists</source>
-        <translation type="obsolete">%1: nem tatlálható</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1: unix key file doesn&apos;t exists</source>
-        <translation type="obsolete">%1: az unix kulcsfájl hiányzik</translation>
+        <translation>%1: a méretlekérdezés sikertelen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QShortcut</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/gui/kernel/qkeysequence.cpp" line="+397"/>
         <source>Space</source>
         <extracomment>This and all following &quot;incomprehensible&quot; strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used.</extracomment>
-        <translation type="unfinished">Szóköz</translation>
+        <translation>Szóköz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Esc</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Esc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Tab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tab</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Backtab</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Backtab</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Backspace</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Backspace</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Return</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Enter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Enter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Ins</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ins</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Del</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Del</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pause</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Print</source>
-        <translation type="unfinished">Nyomtatás</translation>
+        <translation>Print</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>SysReq</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>SysReq</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished">Saját könyvtár</translation>
+        <translation>Home</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>End</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>End</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Left</source>
-        <translation type="unfinished">Bal</translation>
+        <translation>Bal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Up</source>
-        <translation type="unfinished">Fel</translation>
+        <translation>Fel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Right</source>
-        <translation type="unfinished">Jobb</translation>
+        <translation>Jobb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Down</source>
-        <translation type="unfinished">Le</translation>
+        <translation>Le</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>PgUp</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PgUp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>PgDown</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PgDown</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>CapsLock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>CapsLock</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>NumLock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>NumLock</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>ScrollLock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ScrollLock</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Menu</source>
-        <translation type="unfinished">Menü</translation>
+        <translation>Menü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished">Súgó</translation>
+        <translation>Súgó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>Back</source>
-        <translation type="unfinished">Vissza</translation>
+        <translation>Vissza</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Forward</source>
-        <translation type="unfinished">Előre</translation>
+        <translation>Előre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Stop</source>
-        <translation type="unfinished">Stop</translation>
+        <translation>Leállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Refresh</source>
-        <translation type="unfinished">Frissítés</translation>
+        <translation>Frissítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Volume Down</source>
-        <translation type="unfinished">Hangerő csökkentése</translation>
+        <translation>Hangerő csökkentése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Volume Mute</source>
-        <translation type="unfinished">Némítás</translation>
+        <translation>Némítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Volume Up</source>
-        <translation type="unfinished">Hangerő növelése</translation>
+        <translation>Hangerő növelése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Bass Boost</source>
-        <translation type="unfinished">Mély hang kiemelése</translation>
+        <translation>Mély hang kiemelése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Bass Up</source>
-        <translation type="unfinished">Mély hang növelése</translation>
+        <translation>Mély hang növelése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Bass Down</source>
-        <translation type="unfinished">Mély hang csökkentése</translation>
+        <translation>Mély hang csökkentése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Treble Up</source>
-        <translation type="unfinished">Magas hang növelése</translation>
+        <translation>Magas hang növelése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Treble Down</source>
-        <translation type="unfinished">Magas hang csökkentése</translation>
+        <translation>Magas hang csökkentése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Media Play</source>
-        <translation type="unfinished">Média lejátszása</translation>
+        <translation>Média lejátszása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Media Stop</source>
-        <translation type="unfinished">Média leállítása</translation>
+        <translation>Média leállítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Media Previous</source>
-        <translation type="unfinished">Előző média</translation>
+        <translation>Előző média</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Media Next</source>
-        <translation type="unfinished">Következő média</translation>
+        <translation>Következő média</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Media Record</source>
-        <translation type="unfinished">Média felvétel</translation>
+        <translation>Média rögzítése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Media Pause</source>
         <extracomment>Media player pause button</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Média szüneteltetése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Toggle Media Play/Pause</source>
         <extracomment>Media player button to toggle between playing and paused</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Média lejátszása/szüneteltetése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Home Page</source>
-        <translation type="unfinished">Kezdőoldal</translation>
+        <translation>Kezdőlap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Favorites</source>
-        <translation type="unfinished">Kedvencek</translation>
+        <translation>Kedvencek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Search</source>
-        <translation type="unfinished">Keresés</translation>
+        <translation>Keresés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Standby</source>
-        <translation type="unfinished">Standby</translation>
+        <translation>Készenlét</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Open URL</source>
-        <translation type="unfinished">URL megynyitása</translation>
+        <translation>URL megnyitása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch Mail</source>
-        <translation type="unfinished">Levelezőprogram indítása</translation>
+        <translation>Levelező indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch Media</source>
-        <translation type="unfinished">Médialejátszó indítása</translation>
+        <translation>Média indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (0)</source>
-        <translation type="unfinished">(0) indítása</translation>
+        <translation>(0) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (1)</source>
-        <translation type="unfinished">(1) indítása</translation>
+        <translation>(1) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (2)</source>
-        <translation type="unfinished">(2) indítása</translation>
+        <translation>(2) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (3)</source>
-        <translation type="unfinished">(3) indítása</translation>
+        <translation>(3) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (4)</source>
-        <translation type="unfinished">(4) indítása</translation>
+        <translation>(4) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (5)</source>
-        <translation type="unfinished">(5) indítása</translation>
+        <translation>(5) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (6)</source>
-        <translation type="unfinished">(6) indítása</translation>
+        <translation>(6) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (7)</source>
-        <translation type="unfinished">(7) indítása</translation>
+        <translation>(7) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (8)</source>
-        <translation type="unfinished">(8) indítása</translation>
+        <translation>(8) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (9)</source>
-        <translation type="unfinished">(9) indítása</translation>
+        <translation>(9) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (A)</source>
-        <translation type="unfinished">(A) indítása</translation>
+        <translation>(A) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (B)</source>
-        <translation type="unfinished">(B) indítása</translation>
+        <translation>(B) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (C)</source>
-        <translation type="unfinished">(C) indítása</translation>
+        <translation>(C) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (D)</source>
-        <translation type="unfinished">(D) indítása</translation>
+        <translation>(D) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (E)</source>
-        <translation type="unfinished">(E) indítása</translation>
+        <translation>(E) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Launch (F)</source>
-        <translation type="unfinished">(F) indítása</translation>
+        <translation>(F) indítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Monitor Brightness Up</source>
-        <translation type="unfinished">Fényesség növelése</translation>
+        <translation>Monitor fényességének növelése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Monitor Brightness Down</source>
-        <translation type="unfinished">Fényesség csökkentése</translation>
+        <translation>Monitor fényességének csökkentése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Keyboard Light On/Off</source>
-        <translation type="unfinished">Billentyűzet világítás be/ki</translation>
+        <translation>Billentyűzet világítás be/ki</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Keyboard Brightness Up</source>
-        <translation type="unfinished">Billentyűzet fényerő növelése</translation>
+        <translation>Billentyűzet fényerejének növelése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Keyboard Brightness Down</source>
-        <translation type="unfinished">Billentyűzet fényerő csökkentése</translation>
+        <translation>Billentyűzet fényerejének csökkentése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Power Off</source>
-        <translation type="unfinished">Kikapcsolás</translation>
+        <translation>Kikapcsolás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Wake Up</source>
-        <translation type="unfinished">Ébresztés</translation>
+        <translation>Felébresztés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Eject</source>
-        <translation type="unfinished">Tálcanyitás</translation>
+        <translation>Kiadás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Screensaver</source>
-        <translation type="unfinished">Képernyőkímélő</translation>
+        <translation>Képernyővédő</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>WWW</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>WWW</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Sleep</source>
-        <translation type="unfinished">Altatás</translation>
+        <translation>Altatás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>LightBulb</source>
-        <translation type="unfinished">Villanykörte</translation>
+        <translation>Villanykörte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Shop</source>
-        <translation type="unfinished">Bolt</translation>
+        <translation>Bolt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>History</source>
-        <translation type="unfinished">Előzmények</translation>
+        <translation>Előzmények</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Add Favorite</source>
-        <translation type="unfinished">Kedvenc hozzáadása</translation>
+        <translation>Kedvenc hozzáadása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hot Links</source>
-        <translation type="unfinished">Gyorslinkek</translation>
+        <translation>Gyorshivatkozások</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Adjust Brightness</source>
-        <translation type="unfinished">Fényerő beállítása</translation>
+        <translation>Fényerő beállítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Finance</source>
-        <translation type="unfinished">Pénzügy</translation>
+        <translation>Pénzügy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Community</source>
-        <translation type="unfinished">Közösség</translation>
+        <translation>Közösség</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Audio Rewind</source>
-        <translation type="unfinished">Visszatekerés</translation>
+        <source>Media Rewind</source>
+        <translation>Média visszatekerése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Back Forward</source>
-        <translation type="unfinished">Előre-hátra</translation>
+        <translation>Vissza előre</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Application Left</source>
-        <translation type="unfinished">Alkalmazás bal</translation>
+        <translation>Alkalmazás bal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Application Right</source>
-        <translation type="unfinished">Alkalmazás jobb</translation>
+        <translation>Alkalmazás jobb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Book</source>
-        <translation type="unfinished">Könyv</translation>
+        <translation>Könyv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>CD</source>
-        <translation type="unfinished">CD</translation>
+        <translation>CD</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Calculator</source>
-        <translation type="unfinished">Számológép</translation>
+        <translation>Számológép</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Clear</source>
-        <translation type="unfinished">Törlés</translation>
+        <translation>Törlés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Clear Grab</source>
-        <translation type="unfinished">Elfogás törlése</translation>
+        <translation>Elfogás törlése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Close</source>
-        <translation type="unfinished">Bezárás</translation>
+        <translation>Bezárás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="unfinished">Másolás</translation>
+        <translation>Másolás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Cut</source>
-        <translation type="unfinished">Kivágás</translation>
+        <translation>Kivágás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Display</source>
-        <translation type="unfinished">Megjelenítés</translation>
+        <translation>Megjelenítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>DOS</source>
-        <translation type="unfinished">DOS</translation>
+        <translation>DOS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Documents</source>
-        <translation type="unfinished">Dokumentumok</translation>
+        <translation>Dokumentumok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Spreadsheet</source>
-        <translation type="unfinished">Táblázat</translation>
+        <translation>Munkafüzet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Browser</source>
-        <translation type="unfinished">Böngésző</translation>
+        <translation>Böngésző</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Game</source>
-        <translation type="unfinished">Játék</translation>
+        <translation>Játék</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Go</source>
-        <translation type="unfinished">Ugrás</translation>
+        <translation>Ugrás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>iTouch</source>
-        <translation type="unfinished">iTouch</translation>
+        <translation>iTouch</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Logoff</source>
-        <translation type="unfinished">Kijelentkezés</translation>
+        <translation>Kijelentkezés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Market</source>
-        <translation type="unfinished">Piactér</translation>
+        <translation>Piactér</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Meeting</source>
-        <translation type="unfinished">Találkozó</translation>
+        <translation>Találkozó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Keyboard Menu</source>
-        <translation type="unfinished">Billentyűzet menü</translation>
+        <translation>Billentyűzet menü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Menu PB</source>
-        <translation type="unfinished">PB menü</translation>
+        <translation>PB menü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>My Sites</source>
-        <translation type="unfinished">Weboldalaim</translation>
+        <translation>Saját oldalak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>News</source>
-        <translation type="unfinished">Hírek</translation>
+        <translation>Hírek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Home Office</source>
-        <translation type="unfinished">Otthoni iroda</translation>
+        <translation>Otthoni iroda</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Option</source>
-        <translation type="unfinished">Opciók</translation>
+        <translation>Beállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Paste</source>
-        <translation type="unfinished">Beillesztés</translation>
+        <translation>Beillesztés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Phone</source>
-        <translation type="unfinished">Telefon</translation>
+        <translation>Telefon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Reply</source>
-        <translation type="unfinished">Válasz</translation>
+        <translation>Válasz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Reload</source>
-        <translation type="unfinished">Újratöltés</translation>
+        <translation>Újratöltés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Rotate Windows</source>
-        <translation type="unfinished">Ablakok forgatása</translation>
+        <translation>Ablakok forgatása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Rotation PB</source>
-        <translation type="unfinished">PB forgatás</translation>
+        <translation>PB forgatás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Rotation KB</source>
-        <translation type="unfinished">KB forgatás</translation>
+        <translation>KB forgatás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Save</source>
-        <translation type="unfinished">Mentés</translation>
+        <translation>Mentés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Send</source>
-        <translation type="unfinished">Küldés</translation>
+        <translation>Küldés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Spellchecker</source>
-        <translation type="unfinished">Nyelvi ellenörző</translation>
+        <translation>Helyesírás-ellenőrző</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Split Screen</source>
-        <translation type="unfinished">Képernyő kettéosztása</translation>
+        <translation>Képernyő felosztása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Support</source>
-        <translation type="unfinished">Támogatás</translation>
+        <translation>Támogatás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Task Panel</source>
-        <translation type="unfinished">Taszk panel</translation>
+        <translation>Feladatpanel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Terminal</source>
-        <translation type="unfinished">Terminál</translation>
+        <translation>Terminál</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Tools</source>
-        <translation type="unfinished">Eszközök</translation>
+        <translation>Eszközök</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Travel</source>
-        <translation type="unfinished">Utazás</translation>
+        <translation>Utazás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Video</source>
-        <translation type="unfinished">Videó</translation>
+        <translation>Videó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Word Processor</source>
-        <translation type="unfinished">Szövegszerkesztő</translation>
+        <translation>Szövegszerkesztő</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>XFer</source>
-        <translation type="unfinished">Átvitel</translation>
+        <translation>Átvitel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Zoom In</source>
-        <translation type="unfinished">Nagyítás</translation>
+        <translation>Nagyítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Zoom Out</source>
-        <translation type="unfinished">Kicsinyítés</translation>
+        <translation>Kicsinyítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Away</source>
-        <translation type="unfinished">Távol</translation>
+        <translation>Távol</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Messenger</source>
-        <translation type="unfinished">Üzenetküldő</translation>
+        <translation>Üzenetküldő</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>WebCam</source>
-        <translation type="unfinished">Webkamera</translation>
+        <translation>Webkamera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Mail Forward</source>
-        <translation type="unfinished">Levél továbbítás</translation>
+        <translation>Levéltovábbítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Pictures</source>
-        <translation type="unfinished">Képek</translation>
+        <translation>Képek</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Music</source>
-        <translation type="unfinished">Zene</translation>
+        <translation>Zene</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Battery</source>
-        <translation type="unfinished">Elem</translation>
+        <translation>Akkumulátor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Bluetooth</source>
-        <translation type="unfinished">Bluetooth</translation>
+        <translation>Bluetooth</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Wireless</source>
-        <translation type="unfinished">Wireless</translation>
+        <translation>Vezeték nélküli</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Ultra Wide Band</source>
-        <translation type="unfinished">Szélessáv</translation>
+        <translation>Ultra széles sáv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Audio Forward</source>
-        <translation type="unfinished">Előretekerés</translation>
+        <source>Media Fast Forward</source>
+        <translation>Média gyors előretekerése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Audio Repeat</source>
-        <translation type="unfinished">Ismétlés</translation>
+        <translation>Hangismétlés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Audio Random Play</source>
-        <translation type="unfinished">Random lejátszás</translation>
+        <translation>Véletlenszerű hanglejátszás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Subtitle</source>
-        <translation type="unfinished">Felirat</translation>
+        <translation>Felirat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Audio Cycle Track</source>
-        <translation type="unfinished">Sávismétlés</translation>
+        <translation>Hangsávismétlés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Time</source>
-        <translation type="unfinished">Idő</translation>
+        <translation>Idő</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <location line="+22"/>
-        <source>Select</source>
-        <translation type="unfinished">Kiválasztás</translation>
+        <source>Hibernate</source>
+        <translation>Hibernálás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-21"/>
         <source>View</source>
-        <translation type="unfinished">Nézet</translation>
+        <translation>Nézet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Top Menu</source>
-        <translation type="unfinished">Legfelső menü</translation>
+        <translation>Legfelső menü</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Power Down</source>
+        <translation>Kikapcsolás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Suspend</source>
-        <translation type="unfinished">Altatás</translation>
+        <translation>Felfüggesztés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Hibernate</source>
-        <translation type="unfinished">Hibernálás</translation>
+        <source>Microphone Mute</source>
+        <translation>Mikrofon némítás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Red</source>
+        <translation>Vörös</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Green</source>
+        <translation>Zöld</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Yellow</source>
+        <translation>Sárga</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Blue</source>
+        <translation>Kék</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Channel Up</source>
+        <translation>Csatorna fel</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Channel Down</source>
+        <translation>Csatorna le</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Guide</source>
+        <translation>Vezető</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Info</source>
+        <translation>Információ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Settings</source>
+        <translation>Beállítások</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Volume Up</source>
+        <translation>Mikrofon hangerejének növelése</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Microphone Volume Down</source>
+        <translation>Mikrofon hangerejének csökkentése</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New</source>
+        <translation>Új</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open</source>
+        <translation>Megnyitás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Find</source>
+        <translation>Keres</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Undo</source>
+        <translation>Visszavonás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Redo</source>
+        <translation>Újra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Print Screen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PrintScreen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Page Up</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PageUp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Page Down</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>PageDown</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Caps Lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>CapsLock</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Num Lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>NumLock</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Number Lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>NumberLock</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Scroll Lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ScrollLock</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Insert</source>
-        <translation type="unfinished">Beszúrás</translation>
+        <translation>Insert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Törlés</translation>
+        <translation>Delete</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Escape</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Escape</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>System Request</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rendszer kérés</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Select</source>
+        <translation>Kijelölés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>Yes</source>
-        <translation type="unfinished">Igen</translation>
+        <translation>Igen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>No</source>
-        <translation type="unfinished">Nem</translation>
+        <translation>Nem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Context1</source>
-        <translation type="unfinished">Kontextus1</translation>
+        <translation>1. környezet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Context2</source>
-        <translation type="unfinished">Kontextus2</translation>
+        <translation>2. környezet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Context3</source>
-        <translation type="unfinished">Kontextus3</translation>
+        <translation>3. környezet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Context4</source>
-        <translation type="unfinished">Kontextus4</translation>
+        <translation>4. környezet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Call</source>
         <extracomment>Button to start a call (note: a separate button is used to end the call)</extracomment>
-        <translation type="unfinished">Hívás</translation>
+        <translation>Hívás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Hangup</source>
         <extracomment>Button to end a call (note: a separate button is used to start the call)</extracomment>
-        <translation type="unfinished">Hívás vége</translation>
+        <translation>Lerakás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Toggle Call/Hangup</source>
         <extracomment>Button that will hang up if we&apos;re in call, or make a call if we&apos;re not.</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hívás/lerakás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Flip</source>
-        <translation type="unfinished">Csere</translation>
+        <translation>Csere</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Voice Dial</source>
         <extracomment>Button to trigger voice dialing</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hangtárcsázás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Last Number Redial</source>
         <extracomment>Button to redial the last number called</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Utolsó szám újratárcsázása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Camera Shutter</source>
         <extracomment>Button to trigger the camera shutter (take a picture)</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kamera exponáló</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Camera Focus</source>
         <extracomment>Button to focus the camera</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kamera fókusz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Kanji</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kandzsi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Muhenkan</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Muhenkan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Henkan</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Henkan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Romaji</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Romadzsi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hiragana</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hiragana</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Katakana</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Katakana</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hiragana Katakana</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hiragana katakana</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Zenkaku</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zenkaku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hankaku</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hankaku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Zenkaku Hankaku</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zenkaku hankaku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Touroku</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Touroku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Massyo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Massyo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Kana Lock</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kana zár</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Kana Shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kana eltolás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Eisu Shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Eisu eltolás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Eisu toggle</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Eisu fogantyú</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Code input</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kódbemenet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Multiple Candidate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Több jelölt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Previous Candidate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Előző jelölt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Hangul</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hangul</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hangul Start</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hangul kezdete</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hangul End</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hangul vége</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hangul Hanja</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hangul handzsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hangul Jamo</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hangul dzsamo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hangul Romaja</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hangul romadzsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hangul Jeonja</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hangul dzseondzsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hangul Banja</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hangul bandzsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hangul PreHanja</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hangul elő-handzsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hangul PostHanja</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hangul utó-handzsa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Hangul Special</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Hangul különleges</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+604"/>
-        <location line="+172"/>
-        <source>Ctrl</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Mégse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-171"/>
-        <location line="+175"/>
-        <source>Shift</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Printer</source>
+        <translation>Nyomtató</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-174"/>
-        <location line="+172"/>
-        <source>Alt</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Execute</source>
+        <translation>Végrehajtás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-171"/>
-        <location line="+167"/>
-        <source>Meta</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Play</source>
+        <translation>Lejátszás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-45"/>
-        <source>+</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>Zoom</source>
+        <translation>Nagyítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+66"/>
-        <source>F%1</source>
-        <translation type="unfinished">F%1</translation>
+        <source>Exit</source>
+        <translation>Kilépés</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QSlider</name>
     <message>
-        <source>Page left</source>
-        <translation type="obsolete">Oldal balra</translation>
+        <source>Touchpad Toggle</source>
+        <translation>Érintőtábla fogantyú</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Page up</source>
-        <translation type="obsolete">Oldal felfelé</translation>
+        <source>Touchpad On</source>
+        <translation>Érintőtábla be</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Position</source>
-        <translation type="obsolete">Helyzet</translation>
+        <source>Touchpad Off</source>
+        <translation>Érintőtábla ki</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Page right</source>
-        <translation type="obsolete">Oldal jobbra</translation>
+        <source>Ctrl</source>
+        <translation>Ctrl</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Page down</source>
-        <translation type="obsolete">Oldal lefelé</translation>
+        <source>Shift</source>
+        <translation>Shift</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alt</source>
+        <translation>Alt</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Meta</source>
+        <translation>Meta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Num</source>
+        <translation>Num</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>+</source>
+        <translation>+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>F%1</source>
+        <translation>F%1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QSocks5SocketEngine</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qsocks5socketengine.cpp" line="-67"/>
         <source>Connection to proxy refused</source>
-        <translation type="unfinished">A proxy elutasította a kapcsolatot</translation>
+        <translation>A proxyhoz kapcsolódás visszautasítva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Connection to proxy closed prematurely</source>
-        <translation type="unfinished">A proxy váratlanul lezárta a kapcsolatot</translation>
+        <translation>A proxyhoz kapcsolódás idő előtt lezárva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Proxy host not found</source>
-        <translation type="unfinished">A proxy nem található</translation>
+        <translation>A proxy gép nem található</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>Connection to proxy timed out</source>
-        <translation type="unfinished">A várakozási idő lejárt a proxyhoz</translation>
+        <translation>A proxyhoz kapcsolódás túllépte az időkorlátot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+17"/>
         <source>Proxy authentication failed</source>
-        <translation type="unfinished">A proxy azonosítás sikertelen</translation>
+        <translation>A proxy hitelesítés sikertelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>Proxy authentication failed: %1</source>
-        <translation type="unfinished">A proxy azonosítás sikertelen: %1</translation>
+        <translation>A proxy hitelesítés sikertelen: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+9"/>
         <source>SOCKS version 5 protocol error</source>
-        <translation type="unfinished">SOCKS verzió 5-ös protokoll hiba</translation>
+        <translation>SOCKS 5. verziójú protokollhiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+19"/>
         <source>General SOCKSv5 server failure</source>
-        <translation type="unfinished">Általános SOCKSv5 szerverhiba</translation>
+        <translation>Általános SOCKSv5 kiszolgálóhiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Connection not allowed by SOCKSv5 server</source>
-        <translation type="unfinished">A kapcsolódást nem engedi a SOCKSv5 szerver</translation>
+        <translation>A kapcsolódást nem engedélyezi a SOCKSv5 kiszolgáló</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
         <source>TTL expired</source>
-        <translation type="unfinished">A hálózat nem érhető el</translation>
+        <translation>A TTL lejárt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>SOCKSv5 command not supported</source>
-        <translation type="unfinished">A SOCKSv5 parancs nem támogatott</translation>
+        <translation>A SOCKSv5 parancs nem támogatott</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Address type not supported</source>
-        <translation type="unfinished">A címtípus nem támogatott</translation>
+        <translation>A címtípus nem támogatott</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen SOCKSv5 proxy hibakód: 0x%1</translation>
+        <translation>Ismeretlen SOCKSv5 proxy hibakód: 0x%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+709"/>
         <source>Network operation timed out</source>
-        <translation type="unfinished">Időtúllépés hálózati művelet során</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Socks5 timeout error connecting to socks server</source>
-        <translation type="obsolete">Időtúllépés a socks szerverhez kapcsolódáskor</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QSoftKeyManager</name>
-    <message>
-        <source>Ok</source>
-        <translation type="obsolete">Ok</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select</source>
-        <translation type="obsolete">Kiválasztás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Done</source>
-        <translation type="obsolete">Kész</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Options</source>
-        <translation type="obsolete">Opciók</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Mégsem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Exit</source>
-        <translation type="obsolete">Kilépés</translation>
+        <translation>A hálózati művelet túllépte az időkorlátot</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QSpinBox</name>
+    <name>QSpiAccessibleBridge</name>
     <message>
-        <source>More</source>
-        <translation type="obsolete">Több</translation>
+        <source>invalid role</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - the object is in an invalid state or could not be constructed</extracomment>
+        <translation>érvénytelen szerep</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Less</source>
-        <translation type="obsolete">Kevesebb</translation>
+        <source>title bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>címsáv</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QSql</name>
     <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Törlés</translation>
+        <source>menu bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>menüsáv</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Delete this record?</source>
-        <translation type="obsolete">Rekord törlése?</translation>
+        <source>scroll bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>görgetősáv</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation type="obsolete">Igen</translation>
+        <source>grip</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - the grip is usually used for resizing another object</extracomment>
+        <translation>markolat</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>No</source>
-        <translation type="obsolete">Nem</translation>
+        <source>sound</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>hang</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Insert</source>
-        <translation type="obsolete">Beszúrás</translation>
+        <source>cursor</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>kurzor</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Update</source>
-        <translation type="obsolete">Frissítés</translation>
+        <source>text caret</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>szövegkurzor</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Save edits?</source>
-        <translation type="obsolete">Módosítások mentése?</translation>
+        <source>alert message</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>riasztás üzenet</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cancel</source>
-        <translation type="obsolete">Mégsem</translation>
+        <source>frame</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object: a window with frame and title
+----------
+Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>keret</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Confirm</source>
-        <translation type="obsolete">Megerősítés</translation>
+        <source>filler</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>kitöltő</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cancel your edits?</source>
-        <translation type="obsolete">Módosítások elvetése?</translation>
+        <source>popup menu</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>felugró menü</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QSslSocket</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/ssl/qsslerror.cpp" line="+223"/>
-        <source>No error</source>
-        <translation type="unfinished">Nincs hiba</translation>
+        <source>menu item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>menüpont</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The issuer certificate could not be found</source>
-        <translation type="unfinished">A kibocsátó tanusítványa nem található</translation>
+        <source>tool tip</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>buboréksúgó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The certificate signature could not be decrypted</source>
-        <translation type="unfinished">A tanusítvány aláírása nem visszafejthető</translation>
+        <source>application</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>alkalmazás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The public key in the certificate could not be read</source>
-        <translation type="unfinished">A tanusítvány publikus kulcsa nem olvasható</translation>
+        <source>document</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>dokumentum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The signature of the certificate is invalid</source>
-        <translation type="unfinished">A tanusítvány aláírása érvénytelen</translation>
+        <source>panel</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>panel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The certificate is not yet valid</source>
-        <translation type="unfinished">A tanusítvány még nem érvényes</translation>
+        <source>chart</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>diagram</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The certificate has expired</source>
-        <translation type="unfinished">A tanusítvány már lejárt</translation>
+        <source>dialog</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>párbeszédablak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The certificate&apos;s notBefore field contains an invalid time</source>
-        <translation type="unfinished">A tanusítvány notBefore mezője érvénytelen időpontot tartalmaz</translation>
+        <source>separator</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>elválasztó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The certificate&apos;s notAfter field contains an invalid time</source>
-        <translation type="unfinished">A tanusítvány notAfter mezője érvénytelen időpontot tartalmaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The certificate is self-signed, and untrusted</source>
-        <translation type="unfinished">A tanusítvány önaláírt és nem megbízható</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted</source>
-        <translation type="unfinished">A tanusítványlánc gyökértanusítványa önaláírt, és nem megbízható</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found</source>
-        <translation type="unfinished">A megtalált tanusítvány kibocsátójának tanusítványa nem található</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>No certificates could be verified</source>
-        <translation type="unfinished">Nincs ellenőrizhető tanusítvány</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>One of the CA certificates is invalid</source>
-        <translation type="unfinished">Az egyik tanusítványkibocsátó tanusítványa érvénytelen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The basicConstraints path length parameter has been exceeded</source>
-        <translation type="unfinished">A basicConstraints hosszának értéke túl nagy</translation>
+        <source>tool bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>eszköztár</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The supplied certificate is unsuitable for this purpose</source>
-        <translation type="unfinished">A megadott tanusítvány nem használható erre a célra</translation>
+        <source>status bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>állapotsáv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The root CA certificate is not trusted for this purpose</source>
-        <translation type="unfinished">A tanusítványkibocsátó tanusítványa nem használható erre a célra</translation>
+        <source>table</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>táblázat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The root CA certificate is marked to reject the specified purpose</source>
-        <translation type="unfinished">A tanusítványkibocsátó tanusítványa nem engedi, hogy e célra használják</translation>
+        <source>column header</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>oszlopfejléc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>row header</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>sorfejléc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer name and serial number was present and did not match the authority key identifier of the current certificate</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>The peer did not present any certificate</source>
-        <translation type="unfinished">A partner nem szolgáltatott semmilyen tanusítványt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>The host name did not match any of the valid hosts for this certificate</source>
-        <translation type="unfinished">A gépnév nem felel meg a tanusítványon találha gépnevek egyikének sem</translation>
+        <source>column</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>oszlop</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
-        <source>The peer certificate is blacklisted</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>row</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>sor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
-        <source>Unknown error</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen hiba</translation>
+        <source>cell</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
+        <translation>cella</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/ssl/qsslsocket_openssl.cpp" line="+349"/>
-        <source>Error creating SSL context (%1)</source>
-        <translation type="unfinished">Az SSL kontextus létrehozása sikertelen (%1)</translation>
+        <source>link</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>hivatkozás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+32"/>
-        <source>Invalid or empty cipher list (%1)</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen vagy üres a titkosítók listája (%1)</translation>
+        <source>help balloon</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>súgóbuborék</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
-        <source>Cannot provide a certificate with no key, %1</source>
-        <translation type="unfinished">Kulcs nélkül nem állítható ki tanusítvány, %1</translation>
+        <source>assistant</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - a helper dialog</extracomment>
+        <translation>asszisztens</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+8"/>
-        <source>Error loading local certificate, %1</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a helyi tanúsítvány betöltése közben, %1</translation>
+        <source>list</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>lista</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
-        <source>Error loading private key, %1</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba a titkos kulcs betöltése közben, %1</translation>
+        <source>list item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>listaelem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Private key does not certify public key, %1</source>
-        <translation type="unfinished">A privát és a publikus kulcs nem illik össze: %1</translation>
+        <source>tree</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>fa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
-        <source>Error creating SSL session, %1</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba az SSL munkamenet létrehozásakor, %1</translation>
+        <source>tree item</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>faelem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+37"/>
-        <source>Error creating SSL session: %1</source>
-        <translation type="unfinished">Hiba az SSL munkamenet létrehozásakor: %1</translation>
+        <source>page tab</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>oldalfül</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+346"/>
-        <location line="+16"/>
-        <source>Unable to init SSL Context: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>property page</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>tulajdonság oldal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+38"/>
-        <source>Unable to write data: %1</source>
-        <translation type="unfinished">Az adat nem írható: %1</translation>
+        <source>indicator</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>jelző</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+71"/>
-        <source>Unable to decrypt data: %1</source>
-        <translation type="unfinished">Az adat nem visszafejthető: %1</translation>
+        <source>graphic</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>kép</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+81"/>
-        <location line="+10"/>
-        <source>Error while reading: %1</source>
-        <translation type="unfinished">Olvasási hiba: %1</translation>
+        <source>label</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>címke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+95"/>
-        <source>Error during SSL handshake: %1</source>
-        <translation type="unfinished">SSL kézfogás hiba: %1</translation>
+        <source>text</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>szöveg</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Private key does not certificate public key, %1</source>
-        <translation type="obsolete">A privát és a publikus kulcs nem illik össze: %1</translation>
+        <source>push button</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>nyomógomb</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QStandardPaths</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/io/qstandardpaths.cpp" line="+311"/>
-        <source>Desktop</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>check box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>jelölőnégyzet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Documents</source>
-        <translation type="unfinished">Dokumentumok</translation>
+        <source>radio button</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>választógomb</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Fonts</source>
-        <translation type="unfinished">Betűtípus</translation>
+        <source>combo box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>legördülő menü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Applications</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>progress bar</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>folyamatjelző</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Music</source>
-        <translation type="unfinished">Zene</translation>
+        <source>dial</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>tárcsázás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Movies</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>hotkey field</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>gyorsbillentyű mező</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Pictures</source>
-        <translation type="unfinished">Képek</translation>
+        <source>slider</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>csúszka</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Temporary Directory</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>spin box</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>léptetődoboz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/io/qstandardpaths_mac.cpp" line="+194"/>
-        <source>Home</source>
-        <translation type="unfinished">Saját könyvtár</translation>
+        <source>canvas</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>vászon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Application Data</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>animation</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>animáció</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Cache</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>equation</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>egyenlet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Shared Data</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>button with drop down</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>gomb legördülővel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Runtime</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>button menu</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>gombmenü</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>button with drop down grid</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - a button that expands a grid.</extracomment>
+        <translation>gomb legördülő ráccsal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Shared Cache</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>space</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object - blank space between other objects.</extracomment>
+        <translation>térköz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Download</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>page tab list</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>oldalfül lista</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QStateMachine</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/statemachine/qstatemachine.cpp" line="+1054"/>
-        <source>Missing initial state in compound state &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished">A kezdeti állapot hiányzik egy összetett állapotnál &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>clock</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>óra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>Missing default state in history state &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished">Az alapértelmezett állapot nem található a(z) &apos;%1&apos; megelőző állapotban</translation>
+        <source>splitter</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>felosztó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
-        <source>No common ancestor for targets and source of transition from state &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished">Nincs közös őse a forrásállapotnak és a célállapotoknak a(z) &apos;%1&apos; állapotból való átmenetben</translation>
+        <source>layered pane</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>rétegelt ablaktábla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>Unknown error</source>
-        <translation type="unfinished">Ismeretlen hiba</translation>
+        <source>web document</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>webes dokumentum</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QSystemSemaphore</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsystemsemaphore_unix.cpp" line="-54"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsystemsemaphore_win.cpp" line="+71"/>
-        <source>%1: permission denied</source>
-        <translation type="unfinished">%1: hozzáférés megtagadva</translation>
+        <source>paragraph</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>bekezdés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>%1: already exists</source>
-        <translation type="unfinished">%1: már létezik</translation>
+        <source>section</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>szakasz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
-        <source>%1: does not exist</source>
-        <translation type="unfinished">%1: még nem létezik</translation>
+        <source>color chooser</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>színválasztó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsystemsemaphore_win.cpp" line="-4"/>
-        <source>%1: out of resources</source>
-        <translation type="unfinished">%1: az erőforrások elfogytak</translation>
+        <source>footer</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>lábléc</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/kernel/qsystemsemaphore_win.cpp" line="+7"/>
-        <source>%1: unknown error %2</source>
-        <translation type="unfinished">%1: ismeretlen hiba %2</translation>
+        <source>form</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>űrlap</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QTDSDriver</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/sql/drivers/tds/qsql_tds.cpp" line="+600"/>
-        <source>Unable to open connection</source>
-        <translation type="unfinished">A kapcsolat nem nyitható meg</translation>
+        <source>heading</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>címsor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
-        <source>Unable to use database</source>
-        <translation type="unfinished">Az adatbázis nem használható</translation>
+        <source>note</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>jegyzet</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QTabBar</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/widgets/qtabbar.cpp" line="-1915"/>
-        <source>Scroll Left</source>
-        <translation type="unfinished">Görgetés balra</translation>
+        <source>complementary content</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>kiegészítő tartalom</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Scroll Right</source>
-        <translation type="unfinished">Görgetés jobbra</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QTcpServer</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/network/socket/qtcpserver.cpp" line="+299"/>
-        <location line="+132"/>
-        <source>Operation on socket is not supported</source>
-        <translation type="unfinished">A művelet nem támogatott socketeken</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Socket operation unsupported</source>
-        <translation type="obsolete">Socket művelet nem támogatott</translation>
+        <source>unknown</source>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
+        <translation>ismeretlen</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QTextControl</name>
+    <name>QSslSocket</name>
     <message>
-        <source>&amp;Undo</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Visszavonás</translation>
+        <source>Error when setting the elliptic curves (%1)</source>
+        <translation>Hiba az elliptikus görbék beállításakor (%1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Redo</source>
-        <translation type="obsolete">Új&amp;ra</translation>
+        <source>Error creating SSL context (%1)</source>
+        <translation>Hiba az SSL környezet létrehozásakor (%1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cu&amp;t</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Kivágás</translation>
+        <source>unsupported protocol</source>
+        <translation>nem támogatott protokoll</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Copy</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Másolás</translation>
+        <source>Invalid or empty cipher list (%1)</source>
+        <translation>Érvénytelen vagy üres titkosítólista (%1)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Copy &amp;Link Location</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Link helyének másolása</translation>
+        <source>Cannot provide a certificate with no key, %1</source>
+        <translation>Nem lehet tanúsítványt kiállítani kulcs nélkül, %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&amp;Paste</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Beillesztés</translation>
+        <source>Error loading local certificate, %1</source>
+        <translation>Hiba a helyi tanúsítvány betöltésekor, %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Delete</source>
-        <translation type="obsolete">Törlés</translation>
+        <source>Error loading private key, %1</source>
+        <translation>Hiba a személyes kulcs betöltésekor, %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select All</source>
-        <translation type="obsolete">Összes kijelölése</translation>
+        <source>Private key does not certify public key, %1</source>
+        <translation>A személyes kulcs nem igazolja a nyilvános kulcsot, %1</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QToolButton</name>
     <message>
-        <source>Press</source>
-        <translation type="obsolete">Nyomja meg</translation>
+        <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
+        <translation>Az OpenSSL verziója túl régi, legalább v1.0.2 szükséges</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Open</source>
-        <translation type="obsolete">Megnyitás</translation>
+        <source>No error</source>
+        <translation>Nincs hiba</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QUdpSocket</name>
     <message>
-        <source>This platform does not support IPv6</source>
-        <translation type="obsolete">A platform nem támogatja az IPv6-ot</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QUndoGroup</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/util/qundogroup.cpp" line="+389"/>
-        <source>Undo %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>The issuer certificate could not be found</source>
+        <translation>A kibocsátó tanúsítványa nem található</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Undo</source>
-        <comment>Default text for undo action</comment>
-        <translation type="unfinished">Visszavonás</translation>
+        <source>The certificate signature could not be decrypted</source>
+        <translation>A tanúsítvány aláírását nem sikerült visszafejteni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+31"/>
-        <source>Redo %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>The public key in the certificate could not be read</source>
+        <translation>A tanúsítványban lévő nyilvános kulcs nem olvasható</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Redo</source>
-        <comment>Default text for redo action</comment>
-        <translation type="unfinished">Újra</translation>
+        <source>The signature of the certificate is invalid</source>
+        <translation>A tanúsítvány aláírása érvénytelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Undo</source>
-        <translation type="obsolete">Visszavonás</translation>
+        <source>The certificate is not yet valid</source>
+        <translation>A tanúsítvány még nem érvényes</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Redo</source>
-        <translation type="obsolete">Újra</translation>
+        <source>The certificate has expired</source>
+        <translation>A tanúsítvány lejárt</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QUndoModel</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/util/qundoview.cpp" line="+101"/>
-        <source>&lt;empty&gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&lt;üres&gt;</translation>
+        <source>The certificate&apos;s notBefore field contains an invalid time</source>
+        <translation>A tanúsítvány notBefore mezője érvénytelen időpontot tartalmaz</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QUndoStack</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/util/qundostack.cpp" line="+881"/>
-        <source>Undo %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>The certificate&apos;s notAfter field contains an invalid time</source>
+        <translation>A tanúsítvány notAfter mezője érvénytelen időpontot tartalmaz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Undo</source>
-        <comment>Default text for undo action</comment>
-        <translation type="unfinished">Visszavonás</translation>
+        <source>The certificate is self-signed, and untrusted</source>
+        <translation>A tanúsítvány önaláírt és nem megbízható</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+30"/>
-        <source>Redo %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>The root certificate of the certificate chain is self-signed, and untrusted</source>
+        <translation>A tanúsítványlánc gyökértanúsítványa önaláírt és nem megbízható</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
-        <source>Redo</source>
-        <comment>Default text for redo action</comment>
-        <translation type="unfinished">Újra</translation>
+        <source>The issuer certificate of a locally looked up certificate could not be found</source>
+        <translation>Egy helyileg kikeresett tanúsítvány kibocsátójának tanúsítványa nem található</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Undo</source>
-        <translation type="obsolete">Visszavonás</translation>
+        <source>No certificates could be verified</source>
+        <translation>Nincs ellenőrizhető tanúsítvány</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Redo</source>
-        <translation type="obsolete">Újra</translation>
+        <source>One of the CA certificates is invalid</source>
+        <translation>A hitelesítésszolgáltató egyik tanúsítványa érvénytelen</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QUnicodeControlCharacterMenu</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/widgets/qwidgettextcontrol.cpp" line="+3116"/>
-        <source>LRM Left-to-right mark</source>
-        <translation type="unfinished">LRM Balról jobbra jelölő</translation>
+        <source>The basicConstraints path length parameter has been exceeded</source>
+        <translation>A basicConstraints útvonal hossz paramétere túllépve</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>RLM Right-to-left mark</source>
-        <translation type="unfinished">LRM Jobbról balra jelölő</translation>
+        <source>The supplied certificate is unsuitable for this purpose</source>
+        <translation>A megadott tanúsítvány nem megfelelő erre a célra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>ZWJ Zero width joiner</source>
-        <translation type="unfinished">ZWJ Nulla szélességű egyesítő jelölő</translation>
+        <source>The root CA certificate is not trusted for this purpose</source>
+        <translation>A gyökér hitelesítésszolgáltató tanúsítványa nem megbízható erre a célra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>ZWNJ Zero width non-joiner</source>
-        <translation type="unfinished">ZWN Nulla szélességű nem-egyesítő jelölő</translation>
+        <source>The root CA certificate is marked to reject the specified purpose</source>
+        <translation>A gyökér hitelesítésszolgáltató tanúsítványa visszautasításra van jelölve a megadott célra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>ZWSP Zero width space</source>
-        <translation type="unfinished">ZWSP Nulla szélességű szóköz</translation>
+        <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate</source>
+        <translation>A jelenlegi jelölt kibocsátó tanúsítványát visszautasították, mert annak tárgyneve nem egyezett a jelenlegi tanúsítvány kiadójának nevével</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>LRE Start of left-to-right embedding</source>
-        <translation type="unfinished">LRE balról-jobbra beágyazás kezdete</translation>
+        <source>The current candidate issuer certificate was rejected because its issuer name and serial number was present and did not match the authority key identifier of the current certificate</source>
+        <translation>A jelenlegi jelölt kibocsátó tanúsítványát visszautasították, mert annak kibocsátóneve és sorozatszáma be lett mutatva, és nem egyezett a jelenlegi tanúsítvány szolgáltatójának kulcsazonosítójával</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>RLE Start of right-to-left embedding</source>
-        <translation type="unfinished">RLE jobbról-balra beágyazás kezdete</translation>
+        <source>The peer did not present any certificate</source>
+        <translation>A partner nem mutatott be semmilyen tanúsítványt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>LRO Start of left-to-right override</source>
-        <translation type="unfinished">LRO balról-jobbra felülbírálás kezdete</translation>
+        <source>The host name did not match any of the valid hosts for this certificate</source>
+        <translation>A gépnév nem egyezett az érvényes gépek egyikével sem ennél a tanúsítványnál</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>RLO Start of right-to-left override</source>
-        <translation type="unfinished">RLO Jobbról-balra felülbírálás kezdete</translation>
+        <source>The peer certificate is blacklisted</source>
+        <translation>A partner tanúsítványa feketelistán van</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>PDF Pop directional formatting</source>
-        <translation type="unfinished">PDF normál irányú formázási jelölő</translation>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Ismeretlen hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
-        <source>Insert Unicode control character</source>
-        <translation type="unfinished">Unicode vezérlőkarakter beszúrása</translation>
+        <source>The TLS/SSL connection has been closed</source>
+        <translation>A TLS/SSL kapcsolat lezáródott</translation>
     </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QWebFrame</name>
     <message>
-        <source>Request cancelled</source>
-        <translation type="obsolete">A kérés megszakítva</translation>
+        <source>Error creating SSL session, %1</source>
+        <translation>Hiba az SSL munkamenet létrehozásakor, %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Request blocked</source>
-        <translation type="obsolete">A kérést blokkolták</translation>
+        <source>Error creating SSL session: %1</source>
+        <translation>Hiba az SSL munkamenet létrehozásakor: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot show URL</source>
-        <translation type="obsolete">A cím nem megjeleníthető</translation>
+        <source>Unable to init SSL Context: %1</source>
+        <translation>Nem készíthető elő az SSL környezet: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame load interrupted by policy change</source>
-        <translation type="obsolete">A keret betöltése szabályváltoztatás miatt megszakadt</translation>
+        <source>Unable to write data: %1</source>
+        <translation>Nem írhatók ki az adatok: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Frame load interruped by policy change</source>
-        <translation type="obsolete">A keret betöltése szabályváltoztatás miatt megszakadt</translation>
+        <source>Unable to decrypt data: %1</source>
+        <translation>Nem fejthetők vissza az adatok: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Cannot show mimetype</source>
-        <translation type="obsolete">Nem megjeleníthető fájltípus</translation>
+        <source>Error while reading: %1</source>
+        <translation>Hiba az olvasás közben: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>File does not exist</source>
-        <translation type="obsolete">A fájl nem létezik</translation>
+        <source>Error during SSL handshake: %1</source>
+        <translation>Hiba az SSL kézfogás közben: %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QWebPage</name>
-    <message>
-        <source>Redirection limit reached</source>
-        <translation type="obsolete">Átirányítási korlát elérve</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bad HTTP request</source>
-        <translation type="obsolete">Hibás HTTP kérés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Submit</source>
-        <comment>default label for Submit buttons in forms on web pages</comment>
-        <translation type="obsolete">Küldés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Submit</source>
-        <comment>Submit (input element) alt text for &lt;input&gt; elements with no alt, title, or value</comment>
-        <translation type="obsolete">Küldés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reset</source>
-        <comment>default label for Reset buttons in forms on web pages</comment>
-        <translation type="obsolete">Törlés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This is a searchable index. Enter search keywords: </source>
-        <comment>text that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a &apos;searchable index&apos;</comment>
-        <translation type="obsolete">Ez egy kereshető index. Írja be a keresendő szavakat: </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Choose File</source>
-        <comment>title for file button used in HTML forms</comment>
-        <translation type="obsolete">Fájl tallózása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No file selected</source>
-        <comment>text to display in file button used in HTML forms when no file is selected</comment>
-        <translation type="obsolete">Nincs fájl kiválaszva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open in New Window</source>
-        <comment>Open in New Window context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Megnyitás új ablakban</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Link...</source>
-        <comment>Download Linked File context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Link célpontjának mentése...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy Link</source>
-        <comment>Copy Link context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Link címének másolása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open Image</source>
-        <comment>Open Image in New Window context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Kép megnyitása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Save Image</source>
-        <comment>Download Image context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Kép mentése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy Image</source>
-        <comment>Copy Link context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Kép másolása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open Frame</source>
-        <comment>Open Frame in New Window context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Keret megnyitása új ablakban</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <comment>Copy context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Másolás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go Back</source>
-        <comment>Back context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Vissza</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Go Forward</source>
-        <comment>Forward context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Előre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stop</source>
-        <comment>Stop context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Stop</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reload</source>
-        <comment>Reload context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Frissítés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cut</source>
-        <comment>Cut context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Kivágás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Paste</source>
-        <comment>Paste context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Beillesztés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No Guesses Found</source>
-        <comment>No Guesses Found context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Nincs találat</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ignore</source>
-        <comment>Ignore Spelling context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Kihagyás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Add To Dictionary</source>
-        <comment>Learn Spelling context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Hozzáadás a szótárhoz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Search The Web</source>
-        <comment>Search The Web context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Keresés a weben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Look Up In Dictionary</source>
-        <comment>Look Up in Dictionary context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Keresés a szótárban</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Open Link</source>
-        <comment>Open Link context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Link megnyitása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ignore</source>
-        <comment>Ignore Grammar context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Kihagyás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Spelling</source>
-        <comment>Spelling and Grammar context sub-menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Nyelvi eszközök</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show Spelling and Grammar</source>
-        <comment>menu item title</comment>
-        <translation type="obsolete">Nyelvi eszközök megjelenítése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hide Spelling and Grammar</source>
-        <comment>menu item title</comment>
-        <translation type="obsolete">Nyelvi eszközök elrejtése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Check Spelling</source>
-        <comment>Check spelling context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Nyelvhelyesség ellenőrzése</translation>
-    </message>
+    <name>QStandardPaths</name>
     <message>
-        <source>Check Spelling While Typing</source>
-        <comment>Check spelling while typing context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Nyelvhelyesség ellenőrzése gépeléskor</translation>
+        <source>Desktop</source>
+        <translation>Asztal</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Check Grammar With Spelling</source>
-        <comment>Check grammar with spelling context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Nyelvtan ellenőrzése</translation>
+        <source>Documents</source>
+        <translation>Dokumentumok</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Fonts</source>
-        <comment>Font context sub-menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Betűtípus</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bold</source>
-        <comment>Bold context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Félkövér</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Italic</source>
-        <comment>Italic context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Dőlt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Underline</source>
-        <comment>Underline context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Aláhúzott</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Outline</source>
-        <comment>Outline context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Áthúzott</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Direction</source>
-        <comment>Writing direction context sub-menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Irány</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Text Direction</source>
-        <comment>Text direction context sub-menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Szövegirány</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Default</source>
-        <comment>Default writing direction context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Alapértelmezett</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left to Right</source>
-        <comment>Left to Right context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Balról jobbra</translation>
+        <translation>Betűkészletek</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Right to Left</source>
-        <comment>Right to Left context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Jobbról balra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Missing Plug-in</source>
-        <comment>Label text to be used when a plug-in is missing</comment>
-        <translation type="obsolete">Egy plug-in hiányzik</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Loading...</source>
-        <comment>Media controller status message when the media is loading</comment>
-        <translation type="obsolete">Betöltés...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Live Broadcast</source>
-        <comment>Media controller status message when watching a live broadcast</comment>
-        <translation type="obsolete">Élő adás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio Element</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Hang elem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video Element</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Video elem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mute Button</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Némítás gomb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unmute Button</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Némítás feloldása gomb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play Button</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Lejátszás gomb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause Button</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Megállítás gomb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slider</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Csúszka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Slider Thumb</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Csúszka pozícionáló</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rewind Button</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Visszatekerés gomb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Return to Real-time Button</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Valós időre visszatérés gombja</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Elapsed Time</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Eltelt idő</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remaining Time</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Hátralévő idő</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Status Display</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Állapotkijelző</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fullscreen Button</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Teljes méret gomb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seek Forward Button</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Előre keresés gomb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seek Back Button</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Visszafele keresés gomb</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Audio element playback controls and status display</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Hang elem lejátszásvezérlői és állapotkijelzője</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Video element playback controls and status display</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Videó elem lejátszásvezérlői és állapotkijelzője</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mute audio tracks</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Hangsávok elnémítása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unmute audio tracks</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Hangsávok visszakapcsolása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Begin playback</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Lejátszás indítása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Pause playback</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Lejátszás megállítása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Movie time scrubber</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translatorcomment>CHECKIT</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">Mozi idő csúszka sáv</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Movie time scrubber thumb</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translatorcomment>CHECKIT</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">Mozi idő csúszka</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Rewind movie</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Videó visszatekerése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Return streaming movie to real-time</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Valós időbe váltás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current movie time</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Eltelt lejátszási idő</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Remaining movie time</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Hátralevő lejátszási idő</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Current movie status</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">A lejátszás állapota</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Play movie in full-screen mode</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Videó teljes képernyős lejátszása</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seek quickly back</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Gyors visszaugrás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Seek quickly forward</source>
-        <comment>Media controller element</comment>
-        <translation type="obsolete">Gyors előreugrás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Indefinite time</source>
-        <comment>Media time description</comment>
-        <translation type="obsolete">Végtelen idő</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 days %2 hours %3 minutes %4 seconds</source>
-        <comment>Media time description</comment>
-        <translation type="obsolete">%1 nap %2 óra %3 perc %4 másodperc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 hours %2 minutes %3 seconds</source>
-        <comment>Media time description</comment>
-        <translation type="obsolete">%1 óra %2 perc %3 másodperc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 minutes %2 seconds</source>
-        <comment>Media time description</comment>
-        <translation type="obsolete">%1 perc %2 másodperc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 seconds</source>
-        <comment>Media time description</comment>
-        <translation type="obsolete">%1 másodperc</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>LTR</source>
-        <comment>Left to Right context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Balról jobbra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>RTL</source>
-        <comment>Right to Left context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Jobbról balra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Inspect</source>
-        <comment>Inspect Element context menu item</comment>
-        <translation type="obsolete">Elemzés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No recent searches</source>
-        <comment>Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed</comment>
-        <translation type="obsolete">Nincs keresési előzmény</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Recent searches</source>
-        <comment>label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title</comment>
-        <translation type="obsolete">Keresési előzmények</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Clear recent searches</source>
-        <comment>menu item in Recent Searches menu that empties menu&apos;s contents</comment>
-        <translation type="obsolete">Keresési előzmények ürítése</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown</source>
-        <comment>Unknown filesize FTP directory listing item</comment>
-        <translation type="obsolete">Ismeretlen</translation>
+        <source>Applications</source>
+        <translation>Alkalmazások</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>%1 (%2x%3 pixels)</source>
-        <comment>Title string for images</comment>
-        <translation type="obsolete">%1 (%2x%3 képpont)</translation>
+        <source>Music</source>
+        <translation>Zene</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Web Inspector - %2</source>
-        <translation type="obsolete">Web elemző - %2</translation>
-    </message>
-    <message numerus="yes">
-        <source>%n file(s)</source>
-        <comment>number of chosen file</comment>
-        <translation type="obsolete">
-            <numerusform>%n fájl</numerusform>
-        </translation>
+        <source>Movies</source>
+        <translation>Filmek</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Scroll here</source>
-        <translation type="obsolete">Gördítés ide</translation>
+        <source>Pictures</source>
+        <translation>Képek</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Left edge</source>
-        <translation type="obsolete">Bal szélre</translation>
+        <source>Temporary Directory</source>
+        <translation>Átmeneti könyvtár</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Felülre</translation>
+        <source>Home</source>
+        <translation>Saját könyvtár</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Right edge</source>
-        <translation type="obsolete">Jobb szélre</translation>
+        <source>Cache</source>
+        <translation>Gyorsítótár</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Alulra</translation>
+        <source>Shared Data</source>
+        <translation>Megosztott adatok</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Page left</source>
-        <translation type="obsolete">Egy oldalt balra</translation>
+        <source>Runtime</source>
+        <translation>Futási környezet</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Page up</source>
-        <translation type="obsolete">Egy oldalt felfelé</translation>
+        <source>Configuration</source>
+        <translation>Beállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Page right</source>
-        <translation type="obsolete">Egy oldalt jobbra</translation>
+        <source>Shared Configuration</source>
+        <translation>Megosztott beállítás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Page down</source>
-        <translation type="obsolete">Egy oldalt le</translation>
+        <source>Shared Cache</source>
+        <translation>Megosztott gyorsítótár</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Scroll left</source>
-        <translation type="obsolete">Görgetés balra</translation>
+        <source>Download</source>
+        <translation>Letöltés</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Scroll up</source>
-        <translation type="obsolete">Görgetés felfelé</translation>
+        <source>Application Data</source>
+        <translation>Alkalmazás adatai</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Scroll right</source>
-        <translation type="obsolete">Görgetés jobbra</translation>
+        <source>Application Configuration</source>
+        <translation>Alkalmazás beállításai</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QStateMachine</name>
     <message>
-        <source>Scroll down</source>
-        <translation type="obsolete">Görgetés le</translation>
+        <source>Missing initial state in compound state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Hiányzó kezdeti állapot a(z) „%1” összetett állapotban</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>JavaScript Alert - %1</source>
-        <translation type="obsolete">JavaScript figyelmeztetés - %1</translation>
+        <source>Missing default state in history state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Hiányzó alapértelmezett állapot a(z) „%1” előzményállapotban</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>JavaScript Confirm - %1</source>
-        <translation type="obsolete">JavaScript megerősítés - %1</translation>
+        <source>No common ancestor for targets and source of transition from state &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Nincs közös ős céloknál és a(z) „%1” állapotból való átmenet forrásánál</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>JavaScript Prompt - %1</source>
-        <translation type="obsolete">JavaScript Prompt kérdés - %1</translation>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>Ismeretlen hiba</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QSystemSemaphore</name>
     <message>
-        <source>JavaScript Problem - %1</source>
-        <translation type="obsolete">JavaScript probléma - %1</translation>
+        <source>%1: permission denied</source>
+        <translation>%1: hozzáférés megtagadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>The script on this page appears to have a problem. Do you want to stop the script?</source>
-        <translation type="obsolete">Az ezen a lapon levő parancsfájl hibásnak tűnik. Leállítja a parancsfájl futását?</translation>
+        <source>%1: already exists</source>
+        <translation>%1: már létezik</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Move the cursor to the next character</source>
-        <translation type="obsolete">Tegye a kurzort a következő karakterhez</translation>
+        <source>%1: does not exist</source>
+        <translation>%1: nem létezik</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Move the cursor to the previous character</source>
-        <translation type="obsolete">Tegye a kurzort az előző karakterhez</translation>
+        <source>%1: out of resources</source>
+        <translation>%1: elfogytak az erőforrások</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Move the cursor to the next word</source>
-        <translation type="obsolete">Tegye a kurzort a következő szóhoz</translation>
+        <source>%1: unknown error %2</source>
+        <translation>%1: ismeretlen hiba %2</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTDSDriver</name>
     <message>
-        <source>Move the cursor to the previous word</source>
-        <translation type="obsolete">Tegye a kurzort az előző szóhoz</translation>
+        <source>Unable to open connection</source>
+        <translation>Nem nyitható meg a kapcsolat</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Move the cursor to the next line</source>
-        <translation type="obsolete">Tegye a kurzort a következő sorba</translation>
+        <source>Unable to use database</source>
+        <translation>Nem használható az adatbázis</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTabBar</name>
     <message>
-        <source>Move the cursor to the previous line</source>
-        <translation type="obsolete">Tegye a kurzort az előző sorba</translation>
+        <source>Scroll Left</source>
+        <translation>Görgetés balra</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Move the cursor to the start of the line</source>
-        <translation type="obsolete">Tegye a kurzort a sor elejére</translation>
+        <source>Scroll Right</source>
+        <translation>Görgetés jobbra</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTcpServer</name>
     <message>
-        <source>Move the cursor to the end of the line</source>
-        <translation type="obsolete">Tegye a kurzort a sor végére</translation>
+        <source>Operation on socket is not supported</source>
+        <translation>A művelet foglalaton nem támogatott</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QTgaFile</name>
     <message>
-        <source>Move the cursor to the start of the block</source>
-        <translation type="obsolete">Tegye a kurzort a blokk elejére</translation>
+        <source>Could not read image data</source>
+        <translation>Nem sikerült beolvasni a képadatokat</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Move the cursor to the end of the block</source>
-        <translation type="obsolete">Tegye a kurzort a blokk végére</translation>
+        <source>Sequential device (eg socket) for image read not supported</source>
+        <translation>A soros eszköz (például foglalat) nem támogatott képolvasáshoz</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Move the cursor to the start of the document</source>
-        <translation type="obsolete">Tegye a kurzort a dokumentum elejére</translation>
+        <source>Seek file/device for image read failed</source>
+        <translation>A fájl/eszköz pozicionálása a képolvasásánál sikertelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Move the cursor to the end of the document</source>
-        <translation type="obsolete">Tegye a kurzort a dokumentum végére</translation>
+        <source>Image header read failed</source>
+        <translation>A képfejléc olvasása sikertelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select all</source>
-        <translation type="obsolete">Összes kijelölése</translation>
+        <source>Image type not supported</source>
+        <translation>A képtípus nem támogatott</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select to the next character</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés a következő karakterig</translation>
+        <source>Image depth not valid</source>
+        <translation>A képmélység nem érvényes</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select to the previous character</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés az előző karakterig</translation>
+        <source>Could not seek to image read footer</source>
+        <translation>Nem sikerült pozicionálni a képolvasás lábrészéhez</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select to the next word</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés a következő szóig</translation>
+        <source>Could not read footer</source>
+        <translation>Nem sikerült beolvasni a lábrészt</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select to the previous word</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés az előző szóig</translation>
+        <source>Image type (non-TrueVision 2.0) not supported</source>
+        <translation>A képtípus (nem TrueVision 2.0) nem támogatott</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select to the next line</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés a következő sorig</translation>
+        <source>Could not reset to read data</source>
+        <translation>Nem sikerült visszaállítani az adatolvasásához</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoGroup</name>
     <message>
-        <source>Select to the previous line</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés az előző sorig</translation>
+        <source>Undo %1</source>
+        <translation>%1 visszavonása</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select to the start of the line</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés a sor elejéig</translation>
+        <source>Undo</source>
+        <comment>Default text for undo action</comment>
+        <translation>Visszavonás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select to the end of the line</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés a sor végéig</translation>
+        <source>Redo %1</source>
+        <translation>%1 ismétlése</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select to the start of the block</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés a blokk elejéig</translation>
+        <source>Redo</source>
+        <comment>Default text for redo action</comment>
+        <translation>Újra</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoModel</name>
     <message>
-        <source>Select to the end of the block</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés a blokk végéig</translation>
+        <source>&lt;empty&gt;</source>
+        <translation>&lt;üres&gt;</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUndoStack</name>
     <message>
-        <source>Select to the start of the document</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés a dokumentum elejéig</translation>
+        <source>Undo %1</source>
+        <translation>%1 visszavonása</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Select to the end of the document</source>
-        <translation type="obsolete">Kijelölés a dokumentum végéig</translation>
+        <source>Undo</source>
+        <comment>Default text for undo action</comment>
+        <translation>Visszavonás</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Delete to the start of the word</source>
-        <translation type="obsolete">Törlés a szó elejéig</translation>
+        <source>Redo %1</source>
+        <translation>%1 ismétlése</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Delete to the end of the word</source>
-        <translation type="obsolete">Törlés a szó végéig</translation>
+        <source>Redo</source>
+        <comment>Default text for redo action</comment>
+        <translation>Újra</translation>
     </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUnicodeControlCharacterMenu</name>
     <message>
-        <source>Insert a new paragraph</source>
-        <translation type="obsolete">Új bekezdés beszúrása</translation>
+        <source>LRM Left-to-right mark</source>
+        <translation>LRM balról jobbra jel</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Insert a new line</source>
-        <translation type="obsolete">Új sor beszúrása</translation>
+        <source>RLM Right-to-left mark</source>
+        <translation>RLM jobbról balra jel</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Paste and Match Style</source>
-        <translation type="obsolete">Beillesztés stílusegyeztetéssel</translation>
+        <source>ZWJ Zero width joiner</source>
+        <translation>ZWJ nulla szélességű egyesítő</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Remove formatting</source>
-        <translation type="obsolete">A formázás törlése</translation>
+        <source>ZWNJ Zero width non-joiner</source>
+        <translation>ZWNJ nulla szélességű nem-egyesítő</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Strikethrough</source>
-        <translation type="obsolete">Áthúzva</translation>
+        <source>ZWSP Zero width space</source>
+        <translation>ZWSP nulla szélességű szóköz</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Subscript</source>
-        <translation type="obsolete">Alsó index</translation>
+        <source>LRE Start of left-to-right embedding</source>
+        <translation>LRE balról-jobbra beágyazás kezdete</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Superscript</source>
-        <translation type="obsolete">Felső index</translation>
+        <source>RLE Start of right-to-left embedding</source>
+        <translation>RLE jobbról-balra beágyazás kezdete</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Insert Bulleted List</source>
-        <translation type="obsolete">Pontozott lista beszúrása</translation>
+        <source>LRO Start of left-to-right override</source>
+        <translation>LRO balról-jobbra felülbírálás kezdete</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Insert Numbered List</source>
-        <translation type="obsolete">Számozott lista beszúrása</translation>
+        <source>RLO Start of right-to-left override</source>
+        <translation>RLO jobbról-balra felülbírálás kezdete</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Indent</source>
-        <translation type="obsolete">Behúzás növelése</translation>
+        <source>PDF Pop directional formatting</source>
+        <translation>PDF normál irányú formázási jelölő</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Outdent</source>
-        <translation type="obsolete">Behúzás csökkentése</translation>
+        <source>LRI Left-to-right isolate</source>
+        <translation>LRI balról jobbra elkülönítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Center</source>
-        <translation type="obsolete">Középre igazítás</translation>
+        <source>RLI Right-to-left isolate</source>
+        <translation>RLI jobbról balra elkülönítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Justify</source>
-        <translation type="obsolete">Sorkizárás</translation>
+        <source>FSI First strong isolate</source>
+        <translation>FSI első kemény elkülönítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Align Left</source>
-        <translation type="obsolete">Balra igazítás</translation>
+        <source>PDI Pop directional isolate</source>
+        <translation>PDI normál irányú elkülönítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Align Right</source>
-        <translation type="obsolete">Jobbra igazítás</translation>
+        <source>Insert Unicode control character</source>
+        <translation>Unicode vezérlőkarakter beszúrása</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QWhatsThisAction</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/kernel/qwhatsthis.cpp" line="+503"/>
         <source>What&apos;s This?</source>
-        <translation type="unfinished">Mi ez?</translation>
+        <translation>Mi ez?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QWidget</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/kernel/qwidget.cpp" line="+5560"/>
         <source>*</source>
-        <translation type="unfinished">*</translation>
+        <translation>*</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QWidgetTextControl</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/widgets/qwidgettextcontrol.cpp" line="-986"/>
         <source>&amp;Undo</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Visszavonás</translation>
+        <translation>&amp;Visszavonás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>&amp;Redo</source>
-        <translation type="unfinished">Új&amp;ra</translation>
+        <translation>Új&amp;ra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Cu&amp;t</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Kivágás</translation>
+        <translation>&amp;Kivágás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
         <source>&amp;Copy</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Másolás</translation>
+        <translation>&amp;Másolás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
         <source>Copy &amp;Link Location</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Link helyének másolása</translation>
+        <translation>&amp;Hivatkozás helyének másolása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+6"/>
         <source>&amp;Paste</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Beillesztés</translation>
+        <translation>&amp;Beillesztés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Delete</source>
-        <translation type="unfinished">Törlés</translation>
+        <translation>Törlés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
         <source>Select All</source>
-        <translation type="unfinished">Összes kijelölése</translation>
+        <translation>Összes kijelölése</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QWindowsDirect2DIntegration</name>
+    <message>
+        <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
+
+The minimum Direct2D version required is %1.%2.%3.%4. The Direct2D version on this system is %5.%6.%7.%8.</source>
+        <translation>A Qt nem tudja betölteni a direct2d platform bővítményt, mert a Direct2D verziója túl régi ezen a rendszeren. A minimális rendszerkövetelmény ennél a platform bővítménynél platformfrissítéssel rendelkező Windows 7 SP1.
+
+A szükséges minimális Direct2D verzió %1.%2.%3.%4. A Direct2D verziója ezen a rendszeren %5.%6.%7.%8.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot load direct2d platform plugin</source>
+        <translation>Nem lehet betölteni a direct2d platform bővítményt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QWizard</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/widgets/dialogs/qwizard.cpp" line="+679"/>
         <source>Go Back</source>
-        <translation type="unfinished">Visszalépés</translation>
+        <translation>Ugrás vissza</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>&lt; &amp;Back</source>
-        <translation type="unfinished">&lt; &amp;Vissza</translation>
+        <translation>&lt; &amp;Vissza</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>Continue</source>
-        <translation type="unfinished">Folytatás</translation>
+        <translation>Folytatás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>&amp;Next</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Következő</translation>
+        <translation>&amp;Következő </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>&amp;Next &gt;</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Következő &gt;</translation>
+        <translation>&amp;Következő &gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Commit</source>
-        <translation type="unfinished">Véglegesítés</translation>
+        <translation>Véglegesítés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Done</source>
-        <translation type="unfinished">Kész</translation>
+        <translation>Kész</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>&amp;Finish</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Befejezés</translation>
+        <translation>&amp;Befejezés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Mégsem</translation>
+        <translation>Mégse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Help</source>
-        <translation type="unfinished">Súgó</translation>
+        <translation>Súgó</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+0"/>
         <source>&amp;Help</source>
-        <translation type="unfinished">&amp;Súgó</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quit</source>
-        <translation type="obsolete">Kilépés</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QWorkspace</name>
-    <message>
-        <source>&amp;Restore</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Visszaállítás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Move</source>
-        <translation type="obsolete">Á&amp;thelyezés</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Size</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Méret</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Mi&amp;nimize</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Kis méret</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ma&amp;ximize</source>
-        <translation type="obsolete">Te&amp;ljes méret</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Close</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Bezárás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Stay on &amp;Top</source>
-        <translation type="obsolete">Mindig leg&amp;felül</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Sh&amp;ade</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Felcsukás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 - [%2]</source>
-        <translation type="obsolete">%1 - [%2]</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Minimize</source>
-        <translation type="obsolete">Kis méret</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Restore Down</source>
-        <translation type="obsolete">Előző méret</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Close</source>
-        <translation type="obsolete">Bezárás</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&amp;Unshade</source>
-        <translation type="obsolete">&amp;Lenyitás</translation>
+        <translation>&amp;Súgó</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QXml</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/xml/sax/qxml.cpp" line="+58"/>
         <source>no error occurred</source>
-        <translation type="unfinished">nem történt hiba</translation>
+        <translation>nem történt hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>error triggered by consumer</source>
-        <translation type="unfinished">feldolgozó által kiváltott hiba</translation>
+        <translation>a fogyasztó által aktivált hiba</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unexpected end of file</source>
-        <translation type="unfinished">váratlan fájlvég</translation>
+        <translation>váratlan fájlvég</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>more than one document type definition</source>
-        <translation type="unfinished">több dokumentumtípus definíció</translation>
+        <translation>egynél több dokumentumtípus meghatározás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>error occurred while parsing element</source>
-        <translation type="unfinished">hiba az elem értelmezésénél</translation>
+        <translation>hiba történt az elem feldolgozása során</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>tag mismatch</source>
-        <translation type="unfinished">eltérő tag hiba</translation>
+        <translation>címkeeltérés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>error occurred while parsing content</source>
-        <translation type="unfinished">hiba a tartalom értelmezésénél</translation>
+        <translation>hiba történt a tartalom feldolgozása során</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unexpected character</source>
-        <translation type="unfinished">váratlan karakter</translation>
+        <translation>váratlan karakter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>invalid name for processing instruction</source>
-        <translation type="unfinished">érvénytelen feldolgozási utasítás név</translation>
+        <translation>érvénytelen név a feldolgozási utasításnál</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>version expected while reading the XML declaration</source>
-        <translation type="unfinished">az XML deklaráció nem tartalmaz verzióinformációt</translation>
+        <translation>verzió várt az XML deklaráció olvasása során</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>wrong value for standalone declaration</source>
-        <translation type="unfinished">érvénytelen érték önálló deklarációban</translation>
+        <translation>hibás érték az önálló deklarációban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration</source>
-        <translation type="unfinished">az XML deklarációból hiányzik a kódolási információ vagy egy önálló deklaráció</translation>
+        <translation>kódolási deklaráció vagy önálló deklaráció várt az XML deklarációból olvasása során</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>standalone declaration expected while reading the XML declaration</source>
-        <translation type="unfinished">az XML deklarációból hiányzik az önálló deklaráció</translation>
+        <translation>önálló deklaráció várt az XML deklaráció olvasása során</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>error occurred while parsing document type definition</source>
-        <translation type="unfinished">hiba a dokumentumtípus definíció értelmezésénél</translation>
+        <translation>hiba történt a dokumentumtípus meghatározásának feldolgozása során</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>letter is expected</source>
-        <translation type="unfinished">a várt elem betű</translation>
+        <translation>betű várt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>error occurred while parsing comment</source>
-        <translation type="unfinished">hiba a megjegyzés értelmezésénél</translation>
+        <translation>hiba történt a megjegyzés feldolgozása során</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>error occurred while parsing reference</source>
-        <translation type="unfinished">hiba a hivatkozás értelmezésénél</translation>
+        <translation>hiba történt a hivatkozás feldolgozása során</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>internal general entity reference not allowed in DTD</source>
-        <translation type="unfinished">A DTD-ben nem engedélyezett belső általános entitás használata</translation>
+        <translation>belső általános entitáshivatkozás nem engedélyezett a DTD-ben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>external parsed general entity reference not allowed in attribute value</source>
-        <translation type="unfinished">külső feldolgozású általános entitáshivatkozás nem engedélyezett attribútum értékében</translation>
+        <translation>külső feldolgozású általános entitáshivatkozás nem engedélyezett attribútum értékében</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>external parsed general entity reference not allowed in DTD</source>
-        <translation type="unfinished">külső feldolgozású általános entitáshivatkozás nem engedélyezett a DTD-ben</translation>
+        <translation>külső feldolgozású általános entitáshivatkozás nem engedélyezett a DTD-ben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>unparsed entity reference in wrong context</source>
-        <translation type="unfinished">nem értelmezett entitás referencia egy rossz kontextusban</translation>
+        <translation>feldolgozatlan entitáshivatkozás egy rossz környezetben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>recursive entities</source>
-        <translation type="unfinished">rekurzív entitások</translation>
+        <translation>rekurzív entitások</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+1"/>
         <source>error in the text declaration of an external entity</source>
-        <translation type="unfinished">hiba egy külső entitás szövegdeklarációjában</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QXmlPatternistCLI</name>
-    <message>
-        <source>Warning in %1, at line %2, column %3: %4</source>
-        <translation type="obsolete">Figyelmeztetés a(z) %1 helyen, sor %2, oszlop %3: %4</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Warning in %1: %2</source>
-        <translation type="obsolete">Figyelmeztetés a(z) %1 helyen: %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown location</source>
-        <translation type="obsolete">Ismeretlen hely</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5</source>
-        <translation type="obsolete">%1 hiba a(z) %2 %3. sorának %4. oszlopában: %5</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Error %1 in %2: %3</source>
-        <translation type="obsolete">%1 hiba a(z) %2 helyen: %3</translation>
+        <translation>hiba egy külső entitás szövegdeklarációjában</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>QXmlStream</name>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/xml/qxmlstream.cpp" line="+614"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/xml/qxmlstream_p.h" line="+1770"/>
         <source>Extra content at end of document.</source>
-        <translation type="unfinished">Nem várt tartalom a dokumentum végén.</translation>
+        <translation>További tartalom a dokumentum végén.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+270"/>
         <source>Invalid entity value.</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen entitás érték.</translation>
+        <translation>Érvénytelen entitásérték.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+109"/>
         <source>Invalid XML character.</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen XML karakter.</translation>
+        <translation>Érvénytelen XML karakter.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+259"/>
         <source>Sequence &apos;]]&gt;&apos; not allowed in content.</source>
-        <translation type="unfinished">&apos;]]&gt;&apos; szekvencia nem megengedett a tartalomban.</translation>
+        <translation>A „]]&gt;” sorozat nem engedélyezett a tartalomban.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+279"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/xml/qxmlstream_p.h" line="-691"/>
         <source>Encountered incorrectly encoded content.</source>
-        <translation type="unfinished">Hibás kódolású tartalom.</translation>
+        <translation>Érvénytelenül kódolt tartalom fordult elő.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+30"/>
         <source>Namespace prefix &apos;%1&apos; not declared</source>
-        <translation type="unfinished">A(z) &apos;%1&apos; névtér prefixum nincs deklarálva</translation>
+        <translation>A(z) „%1” névtérelőtag nincs deklarálva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
-        <location line="+12"/>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/xml/qxmlstream_p.h" line="+612"/>
-        <location line="+53"/>
         <source>Illegal namespace declaration.</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen névtér deklaráció.</translation>
+        <translation>Érvénytelen névtér deklaráció.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+33"/>
-        <source>Attribute redefined.</source>
-        <translation type="unfinished">Az attributum újra lett definiálva.</translation>
+        <source>Attribute &apos;%1&apos; redefined.</source>
+        <translation>A(z) „%1” attribútum újra meg van határozva.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+115"/>
         <source>Unexpected character &apos;%1&apos; in public id literal.</source>
-        <translation type="unfinished">Váratlan &apos;%1&apos; karakter a publikus id literálban.</translation>
+        <translation>Váratlan „%1” karakter a nyilvános azonosító-konstansértékben.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+28"/>
         <source>Invalid XML version string.</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen XML verzió sztring.</translation>
+        <translation>Érvénytelen XML verzió karakterlánc.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Unsupported XML version.</source>
-        <translation type="unfinished">Nem támogatott XML verzió.</translation>
+        <translation>Nem támogatott XML verzió.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+21"/>
         <source>The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.</source>
-        <translation type="unfinished">Az egyedülálló pszeudo-attribútumnak a kódolás után kell szerepelnie.</translation>
+        <translation>Az önálló pszeudo-attribútumnak a kódolás után kell szerepelniük.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>%1 is an invalid encoding name.</source>
-        <translation type="unfinished">%1 nem egy érvényes kódolás név.</translation>
+        <translation>A(z) %1 egy érvénytelen kódolásnév.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+7"/>
         <source>Encoding %1 is unsupported</source>
-        <translation type="unfinished">%1 kódolás nem támogatott</translation>
+        <translation>A(z) %1 kódolás nem támogatott</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
         <source>Standalone accepts only yes or no.</source>
-        <translation type="unfinished">Csak igen vagy nem lehet az értéke.</translation>
+        <translation>Az önálló csak igent vagy nemet fogad el.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Invalid attribute in XML declaration.</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen attribútum az XML deklarációban.</translation>
+        <translation>Érvénytelen attribútum az XML deklarációban.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+16"/>
         <source>Premature end of document.</source>
-        <translation type="unfinished">A dokumentum hirtelen véget ért.</translation>
+        <translation>Túl korai dokumentumvég.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+2"/>
         <source>Invalid document.</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen dokumentum.</translation>
+        <translation>Érvénytelen dokumentum.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+40"/>
         <source>Expected </source>
-        <translation type="unfinished">Várt </translation>
+        <translation>Várt </translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
         <source>, but got &apos;</source>
-        <translation type="unfinished">, de ezt kaptam: &apos;</translation>
+        <translation>, de &apos; jött</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+4"/>
         <source>Unexpected &apos;</source>
-        <translation type="unfinished">Váratlan &apos;</translation>
+        <translation>Váratlan &apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+225"/>
         <source>Expected character data.</source>
-        <translation type="unfinished">Karakteres adat szükséges.</translation>
+        <translation>Karakteradat várt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/corelib/xml/qxmlstream_p.h" line="-969"/>
         <source>Recursive entity detected.</source>
-        <translation type="unfinished">Rekurzív entitást találtam.</translation>
+        <translation>Rekurzív entitás található.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+516"/>
         <source>Start tag expected.</source>
-        <translation type="unfinished">Kezdő tag szükséges.</translation>
+        <translation>Kezdőcímke várt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+191"/>
         <source>NDATA in parameter entity declaration.</source>
-        <translation type="unfinished">NDATA a paraméter-entitás deklarációjában.</translation>
+        <translation>NDATA a paraméterentitás deklarációban.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+31"/>
         <source>XML declaration not at start of document.</source>
-        <translation type="unfinished">Az XML deklaráció nem a dokumentum elején kezdődik.</translation>
+        <translation>Az XML deklaráció nem a dokumentum elején van.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
         <source>%1 is an invalid processing instruction name.</source>
-        <translation type="unfinished">%1 érvénytelen feldolgozási utasítás név.</translation>
+        <translation>A(z) %1 egy érvénytelen feldolgozási utasítás név.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+11"/>
         <source>Invalid processing instruction name.</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen feldolgozási utasítás név.</translation>
+        <translation>Érvénytelen feldolgozási utasítás név.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+114"/>
         <source>%1 is an invalid PUBLIC identifier.</source>
-        <translation type="unfinished">%1 egy érvénytelen PUBLIC azonosító.</translation>
+        <translation>A(z) %1 egy érvénytelen PUBLIC azonosító.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+118"/>
         <source>Invalid XML name.</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen XML név.</translation>
+        <translation>Érvénytelen XML név.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+23"/>
         <source>Opening and ending tag mismatch.</source>
-        <translation type="unfinished">A nyitó és a záró tag nem egyezik.</translation>
+        <translation>A nyitó- és a zárócímke nem egyezik.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+5"/>
-        <location line="+61"/>
-        <location line="+40"/>
         <source>Entity &apos;%1&apos; not declared.</source>
-        <translation type="unfinished">&apos;%1&apos; entitás nincs deklarálva.</translation>
+        <translation>A(z) „%1” entitás nincs deklarálva.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="-88"/>
         <source>Reference to unparsed entity &apos;%1&apos;.</source>
-        <translation type="unfinished">Hivatkozás egy nem értelmezett entitásra: &apos;%1&apos;.</translation>
+        <translation>Hivatkozás egy feldolgozatlan „%1” entitásra.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+62"/>
         <source>Reference to external entity &apos;%1&apos; in attribute value.</source>
-        <translation type="unfinished">Hivatkozás &apos;%1&apos; külső entitásra attribútum értékben.</translation>
+        <translation>Hivatkozás egy külső „%1” entitásra az attribútumértékben.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+40"/>
         <source>Invalid character reference.</source>
-        <translation type="unfinished">Érvénytelen karakterhivatkozás.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QmlCodeMarker</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/qmlcodemarker.cpp" line="+190"/>
-        <source>Unable to parse QML snippet: &quot;%1&quot; at line %2, column %3</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QmlCodeParser</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/qmlcodeparser.cpp" line="+152"/>
-        <source>Cannot open QML file &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QmlDocVisitor</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/qmlvisitor.cpp" line="+324"/>
-        <source>%1 tries to inherit itself</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+46"/>
-        <source>The \%1 command is ignored in QML files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QmlPropertyNode</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/node.cpp" line="+2194"/>
-        <source>No Q_PROPERTY for QML property %1::%2::%3 in C++ class documented as QML type: (property not found in the C++ class or its base classes)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+6"/>
-        <source>No Q_PROPERTY for QML property %1::%2::%3 in C++ class documented as QML type: (C++ class not specified or not found).</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QtXmlPatterns</name>
-    <message>
-        <source>%1 is an unsupported encoding.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem támogatott kódolás.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 contains octets which are disallowed in the requested encoding %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 olyan okteteket tartalmaz, amelyek nem megengedettek a kért %2 kódolásban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The codepoint %1, occurring in %2 using encoding %3, is an invalid XML character.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 kódrészlet %2 helyen, %3 kódolással érvénytelen XML karakter.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Network timeout.</source>
-        <translation type="obsolete">Hálózati időtúllépés.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 can&apos;t be serialized because it appears outside the document element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem szerializálható, mert a document elemen kívül szerepel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 can&apos;t be serialized because it appears at the top level.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum nem szerializálható, mert legfelső szinten szerepel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Year %1 is invalid because it begins with %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 év érvénytelen, mert %2-vel kezdődik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Day %1 is outside the range %2..%3.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1. nap nem esik %2 és %3 közé.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Month %1 is outside the range %2..%3.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1. hónap nem esik %2 és %3 közé.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow: Can&apos;t represent date %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Túlcsordulás: A(z) %1 dátum nem reprezentálható.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Day %1 is invalid for month %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs %1 nap %2 hónapban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time 24:%1:%2.%3 is invalid. Hour is 24, but minutes, seconds, and milliseconds are not all 0; </source>
-        <translation type="obsolete">Az 24:%1:%2.%3 időpont érvénytelen, mert az óra értéke 24, de a többi érték nem 0; </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Time %1:%2:%3.%4 is invalid.</source>
-        <translation type="obsolete">Az %1:%2:%3.%4 időpont érvénytelen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Overflow: Date can&apos;t be represented.</source>
-        <translation type="obsolete">Túlcsordulás: A dátum nem reprezentálható.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>At least one component must be present.</source>
-        <translation type="obsolete">Legalább egy komponenst meg kell adni.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>At least one time component must appear after the %1-delimiter.</source>
-        <translation type="obsolete">Legalább egy időkomponenst meg kell adni a(z) %1 elválasztó után.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not a valid value of type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem érvényes %2 típusú érték.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>When casting to %1 from %2, the source value cannot be %3.</source>
-        <translation type="obsolete">Ha %2-t %1-re kényszerítünk, a kiinduló érték nem lehet %3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Integer division (%1) by zero (%2) is undefined.</source>
-        <translation type="obsolete">A nullával (%2) való egészosztás (%1) nincs értelmezve.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Division (%1) by zero (%2) is undefined.</source>
-        <translation type="obsolete">A nullával (%2) való osztás (%1) nincs értelmezve.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Modulus division (%1) by zero (%2) is undefined.</source>
-        <translation type="obsolete">A nullával (%2) való maradékos osztás (%1) nincs értelmezve.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dividing a value of type %1 by %2 (not-a-number) is not allowed.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típusú érték %2-vel osztása nem megengedett, mert az nem szám.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Dividing a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus zero) is not allowed.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típusú érték osztása %2 vagy %3 (pozitív vagy negatív nulla) értékkel nem megengedett.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Multiplication of a value of type %1 by %2 or %3 (plus or minus infinity) is not allowed.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típusú érték szorzása %2 vagy %3 (pozitív vagy negatív végtelen) típusú értékkel nem megengedett.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A value of type %1 cannot have an Effective Boolean Value.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típusú érték nem kaphat effektív logikai értéket.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Effective Boolean Value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values.</source>
-        <translation type="obsolete">Effektív logikai érték nem számítható olyan sorozatra, melyben kettő vagy több atomi érték szerepel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value %1 of type %2 exceeds maximum (%3).</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %2 típusú %1 érték meghaladja a maximumot (%3).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value %1 of type %2 is below minimum (%3).</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %2 típusú %1 érték kisebb, mint a minimum (%3).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A value of type %1 must contain an even number of digits. The value %2 does not.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típusú értékben páros számú számjegynek kell szerepelnie. A(z) %2 érték nem megfelelő.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not valid as a value of type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem érvényes %2 típusú érték.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Ambiguous rule match.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem egyértelmű szabály illeszkedés.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Operator %1 cannot be used on type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 operátor nem használható %2 típuson.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Operator %1 cannot be used on atomic values of type %2 and %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 operátor nem használható %2 és %3 típusok atomi értékein.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The namespace URI in the name for a computed attribute cannot be %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy számított attribútum nevében szereplő névtér URI-je nem lehet %1.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The name for a computed attribute cannot have the namespace URI %1 with the local name %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Számított attribútum neve nem szerepelhet %1 névtér URI-ben  %2 lokális névvel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type error in cast, expected %1, received %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Típushiba a kényszerítés során, várt %1, kapott %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>When casting to %1 or types derived from it, the source value must be of the same type, or it must be a string literal. Type %2 is not allowed.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 vagy belőle származó típusra való kényszerítéskor a kiindulási értéknek azonos típusúnak vagy sztring literálnak kell lennie. %2 típus nem megengedett.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A comment cannot contain %1</source>
-        <translation type="obsolete">Megjegyzésben nem szerepelhet %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A comment cannot end with a %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy megjegyzés nem végződhet a következőre: %1.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In a namespace constructor, the value for a namespace cannot be an empty string.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy névtér konstruktorában a névtér értéke nem lehet üres karaktersorozat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The prefix must be a valid %1, which %2 is not.</source>
-        <translation type="obsolete">A prefixum érvényes %1 kell legyen, aminek %2 nem tesz eleget.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The prefix %1 cannot be bound.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 prefixum nem köthető.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only the prefix %1 can be bound to %2 and vice versa.</source>
-        <translation type="obsolete">Csak %1 prefixum köthető %2 kifejezéshez és fordítva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An attribute node cannot be a child of a document node. Therefore, the attribute %1 is out of place.</source>
-        <translation type="obsolete">Attribútum csomópont nem lehet egy document csomópont gyermeke. Emiatt a(z) %1 attribútum nem ide való.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a main module.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy könyvtár modult nem lehet közvetlenül kiértékelni. Mindenképp egy fő modulból kell importálni.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No template by name %1 exists.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem létezik %1 nevű sablon.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A value of type %1 cannot be a predicate. A predicate must have either a numeric type or an Effective Boolean Value type.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy %1 típusú érték nem lehet predikátum. Egy predikátumnak szám vagy effektív logikai érték típusúnak kell lennie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A positional predicate must evaluate to a single numeric value.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy pozicionális predikátumnak egyetlen numerikus értékké kell kiértékelődnie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The target name in a processing instruction cannot be %1 in any combination of upper and lower case. Therefore, %2 is invalid.</source>
-        <translation type="obsolete">Feldolgozási utasításban a célnév nem lehet %1 semmilyen kis- vagy nagybetűs formában. Emiatt %2 érvénytelen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not a valid target name in a processing instruction. It must be a %2 value, e.g. %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen célnév egy feldolgozási utasításban. Értéke %2 típusú kell legyen, mint pl. %3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The last step in a path must contain either nodes or atomic values. It cannot be a mixture between the two.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy útvonal utolsó lépésének vagy csomópontokat vagy atomi értékeket kell tartalmaznia. Nem lehet a kettő keveréke.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The data of a processing instruction cannot contain the string %1</source>
-        <translation type="obsolete">Egy feldolgozási utasítás adata nem tartalmazhatja %1 sztringet</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No namespace binding exists for the prefix %1</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs névtér kötés a(z) %1 prefixumhoz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No namespace binding exists for the prefix %1 in %2</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs névtér kötés a(z) %1 prefixumhoz %2 helyen</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is an invalid %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1 egy érvénytelen %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The parameter %1 is passed, but no corresponding %2 exists.</source>
-        <translation type="obsolete">Az átadott paraméter %1, de nincs megfelelő %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The parameter %1 is required, but no corresponding %2 is supplied.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 paraméter kötelező, de nincs megadva megfelelő %2.</translation>
-    </message>
-    <message numerus="yes">
-        <source>%1 takes at most %n argument(s). %2 is therefore invalid.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            <numerusform>%1 maximum %n argumentumot fogad, így %2 érvénytelen.</numerusform>
-        </translation>
-    </message>
-    <message numerus="yes">
-        <source>%1 requires at least %n argument(s). %2 is therefore invalid.</source>
-        <translation type="obsolete">
-            <numerusform>%1 legalább %n argumentumot fogad, így %2 érvénytelen.</numerusform>
-        </translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be a numeric type, xs:yearMonthDuration or xs:dayTimeDuration.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 első paramétere nem lehet %2 típusú. Csak numerikus típus, xs:yearMonthDuration vagy xs:dayTimeDuration lehet.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The first argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 első argumentuma nem lehet %2 típusú. Csak %3, %4 vagy %5 megengedett.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The second argument to %1 cannot be of type %2. It must be of type %3, %4, or %5.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 második argumentuma nem lehet %2 típusú. Csak %3, %4 vagy %5 megengedett.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not a valid XML 1.0 character.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen XML 1.0 karakter.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The root node of the second argument to function %1 must be a document node. %2 is not a document node.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 függvény második argumentumának gyökér csomópontja document típusú kell legyen. %2 nem document csomópont.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If both values have zone offsets, they must have the same zone offset. %1 and %2 are not the same.</source>
-        <translation type="obsolete">Ha mindkét értékben zóna eltolás van, akkor annak azonosnak kell lennie. %1 és %2 nem egyezik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 was called.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 meghívva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 must be followed by %2 or %3, not at the end of the replacement string.</source>
-        <translation type="obsolete">%1-t %2 vagy %3 kell kövesse, nem a helyettesítő karakterlánc végén.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In the replacement string, %1 must be followed by at least one digit when not escaped.</source>
-        <translation type="obsolete">A csereszövegben %1-t legalább egy számjegy kell kövesse, amennyiben az nincs escapelve.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In the replacement string, %1 can only be used to escape itself or %2, not %3</source>
-        <translation type="obsolete">A csereszövegben %1 csak önmaga vagy %2 escapelésére használható, %3-ra nem</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 matches newline characters</source>
-        <translation type="obsolete">%1 illeszkedik az újsor karakterekre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 and %2 match the start and end of a line.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 és %2 a sor elejére és végére is illeszkedik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Matches are case insensitive</source>
-        <translation type="obsolete">Az illeszkedések nem nagybetű-érzékenyek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Whitespace characters are removed, except when they appear in character classes</source>
-        <translation type="obsolete">A nem nyomtatható karakterek törlésre kerülnek, kivétel, ha karakter osztályokban szerepelnek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is an invalid regular expression pattern: %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen reguláris kifejezés minta: %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is an invalid flag for regular expressions. Valid flags are:</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen kapcsoló reguláris kifejezésekhez. Az érvényes kapcsolók:</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If the first argument is the empty sequence or a zero-length string (no namespace), a prefix cannot be specified. Prefix %1 was specified.</source>
-        <translation type="obsolete">Ha az első argumentum az üres szekvencia vagy egy nulla hosszúságú sztring (névtér nélkül), akkor nem adható meg prefixum. %1 prefixum lett megadva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It will not be possible to retrieve %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lesz lehetséges %1 lekérése.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The default collection is undefined</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs meghatározva az alapértelmezett kollekció</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 cannot be retrieved</source>
-        <translation type="obsolete">%1-t nem lehet lekérni</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The normalization form %1 is unsupported. The supported forms are %2, %3, %4, and %5, and none, i.e. the empty string (no normalization).</source>
-        <translation type="obsolete">%1 normalizáló formája nem támogatott. A támogatott formák %2, %3, %4 és %5 vagy semmi, pl. az üres sztring (normalizáció nélkül).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A zone offset must be in the range %1..%2 inclusive. %3 is out of range.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy zónaeltolásnak a(z) %1..%2 nyílt intervallumba kell esnie. %3 az értékhatáron kívül van.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not a whole number of minutes.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem egész számú perc.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The URI cannot have a fragment</source>
-        <translation type="obsolete">A URI nem tartalmazhat töredéket</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Required cardinality is %1; got cardinality %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Az elvárt kardinalitás %1; azonban %2 lett megadva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The item %1 did not match the required type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem egyezik a várt %2 típussal.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The variable %1 is unused</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 változó nincs használva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>W3C XML Schema identity constraint selector</source>
-        <translation type="obsolete">W3C XML séma azonosító szabály kiválasztó</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>W3C XML Schema identity constraint field</source>
-        <translation type="obsolete">W3C XML séma azonosító megszorítás mező</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A construct was encountered which is disallowed in the current language(%1).</source>
-        <translation type="obsolete">Olyan szerkezetet találtam, ami az aktuális nyelvben nem megengedett(%1).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is an unknown schema type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 ismeretlen séma típus.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A template with name %1 has already been declared.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nevű sablon már van deklarálva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not a valid numeric literal.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen numerikus literál.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only one %1 declaration can occur in the query prolog.</source>
-        <translation type="obsolete">Csak egy %1 deklaráció szerepelhet a lekérdezés bevezetésben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The initialization of variable %1 depends on itself</source>
-        <translation type="obsolete">%1 változó inicializálása önmagától függ</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No variable with name %1 exists</source>
-        <translation type="obsolete">Nem létezik %1 nevű változó</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Version %1 is not supported. The supported XQuery version is 1.0.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 verzió nem támogatott. A támogatott XQuery verzió 1.0.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The encoding %1 is invalid. It must contain Latin characters only, must not contain whitespace, and must match the regular expression %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 kódolás érvénytelen. Csak Latin karaktereket tartalmazhat, nem nyomtatható karakterek nélkül, és illeszkednie kell %2 reguláris kifejezésre.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No function with signature %1 is available</source>
-        <translation type="obsolete">%1 szignaturájú függvény nem található</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A default namespace declaration must occur before function, variable, and option declarations.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy alapértelmezett névtér deklarációnak meg kell előznie a függvény-, változó- és opció deklarációkat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Namespace declarations must occur before function, variable, and option declarations.</source>
-        <translation type="obsolete">A névtér deklarációknak meg kell előzniük a függvény-, változó- és opció deklarációkat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Module imports must occur before function, variable, and option declarations.</source>
-        <translation type="obsolete">Modul importoknak meg kell előzniük a függvény-, változó- és opció deklarációkat.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The keyword %1 cannot occur with any other mode name.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 kulcsszó nem szerepelhet együtt semmilyen más mód névvel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The value of attribute %1 must be of type %2, which %3 isn&apos;t.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum értékének %2 típusúnak kell lennie, %3 nem az.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not possible to redeclare prefix %1.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 prefixum újradeklarálása nem lehetséges.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The prefix %1 cannot be bound. By default, it is already bound to the namespace %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 prefixum nem köthető. Alapértelmezés szerint már kötött %2 névtérhez.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prefix %1 is already declared in the prolog.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 prefixum már deklarálva van a bevezetésben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The name of an option must have a prefix. There is no default namespace for options.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy opció nevének kötelező prefixumot megadni. Nics alapértelmezett névetér az opciók számára.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The Schema Import feature is not supported, and therefore %1 declarations cannot occur.</source>
-        <translation type="obsolete">A Schema Import szolgáltatás nem támogatott, így %1 deklarációk nem fogadhatók el.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The target namespace of a %1 cannot be empty.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy %1 cél-névtere nem lehet üres.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The module import feature is not supported</source>
-        <translation type="obsolete">A modul import szolgáltatás nem támogatott</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A variable with name %1 has already been declared.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy %1 nevű változó már deklarálva van.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No value is available for the external variable with name %1.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nevű külső változóhoz nem érhető el érték.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A stylesheet function must have a prefixed name.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy stíluslap függvénynek prefixummal ellátott neve kell legyen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The namespace for a user defined function cannot be empty (try the predefined prefix %1 which exists for cases like this)</source>
-        <translation type="obsolete">Egy felhasználói függvény névtere nem lehet üres (próbálja meg a(z) %1 prefixumot, ami ilyen esetekre van fenntartva)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The namespace %1 is reserved; therefore user defined functions may not use it. Try the predefined prefix %2, which exists for these cases.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 névtér fenntartott, így felhasználói függvények nem használhatják. Próbálja meg a(z) %2 prefixumot, ami ilyen esetekre van.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The namespace of a user defined function in a library module must be equivalent to the module namespace. In other words, it should be %1 instead of %2</source>
-        <translation type="obsolete">Egy függvénytár modulban definiált felhasználói függvény névtere meg kell egyezzen a modul névterével. Más szóval %1 kellene legyen %2 helyett</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A function already exists with the signature %1.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 szignaturájú függvény már létezik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No external functions are supported. All supported functions can be used directly, without first declaring them as external</source>
-        <translation type="obsolete">Külső függvények nem támogatottak. Minden támogatott függvény használható, külső függvényként való deklarálás nélkül</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An argument with name %1 has already been declared. Every argument name must be unique.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nevű argumentum már deklarálva van. Minden argumentumnévnek egyedinek kell lennie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>When function %1 is used for matching inside a pattern, the argument must be a variable reference or a string literal.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 függvény minta belsejében történő illesztésekor, az argumentumnak változó hivatkozásnak vagy szöveges literálnak kell lennie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a string literal, when used for matching.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy XSL-T mintában %1 függvény első argumentumának szöveges literálnak kell lennie, ha illesztéshez használjuk.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In an XSL-T pattern, the first argument to function %1 must be a literal or a variable reference, when used for matching.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy XSL-T mintában %1 függvény első argumentumának szöveges literálnak vagy változó hivatkozásnak kell lennie, ha illesztéshez használjuk.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In an XSL-T pattern, function %1 cannot have a third argument.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy XSL-T mintában %1 függénynek nem lehet harmadik argumentuma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In an XSL-T pattern, only function %1 and %2, not %3, can be used for matching.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy XSL-T mintában csak %1 és %2 függvények használhatók illesztéshez, %3 nem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In an XSL-T pattern, axis %1 cannot be used, only axis %2 or %3 can.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy XSL-T mintában %1 tengely nem, csak %2 vagy %3 tengely használható.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is an invalid template mode name.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen sablon mód név.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The name of a variable bound in a for-expression must be different from the positional variable. Hence, the two variables named %1 collide.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy for-kifejezésben kötött változó nevének különbözőnek kell lennie, mint a pozicionális változó neve. Így a két %1 nevű változó ütközik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The Schema Validation Feature is not supported. Hence, %1-expressions may not be used.</source>
-        <translation type="obsolete">A Schema Validation szolgáltatás nem támogatott. Ennélfogva %1-kifejezések nem használhatók.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>None of the pragma expressions are supported. Therefore, a fallback expression must be present</source>
-        <translation type="obsolete">Pragma kifejezések egyike sem támogatott. Ennélfogva léteznie kell egy alapértelmezett kifejezésnek</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Each name of a template parameter must be unique; %1 is duplicated.</source>
-        <translation type="obsolete">Minden sablonparaméter neve egyedi kell legyen, %1 azonban duplán szerepel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The %1-axis is unsupported in XQuery</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1-tengely nem támogatott XQuery-ben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No function with name %1 is available.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem létezik %1 nevű függvény.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The namespace URI cannot be the empty string when binding to a prefix, %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Prefixumhoz kötés esetén a névtér URI nem lehet az üres sztring, %1.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is an invalid namespace URI.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen névtér URI.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It is not possible to bind to the prefix %1</source>
-        <translation type="obsolete">Nem lehet kötni %1 prefixumhoz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Namespace %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared).</source>
-        <translation type="obsolete">%1 névtér csak %2-hoz köthető (és minden esetben előre deklarált).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prefix %1 can only be bound to %2 (and it is, in either case, pre-declared).</source>
-        <translation type="obsolete">%1 prefixum csak %2-hoz köthető (és minden esetben előre deklarált).</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Two namespace declaration attributes have the same name: %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Két névtér-deklaráció attribútum neve azonos: %1.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The namespace URI must be a constant and cannot use enclosed expressions.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy névtér URI-nek konstansnak kell lennie és nem használhat bennfoglalt kifejezéseket.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An attribute with name %1 has already appeared on this element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nevű attribútum már szerepelt ebben az elemben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A direct element constructor is not well-formed. %1 is ended with %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy közvetlen elem konstruktor nem jól formázott. %1-t %2 zárja le.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The name %1 does not refer to any schema type.</source>
-        <translation type="obsolete">A(z) %1 név nem mutat semmilyen séma típusra.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is an complex type. Casting to complex types is not possible. However, casting to atomic types such as %2 works.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus. Komplex típusra való kényszerítés nem lehetséges. Azonban atomi típusokra, mint pl. %2 történő kényszerítés igen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not an atomic type. Casting is only possible to atomic types.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem atomi típus. Típuskényszerítés csak atomi típusra történhet.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not a valid name for a processing-instruction.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen feldogozási utasítás név.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not in the in-scope attribute declarations. Note that the schema import feature is not supported.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem a láthatóságon belüli attribútum deklarációk között van. A séma import szolgáltatás nem támogatott.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The name of an extension expression must be in a namespace.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy kiterjesztés kifejezés nevének névtérben kell lennie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 is not allowed at this location.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem megengedett ezen a helyen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Text nodes are not allowed at this location.</source>
-        <translation type="obsolete">Szöveg csomópontok nem megengedettek ezen a helyen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Parse error: %1</source>
-        <translation type="obsolete">Értelmezési hiba: %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The value of the XSL-T version attribute must be a value of type %1, which %2 isn&apos;t.</source>
-        <translation type="obsolete">Az XSL-T verzió attribútum értékének %1 típusúnak kell lennie, %2 pedig nem az.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Running an XSL-T 1.0 stylesheet with a 2.0 processor.</source>
-        <translation type="obsolete">XSL-T 1.0 stíluslap futtatása 2.0 verziójú feldolgozóval.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown XSL-T attribute %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Ismeretlen XSL-T attributum: %1.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 and %2 are mutually exclusive.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 és %2 attribútumok kölcsönösen kizáróak.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>In a simplified stylesheet module, attribute %1 must be present.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy egyszerűsített stíluslap modulban a(z) %1 attribútumnak jelen kell lennie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>If element %1 has no attribute %2, it cannot have attribute %3 or %4.</source>
-        <translation type="obsolete">Ha %1 elemnek nincs %2 attribútuma, akkor %3 vagy %4 attribútuma sem lehet.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 must have at least one of the attributes %2 or %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek valamelyik attribútumát meg kell adni %2 vagy %3 közül.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>At least one mode must be specified in the %1-attribute on element %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1-attribútumában legalább egy módot meg kell adni.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 must come last.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek az utoljára kell szerepelnie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>At least one %1-element must occur before %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Legalább egy %1-elemnek szerepelnie kell %2 előtt.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only one %1-element can appear.</source>
-        <translation type="obsolete">Csak egy %1-elem jelenhet meg.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>At least one %1-element must occur inside %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Legalább egy %1-elemnek meg kell jelennie %2-n belül.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>When attribute %1 is present on %2, a sequence constructor cannot be used.</source>
-        <translation type="obsolete">Ha %2-n meg van adva %1 attribútum, akkor nem használható szekvencia konstruktor.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 must have either a %2-attribute or a sequence constructor.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek vagy %2-attribútumának vagy szekvencia konstruktorának lennie kell.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>When a parameter is required, a default value cannot be supplied through a %1-attribute or a sequence constructor.</source>
-        <translation type="obsolete">Ha paraméter az elvárt, akkor alapértelmezett értéket nem lehet %1-attribútumon vagy szekvencia konstruktoron keresztül átadni.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 cannot have children.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek nem lehetnek gyermekei.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 cannot have a sequence constructor.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek nem lehet szekvencia konstruktora.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The attribute %1 cannot appear on %2, when it is a child of %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum nem szerepelhet %2-n, ha az %3 gyermeke.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>A parameter in a function cannot be declared to be a tunnel.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy függvényparaméter nem definiálható mint tunnel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>This processor is not Schema-aware and therefore %1 cannot be used.</source>
-        <translation type="obsolete">Ez a feldolgozó nem sémafüggő, ezért %1 nem használható.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 isn&apos;t.</source>
-        <translation type="obsolete">Felső szintű stíluslap elemeknek egy nem üres névtérben kell lenniük, ezért %1 nem jó.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The value for attribute %1 on element %2 must either be %3 or %4, not %5.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútumának értéke %3 vagy %4 kell legyen, de nem %5.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 cannot have the value %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum értéke nem lehet %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The attribute %1 can only appear on the first %2 element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum csak az első %2 elem esetén jelenhet meg.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>At least one %1 element must appear as child of %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Legalább egy %1 elemnek %2 gyermekeként meg kell jelennie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Empty particle cannot be derived from non-empty particle.</source>
-        <translation type="obsolete">Üres részecske nem származtatható nem üres részecskéből.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Derived particle is missing element %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Származtatott részecskéből hiányzik %1 elem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Derived element %1 is missing value constraint as defined in base particle.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 származtatott elemből hiányzik az ős részecskében definiált érték megszorítás.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Derived element %1 has weaker value constraint than base particle.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 származtatott elem érték megkötése gyengébb, mint az ős részecskéé.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fixed value constraint of element %1 differs from value constraint in base particle.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem rögzített érték megkötése különbözik az ős részecskében megadott érték megkötéstől.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Derived element %1 cannot be nillable as base element is not nillable.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem lehet nil-feltételű, mert az ős eleme sem nil-feltételű.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Block constraints of derived element %1 must not be more weaker than in the base element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 származtatott elem blokk megkötései nem lehetnek gyengébbek, mint az ős elemben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Simple type of derived element %1 cannot be validly derived from base element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 származtatott elem egyszerű típusa nem származtatható érvényesen az ős elemből.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Complex type of derived element %1 cannot be validly derived from base element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 származtatott elem komplex típusa nem származtatható érvényesen az ős elemből.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 is missing in derived particle.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem hiányzik a származtatott részecskéből.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 does not match namespace constraint of wildcard in base particle.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem illeszkedik az ős részecskében megadott névtér helyettesítő mintájára.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Wildcard in derived particle is not a valid subset of wildcard in base particle.</source>
-        <translation type="obsolete">Származtatott részecske helyettesítő mintája érvénytelen részhalmaza az ős részecske helyettesítő mintájának.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>processContent of wildcard in derived particle is weaker than wildcard in base particle.</source>
-        <translation type="obsolete">Származtatott elem mintájának processContent értéke gyengébb, mint az ős részecske mintája.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Derived particle allows content that is not allowed in the base particle.</source>
-        <translation type="obsolete">Származtatott részecske olyan tartalmat is engedélyez, ami nem megengedett az ős részecskében.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 has inheritance loop in its base type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 öröklődési hurkot tartalmaz %2 szülő típusában.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Circular inheritance of base type %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Körkörös %1 őstípusú öröklődés.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Circular inheritance of union %1.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 union körkörös öröklődése.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not allowed to derive from %2 by restriction as the latter defines it as final.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem származhat %2-ből megkötéssel, mert utóbbi final-ként definiálja.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not allowed to derive from %2 by extension as the latter defines it as final.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem származhat %2-ből kiterjesztéssel, mert utóbbi final-ként definiálja.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Base type of simple type %1 cannot be complex type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 egyszerű típus őstípusa nem lehet %2 komplex típus.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Simple type %1 cannot have direct base type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 egyszerű típus közvetlen őstípusa nem lehet %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Simple type %1 is not allowed to have base type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 egyszerű típus őstípusa nem lehet %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Simple type %1 can only have simple atomic type as base type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 egyszerű típus őse csak egyszerű atomi típus lehet.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Simple type %1 cannot derive from %2 as the latter defines restriction as final.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem származhat %2-ből, mert utóbbi final megkötést definiál.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Variety of item type of %1 must be either atomic or union.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemtípus választéka csak atomic vagy union lehet.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Variety of member types of %1 must be atomic.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 tagtípusok választéka csak atomi lehet.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not allowed to derive from %2 by list as the latter defines it as final.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem származhat %2-ből listával, mert utóbbi final-ként definiálja.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Simple type %1 is only allowed to have %2 facet.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 egyszerű típusnak csak %2 facet-je lehet.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Base type of simple type %1 has defined derivation by restriction as final.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 egyszerű típus őstípusa a megkötéssel történő származtatást final-ként definiálta.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Item type of base type does not match item type of %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Az ős típusa nem egyezik %1 elemtípussal.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Simple type %1 contains not allowed facet type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 egyszerű típus nem megengedett %2 facet típust tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not allowed to derive from %2 by union as the latter defines it as final.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nemm származhat %2-ből union-nal, mert utóbbi final-ként definiálta.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not allowed to have any facets.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem birtokolhat facet-eket.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Base type %1 of simple type %2 must have variety of union.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 típusú %1 őstípusnak union választéka kell legyen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Base type %1 of simple type %2 is not allowed to have restriction in %3 attribute.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 egyszerű típusú %1 őstípusnak nem lehet megkötést adni %3 attribútumban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Member type %1 cannot be derived from member type %2 of %3&apos;s base type %4.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 tag típus nem származhat %2 tag típusból, %3-nak %4 őstípusából.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Derivation method of %1 must be extension because the base type %2 is a simple type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 származtatási módja kiterjesztés kell legyen, mert %2 őstípus egyszerű típus.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Complex type %1 has duplicated element %2 in its content model.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus tartalom modelljében %2 elem duplán szerepel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Complex type %1 has non-deterministic content.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus tartalma nem determinisztikus.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attributes of complex type %1 are not a valid extension of the attributes of base type %2: %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus attribútumai nem érvényes kiterjesztései %2 őstípus attribútumainak: %3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Content model of complex type %1 is not a valid extension of content model of %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus tartalom modellje nem érvényes kiterjesztése %2 tartalom modelljének.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Complex type %1 must have simple content.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típusnak egyszerű tartalma kell legyen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Complex type %1 must have the same simple type as its base class %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típusnak ugyanazzal az egyszerű típussal kell rendelkeznie, mint %2 ősosztályának.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Complex type %1 cannot be derived from base type %2%3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus nem származhat %2%3 őstípusból.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attributes of complex type %1 are not a valid restriction from the attributes of base type %2: %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus attribútumai nem érvényes megszorítások %2 őstípus attribútumai alapján: %3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Complex type %1 with simple content cannot be derived from complex base type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 egyszerű tartalmú komplex típus nem származhat %2 komplex típusból.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Item type of simple type %1 cannot be a complex type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 egyszerű típusú elem típusa nem lehet komplex típus.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Member type of simple type %1 cannot be a complex type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 egyszerű típusú tag típus nem lehet komplex típus.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not allowed to have a member type with the same name as itself.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nem tartalmazhat olyan tag típust, melynek neve egyezik önmaga nevével.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet collides with %2 facet.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet ütközik %2 facet-tel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet must have the same value as %2 facet of base type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet-nek %2 facet-ével azonos őstípusú értéke kell legyen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet must be equal or greater than %2 facet of base type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet-nek egyenlőnek vagy nagyobbnak kell lennie %2 facet-nél őstípus alapján.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet must be less than or equal to %2 facet of base type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet-nek egyenlőnek vagy kisebbnek kell lennie %2 facet-nél őstípus alapján.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet contains invalid regular expression</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet érvénytelen reguláris kifejezést tartalmaz</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unknown notation %1 used in %2 facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Ismeretlen jelölés %1 a(z) %2 facet-ben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet contains invalid value %2: %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet értéke érvénytelen %2: %3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet cannot be %2 or %3 if %4 facet of base type is %5.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet nem lehet %2 vagy %3, ha %4 facet, mint őstípus %5.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet cannot be %2 if %3 facet of base type is %4.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet nem lehet %2, ha %3 facet, mint őstípus %4.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet must be less than or equal to %2 facet.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet-nek kisebbnek vagy egyenlőnek kell lennie, mint %2 facet.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet must be less than %2 facet of base type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet-nek kisebbnek kell lennie %2 facet-nél, mint őstípusnál.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet and %2 facet cannot appear together.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 és %2 facet-ek nem jelenhetnek meg együttesen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet must be greater than %2 facet of base type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet-nek nagyobbnak kell lennei, %2 facet-nél, mint őstípusnál.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet must be less than %2 facet.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet kisebb kell legyen, mint %2 facet.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 facet must be greater than or equal to %2 facet of base type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 facet-nek egyenlőnek vagy nagyobbnak kell lennie %2 facet-nél mint őstípusnál.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Simple type contains not allowed facet %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Egyszerű típus nem megengedett %1 facet-et tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1, %2, %3, %4, %5 and %6 facets are not allowed when derived by list.</source>
-        <translation type="obsolete">%1, %2, %3, %4, %5 és %6 facet-ek nem megengedettek, ha lista alapján származtatunk.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only %1 and %2 facets are allowed when derived by union.</source>
-        <translation type="obsolete">Csak %1 és %2 facet-ek engedélyezettek union típusú származtatás esetén.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 contains %2 facet with invalid data: %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen adattartalmú %2 facet-et tartalmaz: %3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute group %1 contains attribute %2 twice.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum csoport kétszer tartalmazza %2 attribútumot.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute group %1 contains two different attributes that both have types derived from %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum csoport két különböző attribútumot tartalmaz, melyek típusa %2-ből származtatott.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute group %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum csoport %2 attribútumot tartalmaz, aminek érték megkötése van, de típusa %3-ból származik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Complex type %1 contains attribute %2 twice.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus %2 attribútumot kétszer tartalmazza.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Complex type %1 contains two different attributes that both have types derived from %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus két különböző attribútumot tartalmaz, melyek típusa %2-ből származtatott.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Complex type %1 contains attribute %2 that has value constraint but type that inherits from %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus %2 attribútumot tartalmaz, aminek érték megkötése van, de típusa %3-ból származik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 is not allowed to have a value constraint if its base type is complex.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemre nem lehet érték megkötés, ha őstípusa komplex.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 is not allowed to have a value constraint if its type is derived from %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemre nem lehet érték megkötés, ha típusa %2-ből származtatott.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value constraint of element %1 is not of elements type: %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem érték megkötése nem a következő elemtípusú: %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 is not allowed to have substitution group affiliation as it is no global element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek nem lehet helyettesítő csoport kapcsolata, mivel nem globális elem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type of element %1 cannot be derived from type of substitution group affiliation.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem típusa nem származhat helyettesítő csoport kapcsolat típusból.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value constraint of attribute %1 is not of attributes type: %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum érték megkötése nem az attribútum típusával egyező: %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 has value constraint but has type derived from %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútumnak érték megkötése van, de típusa %2-ből származtatott.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 attribute in derived complex type must be %2 like in base type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútumnak %2-nek kell lennie a származtatott komplex típusban, úgy mint az őstípusban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint like in base type.</source>
-        <translation type="obsolete">Származtatott komplex típusban %1 attribútumnak %2 érték megkötésének kell lennie, mint az őstípusban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 in derived complex type must have the same %2 value constraint like in base type.</source>
-        <translation type="obsolete">Származtatott komplex típusban %1 attribútumnak %2 érték megkötésének kell lennie, mint az őstípusban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 in derived complex type must have %2 value constraint.</source>
-        <translation type="obsolete">Származtatott komplex típus %1 attribútumának %2 érték megkötésének kell lennie.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>processContent of base wildcard must be weaker than derived wildcard.</source>
-        <translation type="obsolete">Az ős helyettesítő kifejezésének processContent-je gyengébb kell legyen, mint a származtatott helyettesítő.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 exists twice with different types.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem kétszer létezik eltérő típussal.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Particle contains non-deterministic wildcards.</source>
-        <translation type="obsolete">A részecske nem determinisztikus helyettesítőket tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Base attribute %1 is required but derived attribute is not.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 ős attribútum megkövetelt, de a származtatott nem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type of derived attribute %1 cannot be validly derived from type of base attribute.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 származtatott attribútum típusa nem származtatható érvényesen az ős attribútum típusából.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Value constraint of derived attribute %1 does not match value constraint of base attribute.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 származtatott attribútum érték megkötése nem egyezik az ős attribútuméval.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Derived attribute %1 does not exist in the base definition.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 származtatott attribútum nem létezik az ős definíciójában.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Derived attribute %1 does not match the wildcard in the base definition.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 származtatott attribútum nem illeszkedik az ősben megadott helyettesítőre.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Base attribute %1 is required but missing in derived definition.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 ős attribútum megkövetelt, de hiányzik a leszármazott definíciójából.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Derived definition contains an %1 element that does not exists in the base definition</source>
-        <translation type="obsolete">A leszármazott definíciója olyan %1 elemet tartalmaz, ami nem létezik az ős definíciójában</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Derived wildcard is not a subset of the base wildcard.</source>
-        <translation type="obsolete">A származtatott helyettesítő nem részhalmaza az ősnek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 of derived wildcard is not a valid restriction of %2 of base wildcard</source>
-        <translation type="obsolete">Leszármazott helyettesítő %1 része nem érvényes korlátozása az ős %2 részének</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 from base type is missing in derived type.</source>
-        <translation type="obsolete">Az őstípus %1 attribútuma hiányzik a származtatott típusból.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type of derived attribute %1 differs from type of base attribute.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 származtatott attribútum típusa eltér az ős attribútum típusától.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Base definition contains an %1 element that is missing in the derived definition</source>
-        <translation type="obsolete">Az ős definíciója tartalmaz olyan %1 elemet, ami hiányzik a leszármazott definíciójából</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Can not process unknown element %1, expected elements are: %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 ismeretlen elemet nem lehet feldolgozni, a várt elemek: %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 is not allowed in this scope, possible elements are: %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem megengedett ebben a hatókörben, a lehetséges elemek: %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Child element is missing in that scope, possible child elements are: %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Gyermek elem hiányzik abból a hatókörből, lehetséges gyermek elemek: %1.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Document is not a XML schema.</source>
-        <translation type="obsolete">A dokumentum nem egy XML séma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3} is not a value of type %4.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútuma érvénytelen tartalmú: {%3} érvénytelen %4 típusú érték.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 attribute of %2 element contains invalid content: {%3}.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútuma érvénytelen tartalmú: {%3}.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target namespace %1 of included schema is different from the target namespace %2 as defined by the including schema.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 beemelt séma cél-névtere különbözik a beemelő sémában definiált %2 cél-névtértől.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Target namespace %1 of imported schema is different from the target namespace %2 as defined by the importing schema.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 importált séma cél-névtere különbözik az importáló sémában definiált %2 cél-névtértől.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element is not allowed to have the same %2 attribute value as the target namespace %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek nem lehet ugyanaz a %2 attribútum értéke, mint %3 cél-névtérnek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element without %2 attribute is not allowed inside schema without target namespace.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 attribútum nélküli %1 elem nem engedélyezett cél-névtér nélküli séma belsejében.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element is not allowed inside %2 element if %3 attribute is present.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem megengedett %2 elemen belül, ha %3 attribútum meg van adva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element has neither %2 attribute nor %3 child element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek sem %2 attribútuma, sem %3 gyermek eleme nincs.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element with %2 child element must not have a %3 attribute.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 gyermek elemmel rendelkező %1 elemnek nem lehet %3 attribútuma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 attribute of %2 element must be %3 or %4.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútumának értéke %3 vagy %4 kell legyen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 attribute of %2 element must have a value of %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútumának értéke %3 kell legyen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 attribute of %2 element must have a value of %3 or %4.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútumának értéke %3 vagy %4 kell legyen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element must not have %2 and %3 attribute together.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek nem lehet egyidejűleg %2 és %3 attribútuma.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Content of %1 attribute of %2 element must not be from namespace %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútumának tartalma nem lehet %3 névtérből való.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 attribute of %2 element must not be %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútuma nem lehet %3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 attribute of %2 element must have the value %3 because the %4 attribute is set.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútumának értéke %3 kell legyen, mert a(z) %4 attribútum van megadva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Specifying use=&apos;prohibited&apos; inside an attribute group has no effect.</source>
-        <translation type="obsolete">use=&apos;prohibited&apos; megadása egy attribútum csoporton belül hatástalan.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element must have either %2 or %3 attribute.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek vagy %2 vagy %3 attribútumának lennie kell.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element must have either %2 attribute or %3 or %4 as child element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek vagy %2 attribútumának, vagy %3 vagy %4 gyermek elemének lennie kell.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element requires either %2 or %3 attribute.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemnek %2 vagy %3 attribútumát meg kell adni.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Text or entity references not allowed inside %1 element</source>
-        <translation type="obsolete">Szöveg és entitás referenciák nem engedélyezettek %1 elemen belül</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 attribute of %2 element must contain %3, %4 or a list of URIs.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútumának %3-t, %4-t vagy URI-k listáját kell tartalmaznia.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element is not allowed in this context.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem megengedett ebben a kontextusban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 attribute of %2 element has larger value than %3 attribute.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútumának értéka nagyobb, mint a(z) %3 attribútumé.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Prefix of qualified name %1 is not defined.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 kvalifikált név prefixuma nincs definiálva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 attribute of %2 element must either contain %3 or the other values.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 attribútumának vagy %3-t vagy a többi értéket kell tartalmaznia.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Component with ID %1 has been defined previously.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 ID-jű komponens már lett definiálva korábban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 already defined.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem már definiálva van.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 already defined.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum már definiálva van.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type %1 already defined.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típus már definiálva van.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute group %1 already defined.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum csoport már definiálva van.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element group %1 already defined.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemcsoport már definiálva van.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Notation %1 already defined.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 jelölés már definiálva van.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Identity constraint %1 already defined.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 identitás megkötés már definiálva van.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Duplicated facets in simple type %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Duplikált facet-ek %1 egyszerű típusban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 references unknown %2 or %3 element %4.</source>
-        <translatorcomment>CHECKIT</translatorcomment>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen %2 vagy %3 %4 elemre hivatkozik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 references identity constraint %2 that is no %3 or %4 element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 %2 identitás megkötésre hivatkozik, ami nem %3 vagy %4 elem.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 has a different number of fields from the identity constraint %2 that it references.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 eltérő számú mezőt tartalmaz, mint az általa hivatkozott %2 identitás megkötés.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Base type %1 of %2 element cannot be resolved.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 őstípusa nem feloldható.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Item type %1 of %2 element cannot be resolved.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 elemtípusa nem feloldható.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Member type %1 of %2 element cannot be resolved.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 tagtípusa nem feloldható.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type %1 of %2 element cannot be resolved.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 típusa nem oldható fel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Base type %1 of complex type cannot be resolved.</source>
-        <translation type="obsolete">Komplex típus %1 őstípusa nem oldható fel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 cannot have complex base type that has a %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1-nek nem lehet %2-t tartalmazó komplex őstípusa.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Content model of complex type %1 contains %2 element so it cannot be derived by extension from a non-empty type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus tartalom modellje %2 elemet tartalmaz, ezáltal kiterjesztéssel nem származtatható nem üres típusból.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Complex type %1 cannot be derived by extension from %2 as the latter contains %3 element in its content model.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus nem származhat kiterjesztéssel %2-ból, mivel utóbbi %3 elemet tartalmaz a tartalom modelljében.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Type of %1 element must be a simple type, %2 is not.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem típusának egyszerű típusnak kell lennie, %2 nem az.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Substitution group %1 of %2 element cannot be resolved.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 részcsoportja nem oldható fel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Substitution group %1 has circular definition.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 részcsoport körkörös definíciót tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Duplicated element names %1 in %2 element.</source>
-        <translation type="obsolete">Duplikált %1 elemnevek a(z) %2 elemben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Reference %1 of %2 element cannot be resolved.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 elem %1 referenciája nem oldható fel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Circular group reference for %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Körkörös csoport referencia %1-nél.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element is not allowed in this scope</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem megengedett ebben a hatókörben</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element cannot have %2 attribute with value other than %3.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem %2 attribútumának nem lehet más értéke, mint %3.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element cannot have %2 attribute with value other than %3 or %4.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem %2 attribútumának nem lehet más értéke, mint %3 vagy %4.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 or %2 attribute of reference %3 does not match with the attribute declaration %4.</source>
-        <translation type="obsolete">%3 referencia %1 vagy %2 attribútuma nem egyezik %4 attribútum deklarációval.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute group %1 has circular reference.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum csoport körkörös referenciát tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 attribute in %2 must have %3 use like in base type %4.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 %1 attribútuma %3 kell legyen, úgy, mint %4 őstípusban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute wildcard of %1 is not a valid restriction of attribute wildcard of base type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum helyettesítője nem érvényes megkötése %2 őstípus helyettesítőjének.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 has attribute wildcard but its base type %2 has not.</source>
-        <translation type="obsolete">%1-nak van attribútum helyettesítője, de %2 őstípusnak nincs.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Union of attribute wildcard of type %1 and attribute wildcard of its base type %2 is not expressible.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típus attribútum helyettesítőjének és %2 őstípusa helyettesítőjének uniója nem kiefjezhető.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Enumeration facet contains invalid content: {%1} is not a value of type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen tartalom felsorolás facet-ben: {%1} érvénytelen érték %2 típusban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Namespace prefix of qualified name %1 is not defined.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 névtér prefixum vagy kvalifikált név nincs definiálva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 element %2 is not a valid restriction of the %3 element it redefines: %4.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem érvénytelen %2 megkötése az általa felüldefiniált %3 elemre: %4.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 is not valid according to %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%2 alapján %1 érvénytelen.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String content does not match the length facet.</source>
-        <translation type="obsolete">A karakterlánc tartalom nem felel meg a hossz facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String content does not match the minLength facet.</source>
-        <translation type="obsolete">A karakterlánc tartalom nem felel meg a minLength facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String content does not match the maxLength facet.</source>
-        <translation type="obsolete">A karakterlánc tartalom nem felel meg a maxLength facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String content does not match pattern facet.</source>
-        <translation type="obsolete">A karakterlánc tartalom nem felel meg a minta facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>String content is not listed in the enumeration facet.</source>
-        <translation type="obsolete">A karakterlánc tartalom nem szerepel a felsorolás facet-ben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Signed integer content does not match the maxInclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjeles egész szám tartalom nem felel meg a maxInclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Signed integer content does not match the maxExclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjeles egész szám tartalom nem felel meg a maxExclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Signed integer content does not match the minInclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjeles egész szám tartalom nem felel meg a minInclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Signed integer content does not match the minExclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjeles egész szám tartalom nem felel meg a minExclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Signed integer content is not listed in the enumeration facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjeles egész szám tartalom nem felel meg a felsorolás facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Signed integer content does not match pattern facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjeles egész szám tartalom nem felel meg a minta facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Signed integer content does not match in the totalDigits facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjeles egész szám tartalom nem felel meg a totalDigits facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsigned integer content does not match the maxInclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjel nélküli egész szám tartalom nem felel meg a maxInclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsigned integer content does not match the maxExclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjel nélküli egész szám tartalom nem felel meg a maxExclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsigned integer content does not match the minInclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjel nélküli egész szám tartalom nem felel meg a minInclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsigned integer content does not match the minExclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjel nélküli egész szám tartalom nem felel meg a minExclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsigned integer content is not listed in the enumeration facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjel nélküli egész szám tartalom nem szerepel a felsorolás facet-ben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsigned integer content does not match pattern facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjel nélküli egész szám tartalom nem felel meg a minta facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Unsigned integer content does not match in the totalDigits facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Előjel nélküli egész szám tartalom nem felel meg a totalDigits facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double content does not match the maxInclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Dupla pontosságú szám tartalom nem felel meg a maxInclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double content does not match the maxExclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Dupla pontosságú szám tartalom nem felel meg a maxExclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double content does not match the minInclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Dupla pontosságú szám tartalom nem felel meg a minInclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double content does not match the minExclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Dupla pontosságú szám tartalom nem felel meg a minExclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double content is not listed in the enumeration facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Dupla pontosságú szám tartalom nem felel meg a felsorolás facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Double content does not match pattern facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Dupla pontosságú szám tartalom nem felel meg a minta facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decimal content does not match in the fractionDigits facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Decimális tartalom nem felel meg a fractionDigits facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Decimal content does not match in the totalDigits facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Decimális tartalom nem felel meg a totalDigits facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Date time content does not match the maxInclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Dátum-idő tartalom nem felel meg a maxInclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Date time content does not match the maxExclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Dátum-idő tartalom nem felel meg a maxExclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Date time content does not match the minInclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Dátum-idő tartalom nem felel meg a minInclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Date time content does not match the minExclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Dátum-idő tartalom nem felel meg a minExclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Date time content is not listed in the enumeration facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Dátum-idő tartalom nem szerepel a felsorolás facet-ben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Date time content does not match pattern facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Dátum-idő tartalom nem felel meg a minta facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Duration content does not match the maxInclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Időtartam tartalom nem felel meg a maxInclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Duration content does not match the maxExclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Időtartam tartalom nem felel meg a maxExclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Duration content does not match the minInclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Időtartam tartalom nem felel meg a minInclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Duration content does not match the minExclusive facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Időtartam tartalom nem felel meg a minExclusive facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Duration content is not listed in the enumeration facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Időtartam tartalom nem szerepel a felsorolás facet-ben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Duration content does not match pattern facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Időtartam tartalom nem felel meg a minta facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Boolean content does not match pattern facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Logikai tartalom nem felel meg a minta facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Binary content does not match the length facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Bináris tartalom nem felel meg a hossz facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Binary content does not match the minLength facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Bináris tartalom nem felel meg a minLength facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Binary content does not match the maxLength facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Bináris tartalom nem felel meg a maxLength facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Binary content is not listed in the enumeration facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Bináris tartalom nem szerepel a felsorolás facet-ben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Invalid QName content: %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Érvénytelen QName tartalom: %1.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>QName content is not listed in the enumeration facet.</source>
-        <translation type="obsolete">QName tartalom nem szerepel a felsorolás facet-ben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>QName content does not match pattern facet.</source>
-        <translation type="obsolete">QName tartalom nem felel meg a minta facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Notation content is not listed in the enumeration facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Jelölő tartalom nem szerepel a felsorolás facet-ben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>List content does not match length facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Lista tartalom nem felel meg a hossz facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>List content does not match minLength facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Lista tartalom nem felel meg a minLength facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>List content does not match maxLength facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Lista tartalom nem felel meg a maxLength facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>List content is not listed in the enumeration facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Lista tartalom nem szerepl a felsorolás facet-ben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>List content does not match pattern facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Lista tartalom nem felel meg a minta facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Union content is not listed in the enumeration facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Union tartalom nem szerepel a felsorolás facet-ben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Union content does not match pattern facet.</source>
-        <translation type="obsolete">Union tartalom nem felel meg a minta facet-nek.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Data of type %1 are not allowed to be empty.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 típusú adat  nem lehet üres.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 is missing child element.</source>
-        <translation type="obsolete">Hiányzó gyermek elem %1 elemben.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>There is one IDREF value with no corresponding ID: %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Egy IDREF érték van hozzátartozó ID nélkül: %1.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 contains invalid data.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 érvénytelen adatot tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>xsi:schemaLocation namespace %1 has already appeared earlier in the instance document.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 xsi:schemaLocation névtér már szerepelt korábban a példány dokumentumban.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>xsi:noNamespaceSchemaLocation cannot appear after the first no-namespace element or attribute.</source>
-        <translation type="obsolete">xsi:noNamespaceSchemaLocation nem szerepelhet az első nem-névtérbeli elem vagy attribútum után.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No schema defined for validation.</source>
-        <translation type="obsolete">Nincs megadva séma a validáláshoz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No definition for element %1 available.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem definíciója nem érhető el.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Specified type %1 is not known to the schema.</source>
-        <translation type="obsolete">A megadott %1 típus ismeretlen a séma számára.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 is not defined in this scope.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem ebben a hatókörben lett definiálva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Declaration for element %1 does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem deklarációja nem létezik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 contains invalid content.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemben érvénytelen tartalom van.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 is declared as abstract.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem absztraktként lett definiálva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 is not nillable.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem nil-feltételű.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 contains invalid data: %2</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum érvénytelen adatot tartalmaz: %2</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element contains content although it is nillable.</source>
-        <translation type="obsolete">Az elem annak ellenére tartalmaz adatot, hogy nil-feltételű.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Fixed value constraint not allowed if element is nillable.</source>
-        <translation type="obsolete">Az elemre rögzített érték megkötés nem adható, ha az nil-feltételű.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Specified type %1 is not validly substitutable with element type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">A megadott %1 típus nem helyettesíthető érvényesen %2 elemtípussal.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Complex type %1 is not allowed to be abstract.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 komplex típus nem lehet absztrakt.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 contains not allowed attributes.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem megengedett attribútumokat tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 contains not allowed child element.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem megengedett gyermek elemet tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Content of element %1 does not match its type definition: %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem tartalma nem egyezik típusának definíciójával: %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Content of element %1 does not match defined value constraint.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem tartalma nem egyezik a definiált érték megkötéssel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 contains not allowed child content.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem megengedett gyermek tartalmat tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 contains not allowed text content.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemben nem megengedett szövegtartalom található.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 cannot contain other elements, as it has a fixed content.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem nem tartalmazhat más elemeket, mert tartalma rögzített.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 is missing required attribute %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elemből hiányzik a kötelező %2 attribútum.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 does not match the attribute wildcard.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum nem egyezik az attribútum helyettesítővel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Declaration for attribute %1 does not exist.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum deklarációja nem létezik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 contains two attributes of type %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem két %2 típusú attribútumot tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Attribute %1 contains invalid content.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútumban érvénytelen tartalom szerepel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Element %1 contains unknown attribute %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 elem a(z) %2 ismeretlen attribútumot tartalmazza.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Content of attribute %1 does not match its type definition: %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum tartalma nem egyezik a típus definícióban megadottakkal: %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Content of attribute %1 does not match defined value constraint.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 attribútum tartalma nem egyezik a definiált érték megkötéssel.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Non-unique value found for constraint %1.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 megkötés nem egyedi értéket tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Key constraint %1 contains absent fields.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 kulcs megkötés hiányzó mezőket tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Key constraint %1 contains references nillable element %2.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 kulcsfeltétel %2 nil-feltételű elemre vonatkozó hivatkozást tartalmaz.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No referenced value found for key reference %1.</source>
-        <translation type="obsolete">Nem található hivatkozott érték %1 kulcs referenciához.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>More than one value found for field %1.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 mezőhöz egynél több érték létezik.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Field %1 has no simple type.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 mezőnek nincs egyszerű típusa.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>ID value &apos;%1&apos; is not unique.</source>
-        <translation type="obsolete">&apos;%1&apos; ID érték nem egyedi.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>&apos;%1&apos; attribute contains invalid QName content: %2.</source>
-        <translation type="obsolete">&apos;%1% attribútum érvénytelen QName adatot tartalmaz: %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>empty</source>
-        <translation type="obsolete">üres</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>zero or one</source>
-        <translation type="obsolete">nulla vagy egy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>exactly one</source>
-        <translation type="obsolete">pontosan egy</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>one or more</source>
-        <translation type="obsolete">egy vagy több</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>zero or more</source>
-        <translation type="obsolete">nulla vagy több</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Required type is %1, but %2 was found.</source>
-        <translation type="obsolete">Az elvárt típus %1, de a kapott %2.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Promoting %1 to %2 may cause loss of precision.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 átalakítása %2 típusra a pontosság elvesztését okozhatja.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>The focus is undefined.</source>
-        <translation type="obsolete">A fókusz nincs definiálva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>It&apos;s not possible to add attributes after any other kind of node.</source>
-        <translation type="obsolete">Semmilyen más csomópont után nem adható meg attribútum.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>An attribute by name %1 has already been created.</source>
-        <translation type="obsolete">%1 nevű attribútum már létre van hozva.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Only the Unicode Codepoint Collation is supported(%1). %2 is unsupported.</source>
-        <translation type="obsolete">Csak a Unicode Codepoint Collation támogatott(%1). %2 nem támogatott.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Quoter</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/quoter.cpp" line="+181"/>
-        <source>Something is wrong with qdoc&apos;s handling of marked code</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+24"/>
-        <source>Missing pattern after &apos;\%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+8"/>
-        <source>Command &apos;\%1&apos; failed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Pattern &apos;%1&apos; didn&apos;t match here</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+111"/>
-        <source>Invalid regular expression &apos;%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+15"/>
-        <source>Unexpected &apos;\%1&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+2"/>
-        <source>Command &apos;\%1&apos; failed at end of file &apos;%2&apos;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>Tokenizer</name>
-    <message>
-        <location filename="../../qtbase/src/tools/qdoc/tokenizer.cpp" line="+229"/>
-        <source>Unterminated C++ string literal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+1"/>
-        <source>Maybe you forgot &apos;/*!&apos; at the beginning of the file?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+31"/>
-        <source>Unterminated C++ character literal</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+97"/>
-        <source>Unterminated C++ comment</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+113"/>
-        <source>Hostile character 0x%1 in C++ source</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+9"/>
-        <source>Expected #endif before end of file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location line="+219"/>
-        <source>Unexpected #elif, #else or #endif</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>VolumeSlider</name>
-    <message>
-        <source>Muted</source>
-        <translation type="obsolete">Elnémítva</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Volume: %1%</source>
-        <translation type="obsolete">Hangerő: %1%</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>WebCore::PlatformScrollbar</name>
-    <message>
-        <source>Scroll here</source>
-        <translation type="obsolete">Görgetés ide</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Left edge</source>
-        <translation type="obsolete">Bal szélre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Top</source>
-        <translation type="obsolete">Felülre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Right edge</source>
-        <translation type="obsolete">Jobb szélre</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Bottom</source>
-        <translation type="obsolete">Alulra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page left</source>
-        <translation type="obsolete">Egy oldalt balra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page up</source>
-        <translation type="obsolete">Egy oldalt felfelé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page right</source>
-        <translation type="obsolete">Egy oldalt jobbra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Page down</source>
-        <translation type="obsolete">Egy oldalt lefelé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll left</source>
-        <translation type="obsolete">Görgetés balra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll up</source>
-        <translation type="obsolete">Görgetés felfelé</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll right</source>
-        <translation type="obsolete">Görgetés jobbra</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Scroll down</source>
-        <translation type="obsolete">Görgetés lefelé</translation>
+        <translation>Érvénytelen karakterhivatkozás.</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_ko.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_ko.ts Changed

@@ -116,6 +116,30 @@
         <translation>전환</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Scroll Left</source>
+        <translation>왼쪽으로 스크롤</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Right</source>
+        <translation>오른쪽으로 스크롤</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Up</source>
+        <translation>위로 스크롤</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scroll Down</source>
+        <translation>아래로 스크롤</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Previous Page</source>
+        <translation>이전 쪽</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Next Page</source>
+        <translation>다음 쪽</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Triggers the action</source>
         <translation>동작을 실행함</translation>
     </message>
@@ -139,6 +163,30 @@
         <source>Toggles the state</source>
         <translation>상태를 전환함</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls to the left</source>
+        <translation>왼쪽으로 스크롤</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls to the right</source>
+        <translation>오른쪽으로 스크롤</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls up</source>
+        <translation>위로 스크롤</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Scrolls down</source>
+        <translation>아래로 스크롤</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Goes back a page</source>
+        <translation>이전 쪽으로 이동</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Goes to the next page</source>
+        <translation>다음 쪽으로 이동</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QAndroidPlatformTheme</name>
@@ -267,6 +315,16 @@
         <translation>HTML(&amp;H):</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cursor at %1, %2
+Press ESC to cancel</source>
+        <translation>커서 위치: %1, %2
+ESC 키를 누르면 취소합니다</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>&amp;Pick Screen Color</source>
+        <translation>화면 색상 선택(&amp;P)</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Cursor at %1, %2, color: %3
 Press ESC to cancel</source>
         <translation>커서 위치: %1, %2, 색: %3
@@ -520,6 +578,13 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QDBusTrayIcon</name>
+    <message>
+        <source>OK</source>
+        <translation>확인</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QDateTimeEdit</name>
     <message>
         <source>AM</source>
@@ -539,6 +604,25 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QDateTimeParser</name>
+    <message>
+        <source>AM</source>
+        <translation>오전</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>am</source>
+        <translation>오전</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>PM</source>
+        <translation>오후</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pm</source>
+        <translation>오후</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QDialog</name>
     <message>
         <source>What&apos;s This?</source>
@@ -587,6 +671,10 @@
 <context>
     <name>QDnsLookupRunnable</name>
     <message>
+        <source>IPv6 addresses for nameservers are currently not supported</source>
+        <translation>네임 서버 IPv6 주소는 아직 지원되지 않음</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Invalid domain name</source>
         <translation>잘못된 도메인 이름</translation>
     </message>
@@ -674,13 +762,20 @@
         <source>Invalid hostname</source>
         <translation>호스트 이름이 잘못됨</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Host %1 could not be found.</source>
+        <translation>호스트 %1을(를) 찾을 수 없습니다.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unknown error</source>
+        <translation>알 수 없는 오류</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QDockWidget</name>
     <message>
         <source>Float</source>
-        <extracomment>Accessible name for button undocking a dock widget (floating state)
-</extracomment>
+        <extracomment>Accessible name for button undocking a dock widget (floating state)</extracomment>
         <translation>띄우기</translation>
     </message>
     <message>
@@ -689,8 +784,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Close</source>
-        <extracomment>Accessible name for button closing a dock widget
-</extracomment>
+        <extracomment>Accessible name for button closing a dock widget</extracomment>
         <translation>닫기</translation>
     </message>
     <message>
@@ -983,8 +1077,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>%1 File</source>
-        <extracomment>%1 is a file name suffix, for example txt
-</extracomment>
+        <extracomment>%1 is a file name suffix, for example txt</extracomment>
         <translation>%1 파일</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1003,6 +1096,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Alias</source>
+        <comment>OS X Finder</comment>
+        <translation>별명</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Alias</source>
         <comment>Mac OS X Finder</comment>
         <translation>별명</translation>
     </message>
@@ -1101,6 +1199,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Demi</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Demi&quot; as in &quot;Demi Bold&quot; used as a pattern for string searches</extracomment>
         <translation>데미</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1108,6 +1207,33 @@
         <translation>라이트</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Normal</source>
+        <comment>The Normal or Regular font weight</comment>
+        <translation>일반</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Medium</source>
+        <comment>The Medium font weight</comment>
+        <translation>중간</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Thin</source>
+        <translation>얇게</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Light</source>
+        <translation>매우 얇게</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra Bold</source>
+        <translation>매우 굵게</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Extra</source>
+        <extracomment>The word for &quot;Extra&quot; as in &quot;Extra Bold, Extra Thin&quot; used as a pattern for string searches</extracomment>
+        <translation>매우</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Italic</source>
         <translation>이탤릭</translation>
     </message>
@@ -1483,6 +1609,14 @@
         <source>SSL handshake failed</source>
         <translation>SSL 악수 실패</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Too many redirects</source>
+        <translation>리디렉트가 너무 많음</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Insecure redirect</source>
+        <translation>안전하지 않은 리디렉트</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QHttpSocketEngine</name>
@@ -1760,8 +1894,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>%1, ...</source>
-        <extracomment>This text is an &quot;unfinished&quot; shortcut, expands like &quot;Ctrl+A, ...&quot;
-</extracomment>
+        <extracomment>This text is an &quot;unfinished&quot; shortcut, expands like &quot;Ctrl+A, ...&quot;</extracomment>
         <translation>%1, ...</translation>
     </message>
 </context>
@@ -1784,6 +1917,10 @@
         <translation>&apos;%1&apos;의 플러그인 확인 데이터가 일치하지 않음</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>&apos;%1&apos;에서 플러그인 메타데이터를 추출할 수 없음</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>The shared library was not found.</source>
         <translation>공유 라이브러리를 찾을 수 없습니다.</translation>
     </message>
@@ -1960,6 +2097,10 @@
 <context>
     <name>QMYSQLDriver</name>
     <message>
+        <source>Unable to allocate a MYSQL object</source>
+        <translation>MySQL 객체를 할당할 수 없음</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to open database &apos;%1&apos;</source>
         <translation>데이터베이스 &apos;%1&apos;을(를) 열 수 없음</translation>
     </message>
@@ -2120,6 +2261,10 @@
         <translation>자세한 정보 숨기기...</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;Qt는 크로스 플랫폼 프로그램 개발을 위한 C++ 툴킷입니다.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt는 모든 주요 데스크톱 운영 체제에서 단일 소스 코드 호환성을 제공합니다.임베디드 리눅스 및 다른 임베디드 및 모바일 운영 체제에서도 사용할 수 있습니다.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;다양한 사용자의 요구에 부응하기 위하여, Qt는 두 종류의 라이선스 옵션으로 제공됩니다.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;상용 소프트웨어를 개발하면서 제 3자와 소스 코드를 공유하고 싶지 않거나, GNU LGPL 3의 조건을 만족할 수 없으면 상용 라이선스 Qt를 사용하십시오.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;GNU LGPL 3의 조건을 만족하는 Qt 기반 프로그램을 개발하려면 GNU LGPL 3 라이선스 Qt를 사용하십시오.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt 라이선스에 관한 정보를 보려면 &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; 페이지를 참조하십시오.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt는 오픈 소스 프로젝트로 개발되는 The Qt Company Ltd의 제품입니다. 더 많은 정보를 보려면 &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; 사이트를 방문하십시오.&lt;/p&gt;</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>OK</source>
         <translation>확인</translation>
     </message>
@@ -2247,6 +2392,14 @@
         <translation>임시 오류</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Network dropped connection on reset</source>
+        <translation>초기화 중 네트워크에서 연결 끊음</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Connection reset by peer</source>
+        <translation>원격지에서 연결을 초기화함</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unknown error</source>
         <translation>알 수 없는 오류</translation>
     </message>
@@ -2359,6 +2512,10 @@
         <source>Protocol &quot;%1&quot; is unknown</source>
         <translation>알 수 없는 프로토콜 &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Error transferring %1 - server replied: %2</source>
+        <translation>%1을(를) 전송하는 중 오류 발생 - 서버 응답: %2</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QNetworkReplyHttpImpl</name>
@@ -2679,38 +2836,32 @@
     </message>
     <message>
         <source>mm</source>
-        <extracomment>Unit &apos;Millimeter&apos;
-</extracomment>
+        <extracomment>Unit &apos;Millimeter&apos;</extracomment>
         <translation>mm</translation>
     </message>
     <message>
         <source>pt</source>
-        <extracomment>Unit &apos;Points&apos;
-</extracomment>
+        <extracomment>Unit &apos;Points&apos;</extracomment>
         <translation>pt</translation>
     </message>
     <message>
         <source>in</source>
-        <extracomment>Unit &apos;Inch&apos;
-</extracomment>
+        <extracomment>Unit &apos;Inch&apos;</extracomment>
         <translation>in</translation>
     </message>
     <message>
         <source>P̸</source>
-        <extracomment>Unit &apos;Pica&apos;
-</extracomment>
+        <extracomment>Unit &apos;Pica&apos;</extracomment>
         <translation>P̸</translation>
     </message>
     <message>
         <source>DD</source>
-        <extracomment>Unit &apos;Didot&apos;
-</extracomment>
+        <extracomment>Unit &apos;Didot&apos;</extracomment>
         <translation>DD</translation>
     </message>
     <message>
         <source>CC</source>
-        <extracomment>Unit &apos;Cicero&apos;
-</extracomment>
+        <extracomment>Unit &apos;Cicero&apos;</extracomment>
         <translation>CC</translation>
     </message>
 </context>
@@ -2718,44 +2869,37 @@
     <name>QPageSize</name>
     <message>
         <source>Custom (%1mm x %2mm)</source>
-        <extracomment>Custom size name in millimeters
-</extracomment>
+        <extracomment>Custom size name in millimeters</extracomment>
         <translation>사용자 정의(%1mm x %2mm)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Custom (%1pt x %2pt)</source>
-        <extracomment>Custom size name in points
-</extracomment>
+        <extracomment>Custom size name in points</extracomment>
         <translation>사용자 정의(%1pt x %2pt)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Custom (%1in x %2in)</source>
-        <extracomment>Custom size name in inches
-</extracomment>
+        <extracomment>Custom size name in inches</extracomment>
         <translation>사용자 정의(%1in x %2in)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Custom (%1pc x %2pc)</source>
-        <extracomment>Custom size name in picas
-</extracomment>
+        <extracomment>Custom size name in picas</extracomment>
         <translation>사용자 정의(%1pc x %2pc)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Custom (%1DD x %2DD)</source>
-        <extracomment>Custom size name in didots
-</extracomment>
+        <extracomment>Custom size name in didots</extracomment>
         <translation>사용자 정의(%1DD x %2DD)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Custom (%1CC x %2CC)</source>
-        <extracomment>Custom size name in ciceros
-</extracomment>
+        <extracomment>Custom size name in ciceros</extracomment>
         <translation>사용자 정의(%1CC x %2CC)</translation>
     </message>
     <message>
         <source>%1 x %2 in</source>
-        <extracomment>Page size in &apos;Inch&apos;.
-</extracomment>
+        <extracomment>Page size in &apos;Inch&apos;.</extracomment>
         <translation>%1 x %2 in</translation>
     </message>
     <message>
@@ -3506,6 +3650,10 @@
 <context>
     <name>QPrintPropertiesDialog</name>
     <message>
+        <source>Printer Properties</source>
+        <translation>프린터 속성</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Job Options</source>
         <translation>작업 설정</translation>
     </message>
@@ -3662,6 +3810,10 @@
         <translation>프로세스가 충돌함</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Process failed to start</source>
+        <translation>프로세스를 시작할 수 없음</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>No program defined</source>
         <translation>프로그램이 지정되지 않음</translation>
     </message>
@@ -4096,6 +4248,10 @@
         <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
         <translation>괄호 깊이가 너무 깊음(스택 확인)</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
+        <translation>\x{} 또는 \o{}에 숫자가 없음</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QSQLite2Driver</name>
@@ -4252,6 +4408,13 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QSctpSocket</name>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>원격 호스트에서 연결을 닫음</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QSharedMemory</name>
     <message>
         <source>%1: unable to set key on lock</source>
@@ -4294,6 +4457,10 @@
         <translation>%1: 키가 비어 있음</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>%1: bad name</source>
+        <translation>%1: 잘못된 이름</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>%1: UNIX key file doesn&apos;t exist</source>
         <translation>%1: 유닉스 키 파일이 없음</translation>
     </message>
@@ -4330,8 +4497,7 @@
     <name>QShortcut</name>
     <message>
         <source>Space</source>
-        <extracomment>This and all following &quot;incomprehensible&quot; strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used.
-</extracomment>
+        <extracomment>This and all following &quot;incomprehensible&quot; strings in QShortcut context are key names. Please use the localized names appearing on actual keyboards or whatever is commonly used.</extracomment>
         <translation>Space</translation>
     </message>
     <message>
@@ -4500,14 +4666,12 @@
     </message>
     <message>
         <source>Media Pause</source>
-        <extracomment>Media player pause button
-</extracomment>
+        <extracomment>Media player pause button</extracomment>
         <translation>미디어 일시 정지</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle Media Play/Pause</source>
-        <extracomment>Media player button to toggle between playing and paused
-</extracomment>
+        <extracomment>Media player button to toggle between playing and paused</extracomment>
         <translation>미디어 재생/일시 정지</translation>
     </message>
     <message>
@@ -5104,20 +5268,17 @@
     </message>
     <message>
         <source>Call</source>
-        <extracomment>Button to start a call (note: a separate button is used to end the call)
-</extracomment>
+        <extracomment>Button to start a call (note: a separate button is used to end the call)</extracomment>
         <translation>통화</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Hangup</source>
-        <extracomment>Button to end a call (note: a separate button is used to start the call)
-</extracomment>
+        <extracomment>Button to end a call (note: a separate button is used to start the call)</extracomment>
         <translation>끊기</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Toggle Call/Hangup</source>
-        <extracomment>Button that will hang up if we&apos;re in call, or make a call if we&apos;re not.
-</extracomment>
+        <extracomment>Button that will hang up if we&apos;re in call, or make a call if we&apos;re not.</extracomment>
         <translation>전화 걸기/끊기</translation>
     </message>
     <message>
@@ -5126,26 +5287,22 @@
     </message>
     <message>
         <source>Voice Dial</source>
-        <extracomment>Button to trigger voice dialing
-</extracomment>
+        <extracomment>Button to trigger voice dialing</extracomment>
         <translation>음성 다이얼</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Last Number Redial</source>
-        <extracomment>Button to redial the last number called
-</extracomment>
+        <extracomment>Button to redial the last number called</extracomment>
         <translation>마지막 번호 재다이얼</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Camera Shutter</source>
-        <extracomment>Button to trigger the camera shutter (take a picture)
-</extracomment>
+        <extracomment>Button to trigger the camera shutter (take a picture)</extracomment>
         <translation>카메라 셔터</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Camera Focus</source>
-        <extracomment>Button to focus the camera
-</extracomment>
+        <extracomment>Button to focus the camera</extracomment>
         <translation>카메라 초점</translation>
     </message>
     <message>
@@ -5293,6 +5450,18 @@
         <translation>끝내기</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Touchpad Toggle</source>
+        <translation>터치패드 전환</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad On</source>
+        <translation>터치패드 켜기</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Touchpad Off</source>
+        <translation>터치패드 끄기</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Ctrl</source>
         <translation>Ctrl</translation>
     </message>
@@ -5384,436 +5553,384 @@
     <name>QSpiAccessibleBridge</name>
     <message>
         <source>invalid role</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object - the object is in an invalid state or could not be constructed
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object - the object is in an invalid state or could not be constructed</extracomment>
         <translation>잘못된 역할</translation>
     </message>
     <message>
         <source>title bar</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>제목 표시줄</translation>
     </message>
     <message>
         <source>menu bar</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>메뉴 표시줄</translation>
     </message>
     <message>
         <source>scroll bar</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>스크롤 바</translation>
     </message>
     <message>
         <source>grip</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object - the grip is usually used for resizing another object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object - the grip is usually used for resizing another object</extracomment>
         <translation>그립</translation>
     </message>
     <message>
         <source>sound</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>소리</translation>
     </message>
     <message>
         <source>cursor</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>커서</translation>
     </message>
     <message>
         <source>text caret</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>텍스트 캐럿</translation>
     </message>
     <message>
         <source>alert message</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>경고 메시지</translation>
     </message>
     <message>
         <source>frame</source>
         <extracomment>Role of an accessible object: a window with frame and title
 ----------
-Role of an accessible object
-</extracomment>
+Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>프레임</translation>
     </message>
     <message>
         <source>filler</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>자리 채움자</translation>
     </message>
     <message>
         <source>popup menu</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>팝업 메뉴</translation>
     </message>
     <message>
         <source>menu item</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>메뉴 항목</translation>
     </message>
     <message>
         <source>tool tip</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>풍선 도움말</translation>
     </message>
     <message>
         <source>application</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>프로그램</translation>
     </message>
     <message>
         <source>document</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>문서</translation>
     </message>
     <message>
         <source>panel</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>패널</translation>
     </message>
     <message>
         <source>chart</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>차트</translation>
     </message>
     <message>
         <source>dialog</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>대화 상자</translation>
     </message>
     <message>
         <source>separator</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>구분자</translation>
     </message>
     <message>
         <source>tool bar</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>도구 모음</translation>
     </message>
     <message>
         <source>status bar</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>상태 표시줄</translation>
     </message>
     <message>
         <source>table</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>표</translation>
     </message>
     <message>
         <source>column header</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
         <translation>열 머릿글</translation>
     </message>
     <message>
         <source>row header</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
         <translation>행 머릿글</translation>
     </message>
     <message>
         <source>column</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
         <translation>열</translation>
     </message>
     <message>
         <source>row</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
         <translation>행</translation>
     </message>
     <message>
         <source>cell</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object - part of a table</extracomment>
         <translation>셀</translation>
     </message>
     <message>
         <source>link</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>링크</translation>
     </message>
     <message>
         <source>help balloon</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>도움말 풍선</translation>
     </message>
     <message>
         <source>assistant</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object - a helper dialog
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object - a helper dialog</extracomment>
         <translation>도우미</translation>
     </message>
     <message>
         <source>list</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>목록</translation>
     </message>
     <message>
         <source>list item</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>목록 항목</translation>
     </message>
     <message>
         <source>tree</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>트리</translation>
     </message>
     <message>
         <source>tree item</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>트리 항목</translation>
     </message>
     <message>
         <source>page tab</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>페이지 탭</translation>
     </message>
     <message>
         <source>property page</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>속성 페이지</translation>
     </message>
     <message>
         <source>indicator</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>표시기</translation>
     </message>
     <message>
         <source>graphic</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>그래픽</translation>
     </message>
     <message>
         <source>label</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>이름표</translation>
     </message>
     <message>
         <source>text</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>텍스트</translation>
     </message>
     <message>
         <source>push button</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>누름 단추</translation>
     </message>
     <message>
         <source>check box</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>체크 상자</translation>
     </message>
     <message>
         <source>radio button</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>라디오 단추</translation>
     </message>
     <message>
         <source>combo box</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>콤보 상자</translation>
     </message>
     <message>
         <source>progress bar</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>진행 표시기</translation>
     </message>
     <message>
         <source>dial</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>다이얼</translation>
     </message>
     <message>
         <source>hotkey field</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>단축키 필드</translation>
     </message>
     <message>
         <source>slider</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>슬라이더</translation>
     </message>
     <message>
         <source>spin box</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>스핀 상자</translation>
     </message>
     <message>
         <source>canvas</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>캔버스</translation>
     </message>
     <message>
         <source>animation</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>애니메이션</translation>
     </message>
     <message>
         <source>equation</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>수식</translation>
     </message>
     <message>
         <source>button with drop down</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>드롭 다운이 있는 단추</translation>
     </message>
     <message>
         <source>button menu</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>단추 메뉴</translation>
     </message>
     <message>
         <source>button with drop down grid</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object - a button that expands a grid.
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object - a button that expands a grid.</extracomment>
         <translation>드롭 다운 그리드가 있는 단추</translation>
     </message>
     <message>
         <source>space</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object - blank space between other objects.
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object - blank space between other objects.</extracomment>
         <translation>공백</translation>
     </message>
     <message>
         <source>page tab list</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>페이지 탭 목록</translation>
     </message>
     <message>
         <source>clock</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>시계</translation>
     </message>
     <message>
         <source>splitter</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>구분자</translation>
     </message>
     <message>
         <source>layered pane</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>레이어가 있는 영역</translation>
     </message>
     <message>
         <source>web document</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>웹 문서</translation>
     </message>
     <message>
         <source>paragraph</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>문단</translation>
     </message>
     <message>
         <source>section</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>부분</translation>
     </message>
     <message>
         <source>color chooser</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>색상 선택기</translation>
     </message>
     <message>
         <source>footer</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>꼬릿글</translation>
     </message>
     <message>
         <source>form</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>폼</translation>
     </message>
     <message>
         <source>heading</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>머릿글</translation>
     </message>
     <message>
         <source>note</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>메모</translation>
     </message>
     <message>
         <source>complementary content</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>보조 내용</translation>
     </message>
     <message>
         <source>unknown</source>
-        <extracomment>Role of an accessible object
-</extracomment>
+        <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
         <translation>알 수 없음</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QSslDiffieHellmanParameter</name>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>오류 없음</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid input data</source>
+        <translation>잘못된 입력 데이터</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The given Diffie-Hellman parameters are deemed unsafe</source>
+        <translation>지정한 디피-헬만 인자가 안전하지 않음</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QSslSocket</name>
     <message>
+        <source>Error when setting the elliptic curves (%1)</source>
+        <translation>타원 곡선을 설정하는 중 오류 발생(%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Error creating SSL context (%1)</source>
         <translation>SSL 컨텍스트를 만드는 중 오류 발생(%1)</translation>
     </message>
@@ -5842,6 +5959,14 @@
         <translation>개인 키가 공개 키를 인증하지 않음, %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Diffie-Hellman parameters are not valid</source>
+        <translation>디피-헬만 인자가 올바르지 않음</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
+        <translation>OpenSSL 버전이 너무 오래됨, 최소 v1.0.2가 필요함</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>No error</source>
         <translation>오류 없음</translation>
     </message>
@@ -6040,6 +6165,10 @@
         <source>Application Data</source>
         <translation>프로그램 데이터</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Application Configuration</source>
+        <translation>프로그램 설정</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QStateMachine</name>
@@ -6156,6 +6285,17 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QUdpSocket</name>
+    <message>
+        <source>Unable to send a datagram</source>
+        <translation>데이터그램을 보낼 수 없음</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No datagram available for reading</source>
+        <translation>읽어 올 데이터그램이 없음</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QUndoGroup</name>
     <message>
         <source>Undo %1</source>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_pl.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_pl.ts Changed

@@ -651,7 +651,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Resolver functions not found</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Brak funkcji resolvera</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Resolver initialization failed</source>
@@ -683,43 +683,43 @@
     </message>
     <message>
         <source>Invalid IPv4 address record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Niepoprawny rekord z adresem IPv4</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid IPv6 address record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Niepoprawny rekord z adresem IPv6</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid canonical name record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Niepoprawny rekord z nazwą kanoniczną</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid name server record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Niepoprawny rekord z serwerem nazw</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid pointer record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Niepoprawny rekord ze wskaźnikiem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid mail exchange record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Niepoprawny rekord z wymianą poczty</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid service record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Niepoprawny rekord z serwisem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Invalid text record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Niepoprawny rekord z tekstem</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Resolver library can&apos;t be loaded: No runtime library loading support</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Błąd ładowania biblioteki resolvera. Brak obsługi dynamicznego ładowania bibliotek</translation>
     </message>
     <message>
         <source>IPv6 addresses for nameservers are currently not supported</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Brak obecnie obsługi adresów IPv6 dla serwerów nazw</translation>
     </message>
     <message>
         <source>No hostname given</source>
@@ -743,11 +743,11 @@
     <message>
         <source>Float</source>
         <extracomment>Accessible name for button undocking a dock widget (floating state)</extracomment>
-        <translation>Uwolnij</translation>
+        <translation>Zwolnij</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Undocks and re-attaches the dock widget</source>
-        <translation>Uwalnia i ponownie dokuje widżet</translation>
+        <translation>Zwalnia i ponownie dokuje widżet</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Close</source>
@@ -756,7 +756,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Closes the dock widget</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Zamyka zadokowany widżet</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -770,10 +770,18 @@
         <translation>Ostrzeżenie:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Critical Error:</source>
+        <translation>Błąd krytyczny:</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Fatal Error:</source>
         <translation>Błąd krytyczny:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Information:</source>
+        <translation>Informacja:</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>&amp;Show this message again</source>
         <translation>&amp;Pokaż ten komunikat ponownie</translation>
     </message>
@@ -1766,6 +1774,10 @@
         <translation>Nie ustawiono urządzenia</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cannot open device for writing: %1</source>
+        <translation>Nie można otworzyć urządzenia do zapisu: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Device not writable</source>
         <translation>Urządzenie tylko do odczytu</translation>
     </message>
@@ -1793,7 +1805,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>missing name separator</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>brak separatora nazwy</translation>
     </message>
     <message>
         <source>unterminated array</source>
@@ -1801,7 +1813,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>missing value separator</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>brak separatora wartości</translation>
     </message>
     <message>
         <source>illegal value</source>
@@ -1809,7 +1821,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>invalid termination by number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>niepoprawne zakończenie liczbą</translation>
     </message>
     <message>
         <source>illegal number</source>
@@ -1817,7 +1829,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>invalid escape sequence</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>niepoprawna sekwencja specjalna</translation>
     </message>
     <message>
         <source>invalid UTF8 string</source>
@@ -1871,8 +1883,56 @@
         <translation>&quot;%1&quot; jest niepoprawnym obiektem ELF (%2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Plugin verification data mismatch in &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Niezgodność podczas weryfikacji danych we wtyczce &quot;%1&quot;</translation>
+        <source>odd cpu architecture</source>
+        <translation>niekompatybilna architektura procesora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong cpu architecture</source>
+        <translation>niepoprawna architektura procesora</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>odd endianness</source>
+        <translation>niekompatybilna kolejność bajtów</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shsize</source>
+        <translation>nieoczekiwane e_shsize</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shentsize</source>
+        <translation>nieoczekiwane e_shentsize</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>announced %n section(s), each %1 byte(s), exceed file size</source>
+        <translation>
+            <numerusform>zapowiedziano %n sekcję %1-bajtową, przekroczono rozmiar pliku</numerusform>
+            <numerusform>zapowiedziano %n sekcje %1-bajtowe, przekroczono rozmiar pliku</numerusform>
+            <numerusform>zapowiedziano %n sekcji %1-bajtowych, przekroczono rozmiar pliku</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>shstrtab section header seems to be at %1</source>
+        <translation>nagłówek sekcji shstrtab znajduje się na pozycji %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>string table seems to be at %1</source>
+        <translation>tabela ciągów znakowych znajduje się na pozycji %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section name %1 of %2 behind end of file</source>
+        <translation>Nazwa sekcji %1 z %2 poza plikiem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>empty .rodata. not a library.</source>
+        <translation>puste &quot;.rodata&quot;, nie jest to biblioteka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing section data. This is not a library.</source>
+        <translation>brak danych o sekcji, nie jest to biblioteka</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Niezgodność weryfikacji metadanych we wtyczce &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The shared library was not found.</source>
@@ -1920,7 +1980,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>no suitable architecture in fat binary</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>brak odpowiedniej architektury w pliku wykonywalnym</translation>
     </message>
     <message>
         <source>invalid magic %1</source>
@@ -2215,22 +2275,14 @@
         <translation>Ukryj szczegóły...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>OK</source>
-        <translation>OK</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation>Pomoc</translation>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;h3&gt;Informacje o Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt; Ten program używa Qt w wersji %1.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3 or GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>About Qt</source>
         <translation>Informacje o Qt</translation>
     </message>
@@ -3764,10 +3816,6 @@
         <translation>Błąd zapisywania do procesu</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Process failed to start (spawned process exited with code 127)</source>
-        <translation>Proces nie został uruchomiony (zakończony kodem 127)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>No program defined</source>
         <translation>Nie zdefiniowano programu</translation>
     </message>
@@ -3878,17 +3926,13 @@
     </message>
     <message>
         <source>invalid escape sequence in character class</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>nieprawidłowa sekwencja ucieczki w klasie znaków</translation>
     </message>
     <message>
         <source>range out of order in character class</source>
         <translation>nieuporządkowany zakres w klasie znakowej</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>nothing to repeat</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>internal error: unexpected repeat</source>
         <translation>błąd wewnętrzny: nieoczekiwane powtórzenie</translation>
     </message>
@@ -3898,287 +3942,563 @@
     </message>
     <message>
         <source>POSIX named classes are supported only within a class</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>missing )</source>
-        <translation>brakujący )</translation>
+        <translation>Klasy nazwane POSIX obsługiwane są jedynie wewnątrz klasy</translation>
     </message>
     <message>
         <source>reference to non-existent subpattern</source>
         <translation>odnośnik do nieistniejącego podwzorca</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>erroffset passed as NULL</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>regular expression is too large</source>
+        <translation>zbyt wielkie wyrażenie regularne</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: code overflow</source>
+        <translation>błąd wewnętrzny: nadmiarowy kod</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>unknown option bit(s) set</source>
+        <source>lookbehind assertion is not fixed length</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>missing ) after comment</source>
-        <translation>brakujący ) następujący po komentarzu</translation>
+        <source>malformed number or name after (?(</source>
+        <translation>niepoprawnie sformatowana liczba lub nazwa następująca po (?(</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>regular expression is too large</source>
-        <translation>zbyt wielkie wyrażenie regularne</translation>
+        <source>conditional group contains more than two branches</source>
+        <translation>grupa warunkowa zawiera więcej niż dwie gałęzie</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>failed to get memory</source>
-        <translation>nie można przydzielić pamięci</translation>
+        <source>(?R or (?[+-]digits must be followed by )</source>
+        <translation>po (?R lub po (?[+-]cyfry musi następować &quot;)&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>unmatched parentheses</source>
-        <translation>niedopasowane nawiasy</translation>
+        <source>unknown POSIX class name</source>
+        <translation>nieznana nazwa klasy POSIX</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>internal error: code overflow</source>
-        <translation>błąd wewnętrzny: nadmiarowy kod</translation>
+        <source>POSIX collating elements are not supported</source>
+        <translation>Brak obsługi scalania elementów POSIX</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>unrecognized character after (?&lt;</source>
-        <translation>nieoczekiwany znak następujący po (?&lt;</translation>
+        <source>invalid condition (?(0)</source>
+        <translation>niepoprawny warunek (?(0)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>lookbehind assertion is not fixed length</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>PCRE does not support \L, \l, \N{name}, \U, or \u</source>
+        <translation>PCRE nie obsługuje \L, \l, \N{nazwa}, \U ani \u</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>malformed number or name after (?(</source>
-        <translation>niepoprawnie sformatowana liczba lub nazwa następująca po (?(</translation>
+        <source>unrecognized character after (?P</source>
+        <translation>nieoczekiwany znak następujący po (?P</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>conditional group contains more than two branches</source>
-        <translation>grupa warunkowa zawiera więcej niż dwie gałęzie</translation>
+        <source>syntax error in subpattern name (missing terminator)</source>
+        <translation>błąd składni w nazwie podwzorca (brak zakończenia)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>malformed \P or \p sequence</source>
+        <translation>niepoprawnie sformatowana sekwencja \P lub \p</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown property name after \P or \p</source>
+        <translation>nieznana nazwa właściwości następująca po \P lub \p</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>assertion expected after (?(</source>
+        <source>internal error: overran compiling workspace</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>(?R or (?[+-]digits must be followed by )</source>
+        <source>internal error: previously-checked referenced subpattern not found</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>unknown POSIX class name</source>
-        <translation>nieznana nazwa klasy POSIX</translation>
+        <source>DEFINE group contains more than one branch</source>
+        <translation>grupa DEFINE zawiera więcej niż jedną gałąź</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>POSIX collating elements are not supported</source>
+        <source>\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name/number or by a plain number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UTF8 support</source>
+        <source>a numbered reference must not be zero</source>
+        <translation>numerowana referencja nie może być zerem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>an argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)</source>
+        <translation>argument jest niedozwolony w (*ACCEPT), w (*FAIL) lub w (*COMMIT)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number is too big</source>
+        <translation>zbyt wielka liczba</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name expected</source>
+        <translation>oczekiwano nazwy podwzorca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>digit expected after (?+</source>
+        <translation>oczekiwano cyfry następującej po (?+</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>different names for subpatterns of the same number are not allowed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>character value in \x{...} sequence is too large</source>
+        <source>(*MARK) must have an argument</source>
+        <translation>(*MARK) musi posiadać argument</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name</source>
+        <translation>po \k nie następuje nazwa w nawiasach klamrowych, w ostrokątnych ani nazwa w cudzysłowie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in find_fixedlength()</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>invalid condition (?(0)</source>
-        <translation>niepoprawny warunek (?(0)</translation>
+        <source>\N is not supported in a class</source>
+        <translation>\N nie jest obsługiwane w klasie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>disallowed Unicode code point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</source>
+        <translation>niedozwolony znaku unikodu (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)</source>
+        <translation>za długa nazwa w (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), lub (*THEN)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>znak nieszesnastkowy w \x{} (brak nawiasu domykającego?)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-octal character in \o{} (closing brace missing?)</source>
+        <translation>znak nieósemkowy w \x{} (brak nawiasu domykającego?)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing opening brace after \o</source>
+        <translation>brak nawiasu otwierającego następującego po \o</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>nawiasy zbyt głęboko zagnieżdżone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid range in character class</source>
+        <translation>niepoprawny zakres w klasie znakowej</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>\C not allowed in lookbehind assertion</source>
+        <source>group name must start with a non-digit</source>
+        <translation>nazwa grupy nie może rozpoczynać się od cyfry</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>quantifier does not follow a repeatable item</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>PCRE does not support \L, \l, \N{name}, \U, or \u</source>
-        <translation>PCRE nie obsługuje \L, \l, \N{nazwa}, \U ani \u</translation>
+        <source>missing closing parenthesis</source>
+        <translation>brak domykającego nawiasu</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>number after (?C is &gt; 255</source>
-        <translation>liczba następująca po (?C jest większa od 255</translation>
+        <source>pattern passed as NULL</source>
+        <translation>wzorzec przekazany jako NULL</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>closing ) for (?C expected</source>
-        <translation>oczekiwano domykającego ) następującego po (?C</translation>
+        <source>unrecognised compile-time option bit(s)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>recursive call could loop indefinitely</source>
-        <translation>wywołanie rekurencyjne może wpaść w nieskończoną pętlę</translation>
+        <source>missing ) after (?# comment</source>
+        <translation>Brak ) po komentarzu (?#</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>unrecognized character after (?P</source>
-        <translation>nieoczekiwany znak następujący po (?P</translation>
+        <source>failed to allocate heap memory</source>
+        <translation>błąd przydzielenia pamięci na stercie</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>syntax error in subpattern name (missing terminator)</source>
-        <translation>błąd składni w nazwie podwzorca (brak zakończenia)</translation>
+        <source>unmatched closing parenthesis</source>
+        <translation>niedopasowany nawias domykający</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>two named subpatterns have the same name</source>
-        <translation>dwa nazwane podwzorce posiadają tę samą nazwę</translation>
+        <source>letter or underscore expected after (?&lt; or (?&apos;</source>
+        <translation>oczekiwano litery lub znaku podkreślenia po (?&lt; lub po (?&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>invalid UTF-8 string</source>
-        <translation>niepoprawny ciąg UTF-8</translation>
+        <source>assertion expected after (?( or (?(?C)</source>
+        <translation>oczekiwano asercji po (?( lub po (?(?C)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>support for \P, \p, and \X has not been compiled</source>
-        <translation>obsługa \P, \p i \X nie została skompilowana</translation>
+        <source>internal error in pcre2_study(): should not occur</source>
+        <translation>błąd wewnętrzny w pcre2_study(): nie powinien wystąpić</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>malformed \P or \p sequence</source>
-        <translation>niepoprawnie sformatowana sekwencja \P lub \p</translation>
+        <source>this version of PCRE2 does not have Unicode support</source>
+        <translation>ta wersja PCRE2 nie obsługuje unikodu</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>unknown property name after \P or \p</source>
-        <translation>nieznana nazwa właściwości następująca po \P lub \p</translation>
+        <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
+        <translation>nawiasy zbyt głęboko zagnieżdżone (kontrola stosu)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>subpattern name is too long (maximum 32 characters)</source>
-        <translation>za długa nazwa podwzorca (maksymalnie 32 znaki)</translation>
+        <source>character code point value in \x{} or \o{} is too large</source>
+        <translation>za duża wartość kodu znaku w \x{} lub w \o{}</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>too many named subpatterns (maximum 10000)</source>
-        <translation>zbyt wiele nazwanych podwzorców (maksymalnie 10000)</translation>
+        <source>\C is not allowed in a lookbehind assertion</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>octal value is greater than \377 (not in UTF-8 mode)</source>
-        <translation>wartość ósemkowa większa od \377 (nie w trybie UTF-8)</translation>
+        <source>number after (?C is greater than 255</source>
+        <translation>po (?C następuje liczba większa od 255</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>internal error: overran compiling workspace</source>
+        <source>closing parenthesis for (?C expected</source>
+        <translation>oczekiwano nawiasu domykającego po (?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence in (*VERB) name</source>
+        <translation>niepoprawna sekwencja specjalna w nazwie (*VERB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>two named subpatterns have the same name (PCRE2_DUPNAMES not set)</source>
+        <translation>dwa nazwane podwzorce mają taką samą nazwę (PCRE2_DUPNAMES nie jest ustawione)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have support for \P, \p, or \X</source>
+        <translation>ta wersja PCRE2 nie obsługuje \P, \p ani \X</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name is too long (maximum 10000 characters)</source>
+        <translation>za długa nazwa podwzorca (maksymalnie 10000 znaków)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many named subpatterns (maximum 256)</source>
+        <translation>zbyt wiele nazwanych podwzorców (maksymalnie 256)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>octal value is greater than \377 in 8-bit non-UTF-8 mode</source>
+        <translation>wartość ósemkowa większa od \377 w ośmiobitowym trybie (ale nie UTF-8)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown newline setting</source>
+        <translation>błąd wewnętrzny: nieznane ustawienia znaków końca linii</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*VERB) not recognized or malformed</source>
+        <translation>nie rozpoznano (*VERB) lub nie posiada on poprawnego format</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a printable ASCII character</source>
+        <translation>po \c musi następować drukowalny znak ASCII</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a letter or one of [\]^_?</source>
+        <translation>po \c musi następować litera lub jeden ze znaków [\]^_?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SPARE ERROR</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>internal error: previously-checked referenced subpattern not found</source>
+        <source>using UTF is disabled by the application</source>
+        <translation>używanie UTF wyłączone w aplikacji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UCP is disabled by the application</source>
+        <translation>używanie UCP wyłączone w aplikacji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character code point value in \u.... sequence is too large</source>
+        <translation>za duża wartość kodu znaku w sekwencji \u....</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
+        <translation>brak cyfr w \x{} lub w \o{}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>syntax error in (?(VERSION condition</source>
+        <translation>błąd składni w warunku (?(VERSION</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in auto_possessify()</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>DEFINE group contains more than one branch</source>
-        <translation>grupa DEFINE zawiera więcej niż jedną gałąź</translation>
+        <source>missing terminating delimiter for callout with string argument</source>
+        <translation>brak końcowego separatora dla wywołania z argumentem będącym ciągiem tekstowym</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>repeating a DEFINE group is not allowed</source>
-        <translation>powtarzanie grupy DEFINE jest niedozwolone</translation>
+        <source>unrecognized string delimiter follows (?C</source>
+        <translation>nieoczekiwany separator ciągu tekstowego następujący po (?C</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>inconsistent NEWLINE options</source>
-        <translation>niespójne opcje NEWLINE</translation>
+        <source>using \C is disabled by the application</source>
+        <translation>używanie \C jest wyłączone przez aplikację</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name/number or by a plain number</source>
+        <source>(?| and/or (?J: or (?x: parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>Nawiasy &quot;(?|&quot;, &quot;(?J:&quot; lub &quot;(?x:&quot; zbyt głęboko zagnieżdżone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled in this PCRE2 library</source>
+        <translation>używanie \C jest wyłączone w tej bibliotece PCRE2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>regular expression is too complicated</source>
+        <translation>wyrażenie regularne zbyt skomplikowane</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehind assertion is too long</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>a numbered reference must not be zero</source>
+        <source>pattern string is longer than the limit set by the application</source>
+        <translation>długość wzorca jest większa niż dopuszczalny limit ustawiony w aplikacji</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no match</source>
+        <translation>brak dopasowań</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>partial match</source>
+        <translation>częściowe dopasowanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 1 byte missing at end</source>
+        <translation>błąd UTF-8: brak 1 bajta na końcu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 2 bytes missing at end</source>
+        <translation>błąd UTF-8: brak 2 bajtów na końcu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 3 bytes missing at end</source>
+        <translation>błąd UTF-8: brak 3 bajtów na końcu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 4 bytes missing at end</source>
+        <translation>błąd UTF-8: brak 4 bajtów na końcu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5 bytes missing at end</source>
+        <translation>błąd UTF-8: brak 5 bajtów na końcu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 2 top bits not 0x80</source>
+        <translation>błąd UTF-8: bajt 2 inny niż 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 3 top bits not 0x80</source>
+        <translation>błąd UTF-8: bajt 3 inny niż 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 4 top bits not 0x80</source>
+        <translation>błąd UTF-8: bajt 4 inny niż 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 5 top bits not 0x80</source>
+        <translation>błąd UTF-8: bajt 5 inny niż 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 6 top bits not 0x80</source>
+        <translation>błąd UTF-8: bajt 6 inny niż 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>błąd UTF-8: 5-bajtowe znaki nie są dozwolone (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 6-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>błąd UTF-8: 6-bajtowe znaki nie są dozwolone (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>błąd UTF-8: kody większe od 0x10ffff nie są zdefiniowane</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>błąd UTF-8: kody w zakresie od 0xd800 do 0xdfff nie są zdefiniowane</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 2-byte sequence</source>
+        <translation>błąd UTF-8: wydłużona sekwencja 2-bajtowa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 3-byte sequence</source>
+        <translation>błąd UTF-8: wydłużona sekwencja 3-bajtowa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 4-byte sequence</source>
+        <translation>błąd UTF-8: wydłużona sekwencja 4-bajtowa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 5-byte sequence</source>
+        <translation>błąd UTF-8: wydłużona sekwencja 5-bajtowa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 6-byte sequence</source>
+        <translation>błąd UTF-8: wydłużona sekwencja 6-bajtowa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: isolated byte with 0x80 bit set</source>
+        <translation>błąd UTF-8: samotny bajt z wartością 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: illegal byte (0xfe or 0xff)</source>
+        <translation>błąd UTF-8: niepoprawny bajt (0xfe lub 0xff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: missing low surrogate at end</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>an argument is not allowed for (*ACCEPT), (*FAIL), or (*COMMIT)</source>
+        <source>UTF-16 error: invalid low surrogate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>(*VERB) not recognized</source>
+        <source>UTF-16 error: isolated low surrogate</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>number is too big</source>
-        <translation>zbyt wielka liczba</translation>
+        <source>UTF-32 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>błąd UTF-32: kody w zakresie od 0xd800 do 0xdfff nie są zdefiniowane</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>subpattern name expected</source>
-        <translation>oczekiwano nazwy podwzorca</translation>
+        <source>UTF-32 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>błąd UTF-32: kody większe od 0x10ffff nie są zdefiniowane</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>digit expected after (?+</source>
-        <translation>oczekiwano cyfry następującej po (?+</translation>
+        <source>bad data value</source>
+        <translation>niepoprawna wartość danych</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>] is an invalid data character in JavaScript compatibility mode</source>
+        <source>patterns do not all use the same character tables</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>different names for subpatterns of the same number are not allowed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <source>magic number missing</source>
+        <translation>brak liczby magicznej</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>(*MARK) must have an argument</source>
-        <translation>(*MARK) musi posiadać argument</translation>
+        <source>pattern compiled in wrong mode: 8/16/32-bit error</source>
+        <translation>wzorzec skompilowany w złym trybie: błąd 8/16/32-bitowy</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset value</source>
+        <translation>niepoprawna wartość offsetu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad option value</source>
+        <translation>niepoprawna wartość opcji</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UCP support</source>
+        <source>invalid replacement string</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>\c must be followed by an ASCII character</source>
-        <translation>po \c musi następować znak ASCII</translation>
+        <source>bad offset into UTF string</source>
+        <translation>niepoprawny offset do ciągu tekstowego UTF</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name</source>
+        <source>callout error code</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>internal error: unknown opcode in find_fixedlength()</source>
+        <source>invalid data in workspace for DFA restart</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>\N is not supported in a class</source>
-        <translation>\N nie jest obsługiwane w klasie</translation>
+        <source>too much recursion for DFA matching</source>
+        <translation>zbyt wiele rekurencji w dopasowaniu DFA</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>too many forward references</source>
+        <source>backreference condition or recursion test is not supported for DFA matching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>disallowed Unicode code point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</source>
+        <source>function is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>brak obsługi funkcji w dopasowaniach DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern contains an item that is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>wzorzec zawiera element który jest nieobsługiwany w dopasowaniach DFA</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>workspace size exceeded in DFA matching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>invalid UTF-16 string</source>
-        <translation>niepoprawny ciąg UTF-16</translation>
+        <source>internal error - pattern overwritten?</source>
+        <translation>błąd wewnętrzny: wzorzec nadpisany</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)</source>
-        <translation>za długa nazwa w (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), lub (*THEN)</translation>
+        <source>bad JIT option</source>
+        <translation>niepoprawna opcja JIT</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>character value in \u.... sequence is too large</source>
-        <translation>wartość znakowa w sekwencji \u.... za duża</translation>
+        <source>JIT stack limit reached</source>
+        <translation>osiągnięto limit stosu JIT</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>invalid UTF-32 string</source>
-        <translation>niepoprawny ciąg UTF-32</translation>
+        <source>match limit exceeded</source>
+        <translation>przekroczono limit dopasowań</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>setting UTF is disabled by the application</source>
-        <translation>ustawianie UTF jest wyłączone przez aplikację</translation>
+        <source>no more memory</source>
+        <translation>brak pamięci</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
-        <translation>znak nieszesnastkowy w \x{} (brak nawiasu domykającego?)</translation>
+        <source>unknown substring</source>
+        <translation>nieznany podciąg</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>non-octal character in \o{} (closing brace missing?)</source>
-        <translation>znak nieósemkowy w \x{} (brak nawiasu domykającego?)</translation>
+        <source>non-unique substring name</source>
+        <translation>nieunikatowa nazwa podciągu</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>missing opening brace after \o</source>
-        <translation>brak nawiasu otwierającego następującego po \o</translation>
+        <source>NULL argument passed</source>
+        <translation>przekazano argument o wartości NULL</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>parentheses are too deeply nested</source>
-        <translation>nawiasy zbyt głęboko zagnieżdżone</translation>
+        <source>nested recursion at the same subject position</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <source>invalid range in character class</source>
-        <translation>niepoprawny zakres w klasie znakowej</translation>
+        <source>recursion limit exceeded</source>
+        <translation>przekroczono limit rekurencji</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>group name must start with a non-digit</source>
-        <translation>nazwa grupy nie może rozpoczynać się od cyfry</translation>
+        <source>requested value is not available</source>
+        <translation>żądana wartość nie jest dostępna</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
-        <translation>nawiasy zbyt głęboko zagnieżdżone (kontrola stosu)</translation>
+        <source>requested value is not set</source>
+        <translation>żądana wartość nie jest ustawiona</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
-        <translation>brak cyfr w \x{} lub w \o{}</translation>
+        <source>offset limit set without PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</source>
+        <translation>ustawiono limit offsetu bez PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad escape sequence in replacement string</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>expected closing curly bracket in replacement string</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad substitution in replacement string</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match with end before start is not supported</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many replacements (more than INT_MAX)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4336,6 +4656,13 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QSctpSocket</name>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>Zdalny host zamknął połączenie</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QSharedMemory</name>
     <message>
         <source>%1: unable to set key on lock</source>
@@ -4467,7 +4794,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation>Katalog domowy</translation>
+        <translation>Home</translation>
     </message>
     <message>
         <source>End</source>
@@ -5657,7 +5984,7 @@
     <message>
         <source>property page</source>
         <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>strona z właściwościami</translation>
     </message>
     <message>
         <source>indicator</source>
@@ -5707,7 +6034,7 @@
     <message>
         <source>dial</source>
         <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>pokrętło</translation>
     </message>
     <message>
         <source>hotkey field</source>
@@ -5727,7 +6054,7 @@
     <message>
         <source>canvas</source>
         <extracomment>Role of an accessible object</extracomment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>płótno</translation>
     </message>
     <message>
         <source>animation</source>
@@ -5831,6 +6158,21 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QSslDiffieHellmanParameter</name>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>Brak błędu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid input data</source>
+        <translation>Niepoprawne dane wejściowe</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The given Diffie-Hellman parameters are deemed unsafe</source>
+        <translation>Podane parametry protokołu Diffiego-Hellmana uznano jako niepewne</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QSslSocket</name>
     <message>
         <source>Error when setting the elliptic curves (%1)</source>
@@ -5865,6 +6207,10 @@
         <translation>Prywatny klucz nie uwiarygodnia publicznego, %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Diffie-Hellman parameters are not valid</source>
+        <translation>Niepoprawne parametry protokołu Diffiego-Hellmana</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
         <translation>Nieaktualna wersja OpenSSL, wymagana wersja to 1.0.2 lub wyższa</translation>
     </message>
@@ -6033,7 +6379,8 @@
     </message>
     <message>
         <source>Home</source>
-        <translation>Katalog domowy</translation>
+        <translatorcomment>Keyboard button name</translatorcomment>
+        <translation>Home</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cache</source>
@@ -6183,7 +6530,18 @@
     </message>
     <message>
         <source>Could not reset to read data</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nie można zresetować w celu odczytu danych</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QUdpSocket</name>
+    <message>
+        <source>Unable to send a datagram</source>
+        <translation>Nie można wysłać datagramu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No datagram available for reading</source>
+        <translation>Brak datagramów dostępnych do odczytu</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6353,11 +6711,13 @@
         <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
 
 The minimum Direct2D version required is %1.%2.%3.%4. The Direct2D version on this system is %5.%6.%7.%8.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Qt nie może załadować wtyczki platformy direct2d ponieważ wersja Direct2D zainstalowana na tym systemie jest zbyt stara. Minimalne wymagania systemowe dla tej wtyczki to Windows 7 SP1 z uaktualnieniami platformy.
+
+Minimalną wymaganą wersją Direct2D jest %1.%2.%3.%4. Zainstalowaną wersją na tym systemie jest %5.%6.%7.%8.</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Cannot load direct2d platform plugin</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nie można załadować wtyczki platformy direct2d</translation>
     </message>
 </context>
 <context>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_ru.ts -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/i18n/qtbase_ru.ts Changed

@@ -9,37 +9,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>MAC_APPLICATION_MENU</name>
-    <message>
-        <source>Services</source>
-        <translation>Службы</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hide %1</source>
-        <translation>Скрыть %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Hide Others</source>
-        <translation>Скрыть другие</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Show All</source>
-        <translation>Показать всё</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preferences...</source>
-        <translation>Настройки...</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quit %1</source>
-        <translation>Завершить %1</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About %1</source>
-        <translation>О программе %1</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>QAbstractSocket</name>
     <message>
         <source>Socket operation timed out</source>
@@ -189,25 +158,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QAndroidPlatformTheme</name>
-    <message>
-        <source>Yes</source>
-        <translation>Да</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Yes to All</source>
-        <translation>Да для всех</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No</source>
-        <translation>Нет</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>No to All</source>
-        <translation>Нет для всех</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>QApplication</name>
     <message>
         <source>Executable &apos;%1&apos; requires Qt %2, found Qt %3.</source>
@@ -219,74 +169,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QCocoaMenuItem</name>
-    <message>
-        <source>About Qt</source>
-        <translation>О Qt</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>About</source>
-        <translation>О программе</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Config</source>
-        <translatorcomment>Это общая часть названия. Окончание пропущено специально.</translatorcomment>
-        <translation>Конфигур</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Preference</source>
-        <translatorcomment>Это общая часть названия. Окончание пропущено специально.</translatorcomment>
-        <translation>Свойств</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Options</source>
-        <translatorcomment>Это общая часть названия. Окончание пропущено специально.</translatorcomment>
-        <translation>Параметры</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Setting</source>
-        <translatorcomment>Это общая часть названия. Окончание пропущено специально.</translatorcomment>
-        <translation>Настройк</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Setup</source>
-        <translatorcomment>Это общая часть названия. Окончание пропущено специально.</translatorcomment>
-        <translation>Настр</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Quit</source>
-        <translatorcomment>Это общая часть названия. Окончание пропущено специально.</translatorcomment>
-        <translation>Заверш</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Exit</source>
-        <translation>Выход</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cut</source>
-        <translation>Вырезать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Copy</source>
-        <translation>Копировать</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Paste</source>
-        <translation>Вставить</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select All</source>
-        <translation>Выделить всё</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
-    <name>QCocoaTheme</name>
-    <message>
-        <source>Don&apos;t Save</source>
-        <translation>Н&amp;е сохранять</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>QColorDialog</name>
     <message>
         <source>Hu&amp;e:</source>
@@ -528,6 +410,29 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QCupsPrinterSupport</name>
+    <message>
+        <source>Authentication Needed</source>
+        <translation>Требуется аутентификация</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Authentication needed to use %1.</source>
+        <translation>Для использования %1 требуется аутентификация.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Authentication needed to use %1 on %2.</source>
+        <translation>Для использования %1 на %2 требуется аутентификация.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Username:</source>
+        <translation>Имя пользователя:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Password:</source>
+        <translation>Пароль:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QDB2Driver</name>
     <message>
         <source>Unable to connect</source>
@@ -770,6 +675,133 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QDtls</name>
+    <message>
+        <source>Invalid (empty) secret</source>
+        <translation>Неверный (пустой) пароль</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Multicast and broadcast addresses are not supported</source>
+        <translation>Групповые и широковещательные адреса не поддерживаются</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot set peer after handshake started</source>
+        <translation>Невозможно задать адрес после начала квитирования</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid address</source>
+        <translation>Неверный адрес</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot set verification name after handshake started</source>
+        <translation>Невозможно задать проверочное имя после начала квитирования</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot set configuration after handshake started</source>
+        <translation>Невозможно задать конфигурацию после начала квитирования</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot start/continue handshake, invalid handshake state</source>
+        <translation>Невозможно запустить/продолжить квитирование, так как его состояние неверно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid (nullptr) socket</source>
+        <translation>Неверный (nullptr) сокет</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>To start a handshake you must set peer&apos;s address and port first</source>
+        <translation>Для запуска квитирования требуется сначала задать адрес и порт</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>To start a handshake, DTLS server requires non-empty datagram (client hello)</source>
+        <translation>Сервер DTLS требует непустую датаграмму (client hello) для начала квитирования</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot start handshake, already done/in progress</source>
+        <translation>Невозможно начать квитирование, так как уже выполнено или в процессе</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>A valid QUdpSocket and non-empty datagram are needed to continue the handshake</source>
+        <translation>Для продолжения квитирования необходим корректный QUdpSocket и непустая датаграмма</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot continue handshake, not in InProgress state</source>
+        <translation>Невозможно продолжить квитирование, так как состояние не InProgress</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot resume, not in VerificationError state</source>
+        <translation>Невозможно возобновить, так как не в режиме VerificationError</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No handshake in progress, nothing to abort</source>
+        <translation>Квитирование не выполняется, нечего прерывать</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot send shutdown alert, not encrypted</source>
+        <translation>Невозможно отправить оповещение о завершении, не зашифрован</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot write a datagram, not in encrypted state</source>
+        <translation>Невозможно записать датаграмму, не зашифрован</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot read a datagram, not in encrypted state</source>
+        <translation>Невозможно прочитать датаграмму, не зашифрован</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 failed</source>
+        <extracomment>%1: Some function</extracomment>
+        <translation>%1 завершилась с ошибкой</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid SslMode, SslServerMode or SslClientMode expected</source>
+        <translation>Неверный SslMode, требуется или SslServerMode, или SslClientMode</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid protocol version, DTLS protocol expected</source>
+        <translation>Неверная версия протокола, требуется протокол DTLS</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BIO_ADD_new failed, cannot start handshake</source>
+        <translation>BIO_ADD_new завершилась с ошибкой, невозможно начать квитирование</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Cannot start the handshake, verified client hello expected</source>
+        <translation>Невозможно начать квитирование, требуется проверенное приветствие клиента (client hello)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Peer verification failed</source>
+        <translation>Не удалось выполнить проверку адреса</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The DTLS connection has been closed</source>
+        <translation>Соединение DTLS было закрыто</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while writing: %1</source>
+        <translation>Ошибка записи: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The DTLS connection has been shutdown</source>
+        <translation>Соединение DTLS было завершено</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while reading: %1</source>
+        <translation>Ошибка чтения: %1</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QDtlsClientVerifier</name>
+    <message>
+        <source>A valid UDP socket, non-empty datagram, valid address/port were expected</source>
+        <translation>Требуется допустимый сокет UDP, непустая датаграмма и корректный адрес/порт</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>BIO_ADDR_new failed, ignoring client hello</source>
+        <translation>BIO_ADD_new завершилась с ошибкой, приветствие клиента (client hello) пропускается</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QErrorMessage</name>
     <message>
         <source>Debug Message:</source>
@@ -780,10 +812,18 @@
         <translation>Предупреждение:</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Fatal Error:</source>
+        <source>Critical Error:</source>
         <translation>Критическая ошибка:</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Fatal Error:</source>
+        <translation>Фатальная ошибка:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Information:</source>
+        <translation>Информация:</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>&amp;Show this message again</source>
         <translation>&amp;Показывать это сообщение в дальнейшем</translation>
     </message>
@@ -807,8 +847,8 @@
         <translation>Файл существует</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Error while renaming.</source>
-        <translation>Возникла ошибка при переименовании.</translation>
+        <source>Error while renaming: %1</source>
+        <translation>Возникла ошибка при переименовании: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to restore from %1: %2</source>
@@ -823,6 +863,10 @@
         <translation>Невозможно удалить исходный файл</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cannot open destination file: %1</source>
+        <translation>Не удалось открыть файл назначения: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Cannot open %1 for input</source>
         <translation>Невозможно открыть %1 для ввода</translation>
     </message>
@@ -845,6 +889,10 @@
         <source>No file engine available or engine does not support UnMapExtension</source>
         <translation>Нет файлового движка или он не поддерживает UnMapExtension</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>No file engine available</source>
+        <translation>Файловый движок недоступен</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFileDialog</name>
@@ -1089,31 +1137,11 @@
 <context>
     <name>QFileSystemModel</name>
     <message>
-        <source>%1 TB</source>
-        <translation>%1 Тб</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 GB</source>
-        <translation>%1 Гб</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 MB</source>
-        <translation>%1 Мб</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 KB</source>
-        <translation>%1 Кб</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>%1 bytes</source>
-        <translation>%1 байт</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Invalid filename</source>
         <translation>Некорректное имя файла</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; can not be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuations marks.</source>
+        <source>&lt;b&gt;The name &quot;%1&quot; cannot be used.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Try using another name, with fewer characters or no punctuation marks.</source>
         <translation>&lt;b&gt;Имя «%1» не может быть использовано.&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Попробуйте использовать имя меньшей длины и/или без символов пунктуации.</translation>
     </message>
     <message>
@@ -1146,10 +1174,6 @@
         <source>Computer</source>
         <translation>Компьютер</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>%1 byte(s)</source>
-        <translation>%1 байт</translation>
-    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QFontDatabase</name>
@@ -1535,10 +1559,6 @@
         <translation>Узел не найден</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Unknown error</source>
-        <translation>Неизвестная ошибка</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Unknown error (%1)</source>
         <translation>Неизвестная ошибка (%1)</translation>
     </message>
@@ -1559,11 +1579,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Proxy requires authentication</source>
-        <translation>Время на операцию с сокетом истекло</translation>
+        <translation>Прокси-сервер требует аутентификацию</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Host requires authentication</source>
-        <translation>Узел требует авторизацию</translation>
+        <translation>Узел требует аутентификацию</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Data corrupted</source>
@@ -1594,11 +1614,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Error parsing authentication request from proxy</source>
-        <translation>Ошибка разбора запроса авторизации от прокси-сервера</translation>
+        <translation>Ошибка разбора запроса аутентификации от прокси-сервера</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Authentication required</source>
-        <translation>Требуется авторизация</translation>
+        <translation>Требуется аутентификация</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Proxy denied connection</source>
@@ -1776,6 +1796,10 @@
         <translation>Устройство не задано</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Cannot open device for writing: %1</source>
+        <translation>Не удалось открыть устройство для записи: %1</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Device not writable</source>
         <translation>Устройство не поддерживает запись</translation>
     </message>
@@ -1783,6 +1807,10 @@
         <source>Unsupported image format</source>
         <translation>Неподдерживаемый формат изображения</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Image is empty</source>
+        <translation>Изображение пусто</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QInputDialog</name>
@@ -1881,8 +1909,56 @@
         <translation>«%1» является некорректным объектом ELF (%2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Plugin verification data mismatch in &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Проверочная информация для модуля «%1» не совпадает</translation>
+        <source>odd cpu architecture</source>
+        <translation>странная архитектура CPU</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>wrong cpu architecture</source>
+        <translation>неверная архитектура CPU</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>odd endianness</source>
+        <translation>странный порядок байт</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shsize</source>
+        <translation>неожиданный e_shsize</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unexpected e_shentsize</source>
+        <translation>неожиданный e_shentsize</translation>
+    </message>
+    <message numerus="yes">
+        <source>announced %n section(s), each %1 byte(s), exceed file size</source>
+        <translation>
+            <numerusform>объявлена %n секция по %1 байт, что превышает размер файла</numerusform>
+            <numerusform>объявлено %n секции по %1 байт, что превышает размер файла</numerusform>
+            <numerusform>объявлено %n секций по %1 байт, что превышает размер файла</numerusform>
+        </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>shstrtab section header seems to be at %1</source>
+        <translation>заголовок секции shstrtab кажется должен быть с %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>string table seems to be at %1</source>
+        <translation>таблица строк кажется должна быть с %1</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>section name %1 of %2 behind end of file</source>
+        <translation>имя секции %1 из %2 за пределами файла</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>empty .rodata. not a library.</source>
+        <translation>пустая .rodata. Это не библиотека.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing section data. This is not a library.</source>
+        <translation>отсутствуют данные секции. Это не библиотека.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Failed to extract plugin meta data from &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Не удалось извлечь мета-данные модуля из «%1»</translation>
     </message>
     <message>
         <source>The shared library was not found.</source>
@@ -2225,22 +2301,14 @@
         <translation>Скрыть подробности...</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>OK</source>
-        <translation>Закрыть</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Help</source>
-        <translation>Справка</translation>
+        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation>&lt;p&gt;Qt ― это инструментарий для разработки кроссплатформенных приложений на C++.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt предоставляет совместимость на уровне исходных текстов для всех популярных настольных операционных систем. Также Qt доступна для встраиваемого Linux и других мобильных операционных систем.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt доступна под тремя различными лицензиями, разработанными для удовлетворения различных требований.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt под нашей коммерческой лицензией предназначена для развития проприетарного/коммерческого программного обеспечения, когда Вы не желаете предоставлять исходные тексты третьим сторонам, или в случае невозможности принятия условий лицензий GNU LGPL версии 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt под лицензией GNU LGPL версии 3 предназначена для разработки программного обеспечения удовлетворяющего условиям лицензии GNU LGPL версии 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Подробнее с лицензированием Qt можно ознакомиться на сайте &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt и логотип Qt являются товарными знаками The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt ― продукт компании Qt Company Ltd, разрабатываемый как проект с открытым исходным кодом. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Более подробную информацию можно найти на сайте &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <source>&lt;h3&gt;About Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;This program uses Qt version %1.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;h3&gt;О Qt&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;Данная программа использует Qt версии %1.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>&lt;p&gt;Qt is a C++ toolkit for cross-platform application development.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt provides single-source portability across all major desktop operating systems. It is also available for embedded Linux and other embedded and mobile operating systems.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the GNU LGPL version 3 or GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 3 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt licensed under the GNU LGPL version 2.1 is appropriate for the development of Qt&amp;nbsp;applications provided you can comply with the terms and conditions of the GNU LGPL version 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please see &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; for an overview of Qt licensing.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt and the Qt logo are trademarks of The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt is The Qt Company Ltd product developed as an open source project. See &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt; for more information.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Qt ― это инструментарий для разработки кроссплатформенных приложений на C++.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt предоставляет совместимость на уровне исходных текстов между для всех популярных настольных операционных систем. Также Qt доступна для встраиваемого Linux и других мобильных операционных систем.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt доступна под тремя различными лицензиями, разработанными для удовлетворения различных требований.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt под нашей коммерческой лицензией предназначена для развития проприетарного/коммерческого программного обеспечения, когда Вы не желаете предоставлять исходные тексты третьим сторонам, или в случае невозможности принятия условий лицензий GNU LGPL версии 3 или GNU LGPL версии 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt под лицензией GNU LGPL версии 3 предназначена для разработки программного обеспечения удовлетворяющего условиям лицензии GNU LGPL версии 3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt под лицензией GNU LGPL версии 2.1 предназначена для разработки программного обеспечения удовлетворяющего условиям лицензии GNU LGPL версии 2.1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Подробнее с лицензированием Qt можно ознакомиться на сайте &lt;a href=&quot;http://%2/&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright (C) %1 The Qt Company Ltd and other contributors.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt и логотип Qt являются товарными знаками The Qt Company Ltd.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Qt ― продукт компании Digia, разрабатываемый как проект с открытым исходным кодом. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Более подробную информацию можно найти на сайте &lt;a href=&quot;http://%3/&quot;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>About Qt</source>
         <translation>О Qt</translation>
     </message>
@@ -2428,7 +2496,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Logging in to %1 failed: authentication required</source>
-        <translation>Соединение с %1 не удалось: требуется авторизация</translation>
+        <translation>Соединение с %1 не удалось: требуется аутентификация</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Error while downloading %1: %2</source>
@@ -2676,10 +2744,22 @@
 <context>
     <name>QPSQLResult</name>
     <message>
+        <source>Query results lost - probably discarded on executing another SQL query.</source>
+        <translation>Результат запроса потерян, возможно, из-за выполнения другого запроса SQL.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to create query</source>
         <translation>Невозможно создать запрос</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Unable to get result</source>
+        <translation>Не удалось получить результат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unable to send query</source>
+        <translation>Не удалось отправить запрос</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Unable to prepare statement</source>
         <translation>Невозможно подготовить выражение</translation>
     </message>
@@ -3473,6 +3553,22 @@
         <translation>&amp;Параметры &lt;&lt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Invalid Pages Definition</source>
+        <translation>Неверное определение страницы</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 does not follow the correct syntax. Please use &apos;,&apos; to separate ranges and pages, &apos;-&apos; to define ranges and make sure ranges do not intersect with each other.</source>
+        <translation>%1 имеет некорректный синтаксис. Используйте «,» для разделения страниц и диапазонов, а «-» для определения диапазонов. Пересекающиеся диапазоны недопустимы.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Duplex Settings Conflicts</source>
+        <translation>Противоречия в настройках двусторонней печати</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in duplex settings. Do you want to fix them?</source>
+        <translation>Обнаружены противоречия в настройках двусторонней печати. Устранить?</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Print to File (PDF)</source>
         <translation>Печать в файл (PDF)</translation>
     </message>
@@ -3615,6 +3711,22 @@
         <source>Job Options</source>
         <translation>Параметры задания</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Page Setup Conflicts</source>
+        <translation>Противоречия в настройках страницы</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in page setup options. Do you want to fix them?</source>
+        <translation>Обнаружены противоречия в настройках страницы. Устранить?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Advanced Option Conflicts</source>
+        <translation>Противоречия расширенных настроек</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in some advanced options. Do you want to fix them?</source>
+        <translation>Обнаружены противоречия в некоторых расширенных настройках. Устранить?</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintPropertiesWidget</name>
@@ -3626,12 +3738,20 @@
         <source>Page</source>
         <translation>Страница</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Advanced</source>
+        <translation>Расширенные</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>There are conflicts in some options. Please fix them.</source>
+        <translation>Обнаружены противоречия в некоторых настройках. Устраните их.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintSettingsOutput</name>
     <message>
         <source>Form</source>
-        <translation>Форма</translation>
+        <translation></translation>
     </message>
     <message>
         <source>Copies</source>
@@ -3713,6 +3833,14 @@
         <source>Page Set:</source>
         <translation>Список страниц:</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Pages</source>
+        <translation>Страницы</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Specify pages or ranges separated by commas. Ranges are specified by two numbers separated by a hyphen. E.g: 3,5-7,9 prints pages 3, 5, 6, 7 and 9.</source>
+        <translation>Укажите страницы или диапазоны разделённые запятыми. Диапазоны задаются двумя числами, разделёнными дефисом. Например: при указании 3,5-7,9 будут напечатаны страницы 3, 5, 6, 7 и 9.</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QPrintWidget</name>
@@ -3870,7 +3998,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>unrecognized character follows \</source>
-        <translation>символ следующий за \ не опознан</translation>
+        <translation>не опознан символ следующий за \</translation>
     </message>
     <message>
         <source>numbers out of order in {} quantifier</source>
@@ -3893,64 +4021,32 @@
         <translation>некорректный диапазон в классе символов</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>nothing to repeat</source>
-        <translation>нечего повторять</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>internal error: unexpected repeat</source>
         <translation>внутренняя ошибка: неожиданный повтор</translation>
     </message>
     <message>
         <source>unrecognized character after (? or (?-</source>
-        <translation>символ следующий за (? или (?- не опознан</translation>
+        <translation>не опознан символ следующий за (? или (?-</translation>
     </message>
     <message>
         <source>POSIX named classes are supported only within a class</source>
         <translation>классы именованные в стиле POSIX поддерживаются только внутри класса</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>missing )</source>
-        <translation>отсутствует )</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>reference to non-existent subpattern</source>
         <translation>ссылка на несуществующий подшаблон</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>erroffset passed as NULL</source>
-        <translation>в качестве erroffset передан NULL</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>unknown option bit(s) set</source>
-        <translation>неизвестный набор флагов регулярного выражения</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>missing ) after comment</source>
-        <translation>отсутствует ) после комментария</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>regular expression is too large</source>
         <translation>Регулярное выражение слишком велико</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>failed to get memory</source>
-        <translation>не удалось выделить память</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>unmatched parentheses</source>
-        <translation>круглые скобки не согласованы</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>internal error: code overflow</source>
         <translation>внутренняя ошибка: переполнение кода</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>unrecognized character after (?&lt;</source>
-        <translation>символ после (?&lt; не опознан</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>lookbehind assertion is not fixed length</source>
-        <translation>проверка lookbehind имеет нефиксированную длину</translation>
+        <translation>утверждение lookbehind не фиксированной длины</translation>
     </message>
     <message>
         <source>malformed number or name after (?(</source>
@@ -3961,10 +4057,6 @@
         <translation>условная группа содержит более двух веток</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>assertion expected after (?(</source>
-        <translation>после (?( требуется проверка</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>(?R or (?[+-]digits must be followed by )</source>
         <translation>за (?R или (?[+-]цифры должна следовать )</translation>
     </message>
@@ -3977,58 +4069,22 @@
         <translation>POSIX-сортировка элементов не поддерживается</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UTF8 support</source>
-        <translation>эта версия PCRE собрана без поддержки PCRE_UTF8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>character value in \x{...} sequence is too large</source>
-        <translation>значение символа в последовательности \x{...} слишком большое</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>invalid condition (?(0)</source>
         <translation>некорректное условие (?(0)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>\C not allowed in lookbehind assertion</source>
-        <translation>\C не допустима в проверке lookbehind</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>PCRE does not support \L, \l, \N{name}, \U, or \u</source>
         <translation>PCRE не поддерживает \L, \l, \N{имя}, \U и \u</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>number after (?C is &gt; 255</source>
-        <translation>число после (?C больше 255</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>closing ) for (?C expected</source>
-        <translation>требуется закрывающая ) для (?C</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>recursive call could loop indefinitely</source>
-        <translation>рекурсивный вызов может зациклиться навечно</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>unrecognized character after (?P</source>
-        <translation>символ после (?P не опознан</translation>
+        <translation>не опознан символ после (?P</translation>
     </message>
     <message>
         <source>syntax error in subpattern name (missing terminator)</source>
         <translation>синтаксическая ошибка в имени подшаблона (отсутствует признак завершения)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>two named subpatterns have the same name</source>
-        <translation>два именованных подшаблона имеют одинаковое имя</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>invalid UTF-8 string</source>
-        <translation>некорректная строка UTF-8</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>support for \P, \p, and \X has not been compiled</source>
-        <translation>поддержка \P, \p и \X не скомпилирована</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>malformed \P or \p sequence</source>
         <translation>некорректно сформирована последовательность \P или \p</translation>
     </message>
@@ -4037,18 +4093,6 @@
         <translation>неизвестное имя свойства после \P или \p</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>subpattern name is too long (maximum 32 characters)</source>
-        <translation>название подшаблона слишком велико (ограничено в 32 символа)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>too many named subpatterns (maximum 10000)</source>
-        <translation>слишком много именованых подшаблонов (ограничено 10000)</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>octal value is greater than \377 (not in UTF-8 mode)</source>
-        <translation>восьмиричное число больше \377 (в режиме не UTF-8)</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>internal error: overran compiling workspace</source>
         <translation>внутренняя ошибка: выход за пределы области компиляции</translation>
     </message>
@@ -4061,14 +4105,6 @@
         <translation>группа DEFINE содержит более одной ветки</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>repeating a DEFINE group is not allowed</source>
-        <translation>повтор группы DEFINE не допустим</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>inconsistent NEWLINE options</source>
-        <translation>несовместимая опция NEWLINE</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>\g is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name/number or by a plain number</source>
         <translation>за \g должно следовать число или название/число заключённое в фигурные/угловые скобки или кавычки</translation>
     </message>
@@ -4081,10 +4117,6 @@
         <translation>для (*ACCEPT), (*FAIL) и (*COMMIT) аргументы не допустимы</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>(*VERB) not recognized</source>
-        <translation>(*VERB) не опознан</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>number is too big</source>
         <translation>число слишком велико</translation>
     </message>
@@ -4097,10 +4129,6 @@
         <translation>после (?+ требуется цифра</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>] is an invalid data character in JavaScript compatibility mode</source>
-        <translation>] недопустимый символ данных в режиме совместимости с JavaScript</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>different names for subpatterns of the same number are not allowed</source>
         <translation>отличные имена для подшаблонов с одним номером не допустимы</translation>
     </message>
@@ -4109,14 +4137,6 @@
         <translation>(*MARK) должен иметь аргумент</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>this version of PCRE is not compiled with PCRE_UCP support</source>
-        <translation>эта версия PCRE собрана без поддержки PCRE_UCP</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>\c must be followed by an ASCII character</source>
-        <translation>после \c должен следовать символ ASCII</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>\k is not followed by a braced, angle-bracketed, or quoted name</source>
         <translation>за \k должно следовать название заключённое в фигурные/угловые скобки или кавычки</translation>
     </message>
@@ -4129,34 +4149,14 @@
         <translation>\N не поддерживается в классе</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>too many forward references</source>
-        <translation>слишком много опережающих ссылок</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>disallowed Unicode code point (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</source>
         <translation>недопустимая кодовая точка Unicode (&gt;= 0xd800 &amp;&amp; &lt;= 0xdfff)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>invalid UTF-16 string</source>
-        <translation>некорректная строка UTF-16</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>name is too long in (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP), or (*THEN)</source>
         <translation>слишком длинное имя в (*MARK), (*PRUNE), (*SKIP) или (*THEN)</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>character value in \u.... sequence is too large</source>
-        <translation>значение символа в последовательности \u... слишком велико</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>invalid UTF-32 string</source>
-        <translation>некорректная строка UTF-32</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>setting UTF is disabled by the application</source>
-        <translation>настройка UTF отключена приложением</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>non-hex character in \x{} (closing brace missing?)</source>
         <translation>не-шестнадцатеричный символ в \x {} (отсутствует закрывающая скобка?)</translation>
     </message>
@@ -4181,12 +4181,415 @@
         <translation>имя группы должно начинаться с нецифры</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>quantifier does not follow a repeatable item</source>
+        <translation>квантификатор не соответствует повторяемому элементу</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing closing parenthesis</source>
+        <translation>отсутствует закрывающая скобка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern passed as NULL</source>
+        <translation>вместо шаблона передан NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognised compile-time option bit(s)</source>
+        <translation>не опознаны биты опций времени компиляции</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing ) after (?# comment</source>
+        <translation>отсутствует ) после комментария (?#</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>failed to allocate heap memory</source>
+        <translation>не удалось выделить память в куче</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unmatched closing parenthesis</source>
+        <translation>не соответствует закрывающая скобка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>letter or underscore expected after (?&lt; or (?&apos;</source>
+        <translation>после (?&lt; или (?&apos; требуется буква или подчеркивание</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>assertion expected after (?( or (?(?C)</source>
+        <translation>после (?( или (?(?C) требуется утверждение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error in pcre2_study(): should not occur</source>
+        <translation>внутренняя ошибка в pcre2_study(): не должно возникать</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have Unicode support</source>
+        <translation>эта версия PCRE2 не поддерживает юникод</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>parentheses are too deeply nested (stack check)</source>
         <translation>слишком большое вложение скобок (контроль стека)</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>character code point value in \x{} or \o{} is too large</source>
+        <translation>значение кодовой точки символа в \x{} или \o{} слишком большое</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\C is not allowed in a lookbehind assertion</source>
+        <translation>\C не допустимо в утверждениях lookbehind</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>number after (?C is greater than 255</source>
+        <translation>число после (?C больше 255</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>closing parenthesis for (?C expected</source>
+        <translation>требуется закрывающая скобка после (?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid escape sequence in (*VERB) name</source>
+        <translation>Неверная ESC-последовательность в имени (*VERB)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>two named subpatterns have the same name (PCRE2_DUPNAMES not set)</source>
+        <translation>два именованных подшаблона имеют одинаковое имя (PCRE2_DUPNAMES не установлен)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>this version of PCRE2 does not have support for \P, \p, or \X</source>
+        <translation>эта версия PCRE2 не поддерживает \P, \p или \X</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>subpattern name is too long (maximum 10000 characters)</source>
+        <translation>название подшаблона слишком велико (ограничено в 10000 символов)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many named subpatterns (maximum 256)</source>
+        <translation>слишком много именованых подшаблонов (ограничено 256)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>octal value is greater than \377 in 8-bit non-UTF-8 mode</source>
+        <translation>восьмиричное число больше \377 в 8-ми битном не UTF-8 режиме</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown newline setting</source>
+        <translation>внутренняя ошибка: неизвестный разделитель строк</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(*VERB) not recognized or malformed</source>
+        <translation>(*VERB) не опознан или неверен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a printable ASCII character</source>
+        <translation>после \c должен идти печатаемый символ ASCII</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>\c must be followed by a letter or one of [\]^_?</source>
+        <translation>после \c должна идти буква или один из [\]^_?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SPARE ERROR</source>
+        <translation type="unfinished">ОШИБКА SPARE</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UTF is disabled by the application</source>
+        <translation>использование UTF отключено приложением</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using UCP is disabled by the application</source>
+        <translation>использование UCP отключено приложением</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>character code point value in \u.... sequence is too large</source>
+        <translation>значение кодовой точки символа в последовательности \u.... слишком большое</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>digits missing in \x{} or \o{}</source>
-        <translation>Отсутствуют цифры в \x{} или \o{}</translation>
+        <translation>отсутствуют цифры в \x{} или \o{}</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>syntax error in (?(VERSION condition</source>
+        <translation>синтаксическая ошибка в условии (?(VERSION</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error: unknown opcode in auto_possessify()</source>
+        <translation>внутренняя ошибка: неизвестный опкод в auto_possessify()</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>missing terminating delimiter for callout with string argument</source>
+        <translation>отстутствует конечный разделитель для вызова со строковым параметром</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unrecognized string delimiter follows (?C</source>
+        <translation>не опознан строковый разделитель следующий за (?C</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled by the application</source>
+        <translation>использование \C отключено приложением</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>(?| and/or (?J: or (?x: parentheses are too deeply nested</source>
+        <translation>слишком глубокое вложение скобок (?| и/или (?J: или (?x:</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>using \C is disabled in this PCRE2 library</source>
+        <translation>использование \C отключено в этой библиотеке PCRE2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>regular expression is too complicated</source>
+        <translation>слишком сложное регулярное выражение</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>lookbehind assertion is too long</source>
+        <translation>утверждение lookbehind слишком большое</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern string is longer than the limit set by the application</source>
+        <translation>строка шаблона больше ограничения, заданного приложением</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no match</source>
+        <translation>нет соответствий</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>partial match</source>
+        <translation>частичное соответствие</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 1 byte missing at end</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: недостаточно 1 байта в конце</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 2 bytes missing at end</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: недостаточно 2 байт в конце</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 3 bytes missing at end</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: недостаточно 3 байт в конце</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 4 bytes missing at end</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: недостаточно 4 байт в конце</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5 bytes missing at end</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: недостаточно 5 байт в конце</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 2 top bits not 0x80</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: во 2 байте старшие биты не 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 3 top bits not 0x80</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: во 3 байте старшие биты не 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 4 top bits not 0x80</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: во 4 байте старшие биты не 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 5 top bits not 0x80</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: во 5 байте старшие биты не 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: byte 6 top bits not 0x80</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: во 6 байте старшие биты не 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 5-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: 5-ти байтовые символы недопустимы (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: 6-byte character is not allowed (RFC 3629)</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: 6-ти байтовые символы недопустимы (RFC 3629)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: кодовые точки больше 0x10ffff не определены</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: кодовые точки с 0xd800 по 0xdfff не определены</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 2-byte sequence</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: сверхдлинная двухбайтовая последовательность</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 3-byte sequence</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: сверхдлинная трёхбайтовая последовательность</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 4-byte sequence</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: сверхдлинная четырёхбайтовая последовательность</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 5-byte sequence</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: сверхдлинная пятибайтовая последовательность</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: overlong 6-byte sequence</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: сверхдлинная шестибайтовая последовательность</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: isolated byte with 0x80 bit set</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: отдельный байт с установленным битом 0x80</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-8 error: illegal byte (0xfe or 0xff)</source>
+        <translation>ошибка UTF-8: недопустимый байт (0xfe или 0xff)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: missing low surrogate at end</source>
+        <translation>ошибка UTF-16: отсутствует нижний суррогат в конце</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: invalid low surrogate</source>
+        <translation>ошибка UTF-16: неверный нижний суррогат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-16 error: isolated low surrogate</source>
+        <translation>ошибка UTF-16: отдельный нижний суррогат</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points 0xd800-0xdfff are not defined</source>
+        <translation>ошибка UTF-32: кодовые точки с 0xd800 по 0xdfff не определены</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>UTF-32 error: code points greater than 0x10ffff are not defined</source>
+        <translation>ошибка UTF-32: кодовые точки больше 0x10ffff не определены</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad data value</source>
+        <translation>плохое значение данных</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>patterns do not all use the same character tables</source>
+        <translation>не все шаблоны используют одинаковые символьные таблицы</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>magic number missing</source>
+        <translation>отсутствует магическое число</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern compiled in wrong mode: 8/16/32-bit error</source>
+        <translation>шаблон скомпилирован в неверном режиме: ошибка 8/16/32 бит</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset value</source>
+        <translation>плохое значение смещения</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad option value</source>
+        <translation>плохое значение опции</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid replacement string</source>
+        <translation>неверная замещающая строка</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad offset into UTF string</source>
+        <translation>плохое смещение в строке UTF</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>callout error code</source>
+        <translation>код ошибки вызова</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>invalid data in workspace for DFA restart</source>
+        <translatorcomment>Deterministic Finite Automaton - Детерминированный Конечный Автомат</translatorcomment>
+        <translation>данные в рабочей области недопустимы для перезапуска ДКА</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too much recursion for DFA matching</source>
+        <translation>слишком большая рекурсия для ДКА поиска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>backreference condition or recursion test is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>условие обратной ссылки или рекурсивный тест не поддерживается ДКА поиска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>function is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>функция не поддерживается ДКА поиска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>pattern contains an item that is not supported for DFA matching</source>
+        <translation>шаблон содержит элемент, неподдерживаемый ДКА поиска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>workspace size exceeded in DFA matching</source>
+        <translation>превышен размер рабочей области ДКА поиска</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>internal error - pattern overwritten?</source>
+        <translation>внутренняя ошибка: шаблон перезаписан?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad JIT option</source>
+        <translation>неверная опция JIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>JIT stack limit reached</source>
+        <translation>достигнут предел стека JIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match limit exceeded</source>
+        <translation>предел поиска превышен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>no more memory</source>
+        <translation>нет больше памяти</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>unknown substring</source>
+        <translation>неизвестная подстрока</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>non-unique substring name</source>
+        <translation>неуникальное имя подстроки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>NULL argument passed</source>
+        <translation>вместо аргумента передан NULL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>nested recursion at the same subject position</source>
+        <translatorcomment>х.з. что значит</translatorcomment>
+        <translation>вложенная рекурсия в той же позиции субъекта</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>recursion limit exceeded</source>
+        <translation>предел рекурсии превышен</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not available</source>
+        <translation>запрошенное значение недоступно</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>requested value is not set</source>
+        <translation>запрошенное значение не задано</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>offset limit set without PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</source>
+        <translation>предел смещения задан без PCRE2_USE_OFFSET_LIMIT</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad escape sequence in replacement string</source>
+        <translation>неверная ESC-последовательность в замещающей строке</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>expected closing curly bracket in replacement string</source>
+        <translation>требуется закрытая фигурная скобка в замещающей строке</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>bad substitution in replacement string</source>
+        <translatorcomment>бред какой-то</translatorcomment>
+        <translation>плохая замена в замещающей строке</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>match with end before start is not supported</source>
+        <translation>поиск с концом перед началом не поддерживается</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>too many replacements (more than INT_MAX)</source>
+        <translation>слишком много замен (более INT_MAX)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4284,6 +4687,10 @@
         <translation>Имя файла ссылается на каталог</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>QSaveFile cannot open &apos;%1&apos; without direct write fallback enabled: path contains an Alternate Data Stream specifier</source>
+        <translation>QSaveFile не может открыть «%1» без включения прямой записи: путь содержит спецификатор альтернативного потока данных</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Writing canceled by application</source>
         <translation>Запись прервана приложением</translation>
     </message>
@@ -4344,6 +4751,13 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QSctpSocket</name>
+    <message>
+        <source>The remote host closed the connection</source>
+        <translation>Удалённый узел закрыл соединение</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QSharedMemory</name>
     <message>
         <source>%1: unable to set key on lock</source>
@@ -4901,7 +5315,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Rotate Windows</source>
-        <translation type="unfinished">Повернуть окна</translation>
+        <translation>Повернуть окна</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Rotation PB</source>
@@ -5439,11 +5853,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Proxy authentication failed</source>
-        <translation>Не удалось авторизоваться на прокси-сервере</translation>
+        <translation>Не удалось аутентифицироваться на прокси-сервере</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Proxy authentication failed: %1</source>
-        <translation>Не удалось авторизоваться на прокси-сервере: %1</translation>
+        <translation>Не удалось аутентифицироваться на прокси-сервере: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <source>SOCKS version 5 protocol error</source>
@@ -5839,6 +6253,21 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QSslDiffieHellmanParameter</name>
+    <message>
+        <source>No error</source>
+        <translation>Нет ошибки</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Invalid input data</source>
+        <translation>Неверные входные данные</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>The given Diffie-Hellman parameters are deemed unsafe</source>
+        <translation>Переданные параметры Диффи-Хеллмана считаются небезопасными</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QSslSocket</name>
     <message>
         <source>No error</source>
@@ -5949,6 +6378,14 @@
         <translation>протокол не поддерживается</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Error while setting the minimal protocol version</source>
+        <translation>Ошибка при задании минимальной версии протокола</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error while setting the maximum protocol version</source>
+        <translation>Ошибка при задании максимальной версии протокола</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Invalid or empty cipher list (%1)</source>
         <translation>Некорректный или пустой список шифров (%1)</translation>
     </message>
@@ -5969,6 +6406,42 @@
         <translation>Закрытый ключ не соответствует открытому ключу, %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Diffie-Hellman parameters are not valid</source>
+        <translation>Параметры Диффи-Хеллмана неверны</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>OpenSSL version with disabled elliptic curves</source>
+        <translation>Версия OpenSSL с отключёнными эллиптическими кривыми</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Error when setting the OpenSSL configuration (%1)</source>
+        <translation>Ошибка при создании конфигурации OpenSSL (%1)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Expecting QByteArray for %1</source>
+        <translation>Для %1 требуется QByteArray</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>An error occurred attempting to set %1 to %2</source>
+        <translation>Возникла ошибка при попытке задать %1 значение %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Wrong value for %1 (%2)</source>
+        <translation>Неверное значение для %1 (%2)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Unrecognized command %1 = %2</source>
+        <translation>Команда не распознана %1 = %2</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL_CONF_finish() failed</source>
+        <translation>Сбой SSL_CONF_finish()</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>SSL_CONF_CTX_new() failed</source>
+        <translation>Сбой SSL_CONF_CTX_new()</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>OpenSSL version too old, need at least v1.0.2</source>
         <translation>Версия OpenSSL очень старая, требуется минимум 1.0.2</translation>
     </message>
@@ -6004,6 +6477,14 @@
         <source>Error during SSL handshake: %1</source>
         <translation>Ошибка квитирования SSL: %1</translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>DTLS server requires a &apos;VerifyNone&apos; mode with your version of OpenSSL</source>
+        <translation>Серверу DTLS требуется режим «VerifyNone» для текущей версии OpenSSL</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>TLS initialization failed</source>
+        <translation>Не удалось инициализировать TLS</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>QStandardPaths</name>
@@ -6178,6 +6659,10 @@
         <translation>Недопустимая глубина цвета изображения</translation>
     </message>
     <message>
+        <source>Image size exceeds limit</source>
+        <translation>Размер изображения больше допустимого</translation>
+    </message>
+    <message>
         <source>Could not seek to image read footer</source>
         <translation>Не удалось переместиться к концу изображения</translation>
     </message>
@@ -6195,6 +6680,17 @@
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>QUdpSocket</name>
+    <message>
+        <source>Unable to send a datagram</source>
+        <translation>Невозможно отправить датаграмму</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>No datagram available for reading</source>
+        <translation>Нет доступных для чтения датаграмм</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>QUndoGroup</name>
     <message>
         <source>Undo %1</source>
@@ -6356,21 +6852,6 @@
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>QWindowsDirect2DIntegration</name>
-    <message>
-        <source>Qt cannot load the direct2d platform plugin because the Direct2D version on this system is too old. The minimum system requirement for this platform plugin is Windows 7 SP1 with Platform Update.
-
-The minimum Direct2D version required is %1.%2.%3.%4. The Direct2D version on this system is %5.%6.%7.%8.</source>
-        <translation>Qt не может загрузить модуль платформы direct2d, так как установленная версия Direct2D слишком старая. Минимальные требования этого модуля: Windows 7 SP1 с Platform Update.
-
-Требуется Direct2D версии не ниже %1.%2.%3.%4. Версия обнаруженного Direct2D: %5.%6.%7.%8.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Cannot load direct2d platform plugin</source>
-        <translation>Не удалось загрузить модуль платформы direct2d</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>QWizard</name>
     <message>
         <source>Go Back</source>
@@ -6587,16 +7068,36 @@
         <translation>Некорректный документ.</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Expected </source>
-        <translation>Требуется </translation>
+        <source>&apos;%1&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&apos;&lt;first option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>«%1»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1 or &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;first option&gt;, &apos;&lt;second option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1 или «%2»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;options so far&gt;, &apos;&lt;next option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1, «%2»</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>%1, or &apos;%2&apos;</source>
+        <comment>expected</comment>
+        <extracomment>&lt;options so far&gt;, or &apos;&lt;final option&gt;&apos;</extracomment>
+        <translation>%1 или «%2»</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>, but got &apos;</source>
-        <translation>, получили &apos;</translation>
+        <source>Expected %1, but got &apos;%2&apos;.</source>
+        <translation>Требуется %1, а получено «%2».</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Unexpected &apos;</source>
-        <translation>Неожиданное &apos;</translation>
+        <source>Unexpected &apos;%1&apos;.</source>
+        <translation>Неожиданное «%1».</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Expected character data.</source>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/installMsvcRunTime.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/installMsvcRunTime.cmake Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/qt4/qt4PackageRpm.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/qt4PackageRpm.cmake Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/xdg_data Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/xdg_data/CMakeLists.txt Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/xdg_data/org.avidemux.Avidemux.appdata.xml.in Added

@@ -0,0 +1,34 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+
+<component type="desktop">
+    <id>org.avidemux.Avidemux</id>
+    <metadata_license>CC0</metadata_license>
+    <project_license>GPL-2.0+</project_license>
+    <name>Avidemux</name>
+    <summary>Multi-purpose video editing and processing software</summary>
+    <description>
+        <p>
+            Avidemux is a free open-source program designed for multi-purpose
+            video editing and processing, which can be used on almost all known
+            operating systems and computer platforms.
+        </p>
+    </description>
+    <categories>
+        <category>AudioVideo</category>
+        <category>AudioVideoEditing</category>
+        <category>Video</category>
+    </categories>
+    <url type="homepage">https://www.avidemux.org/</url>
+    <provides>
+        <binary>avidemux3_qt5</binary>
+    </provides>
+    <update_contact>Avidemux team -- avidemux.org/smif/</update_contact>
+    <screenshots>
+        <screenshot type="default">http://fixounet.free.fr/avidemux/index_files/screenshot1.png</screenshot>
+        <screenshot type="default">http://fixounet.free.fr/avidemux/index_files/screenshot2.png</screenshot>
+    </screenshots>
+    <content_rating type="oars-1.1"/>
+    <releases>
+        <release version="${AVIDEMUX_VERSION}" date="${BUILD_DATE}"/>
+    </releases>
+</component>

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/xdg_data/org.avidemux.Avidemux.desktop Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/qt4/xdg_data/org.avidemux.Avidemux.png Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/Build-Info.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/winInstaller/ChangeLog.release -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/ChangeLog.release Changed

@@ -7,34 +7,35 @@
 </head>
 <body>
     <div id="inner">
-        <h1>Changes in Avidemux v2.7.0 – v2.7.1</h1>
+        <h1>Changes in Avidemux v2.7.1 – v2.7.2 Beta</h1>
         <table>
-            <tr><td>Encoder:</td><td>Add LibVA based HW accelerated H.264 encoder (Intel/Linux)</td></tr>
-            <tr><td>Decoder:</td><td>Fix last frames of video not retrieved from decoder</td></tr>
-            <tr><td>Decoder:</td><td>Implement hardware accelerated decoding of H.264 on macOS</td></tr>
-            <tr><td>Decoder:</td><td>Fix keyframe-based navigation in field-encoded MPEG-2 video</td></tr>
-            <tr><td>Demuxer:</td><td>Fix crash in the Matroska demuxer with high bitrate audio</td></tr>
-            <tr><td>Demuxer:</td><td>Fix too short duration reported for MKV and MP4 with B-frames</td></tr>
-            <tr><td>Demuxer:</td><td>Fix PTS delay calculation in the Matroska demuxer</td></tr>
-            <tr><td>Demuxer:</td><td>Fix audio delay ignored by the Mp4 demuxer</td></tr>
-            <tr><td>Muxer:</td><td>Improve resilience of FFmpeg based muxers against decode timestamps irregularities</td></tr>
-            <tr><td>Muxer:</td><td>Allow to force display aspect ratio in the configuration of the MP4 muxer</td></tr>
-            <tr><td>Muxer:</td><td>Fix crash in the AVI muxer on switch to OpenDML</td></tr>
-            <tr><td>Images:</td><td>Add PNG export, fix wrong colors with some colorspaces</td></tr>
-            <tr><td>Images:</td><td>Add feature to export selection as JPEG images</td></tr>
-            <tr><td>Editor:</td><td>Fix AVI with H.264 / HEVC without B-frames being not seekable</td></tr>
-            <tr><td>Editor:</td><td>Make AVI with H.264 / HEVC containing B-frames seekable by decoding the entire video</td></tr>
-            <tr><td>New Filter:</td><td>Still Image: generate video of specified duration out of a single image</td></tr>
-            <tr><td>Filter:</td><td>Make eq2 video filter partializable</td></tr>
-            <tr><td>Filter:</td><td>Implement fade-in / fade-out transition for "Add logo"</td></tr>
-            <tr><td>UI:</td><td>Display selection duration in the UI, move filter preview toggle to the toolbar</td></tr>
-            <tr><td>UI:</td><td>Warn right away if an edit would result in cuts being not on keyframes</td></tr>
-            <tr><td>UI:</td><td>Improve time chooser dialog</td></tr>
-            <tr><td>Audio:</td><td>Add Opus encoder</td></tr>
-            <tr><td>Audio:</td><td>Allow LPCM in FFmpeg-based muxers</td></tr>
-            <tr><td>Audio:</td><td>Show duration for external audio tracks</td></tr>
-            <tr><td>Miscellaneous:</td><td>Improved overall polish and stability</td></tr>
-        </ul>
+            <tr><td>New Demuxer:</td><td>Native AviSynth demuxer (MSVC++ 64 bits Windows builds only)</td></tr>
+            <tr><td>New Demuxer:</td><td>VapourSynth demuxer to directly load .vpy scripts (MSVC++, macOS with Homebrew, custom Linux builds)</td></tr>
+            <tr><td>New Installer:</td><td>Replace NSIS installer with Qt Installer Framework for native MSVC++ 64 bits Windows builds</td></tr>
+            <tr><td>New Encoder:</td><td>Add FFmpeg-based VA-API HW accelerated H.264 encoder (Intel/Linux)</td></tr>
+            <tr><td>New Encoder:</td><td>Add FFmpeg-based VA-API HW accelerated HEVC encoder (Intel/Linux)</td></tr>
+            <tr><td>FFmpeg:</td><td>Migrate to the 4.x branch</td></tr>
+            <tr><td>Decoder:</td><td>As a result of the FFmpeg upgrade, HW accelerated HEVC decoding on macOS is now available when supported by the hardware</td></tr>
+            <tr><td>Encoder:</td><td>Fix issues with image quality and skipped frames in the MJPEG encoder</td></tr>
+            <tr><td>Demuxer:</td><td>Fix audio delay calculation in the Mp4 demuxer</td></tr>
+            <tr><td>Demuxer:</td><td>Fix crash loading large MP4 files with LPCM audio</td></tr>
+            <tr><td>Demuxer:</td><td>Fix multiple issues in the ASF demuxer, allow to cancel indexing</td></tr>
+            <tr><td>Demuxer:</td><td>Allow to cancel indexing of MKV files</td></tr>
+            <tr><td>Demuxer:</td><td>Re-enable multiloading for MPEG-TS streams cut in chunks of 256, 512 MiB, 1, 2 and 4 GiB in size only</td></tr>
+            <tr><td>Demuxer:</td><td>Fix MPEG-TS indexer to start a H.264 or HEVC frame with the Access Unit Delimiter</td></tr>
+            <tr><td>Muxer:</td><td>Add Annex B to Annex B video stream filter to deal with misplaced frame boundaries</td></tr>
+            <tr><td>Muxer:</td><td>Add support for setting rotation flag to the MP4 muxer</td></tr>
+            <tr><td>Filter:</td><td>Add rubber band selector to the "Blacken Borders" filter</td></tr>
+            <tr><td>Filter:</td><td>Add option to deal with anamorphic display to the subtitle filter, fix issues in SRT to SSA converter</td></tr>
+            <tr><td>UI:</td><td>Autosave session on video close, add session restore feature</td></tr>
+            <tr><td>UI:</td><td>Add file name extension when saving audio for some audio types</td></tr>
+            <tr><td>Audio:</td><td>Make maximum level in the "Normalize" filter customizable</td></tr>
+            <tr><td>Audio:</td><td>Improve AAC sampling frequency detection</td></tr>
+            <tr><td>Audio:</td><td>Add decoding support for multichannel Opus audio</td></tr>
+            <tr><td>Miscellaneous:</td><td>Fix regression playback stuck after going to the previous picture</td></tr>
+            <tr><td>Miscellaneous:</td><td>Fix regression "Fade to black" reset when starting filtered playback close to the end of video</td></tr>
+            <tr><td>Miscellaneous:</td><td>Fix regression stopping playback rewinds to the start of video if seek back to the last displayed picture fails</td></tr>
+        </table>
     </div>
 </body>
 </html>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/winInstaller/avidemux_cross32Qt5.nsi -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/avidemux_cross32Qt5.nsi Changed

@@ -10,9 +10,14 @@
     SectionIn 1 2 RO
     SetOutPath $INSTDIR
     SetOverwrite on
-    ${File} "./Build Info.txt"
+    ${File} "./Build-Info.txt"
     ${File} "./ChangeLog.html"
     ${File} "./change.css"
+
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}/libcrypto-1_1.dll
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}/libssl-1_1.dll
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}/libpcre2-16-0.dll
+
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libexpat-1.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libffi-6.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libglib-2.0-0.dll
@@ -39,7 +44,6 @@
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/Qt5Gui.dll  
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/Qt5Widgets.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/Qt5Network.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}/Qt5OpenGL.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/Qt5WinExtras.dll
     #${File} ${BINARY_FOLDER}/icudt56.dll 
     #${File} ${BINARY_FOLDER}/icuin56.dll  
@@ -49,13 +53,15 @@
     #${File} ${BINARY_FOLDER}/icutu56.dll  
     #${File} ${BINARY_FOLDER}/icuuc56.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libintl-8.dll
-# SSL
+# SSL still needed ?
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libeay32.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/ssleay32.dll
         
     SetOutPath $INSTDIR\platforms
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/platforms/qminimal.dll  
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/platforms/qwindows.dll
+    SetOutPath $INSTDIR\styles
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}/styles/qwindowsvistastyle.dll
     SetOutPath $INSTDIR
 # adm
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libADM_audioParser6.dll
@@ -78,7 +84,7 @@
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libADM_coreVideoCodec6.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libADM_coreVideoEncoder6.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libADM_coreVideoFilter6.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}/libADM_coreSubtitle.dll
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}/libADM_coreSubtitles6.dll
     ${File} ${SOURCE_FOLDER}/AUTHORS.
     ${File} ${SOURCE_FOLDER}/COPYING.
     ${File} ${SOURCE_FOLDER}/README.

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/winInstaller/avidemux_cross64Qt5.nsi -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/avidemux_cross64Qt5.nsi Changed

@@ -10,9 +10,13 @@
     SectionIn 1 2 RO
     SetOutPath $INSTDIR
     SetOverwrite on
-    ${File} "./Build Info.txt"
+    ${File} "./Build-Info.txt"
     ${File} "./change.css"
     ${File} "./ChangeLog.html"
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}/libcrypto-1_1-x64.dll     
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}/libpcre2-16-0.dll     
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}/libssl-1_1-x64.dll
+
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libexpat-1.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libffi-6.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libglib-2.0-0.dll
@@ -33,11 +37,13 @@
 # Qt
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/Qt5Core.dll  
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/Qt5Gui.dll  
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}/Qt5OpenGL.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/Qt5Widgets.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/Qt5Network.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/Qt5WinExtras.dll
-    #${File} ${BINARY_FOLDER}/libicudt51.dll 
+    SetOutPath $INSTDIR\styles
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}/styles/qwindowsvistastyle.dll
+    SetOutPath $INSTDIR
+#${File} ${BINARY_FOLDER}/libicudt51.dll 
     #${File} ${BINARY_FOLDER}/libicuin51.dll  
     #${File} ${BINARY_FOLDER}/libicuio51.dll  
     #${File} ${BINARY_FOLDER}/libicule51.dll  
@@ -69,7 +75,7 @@
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libADM_coreVideoCodec6.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libADM_coreVideoEncoder6.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}/libADM_coreVideoFilter6.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}/libADM_coreSubtitle.dll
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}/libADM_coreSubtitles6.dll
     ${File} ${SOURCE_FOLDER}/AUTHORS.
     ${File} ${SOURCE_FOLDER}/COPYING.
     ${File} ${SOURCE_FOLDER}/README.

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/winInstaller/avidemux_crossQt5.nsi -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/avidemux_crossQt5.nsi Changed

@@ -96,7 +96,7 @@
 !define MUI_FINISHPAGE_RUN
 !define MUI_FINISHPAGE_RUN_FUNCTION RunAvidemux
 !define MUI_FINISHPAGE_RUN_TEXT "Run ${PRODUCT_NAME} now"
-!define MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME "$INSTDIR/ChangeLog.html"
+!define MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME "$INSTDIR\ChangeLog.html"
 !define MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT "View Change Log now"
 !define MUI_FINISHPAGE_LINK "Visit the Avidemux website"
 !define MUI_FINISHPAGE_LINK_LOCATION "http://www.avidemux.org"
@@ -164,7 +164,7 @@
     Pop $1
     Exch $0 ; output
 FunctionEnd
-##################################################################### 
+#####################################################################Â©
 !define StrReplace '!insertmacro "_Name"'
 
 ##########################
@@ -323,8 +323,9 @@
         SectionIn 2
         SetOutPath $INSTDIR
         SetOverwrite on
-        ${File} ${BINARY_FOLDER}/avsproxy.exe
-        ${File} ${BINARY_FOLDER}/avsproxy_gui.exe
+        ${File} ${BINARY_FOLDER}/avsproxy32.exe
+        ${File} ${BINARY_FOLDER}/avsproxy64.exe
+        #${File} ${BINARY_FOLDER}/avsproxy_gui.exe
         # TMP ${File} ${BINARY_FOLDER}/vsProxy.exe
         # TMP ${File} ${BINARY_FOLDER}/vsProxy_gui_qt5.exe
 SectionEnd

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/winInstaller/avidemux_crossQt5Tail.nsi -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/avidemux_crossQt5Tail.nsi Changed

@@ -17,14 +17,14 @@
     !insertmacro MUI_STARTMENU_WRITE_END
 ${MementoSectionEnd}
 
-${MementoSection} "-Start menu AVS Proxy GUI" SecStartMenuAvsProxyGui
-    CreateDirectory $SMPROGRAMS\$StartMenuGroup
-    !insertmacro MUI_STARTMENU_WRITE_BEGIN Application
-    SetOutPath $INSTDIR
-    CreateShortcut "$SMPROGRAMS\$StartMenuGroup\AVS Proxy GUI ${CORE_VERSION}.lnk" "$INSTDIR\avsproxy_gui.exe"
-    CreateShortcut "$SMPROGRAMS\$StartMenuGroup\VS Proxy GUI ${CORE_VERSION}.lnk" "$INSTDIR\vsProxy_gui_qt5.exe"
-    !insertmacro MUI_STARTMENU_WRITE_END
-${MementoSectionEnd}
+#${MementoSection} "-Start menu AVS Proxy GUI" SecStartMenuAvsProxyGui
+    #CreateDirectory $SMPROGRAMS\$StartMenuGroup
+    #!insertmacro MUI_STARTMENU_WRITE_BEGIN Application
+    #SetOutPath $INSTDIR
+    #CreateShortcut "$SMPROGRAMS\$StartMenuGroup\AVS Proxy GUI ${CORE_VERSION}.lnk" "$INSTDIR\avsproxy_gui.exe"
+    #CreateShortcut "$SMPROGRAMS\$StartMenuGroup\VS Proxy GUI ${CORE_VERSION}.lnk" "$INSTDIR\vsProxy_gui_qt5.exe"
+    #!insertmacro MUI_STARTMENU_WRITE_END
+#${MementoSectionEnd}
 
 
 ${MementoSection} "-Quick Launch Qt" SecQuickLaunchQt

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/winInstaller/avidemux_nativeQt5Tail.nsi -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/avidemux_nativeQt5Tail.nsi Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/winInstaller/avidemux_nativeVcQt5.nsi -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/avidemux_nativeVcQt5.nsi Changed

@@ -8,46 +8,60 @@
     SectionIn 1 2 RO
     SetOutPath $INSTDIR
     SetOverwrite on
-    ${File} "Build Info.txt"
-    ${File} "change.css"
-    ${File} "ChangeLog.html"
+    ${File} .\Build-Info.txt
+    ${File} .\change.css
+    ${File} .\ChangeLog.html
 
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\aften.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\avcodec-57.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\avdevice-57.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\avformat-57.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\avutil-55.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\fdk-aac-1.dll
+    
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}\avcodec-58.dll
+    #${File} ${BINARY_FOLDER}\avdevice-58.dll
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}\avformat-58.dll
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}\avutil-56.dll    
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\libwinpthread-1.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\libx264-146.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\libx265.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\libz-1.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\msvcp140.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\opus.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\postproc-54.dll
+	${File} ${BINARY_FOLDER}\swscale-5.dll    
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}\postproc-55.dll
+	
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5Core.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5Gui.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5Network.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5OpenGL.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5Widgets.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5WinExtras.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\sqlite3.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\swscale-4.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\twolame.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\vcruntime140.dll
+	
+	${File} ${BINARY_FOLDER}\freetype.dll
+	${File} ${BINARY_FOLDER}\fribidi.dll
+	${File} ${BINARY_FOLDER}\opus.dll
+
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}\twolame.dll
+    
+	${File} ${BINARY_FOLDER}\fdk-aac-1.dll
+	${File} ${BINARY_FOLDER}\aften.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\zlibd.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\zlib.dll
-   
+	${File} ${BINARY_FOLDER}\libogg.dll
+	${File} ${BINARY_FOLDER}\libvorbis.dll
+	${File} ${BINARY_FOLDER}\libvorbisenc-2.dll
+	${File} ${BINARY_FOLDER}\libvorbisfile.dll
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}\libx264-146.dll
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}\libx265.dll
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}\xvidcore.dll
+
 # QT
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5Core.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5Gui.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5Network.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5OpenGL.dll
+#    ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5OpenGL.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5Widgets.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\Qt5WinExtras.dll
     SetOutPath $INSTDIR\platforms
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\platforms\qminimal.dll  
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\platforms\qwindows.dll
+    SetOutPath $INSTDIR\styles
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}\styles\qwindowsvistastyle.dll
+
     SetOutPath $INSTDIR
 # adm
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\ADM_audioParser6.dll
@@ -66,7 +80,7 @@
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\ADM_coreScript.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\ADM_coreSocket6.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\ADM_coreSqlLight3.dll
-    ${File} ${BINARY_FOLDER}\ADM_coreSubtitle.dll
+    ${File} ${BINARY_FOLDER}\ADM_coreSubtitles6.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\ADM_coreUI6.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\ADM_coreUtils6.dll
     ${File} ${BINARY_FOLDER}\ADM_coreVideoCodec6.dll
@@ -86,6 +100,9 @@
     ${File} ${NSIDIR}\..\..\AUTHORS.
     ${File} ${NSIDIR}\..\..\COPYING.
     ${File} ${NSIDIR}\..\..\README.
+    # Avs
+    ${File} d:\avsProxy\avsproxy32.exe 
+    ${File} d:\avsProxy\avsproxy64.exe 
    
 
 	WriteRegStr HKLM "${REGKEY}" CreateDesktopIcon $CreateDesktopIcon
@@ -96,3 +113,4 @@
 	${EndIf}
 SectionEnd
 !include avidemux_nativeQt5Tail.nsi
+

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/winInstaller/change.css.devbuild -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/change.css.devbuild Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/winInstaller/change.css.release -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/change.css.release Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux/winInstaller/genlog.sh -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/genlog.sh Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/CMakeLists.txt Added

@@ -0,0 +1,53 @@
+cmake_minimum_required(VERSION 3.7)
+project(QTIFW)
+SET(CMAKE_MODULE_PATH "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../../../cmake" "${CMAKE_MODULE_PATH}")
+include(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../../../cmake/avidemuxVersion.cmake)
+SET(ADM_VERSION "${AVIDEMUX_VERSION}")
+SET(ADM_MENU_VERSION "${CPACK_PACKAGE_VERSION_MAJOR}.${CPACK_PACKAGE_VERSION_MINOR}")
+IF (CMAKE_SIZEOF_VOID_P EQUAL 8)
+    SET(ADM_FLAVOR "64bits")
+    SET(ApplicationsDirX64 "@ApplicationsDirX64@")
+ELSE (CMAKE_SIZEOF_VOID_P EQUAL 8)
+    SET(ADM_FLAVOR "32bits")
+    SET(ApplicationsDirX64 "@ApplicationsDir@")
+ENDIF (CMAKE_SIZEOF_VOID_P EQUAL 8)
+
+IF(MSVC)
+    SET(ADM_FLAVOR "VC++ ${ADM_FLAVOR}")
+ELSE(MSVC)
+ENDIF(MSVC)
+
+IF(NOT RELEASE)
+    ADM_TIMESTAMP(date)
+    SET(ADM_EXTRA "${date}")
+ENDIF(NOT RELEASE)
+
+MESSAGE(STATUS "Creating installer framework for ${ADM_FLAVOR}, version ${ADM_VERSION}")
+
+CONFIGURE_FILE(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/config/config.xml.in ${CMAKE_BINARY_DIR}/config/config.xml @ONLY)
+CONFIGURE_FILE(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/config/watermark.png ${CMAKE_BINARY_DIR}/config/watermark.png  COPYONLY)
+CONFIGURE_FILE(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/config/logo.png ${CMAKE_BINARY_DIR}/config/logo.png  COPYONLY)
+CONFIGURE_FILE(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/config/avidemux.ico ${CMAKE_BINARY_DIR}/config/avidemux.ico  COPYONLY)
+#
+CONFIGURE_FILE(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/packages/org.avidemux.run/meta/package.xml.in ${CMAKE_BINARY_DIR}/packages/org.avidemux.run/meta/package.xml @ONLY)
+CONFIGURE_FILE(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/packages/org.avidemux.dev/meta/package.xml.in ${CMAKE_BINARY_DIR}/packages/org.avidemux.dev/meta/package.xml @ONLY)
+#
+CONFIGURE_FILE(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/packages/org.avidemux.run/meta/license.txt ${CMAKE_BINARY_DIR}/packages/org.avidemux.run/meta/license.txt  COPYONLY)
+CONFIGURE_FILE(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/packages/org.avidemux.run/meta/installscript.js  ${CMAKE_BINARY_DIR}/packages/org.avidemux.run/meta/installscript.js   COPYONLY)
+CONFIGURE_FILE(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/packages/org.avidemux.run/meta/targetwidget.ui  ${CMAKE_BINARY_DIR}/packages/org.avidemux.run/meta/targetwidget.ui   COPYONLY)
+#
+CONFIGURE_FILE(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/packages/org.avidemux.dev/meta/installscript.qs ${CMAKE_BINARY_DIR}/packages/org.avidemux.dev/meta/installscript.qs  COPYONLY)
+
+#
+IF(MSVC)
+        SET(PREFIX_CMD "binarycreator.exe")
+        SET(ACTUAL_CMD "")
+ELSE(MSVC)
+        SET(PREFIX_CMD "wine64")
+        SET(ACTUAL_CMD "/opt/QtIFW-3.0.6/bin/binarycreator.exe")
+ENDIF(MSVC)
+
+INSTALL(CODE "MESSAGE(STATUS \"Creating qt installer\")"
+        CODE "execute_process (COMMAND ${PREFIX_CMD} ${ACTUAL_CMD} -c config/config.xml  -p packages \"Avidemux_${ADM_VERSION} ${ADM_FLAVOR} ${ADM_EXTRA}\"
+                            RESULT_VARIABLE result ERROR_VARIABLE error_var)"
+    )

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/config Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/config/avidemux.ico Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/config/config.xml.in Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/config/logo.png Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/config/watermark.png Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/packages Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/packages/org.avidemux.dev Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/packages/org.avidemux.dev/meta Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/packages/org.avidemux.dev/meta/installscript.qs Added

@@ -0,0 +1,31 @@
+/****************************************************************************
+**
+** Copyright (C) 2017 The Qt Company Ltd.
+** Contact: https://www.qt.io/licensing/
+**
+** This file is part of the FOO module of the Qt Toolkit.
+**
+** $QT_BEGIN_LICENSE:GPL-EXCEPT$
+** Commercial License Usage
+** Licensees holding valid commercial Qt licenses may use this file in
+** accordance with the commercial license agreement provided with the
+** Software or, alternatively, in accordance with the terms contained in
+** a written agreement between you and The Qt Company. For licensing terms
+** and conditions see https://www.qt.io/terms-conditions. For further
+** information use the contact form at https://www.qt.io/contact-us.
+**
+** GNU General Public License Usage
+** Alternatively, this file may be used under the terms of the GNU
+** General Public License version 3 as published by the Free Software
+** Foundation with exceptions as appearing in the file LICENSE.GPL3-EXCEPT
+** included in the packaging of this file. Please review the following
+** information to ensure the GNU General Public License requirements will
+** be met: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html.
+**
+** $QT_END_LICENSE$
+**
+****************************************************************************/
+
+
+
+

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/packages/org.avidemux.dev/meta/package.xml.in Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/packages/org.avidemux.run Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/packages/org.avidemux.run/meta Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/packages/org.avidemux.run/meta/installscript.js Added

@@ -0,0 +1,145 @@
+/**************************************************************************
+**
+** Copyright (C) 2017 The Qt Company Ltd.
+** Contact: https://www.qt.io/licensing/
+**
+** This file is part of the Qt Installer Framework.
+**
+** $QT_BEGIN_LICENSE:GPL-EXCEPT$
+** Commercial License Usage
+** Licensees holding valid commercial Qt licenses may use this file in
+** accordance with the commercial license agreement provided with the
+** Software or, alternatively, in accordance with the terms contained in
+** a written agreement between you and The Qt Company. For licensing terms
+** and conditions see https://www.qt.io/terms-conditions. For further
+** information use the contact form at https://www.qt.io/contact-us.
+**
+** GNU General Public License Usage
+** Alternatively, this file may be used under the terms of the GNU
+** General Public License version 3 as published by the Free Software
+** Foundation with exceptions as appearing in the file LICENSE.GPL3-EXCEPT
+** included in the packaging of this file. Please review the following
+** information to ensure the GNU General Public License requirements will
+** be met: https://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html.
+**
+** $QT_END_LICENSE$
+**
+**************************************************************************/
+
+// Derived from dynamic page example
+
+var ComponentSelectionPage = null;
+var update=false;
+
+function Controller()
+{
+ installer.setMessageBoxAutomaticAnswer("OverwriteTargetDirectory", QMessageBox.Yes);
+}
+var Dir = new function () {
+    this.toNativeSparator = function (path) {
+        if (systemInfo.productType === "windows")
+            return path.replace(/\//g, '\\');
+        return path;
+    }
+};
+
+function Component() 
+{
+	console.log("xxxxxxxxxxxx");
+    if (installer.isInstaller()) 
+	{		
+		update=false;
+        component.loaded.connect(this, Component.prototype.installerLoaded);
+        ComponentSelectionPage = gui.pageById(QInstaller.ComponentSelection);
+		
+		var text=installer.value( "TargetDir");
+		if (installer.fileExists(text + "/components.xml")) 
+		{							
+			update=true;
+		}        
+
+        installer.setDefaultPageVisible(QInstaller.TargetDirectory, !update);
+        installer.setDefaultPageVisible(QInstaller.ComponentSelection, !update);
+        installer.setDefaultPageVisible(QInstaller.LicenseCheck, !update);
+        if (systemInfo.productType === "windows")
+            installer.setDefaultPageVisible(QInstaller.StartMenuSelection, !update);
+        installer.setDefaultPageVisible(QInstaller.ReadyForInstallation, false);
+    }
+}
+Component.prototype.installerLoaded = function () 
+{
+/*
+	if(update==true)
+	{	
+		QMessageBox.question("quit.question","zzz" , text, QMessageBox.Yes);     
+	}
+	*/
+/*
+	 if (installer.addWizardPage(component, "TargetWidget", QInstaller.TargetDirectory)) 
+	 {
+        var widget = gui.pageWidgetByObjectName("DynamicTargetWidget");
+        if (widget != null) {
+            widget.targetChooser.clicked.connect(this, Component.prototype.chooseTarget);
+            widget.targetDirectory.textChanged.connect(this, Component.prototype.targetChanged);
+
+            widget.windowTitle = "Installation Folder";
+            widget.targetDirectory.text = Dir.toNativeSparator(installer.value("TargetDir"));
+        }
+    }
+	*/
+}
+Component.prototype.targetChanged = function (text) {
+/*
+    var widget = gui.pageWidgetByObjectName("DynamicTargetWidget");
+	 
+    if (widget != null && text != "") 
+	{
+	   if (installer.fileExists(text + "/components.xml")) 
+		{				
+			QMessageBox.question("quit.question","zzz" , text, QMessageBox.Yes);     
+			installer.setValue("TargetDir", text);
+			update=true;
+			widget.complete = true;
+		}    
+    }
+	if(update==false)
+	{
+		installer.setDefaultPageVisible(QInstaller.ComponentSelection, true);
+        installer.setDefaultPageVisible(QInstaller.LicenseCheck, true);
+        if (systemInfo.productType === "windows")
+            installer.setDefaultPageVisible(QInstaller.StartMenuSelection, true);
+	}else
+	{
+	  gui.clickButton(buttons.NextButton); 
+	}
+	*/
+}
+
+Component.prototype.chooseTarget = function () {
+	QMessageBox.question("quit.question", "chooseTarget",  QMessageBox.Yes);
+    var widget = gui.pageWidgetByObjectName("DynamicTargetWidget");
+    if (widget != null) {
+        var newTarget = QFileDialog.getExistingDirectory("Choose your target directory.", widget.targetDirectory.text);
+        if (newTarget != "")
+            widget.targetDirectory.text = Dir.toNativeSparator(newTarget);
+    }
+}
+
+
+Component.prototype.createOperationsForArchive = function(archive)
+{
+    // don't use the default operation
+    component.createOperationsForArchive(archive);
+	component.addOperation("CreateShortcut",
+                "@TargetDir@/avidemux.exe",
+                "@StartMenuDir@/avidemux.lnk",
+                "workingDirectory=@TargetDir@");
+	component.addOperation("CreateShortcut",
+                "@TargetDir@/avidemux_jobs.exe",
+                "@StartMenuDir@/avidemux_jobs.lnk",
+                "workingDirectory=@TargetDir@");	
+	component.addOperation("CreateShortcut",
+                "@TargetDir@/@MaintenanceToolName@.exe",
+                "@StartMenuDir@/@MaintenanceToolName@.lnk",
+                "workingDirectory=@TargetDir@");	
+}

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/packages/org.avidemux.run/meta/license.txt Added

@@ -0,0 +1,339 @@
+                    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
+                       Version 2, June 1991
+
+ Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.,
+ 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
+ Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies
+ of this license document, but changing it is not allowed.
+
+                            Preamble
+
+  The licenses for most software are designed to take away your
+freedom to share and change it.  By contrast, the GNU General Public
+License is intended to guarantee your freedom to share and change free
+software--to make sure the software is free for all its users.  This
+General Public License applies to most of the Free Software
+Foundation's software and to any other program whose authors commit to
+using it.  (Some other Free Software Foundation software is covered by
+the GNU Lesser General Public License instead.)  You can apply it to
+your programs, too.
+
+  When we speak of free software, we are referring to freedom, not
+price.  Our General Public Licenses are designed to make sure that you
+have the freedom to distribute copies of free software (and charge for
+this service if you wish), that you receive source code or can get it
+if you want it, that you can change the software or use pieces of it
+in new free programs; and that you know you can do these things.
+
+  To protect your rights, we need to make restrictions that forbid
+anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights.
+These restrictions translate to certain responsibilities for you if you
+distribute copies of the software, or if you modify it.
+
+  For example, if you distribute copies of such a program, whether
+gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that
+you have.  You must make sure that they, too, receive or can get the
+source code.  And you must show them these terms so they know their
+rights.
+
+  We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and
+(2) offer you this license which gives you legal permission to copy,
+distribute and/or modify the software.
+
+  Also, for each author's protection and ours, we want to make certain
+that everyone understands that there is no warranty for this free
+software.  If the software is modified by someone else and passed on, we
+want its recipients to know that what they have is not the original, so
+that any problems introduced by others will not reflect on the original
+authors' reputations.
+
+  Finally, any free program is threatened constantly by software
+patents.  We wish to avoid the danger that redistributors of a free
+program will individually obtain patent licenses, in effect making the
+program proprietary.  To prevent this, we have made it clear that any
+patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all.
+
+  The precise terms and conditions for copying, distribution and
+modification follow.
+
+                    GNU GENERAL PUBLIC LICENSE
+   TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
+
+  0. This License applies to any program or other work which contains
+a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed
+under the terms of this General Public License.  The "Program", below,
+refers to any such program or work, and a "work based on the Program"
+means either the Program or any derivative work under copyright law:
+that is to say, a work containing the Program or a portion of it,
+either verbatim or with modifications and/or translated into another
+language.  (Hereinafter, translation is included without limitation in
+the term "modification".)  Each licensee is addressed as "you".
+
+Activities other than copying, distribution and modification are not
+covered by this License; they are outside its scope.  The act of
+running the Program is not restricted, and the output from the Program
+is covered only if its contents constitute a work based on the
+Program (independent of having been made by running the Program).
+Whether that is true depends on what the Program does.
+
+  1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's
+source code as you receive it, in any medium, provided that you
+conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate
+copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the
+notices that refer to this License and to the absence of any warranty;
+and give any other recipients of the Program a copy of this License
+along with the Program.
+
+You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and
+you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
+
+  2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion
+of it, thus forming a work based on the Program, and copy and
+distribute such modifications or work under the terms of Section 1
+above, provided that you also meet all of these conditions:
+
+    a) You must cause the modified files to carry prominent notices
+    stating that you changed the files and the date of any change.
+
+    b) You must cause any work that you distribute or publish, that in
+    whole or in part contains or is derived from the Program or any
+    part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third
+    parties under the terms of this License.
+
+    c) If the modified program normally reads commands interactively
+    when run, you must cause it, when started running for such
+    interactive use in the most ordinary way, to print or display an
+    announcement including an appropriate copyright notice and a
+    notice that there is no warranty (or else, saying that you provide
+    a warranty) and that users may redistribute the program under
+    these conditions, and telling the user how to view a copy of this
+    License.  (Exception: if the Program itself is interactive but
+    does not normally print such an announcement, your work based on
+    the Program is not required to print an announcement.)
+
+These requirements apply to the modified work as a whole.  If
+identifiable sections of that work are not derived from the Program,
+and can be reasonably considered independent and separate works in
+themselves, then this License, and its terms, do not apply to those
+sections when you distribute them as separate works.  But when you
+distribute the same sections as part of a whole which is a work based
+on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of
+this License, whose permissions for other licensees extend to the
+entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
+
+Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest
+your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to
+exercise the right to control the distribution of derivative or
+collective works based on the Program.
+
+In addition, mere aggregation of another work not based on the Program
+with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of
+a storage or distribution medium does not bring the other work under
+the scope of this License.
+
+  3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it,
+under Section 2) in object code or executable form under the terms of
+Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following:
+
+    a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable
+    source code, which must be distributed under the terms of Sections
+    1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or,
+
+    b) Accompany it with a written offer, valid for at least three
+    years, to give any third party, for a charge no more than your
+    cost of physically performing source distribution, a complete
+    machine-readable copy of the corresponding source code, to be
+    distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium
+    customarily used for software interchange; or,
+
+    c) Accompany it with the information you received as to the offer
+    to distribute corresponding source code.  (This alternative is
+    allowed only for noncommercial distribution and only if you
+    received the program in object code or executable form with such
+    an offer, in accord with Subsection b above.)
+
+The source code for a work means the preferred form of the work for
+making modifications to it.  For an executable work, complete source
+code means all the source code for all modules it contains, plus any
+associated interface definition files, plus the scripts used to
+control compilation and installation of the executable.  However, as a
+special exception, the source code distributed need not include
+anything that is normally distributed (in either source or binary
+form) with the major components (compiler, kernel, and so on) of the
+operating system on which the executable runs, unless that component
+itself accompanies the executable.
+
+If distribution of executable or object code is made by offering
+access to copy from a designated place, then offering equivalent
+access to copy the source code from the same place counts as
+distribution of the source code, even though third parties are not
+compelled to copy the source along with the object code.
+
+  4. You may not copy, modify, sublicense, or distribute the Program
+except as expressly provided under this License.  Any attempt
+otherwise to copy, modify, sublicense or distribute the Program is
+void, and will automatically terminate your rights under this License.
+However, parties who have received copies, or rights, from you under
+this License will not have their licenses terminated so long as such
+parties remain in full compliance.
+
+  5. You are not required to accept this License, since you have not
+signed it.  However, nothing else grants you permission to modify or
+distribute the Program or its derivative works.  These actions are
+prohibited by law if you do not accept this License.  Therefore, by
+modifying or distributing the Program (or any work based on the
+Program), you indicate your acceptance of this License to do so, and
+all its terms and conditions for copying, distributing or modifying
+the Program or works based on it.
+
+  6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the
+Program), the recipient automatically receives a license from the
+original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to
+these terms and conditions.  You may not impose any further
+restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein.
+You are not responsible for enforcing compliance by third parties to
+this License.
+
+  7. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent
+infringement or for any other reason (not limited to patent issues),
+conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or
+otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not
+excuse you from the conditions of this License.  If you cannot
+distribute so as to satisfy simultaneously your obligations under this
+License and any other pertinent obligations, then as a consequence you
+may not distribute the Program at all.  For example, if a patent
+license would not permit royalty-free redistribution of the Program by
+all those who receive copies directly or indirectly through you, then
+the only way you could satisfy both it and this License would be to
+refrain entirely from distribution of the Program.
+
+If any portion of this section is held invalid or unenforceable under
+any particular circumstance, the balance of the section is intended to
+apply and the section as a whole is intended to apply in other
+circumstances.
+
+It is not the purpose of this section to induce you to infringe any
+patents or other property right claims or to contest validity of any
+such claims; this section has the sole purpose of protecting the
+integrity of the free software distribution system, which is
+implemented by public license practices.  Many people have made
+generous contributions to the wide range of software distributed
+through that system in reliance on consistent application of that
+system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing
+to distribute software through any other system and a licensee cannot
+impose that choice.
+
+This section is intended to make thoroughly clear what is believed to
+be a consequence of the rest of this License.
+
+  8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in
+certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the
+original copyright holder who places the Program under this License
+may add an explicit geographical distribution limitation excluding
+those countries, so that distribution is permitted only in or among
+countries not thus excluded.  In such case, this License incorporates
+the limitation as if written in the body of this License.
+
+  9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions
+of the General Public License from time to time.  Such new versions will
+be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to
+address new problems or concerns.
+
+Each version is given a distinguishing version number.  If the Program
+specifies a version number of this License which applies to it and "any
+later version", you have the option of following the terms and conditions
+either of that version or of any later version published by the Free
+Software Foundation.  If the Program does not specify a version number of
+this License, you may choose any version ever published by the Free Software
+Foundation.
+
+  10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free
+programs whose distribution conditions are different, write to the author
+to ask for permission.  For software which is copyrighted by the Free
+Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes
+make exceptions for this.  Our decision will be guided by the two goals
+of preserving the free status of all derivatives of our free software and
+of promoting the sharing and reuse of software generally.
+
+                            NO WARRANTY
+
+  11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY
+FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.  EXCEPT WHEN
+OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES
+PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED
+OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  THE ENTIRE RISK AS
+TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU.  SHOULD THE
+PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING,
+REPAIR OR CORRECTION.
+
+  12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING
+WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR
+REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,
+INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING
+OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED
+TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY
+YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER
+PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE
+POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
+
+                     END OF TERMS AND CONDITIONS
+
+            How to Apply These Terms to Your New Programs
+
+  If you develop a new program, and you want it to be of the greatest
+possible use to the public, the best way to achieve this is to make it
+free software which everyone can redistribute and change under these terms.
+
+  To do so, attach the following notices to the program.  It is safest
+to attach them to the start of each source file to most effectively
+convey the exclusion of warranty; and each file should have at least
+the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found.
+
+    <one line to give the program's name and a brief idea of what it does.>
+    Copyright (C) <year>  <name of author>
+
+    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License along
+    with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
+    51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
+
+Also add information on how to contact you by electronic and paper mail.
+
+If the program is interactive, make it output a short notice like this
+when it starts in an interactive mode:
+
+    Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author
+    Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'.
+    This is free software, and you are welcome to redistribute it
+    under certain conditions; type `show c' for details.
+
+The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate
+parts of the General Public License.  Of course, the commands you use may
+be called something other than `show w' and `show c'; they could even be
+mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.
+
+You should also get your employer (if you work as a programmer) or your
+school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if
+necessary.  Here is a sample; alter the names:
+
+  Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program
+  `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker.
+
+  <signature of Ty Coon>, 1 April 1989
+  Ty Coon, President of Vice
+
+This General Public License does not permit incorporating your program into
+proprietary programs.  If your program is a subroutine library, you may
+consider it more useful to permit linking proprietary applications with the
+library.  If this is what you want to do, use the GNU Lesser General
+Public License instead of this License.

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/packages/org.avidemux.run/meta/package.xml.in Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/packages/org.avidemux.run/meta/targetwidget.ui Added

@@ -0,0 +1,83 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<ui version="4.0">
+ <class>TargetWidget</class>
+ <widget class="QWidget" name="TargetWidget">
+  <property name="geometry">
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>491</width>
+    <height>190</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="sizePolicy">
+   <sizepolicy hsizetype="Preferred" vsizetype="Preferred">
+    <horstretch>0</horstretch>
+    <verstretch>0</verstretch>
+   </sizepolicy>
+  </property>
+  <property name="minimumSize">
+   <size>
+    <width>491</width>
+    <height>190</height>
+   </size>
+  </property>
+  <property name="windowTitle">
+   <string>Form</string>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout" name="verticalLayout">
+   <item>
+    <widget class="QLabel" name="label_2">
+     <property name="text">
+      <string>Please specify the folder where Dynamic Page Installer Example will be installed.</string>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" name="horizontalLayout">
+     <item>
+      <widget class="QLineEdit" name="targetDirectory">
+       <property name="readOnly">
+        <bool>true</bool>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item>
+      <widget class="QToolButton" name="targetChooser">
+       <property name="sizePolicy">
+        <sizepolicy hsizetype="Fixed" vsizetype="Preferred">
+         <horstretch>0</horstretch>
+         <verstretch>0</verstretch>
+        </sizepolicy>
+       </property>
+       <property name="minimumSize">
+        <size>
+         <width>0</width>
+         <height>0</height>
+        </size>
+       </property>
+       <property name="text">
+        <string>...</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <spacer name="verticalSpacer">
+     <property name="orientation">
+      <enum>Qt::Vertical</enum>
+     </property>
+     <property name="sizeHint" stdset="0">
+      <size>
+       <width>20</width>
+       <height>122</height>
+      </size>
+     </property>
+    </spacer>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <resources/>
+ <connections/>
+</ui>

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux/winInstaller/qtifw/split.bash Added

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_core/include/ADM_default.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_core/include/ADM_default.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_core/include/ADM_ptrQueue.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_core/include/ADM_ptrQueue.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_queue.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_core/src/ADM_queue.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/include/ADM_audioCodecEnum.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/include/ADM_audioCodecEnum.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/include/ADM_audioStream.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/include/ADM_audioStream.h Changed

@@ -43,6 +43,8 @@
                 virtual           ~ADM_audioAccess() {}
                                     /// Hint, the stream is pure CBR (AC3,MP2,MP3)
                 virtual bool      isCBR(void) { return true;}
+                                    /// Return true if we can expect constant nb of samples per packet
+                virtual bool      constantSamplesPerPacket(void) {return true;};
                                     /// Return true if the demuxer can seek in time
                 virtual bool      canSeekTime(void) {return false;};
                                     /// Return true if the demuxer can seek by offser
@@ -116,6 +118,11 @@
                                 if(!access) return false;
                                 return access->isCBR();
                             }
+virtual bool            constantSamplesPerPacket(void)
+                            {
+                                if(!access) return true;
+                                return access->constantSamplesPerPacket();
+                            }
 virtual        const std::string &getLanguage() {return language;}
 virtual        void              setLanguage(const std::string &lan) {language=lan;}
 virtual        bool              isLanguageSet(void);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/include/ADM_audioStreamPCM.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/include/ADM_audioStreamPCM.h Changed

@@ -13,15 +13,13 @@
  *   (at your option) any later version.                                   *
  *                                                                         *
  ***************************************************************************/
-#ifndef ADM_audioStreamPCM_H
-#define ADM_audioStreamPCM_H
-
+#pragma once
 #include "ADM_audioStreamBuffered.h"
 
 
 /**
-        \fn ADM_audioStreamAC3
-        \brief Class to handle AC3/AC3 streams
+        \fn ADM_audioStreamPCM
+        \brief Class to handle OCL streams
 
 */
 class ADM_audioStreamPCM : public ADM_audioStream
@@ -40,6 +38,24 @@
 /// Returns or compute duration. If the access cannot provide it, it will be computed here
         uint64_t        getDurationInUs(void) {return durationInUs;}
 };
-#endif
+
+
+/**
+        \fn ADM_audioStreamFloatPCM
+        \brief Class to handle float PCM streams
+
+*/
+class ADM_audioStreamFloatPCM : public ADM_audioStreamPCM
+{
+public:
+                   ADM_audioStreamFloatPCM(WAVHeader *header,ADM_audioAccess *access) : ADM_audioStreamPCM(header,access)
+                   {
+                       
+                   }
+///  Get a packet
+virtual uint8_t    getPacket(uint8_t *buffer,uint32_t *size, uint32_t sizeMax,
+                                uint32_t *nbSample,uint64_t *dts);
+};
+
 // EOF

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/include/ADM_audiodef.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/include/ADM_audiodef.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStream.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStreamPCM.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioStreamPCM.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioUtils.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudio/src/ADM_audioUtils.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudioCodec/include/ADM_audiocodec.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudioCodec/include/ADM_audiocodec.h Changed

@@ -18,6 +18,8 @@
 #define ADMAUDIOCODEC
 #include "ADM_audiodef.h"
 
+/**
+*/
 
 //#define  ADMAC_BUFFER (48000*4)
 class ADM_Audiocodec
@@ -25,6 +27,11 @@
     protected:
         uint8_t	_init;
         WAVHeader wavHeader;
+        virtual bool updateChannels(uint32_t nb)
+        {
+            if(!nb || nb>MAX_CHANNELS) return false;
+            wavHeader.channels=(uint16_t)nb; return true;
+        }
     public:
         ADM_Audiocodec(uint32_t fourcc,const WAVHeader &info)
         {
@@ -33,6 +40,7 @@
             wavHeader=info;
         };
         virtual uint32_t getOutputFrequency(void)  {return wavHeader.frequency;}
+        virtual uint32_t getOutputChannels(void) {return wavHeader.channels;}
         virtual	        ~ADM_Audiocodec() {};
         virtual	        void purge(void) {}
         virtual	bool    resetAfterSeek(void) {return true;};
@@ -44,7 +52,9 @@
  };
 
 ADM_Audiocodec	*getAudioCodec(uint32_t fourcc, WAVHeader *info, uint32_t extra=0, uint8_t *extraData=NULL);
+/**
 
+*/
 class ADM_AudiocodecWav : public     ADM_Audiocodec
 {
 	public:
@@ -53,7 +63,19 @@
 		virtual	uint8_t run(uint8_t *inptr, uint32_t nbIn, float *outptr, uint32_t * nbOut);
 		virtual	uint8_t isCompressed(void);
 };
+/**
+*/
+class ADM_AudiocodecPcmFloat : public     ADM_Audiocodec
+{
+	public:
+		ADM_AudiocodecPcmFloat(uint32_t fourcc,const WAVHeader &info);
+		virtual	~ADM_AudiocodecPcmFloat();
+		virtual	uint8_t run(uint8_t *inptr, uint32_t nbIn, float *outptr, uint32_t * nbOut);
+		virtual	uint8_t isCompressed(void);
+};
 
+/**
+*/
 class ADM_AudiocodecWavSwapped : public     ADM_Audiocodec
 {
 	public:
@@ -63,6 +85,8 @@
 		virtual	uint8_t isCompressed(void);
 
    };
+/**
+*/
 
 class ADM_AudiocodecUnknown : public     ADM_Audiocodec
 {
@@ -74,6 +98,8 @@
         bool    isDummy(void) {return true;}
 };
 
+/**
+*/
 
 
 class ADM_Audiocodec8Bits : public     ADM_Audiocodec

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudioDevice/src/ADM_audioDeviceThreaded.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudioDevice/src/ADM_audioDeviceThreaded.cpp Changed

@@ -81,6 +81,25 @@
     // Allocate buffer
     memcpy(incomingMapping,channelMapping,sizeof(CHANNEL_TYPE)*MAX_CHANNELS);
     _channels=channel;
+
+    char incoming[200];
+    char outgoing[200];
+    char chnl[20];
+    char *str1=incoming;
+    char *str2=outgoing;
+    *str1=*str2=0;
+    const CHANNEL_TYPE *outgoingMapping=getWantedChannelMapping(_channels);
+    for(int i=0;i<_channels;i++)
+    {
+        sprintf(chnl,"    %s\n",ADM_printChannel(incomingMapping[i]));
+        strcat(str1,chnl);
+        sprintf(chnl,"    %s\n",ADM_printChannel(*outgoingMapping));
+        strcat(str2,chnl);
+        outgoingMapping++;
+    }
+    ADM_info("Incoming channel map:\n%s",str1);
+    ADM_info("Outgoing channel map:\n%s",str2);
+
     _frequency=fq;
     sizeOf10ms=(_channels*_frequency*2)/100;
     sizeOf10ms&=~15; // make sure it is a multiple of 16
@@ -248,7 +267,12 @@
         if(d>255) d=255;
         raw[i]=(uint32_t)d;
     }
-    
+    // Assign mono to front center
+    if(_channels==1)
+    {
+        vol[1]=raw[0];
+        return true;
+    }
     // Move channels around so that they fit Left/Right/Center/Rear Left, Rear Right,LFE
     const CHANNEL_TYPE *chans=this->getWantedChannelMapping(_channels);
     static const CHANNEL_TYPE output[6]={ADM_CH_FRONT_LEFT,ADM_CH_FRONT_CENTER,ADM_CH_FRONT_RIGHT,

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudioFilter/include/audiofilter_conf.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudioFilter/include/audiofilter_conf.h Changed

@@ -45,6 +45,7 @@
                         film2pal    =FILMCONV_NONE;
                         gainParam.mode=ADM_NO_GAIN;
                         gainParam.gain10=10;
+                        gainParam.maxlevel10=-30;
                         drcEnabled=false;
                         drcConf=drcConfDefault;
 			shiftEnabled=false;
@@ -80,8 +81,8 @@
     FILMCONV        audioFilterGetFrameRate(void);
     bool            audioFilterSetShift( bool enabled ,int32_t shift);
     bool            audioFilterGetShift( bool *enabled,int32_t *shift);
-    bool            audioFilterSetNormalize( ADM_GAINMode mode,uint32_t gain);
-    bool            audioFilterGetNormalize( ADM_GAINMode *mode,uint32_t *gain);
+    bool            audioFilterSetNormalize( ADM_GAINMode mode, int32_t gain, int32_t maxlevel);
+    bool            audioFilterGetNormalize( ADM_GAINMode *mode, int32_t *gain, int32_t *maxlevel);
 
     bool            audioFilterSetMixer(CHANNEL_CONF conf); // Invalid to disable
     CHANNEL_CONF    audioFilterGetMixer(void); // Invalid to disable

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudioFilter/include/audiofilter_normalize_param.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudioFilter/include/audiofilter_normalize_param.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudioParser/src/ADM_aacinfo.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudioParser/src/ADM_aacinfo.cpp Changed

@@ -37,15 +37,32 @@
 8 // 7: 8 channels: front-center, front-left, front-right, side-left, side-right, back-left, back-right, LFE-channel
 };
 
-static 	uint32_t aacSampleRate[16]=
+static int aacSampleRate[16]=
 {
-	96000, 88200, 64000, 48000,
-	44100, 32000, 24000, 22050,
-	16000, 12000, 11025,  8000,
-	0,     0,     0,     0 
+    96000, 88200, 64000, 48000,
+    44100, 32000, 24000, 22050,
+    16000, 12000, 11025,  8000,
+    7350,  0,     0,     0
 };
 
 #define xdebug(...) {}
+
+static int getAudioObjectType(getBits *bit)
+{
+    int type=bit->get(5);
+    if(type==31)
+        type=32+bit->get(6);
+    return type;
+}
+
+static int getSamplingFrequency(getBits *bit)
+{
+    int index=bit->get(4);
+    if(index==0xf)
+        return bit->get(24);
+    return aacSampleRate[index];
+}
+
 /**
     \fn ADM_getAacInfoFromConfig
 */
@@ -57,27 +74,12 @@
         return false;
     }
     getBits bits(size,data); // get a copy, needed to extract extra data
-   
-    int audioObjectType=bits.get(5); // warning
-    if(audioObjectType==31)
-    {
-        ADM_error("Unsupported AAC audioObject Type\n");
-        return false;
-    }
-    int samplingFrequencyIndex=bits.get(4);
-    int fq=0;
-    if(samplingFrequencyIndex==0xf)
-    {
-            fq=(bits.get(8)<<16)+bits.get(16);
-    }else
-    {
-        fq=aacSampleRate[samplingFrequencyIndex];
-    }
+    int audioObjectType=getAudioObjectType(&bits);
+    int fq=getSamplingFrequency(&bits);
     int channelConfiguration=bits.get(4);
-    int channels=aacChannels[channelConfiguration];
     bool sbrPresent=false;
-    xdebug("ObjectType=%d\n",audioObjectType);    
-  
+    xdebug("ObjectType=%d\n",audioObjectType);
+#if 0
     switch(audioObjectType)
     {
         case 2: // GASpecificConfig
@@ -102,27 +104,47 @@
                 ADM_error("AudoObjecttype =%d not handled\n",audioObjectType);
                 return false;
     }
-    int consumed=bits.getConsumedBits();
-    if(size*8-consumed>=16) // extensionAudioObjectType
+#endif
+
+    if(audioObjectType==5 || (audioObjectType==29 && !(bits.show(3) & 0x03 && !(bits.show(9) & 0x3f)))) // SBR or PS
     {
-        int syncExtensionType=bits.get(11);
-        if(syncExtensionType==0x2b7)
+        sbrPresent=true;
+        fq=getSamplingFrequency(&bits);
+        audioObjectType=getAudioObjectType(&bits);
+        if(audioObjectType==22)
+            channelConfiguration=bits.get(4);
+    }else
+    {
+        int max=size*8-16;
+        while(bits.getConsumedBits()<max)
         {
-            int extensionAdioObjectType=bits.get(5);
-             if(extensionAdioObjectType==31)
+            if(bits.show(11)==0x2b7)
+            {
+                bits.skip(11);
+                if(getAudioObjectType(&bits)==5 && bits.get(1)==1)
                 {
-                    ADM_error("Unsupported AAC audioObject Type\n");
-                    return false;
+                    int extFq=getSamplingFrequency(&bits);
+                    if(extFq && extFq!=fq)
+                    {
+                        sbrPresent=true;
+                        fq=extFq;
+                    }
                 }
-             if(extensionAdioObjectType==5) 
-             {
-                    sbrPresent=bits.get(1);
-             }
-            
+                break;
+            }else
+            {
+                bits.skip(1);
+            }
         }
     }
+
+    if(!channelConfiguration)
+    {
+        ADM_error("AOT Specific Config not handled!\n");
+        return false;
+    }
     info.frequency=fq;
-    info.channels=channels;
+    info.channels=aacChannels[channelConfiguration];
     info.sbr=sbrPresent;
 
     return true;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudioParser/src/ADM_eac3info.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreAudioParser/src/ADM_eac3info.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreDemuxerMpeg/src/dmx_io.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreDemuxerMpeg/src/dmx_io.cpp Changed

@@ -124,7 +124,11 @@
         uint32_t current=base;
         _curFd = 0;
         uint64_t total=0;
-        
+        uint64_t threshold,tolerance;
+        threshold=tolerance=1;
+        threshold<<=28;
+        tolerance<<=20;
+
         // build match string
         char match[16];
         match[0]='%';
@@ -159,6 +163,13 @@
                 fdIo myFd;
                 myFd.file=f;
                 myFd.fileSize=ADM_fileSize(outName.c_str());
+                // check whether the file likely belongs to a different stream
+                if(count && myFd.fileSize > threshold+tolerance)
+                {
+                    ADM_fclose(myFd.file);
+                    break;
+                }
+
                 myFd.fileSizeCumul = total;
                 total+=  myFd.fileSize;
 
@@ -166,6 +177,19 @@
                                             myFd.fileSize );
 
                 listOfFd.append(myFd);
+                // append only if all files but the last one are of ~ equal size: 256 or 512 MiB,
+                // 1, 2 or 4 GiB, the usual threshold for automatically split streams
+                if(myFd.fileSize < threshold-tolerance)
+                    break;
+                if(!count)
+                {
+                    for(int i=0;i<5;i++)
+                    {
+                        if(myFd.fileSize >= threshold-tolerance && myFd.fileSize <= threshold+tolerance)
+                            break;
+                        threshold<<=1;
+                    }
+                }
                 count++;
                 current++;
         } 
@@ -334,8 +358,6 @@
 ----------------------------------------------------*/
 uint32_t fileParser::read32(uint32_t len, uint8_t *buffer)
 {
-uint32_t r;
-
 uint64_t remain,begin,mx,last;
 
         ADM_assert(_off>=_head);
@@ -472,8 +494,22 @@
     }
     else    
     {
-        read32(1,&r);
-        _off--;
+        uint64_t mx=listOfFd[_curFd].fileSize+listOfFd[_curFd].fileSizeCumul-_off;
+        // If nothing is left, switch to the next file
+        if(!mx)
+        {
+            _head=_tail=_off;
+            _curFd++;
+            if(_curFd>=listOfFd.size()) return 0;
+            fseeko(listOfFd[_curFd].file,0,SEEK_SET);
+            mx=listOfFd[_curFd].fileSize;
+        }
+        if(mx>DMX_BUFFER) mx=DMX_BUFFER;
+        // Fill the buffer
+        fread(_buffer,mx,1,listOfFd[_curFd].file);
+        _head=_off;
+        _tail=_head+mx;
+        r=_buffer[0];
     }
     return r;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreImage/include/ADM_rgb.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreImage/include/ADM_rgb.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_colorspace.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_colorspace.cpp Changed

@@ -89,6 +89,7 @@
     case ADM_COLOR_YUV444: return AV_PIX_FMT_YUV444P;
     case ADM_COLOR_YUV411: return AV_PIX_FMT_YUV411P;
     case ADM_COLOR_YUV422: return AV_PIX_FMT_YUYV422;
+    case ADM_COLOR_UYVY422: return AV_PIX_FMT_UYVY422;
     case ADM_COLOR_YV12: return AV_PIX_FMT_YUV420P;
     case ADM_COLOR_YUV422P: return AV_PIX_FMT_YUV422P;
     case ADM_COLOR_RGB555: return AV_PIX_FMT_RGB555LE;
@@ -153,13 +154,14 @@
             srcStride[2]=width>>1;
             break;
     case  ADM_COLOR_YUV422:
+    case  ADM_COLOR_UYVY422:        
             srcData[0]=from;
             srcData[1]=NULL;
             srcData[2]=NULL;
             srcStride[0]=width*2;
             srcStride[1]=0;
             srcStride[2]=0;
-            break;
+            break;            
     case  ADM_COLOR_YUV422P:
             srcData[0]=from;
             srcData[1]=from+width*height;
@@ -199,6 +201,8 @@
   
   getStrideAndPointers(false,from,fromColor,srcData,srcStride);
   getStrideAndPointers(true,to,toColor,dstData,dstStride);
+ 
+  
   sws_scale(CONTEXT,srcData,srcStride,0,srcHeight,dstData,dstStride);
   if(toColor==ADM_COLOR_BGR32A)
   {

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_imageSave.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_pp.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreImage/src/ADM_pp.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreMuxer/src/ADM_coreMuxerFfmpeg.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreMuxer/src/ADM_coreMuxerFfmpeg.cpp Changed

@@ -182,7 +182,7 @@
         c->rc_buffer_size=8*1024*224;
         c->rc_max_rate=9500*1000;
         c->rc_min_rate=0;
-        c->flags=CODEC_FLAG_QSCALE;
+        c->flags=AV_CODEC_FLAG_QSCALE;
 
         uint32_t fcc=stream->getFCC();
 
@@ -282,7 +282,7 @@
             if(videoExtraDataSize)
             {
                 ADM_info("Video has extradata and muxer requires globalHeader, assuming it is done so.\n");
-                c->flags|=CODEC_FLAG_GLOBAL_HEADER;
+                c->flags|=AV_CODEC_FLAG_GLOBAL_HEADER;
             }else
             {
                 ADM_warning("Video has no extradata but muxer requires globalHeader.\n");
@@ -387,7 +387,7 @@
             if(audioextraSize)
             {
                 ADM_info("Audio has extradata and muxer requires globalHeader, assuming it is done so.\n");
-                c->flags|=CODEC_FLAG_GLOBAL_HEADER;
+                c->flags|=AV_CODEC_FLAG_GLOBAL_HEADER;
             }else
             {
                 ADM_warning("Audio has no extradata but muxer requires globalHeader.\n");
@@ -586,7 +586,7 @@
                     if(audioTrack->dts!=ADM_NO_PTS)
                     {
                         //printf("Audio PTS:%"PRId64", limit=%"PRId64"\n",audioTrack->dts,lastVideoDts+videoIncrement);
-                        if(audioTrack->dts>lastVideoDts+videoIncrement) break; // This packet is in the future
+                        if(audioTrack->dts>lastVideoDts+videoIncrement+audioDelay) break; // This packet is in the future
                     }
                     // Write...
                     AVPacket pkt;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreScript/include/IScriptWriter.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreScript/include/IScriptWriter.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSocket/include/ADM_coreSocket.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSocket/include/ADM_coreSocket.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/include/ADM_coreSubtitles.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/include/ADM_coreSubtitles.h Changed

@@ -9,22 +9,23 @@
 #pragma once
 #include <string>
 #include <vector>
+#include "ADM_coreSubtitles_export.h"
 typedef std::vector<std::string> ListOfText;
 /**
  * \class subtitleTextEntry
  */
 class subtitleTextEntry
 {
-public:    
+public:
     uint64_t    start;
     uint64_t    stop;
     ListOfText  texts;
 };
 typedef std::vector<subtitleTextEntry> ListOfSubtitleLines;
 /**
- *      \class ADM_subtitle
+ * \class ADM_subtitle
  */
-class ADM_subtitle
+class ADM_CORESUBTITLES6_EXPORT ADM_subtitle
 {
     typedef enum
     {
@@ -35,12 +36,11 @@
 protected:
     ADM_SUBTITLE_TYPE    _type;
     ListOfSubtitleLines  _list;
-public:    
-                ADM_subtitle();
-     virtual   ~ADM_subtitle();
-     bool      load(const char *subtitleFile);
-     bool      dump(void);
-     bool      saveAsSSA(const char *out);
-public:    
-    bool       srt2ssa();
-};
\ No newline at end of file
+public:
+            ADM_subtitle();
+    virtual ~ADM_subtitle();
+    bool    load(const char *subtitleFile);
+    bool    dump(void);
+    bool    saveAsSSA(const char *out, int width=0, int height=0);
+    bool    srt2ssa();
+};

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/include/ADM_coreSubtitles_export.h Added

@@ -0,0 +1,53 @@
+
+#ifndef ADM_CORESUBTITLES6_EXPORT_H
+#define ADM_CORESUBTITLES6_EXPORT_H
+
+#ifdef ADM_CORESUBTITLE6_STATIC_DEFINE
+#  define ADM_CORESUBTITLES6_EXPORT
+#  define ADM_CORESUBTITLE6_NO_EXPORT
+#else
+#  ifndef ADM_CORESUBTITLES6_EXPORT
+#    ifdef ADM_coreSubtitles6_EXPORTS
+       /* We are building this library */
+#      ifdef _WIN32
+#        define ADM_CORESUBTITLES6_EXPORT __declspec(dllexport)
+#      else
+#        define ADM_CORESUBTITLES6_EXPORT __attribute__((visibility("default")))
+#      endif
+#    else
+       /* We are using this library */
+#      ifdef _WIN32
+#        define ADM_CORESUBTITLES6_EXPORT __declspec(dllimport)
+#      else
+#        define ADM_CORESUBTITLES6_EXPORT __attribute__((visibility("default")))
+#      endif
+#    endif
+#  endif
+
+#  ifndef ADM_CORESUBTITLE6_NO_EXPORT
+#    ifdef _WIN32
+#      define ADM_CORESUBTITLE6_NO_EXPORT 
+#    else
+#      define ADM_CORESUBTITLE6_NO_EXPORT __attribute__((visibility("hidden")))
+#    endif
+#  endif
+#endif
+
+#ifndef ADM_CORESUBTITLE6_DEPRECATED
+#  ifdef __GNUC__
+#    define ADM_CORESUBTITLE6_DEPRECATED __attribute__ ((__deprecated__))
+#    define ADM_CORESUBTITLE6_DEPRECATED_EXPORT ADM_CORESUBTITLES6_EXPORT __attribute__ ((__deprecated__))
+#    define ADM_CORESUBTITLE6_DEPRECATED_NO_EXPORT ADM_CORESUBTITLE6_NO_EXPORT __attribute__ ((__deprecated__))
+#  elif defined(_WIN32)
+#    define ADM_CORESUBTITLE6_DEPRECATED __declspec(deprecated)
+#    define ADM_CORESUBTITLE6_DEPRECATED_EXPORT ADM_CORESUBTITLES6_EXPORT __declspec(deprecated)
+#    define ADM_CORESUBTITLE6_DEPRECATED_NO_EXPORT ADM_CORESUBTITLE6_NO_EXPORT __declspec(deprecated)
+#  endif
+#endif
+
+#define DEFINE_NO_DEPRECATED 0
+#if DEFINE_NO_DEPRECATED
+# define ADM_CORESUBTITLE6_NO_DEPRECATED
+#endif
+
+#endif

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/ADM_coreSubtitles.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/ADM_coreSubtitles.cpp Changed

@@ -104,9 +104,10 @@
     ADM_info("Converted %d entries\n",_list.size());
     return true;
 }
-static void writeSSAHeader(FILE *f)
+static void writeSSAHeader(FILE *f, int w, int h)
 {
 #define W(x) fprintf(f,x"\n");
+#define WINT(x,y) fprintf(f,x"\n",y);
 W("[Script Info]");
 W("Title:");
 W("Original Script:");
@@ -118,15 +119,28 @@
 W("Update Details:");
 W("ScriptType: v4.00+");
 W("Collisions: Normal");
-W("PlayResY:");
-W("PlayResX:");
+
+#define LIBASS_DEFAULT_WIDTH 384
+#define LIBASS_DEFAULT_HEIGHT 288
+
+    // sanity check
+    if(w < LIBASS_DEFAULT_WIDTH)
+        W("PlayResX:")
+    else
+        WINT("PlayResX: %d",w)
+
+    if(h < LIBASS_DEFAULT_HEIGHT)
+        W("PlayResY:")
+    else
+        WINT("PlayResY: %d",h)
+
 W("PlayDepth:");
 W("Timer: 100.0000");
 W("WrapStyle:");
 W("");
 W("[V4+ Styles]");
 W("Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding");
-W("Style: Default,Arial,18,&H00ffffff,&H0000ffff,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,2,2,30,30,10,0");
+W("Style: Default,Arial,30,&H00ffffff,&H0000ffff,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,2,2,30,30,10,0");
 W("");
 W("[Events]");
 W("Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text")
@@ -135,7 +149,7 @@
 /**
  *      \fn saveAsSSA
  */
-bool       ADM_subtitle::saveAsSSA(const char *out)
+bool       ADM_subtitle::saveAsSSA(const char *out, int width, int height)
 {
     ListOfSubtitleLines converted;
     if(_type!=SUB_TYPE_SSA)
@@ -150,7 +164,7 @@
         ADM_warning("Cannot create <%s>\n",out);
         return false;
     }
-    writeSSAHeader(file);
+    writeSSAHeader(file,width,height);
     for(int i=0;i<n;i++)
     {
         subtitleTextEntry &in=_list[i];
@@ -166,4 +180,4 @@
     ADM_info("%s written\n",out);
     fclose(file);
     return true;
-}
\ No newline at end of file
+}

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/ADM_subConvert.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/ADM_subConvert.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/ADM_subLoader.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/ADM_subLoader.cpp Changed

@@ -66,7 +66,11 @@
     int n=sscanf(str,"%d:%d:%d,%d --> %d:%d:%d,%d",&h1,&m1,&s1,&ms1,&h2,&m2,&s2,&ms2);
     if(n!=8)
     {
-        return false;
+        n=sscanf(str,"%d:%d:%d.%d --> %d:%d:%d.%d",&h1,&m1,&s1,&ms1,&h2,&m2,&s2,&ms2);
+        if(n==8)
+            ADM_warning("Wrong decimal separator in .srt file, should be comma, not period.\n");
+        else
+            return false;
     }
     start=split2us(h1,m1,s1,ms1);
     end=split2us(h2,m2,s2,ms2);
@@ -117,6 +121,8 @@
     {
         if(!fgets(buffer,1023,fd)) 
         {
+            if(entry.texts.size())
+                lines.push_back(entry);
             break;
         }
         int length=strlen(buffer);
@@ -125,14 +131,11 @@
         while((*p=='\n' || *p=='\r')&& (p>buffer)) p--;
         p[1]=0;
         length=strlen(buffer);
-        
-        int lineno;
-        printf("%d\n",state);
+        // printf("%d\n",state);
         switch(state)
         {
             case STATE_LINENO: 
                         if(!length) continue;
-                        lineno=atoi(buffer);
                         state=STATE_TIMING;
                         break;
             case STATE_TIMING:
@@ -160,8 +163,8 @@
                             lines.push_back(entry);
                             entry.texts.clear();
                             state=STATE_LINENO;
+                            break;
                         }
-                        
                         entry.texts.push_back(std::string(buffer));
                         break;
             case STATE_IDLE: break;                        
@@ -172,4 +175,4 @@
     //updateSrtTiming(lines);
     return true;
 }
-}
\ No newline at end of file
+}

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreSubtitles/src/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUI/include/DIA_fileSel.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUI/include/DIA_fileSel.h Changed

@@ -24,7 +24,7 @@
 typedef void    DIA_FILE_SEL_CB(const char *label,SELFILE_CB *cb);
 typedef void    DIA_FILE_SEL_CB_EXTENSION(const char *label,const char *extension,SELFILE_CB *cb);
 typedef void    DIA_FILE_SEL_NAME(const char *label, char * * name);
-typedef uint8_t DIA_FILE_SELECT(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source);
+typedef uint8_t DIA_FILE_SELECT(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source, const char *extension);
 typedef void	DIA_FILE_INIT(void);
 
 // Old FileSel interface
@@ -37,8 +37,8 @@
 
 
 // New FileSel interface, the receiving buffer is allocated by the caller
-ADM_COREUI6_EXPORT uint8_t FileSel_SelectWrite(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source);
-ADM_COREUI6_EXPORT uint8_t FileSel_SelectRead(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source);
+ADM_COREUI6_EXPORT uint8_t FileSel_SelectWrite(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source, const char *extension=NULL);
+ADM_COREUI6_EXPORT uint8_t FileSel_SelectRead(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source, const char *extension=NULL);
 ADM_COREUI6_EXPORT uint8_t FileSel_SelectDir(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source);
 ADM_COREUI6_EXPORT void FileSel_ReadWrite(SELFILE_CB *cb, int rw, const char *name, const char *actual_workbench_file);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUI/src/DIA_fileSel.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUI/src/DIA_fileSel.cpp Changed

@@ -102,10 +102,10 @@
  * @param max : [in] Max number of bytes the buffer will hold
  * @param source : [in] Initial value for the file, can be null
  */	
-uint8_t FileSel_SelectWrite(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source)
+uint8_t FileSel_SelectWrite(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source, const char *ext)
 {
 	ADM_assert(fileSelDescriptor);
-	return fileSelDescriptor->fileSelectWrite(title,target,max, source);
+	return fileSelDescriptor->fileSelectWrite(title,target,max, source,ext);
 }
 /**
  * \fn FileSel_SelectRead
@@ -115,10 +115,10 @@
  * @param max : [in] Max number of bytes the buffer will hold
  * @param source : [in] Initial value for the file, can be null
  */	
-uint8_t FileSel_SelectRead(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source)
+uint8_t FileSel_SelectRead(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source, const char *ext)
 {
 	ADM_assert(fileSelDescriptor);
-	return fileSelDescriptor->fileSelectRead(title,target,max, source);
+	return fileSelDescriptor->fileSelectRead(title,target,max, source,ext);
 }
 /**
  * \fn FileSel_SelectDir
@@ -131,7 +131,7 @@
 uint8_t FileSel_SelectDir(const char *title,char *target,uint32_t max, const char *source)
 {
 	ADM_assert(fileSelDescriptor);
-	return fileSelDescriptor->fileSelectDirectory(title,target,max, source);
+	return fileSelDescriptor->fileSelectDirectory(title,target,max, source,NULL);
 }
 
 void FileSel_ReadWrite(SELFILE_CB *cb, int rw, const char *name, const char *actual_workbench_file)

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/include/ADM_coreUtils.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/include/ADM_coreUtils.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/include/ADM_getbits.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/include/ADM_getbits.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/include/ADM_videoInfoExtractor.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/include/ADM_videoInfoExtractor.h Changed

@@ -77,28 +77,22 @@
 
 
 
-
+#define MAX_NALU_PER_CHUNK 60
 
 typedef struct
 {
     uint8_t  *start;
     uint32_t size;   // size of payload excluding nalu type
     uint8_t  nalu;
+    bool     zerobyte; // is the startcode prefix preceded by zero byte (long startcode)?
 }NALU_descriptor;
-ADM_COREUTILS6_EXPORT int ADM_splitNalu(uint8_t *start, uint8_t *end, uint32_t maxNalu,NALU_descriptor *desc);
+
+ADM_COREUTILS6_EXPORT int ADM_splitNalu(uint8_t *start, uint8_t *end, uint32_t maxNalu, NALU_descriptor *desc);
 ADM_COREUTILS6_EXPORT int ADM_findNalu(uint32_t nalu,uint32_t maxNalu,NALU_descriptor *desc);
 ADM_COREUTILS6_EXPORT int ADM_convertFromAnnexBToMP4(uint8_t *inData,uint32_t inSize, uint8_t *outData,uint32_t outMaxSize);
-ADM_COREUTILS6_EXPORT int     ADM_splitNaluH265(uint8_t *start, uint8_t *end, uint32_t maxNalu,NALU_descriptor *desc);
+ADM_COREUTILS6_EXPORT int ADM_convertFromAnnexBToMP4H265(uint8_t *inData, uint32_t inSize, uint8_t *outData, uint32_t outMaxSize);
 ADM_COREUTILS6_EXPORT NALU_descriptor *ADM_findNaluH265(uint32_t nalu,uint32_t maxNalu,NALU_descriptor *desc);
-#define SHORT_START_CODE
-
-#ifdef SHORT_START_CODE
-    #define SearchStartCode ADM_findMpegStartCode
-    #define START_CODE_LEN 4
-#else
-    #define SearchStartCode ADM_findH264StartCode
-    #define START_CODE_LEN 5
-#endif
+
 /**
     \struct ADM_vopS
     \brief describe a vop inside a bitstream (mpeg4 SP/ASP)

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_coreCodecMapping.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_coreCodecMapping.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_getbits.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_getbits.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_infoExtractorH264.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_infoExtractorH264.cpp Changed

@@ -23,6 +23,7 @@
 #include "libavcodec/parser.h"
 #include "libavcodec/avcodec.h"
 #include "libavcodec/ff_spsinfo.h"
+#include "libavutil/mem.h"
 extern int ff_h264_info(AVCodecParserContext *parser,ffSpsInfo *ndo);
 }
 
@@ -47,8 +48,8 @@
 #define check(...) {}
 #endif
 
-#define MAX_NALU_PER_CHUNK 60
-
+static ADMCountdown msgRateLimiter(100);
+static ADMCountdown limiterReset(199);
 
 /**
     \fn ADM_getH264SpsPpsFromExtraData
@@ -90,8 +91,8 @@
     return true;
 }
 
-bool ADM_findMpegStartCode (uint8_t * start, uint8_t * end,
-                uint8_t * outstartcode, uint32_t * offset);
+extern bool ADM_findAnnexBStartCode(uint8_t *start, uint8_t *end, uint8_t *outstartcode,
+                uint32_t *offset, bool *fivebytes);
 /**
     \fn ADM_escapeH264
     \brief Add escape stuff
@@ -461,7 +462,9 @@
 */
 static bool getRecoveryFromSei(uint32_t nalSize, uint8_t *org,uint32_t *recoveryLength)
 {
-
+    static int count=0;
+    if(msgRateLimiter.done() && limiterReset.done())
+        count=0;
     uint8_t *payloadBuffer=(uint8_t *)malloc(nalSize+16);
     int     originalNalSize=nalSize+16;
     uint8_t *payload=payloadBuffer;
@@ -474,6 +477,20 @@
         return false;
     }
 
+#define RATE_LIMITED_WARNING(x) if(!count)\
+    { \
+        ADM_warning(#x"\n"); \
+        msgRateLimiter.reset(); \
+    } \
+    if(msgRateLimiter.done() && count) \
+    { \
+        ADM_warning(#x" (message repeated %d times)\n",count); \
+        msgRateLimiter.reset(); \
+        count=0; \
+    } \
+    count++; \
+    limiterReset.reset();
+
     uint8_t *tail=payload+nalSize;
     *recoveryLength=16;
     while( payload<tail)
@@ -484,14 +501,14 @@
                         sei_type+=0xff;payload++;
                         if(payload+2>=tail)
                         {
-                            ADM_warning("Cannot decode SEI\n");
+                            RATE_LIMITED_WARNING(Cannot decode SEI)
                             goto abtSei;
                         }
                 };
                 sei_type+=payload[0];payload++;
                 if(payload>=tail)
                 {
-                            ADM_warning("Cannot decode SEI\n");
+                            RATE_LIMITED_WARNING(Cannot decode SEI)
                             goto abtSei;
                 }
                 while(payload[0]==0xff)
@@ -499,7 +516,7 @@
                     sei_size+=0xff;payload++;
                     if(payload+1>=tail)
                         {
-                            ADM_warning("Cannot decode SEI (2)\n");
+                            RATE_LIMITED_WARNING(Cannot decode SEI (2))
                             goto abtSei;
                         }
                 };
@@ -514,6 +531,7 @@
                             payload+=sei_size;
                             *recoveryLength=bits.getUEG();
                             r=true;
+                            count=0;
                             break;
                         }
                         default:
@@ -704,7 +722,7 @@
     bool closeCodec=false;
 
     // duplicate
-    int myLen=len+FF_INPUT_BUFFER_PADDING_SIZE;
+    int myLen=len+AV_INPUT_BUFFER_PADDING_SIZE;
     uint8_t *myData=new uint8_t[myLen];
     memset(myData,0x2,myLen);
     memcpy(myData,data,len);
@@ -943,36 +961,46 @@
 */
 int ADM_splitNalu(uint8_t *start, uint8_t *end, uint32_t maxNalu,NALU_descriptor *desc)
 {
-bool first=true;
-uint8_t *head=start;
-uint32_t offset;
-uint8_t startCode,oldStartCode=0xff;
-int index=0;
-      while(true==SearchStartCode(head,end,&startCode,&offset))
-      {
-            if(true==first)
-            {
-                head+=offset;
-                first=false;
-                oldStartCode=startCode;
-                continue;
-            }
-        if(index>=maxNalu) return 0;
+    bool first=true;
+    uint8_t *head=start;
+    uint32_t offset;
+    uint8_t startCode,oldStartCode=0xff;
+    bool zeroBytePrefixed,oldZbp=false;
+    const uint32_t startCodePrefixLen=4;
+    int index=0;
+
+    while(true==ADM_findAnnexBStartCode(head,end,&startCode,&offset,&zeroBytePrefixed))
+    {
+        if(true==first)
+        {
+            head+=offset;
+            first=false;
+            oldStartCode=startCode;
+            oldZbp=zeroBytePrefixed;
+            continue;
+        }
+        if(index>=maxNalu)
+        {
+            ADM_warning("Number of NALUs exceeds max (%d), dropping the leftover.\n",maxNalu);
+            return index;
+        }
         desc[index].start=head;
-        desc[index].size=offset-START_CODE_LEN;
+        desc[index].size=offset-zeroBytePrefixed-startCodePrefixLen;
         desc[index].nalu=oldStartCode;
+        desc[index].zerobyte=oldZbp;
         index++;
         head+=offset;
         oldStartCode=startCode;
-      }
+        oldZbp=zeroBytePrefixed;
+    }
     // leftover
     desc[index].start=head;
     desc[index].size=(uint32_t)(end-head);
     desc[index].nalu=oldStartCode;
+    desc[index].zerobyte=oldZbp;
     index++;
     return index;
 }
-
 /**
     \fn ADM_findNalu
     \brief lookup for a specific NALU in the given buffer
@@ -994,16 +1022,16 @@
     p[3]=(size>>0)&0xff;
 }
 /**
-    \fn ADM_convertFromAnnexBToMP4
+    \fn ADM_convertFromAnnexBToMP4_internal
     \brief convert annexB startcode (00 00 00 0 xx) to NALU
 */
-int ADM_convertFromAnnexBToMP4(uint8_t *inData,uint32_t inSize,
-                                                      uint8_t *outData,uint32_t outMaxSize)
+int ADM_convertFromAnnexBToMP4(uint8_t *inData, uint32_t inSize,
+                               uint8_t *outData,uint32_t outMaxSize)
 {
     uint8_t *tgt=outData;
     NALU_descriptor desc[MAX_NALU_PER_CHUNK+1];
-    int nbNalu=ADM_splitNalu(inData,inData+inSize, MAX_NALU_PER_CHUNK,desc);
-    int nalHeaderSize=4;
+    int nbNalu=ADM_splitNalu(inData,inData+inSize,MAX_NALU_PER_CHUNK,desc);
+    const int nalHeaderSize=4;
     int outputSize=0;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_infoExtractorH265.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/src/ADM_infoExtractorH265.cpp Changed

@@ -34,6 +34,7 @@
 #include "libavcodec/hevc_ps.h"
 #include "libavcodec/avcodec.h"
 #include "libavcodec/ff_spsinfo.h"
+#include "libavutil/mem.h"
 }
 
 extern "C"
@@ -47,12 +48,6 @@
 
 #include "../include/ADM_h265_tag.h"
 
-extern bool ADM_SPSannexBToMP4(uint32_t dataLen,uint8_t *incoming,
-                                    uint32_t *outLen, uint8_t *outData);
-extern bool ADM_findMpegStartCode (uint8_t * start, uint8_t * end,
-                uint8_t * outstartcode, uint32_t * offset);
-
-
 /**
  */
 class H265Parser
@@ -76,7 +71,7 @@
 H265Parser::H265Parser  (int len,uint8_t *data)
 {
     originalLength=len;
-    myLen=len+FF_INPUT_BUFFER_PADDING_SIZE;
+    myLen=len+AV_INPUT_BUFFER_PADDING_SIZE;
     myData=new uint8_t[myLen];
     memset(myData,0x2,myLen);
     memcpy(myData,data,len);
@@ -211,9 +206,10 @@
    spsinfo-> num_extra_slice_header_bits=0;
    if(sps)
    {
-        printf("Coded width=%d x %d\n",sps->output_width,sps->output_height);
-        spsinfo->width=sps->output_width;
-        spsinfo->height=sps->output_height;
+        HEVCWindow *ow=&sps->output_window;
+        printf("Coded dimensions = %d x %d\n",sps->width-ow->left_offset-ow->right_offset,sps->height-ow->top_offset-ow->bottom_offset);
+        spsinfo->width=sps->width-ow->left_offset-ow->right_offset;
+        spsinfo->height=sps->height-ow->top_offset-ow->bottom_offset;
         spsinfo->fps1000=23976;
         spsinfo->dependent_slice_segments_enabled_flag=0;
         spsinfo->address_coding_length=bitsNeeded(sps->ctb_width*sps->ctb_height);
@@ -281,7 +277,7 @@
 }
 
 /**
-    \fn ADM_findNalu
+    \fn ADM_findNaluH265
     \brief lookup for a specific NALU in the given buffer
 */
 NALU_descriptor *ADM_findNaluH265(uint32_t nalu,uint32_t maxNalu,NALU_descriptor *desc)
@@ -295,37 +291,47 @@
 }
 
 /**
-    \fn ADM_splitNalu
-    \brief split a nalu annexb size into a list of nalu descriptor
+    \fn writeBE32
 */
-int ADM_splitNaluH265(uint8_t *start, uint8_t *end, uint32_t maxNalu,NALU_descriptor *desc)
+static void writeBE32(uint8_t *p, uint32_t size)
 {
-bool first=true;
-uint8_t *head=start;
-uint32_t offset;
-uint8_t startCode,oldStartCode=0xff;
-int index=0;
-      while(true==SearchStartCode(head,end,&startCode,&offset))
-      {
-            if(true==first)
-            {
-                head+=offset;
-                first=false;
-                oldStartCode=startCode;
-                continue;
-            }
-        if(index>=maxNalu) return 0;
-        desc[index].start=head;
-        desc[index].size=offset-5; // FOR h265 assume long start code
-        desc[index].nalu=oldStartCode;
-        index++;
-        head+=offset;
-        oldStartCode=startCode;
-      }
-    // leftover
-    desc[index].start=head;
-    desc[index].size=(uint32_t)(end-head);
-    desc[index].nalu=oldStartCode;
-    index++;
-    return index;
+    p[0]=size>>24;
+    p[1]=(size>>16)&0xff;
+    p[2]=(size>>8)&0xff;
+    p[3]=(size>>0)&0xff;
+}
+
+/**
+    \fn ADM_convertFromAnnexBToMP4H265
+    \brief convert annexB startcode (00 00 00 0 xx) to NALU
+*/
+int ADM_convertFromAnnexBToMP4H265(uint8_t *inData, uint32_t inSize, uint8_t *outData, uint32_t outMaxSize)
+{
+    uint8_t *tgt=outData;
+    NALU_descriptor desc[MAX_NALU_PER_CHUNK+1];
+    int nbNalu=ADM_splitNalu(inData,inData+inSize,MAX_NALU_PER_CHUNK,desc);
+    const int nalHeaderSize=4;
+    int outputSize=0;
+
+    for(int i=0;i<nbNalu;i++)
+    {
+        NALU_descriptor *d=desc+i;
+        aprintf("%d/%d : Nalu :0x%x size=%d\n",i,nbNalu,d->nalu,d->size);
+        switch((d->nalu>>1)&0x3f)
+        {
+            case NAL_H265_FD_NUT:
+            case NAL_H265_AUD:
+                break;
+            default:
+                writeBE32(tgt,1+d->size);
+                tgt[nalHeaderSize]=d->nalu;
+                memcpy(tgt+1+nalHeaderSize,d->start,d->size);
+                tgt+=d->size+1+nalHeaderSize;
+                break;
+        }
+        outputSize=tgt-outData;
+        ADM_assert(outputSize<outMaxSize);
+    }
+    return outputSize;
 }
+// EOF

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreUtils/src/avidemutils.cpp Changed

@@ -55,32 +55,37 @@
     *str = *str2 = 0;
 
     for (i = 0; i < len; i++)
-      {
-	  			if (*ptr < 32)
-			    {
-						strcat(str, ".");
-				  } else
-			    {
-						sprintf(tiny, "%c", *ptr);
-						strcat(str, tiny);
-			    }
-
-	  	sprintf(tiny, " %02x", *ptr);
-		  strcat(str2, tiny);
-		  ptr++;
-
-		  if ((i % 16) == 15)
-		    {
-					printf("\n %04" PRIx32" : %s %s", (i >> 4) << 4, str, str2);
-					*str = 0;
-					*str2 = 0;
-		    }
-      }
-	// left over
-	if(len%16!=0)
-	{
-		 printf("\n %04" PRIx32" : %s %s", (len >> 4) << 4, str, str2);
-	}
+    {
+        if (*ptr < 32 || *ptr > 126)
+        {
+            strcat(str, ".");
+        } else
+        {
+            sprintf(tiny, "%c", *ptr);
+            strcat(str, tiny);
+        }
+
+        sprintf(tiny, " %02x", *ptr);
+        strcat(str2, tiny);
+        ptr++;
+
+        if ((i % 16) == 15)
+        {
+            printf("\n %04" PRIx32" : %s  %s", (i >> 4) << 4, str, str2);
+            *str = 0;
+            *str2 = 0;
+        }
+    }
+    // left over
+    uint32_t leftover = len % 16;
+    if (leftover)
+    {
+        for (i = 0; i < 16 - leftover; i++)
+        {
+            strcat(str, " ");
+        }
+        printf("\n %04" PRIx32" : %s  %s", (len >> 4) << 4, str, str2);
+    }
     printf("\n");
 }
 /*
@@ -189,57 +194,41 @@
 
 }
 /**
-    \file ADM_findMpegStartCode
-    \brief    Find mpeg1/2/4 video startcode
-    00 00 01 xx yy
-    return xx + offset to yy
-
+    \fn ADM_findMpegStartCode
+    \brief Compatibility wrapper
 */
 bool ADM_findMpegStartCode(uint8_t *start, uint8_t *end,uint8_t *outstartcode,uint32_t *offset)
 {
-    uint32_t startcode=0xffffffff;
-    uint8_t  *ptr=start;
-
-
-    while(ptr<end)
-	{
-		startcode=(startcode<<8)+*ptr;
-		if((startcode&0xffffff00)==0x100)
-		{
-			*outstartcode=*ptr;
-			*offset=ptr-start+1;
-			return true;
-		}
-		ptr++;
-	}
-	return false; // startcode not found
+    bool zero=false;
+    return ADM_findAnnexBStartCode(start,end,outstartcode,offset,&zero);
 }
 /**
-    \file ADM_findH264StartCode
-    \brief    Find mpeg1/2/4 video startcode
-    00 00 00 01 xx yy
-    return xx + offset to yy
-
+    \fn     ADM_findAnnexBStartCode
+    \brief  Find Annex B video stream startcode 00 00 01 xx yy
+            and check whether it is preceded by zero byte,
+            return xx + offset to payload (yy).
 */
-
-bool ADM_findH264StartCode(uint8_t *start, uint8_t *end,uint8_t *outstartcode,uint32_t *offset)
+bool ADM_findAnnexBStartCode(uint8_t *start, uint8_t *end, uint8_t *outstartcode, uint32_t *offset, bool *zero)
 {
     uint32_t startcode=0xffffffff;
     uint8_t  *ptr=start;
+    *zero=false;
     end--;
 
     while(ptr<end)
-	{
-		startcode=(startcode<<8)+*ptr;
-		if(1==startcode)
-		{
-			*outstartcode=ptr[1];
-			*offset=ptr-start+2;
-			return true;
-		}
-		ptr++;
-	}
-	return false; // startcode not found
+    {
+        startcode=(startcode<<8)+*ptr;
+        if(1==(startcode&0xffffff))
+        {
+            if(!(startcode>>24))
+                *zero=true;
+            *outstartcode=ptr[1];
+            *offset=ptr-start+2;
+            return true;
+        }
+        ptr++;
+    }
+    return false; // startcode not found
 }
 
 //**********************************************************
@@ -502,6 +491,29 @@
      if(false==ADM_splitSequencedFile(fileName, &left, &right,&nbDigit,&base))
             return false;
 
+    // check whether the filesize approx. matches 2^n GiB, the usual
+    // threshold for automatically split streams
+    bool success=false;
+    uint64_t fileSize,threshold,tolerance;
+    threshold=tolerance=1;
+    threshold<<=28; // we start at 256 MiB, this value is hardcoded in some devices
+    tolerance<<=20; // 1 MiB
+    int64_t sz=ADM_fileSize(fileName);
+    if(sz<0)
+        return false;
+    fileSize=sz;
+    for(int i=0;i<5;i++)
+    {
+        if(fileSize >= threshold-tolerance && fileSize <= threshold+tolerance)
+        {
+            success=true;
+            break;
+        }
+        threshold<<=1;
+    }
+    if(!success)
+        return false;
+
     // check if at least one sequence exists...
     std::string aLeft(left);
     std::string aRight(right);
@@ -520,14 +532,9 @@
     sprintf(names,match,base+1);
     std::string middle(names);
     std::string target=aLeft+middle+aRight;
-    bool r=false;
-    FILE *f=ADM_fopen(target.c_str(),"rb");
-    if(f)
-    {
-        fclose(f);
-        r=true;
-    }
-
-    return r;
+    sz=ADM_fileSize(target.c_str());
+    if(sz<0 || sz > threshold+tolerance)
+        return false;
+    return true;
 }
 //EOF

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/ADM_hwAccel/ADM_coreVdpau/include/ADM_coreVdpau.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/ADM_hwAccel/ADM_coreVdpau/include/ADM_coreVdpau.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_codecNull.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_codecNull.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_ffmp43.h Changed

@@ -22,6 +22,7 @@
 extern "C" 
 {
 #include "libavcodec/avcodec.h"
+#include "libavutil/mem.h"
 }
 #include "ADM_hwAccel.h"
 
@@ -48,7 +49,6 @@
             typedef struct 
              {
                      bool swapUv;
-                     bool showMv;
              } decoderFF_param_t;    
 
 protected:
@@ -146,6 +146,7 @@
 FF_SIMPLE_DECLARE(decoderFFDV,)
 FF_SIMPLE_DECLARE(decoderFFhuff,)
 FF_SIMPLE_DECLARE(decoderFF_ffhuff,)
+FF_SIMPLE_DECLARE(decoderFFficv, bool uncompress(ADMCompressedImage *in, ADMImage *out);)
 FF_SIMPLE_DECLARE(decoderFFPng,)
 FF_SIMPLE_DECLARE(decoderFFMpeg4, bool uncompress (ADMCompressedImage * in, ADMImage * out);
                                 // mpeg4 can have B-frame
@@ -164,8 +165,6 @@
                                 )
 
 
-#define FF_SHOW		(FF_DEBUG_VIS_MV_P_FOR+	FF_DEBUG_VIS_MV_B_FOR+FF_DEBUG_VIS_MV_B_BACK)
-
 #define WRAP_Open_Template(funcz,argz,display,codecid,extra) \
 {\
 AVCodec *codec=funcz(argz);\
@@ -177,8 +176,6 @@
   _context->width = _w;\
   _context->height = _h;\
   _context->pix_fmt = AV_PIX_FMT_YUV420P;\
-  _context->debug_mv |= FF_SHOW;\
-  _context->debug |= FF_DEBUG_VIS_MB_TYPE + FF_DEBUG_VIS_QP;\
   _context->workaround_bugs=1*FF_BUG_AUTODETECT +0*FF_BUG_NO_PADDING; \
   _context->error_concealment=3; \
   _context->opaque=this; \

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_uyvy.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/include/ADM_uyvy.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecSearch.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_codecSearch.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_ffmp43.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_ffmp43.cpp Changed

@@ -20,6 +20,12 @@
 #include "DIA_coreToolkit.h"
 #include "ADM_hwAccel.h"
 
+#ifdef ADM_DEBUG
+    #define LAV_VERBOSITY_LEVEL AV_LOG_DEBUG
+#else
+    #define LAV_VERBOSITY_LEVEL AV_LOG_INFO
+#endif
+
 extern "C"
 {
     static void ADM_releaseBuffer(struct AVCodecContext *avctx, AVFrame *pic);
@@ -30,7 +36,7 @@
 
 
 //****************************
-extern uint8_t DIA_lavDecoder (bool  * swapUv, bool * showU);
+extern uint8_t DIA_lavDecoder (bool *swapUv);
 extern "C"
 {
   int av_is_voppacked (AVCodecContext * avctx, int *vop_packed, int *gmc,
@@ -126,17 +132,15 @@
 //________________________________________________
 bool  decoderFF::setParam(void)
 {
-	DIA_lavDecoder(&decoderFF_params.swapUv, &decoderFF_params.showMv);
-
-	return true;			// no param for ffmpeg
+    DIA_lavDecoder(&decoderFF_params.swapUv);
+    return true;
 }
 
-const decoderFF::decoderFF_param_t decoderFF::defaultConfig = {false, false};
+const decoderFF::decoderFF_param_t decoderFF::defaultConfig = {false};
 
 const ADM_paramList decoderFF::decoderFF_param_template[] =
 {
 	{"swapUv", offsetof(decoderFF_param_t, swapUv), "bool", ADM_param_bool},
-	{"showMv", offsetof(decoderFF_param_t, showMv), "bool", ADM_param_bool},
 	{NULL, 0, NULL}
 };
 
@@ -192,8 +196,8 @@
   if(extraDataLen)
     {
             _extraDataLen=(int)extraDataLen;
-            _extraDataCopy=new uint8_t[extraDataLen+FF_INPUT_BUFFER_PADDING_SIZE];
-            memset(_extraDataCopy,0,extraDataLen+FF_INPUT_BUFFER_PADDING_SIZE);
+            _extraDataCopy=new uint8_t[extraDataLen+AV_INPUT_BUFFER_PADDING_SIZE];
+            memset(_extraDataCopy,0,extraDataLen+AV_INPUT_BUFFER_PADDING_SIZE);
             memcpy(_extraDataCopy,extraData,extraDataLen);
     }
    hwDecoder=NULL;
@@ -366,18 +370,6 @@
   if(hwDecoder)
         return hwDecoder->uncompress(in,out);
  
-  
-  if (decoderFF_params.showMv)
-    {
-      _context->debug_mv |= FF_SHOW;
-      _context->debug |= 0;	//FF_DEBUG_VIS_MB_TYPE;
-    }
-  else
-    {
-      _context->debug_mv &= ~FF_SHOW;
-      _context->debug &= ~(FF_DEBUG_VIS_MB_TYPE + FF_DEBUG_VIS_QP);
-    }
-
   //printf("Frame size : %d\n",in->dataLength);
 
   if (in->dataLength == 0 && !_allowNull)	// Null frame, silently skipped
@@ -438,7 +430,7 @@
   if(!bFramePossible())
   {
     // No delay, the value is sure, no need to hide it in opaque
-    _context->reordered_opaque=(int64_t)in->demuxerPts;
+    _frame->reordered_opaque=(int64_t)in->demuxerPts;
   }
   out->_qStride = 0;		//Default = no quant
 #if 0
@@ -636,6 +628,25 @@
   
 
 }
+//************************************
+decoderFFficv::decoderFFficv(uint32_t w, uint32_t h, uint32_t fcc, uint32_t extraDataLen, uint8_t *extraData, uint32_t bpp) : decoderFF(w,h,fcc,extraDataLen,extraData,bpp)
+{
+    WRAP_Open (AV_CODEC_ID_FIC)
+}
+/**
+    \fn uncompress
+*/
+bool decoderFFficv::uncompress(ADMCompressedImage *in, ADMImage *out)
+{
+    if(decoderFF::uncompress(in,out))
+    {
+        if(in->flags&AVI_KEY_FRAME)
+            out->flags=AVI_KEY_FRAME;
+        return true;
+    }
+    return false;
+}
+//************************************
 decoderFFMpeg12::decoderFFMpeg12 (uint32_t w, uint32_t h,uint32_t fcc, uint32_t extraDataLen, uint8_t *extraData,uint32_t bpp):
                 decoderFF (w, h,fcc,extraDataLen,extraData,bpp)
 {
@@ -732,10 +743,7 @@
     avcodec_register_all();
     av_log_set_callback(adm_lavLogCallback);
     av_setFatalHandler(ffFatalError);
-#ifdef ADM_DEBUG
-    av_log_set_level(AV_LOG_DEBUG);
-#endif
-
+    av_log_set_level(LAV_VERBOSITY_LEVEL);
 }
 void adm_lavLogCallback(void  *instance, int level, const char* fmt, va_list list)
 {
@@ -743,7 +751,7 @@
     char buf[256];
 
     vsnprintf(buf, sizeof(buf), fmt, list);
-    if(buf[0] != '\0' && level<=AV_LOG_INFO)
+    if(buf[0] != '\0' && level<=LAV_VERBOSITY_LEVEL)
         ADM_info("[lavc] %s",buf);
 }

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_uyvy.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/ADM_uyvy.cpp Changed

@@ -18,89 +18,30 @@
 #include "ADM_uyvy.h"
 
 
-static void doLineYOnlybis(int w,uint8_t *src, uint8_t *y, uint8_t *u, uint8_t *v)
-{
-     for (int x = 0; x < w/2; x++)
-      {
-	    y[0] = src[1];
-            y[1] = src[3];
-            y+=2;
-            src+=4;
-        }    
-}
-static void doLineYUVbis(int w,uint8_t *src, uint8_t *y, uint8_t *u, uint8_t *v,int stride)
-{
-     for (int x = 0; x < w/2; x++)
-      {
-	    y[0] = src[1];
-            y[1] = src[3];
-            v[0] = (src[0]+src[0+stride])>>1;
-            u[0] = (src[2]+src[2+stride])>>1;
-            y+=2;
-            u++;
-            v++;
-            src+=4;
-        }    
-}
-
 /**
     \fn uncompress
 */
 bool   decoderUYVY::uncompress (ADMCompressedImage * in, ADMImage * out)
 {
-
-  if (in->dataLength < _w * _h * 2)
+    
+    if(in->dataLength!=_w*_h*2)
     {
-      printf ("in:%d expected%d\n", in->dataLength, _w * _h * 2);
-      return 1;
+        return false;
     }
-  uint8_t *ptrY, *ptrU, *ptrV, *ptr,*ptr2;
-  ptr = in->data;
-  ptr2=ptr+2*_w;
-  ptrY = YPLANE(out);
-  ptrU = UPLANE(out);
-  ptrV = VPLANE(out);
-  int sy=out->GetPitch(PLANAR_Y);
-  int su=out->GetPitch(PLANAR_U);
-  int sv=out->GetPitch(PLANAR_V);
-  for (uint32_t y = 0; y < _h/2; y++)
-  {
-    doLineYUVbis(_w,ptr,ptrY,ptrU,ptrV,_w*2)  ;
-    doLineYOnlybis(_w,ptr+_w*2,ptrY+sy,NULL,NULL)  ;
-    ptr+=4*_w;
-    ptrY+=2*sy;
-    ptrU+=su;
-    ptrV+=sv;
-  }
-    out->Pts=in->demuxerPts;
+    
+    ADMImageRef *ref=out->castToRef();
     out->flags = AVI_KEY_FRAME;
-    return 1;
+    out->_colorspace = ADM_COLOR_UYVY422;
 
-}
+    ref->_planes[0] = in->data;
+    ref->_planes[1] = NULL;
+    ref->_planes[2] = NULL;
 
-static void doLineYOnly(int w,uint8_t *src, uint8_t *y, uint8_t *u, uint8_t *v)
-{
-     for (int x = 0; x < w/2; x++)
-      {
-	    y[0] = src[0];
-            y[1] = src[2];
-            y+=2;
-            src+=4;
-        }    
-}
-static void doLineYUV(int w,uint8_t *src, uint8_t *y, uint8_t *u, uint8_t *v,int stride)
-{
-     for (int x = 0; x < w/2; x++)
-      {
-	    y[0] = src[0];
-            y[1] = src[2];
-            v[0] = (src[1]+src[1+stride])>>1;
-            u[0] = (src[3]+src[1+stride])>>1;
-            y+=2;
-            u++;
-            v++;
-            src+=4;
-        }    
+    ref->_planeStride[0] = _w*2;
+    ref->_planeStride[1] = 0;
+    ref->_planeStride[2] = 0;
+    out->Pts=in->demuxerPts;
+    return true;
 }
 
 /**
@@ -108,32 +49,23 @@
 */
 bool   decoderYUY2::uncompress  (ADMCompressedImage * in, ADMImage * out)
 {
-
-  if (in->dataLength < _w * _h * 2)
+    if(in->dataLength!=_w*_h*2)
     {
-      printf ("in:%d expected%d\n", in->dataLength, _w * _h * 2);
-      return 1;
+        return false;
     }
-  uint8_t *ptrY, *ptrU, *ptrV, *ptr;
-  ADM_assert(out->_imageType==ADM_IMAGE_DEFAULT);
-  ptr = in->data;
-  ptrY = YPLANE(out);
-  ptrV = VPLANE(out);
-  ptrU = UPLANE(out);
-  int sy=out->GetPitch(PLANAR_Y);
-  int su=out->GetPitch(PLANAR_U);
-  int sv=out->GetPitch(PLANAR_V);
-  for (uint32_t y = 0; y < _h/2; y++)
-  {
-    doLineYUV(_w,ptr,ptrY,ptrU,ptrV,_w*2)  ;
-    doLineYOnly(_w,ptr+_w*2,ptrY+sy,NULL,NULL)  ;
-    ptr+=4*_w;
-    ptrY+=2*sy;
-    ptrU+=su;
-    ptrV+=sv;
-  }
-  out->Pts=in->demuxerPts;
-  out->flags = AVI_KEY_FRAME;
-  return 1;
 
+
+    ADMImageRef *ref=out->castToRef();
+    out->flags = AVI_KEY_FRAME;
+    out->_colorspace = ADM_COLOR_YUV422;
+
+    ref->_planes[0] = in->data;
+    ref->_planes[1] = NULL;
+    ref->_planes[2] = NULL;
+
+    ref->_planeStride[0] = _w*2;
+    ref->_planeStride[1] = 0;
+    ref->_planeStride[2] = 0;
+    out->Pts=in->demuxerPts;
+    return true;
 }

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/DIA_lavDecoder.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoCodec/src/DIA_lavDecoder.cpp Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/ADM_hwAccelEncoder/ADM_coreLibVAEnc/include/ADM_coreLibVA_hevcEncoding.h Added

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/ADM_hwAccelEncoder/ADM_coreLibVAEnc/src/ADM_coreLibVA_encodingContext.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/ADM_hwAccelEncoder/ADM_coreLibVAEnc/src/ADM_coreLibVA_encodingContext.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/include/ADM_coreVideoEncoderFFmpeg_param.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/include/ADM_coreVideoEncoderFFmpeg_param.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/include/ADM_coreVideoEncoderInternal.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/include/ADM_coreVideoEncoderInternal.h Changed

@@ -59,28 +59,33 @@
     \brief Plugin Wrapper Class
 
 */
+
+#define DUMMY_ENCODER_COPY "copyADM"
+
 class ADM_videoEncoder6 :public ADM_LibWrapper
 {
 public:
-        int                  initialised;
-        ADM_videoEncoderDesc *desc;
-        ADM_videoEncoderDesc  *(*getInfo)();
-        ADM_videoEncoder6(const char *file) : ADM_LibWrapper()
+    int                     initialised;
+    ADM_videoEncoderDesc    *desc;
+    ADM_videoEncoderDesc    *(*getInfo)();
+    ADM_videoEncoder6(const char *file) : ADM_LibWrapper()
+    {
+        initialised = 0;
+        if(!strcmp(file,DUMMY_ENCODER_COPY)) return;
+
+        if(loadLibrary(file) && getSymbols(1,&getInfo,"getInfo"))
+        {
+            initialised = 1;
+            desc=getInfo();
+            printf("[videoEncoder6]Name :%s ApiVersion :%d Description :%s\n",
+                    desc->encoderName,
+                    desc->apiVersion,
+                    desc->description);
+        }else
         {
-			initialised = (loadLibrary(file) && getSymbols(1,
-				&getInfo, "getInfo"));
-                if(initialised)
-                {
-                    desc=getInfo();
-                    printf("[videoEncoder6]Name :%s ApiVersion :%d Description :%s\n",
-                                                        desc->encoderName,
-                                                        desc->apiVersion,
-                                                        desc->description);
-                }else
-                {
-                    printf("[videoEncoder6]Symbol loading failed for %s\n",file);
-                }
+            printf("[videoEncoder6]Symbol loading failed for %s\n",file);
         }
+    }
 };
 
 extern ADM_COREVIDEOENCODER6_EXPORT BVector <ADM_videoEncoder6 *> ListOfEncoders;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/include/FFcodecContext.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/include/FFcodecContext.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/src/ADM_coreVideoEncoderFFmpeg.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/src/ADM_coreVideoEncoderFFmpeg.cpp Changed

@@ -327,7 +327,7 @@
     if(_globalHeader)
     {
                 ADM_info("Codec configured to use global header\n");
-                _context->flags|=CODEC_FLAG_GLOBAL_HEADER;
+                _context->flags|=AV_CODEC_FLAG_GLOBAL_HEADER;
     }
    prolog(image);
     uint64_t inc=source->getInfo()->frameIncrement;
@@ -531,7 +531,6 @@
 
 #define SETX(x) _context->x=set->lavcSettings.x; printf("[LAVCODEC]"#x" : %d\n",set->lavcSettings.x);
 
-      SETX (me_method);
       SETX (qmin);
       SETX (qmax);
       SETX (max_b_frames);
@@ -554,10 +553,6 @@
 #undef SETX
 #undef SETX_COND
 
-#define SETX(x) if(set->lavcSettings.x){ _context->flags|=CODEC_FLAG##x;printf("[LAVCODEC]"#x" is set\n");}
-      SETX (_GMC);
-
-
     switch (set->lavcSettings.mb_eval)
 	{
         case 0:
@@ -573,6 +568,7 @@
           ADM_assert (0);
 	}
 
+#define SETX(x) if(set->lavcSettings.x){ _context->flags|=AV_CODEC_FLAG##x;printf("[LAVCODEC]"#x" is set\n");}
       SETX (_4MV);
       SETX (_QPEL);
       if(set->lavcSettings._TRELLIS_QUANT) _context->trellis=1;
@@ -589,7 +585,6 @@
 #undef SETX
   _context->bit_rate_tolerance = 8000000;
   _context->b_quant_factor = 1.25;
-  _context->rc_strategy = 2;
   _context->b_frame_strategy = 0;
   _context->b_quant_offset = 1.25;
   _context->rtp_payload_size = 0;
@@ -666,7 +661,7 @@
         {
                 case 1:
                     printf("[ffMpeg4] Setup-ing Pass 1\n");
-                    _context->flags |= CODEC_FLAG_PASS1;
+                    _context->flags |= AV_CODEC_FLAG_PASS1;
                     // Open stat file
                     statFile=ADM_fopen(statFileName,"wt");
                     if(!statFile)
@@ -677,7 +672,7 @@
                     break;
                 case 2:
                     printf("[ffMpeg4] Setup-ing Pass 2\n");
-                    _context->flags |= CODEC_FLAG_PASS2;
+                    _context->flags |= AV_CODEC_FLAG_PASS2;
                     if(false==loadStatFile(statFileName))
                     {
                         printf("[ffmpeg4] Cannot load stat file\n");

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/src/FFcodecContext.conf -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/src/FFcodecContext.conf Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/src/FFcodecContext_desc.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ADM_coreVideoEncoder/src/FFcodecContext_desc.cpp Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/ffmpeg-4.1.1.tar.bz2 Added

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/common.mak.diff -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/common.mak.diff Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/config.mak.diff -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/config.mak.diff Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/config.mak.mac.diff -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/config.mak.mac.diff Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_ac3_h.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_ac3_h.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_avcodec.h.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_avcodec.h.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_golomb.h.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_golomb.h.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_h263dec.c.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_h263dec.c.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_hevc_parser.c.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_hevc_parser.c.patch Changed

@@ -1,7 +1,7 @@
---- libavcodec/hevc_parser.c.old	2017-02-08 07:28:24.025576908 +0100
-+++ libavcodec/hevc_parser.c	2017-02-08 07:35:03.939231159 +0100
-@@ -27,6 +27,13 @@
- #include "h2645_parse.h"
+--- libavcodec/hevc_parser.c.orig	2017-10-15 17:59:37.000000000 +0200
++++ libavcodec/hevc_parser.c	2017-10-20 20:05:01.724505874 +0200
+@@ -31,6 +31,13 @@
+ #include "internal.h"
  #include "parser.h"
  
 +/* MEANX */
@@ -14,21 +14,18 @@
  #define START_CODE 0x000001 ///< start_code_prefix_one_3bytes
  
  #define IS_IRAP_NAL(nal) (nal->type >= 16 && nal->type <= 23)
-@@ -176,6 +183,62 @@
+@@ -171,6 +178,53 @@
+ }
  
- #if ADVANCED_PARSER
  /**
 + \fn ff_hevc_parser_get_sps
 +\brief meanx : extract sps from context
 +*/
 +HEVCSPS *ff_hevc_parser_get_sps(AVCodecParserContext *s)
 +{
-+      int i;
 +      HEVCParserContext *ctx = s->priv_data;
 +      if(!ctx) return NULL;
-+      HEVCContext       *h   = &ctx->h;
-+      if(!h) return NULL;
-+      HEVCParamSets     *ps = &h->ps;
++      HEVCParamSets     *ps = &ctx->ps;
 +      if(!ps) return NULL;
 +
 +     HEVCSPS *sps = ps->sps;
@@ -40,12 +37,9 @@
 +*/
 +HEVCPPS *ff_hevc_parser_get_pps(AVCodecParserContext *s)
 +{
-+      int i;
 +      HEVCParserContext *ctx = s->priv_data;
 +      if(!ctx) return NULL;
-+      HEVCContext       *h   = &ctx->h;
-+      if(!h) return NULL;
-+      HEVCParamSets     *ps = &h->ps;
++      HEVCParamSets     *ps = &ctx->ps;
 +      if(!ps) return NULL;
 +
 +     HEVCPPS *pps = ps->pps;
@@ -57,12 +51,9 @@
 +*/
 +HEVCVPS *ff_hevc_parser_get_vps(AVCodecParserContext *s)
 +{
-+      int i;
 +      HEVCParserContext *ctx = s->priv_data;
 +      if(!ctx) return NULL;
-+      HEVCContext       *h   = &ctx->h;
-+      if(!h) return NULL;
-+      HEVCParamSets     *ps = &h->ps;
++      HEVCParamSets     *ps = &ctx->ps;
 +      if(!ps) return NULL;
 +
 +     HEVCVPS *vps = ps->vps;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_internal_h_msvc.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_internal_h_msvc.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_libavcodec.v.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_libavcodec.v.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_mpeg12enc.c.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_mpeg12enc.c.patch Changed

@@ -77,7 +77,7 @@
              put_bits(&s->pb, 2, s->chroma_format);
              put_bits(&s->pb, 2, s->width  >> 12);
              put_bits(&s->pb, 2, s->height >> 12);
-@@ -420,6 +461,7 @@
+@@ -421,6 +462,7 @@
  
  void ff_mpeg1_encode_picture_header(MpegEncContext *s, int picture_number)
  {
@@ -85,7 +85,7 @@
      AVFrameSideData *side_data;
      mpeg1_encode_sequence_header(s);
  
-@@ -458,6 +500,46 @@
+@@ -459,6 +501,46 @@
  
      s->frame_pred_frame_dct = 1;
      if (s->codec_id == AV_CODEC_ID_MPEG2VIDEO) {
@@ -132,7 +132,7 @@
          put_header(s, EXT_START_CODE);
          put_bits(&s->pb, 4, 8);                 /* pic ext */
          if (s->pict_type == AV_PICTURE_TYPE_P ||
-@@ -477,10 +559,14 @@
+@@ -478,10 +560,14 @@
  
          av_assert0(s->picture_structure == PICT_FRAME);
          put_bits(&s->pb, 2, s->picture_structure);
@@ -147,7 +147,7 @@
          /* XXX: optimize the generation of this flag with entropy measures */
          s->frame_pred_frame_dct = s->progressive_sequence;
  
-@@ -489,7 +575,8 @@
+@@ -490,7 +576,8 @@
          put_bits(&s->pb, 1, s->q_scale_type);
          put_bits(&s->pb, 1, s->intra_vlc_format);
          put_bits(&s->pb, 1, s->alternate_scan);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_mpegvideo_enc.c.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_mpegvideo_enc.c.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_nvenc.c.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_nvenc.c.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_nvenc.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavcodec_nvenc.patch Changed

@@ -1,23 +1,25 @@
---- libavcodec/nvenc.c.org	2017-04-17 08:23:35.667815437 +0200
-+++ libavcodec/nvenc.c	2017-04-17 08:28:14.842850247 +0200
-@@ -40,11 +40,11 @@
+--- libavcodec/nvenc.c.orig	2018-06-04 23:45:49.502010074 +0200
++++ libavcodec/nvenc.c	2018-06-05 00:00:09.216196437 +0200
+@@ -40,12 +40,12 @@
      AV_PIX_FMT_YUV420P,
      AV_PIX_FMT_NV12,
      AV_PIX_FMT_P010,
 -    AV_PIX_FMT_YUV444P,
--    AV_PIX_FMT_YUV444P16,
+-    AV_PIX_FMT_P016,      // Truncated to 10bits
+-    AV_PIX_FMT_YUV444P16, // Truncated to 10bits
 -    AV_PIX_FMT_0RGB32,
 -    AV_PIX_FMT_0BGR32,
 -    AV_PIX_FMT_CUDA,
 +    // MEANX AV_PIX_FMT_YUV444P,
-+    // MEANX AV_PIX_FMT_YUV444P16,
++    // MEANX AV_PIX_FMT_P016,      // Truncated to 10bits
++    // MEANX AV_PIX_FMT_YUV444P16, // Truncated to 10bits
 +    // MEANX AV_PIX_FMT_0RGB32,
 +    // MEANX AV_PIX_FMT_0BGR32,
 +    // MEANX AV_PIX_FMT_CUDA,
-     AV_PIX_FMT_NONE
- };
- 
-@@ -1063,11 +1063,12 @@
+ #if CONFIG_D3D11VA
+     AV_PIX_FMT_D3D11,
+ #endif
+@@ -1255,12 +1255,13 @@
  {
      switch (pix_fmt) {
      case AV_PIX_FMT_YUV420P:
@@ -26,12 +28,13 @@
      case AV_PIX_FMT_NV12:
          return NV_ENC_BUFFER_FORMAT_NV12_PL;
      case AV_PIX_FMT_P010:
+     case AV_PIX_FMT_P016:
          return NV_ENC_BUFFER_FORMAT_YUV420_10BIT;
 +#if 0 // MEANX
      case AV_PIX_FMT_YUV444P:
          return NV_ENC_BUFFER_FORMAT_YUV444_PL;
      case AV_PIX_FMT_YUV444P16:
-@@ -1076,6 +1077,7 @@
+@@ -1269,6 +1270,7 @@
          return NV_ENC_BUFFER_FORMAT_ARGB;
      case AV_PIX_FMT_0BGR32:
          return NV_ENC_BUFFER_FORMAT_ABGR;
@@ -39,9 +42,9 @@
      default:
          return NV_ENC_BUFFER_FORMAT_UNDEFINED;
      }
-@@ -1316,10 +1318,33 @@
- 
-     return NULL;
+@@ -1534,10 +1536,33 @@
+     av_fifo_generic_read(ctx->unused_surface_queue, &tmp_surf, sizeof(tmp_surf), NULL);
+     return tmp_surf;
  }
 +/**
 +        MEANX
@@ -64,7 +67,7 @@
 +                }
 +
 +        }
-+} 
++}
  
  static int nvenc_copy_frame(AVCodecContext *avctx, NvencSurface *nv_surface,
              NV_ENC_LOCK_INPUT_BUFFER *lock_buffer_params, const AVFrame *frame)
@@ -73,7 +76,7 @@
      int dst_linesize[4] = {
          lock_buffer_params->pitch,
          lock_buffer_params->pitch,
-@@ -1345,6 +1370,34 @@
+@@ -1563,6 +1588,34 @@
                    avctx->width, avctx->height);
  
      return 0;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_isom.c.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_isom.c.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_libavformat.v.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_libavformat.v.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_matroskaenc.c.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_matroskaenc.c.patch Changed

@@ -1,6 +1,6 @@
---- libavformat/matroskaenc.c.org	2016-10-01 10:42:43.598335852 +0200
-+++ libavformat/matroskaenc.c	2016-10-01 10:53:08.199475444 +0200
-@@ -524,6 +524,8 @@
+--- libavformat/matroskaenc.c.orig	2017-10-15 17:59:38.000000000 +0200
++++ libavformat/matroskaenc.c	2017-10-20 22:27:11.015317538 +0200
+@@ -636,6 +636,8 @@
  
  static int put_xiph_codecpriv(AVFormatContext *s, AVIOContext *pb, AVCodecParameters *par)
  {
@@ -9,7 +9,7 @@
      const uint8_t *header_start[3];
      int header_len[3];
      int first_header_size;
-@@ -548,6 +550,29 @@
+@@ -660,6 +662,29 @@
          avio_write(pb, header_start[j], header_len[j]);
  
      return 0;
@@ -39,7 +39,7 @@
  }
  
  static int put_wv_codecpriv(AVIOContext *pb, AVCodecParameters *par)
-@@ -971,7 +996,25 @@
+@@ -1220,7 +1245,25 @@
      put_ebml_uint (pb, MATROSKA_ID_TRACKUID,
                     mkv->is_dash ? mkv->dash_track_number : i + 1);
      put_ebml_uint (pb, MATROSKA_ID_TRACKFLAGLACING , 0);    // no lacing (yet)

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_matroskaenc_vp9.c.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_matroskaenc_vp9.c.patch Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_mpegenc.c.patch Added

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_mpegtsenc.c.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavformat_mpegtsenc.c.patch Changed

@@ -1,8 +1,6 @@
-diff --git libavformat/mpegtsenc.c libavformat/mpegtsenc.c
-index 9efa9fc..cf09bfb 100644
---- libavformat/mpegtsenc.c
-+++ libavformat/mpegtsenc.c
-@@ -1208,7 +1208,7 @@ int ff_check_h264_startcode(AVFormatContext *s, const AVStream *st, const AVPack
+--- libavformat/mpegtsenc.c.orig	2017-10-15 17:59:38.000000000 +0200
++++ libavformat/mpegtsenc.c	2017-10-20 21:57:43.625220439 +0200
+@@ -1434,7 +1434,7 @@
              av_log(s, AV_LOG_ERROR, "H.264 bitstream malformed, "
                     "no startcode found, use the video bitstream filter 'h264_mp4toannexb' to fix it "
                     "('-bsf:v h264_mp4toannexb' option with ffmpeg)\n");
@@ -10,4 +8,4 @@
 +            // MEANX : Avidemux does not align the packet well, ignore this error    return AVERROR_INVALIDDATA;
          }
          av_log(s, AV_LOG_WARNING, "H.264 bitstream error, startcode missing, size %d", pkt->size);
-         if (pkt->size) av_log(s, AV_LOG_WARNING, " data %08X", AV_RB32(pkt->data));
+         if (pkt->size)

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_file_open.c.patch Added

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_lfg.c.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_lfg.c.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_lfg.h.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_lfg.h.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_libavutil.v.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_libavutil.v.patch Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_log_c.patch -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_log_c.patch Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libavutil_timer.h.patch Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libpostproc_libpostproc.v.patch Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_core/ffmpeg_package/patches/libswscale_libswscale.v.patch Added

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioDecoders/ADM_ad_lav/ADM_ad_lav.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioDecoders/ADM_ad_lav/ADM_ad_lav.cpp Changed

@@ -18,7 +18,6 @@
 
 extern "C" {
 #include "libavcodec/avcodec.h"
-#include "libavcodec/audioconvert.h"
 }
 
 #include "ADM_ad_plugin.h"
@@ -53,6 +52,7 @@
     bool        decodeToS32(float **outptr,uint32_t *nbOut);
     bool        decodeToFloatPlanarStereo(float **outptr,uint32_t *nbOut);
     uint32_t    outputFrequency;
+    bool        sbrChecked;
 public:
                     ADM_AudiocoderLavcodec(uint32_t fourcc, WAVHeader *info, uint32_t l, uint8_t *d);
     virtual         ~ADM_AudiocoderLavcodec() ;
@@ -77,8 +77,8 @@
         {WAV_MP2,AD_MEDIUM_QUAL},
         {WAV_FLAC,AD_MEDIUM_QUAL},
         {WAV_AC3,AD_LOW_QUAL},   // liba52 preferred ???
-        {WAV_AAC,AD_MEDIUM_QUAL},
-        {0x706D,AD_MEDIUM_QUAL},
+        {WAV_AAC,AD_HIGH_QUAL},
+        {0x706D,AD_HIGH_QUAL},
         {WAV_EAC3,AD_MEDIUM_QUAL},
         {WAV_OGG_VORBIS,AD_HIGH_QUAL},
 };
@@ -95,6 +95,7 @@
 */
    bool ADM_AudiocoderLavcodec::resetAfterSeek( void )
    {
+            avcodec_flush_buffers(_context);
             _tail=_head=0;
             return 1;
    };
@@ -112,7 +113,8 @@
     _blockalign=0;
     _frame=av_frame_alloc();
     AVCodecID codecID = AV_CODEC_ID_NONE;
-    outputFrequency=info->frequency;    
+    outputFrequency=info->frequency;
+    sbrChecked=false;
     switch(fourcc)
     {
       case WAV_WMAPRO:
@@ -264,6 +266,12 @@
             _context->sample_rate,outputFrequency);
         outputFrequency=_context->sample_rate;
     }
+    if(_context->channels!=info->channels)
+    {
+        ADM_warning("Decoder and demuxer disagree about # of channels: %d / %d\n",_context->channels,info->channels);
+        if(updateChannels(_context->channels))
+            channels=_context->channels;
+    }
 }
 /**
     \fn dtor
@@ -483,11 +491,25 @@
                   break;
             }
         }
+
+    if(!sbrChecked)
+    {
+        if(_context->sample_rate!=outputFrequency)
+        {
+            ADM_warning("Output frequency %d does not match input frequency %d. Implicit SBR?\n",
+                _context->sample_rate,outputFrequency);
+            outputFrequency=_context->sample_rate;
+        }
+        sbrChecked=true;
+    }
+
         //------------------
           if(channels>=5 )
             {
             CHANNEL_TYPE *p_ch_type = channelMapping;
 #define DOIT(x,y) if(_context->channel_layout & AV_CH_##x) *(p_ch_type++)=ADM_CH_##y;
+            if(!_context->channel_layout)
+                _context->channel_layout=av_get_default_channel_layout(channels);
 
                     DOIT(FRONT_LEFT,FRONT_LEFT);
                     DOIT(FRONT_RIGHT,FRONT_RIGHT);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioDecoders/ADM_ad_opus/ADM_opus.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioDecoders/ADM_ad_opus/ADM_opus.cpp Changed

@@ -17,13 +17,14 @@
 #include <math.h>
 #include "ADM_default.h"
 #include "ADM_ad_plugin.h"
-#include "opus/opus.h"
+#include "opus/opus_multistream.h"
 /**
  */
 class ADM_AudiocodecOpus : public     ADM_Audiocodec
 {
-	protected:
-		OpusDecoder     *opus_handle;
+protected:
+    OpusDecoder     *opus_handle;
+    OpusMSDecoder   *opus_multistream_handle;
 
 	public:
 		ADM_AudiocodecOpus(uint32_t fourcc, WAVHeader *info, uint32_t l, uint8_t *d);
@@ -43,19 +44,54 @@
 
 			"libOpus decoder plugin for avidemux (c) Mean\n"); 	// Desc
    //********************************************************
+
+#define OPUS_HEADER_SIZE 19
+
 ADM_AudiocodecOpus::ADM_AudiocodecOpus(uint32_t fourcc, WAVHeader *info, uint32_t l, uint8_t *d) : 
   ADM_Audiocodec(fourcc,*info)
 {
-    int flags=0;
     ADM_assert(fourcc==WAV_OPUS);
     opus_handle=NULL;
-    int er;
-    opus_handle=opus_decoder_create(info->frequency,info->channels,&er);
-    if(!opus_handle)
+    opus_multistream_handle=NULL;
+    int er,nbStreams,nbCoupled;
+    uint8_t *mapping;
+    if(info->channels>2)
+    {
+        if(l>=OPUS_HEADER_SIZE+2+info->channels)
+        {
+            nbStreams=d[OPUS_HEADER_SIZE];
+            nbCoupled=d[OPUS_HEADER_SIZE+1];
+            if((nbStreams+nbCoupled) != info->channels)
+                ADM_warning("Inconsistent channel mapping: %d streams, %d coupled, but %d channels.\n",nbStreams,nbCoupled,info->channels);
+            mapping=d+OPUS_HEADER_SIZE+2;
+        }else
+        {
+            ADM_error("We have more than 2 channels, but not enough opus extradata (%d), crashing.\n",l);
+            ADM_assert(0);
+        }
+        opus_multistream_handle=opus_multistream_decoder_create(info->frequency,info->channels,nbStreams,nbCoupled,mapping,&er);
+        if(opus_multistream_handle)
+            ADM_info("Created opus decoder for %d streams (%d coupled), %d channels, mapping = %d\n",nbStreams,nbCoupled,info->channels,(int)(*mapping));
+    }else
     {
-        ADM_warning("Cannot init libopus, error=%d \n");
+        opus_handle=opus_decoder_create(info->frequency,info->channels,&er);
+    }
+    if(!opus_handle && !opus_multistream_handle)
+    {
+        ADM_error("Cannot init libopus, error=%d\n",er);
         ADM_assert(0);   
     }
+    CHANNEL_TYPE *p_ch_type = channelMapping;
+#define DOIT(y) *(p_ch_type++)=ADM_CH_##y;
+    if(info->channels>=5)
+    {
+        DOIT(FRONT_LEFT)
+        DOIT(FRONT_CENTER)
+        DOIT(FRONT_RIGHT)
+        DOIT(REAR_LEFT)
+        DOIT(REAR_RIGHT)
+        DOIT(LFE)
+    }
 }
 /**
  */
@@ -66,20 +102,25 @@
         opus_decoder_destroy(opus_handle);
         opus_handle=NULL;
     }
+    if(opus_multistream_handle)
+    {
+        opus_multistream_decoder_destroy(opus_multistream_handle);
+        opus_multistream_handle=NULL;
+    }
 }
 
 /**
  */
 uint8_t ADM_AudiocodecOpus::run(uint8_t *inptr, uint32_t nbIn, float *outptr, uint32_t *nbOut)
 {
-    uint32_t avail;
-    uint32_t length,syncoff;
-    int flags = 0, samprate = 0, bitrate = 0, frame_length;
-    uint8_t chan = wavHeader.channels;
     *nbOut=0;
+    int err;
+    const int framesize=5760;
 
-
-    int err=opus_decode_float(opus_handle,inptr,nbIn,outptr,5760,false); //??
+    if(opus_handle)
+        err=opus_decode_float(opus_handle,inptr,nbIn,outptr,framesize,false);
+    else
+        err=opus_multistream_decode_float(opus_multistream_handle,inptr,nbIn,outptr,framesize,false);
     //ADM_info("Incoming = %d bytes, out samples=%d\n",nbIn,err);
     if(err>0)
     {

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioDevices/Alsa/ADM_deviceALSA.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioDevices/Alsa/ADM_deviceALSA.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lame/audioencoder_lame.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lame/audioencoder_lame.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/lavcodec/audioencoder_lavcodec.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/pcm/audioencoder_pcm.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/pcm/audioencoder_pcm.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/pcm/audioencoder_pcm.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_audioEncoders/pcm/audioencoder_pcm.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asf.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asf.cpp Changed

@@ -167,7 +167,18 @@
   for(int i=0;i<_nbAudioTrack;i++)
     ADM_info("Stream Audio: index=%d, sid=%d\n",
                 (int)_allAudioTracks[i].streamIndex,(int)_allAudioTracks[i].streamIndex);
-  buildIndex();
+  uint8_t r=buildIndex();
+  switch(r)
+  {
+      case 0:
+          ADM_error("No images found \n");
+          return r;
+      case ADM_IGN:
+          ADM_warning("Indexing cancelled by user after %" PRIu32" images\n",nbImage);
+          return r;
+      default:
+          break;
+  }
   fseeko(_fd,_dataStartOffset,SEEK_SET);
   _packet=new asfPacket(_fd,_nbPackets,_packetSize,&readQueue,&storageQueue,_dataStartOffset);
   curSeq=1;
@@ -176,11 +187,6 @@
         _audioAccess[i]=new asfAudioAccess(this,i);
         _audioStreams[i]=ADM_audioCreateStream(&(_allAudioTracks[i].wavHeader), _audioAccess[i]);
   }
-  if(!nbImage)
-    {
-        ADM_error("No image found \n");
-        return 0;
-    }
   return 1;
 }
 /**
@@ -280,7 +286,7 @@
   // Seeking ?
   if(_index[framenum].segNb!=curSeq || _index[framenum].segNb==1)
   {
-    printf("Seeking.. curseq:%u wanted seq:%u packet=%d\n",curSeq,_index[framenum].segNb,_index[framenum].packetNb);
+    aprintf("Seeking.. curseq:%u wanted seq:%u packet=%" PRIu64"\n",curSeq,_index[framenum].segNb,_index[framenum].packetNb);
     if(!_packet->goToPacket(_index[framenum].packetNb))
     {
       printf("[ASF] Cannot seek to frame %u\n",framenum);
@@ -360,6 +366,7 @@
   img->dataLength=len;
   img->demuxerDts=_index[framenum].dts;
   img->demuxerPts=_index[framenum].pts;
+  img->flags=_index[framenum].flags;
   if(len!=_index[framenum].frameLen)
   {
     ADM_error("[ASF] Frame=%u :-> Mismatch found len : %u expected %u\n",framenum,len, _index[framenum].frameLen);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asf.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asf.h Changed

@@ -34,7 +34,7 @@
 
 typedef struct 
 {
-  uint32_t packetNb;
+  uint64_t packetNb;
   uint32_t frameLen;
   uint32_t segNb;
   uint32_t flags;
@@ -79,7 +79,7 @@
     
     
   public:
-  uint32_t  _chunkStart;
+  uint64_t  _chunkStart;
             asfChunk(FILE *f);
             ~asfChunk();
   uint8_t   dump(void);
@@ -149,8 +149,8 @@
     virtual uint32_t  getLength(void) {return _track->length;}
     virtual bool      goToTime(uint64_t timeUs) ;
     virtual bool      isCBR(void) {return true;};
-    
-    
+    virtual bool      constantSamplesPerPacket(void) {return false;}
+
     virtual uint64_t  getPos(void);
     virtual bool      setPos(uint64_t pos);
     virtual uint64_t  getDurationInUs(void) ;
@@ -196,13 +196,13 @@
     uint32_t                nbImage;
     AsfVectorIndex          _index;
     uint32_t                _packetSize;
-    uint32_t                _dataStartOffset;
+    uint64_t                _dataStartOffset;
     uint32_t                _nbAudioTrack;
     listOfAudioSeekPoint    audioSeekPoints[ASF_MAX_AUDIO_TRACK];
     asfAudioAccess          *_audioAccess[ASF_MAX_AUDIO_TRACK];
     asfAudioTrak             _allAudioTracks[ASF_MAX_AUDIO_TRACK];
     ADM_audioStream         *_audioStreams[ASF_MAX_AUDIO_TRACK];
-    uint32_t                 _nbPackets;
+    uint64_t                 _nbPackets;
     uint64_t                 _shiftUs;
     uint64_t                 getShift(void) { return _shiftUs;}

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfAudio.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfAudio.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfChunk.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfChunk.cpp Changed

@@ -64,8 +64,8 @@
  asfChunk::asfChunk(FILE *f)
 {
   _fd=f;
-  _chunkStart=ftello(f);;
-  printf("Chunk created at %x\n",_chunkStart);
+  _chunkStart=ftello(f);
+  printf("Chunk created at %" PRIx64"\n",_chunkStart);
   ADM_assert(_fd);
   chunkLen=0;
 }
@@ -74,13 +74,14 @@
 }
 uint8_t   asfChunk::readChunkPayload(uint8_t *data, uint32_t *dataLen)
 {
-  uint32_t remaining;
+  uint64_t remaining;
   
   remaining=ftello(_fd);
   remaining-=_chunkStart;
+  ADM_assert(chunkLen>=remaining);
   remaining=chunkLen-remaining;
-  fread(data,remaining,1,_fd);
-  *dataLen=remaining;
+  fread(data,(uint32_t)remaining,1,_fd);
+  *dataLen=(uint32_t)remaining;
   return 1;
 }
 uint8_t   asfChunk::skip(uint32_t skip)
@@ -113,19 +114,19 @@
   chunkLen=high;
   chunkLen<<=32;
   chunkLen+=low;
-  
-  printf("Next chunk from %" PRIx32" +%" PRIx64" to %" PRIx64"\n",_chunkStart,chunkLen,chunkLen+_chunkStart);
-  
+
+  printf("Next chunk from 0x%" PRIx64" + 0x%" PRIx64" to 0x%" PRIx64"\n",_chunkStart,chunkLen,chunkLen+_chunkStart);
+
   return 1;
   
 }
 uint8_t   asfChunk::skipChunk(void)
 {
-  uint32_t go;
+  uint64_t go;
   go=_chunkStart+ chunkLen;
   printf("Pos 0x%" PRIx64"\n",ftello(_fd));
   fseeko(_fd,go,SEEK_SET);
-  printf("Skipping to 0x%" PRIx32"\n",go);
+  printf("Skipping to 0x%" PRIx64"\n",go);
   
   return 1; 
 }
@@ -182,8 +183,8 @@
   const chunky *id;
   id=chunkId();
   printf("Chunk type  : <<<<%s>>>>\n",id->name);
-  printf("Chunk Start : %" PRIx32"\n",_chunkStart);
-  printf("Chunk Len   : %" PRIu32"\n",(uint32_t)chunkLen);
+  printf("Chunk Start : %" PRIx64"\n",_chunkStart);
+  printf("Chunk Len   : %" PRIu64"\n",chunkLen);
   printf("%02x%02x%02x%02x-%02x%02x-xxxx",guId[3],guId[2],guId[1],guId[0],guId[5],guId[4]);
   for(int i=0;i<16;i++) printf("%02x ",guId[i]);
   printf("\n");

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfHeaders.cpp Changed

@@ -65,6 +65,7 @@
         }
 */
     }
+    _duration-=s;
     _shiftUs=s;
     return true;
 }
@@ -412,11 +413,10 @@
 */
 uint8_t asfHeader::buildIndex(void)
 {
-  uint32_t fSize;
+  uint64_t fSize,len;
   const chunky *id;
   uint32_t chunkFound;
   uint32_t r=5;
-  uint32_t len;
   
   fseeko(_fd,0,SEEK_END);
   fSize=ftello(_fd);
@@ -444,30 +444,27 @@
   h.read32();
   h.read32();
   h.read32();
-  _nbPackets=(uint32_t) h.read64();
+  _nbPackets=h.read64();
   h.read16();
   
   len=h.chunkLen-16-8-2-24;
   
-  printf("[ASF] nbPacket  : %u\n",_nbPackets);
-  printf("[ASF] len to go : %u\n",len);
+  printf("[ASF] nbPacket  : %" PRIu64"\n",_nbPackets);
+  printf("[ASF] len to go : %" PRIu64"\n",len);
   printf("[ASF] scanning data\n");
   _dataStartOffset=ftello(_fd);
   
   // Here we go
   asfPacket *aPacket=new asfPacket(_fd,_nbPackets,_packetSize,
                                    &readQueue,&storageQueue,_dataStartOffset);
-  uint32_t packet=0;
-#define MAXIMAGE (_nbPackets)
   uint32_t sequence=0;
-  uint32_t ceilImage=MAXIMAGE;
-
   nbImage=0;
   
   len=0;
   asfIndex indexEntry;
   memset(&indexEntry,0,sizeof(indexEntry));
   bool first=true;
+  bool cancelled=false;
   DIA_workingBase *progressBar=createWorking(QT_TRANSLATE_NOOP("asfdemuxer","Indexing"));
   uint32_t fileSizeMB=(uint32_t)(fSize>>10);
 
@@ -477,7 +474,7 @@
         lastDts[i]=0;
   }
 
-
+  uint64_t packet=0;
   while(packet<_nbPackets)
   {
     while(readQueue.size())
@@ -498,7 +495,7 @@
         aprintf("** PDTS=%s\n",ADM_us2plain(pts));
       if(bit->stream==_videoStreamId)
       {
-          aprintf(">found video packet of size=%d off=%d seq %d, while curseq =%d, dts=%s",
+          aprintf(">found video packet of size=%d off=%" PRIu64" seq %d, while curseq =%d, dts=%s",
                         bit->len,bit->offset,  bit->sequence,curSeq, ADM_us2plain(dts));
           aprintf(" pts=%s\n",ADM_us2plain(pts));
           if(bit->sequence!=sequence || first==true)
@@ -580,7 +577,12 @@
       bit->data=NULL;
       storageQueue.push_back(bit);
     }
-    //working->update(packet,_nbPackets);
+    // allow to cancel indexing
+    if(!progressBar->isAlive())
+    {
+        cancelled=true;
+        break;
+    }
 
     packet++;
     aPacket->nextPacket(0xff); // All packets
@@ -592,12 +594,12 @@
   /* Compact index */
   
   fseeko(_fd,_dataStartOffset,SEEK_SET);
-  printf("[ASF] %u images found\n",nbImage);
+  if(cancelled) return ADM_IGN;
   printf("[ASF] ******** End of buildindex *******\n");
-
-  nbImage=_index.size();;
+  nbImage=_index.size();
+  printf("[ASF] %u images found\n",nbImage);
   if(!nbImage) return 0;
-  
+
   uint64_t shift=60*1000*1000;
   bool canShift=false;
   uint64_t tPts;
@@ -616,19 +618,26 @@
         {
             ADM_info("audio track : %d, no seek\n",i);
             canShift=false;
-            continue;
         }
-        tPts=audioSeekPoints[i][0].pts;
-        ADM_info("audio track : %d, %s\n",i,ADM_us2plain(tPts));
-        if(tPts<shift) shift=tPts;
     }
     if(canShift)
     {
-            ADM_info("Shifting a/v raw=%s\n",ADM_us2plain(shift));
+        for(int i=0;i<_nbAudioTrack;i++)
+        {
+            uint64_t a=shift;
+            for(int j=0;j<audioSeekPoints[i].size();j++)
+            {
+                if(audioSeekPoints[i][j].pts>shift)
+                    break;
+                a=audioSeekPoints[i][j].pts;
+            }
+            shift=a;
+        }
+        ADM_info("Shifting a/v raw=%s\n",ADM_us2plain(shift));
     }else
     {
-            ADM_info("Can t shift\n");
-            shift=0;
+        ADM_info("Can't shift\n");
+        shift=0;
     }
   _videostream.dwLength=_mainaviheader.dwTotalFrames=nbImage;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfPacket.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfPacket.cpp Changed

@@ -51,13 +51,13 @@
 /**
     \fn asfPacket ctor
 */ 
-asfPacket::asfPacket(FILE *f,uint32_t nb,uint32_t pSize,queueOfAsfBits *q,queueOfAsfBits *s,uint32_t startDataOffset)
+asfPacket::asfPacket(FILE *f,uint64_t nb,uint32_t pSize,queueOfAsfBits *q,queueOfAsfBits *s,uint64_t startDataOffset)
  {
    _fd=f;
    pakSize=pSize;
    ADM_assert(pakSize);
-   packetStart=ftello(f);;
-   aprintf("Packet created at %x\n",packetStart);
+   packetStart=ftello(f);
+   aprintf("Packet created at %" PRIx64"\n",packetStart);
    ADM_assert(_fd);
    queue=q;
    storage=s;
@@ -76,9 +76,10 @@
  /**
     \fn goToPacket
 */
- uint8_t asfPacket::goToPacket(uint32_t packet)
+ uint8_t asfPacket::goToPacket(uint64_t packet)
  {
-   uint32_t offset=_startDataOffset+packet*pakSize;
+   uint64_t offset=_startDataOffset+packet*pakSize;
+   aprintf("[asfPacket::goToPacket] offset = %" PRIu64", packet = %" PRIu64", packet size = %" PRIu32"\n",offset,packet,pakSize);
    fseeko(_fd,offset,SEEK_SET);
    currentPacket=packet;
    purge();
@@ -93,12 +94,12 @@
     uint64_t pts=ADM_NO_PTS;
     if(replica==1) 
     {
-        ADM_error("Replica==1 : Compressed data!\n");
+        read8(); // time delta
      }else
      if(replica>=8)
      {
         read32(); // size
-        pts=read32()*1000; // PTS
+        pts=(uint64_t)read32()*1000; // PTS
         skip(replica-8);
      }
      else
@@ -133,7 +134,7 @@
    uint64_t dts;
    uint32_t aduration,nbSeg,payloadLengthType=0x80;
    uint32_t sequenceLen,len,streamId;
-   int32_t   packetLen=0;
+   int64_t   packetLen=0;
    uint32_t  paddingLen;
    int   lengthTypeFlags,propertyFlags,multiplePayloadPresent;
    int sequenceType,sequence,offsetLenType,replicaLenType,streamNumberLenType,mediaObjectNumberLenType;
@@ -145,11 +146,11 @@
    int r82=read8();
    if(r82!=0x82) 
    {
-     printf("[ASF PACKET]At pos 0x%" PRIx64" \n",(uint64_t)ftello(_fd));
-     printf("[ASF PACKET]not a 82 packet but 0x%x\n",r82);
+     printf("[asfPacket::nextPacket] At pos 0x%" PRIx64" ",packetStart);
+     printf("not a 82 packet but 0x%x\n",r82);
      return 0;
    }
-   
+
    aprintf("============== New packet ===============\n");
    read16();          // Always 0 ????
 
@@ -169,10 +170,20 @@
    multiplePayloadPresent=lengthTypeFlags&1;
    // Read packetLen
    packetLen=readVCL(lengthTypeFlags>>5,pakSize);
+   if(!packetLen || packetLen>pakSize)
+   {
+        ADM_error("Invalid packet length at 0x%" PRIx64" (packet start at 0x%" PRIx64").\n",ftello(_fd),packetStart);
+        goto _abort;
+   }
    // Sequence len
    sequenceLen=readVCL(lengthTypeFlags>>1,0);
    // Read padding size (padding):
    paddingLen=readVCL(lengthTypeFlags>>3,0);
+   if(paddingLen>=packetLen)
+   {
+        ADM_error("Invalid padding length at 0x%" PRIx64" (packet start at 0x%" PRIx64").\n",ftello(_fd),packetStart);
+        goto _abort;
+   }
    //
    replicaLenType=(propertyFlags>>0)&3;
    offsetLenType=(propertyFlags>>2)&3;
@@ -180,15 +191,17 @@
    streamNumberLenType=(propertyFlags>>6)&3;
    
    // Send time
-   dts=1000*read32(); // Send time (ms)
+   dts=1000*(uint64_t)read32(); // Send time (ms)
    aduration=read16(); // Duration (ms)
    aprintf(":: Time 1 %s\n",ADM_us2plain(dts));
+#if 0
    if(!packetLen)
    {
      // Padding (relative) size
      packetLen=pakSize-_offset;
      packetLen=packetLen-paddingLen;
    }
+#endif
    int mediaObjectNumber, offset,replica,r;
    int32_t remaining;
    uint32_t payloadLen;
@@ -219,11 +232,22 @@
          replica=readVCL(replicaLenType,0);
          pts=readPtsFromReplica(replica);
          payloadLen=readVCL(payloadLengthType,0);
-         remaining=pakSize-_offset;
+         if(replica==1)
+         {
+            aprintf("replica==1:  packet %" PRIu64", segment %d of %d\n",currentPacket,seg+1,nbSeg);
+            r=read8(); // fragment size, unreliable
+            if(payloadLen>1)
+                payloadLen--;
+            else
+                payloadLen=r;
+            offset=0;
+         }
+         remaining=packetLen-_offset;
          remaining=remaining-paddingLen;
          if(remaining<=0) 
          {
            ADM_warning("** Err: No data left (%d)\n",remaining); 
+           goto _abort;
          }
          if(!payloadLen)
          {
@@ -231,7 +255,7 @@
          }
          if(remaining<payloadLen)
          {
-           ADM_warning("** WARNING too big %d %d\n", remaining,packetLen);
+           ADM_warning("** WARNING too big %d %d\n", remaining,payloadLen);
            payloadLen=remaining;
          }
            // else we read "payloadLen" bytes and put them at offset "offset"
@@ -261,11 +285,12 @@
          offset=readVCL(offsetLenType,0);
          replica=readVCL(replicaLenType,0);
          pts=readPtsFromReplica(replica);
-         remaining=pakSize-_offset;
+         remaining=packetLen-_offset;
          remaining=remaining-paddingLen;
          if(remaining<=0) 
          {
            ADM_warning("** Err: No data left (%d)\n",remaining); 
+           goto _abort;
          }
          if(!payloadLen)
          {
@@ -273,7 +298,7 @@
          }
          if(remaining<payloadLen)
          {
-           ADM_warning("** WARNING too big %d %d\n", remaining,packetLen);
+           ADM_warning("** WARNING too big %d %d\n", remaining,payloadLen);
            payloadLen=remaining;
          }
            // else we read "payloadLen" bytes and put them at offset "offset"
@@ -295,7 +320,10 @@
    }
    currentPacket++;
    return 1;
-  
+_abort:
+    skipPacket();
+    currentPacket++;
+    return 1;
  }
  /**
     \fn pushPacket
@@ -306,8 +334,8 @@
  
  */
 
- uint8_t asfPacket::pushPacket(uint32_t keyframe,uint32_t packetnb,
-                uint32_t offset,uint32_t sequence,uint32_t payloadLen,uint32_t stream,
+ uint8_t asfPacket::pushPacket(uint32_t keyframe,uint64_t packetnb,
+                uint64_t offset,uint32_t sequence,uint32_t payloadLen,uint32_t stream,
                 uint64_t dts,uint64_t pts)
  {
 
@@ -324,7 +352,7 @@
 		delete [] bit->data;
     }
 
-   aprintf("Pushing packet stream=%d len=%d offset=%d seq=%d packet=%d dts=%s \n",
+   aprintf("Pushing packet stream=%d len=%d offset=%" PRIu64" seq=%d packet=%" PRIu64" dts=%s \n",
                 stream,payloadLen,offset,sequence,packetnb,ADM_us2plain(dts));
    bit->sequence=sequence;
    bit->offset=offset;
@@ -366,11 +394,11 @@
 */
  uint8_t   asfPacket::skipPacket(void)
  {
-   uint32_t go;
+   uint64_t go;
    go=packetStart+ pakSize;
    aprintf("Pos 0x%" PRIx64"\n",(uint64_t)ftello(_fd));
    fseeko(_fd,go,SEEK_SET);
-   aprintf("Skipping to %x\n",go);
+   aprintf("Skipping to 0x%" PRIx64"\n",go);
   
    return 1; 
  }

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfPacket.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfPacket.h Changed

@@ -25,7 +25,7 @@
 typedef struct 
 {
   uint32_t sequence;
-  uint32_t offset;
+  uint64_t offset;
   uint32_t len;
   uint32_t stream;
   uint32_t packet;
@@ -45,33 +45,33 @@
 {
   protected:
     uint32_t        readVCL(uint32_t bitwise,uint32_t defaultValue);
-    uint8_t         pushPacket(uint32_t flags,uint32_t packetnb,
-                                uint32_t offset,uint32_t sequence,uint32_t payloadLen,uint32_t stream,
+    uint8_t         pushPacket(uint32_t flags,uint64_t packetnb,
+                                uint64_t offset,uint32_t sequence,uint32_t payloadLen,uint32_t stream,
                                 uint64_t dtsus,uint64_t ptsus);
     uint8_t         skip( uint32_t how);
     FILE            *_fd;
-    uint32_t        packetStart;
+    uint64_t        packetStart;
     uint8_t         segmentId;
     uint32_t        pakSize;
     queueOfAsfBits  *queue;
     queueOfAsfBits  *storage;
     uint32_t        _offset;
-    uint32_t        currentPacket;
-    uint32_t        _startDataOffset;
-    uint32_t        _nbPackets;
+    uint64_t        currentPacket;
+    uint64_t        _startDataOffset;
+    uint64_t        _nbPackets;
     uint64_t        readPtsFromReplica(int sz);
   public:
     
-    asfPacket(FILE *f,uint32_t nbElem,uint32_t pSize,queueOfAsfBits *q,queueOfAsfBits *s,uint32_t startDataOffset);
+    asfPacket(FILE *f,uint64_t nbElem,uint32_t pSize,queueOfAsfBits *q,queueOfAsfBits *s,uint64_t startDataOffset);
     ~asfPacket();
     uint8_t   dump(void);
     
-    uint8_t   goToPacket(uint32_t packet);
+    uint8_t   goToPacket(uint64_t packet);
   
     uint8_t   nextPacket(uint8_t streamWanted);
     uint8_t   skipPacket(void);
     
-    uint32_t  getPos(void);
+    uint64_t  getPos(void);
     uint32_t  getPayloadLen(void);
 #ifdef ASF_INLINE
     #include "ADM_asfIo.h"

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfPlugin.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Asf/ADM_asfPlugin.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/AvsProxy/ADM_avsproxy_net.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/AvsProxy/ADM_avsproxy_net.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/AvsProxy/ADM_avsproxy_net.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/AvsProxy/ADM_avsproxy_net.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkv.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkv.cpp Changed

@@ -145,17 +145,21 @@
   }
   readCue(&ebml);
   printf("[MKV] Indexing clusters\n");
-  if(!indexClusters(&ebml))
+  uint8_t result=indexClusters(&ebml);
+  if(result!=1)
   {
-    printf("[MKV] Cluster indexing failed\n");
-    return 0;
+    if(!result)
+        printf("[MKV] Cluster indexing failed\n");
+    return result;
   }
   printf("[MKV]Found %u clusters\n",_clusters.size());
   printf("[MKV] Indexing video\n");
-    if(!videoIndexer(&ebml))
+    result=videoIndexer(&ebml);
+    if(result!=1)
     {
-      printf("[MKV] Video indexing failed\n");
-      return 0;
+        if(!result)
+            printf("[MKV] Video indexing failed\n");
+        return result;
     }
   // update some infos
   _videostream.dwLength= _mainaviheader.dwTotalFrames=_tracks[0].index.size();;
@@ -196,14 +200,16 @@
     if(last>1)
         ComputeDeltaAndCheckBFrames(&mindelta, &ptsdtsdelta, &hasBframe);
 
-  uint64_t increment=_tracks[0]._defaultFrameDuration;
-  uint64_t lastDts=0;
-  _tracks[0].index[0].Dts=0;
-  mkvTrak                 *vid=_tracks;
-  if(hasBframe==true) // Try to compute a sane DTS knowing the PTS and the DTS/PTS delay
+    uint64_t increment=_tracks[0]._defaultFrameDuration;
+    uint64_t lastDts=0;
+    _tracks[0].index[0].Dts=0;
+    mkvTrak *vid=_tracks;
+    if(hasBframe==true) // Try to compute a sane DTS knowing the PTS and the DTS/PTS delay
     {
-      for(int i=1;i<last;i++)
-      {
+        bool useSortedPtsToSetDts=false;
+        int bumped=0;
+        for(int i=1;i<last;i++)
+        {
             uint64_t pts,dts;
             pts=vid->index[i].Pts;
             lastDts+=increment; // This frame dts with no correction
@@ -215,33 +221,70 @@
             uint64_t limitDts=0;
             if(vid->index[i].Pts>ptsdtsdelta)
                 limitDts=vid->index[i].Pts-ptsdtsdelta;
-            if(  lastDts<limitDts)
+
+#define DTS_BUMPED_THRESHOLD 10
+
+            if(lastDts<limitDts)
             {
+                if(i==1)
+                {
+                    lastDts = (vid->index[0].Pts-ptsdtsdelta>0)? vid->index[0].Pts-ptsdtsdelta : 0;
+                    vid->index[0].Dts = lastDts;
+                    lastDts+=increment;
+                }
                 if(limitDts-lastDts>1000) // not just a rounding error
+                {
                     ADM_warning("Bumping DTS by %" PRIu64" ms to keep PTS/DTS delta within limits for frame %d\n",(limitDts-lastDts)/1000,i);
-                lastDts=limitDts;
+                    lastDts=limitDts;
+                    bumped++;
+                    if(bumped>DTS_BUMPED_THRESHOLD)
+                    {
+                        ADM_warning("Default time increment is probably too low, resorting to direct mapping.\n");
+                        useSortedPtsToSetDts=true;
+                        break;
+                    }
+                }
             }
             vid->index[i].Dts=lastDts;
-      }
+        }
+        if(useSortedPtsToSetDts)
+        {
+            setDtsFromListOfSortedPts();
+        }
         // Check that we have PTS>=DTS also
-        uint64_t enforePtsGreaterThanDts=0;
+        uint64_t enforcePtsGreaterThanDts;
+        bool secondTry=false;
+_again:
+        enforcePtsGreaterThanDts=0;
+        int frmeMaxDlta=-1;
         for(int i=0;i<last;i++)
         {
-                if(vid->index[i].Pts<vid->index[i].Dts)
+            if(vid->index[i].Pts<vid->index[i].Dts)
+            {
+                uint64_t delta=vid->index[i].Dts-vid->index[i].Pts;
+                if(delta>enforcePtsGreaterThanDts)
                 {
-                    uint64_t delta=vid->index[i].Dts-vid->index[i].Pts;
-                    if(delta>enforePtsGreaterThanDts) enforePtsGreaterThanDts=delta;
+                    enforcePtsGreaterThanDts=delta;
+                    frmeMaxDlta=i;
                 }
+            }
         }
-        if(enforePtsGreaterThanDts)
+        if(enforcePtsGreaterThanDts)
         {
-                ADM_info("Have to delay by %" PRIu64" us so that PTS>DTS\n",enforePtsGreaterThanDts);
-                if(enforePtsGreaterThanDts>ptsdtsdelta)
+            ADM_info("Have to delay by %" PRIu64" us detected for frame %d so that PTS>DTS\n",enforcePtsGreaterThanDts,frmeMaxDlta);
+            if(enforcePtsGreaterThanDts>ptsdtsdelta)
+            {
+                ADM_warning("The delay is implausibly high. The calculated frame rate is probably too low.\n");
+                if(!secondTry)
                 {
-                    ADM_warning("The delay is implausibly high. The calculated frame rate is probably too low.\n");
+                    setDtsFromListOfSortedPts();
+                    ADM_warning("Retrying with direct mapping.\n");
+                    secondTry=true;
+                    goto _again;
                 }
-                for(int i=0;i<_nbAudioTrack+1;i++)
-                delayTrack(i,&(_tracks[i]),enforePtsGreaterThanDts);
+            }
+            for(int i=0;i<_nbAudioTrack+1;i++)
+                delayTrack(i,&(_tracks[i]),enforcePtsGreaterThanDts);
         }
     }else
     {       // No bframe, DTS=PTS
@@ -324,6 +367,86 @@
     return true;
 }
 /**
+    \fn setDtsFromListOfSortedPts
+    \brief Handle cases of mixed content and wrong default time increment
+*/
+bool mkvHeader::setDtsFromListOfSortedPts(void)
+{
+    mkvTrak *vid=_tracks;
+    int last=_tracks[0].index.size();
+    int nbValidPts=_sortedPts.size();
+    int nbPtsUnset=_framesNoPts.size();
+    if(!nbPtsUnset)
+    {
+        ADM_assert(last==nbValidPts);
+        for(int i=0;i<last;i++)
+            vid->index[i].Dts=_sortedPts.at(i);
+    }else
+    {
+        int start=0;
+        while(start<nbPtsUnset && _framesNoPts.at(start)==start) start++;
+        // The first entry in the sorted list is frame "start", how many consecutive frames with pts do we have?
+        int span=last-start;
+        if(start<nbPtsUnset)
+            span=_framesNoPts.at(start)-start;
+        // Calculate current average frame increment from the first 8 frames at best.
+        uint64_t increment=_tracks[0]._defaultFrameDuration;;
+        int psize=(span<8)? span : 8;
+        if(psize)
+        {
+            double d=_sortedPts.at(psize);
+            d/=psize;
+            increment=d;
+        }
+        // Calculate the offset we must add to all timestamps when the first frames don't have valid pts.
+        uint64_t shift=increment*start;
+        // Go!
+        int curValid=0;
+        int curNoPts=0;
+        int backfill=0;
+        uint64_t lastFilledDts=0;
+        for(int i=0;i<last;i++)
+        {
+            if(curNoPts==nbPtsUnset || _framesNoPts.at(curNoPts)>i)
+            {
+                uint64_t dts=_sortedPts.at(curValid)+shift;
+                if(backfill)
+                {
+                    if(curValid>1) // We don't get meaningful time increment at the start of the video, use what we alredy have.
+                    {
+                        double d=dts-lastFilledDts;
+                        d/=backfill+1;
+                        increment=d;
+                    }
+                    uint64_t shift2=0;
+                    for(int j=0;j<backfill;j++)
+                    {
+                        int k=i-backfill+j;
+                        shift2=increment*(j+1);
+                        vid->index[k].Dts=lastFilledDts+shift2;
+                    }
+                    if(!shift) // We are at the frame right after early B-frames.
+                    {
+                        dts+=shift2;
+                        if(curValid<2)
+                            shift=shift2;
+                    }
+                    backfill=0;
+                }
+                vid->index[i].Dts=dts;
+                lastFilledDts=dts;
+                curValid++;
+                if(curValid==nbValidPts) break;
+            }else
+            {
+                backfill++;
+                curNoPts++;
+            }
+        }
+    }
+    return true;
+}
+/**
     \fn checkDeviation
     \brief Bypass the 1ms accuracy by making sure all the frames are in the form PTS=offset + N*frameInterval
 */
@@ -349,7 +472,13 @@
     dmultiple/=(1000000.*(double)num);
     uint64_t multiple=(uint64_t)dmultiple;
     int64_t reconstructed=(multiple*1000000*num)/den+zero;
-    //printf("frame %d multiple = %d, pts=%d, reconstructed=%d,delta = %d\n",i,(int)multiple,(int)pts,(int)reconstructed,(int)(pts-reconstructed));
+#if 0
+    if(i<100)
+    {
+        pts+=zero;
+        printf("frame %d multiple = %d, pts=%d, reconstructed=%d,delta = %d\n",i,(int)multiple,(int)pts,(int)reconstructed,(int)(pts-reconstructed));
+    }
+#endif
     track->index[i].Pts=reconstructed;
   }
   return true;
@@ -433,18 +562,35 @@
         mkvDeviation devEngine(nb);      
         int first=0;
         while(  track->index[first].Pts==ADM_NO_PTS && first<nb) 
-              first++; // we should have some at least
+        {
+            _framesNoPts.push_back(first);
+            first++; // we should have some at least
+        }
         uint64_t zero= track->index[first].Pts;
         ADM_info("Num=%d Den=%d zero=%d first=%d\n",num,den,(int)zero,first);
+        int valid=0;
         for(int i=first;i<nb;i++)
         {
-          uint64_t pts=track->index[i].Pts;
-          if(pts==ADM_NO_PTS) continue;
-          if(pts<zero) continue;
-            
-          devEngine.add(pts-zero);
+            uint64_t pts=track->index[i].Pts;
+            if(pts==ADM_NO_PTS)
+            {
+                _framesNoPts.push_back(i);
+                continue;
+            }
+            if(pts<zero) // early B-frames
+            {
+                _framesNoPts.push_back(i);
+                continue;
+            }
+            devEngine.add(pts-zero);
+            valid++;
         }
         devEngine.sort();
+        uint64_t *s = devEngine.getSorted();
+        for(int i=0;i<valid;i++)
+        {
+            _sortedPts.push_back(s[i]-500); // subtract 500 us added by add()
+        }
         ADM_info("Checking deviation for native %d %d\n", _videostream.dwScale,   _videostream.dwRate);
         deviation=devEngine.computeDeviation(  _videostream.dwScale,   _videostream.dwRate,skipped);
         
@@ -829,7 +975,6 @@
   _nbAudioTrack=0;
   _filename=NULL;
  // memset(_tracks,0,sizeof(_tracks));
-  _reordered=0;
 
   _currentAudioTrack=0;
   _access=NULL;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkv.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkv.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvDeviation.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvDeviation.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvEntries.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvEntries.cpp Changed

@@ -84,7 +84,7 @@
  * @param needle
  * @return 
  */
-static bool hasNeedle(const char *haystack, char *needle)
+static bool hasNeedle(const char *haystack, const char *needle)
 {
     if(NULL!=strstr( (char *)(haystack+12),needle)) return true;
     return false;
@@ -108,16 +108,15 @@
     entry->extraDataLen=2;
     if(hasNeedle(codec,"SBR"))
     {
-        entry->extraDataLen=5;    
-        sampleRateIndex=aac_get_sample_rate_index(entry->fq*2);
+        entry->extraDataLen=5;
+        entry->fq*=2;
+        sampleRateIndex=aac_get_sample_rate_index(entry->fq);
         e[2] = AAC_SYNC_EXTENSION_TYPE >> 3;
         e[3] = ((AAC_SYNC_EXTENSION_TYPE & 0x07) << 5) | 5;
         e[4] = (1 << 7) | (sampleRateIndex << 3);
     }
-    ADM_info("Created %d bytes ",entry->extraDataLen);
-    for(int i=0;i<entry->extraDataLen;i++)
-        ADM_info(" %02x",entry->extraData[i]);
-    ADM_info("\n");
+    ADM_info("Created %d bytes\n",entry->extraDataLen);
+    mixDump(entry->extraData,entry->extraDataLen);
 }
 
 /**
@@ -248,6 +247,7 @@
       {
          uint32_t  streamIndex;
          mkvTrak *t=&(_tracks[1+_nbAudioTrack]);
+        t->extraDataLen=entry.extraDataLen;
         ADM_info("This track has %d bytes of  extradata\n",t->extraDataLen);
         // MS/ACM : ACMX
         if(0x100001==entry.fcc)
@@ -299,16 +299,8 @@
                     ADM_info("channels= %d\n",info.channels);
                     ADM_info("SBR= %d\n",info.sbr);
                     entry.chan=info.channels;
-                    if(info.sbr)
-                    {
-                        entry.fq=info.frequency*2;
-                    }
-                    else
-                    {
-                        entry.fq=info.frequency;
-                    }
+                    entry.fq=info.frequency;
                 }
-                 
             }
         }
         //**

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Matroska/ADM_mkvIndexer.cpp Changed

@@ -46,6 +46,7 @@
 
    parser->seek(0);
    DIA_workingBase *work=createWorking(QT_TRANSLATE_NOOP("matroskademuxer","Matroska Images"));
+   uint8_t res=1;
 
    readBufferSize=200*1024;
    readBuffer=new uint8_t[readBufferSize];
@@ -66,6 +67,11 @@
    int thiscluster=0;
    while(!cluster.finished())
    {
+      if(!work->isAlive())
+      {
+        res=ADM_IGN;
+        break;
+      }
       work->update(clusters,nbClusters);
       cluster.readElemId(&id,&len);
       if(!ADM_searchMkvTag( (MKV_ELEM_ID)id,&ss,&type))
@@ -125,7 +131,7 @@
      delete work;
      delete [] readBuffer;
      readBuffer=NULL;
-     return 1;
+     return (res==ADM_IGN)? res : !!VIDEO.index.size();
 }
 /**
       \fn indexBlock
@@ -451,6 +457,7 @@
   const char *ss;
   uint64_t time;
   uint64_t pos;
+  uint8_t res=1;
 
     mkvIndex tmpCluster;
 
@@ -474,7 +481,11 @@
    DIA_workingBase *work=createWorking(QT_TRANSLATE_NOOP("matroskademuxer","Matroska clusters"));
    while(segment.simplefind(MKV_CLUSTER,&alen,0))
    {
-
+     if(!work->isAlive())
+     {
+        res=ADM_IGN;
+        break;
+     }
      // UI update
      work->update(segment.tell()>>10,fileSize>>10);
      tmpCluster.pos=segment.tell();
@@ -512,7 +523,7 @@
    }
    delete work;
    ADM_info("[MKV] Found %u clusters\n",(int)_clusters.size());
-   return 1;
+   return res;
 }
 /**
  * \fn updateFlagsWithCue

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4.cpp Changed

@@ -157,10 +157,34 @@
     {
         double f=1000000./(double)minDelta;
         f*=1000.;
-        ADM_info("MinDelta=%d us\n",(int)minDelta);
-        ADM_info("Computed fps1000=%d\n",(int)f);
         uint32_t fps1000=floor(f+0.49);
-        if(fps1000>  _videostream.dwRate)
+        ADM_info("MinDelta=%d us\n",(int)minDelta);
+        ADM_info("Computed fps1000=%d\n",fps1000);
+        if(fps1000 == _videostream.dwRate)
+        {
+            ADM_info("Computed fps1000 matches the average one.\n");
+            return true;
+        }
+        int score=0;
+        uint64_t avgDelta=_mainaviheader.dwMicroSecPerFrame;
+        int64_t halfway=avgDelta-minDelta+1;
+        halfway/=2;
+        halfway+=minDelta;
+        for(int i=0;i<n-1;i++)
+        {
+            MP4Index *dex=&(_tracks[0].index[i]);
+            MP4Index *next=&(_tracks[0].index[i+1]);
+            if(dex->dts==ADM_NO_PTS) continue;
+            if(next->dts==ADM_NO_PTS) continue;
+            uint64_t delta=next->dts-dex->dts;
+            if(delta==minDelta) score++;
+            if(delta<halfway) score++;
+        }
+        float weighted=score*1000.;
+        weighted/=n;
+        ADM_info("Original fps1000 = %d, score = %d, weighted score = %d\n",_videostream.dwRate,score,(int)weighted);
+        // require that at least 10% of video better or 5% perfectly matches max fps
+        if(fps1000 > _videostream.dwRate && (int)weighted > 100)
         {
             ADM_info("Adjusting fps, the computed is higher than average, dropped frames ?\n");
            _videostream.dwRate=fps1000;
@@ -183,8 +207,16 @@
     uint64_t offset=idx->offset; //+_mdatOffset;
 
 
-    fseeko(_fd,offset,SEEK_SET);
-    fread(img->data, idx->size, 1, _fd);
+    if(fseeko(_fd,offset,SEEK_SET))
+    {
+        ADM_error("Seeking past the end of the file! Broken index?\n");
+        return 0;
+    }
+    if(!fread(img->data, (size_t)idx->size, 1, _fd))
+    {
+        ADM_error("Incomplete frame %" PRIu32". Broken index?\n",framenum);
+        return 0;
+    }
     img->dataLength=idx->size;
 	img->flags = idx->intra;
 
@@ -512,7 +544,6 @@
             audioStream[audio]=ADM_audioCreateStream(&(_tracks[1+audio]._rdWav), audioAccess[audio]);
         }
         fseeko(_fd,0,SEEK_SET);
-        refineFps();
         uint64_t duration1=_movieDuration*1000LL;
         uint64_t duration2=0;
         uint32_t lastFrame=0;
@@ -531,7 +562,15 @@
         { // video duration must be > max PTS, otherwise we drop the last frame
             ADM_warning("Last PTS is at or after movie duration, increasing movie duration\n");
             _movieDuration=(duration2/1000)+1;
+            // adjust calculated average FPS and time increment
+            double f=_movieDuration;
+            f=1000.*_tracks[0].nbIndex/f;
+            f*=1000.;
+            _videostream.dwRate=(uint32_t)floor(f+0.49);
+            _mainaviheader.dwMicroSecPerFrame=ADM_UsecFromFps1000(_videostream.dwRate);
+            ADM_info("Adjusted fps1000: %d = %" PRIu64" us per frame.\n",_videostream.dwRate,_mainaviheader.dwMicroSecPerFrame);
         }
+        refineFps();
         if(nb>1 && !lastFrame)
             lastFrame=nb-1;
         ADM_info("Nb images       : %d\n",nb);
@@ -570,17 +609,22 @@
  * \fn adjustElstDelay
  * @return 
  */
-bool MP4Header::adjustElstDelay()
+bool MP4Header::adjustElstDelay(void)
 {
     int xmin=10000000;
     int xscaledDelay[_3GP_MAX_TRACKS];
     for(int i=0;i<1+nbAudioTrack;i++)
     {
         double scaledDelay=_tracks[i].delay;
-        scaledDelay=scaledDelay/(double)_tracks[i].scale;
+        double scaledStartOffset=_tracks[i].startOffset;
+        scaledDelay/=_movieScale;
+        scaledStartOffset/=_tracks[i].scale;
         scaledDelay*=1000000;
+        scaledStartOffset*=1000000;
+        ADM_info("Delay for track %d : raw = %d, scaled  = %d with scale = %d\n",i,_tracks[i].delay,(int)scaledDelay,_movieScale);
+        ADM_info("Start offset for track %d : raw = %d, scaled = %d with scale = %d\n",i,_tracks[i].startOffset,(int)scaledStartOffset,_tracks[i].scale);
+        scaledDelay-=scaledStartOffset;
         xscaledDelay[i]=scaledDelay;
-        ADM_info("Delay for track %d : raw = %d, scaled  = %d with scale=%d\n",i,_tracks[i].delay,xscaledDelay[i],_tracks[i].scale);
         if(scaledDelay<xmin)
             xmin=scaledDelay;
     }
@@ -590,7 +634,7 @@
         int d=xscaledDelay[i]-xmin;
         if(d)
         {
-            ADM_info("    Shifting track %d by %s\n",d,ADM_us2plain(d));
+            ADM_info("    Shifting track %d by %s\n",i,ADM_us2plain(d));
             shiftTrackByTime(i,d);
         }
     }

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4.h Changed

@@ -75,7 +75,8 @@
     uint32_t    extraDataSize;
     uint8_t     *extraData;
     WAVHeader   _rdWav;
-    uint64_t    delay;
+    int64_t     delay; // in movie scale units
+    int64_t     startOffset; // media time in track scale units
     std::vector <mp4Fragment>     fragments;
                 MP4Track(void);
                 ~MP4Track();
@@ -186,7 +187,7 @@
           uint8_t                       lookupMainAtoms(void *tom);
           void                          parseMvhd(void *tom);
           uint8_t                       parseTrack(void *ztom);
-          int64_t                       parseElst(void *tom);
+          uint8_t                       parseElst(void *tom,int64_t *delay,int64_t *skip);
           bool                          parseMoof(adm_atom &son);
           bool                          parseTraf(adm_atom &son,uint64_t moofStart);
           int                           lookupIndex(int desc)          ;
@@ -220,6 +221,7 @@
         int64_t                       _audioDuration;
         uint32_t                      _currentAudioTrack;
         int64_t                       _currentDelay;
+        int64_t                       _currentStartOffset;
         Mp4Flavor                     _flavor;
         uint8_t                       parseAtomTree(adm_atom *atom);
         ADM_mp4AudioAccess            *audioAccess[_3GP_MAX_TRACKS-1];

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Analyzer.cpp Changed

@@ -23,10 +23,10 @@
 #include "fourcc.h"
 #include "ADM_mp4.h"
 #include "DIA_coreToolkit.h"
-#include "ADM_getbits.h"
 #include "ADM_coreUtils.h"
 #include "ADM_mp4Tree.h"
 #include "ADM_vidMisc.h"
+#include "ADM_aacinfo.h"
 
 #if 1
 #define aprintf(...) {}
@@ -48,39 +48,43 @@
 }MP4_Tag;
 
 //extern char* ms2timedisplay(uint32_t ms);
+
 /**
     \fn refineAudio
     \brief update track descriptor with additional info. For example # of channels...
 */
 bool MP4Header::refineAudio(WAVHeader *header,uint32_t extraLen,uint8_t *extraData)
 {
-const uint8_t aacChannels[8] = {0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8};
-
-        if(header->encoding!=WAV_AAC) return true;
-        if(extraLen<2) return true;
-        ADM_info("Audio track is AAC, checking it...\n");
-        getBits bits(extraLen,extraData);
-        int objType=bits.get(5);
-        int fqIndex=bits.get(4);
-            if(fqIndex==15) 
-            {
-                    bits.get(12);
-                    bits.get(12);
-            }
-        int channels=bits.get(4);
-        if(channels>7)
-        {
-            ADM_warning("Channel index is too big..\n");
-            return false;
-        }
-        int nbChannels=aacChannels[channels];
-        if(header->channels!=nbChannels)
-        {
-            ADM_warning("Channel mismatch, mp4 says %d, AAC says %d, updating...\n",header->channels,nbChannels);
-            header->channels=nbChannels;
-        }
+    if(header->encoding!=WAV_AAC || extraLen<2)
         return true;
-        
+
+    ADM_info("Audio track is AAC, checking it...\n");
+
+    AacAudioInfo info;
+    if(!ADM_getAacInfoFromConfig(extraLen,extraData,info))
+    {
+        ADM_warning("Can't get # of channels from AAC extradata.\n");
+        return false;
+    }
+
+    if(header->channels!=info.channels)
+    {
+        ADM_warning("Channel mismatch, mp4 says %d, AAC says %d, updating...\n",header->channels,info.channels);
+        header->channels=info.channels;
+    }
+
+    if(!info.frequency)
+    {
+        ADM_warning("Invalid sampling frequency = 0\n");
+        return false;
+    }
+
+    if(header->frequency!=info.frequency)
+    {
+        ADM_warning("Sample rate mismatch, mp4 says %d, AAC says %d, updating...\n",header->frequency,info.frequency);
+        header->frequency=info.frequency;
+    }
+    return true;
 }
 /**
       \fn    LookupMainAtoms
@@ -208,6 +212,7 @@
   uint32_t w,h;
   uint32_t trackType=TRACK_OTHER;
   _currentDelay=0;
+  _currentStartOffset=0;
   ADM_info("Parsing Track\n");
    while(!tom->isDone())
   {
@@ -337,6 +342,7 @@
                 case MKFCCR('v','i','d','e')://'vide':
                         *trackType=TRACK_VIDEO;
                         _tracks[0].delay=_currentDelay;
+                        _tracks[0].startOffset=_currentStartOffset;
                         ADM_info("hdlr video found \n ");
                         _movieDuration=trackDuration;
                         _videoScale=trackScale;
@@ -344,6 +350,7 @@
                         break;
                 case MKFCCR('s','o','u','n'): //'soun':
                         _tracks[1+nbAudioTrack].delay=_currentDelay;
+                        _tracks[1+nbAudioTrack].startOffset=_currentStartOffset;
                         *trackType=TRACK_AUDIO;
                         ADM_info("hdlr audio found \n ");
                         break;
@@ -406,7 +413,7 @@
  * @param tom
  * @return 
  */
-int64_t                       MP4Header::parseElst(void *ztom)
+uint8_t MP4Header::parseElst(void *ztom, int64_t *delay, int64_t *skip)
 {
     uint32_t playbackSpeed;
     adm_atom *tom=(adm_atom *)ztom;
@@ -415,7 +422,8 @@
     uint32_t nb=tom->read32();
     int64_t *editDuration=new int64_t[nb];
     int64_t *mediaTime=new int64_t[nb];
-    int64_t delay=0;
+    int64_t dlay=0;
+    int64_t adv=0;
     
     ADM_info("[ELST] Found %" PRIu32" entries in list, version=%d\n",nb,version);
     for(int i=0;i<nb;i++)
@@ -437,29 +445,33 @@
     {
             case 1:
                 if(mediaTime[0]>0)
-                    delay=mediaTime[0];
+                {
+                    adv=mediaTime[0];
+                }
                 break;
             case 2:
                 if(mediaTime[0]==-1)
                 {
-                    delay=editDuration[0];
+                    dlay=editDuration[0];
+                    adv=mediaTime[1];
                 }
                 break;
             default:
                 break;        
     }
-    // Nb  : The unit is movie timescale
-    ADM_info("**  Computed delay =%d\n",delay);
+    ADM_info("delay = %" PRId64" in movie scale units, skip to time %" PRId64" in track scale units.\n",dlay,adv);
     
     delete [] editDuration;
     delete [] mediaTime;
-    return delay;
+    *delay=dlay;
+    *skip=adv;
+    return 1;
 }
 /**
         \fn parseEdts
         \brief parse sample table. this is the most important function.
 */
-uint8_t       MP4Header::parseEdts(void *ztom,uint32_t trackType)
+uint8_t MP4Header::parseEdts(void *ztom,uint32_t trackType)
 {
   adm_atom *tom=(adm_atom *)ztom;
   ADMAtoms id;
@@ -480,7 +492,7 @@
        case ADM_MP4_ELST:
        {
               ADM_info("ELST atom found\n");
-              _currentDelay=parseElst(&son);
+              parseElst(&son,&_currentDelay,&_currentStartOffset);
               son.skipAtom();
               break;
         
@@ -838,6 +850,9 @@
                                   case MKFCCR('A','V','D','J'): //'jpeg':
                                           commonPart(MJPG);
                                           break;
+                                  case MKFCCR('A','V','d','n'): // DNxHD
+                                          commonPart(AVdn);
+                                          break;
 //
                                  case MKFCCR('h','e','v','1'): // hev1 / hevc
                                  case MKFCCR('h','v','c','1'): // hev1 / hevc

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Fragments.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Fragments.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Indexer.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/Mp4/ADM_mp4Indexer.cpp Changed

@@ -277,15 +277,12 @@
         {
           ADM_assert(info->Sz);
         }
-        //*********************************************************
-	// in that case they are all the same size, i.e.audio
-        //*********************************************************
-	if(info->SzIndentical && isAudio)// in that case they are all the same size, i.e.audio
-	{
-           //return  processAudio(track,trackScale,info,outNbChunk);
-        }
-	// We have different packet size
-	// Probably video
+
+        // Audio with all samples of the same size and regular
+        if(info->SzIndentical && isAudio && info->nbStts==1 && info->SttsC[0]==1)
+            return processAudio(track,trackScale,info,outNbChunk);
+
+        // Audio with variable sample size or video
         track->index=new MP4Index[info->nbSz];
         memset(track->index,0,info->nbSz*sizeof(MP4Index));
 
@@ -293,19 +290,15 @@
         {
             aprintf("\t size for all %u frames : %u\n",info->nbSz,info->SzIndentical);
             for(i=0;i<info->nbSz;i++)
-            {
-                    track->index[i].size=info->SzIndentical;
-                    
-            }
-          }
-          else // Different size
-          {
+                track->index[i].size=info->SzIndentical;
+        }else // Different size
+        {
             for(i=0;i<info->nbSz;i++)
             {
-                    track->index[i].size=info->Sz[i];
-                    aprintf("\t size : %d : %u\n",i,info->Sz[i]);
+                track->index[i].size=info->Sz[i];
+                aprintf("\t size : %d : %u\n",i,info->Sz[i]);
             }
-          }
+        }
 	// if no sample to chunk we map directly
 	// first build the # of sample per chunk table
         uint32_t totalchunk=0;
@@ -333,44 +326,48 @@
 		aprintf("(%d) sc: %lu sn:%lu\n",i,info->Sc[i],info->Sn[i]);
 	}
 #else
-      	for(i=0;i<info->nbSc-1;i++)
-	{
-            int mn=info->Sc[i]-1;
-            int mx=info->Sc[i+1]-1;
-            for(j=mn;j<mx;j++)
+        if(info->nbSc)
+        {
+            for(i=0;i<info->nbSc-1;i++)
             {
-                    chunkCount[j]=info->Sn[i];
-                    ADM_assert(j<=totalchunk);
+                int mn=info->Sc[i]-1;
+                int mx=info->Sc[i+1]-1;
+                if(mn<0 || mx<0 || mn>totalchunk || mx > totalchunk || mx<mn)
+                {
+                    ADM_warning("Corrupted file\n");
+                    return false;
+                }
+                for(j=mn;j<mx;j++)
+                {
+                        chunkCount[j]=info->Sn[i];
+                        ADM_assert(j<=totalchunk);
+                }
+                aprintf("(%d) sc: %lu sn:%lu\n",i,info->Sc[i],info->Sn[i]);
             }
-            aprintf("(%d) sc: %lu sn:%lu\n",i,info->Sc[i],info->Sn[i]);
-	}
-        // Last one
-        for(j=info->Sc[info->nbSc-1]-1;j<info->nbCo;j++)
-        {
-            chunkCount[j]=info->Sn[i];
-            ADM_assert(j<=totalchunk);
+            // Last one
+            for(j=info->Sc[info->nbSc-1]-1;j<info->nbCo;j++)
+            {
+                chunkCount[j]=info->Sn[i];
+                ADM_assert(j<=totalchunk);
+            }        
         }
-  
-        
 #endif
 
 	// now we have for each chunk the number of sample in it
 	cur=0;
-	for(j=0;j<info->nbCo;j++)
-	{
-		int tail=0;
-		aprintf("--starting at %lu , %lu to go\n",info->Co[j],chunkCount[j]);
-		for(uint32_t k=0;k<chunkCount[j];k++)
-		{
-                        track->index[cur].offset=info->Co[j]+tail;
-                        tail+=track->index[cur].size;
-                        aprintf(" sample : %d offset : %lu\n",cur,track->index[cur].offset);
-			aprintf("Tail : %lu\n",tail);
-			cur++;
-		}
-
-
-	}
+        for(j=0;j<info->nbCo;j++)
+        {
+            uint64_t tail=0;
+            aprintf("--starting at %lu , %lu to go\n",info->Co[j],chunkCount[j]);
+            for(uint32_t k=0;k<chunkCount[j];k++)
+            {
+                track->index[cur].offset=info->Co[j]+tail;
+                tail+=track->index[cur].size;
+                aprintf(" sample : %d offset : %lu\n",cur,track->index[cur].offset);
+                aprintf("Tail : %lu\n",tail);
+                cur++;
+            }
+        }
 
 	delete [] chunkCount;
         
@@ -382,71 +379,54 @@
 	// the unit is us FIXME, probably said in header
 	// we put each sample duration in the time entry
 	// then sum them up to get the absolute time position
+        if(!info->nbStts)
+        {
+            ADM_warning("No time-to-sample table (stts) found.\n");
+            return 0;
+        }
 
         uint32_t nbChunk=track->nbIndex;
-	if(info->nbStts )		//uint32_t nbStts,	uint32_t *SttsN,uint32_t SttsC,
-	{
-		uint32_t start=0;
-		if(info->nbStts>1 ||  info->SttsC[0]!=1)
-		{
-			for(uint32_t i=0;i<info->nbStts;i++)
-			{
-				for(uint32_t j=0;j<info->SttsN[i];j++)
-				{
-                                        track->index[start].dts=(uint64_t)info->SttsC[i];
-                                        track->index[start].pts=ADM_COMPRESSED_NO_PTS;
-					start++;
-					ADM_assert(start<=nbChunk);
-				}	
-			}
-		}
-		else
-		{
-                        // All same duration
-                        if(isAudio)
-                        {
-                                 delete [] track->index;
-                                 track->index=NULL;
-                                 processAudio(track,trackScale,info,outNbChunk);
-                                 return true;
-                         } // video
-                         {
+        uint32_t start=0;
+        if(info->nbStts>1 || info->SttsC[0]!=1)
+        {
+            for(uint32_t i=0;i<info->nbStts;i++)
+            {
+                for(uint32_t j=0;j<info->SttsN[i];j++)
+                {
+                    track->index[start].dts=(uint64_t)info->SttsC[i];
+                    track->index[start].pts=ADM_COMPRESSED_NO_PTS;
+                    start++;
+                    ADM_assert(start<=nbChunk);
+                }
+            }
+        }else // All same duration
+        {
+            for(uint32_t i=0;i<nbChunk;i++)
+            {
+                track->index[i].dts=(uint64_t)info->SttsC[0]; // this is not an error!
+                track->index[i].pts=ADM_COMPRESSED_NO_PTS;
+            }
+        }
 
-                            for(uint32_t i=0;i<nbChunk;i++)
-                            {
-                                track->index[i].dts=(uint64_t)info->SttsC[0]; // this is not an error!
-                                track->index[i].pts=ADM_COMPRESSED_NO_PTS;
-                            }
-                         }
-		
-		}
-                if(isAudio)
-                     splitAudio(track,info, trackScale);
-		// now collapse
-		uint64_t total=0;
-		double   ftot;
-		uint32_t thisone;
-		
-		for(uint32_t i=0;i<nbChunk;i++)
-		{
-                        thisone=track->index[i].dts;
-			ftot=total;
-			ftot*=1000.*1000.;
-			ftot/=trackScale;
-                        track->index[i].dts=(uint64_t)floor(ftot);
-                        track->index[i].pts=ADM_COMPRESSED_NO_PTS;
-			total+=thisone;
-                        aprintf("Audio chunk : %lu time :%lu\n",i,track->index[i].dts);
-		}
-		// Time is now built, it is in us
-	
-	
-	}
-	else // there is not ssts
-	{
-          //GUI_Error_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("mp4demuxer","No stts table"), NULL);
-          return false;
-	}
+        if(isAudio)
+            splitAudio(track,info, trackScale);
+        // now collapse
+        uint64_t total=0;
+        double   ftot;
+        uint32_t thisone;
+
+        for(uint32_t i=0;i<nbChunk;i++)
+        {
+            thisone=track->index[i].dts;
+            ftot=total;
+            ftot*=1000.*1000.;
+            ftot/=trackScale;
+            track->index[i].dts=(uint64_t)floor(ftot);
+            track->index[i].pts=ADM_COMPRESSED_NO_PTS;
+            total+=thisone;
+            aprintf("Audio chunk : %lu time :%lu\n",i,track->index[i].dts);
+        }
+        // Time is now built, it is in us
         ADM_info("Index done\n");
 	return true;
 }

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_ps.cpp Changed

@@ -25,6 +25,7 @@
 #include "ADM_coreDemuxerMpegTemplate.cpp.h"
 
 uint32_t ADM_UsecFromFps1000(uint32_t fps1000);
+uint8_t psIndexer(const char *file);
 
 /**
       \fn open
@@ -34,14 +35,33 @@
 uint8_t psHeader::open(const char *name)
 {
     char *idxName=(char *)malloc(strlen(name)+6);
-    bool r=false;
+    uint8_t r=1;
+
+    sprintf(idxName,"%s.idx2",name);
+    if(!ADM_fileExist(idxName))
+        r=psIndexer(name);
+    if(r==ADM_IGN)
+    {
+        ADM_warning("Indexing cancelled by the user, deleting the index file. Bye.\n");
+        remove(idxName);
+        free(idxName);
+        return r;
+    }
+    if(!r)
+    {
+        ADM_error("Indexing of %s failed, aborting\n",name);
+        // Currently, indexer returns 0 only if it can't create the .idx2 file, nothing to remove.
+        free(idxName);
+        return r;
+    }
+
     FP_TYPE appendType=FP_DONT_APPEND;
     char *type;
     uint64_t startDts;
     uint32_t version=0;
-
-    sprintf(idxName,"%s.idx2",name);
     indexFile index;
+    r=0;
+
     if(!index.open(idxName))
     {
         printf("[psDemux] Cannot open index file %s\n",idxName);
@@ -127,7 +147,7 @@
         printf("psDemux] Cannot psPacket open the file\n");
         goto abt;
     }
-    r=true;
+    r=1;
     for(int i=0;i<listOfAudioTracks.size();i++)
     {
         ADM_psTrackDescriptor *desc=listOfAudioTracks[i];
@@ -143,7 +163,10 @@
 abt:
     index.close();
     free(idxName);
-    printf("[psDemuxer] Loaded %d\n",r);
+    if(r)
+        ADM_info("Loaded %s successfully\n",name);
+    else
+        ADM_warning("Loading %s failed\n",name);
     return r;
 }
 
@@ -243,7 +266,7 @@
 
     // a random frame: need to rewind first, then seek forward
     uint32_t startPoint=frame;
-    while(startPoint && !ListOfFrames[startPoint]->startAt)
+    while(startPoint && ListOfFrames[startPoint]->type!=1)
         startPoint--;
     printf("[psDemux] Wanted frame %" PRIu32", going back to frame %" PRIu32", last frame was %" PRIu32",\n",frame,startPoint,lastFrame);
     pk=ListOfFrames[startPoint];
@@ -263,8 +286,8 @@
             lastFrame=0xffffffff;
             return false;
         }
-        startPoint++;
         lastFrame=startPoint;
+        startPoint++;
     }
     pk=ListOfFrames[frame];
     lastFrame++;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psIndex.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psIndex.cpp Changed

@@ -122,7 +122,7 @@
 public:
                 PsIndexer(void);
                 ~PsIndexer();
-        bool    run(const char *file);
+        uint8_t run(const char *file);
         bool    writeVideo(PSVideo *video);
         bool    writeAudio(void);
         bool    writeSystem(const char *filename,bool append);
@@ -141,7 +141,7 @@
 */
 uint8_t   psIndexer(const char *file)
 {
-bool r;
+uint8_t r;
     PsIndexer *dx=new PsIndexer;
     r=dx->run(file);
     delete dx;
@@ -176,11 +176,12 @@
 /**
     \fn run
 */  
-bool PsIndexer::run(const char *file)
+uint8_t PsIndexer::run(const char *file)
 {
 uint32_t temporal_ref,val;
 uint64_t fullSize;
 uint8_t buffer[50*1024];
+uint8_t res=1;
 bool seq_found=false;
 
 PSVideo video;
@@ -234,7 +235,11 @@
     fullSize=pkt->getSize();
       while(1)
       {
-        
+        if(!ui->isAlive())
+        {
+            res=ADM_IGN;
+            break;
+        }
         uint8_t startCode=pkt->findStartCode();
         if(!pkt->stillOk()) break;
         pkt->getInfo(&info);
@@ -406,6 +411,7 @@
                     break;
                   }
       }
+      if(res==ADM_IGN) goto cleanup;
 theEnd:    
         printf("\n");
         // Dump progressive/frame gop
@@ -421,6 +427,7 @@
         writeAudio();
         writeScrReset();
         qfprintf(index,"\n[End]\n");
+cleanup:
         qfclose(index);
         index=NULL;
         if(audioTracks) DestroyListOfPsAudioTracks( audioTracks);
@@ -428,7 +435,7 @@
         delete pkt;
         pkt=NULL;
 	free(indexName);
-        return 1; 
+        return res;
 }
 /**
     \fn   Mark

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psPlugin.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegPS/ADM_psPlugin.cpp Changed

@@ -26,75 +26,20 @@
                 );
 
 static bool detectPs(const char *file);
-uint8_t   psIndexer(const char *file);
+
 /**
     \fn Probe
 */
 
-extern "C" ADM_PLUGIN_EXPORT uint32_t         probe(uint32_t magic, const char *fileName)
+extern "C" ADM_PLUGIN_EXPORT uint32_t probe(uint32_t magic, const char *fileName)
 {
-char *index=(char *)malloc(strlen(fileName)+6);
-int count=0;
     if(!detectPs(fileName))
     {
         printf(" [PS Demuxer] Not a ps file\n");
-	free(index);
         return false;
     }
 
-    sprintf(index,"%s.idx2",fileName);
-again:    
-    if(ADM_fileExist(index)) 
-    {
-        printf(" [PS Demuxer] There is an index for that file \n");
-        FILE *f=ADM_fopen(index,"rt");
-        char signature[10];
-        fread(signature,4,1,f);
-        signature[4]=0;
-        fclose(f);
-        if(!strcmp(signature,"PSD1")) 
-        {
-              indexFile indexFile;
-             char *type;
-             if(!indexFile.open(index))
-             {
-                printf("[psDemux] Cannot open index file %s\n",index);
-                indexFile.close();
-                free(index);
-                return false;
-              }
-             if(!indexFile.readSection("System"))
-            {
-                printf("[psDemux] Cannot read system section\n");
-                indexFile.close();
-                free(index);
-                return false;
-            }
-            type=indexFile.getAsString("Type");
-            if(!type || type[0]!='P')
-                {
-                    printf("[psDemux] Incorrect or not found type\n");
-                    indexFile.close();
-                    free(index);
-                    return false;
-                }
-            free(index);
-            return 50;
-        }
-        printf("[PsDemuxer] Not a valid index\n");
-        return false;
-    }
-    if(count) 
-    {
-        free(index);
-        return false;
-    }
-    printf("[PSDemuxer] Creating index..\n");
-    count++;
-    if(true==psIndexer(fileName)) goto again;
-    printf("[PSDemuxer] Failed..\n");
-    free(index);
-   return 0;
+    return 50;
 }
 #define PROBE_SIZE (1024*1024)
 /**

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_ts.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_ts.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsAudio.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsAudio.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsAudioProbe.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsAudioProbe.cpp Changed

@@ -59,6 +59,7 @@
         {
             case ADM_TS_MPEG_AUDIO:
             case ADM_TS_AC3:
+            case ADM_TS_DTS:
             case ADM_TS_EAC3:
             case ADM_TS_AAC_ADTS:
             case ADM_TS_AAC_LATM:
@@ -112,7 +113,7 @@
                 case ADM_TS_AAC_LATM:
                 {
                     ADM_latm2aac latm;
-                    ADM_info("Looking up LATM info");
+                    ADM_info("Looking up LATM info\n");
                     retries=20;
                     while(retries)
                     {
@@ -123,7 +124,9 @@
                         if(latm.getFrequency())
                         {
                             ADM_assert(latm.getExtraData(&eLen,&eData));
-                            trackInfo->wav.frequency=latm.getFrequency();
+                            uint32_t fq=latm.getFrequency();
+                            if(fq<=24000) fq*=2; // implicit SBR?
+                            trackInfo->wav.frequency=fq;
                             trackInfo->wav.channels=latm.getChannels();
                             trackInfo->wav.byterate=128000>>3;
                             trackInfo->extraDataLen=eLen;
@@ -159,7 +162,7 @@
                     adts.getExtraData(&eLen,&eData);
                     if( eLen!=2) 
                     {
-                        ADM_error("%d bytes of extradata, expecting 2");
+                        ADM_error("%d bytes of extradata, expecting 2\n");
                         return false;
                     }
                     trackInfo->extraDataLen=eLen;
@@ -180,7 +183,7 @@
         int rd=PROBE_ANALYZE_SIZE;
         if(!p->read(PROBE_ANALYZE_SIZE,audioBuffer))
         {
-            printf("[tsAudioProbe] Cannot get info about pid %d 0x%x\n",trackInfo->esId,trackInfo->esId);
+            ADM_error("Cannot get info about pid %d 0x%x\n",trackInfo->esId,trackInfo->esId);
             return false;
         }
         uint32_t fq,br,chan,off;
@@ -190,7 +193,7 @@
                             {
                                 if(! tsCheckMp2Audio(&(trackInfo->wav),audioBuffer,rd))
                                 {
-                                    printf("[PsProbeAudio] Failed to get info on track :%x (MP2)\n",trackInfo->esId);
+                                    ADM_error("Failed to get info on track : 0x%x (MP2)\n",trackInfo->esId);
                                     goto er;
                                 }
                             }
@@ -201,28 +204,41 @@
                                 trackInfo->wav.channels=2;
                                 trackInfo->wav.byterate=2*2*48000;
                                 break;
-            case ADM_TS_AC3: // AC3 or DTS
-                            // AC3
+            case ADM_TS_AC3:
                             {
                                 trackInfo->wav.encoding=WAV_AC3;
                                 if(!ADM_AC3GetInfo(audioBuffer, rd, &fq, &br, &chan,&off))
                                 {
-                                        printf("[PsProbeAudio] Failed to get info on track :%x\n",trackInfo->esId);
-                                        goto er;
+                                    ADM_error("Failed to get info on track : 0x%x (AC3)\n",trackInfo->esId);
+                                    goto er;
                                 }
                                 trackInfo->wav.frequency=fq;
                                 trackInfo->wav.channels=chan;
                                 trackInfo->wav.byterate=(br);
                                 break;
                             }
+            case ADM_TS_DTS:
+                            {
+                                trackInfo->wav.encoding=WAV_DTS;
+                                ADM_DCA_INFO dcainfo;
+                                if(false==ADM_DCAGetInfo(audioBuffer, rd, &dcainfo, &off))
+                                {
+                                    ADM_error("Failed to get info on track : 0x%x (DTS)\n",trackInfo->esId);
+                                    goto er;
+                                }
+                                trackInfo->wav.frequency=dcainfo.frequency;
+                                trackInfo->wav.channels=dcainfo.channels;
+                                trackInfo->wav.byterate=dcainfo.bitrate/8;
+                                break;
+                            }
             case ADM_TS_EAC3: 
                             {
                                 trackInfo->wav.encoding=WAV_EAC3;
                                 ADM_EAC3_INFO info;
                                 if(!ADM_EAC3GetInfo(audioBuffer, rd, &off,&info))
                                 {
-                                        printf("[PsProbeAudio] Failed to get info on track :%x\n",trackInfo->esId);
-                                        goto er;
+                                    ADM_error("Failed to get info on track : 0x%x (EAC3)\n",trackInfo->esId);
+                                    goto er;
                                 }
                                 trackInfo->wav.frequency=info.frequency;
                                 trackInfo->wav.channels=info.channels;
@@ -231,7 +247,7 @@
                             }
                             
             default:
-                        printf("[tsAudioProbe] Unsupported audio format pid %d 0x%x\n",trackInfo->esId,trackInfo->esId);
+                        ADM_error("Unsupported audio format pid %d (0x%x)\n",trackInfo->esId,trackInfo->esId);
                         return false;
 
         }

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsBruteForce.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsBruteForce.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsComputeTimeStamp.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsComputeTimeStamp.cpp Changed

@@ -26,7 +26,7 @@
 TODO / FIXME : Handle wrap
 TODO / FIXME : Handle PTS reordering 
 */
-uint64_t wrapIt(uint64_t val, uint64_t start)
+static uint64_t wrapIt(uint64_t val, uint64_t start)
 {
     if(val==ADM_NO_PTS) return val;
     if(val>=start) return val-start;
@@ -126,6 +126,8 @@
         // We are sure to have both PTS & DTS for 1st image
         // Guess missing DTS/PTS for video
         int noUpdate=0;
+        startDts=ListOfFrames[0]->dts;
+        ListOfFrames[0]->dts=0;
         for(int i=0;i<ListOfFrames.size();i++)
         {
             dmxFrame *frame=ListOfFrames[i];
@@ -160,12 +162,13 @@
             }else    // We got both, use them  
 #endif
             {
-                
-                frame->dts=lastDts=timeConvert(frame->dts);
+                if(i) // We may not modify the dts of the first frame yet.
+                    frame->dts=lastDts=timeConvert(frame->dts);
                 frame->pts=lastPts=timeConvert(frame->pts);
             }
-
         }
+        // Now take care of the first frame dts.
+        ListOfFrames[0]->dts=timeConvert(startDts);
         // convert to us for Audio tracks (seek points)
         for(int i=0;i<listOfAudioTracks.size();i++)
         {

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndex.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndex.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH264.cpp Changed

@@ -136,28 +136,26 @@
     return seq_found;
 }
 /**
-    \fn runH264
+    \fn run
     \brief Index H264 stream
 */
-bool TsIndexerH264::run(const char *file,ADM_TS_TRACK *videoTrac)
+bool TsIndexerH264::run(const char *file, ADM_TS_TRACK *videoTrac)
 {
+    bool seq_found=false;
+    bool firstSps=true;
+    TS_PESpacket SEI_nal(0);
+    TSVideo video;
+    indexerData data;
 
-bool    seq_found=false;
-bool    firstSps=true;
-TS_PESpacket SEI_nal(0);
-TSVideo video;
-indexerData  data;
-
-bool result=false;
-bool bAppend=false;
+    bool result=false;
+    bool bAppend=false;
 
     beginConsuming=0;
     listOfUnits.clear();
 
     printf("Starting H264 indexer\n");
     if(!videoTrac) return false;
-    if(videoTrac[0].trackType!=ADM_TS_H264 
-       )
+    if(videoTrac[0].trackType!=ADM_TS_H264)
     {
         printf("[Ts Indexer] Only H264 video supported\n");
         return false;
@@ -176,6 +174,10 @@
         return false;
     }
 
+    uint64_t lastAudOffset=0;
+    int audCount=0;
+    int audStartCodeLen=5;
+    dmxPacketInfo packetInfo;
 
     pkt=new tsPacketLinearTracker(videoTrac->trackPid, audioTracks);
 
@@ -184,7 +186,7 @@
     if(true==ADM_probeSequencedFile(file))
     {
         if(true==GUI_Question(QT_TRANSLATE_NOOP("tsdemuxer","There are several files with sequential file names. Should they be all loaded ?")))
-                bAppend=true;
+            bAppend=true;
     }
     if(bAppend==true)
         append=FP_APPEND;
@@ -209,14 +211,14 @@
     }    
     if(!seq_found) goto the_end;
 
-        decodingImage=false;
+    decodingImage=false;
     //******************
     // 2 Index
     //******************
-        bool fourBytes;
-      while(keepRunning)
-      {
-          fourBytes=false;
+    bool fourBytes;
+    while(keepRunning)
+    {
+        fourBytes=false;
         int startCode=pkt->findStartCode2(fourBytes);
 resume:
         if(!pkt->stillOk()) break;
@@ -237,133 +239,173 @@
 
         aprintf("[%02x] Nal :0x%x,ref=%d,lastRef=%d at : %d \n",fullStartCode,startCode,ref,lastRefIdc,pkt->getConsumed()-beginConsuming);
 
-          // Ignore multiple chunk of the same pic
-          if((startCode==NAL_NON_IDR || startCode==NAL_IDR)&&decodingImage )
-          {
+        // Ignore multiple chunk of the same pic
+        if((startCode==NAL_NON_IDR || startCode==NAL_IDR)&&decodingImage )
+        {
             aprintf("Still capturing, ignore\n");
             continue;
-          }
-
-          switch(startCode)
-                  {
-                  case NAL_AU_DELIMITER:
-                        {
-                          aprintf("AU DELIMITER\n");
-                          decodingImage = false;
-                        }
-                          break;
-                  case NAL_SEI:
-                        {
-                        // Load the whole NAL
-                            SEI_nal.empty();
-                            uint32_t code=0xffff+0xffff0000;
-                            while(((0xffffff&code)!=1) && pkt->stillOk())
-                            {
-                                uint8_t r=pkt->readi8();
-                                code=(code<<8)+r;
-                                SEI_nal.pushByte(r);
-                            }
-                            if(!pkt->stillOk()) goto resume;
-                            aprintf("[SEI] Nal size :%d\n",SEI_nal.payloadSize);
-                            if(SEI_nal.payloadSize>=7)
-                                decodeSEI(SEI_nal.payloadSize-4,
-                                    SEI_nal.payload,&(thisUnit.recoveryCount),&(thisUnit.imageStructure));
-                            else
-                                    printf("[SEI] Too short size+4=%d\n",*(SEI_nal.payload));
-                            startCode=pkt->readi8();
-
-                            decodingImage=false;
-                            pkt->getInfo(&thisUnit.packetInfo);
-                            thisUnit.consumedSoFar=pkt->getConsumed();
-                            if(!addUnit(data,unitTypeSei,thisUnit,startCodeLength+SEI_nal.payloadSize+1))
-                                keepRunning=false;
-                            fourBytes=true;
-                            goto resume;
-                            }
-                            break;
+        }
 
-                  case NAL_SPS:
-                                decodingImage=false;
-                                pkt->getInfo(&thisUnit.packetInfo);
-                                if(firstSps)
-                                {
-                                    pkt->setConsumed(startCodeLength); // reset consume counter
-                                    firstSps=false;
-                                }
-                                thisUnit.consumedSoFar=pkt->getConsumed();
-                                if(!addUnit(data,unitTypeSps,thisUnit,startCodeLength))
-                                    keepRunning=false;
-                          break;
-
-                  case NAL_IDR:
-                  case NAL_NON_IDR:
+        switch(startCode)
+        {
+            case NAL_AU_DELIMITER:
+            {
+                aprintf("AU DELIMITER\n");
+                decodingImage = false;
+                pkt->getInfo(&packetInfo,startCodeLength);
+                lastAudOffset=pkt->getConsumed();
+                audStartCodeLen=startCodeLength;
+                audCount++;
+            }
+                break;
+            case NAL_SEI:
+            {
+                if(!audCount)
+                {
+                    pkt->getInfo(&packetInfo,startCodeLength);
+                    thisUnit.consumedSoFar=pkt->getConsumed();
+                }else
+                {
+                    thisUnit.consumedSoFar=lastAudOffset;
+                    startCodeLength=audStartCodeLen;
+                }
+                thisUnit.packetInfo=packetInfo;
+                // Load the whole NAL
+                SEI_nal.empty();
+                uint32_t code=0xffff+0xffff0000;
+                while(((0xffffff&code)!=1) && pkt->stillOk())
+                {
+                    uint8_t r=pkt->readi8();
+                    code=(code<<8)+r;
+                    SEI_nal.pushByte(r);
+                }
+                if(!pkt->stillOk()) goto resume;
+                aprintf("[SEI] Nal size :%d\n",SEI_nal.payloadSize);
+                if(SEI_nal.payloadSize>=7)
+                    decodeSEI(SEI_nal.payloadSize-4,
+                              SEI_nal.payload,
+                              &(thisUnit.recoveryCount),
+                              &(thisUnit.imageStructure));
+                else
+                    printf("[SEI] Too short size+4=%d\n",*(SEI_nal.payload));
+                startCode=pkt->readi8();
+
+                decodingImage=false;
+                if(!addUnit(data,unitTypeSei,thisUnit,startCodeLength))
+                    keepRunning=false;
+                fourBytes=true;
+                goto resume;
+            }
+                break;
+
+            case NAL_SPS:
+            {
+                decodingImage=false;
+                if(!audCount)
+                    pkt->getInfo(&packetInfo,startCodeLength);
+                thisUnit.packetInfo=packetInfo;
+                if(firstSps)
+                {
+                    uint64_t pos=0;
+                    if(audCount) // Currently always false because we don't rewind after findH264SPS()
+                    {
+                        pos+=pkt->getConsumed();
+                        pos-=lastAudOffset;
+                        startCodeLength=audStartCodeLen;
+                    }
+                    pos+=startCodeLength;
+                    pkt->setConsumed(pos); // reset consume counter
+                    thisUnit.consumedSoFar=pos;
+                    firstSps=false;
+                }else
+                {
+                    if(audCount)
                     {
+                        thisUnit.consumedSoFar=lastAudOffset;
+                        startCodeLength=audStartCodeLen;
+                    }else
+                    {
+                        thisUnit.consumedSoFar=pkt->getConsumed();
+                    }
+                }
+                if(!addUnit(data,unitTypeSps,thisUnit,startCodeLength))
+                    keepRunning=false;
+            }
+                break;
+
+            case NAL_IDR:
+            case NAL_NON_IDR:
+            {
+                if(!audCount)
+                {
+                    pkt->getInfo(&packetInfo,startCodeLength);
+                    thisUnit.consumedSoFar=pkt->getConsumed();
+                }else
+                {
+                    thisUnit.consumedSoFar=lastAudOffset;
+                    startCodeLength=audStartCodeLen;
+                }
+                thisUnit.packetInfo=packetInfo;
 #define NON_IDR_PRE_READ 8
-                      aprintf("Pic start last ref:%d cur ref:%d nb=%d\n",lastRefIdc,ref,data.nbPics);
-                      lastRefIdc=ref;
-
-                      uint8_t bufr[NON_IDR_PRE_READ+4];
-                      uint8_t header[NON_IDR_PRE_READ+4];
-
-
-                        pkt->read(NON_IDR_PRE_READ,bufr);
-                        // unescape...
-                        ADM_unescapeH264(NON_IDR_PRE_READ,bufr,header);
-                        //
-                        getBits bits(NON_IDR_PRE_READ,header);
-                        int first_mb_in_slice,slice_type;
-
-                        first_mb_in_slice= bits.getUEG();
-                        slice_type= bits.getUEG31();
-                        if(slice_type>9)
-                        {
-                            printf("[TsIndexer] Bad slice type\n");
-                        }
-                        if(slice_type>4) slice_type-=5;
-                        switch(slice_type)
-                        {
-
-                            case 0 : thisUnit.imageType=2;break; // P
-                            case 1 : thisUnit.imageType=3;break; // B
-                            case 2 : thisUnit.imageType=1;break; // I
-                            default : thisUnit.imageType=2;break; // SP/SI
-                        }
-                      if(startCode==NAL_IDR) thisUnit.imageType=4; // IDR
-                      aprintf("[>>>>>>>>] Pic Type %" PRIu32" Recovery %" PRIu32"\n",thisUnit.imageType,recoveryCount);
-                      if(thisUnit.imageType==1 && !thisUnit.recoveryCount)
-                                thisUnit.imageType=4; //I  + Recovery=0 = IDR!
+                aprintf("Pic start last ref:%d cur ref:%d nb=%d\n",lastRefIdc,ref,data.nbPics);
+                lastRefIdc=ref;
 
-                      data.nbPics++;
+                uint8_t bufr[NON_IDR_PRE_READ+4];
+                uint8_t header[NON_IDR_PRE_READ+4];
 
 
+                pkt->read(NON_IDR_PRE_READ,bufr);
+                // unescape...
+                ADM_unescapeH264(NON_IDR_PRE_READ,bufr,header);
+                //
+                getBits bits(NON_IDR_PRE_READ,header);
+                int first_mb_in_slice,slice_type;
 
-                      decodingImage=true;
-                      pkt->getInfo(&thisUnit.packetInfo);
-                      thisUnit.consumedSoFar=pkt->getConsumed();
-
-                      if(!addUnit(data,unitTypePic,thisUnit,startCodeLength+NON_IDR_PRE_READ))
-                          keepRunning=false;
-                        // reset to default
-                      thisUnit.imageStructure=pictureFrame;
-                      thisUnit.recoveryCount=0xff;
-                      pkt->invalidatePtsDts();
-                    }
-
-                    break;
-                  default:
-                      break;
-          }
-      } // End while
-      result=true;
+                first_mb_in_slice= bits.getUEG();
+                slice_type= bits.getUEG31();
+                if(slice_type>9)
+                {
+                    printf("[TsIndexer] Bad slice type\n");
+                }
+                if(slice_type>4) slice_type-=5;
+                switch(slice_type)
+                {
+                    case 0 : thisUnit.imageType=2;break; // P
+                    case 1 : thisUnit.imageType=3;break; // B
+                    case 2 : thisUnit.imageType=1;break; // I
+                    default: thisUnit.imageType=2;break; // SP/SI
+                }
+                if(startCode==NAL_IDR) thisUnit.imageType=4; // IDR
+                aprintf("[>>>>>>>>] Pic Type %" PRIu32" Recovery %" PRIu32"\n",thisUnit.imageType,recoveryCount);
+                if(thisUnit.imageType==1 && !thisUnit.recoveryCount)
+                    thisUnit.imageType=4; //I  + Recovery=0 = IDR!
+
+                data.nbPics++;
+                decodingImage=true;
+                audCount=0;
+
+                if(!addUnit(data,unitTypePic,thisUnit,startCodeLength))
+                    keepRunning=false;
+                // reset to default
+                thisUnit.imageStructure=pictureFrame;
+                thisUnit.recoveryCount=0xff;
+                pkt->invalidatePtsDts();
+            }
+                break;
+            default:
+                break;
+        }
+    } // End while
+    result=true;
 the_end:
-        printf("\n");
-        qfprintf(index,"\n[End]\n");
-        qfclose(index);
-        index=NULL;
-        audioTracks=NULL;
-        delete pkt;
-        pkt=NULL;
-        return result;
+    printf("\n");
+    qfprintf(index,"\n[End]\n");
+    qfclose(index);
+    index=NULL;
+    audioTracks=NULL;
+    delete pkt;
+    pkt=NULL;
+    return result;
 }

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsIndexH265.cpp Changed

@@ -16,6 +16,12 @@
 #include "ADM_tsIndex.h"
 #include "ADM_h265_tag.h"
 #include "ADM_vidMisc.h"
+
+#if 1
+#define aprintf(...) {}
+#else
+#define aprintf printf
+#endif
 /**
  * 
  * @param sc
@@ -108,7 +114,7 @@
       {
           return false;
       }     
-      printf("Match %x %d\n",startCode,((startCode>>1)&0x3f));
+      aprintf("Match %x %d\n",startCode,((startCode>>1)&0x3f));
       startCode=((startCode>>1)&0x3f);  
       
       if(startCode!=match && match) 
@@ -136,7 +142,7 @@
         if(!start[0]&&!start[1] && start[2]==0x01)
         {
             uint8_t code=(start[3]>>1)&0x3f;
-            printf(" Matcho = %d\n",code);
+            aprintf(" Matcho = %d\n",code);
             if(code==match || !match) return start;
         }
         start++;
@@ -243,11 +249,11 @@
             segmentFlag=bits.get(1);
         }
         int address=bits.get(info.address_coding_length); //  log2 ( width*height/64*64)
-        printf("Adr=%d / %d\n",address,64*34);
+        aprintf("Adr=%d / %d\n",address,64*34);
     }
     if(segmentFlag)
     {
-        printf("Nope\n");
+        aprintf("Nope\n");
         return -1; 
     }
     
@@ -269,32 +275,23 @@
                 ADM_warning("Unknown slice type %d \n",sliceType);
                 break;
     }
-    printf("SliceType==> %d xxx\n",slice);
+    aprintf("SliceType==> %d xxx\n",slice);
     return slice;
 }
 /**
-    \fn runH264
-    \brief Index H264 stream
+    \fn run
+    \brief Index H265 stream
 */
 bool TsIndexerH265::run(const char *file,ADM_TS_TRACK *videoTrac)
 {
+    TSVideo video;
+    indexerData data;
 
-bool    seq_found=false;
-bool    firstSps=true;
-TS_PESpacket SEI_nal(0);
-TSVideo video;
-indexerData  data;
-
-bool result=false;
-bool bAppend=false;
-
-    beginConsuming=0;
     listOfUnits.clear();
 
-    printf("Starting H264 indexer\n");
+    printf("Starting H265 indexer\n");
     if(!videoTrac) return false;
-    if(videoTrac[0].trackType!=ADM_TS_H265 
-       )
+    if(videoTrac[0].trackType!=ADM_TS_H265)
     {
         printf("[Ts Indexer] Only H265 video supported\n");
         return false;
@@ -309,10 +306,17 @@
 
     if(!index)
     {
-        printf("[PsIndex] Cannot create %s\n",indexName.c_str());
+        printf("[TsIndexerH265] Cannot create %s\n",indexName.c_str());
         return false;
     }
 
+    bool result=false;
+    bool bAppend=false;
+    bool seq_found=false;
+    bool firstSps=true;
+    uint64_t lastAudOffset=0;
+    int audCount=0;
+    dmxPacketInfo packetInfo;
 
     pkt=new tsPacketLinearTracker(videoTrac->trackPid, audioTracks);
 
@@ -345,109 +349,120 @@
             break;
     }    
     if(!seq_found) goto the_end;
-
-    
-
     
      decodingImage=false;
     //******************
     // 2 Index
     //******************
-      bool fourBytes;
-      while(keepRunning)
-      {
-          fourBytes=false;
+    bool fourBytes;
+    while(keepRunning)
+    {
+        fourBytes=false;
         int startCode=pkt->findStartCode2(fourBytes);
-resume:
         if(!pkt->stillOk()) break;
 
         int startCodeLength=4;
         if(fourBytes==true) startCodeLength++;
 
         startCode=((startCode>>1)&0x3f);   
-        
-        {
-          dmxPacketInfo packetInfo;
-          pkt->getInfo(&packetInfo);
-          printf("Startcode =%d:%s, decoding image=%d,%s\n",startCode,startCodeToString(startCode),decodingImage,ADM_us2plain(packetInfo.dts));
-        }
+
+#if 0
+        pkt->getInfo(&packetInfo);
+        aprintf("Startcode =%d:%s, decoding image=%d,%s\n",startCode,startCodeToString(startCode),decodingImage,ADM_us2plain(packetInfo.dts));
+#endif
 #define NON_IDR_PRE_READ 32 
 
-          switch(startCode)
-                  {
-                  case NAL_H265_AUD:
-                        {
-                          aprintf("AU DELIMITER\n");
-                          decodingImage = false;
-                        }
-                          break;
-                case NAL_H265_TRAIL_R:
-                case NAL_H265_TRAIL_N:
-                case NAL_H265_TSA_N:
-                case NAL_H265_TSA_R:
-                case NAL_H265_STSA_N:
-                case NAL_H265_STSA_R:
-                case NAL_H265_BLA_W_LP:
-                case NAL_H265_BLA_W_RADL:
-                case NAL_H265_BLA_N_LP:
-                case NAL_H265_IDR_W_RADL:
-                case NAL_H265_IDR_N_LP:
-                case NAL_H265_CRA_NUT:
-                case NAL_H265_RADL_N:
-                case NAL_H265_RADL_R:
-                case NAL_H265_RASL_N:
-                case NAL_H265_RASL_R:
+        switch(startCode)
+        {
+            case NAL_H265_AUD:
+            {
+                aprintf("AU DELIMITER\n");
+                decodingImage = false;
+                pkt->getInfo(&packetInfo);
+                lastAudOffset=pkt->getConsumed();
+                audCount++;
+                break;
+            }
+            case NAL_H265_TRAIL_R:
+            case NAL_H265_TRAIL_N:
+            case NAL_H265_TSA_N:
+            case NAL_H265_TSA_R:
+            case NAL_H265_STSA_N:
+            case NAL_H265_STSA_R:
+            case NAL_H265_BLA_W_LP:
+            case NAL_H265_BLA_W_RADL:
+            case NAL_H265_BLA_N_LP:
+            case NAL_H265_IDR_W_RADL:
+            case NAL_H265_IDR_N_LP:
+            case NAL_H265_CRA_NUT:
+            case NAL_H265_RADL_N:
+            case NAL_H265_RADL_R:
+            case NAL_H265_RASL_N:
+            case NAL_H265_RASL_R:
+            {
+                uint8_t buffer[NON_IDR_PRE_READ],header[NON_IDR_PRE_READ];
+                int preRead=NON_IDR_PRE_READ;
+                if(!audCount)
                 {
-#if 0
-                    if(decodingImage)
-                        continue;
-#endif                    
-                    uint8_t buffer[NON_IDR_PRE_READ],header[NON_IDR_PRE_READ];
-                    int preRead=NON_IDR_PRE_READ;
-                    dmxPacketInfo packetInfo;
-                        pkt->getInfo(&packetInfo,startCodeLength);
-                        thisUnit.consumedSoFar=pkt->getConsumed();
-                        
-                        // Read the beginning of the picture to get its type...
-                        pkt->read(preRead,buffer);
-                        ADM_unescapeH264(preRead,buffer,header);
-                        //
-                        getBits bits(preRead,header);
-                        // Try to see if we have a valid beginning of image
-                        int picType=decodePictureTypeH265(startCode,bits);
-                        if(picType!=-1)
-                        {
-                            data.nbPics++;
-                            decodingImage=true;
-                            thisUnit.packetInfo=packetInfo;
-                            thisUnit.imageType=picType;
-                            thisUnit.unitType=unitTypePic;
-                            if(!addUnit(data,unitTypePic,thisUnit,startCodeLength))
-                                keepRunning=false;
-                            // reset to default
-                            thisUnit.imageStructure=pictureFrame;
-                            thisUnit.recoveryCount=0xff;
-                            pkt->invalidatePtsDts();
-                        }
+                    pkt->getInfo(&packetInfo,startCodeLength);
+                    thisUnit.consumedSoFar=pkt->getConsumed();
+                }else
+                {
+                    thisUnit.consumedSoFar=lastAudOffset;
                 }
-                    break;
-                  case NAL_H265_VPS:
-                        decodingImage=false;
-                        pkt->getInfo(&thisUnit.packetInfo,startCodeLength);
-                        if(firstSps)
-                        {
-                            pkt->setConsumed(startCodeLength); // reset consume counter
-                            firstSps=false;
-                        }
-                        thisUnit.consumedSoFar=pkt->getConsumed();
-                        if(!addUnit(data,unitTypeSps,thisUnit,startCodeLength))
-                            keepRunning=false;
-                        break;      
-                  default:
-                      break;
-          }
-      } // End while
-      result=true;
+                // Read the beginning of the picture to get its type...
+                pkt->read(preRead,buffer);
+                ADM_unescapeH264(preRead,buffer,header);
+                getBits bits(preRead,header);
+                // Try to see if we have a valid beginning of image
+                int picType=decodePictureTypeH265(startCode,bits);
+                if(picType!=-1)
+                {
+                    data.nbPics++;
+                    decodingImage=true;
+                    thisUnit.packetInfo=packetInfo;
+                    thisUnit.imageType=picType;
+                    thisUnit.unitType=unitTypePic;
+                    if(!addUnit(data,unitTypePic,thisUnit,startCodeLength))
+                        keepRunning=false;
+                    // reset to default
+                    thisUnit.imageStructure=pictureFrame;
+                    thisUnit.recoveryCount=0xff;
+                    pkt->invalidatePtsDts();
+                    audCount=0;
+                }
+                break;
+            }
+            case NAL_H265_VPS:
+            {
+                decodingImage=false;
+                if(!audCount)
+                    pkt->getInfo(&packetInfo,startCodeLength);
+                thisUnit.packetInfo=packetInfo;
+                if(firstSps)
+                {
+                    uint64_t pos=startCodeLength;
+                    if(audCount)
+                    {
+                        pos+=pkt->getConsumed();
+                        pos-=lastAudOffset;
+                    }
+                    pkt->setConsumed(pos); // reset consume counter
+                    thisUnit.consumedSoFar=pos;
+                    firstSps=false;
+                }else
+                {
+                    thisUnit.consumedSoFar=lastAudOffset;
+                }
+                if(!addUnit(data,unitTypeSps,thisUnit,startCodeLength))
+                    keepRunning=false;
+                break;
+            }
+            default:
+                break;
+        }
+    } // End while
+    result=true;
 the_end:
         printf("\n");
         qfprintf(index,"\n[End]\n");

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsPatPmt.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsPatPmt.cpp Changed

@@ -22,7 +22,7 @@
 #include "ADM_tsPatPmt.h"
 #include "fourcc.h"
 
-typedef vector <ADM_TS_TRACK> listOfTsTracks;
+typedef std::vector <ADM_TS_TRACK> listOfTsTracks;
 
 /**
     \fn scanPmt
@@ -80,14 +80,25 @@
     uint32_t len;
     TS_PSIpacketInfo psi;
     listOfTsTracks   list;
-    vector <uint32_t>listOfPmt;
+    std::vector <uint32_t> listOfPmt;
     ADM_TS_TRACK *tracks=NULL;
     *outTracks=NULL;
     *nbTracks=0;
-    uint32_t nb=0;
+    uint32_t nb,counter,failed,start,match;
+    nb=counter=failed=start=match=0;
 
     tsPacket *t=new tsPacket();
     t->open(file,FP_PROBE);
+    int videoIndex=-1;
+    int vidPidToMatch=-1;
+    ADM_TS_TRACK_TYPE vidTypeToMatch=ADM_TS_UNKNOWN;
+    uint64_t offset=0;
+    bool result=false;
+again:
+    listOfPmt.clear();
+    if(offset)
+        ADM_info("Retrying at offset 0x%" PRIx64" (%" PRIu64").\n",offset,offset);
+    t->setPos(offset);
     // 1 search the pat...
     if(t->getNextPSI(0,&psi)==true)
     {
@@ -103,45 +114,78 @@
             if(prg) // if prg==0, it is network Pid, dont need it
                 listOfPmt.push_back(pid);
         }
+        start=list.size();
         int size=listOfPmt.size();
+        uint64_t consumed=t->getPos();
         if(size)
         {
             for(int i=0;i<size;i++) // First PMT is PCR lock ?
             {
                 printf("<<< PMT : %d/%d>>>\n",i,size);
                 uint32_t pid=listOfPmt[i];
-                t->setPos(0); // Make sure we can have the very first one
-                TS_scanPmt(t,pid,&list);
+                t->setPos(offset); // Seek back to the position where we started to look for PAT
+                if(false==TS_scanPmt(t,pid,&list))
+                    continue;
+                if(list.empty())
+                    continue;
+                // Search the video track...
+                for(int j=start;j<list.size();j++)
+                {
+                    ADM_TS_TRACK_TYPE type=list[j].trackType;
+                    if(type==ADM_TS_MPEG2 || type==ADM_TS_H264 || type==ADM_TS_VC1 || type==ADM_TS_H265)
+                    {
+                        videoIndex=j-start;
+                        if(vidPidToMatch==list[j].trackPid && vidTypeToMatch==type)
+                        {
+                            match++;
+                        }else
+                        {
+                            match=0;
+                            vidPidToMatch=list[j].trackPid;
+                            vidTypeToMatch=type;
+                        }
+                        if(start)
+                            list.erase(list.begin(),list.begin()+start);
+                        start=list.size();
+                        break;
+                    }
+                }
+                if(videoIndex!=-1) break;
             }
-
         }
-    }
-    // List now contains a list of elementary tracks
-
-    // TODO: Look deeper to see if there is actual content
-    // Some channels advertsise languages that they may have
-    // but dont actually exists in the file
-    // Allocate output files, max size=list.size
-    
-    printf("[TS Demuxer] Found %u interesting tracks\n",(unsigned int)list.size());
-    
-    // Search the video track...
-    bool result=false;
-    int videoIndex=-1;
-    for(int i=0;i<list.size();i++)
-    {
-        ADM_TS_TRACK_TYPE type=list[i].trackType;
-        if(type==ADM_TS_MPEG2 || type==ADM_TS_H264 || type==ADM_TS_VC1 || type==ADM_TS_H265)
+        if(videoIndex==-1)
         {
-            videoIndex=i;
-            break;
+            if(failed) // Retry only once if search for PAT fails.
+                goto _failTs;
+            failed++;
+            offset=consumed;
+            goto again;
+        }
+        counter++;
+        // We want 3 consecutive matching PATs, max. 5 tries.
+        if(match<2 && counter<5)
+        {
+            offset=consumed;
+            goto again;
         }
     }
     if(videoIndex==-1)
     {
-        printf("[Ts Demuxer] Cannot find a video track\n");
+        printf("[TS_scanForPrograms] Cannot find a video track\n");
         goto _failTs;
     }
+    if(!match)
+        printf("[TS_scanForPrograms] PAT mismatch!\n");
+conclusion:
+    // List now contains a list of elementary tracks
+
+    // TODO: Look deeper to see if there is actual content
+    // Some channels advertsise languages that they may have
+    // but dont actually exists in the file
+    // Allocate output files, max size=list.size
+
+    printf("[TS_scanForPrograms] Found %u interesting tracks\n",(unsigned int)list.size());
+
     {
         //
  
@@ -158,7 +202,7 @@
         {
             ADM_TS_TRACK_TYPE type=list[i].trackType;
             if(type==ADM_TS_MPEG_AUDIO || type==ADM_TS_AC3 || type==ADM_TS_AAC_ADTS ||type==ADM_TS_AAC_LATM
-                        || type==ADM_TS_EAC3 || type==ADM_TS_LPCM)
+                || type==ADM_TS_DTS || type==ADM_TS_EAC3 || type==ADM_TS_LPCM)
             {
                 TSpacketInfo pkt;
                 t->setPos(0);
@@ -183,14 +227,11 @@
 _failTs:
     delete t;
     // Delete the list
-    if(list.size())
-        list.erase(list.begin(),list.end()-1);
-    if(result==true)
-    {
-        printf("[T Demuxer] Kept %d tracks\n",*nbTracks);
-    }
-    printf("[TS Demuxer] Probed...\n");
-    
+    list.clear();
+    if(result)
+        printf("[TS_scanForPrograms] Kept %d tracks\n",*nbTracks);
+    printf("[TS_scanForPrograms] Probed...\n");
+
     return result;
 }
 /**
@@ -325,7 +366,7 @@
                 case 0x1B:     *str= "H264 Video";return ADM_TS_H264;break;
                 case 0x24:     *str= "H265 Video(not sure)";return ADM_TS_H265;break;
                 case 0x81:     *str= "AC3 (Not sure)";return ADM_TS_AC3;break;
-                //case 0x82:     *str= "DTS (Not sure)";return ADM_TS_DTS;break;
+                case 0x82:     *str= "DTS (Not sure)";return ADM_TS_DTS;break;
                 case 0x83:     *str= "TrueHD AC3  (BluRay)";return ADM_TS_AC3;break;
                 case 0x84:     *str= "E-AC3 (Not sure)";return ADM_TS_EAC3;break;
                 case 0x87:     *str= "E-AC3 (Not sure)";return ADM_TS_EAC3;break;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsPatPmt.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsPatPmt.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsReadIndex.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/ADM_tsReadIndex.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/dmxTSPacket.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/dmxTSPacket.cpp Changed

@@ -23,8 +23,6 @@
 #include "dmxTSPacket.h"
 #include "dmx_mpegstartcode.h"
 
-#define TS_PES_MAX_LIMIT (1024*1024*2)
-
 #include "ADM_getbits.h"
 #include "ADM_tsCrc.cpp"
 
@@ -80,12 +78,13 @@
     // Detect TS1/TS2...
         printf("[TsPacket] Detecting TS/TS2...\n");
 
-        uint8_t r;
+#define MAX_BOGUS_TS_MARKERS 4
+    for(int i=0;i<MAX_BOGUS_TS_MARKERS;i++)
+    {
         int tryMe=250;
         while(tryMe--)
         {
-            r=_file->read8i();
-            if(r==TS_MARKER) break;
+            if(_file->read8i()==TS_MARKER) break;
             if(_file->end()) 
             {
                 tryMe=0;
@@ -104,7 +103,14 @@
         setPos(startPos);
         score2=score(_file,20,4);
         printf("[TsPacket] Score : 188:%d, 192:%d out of 20\n",score1,score2);
-        if(score2 && score2>score1)
+        if(score1==1 && score2==1)
+        {
+            startPos++;
+            ADM_info("Probably bogus sync byte detection, retrying at offset %" PRIu64"\n",startPos);
+            setPos(startPos);
+            continue;
+        }
+        if(score2>score1)
         {
             printf("[TsPacket] Probably TS2 (192)...\n");
             extraCrap=4;
@@ -112,8 +118,10 @@
         {
             printf("[TsPacket] Probably TS1 (188)...\n");
         }
-        setPos(0);
-        return true;
+        break;
+    }
+    setPos(0);
+    return true;
 }
 /**
     \fn close
@@ -286,12 +294,20 @@
 #endif
 bool tsPacket::getNextPSI(uint32_t pid,TS_PSIpacketInfo *psi)
 {
+    int multiPacketPsi=0;
+    int nbRetries=0;
+    uint64_t startOffset=0;
     TSpacketInfo pkt;
 nextPack2:
-
+    if(nbRetries && pkt.startAt-startOffset>(1<<25)) // max. 32 MiB
+    {
+        ADM_warning("Giving up after %d retries, consumed %" PRId64" bytes\n",nbRetries,pkt.startAt-startOffset);
+        return false;
+    }
     if(false==getNextPacket_NoHeader(pid,&pkt,true)) return false;    
-
-    
+    if(!nbRetries)
+        startOffset=pkt.startAt;
+    nbRetries++;
     uint32_t tableId;
     uint32_t sectionLength=0;
     uint32_t transportStreamId=0;
@@ -301,21 +317,28 @@
 
     DUMMY(tableId,8);
     int section_syntax_indicator=bits.get(1);
-    if(section_syntax_indicator)
-        ADM_warning("Section Syntax is set to private\n");
-    if(bits.get(1))             // Marker
+#ifdef VERBOSE_PSI
+    if(!section_syntax_indicator)
+        ADM_warning("Syntax section indicator not set\n");
+#endif
+    if(bits.get(1)) // Private bit
     {
-          printf("[MpegTs] getNextPSI Missing 0 marker\n");
-          goto nextPack2;
+        ADM_warning("Section syntax is set to private\n");
+        goto nextPack2;
     }
-    bits.get(2);
-    sectionLength=bits.get(12);    // Section Length
+    bits.get(2); // 2 Reserved bits
+    sectionLength=bits.get(12); // Section Length
 #if 1
     if(sectionLength+3>pkt.payloadSize) 
     {
-        ADM_warning("[MpegTs] Multi Packet PSI ? sectionLength=%d, len=%d\n",sectionLength,pkt.payloadSize);
+        if(!multiPacketPsi)
+            ADM_warning("[MpegTs] Multi Packet PSI ? sectionLength=%d, len=%d\n",sectionLength,pkt.payloadSize);
+        multiPacketPsi++;
         goto nextPack2;
     }
+    if(multiPacketPsi>1)
+        ADM_warning("Multi packet PSI warning repeated %d times\n",multiPacketPsi);
+    multiPacketPsi=0;
 #endif
     transportStreamId=bits.get(16);// transportStreamId
 #ifdef VERBOSE_PSI
@@ -364,11 +387,22 @@
 #else
 #define zprintf ADM_info
 #endif
+    int nbRetries=0,counter=0;
+    uint64_t startOffset=0;
     TSpacketInfo pkt;
+    pkt.startAt=0;
     pes->fresh=false;
 nextPack3:
+    if(pkt.startAt-startOffset>(1<<25)) // max. 32 MiB
+    {
+        ADM_warning("Giving up after %d retries, consumed %" PRId64" bytes\n",nbRetries,pkt.startAt-startOffset);
+        return false;
+    }
     // Sync at source
-    if(false==getNextPacket_NoHeader(pes->pid,&pkt,false)) return false;    
+    if(false==getNextPacket_NoHeader(pes->pid,&pkt,false)) return false;
+    if(!nbRetries)
+        startOffset=pkt.startAt;
+    nbRetries++;
     // If it does not contain a payload start continue
     bool mark=false;
     uint32_t code=(pkt.payload[0]<<24)+(pkt.payload[1]<<16)+(pkt.payload[2]<<8)+pkt.payload[3];
@@ -376,9 +410,15 @@
     zprintf("Mark=%x\n",code);
     if(!pkt.payloadStart && !mark)
     {
-        printf("[Ts Demuxer] Pes for Pid =0x%d does not contain payload start\n",pes->pid);
+#if 0
+        printf("[Ts Demuxer] Pes for Pid = 0x%x (%d) does not contain payload start\n",pes->pid,pes->pid);
+#endif
+        counter++;
         goto nextPack3;
     }
+    if(counter>1)
+        zprintf("Payload start for Pid = 0x%x (%d) found after %d retries\n",pes->pid,pes->pid,counter);
+    counter=0;
     //____________________
     //____________________
     // 1- Start Headers
@@ -387,10 +427,14 @@
     zprintf("[TS Demuxer] Code=0x%x pid=0x%x\n",code,pes->pid);
     if((code&0xffffff00)!=0x100)
     {
+#if 0
         printf("[Ts Demuxer] No PES startcode at 0x%" PRIx64"\n",pkt.startAt);
         printf("0x:%02x %02x %02x %02x\n",pkt.payload[4],pkt.payload[5],pkt.payload[6],pkt.payload[7]);
+#endif
         goto nextPack3;
     }
+    if(nbRetries>1)
+        ADM_info("PES startcode found at 0x%" PRIx64" after %d retries\n",pkt.startAt,nbRetries);
     //mixDump(pkt.payload,pkt.payloadSize);
     uint32_t pesPacketLen=(pkt.payload[4]<<8)+(pkt.payload[5]);
     zprintf("[TS Demuxer] Pes Packet Len=%d\n",pesPacketLen);
@@ -620,7 +664,7 @@
         oldBufferLen=pesPacket->payloadSize;
         if(false==getNextPES(pesPacket))
         {
-                printf("[tsPacketLinear] Refill failed for pid :%x\n",pesPacket->pid);
+                printf("[tsPacketLinear] Refill failed for pid : 0x%x (%d)\n",pesPacket->pid,pesPacket->pid);
                 return false;
         }
         return true;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/dmxTSPacket.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/MpegTS/dmxTSPacket.h Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/ADM_nativeAvs.cpp Added

@@ -0,0 +1,446 @@
+/** *************************************************************************
+    \file       ADM_nativeAv.cpp
+    \brief      Native AVISynth demuxer
+                contains code derived from Avs2YUV by Loren Merritt
+    copyright            : (C) 2019 by mean
+    email                : fixounet@free.fr
+ ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *                                                                         *
+ *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
+ *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
+ *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
+ *   (at your option) any later version.                                   *
+ *                                                                         *
+ ***************************************************************************/
+
+#include "ADM_default.h"
+#include "ADM_Video.h"
+#include "ADM_assert.h"
+
+#include "fourcc.h"
+#include "DIA_coreToolkit.h"
+#include "ADM_nativeAvs.h"
+#include "ADM_image.h"
+
+/**
+*/
+const AVS_Linkage   *AVS_linkage = 0;
+static IScriptEnvironment  *env=NULL;
+static bool        tried = false;
+#if 0
+#define aprintf printf
+#else
+#define aprintf(...) {}
+#endif
+#define nbImage _videostream.dwLength 
+
+typedef IScriptEnvironment * __stdcall DLLFUNC(int);
+
+/**
+*/
+static bool tryColdInit(void)
+{
+    DLLFUNC *CreateScriptEnvironment = NULL;    
+    ADM_info("Loading Avisynth.dll \n");
+    HMODULE instance = LoadLibrary("avisynth.dll");
+    if (!instance)
+    {
+        ADM_warning("Cannot load avisynth dll\n");
+        return false;
+    }
+    ADM_info("Avisynth.dll loaded\n");
+    CreateScriptEnvironment = (DLLFUNC *)GetProcAddress(instance, "CreateScriptEnvironment");
+    if (!CreateScriptEnvironment)
+    {
+        ADM_warning("failed to load CreateScriptEnvironment()\n");
+        return false;
+    }
+    try
+    {
+        env = CreateScriptEnvironment(AVISYNTH_INTERFACE_VERSION);
+        if (!env)
+        {
+            ADM_warning("Create Env failed\n");
+            return false;
+        }
+        AVS_linkage = env->GetAVSLinkage();
+    }
+    catch (AvisynthError err)
+    {
+        ADM_warning("Avisynth error:\n%s\n", err.msg);
+        return false;
+    }
+    return true;
+}
+/**
+*/
+static bool coldInit(void)
+{
+    if (!tried)
+    {
+        tried = true;
+        return tryColdInit();
+    }
+    return env!=NULL;
+}
+
+/**
+    \fn getAudioInfo
+*/
+WAVHeader *nativeAvsHeader::getAudioInfo(uint32_t i )
+{
+	if (audioAccess)
+		return &audioInfo;
+  return NULL;
+
+}
+/**
+    \fn getAudioStream
+*/
+uint8_t    nativeAvsHeader::getAudioStream(uint32_t i,ADM_audioStream  **audio)
+{
+	if (audioAccess && !i)
+	{
+		*audio = audioStream;
+		return true;
+	}
+	return false;
+}
+/**
+    \fn getNbAudioStreams
+*/
+uint8_t                 nativeAvsHeader::getNbAudioStreams(void)
+{
+	if (audioAccess)
+		return 1;
+    return 0;
+}
+
+/**
+    \fn Dump
+*/
+
+void nativeAvsHeader::Dump(void)
+{
+
+  printf("*********** nativeAvs INFO***********\n");
+}
+
+/**
+    \fn close
+*/
+
+uint8_t nativeAvsHeader::close(void)
+{
+        if (clip)
+        {
+                delete clip;
+                clip = NULL;
+        }     
+		if (audioStream)
+		{
+			delete audioStream;
+			audioStream = NULL;
+		}
+		if (audioAccess)
+		{
+			delete audioAccess;
+			audioAccess = NULL;
+		}
+        return 1;
+}
+/**
+    \fn nativeAvsHeader
+*/
+
+
+ nativeAvsHeader::nativeAvsHeader( void ) : vidHeader()
+{ 
+   clip = NULL;
+   audioAccess = NULL;
+   audioStream = NULL;
+}
+/**
+    \fn ~ nativeAvsHeader
+*/
+
+ nativeAvsHeader::~nativeAvsHeader(  )
+{
+  close();
+  audioAccess = NULL; // need to delete it ?
+}
+/**
+    \fn open
+*/
+
+uint8_t nativeAvsHeader::open(const char *name)
+{
+        if (!coldInit())
+                return false;
+
+try{
+
+        AVSValue arg(name);
+        AVSValue res = env->Invoke("Import", AVSValue(&arg, 1));
+        if (!res.IsClip()) 
+        {
+            ADM_warning("Avisynth:%s didn t return a video clip.\n", name);
+            return 0;
+        }
+#if 0
+                if (res.AsClip()->GetVersion() < 5)
+                {
+                        ADM_warning(" avisynth.dll version is too old (%d)\n", res.GetVersion());
+                        return 0;
+                }
+#endif
+
+        clip = new PClip;
+        (*clip) = res.AsClip();
+        // Collect informations...
+        VideoInfo inf = (*clip)->GetVideoInfo();
+        //
+        _isaudiopresent = 0;	
+        _isvideopresent = 1;	
+        _videostream.dwRate = inf.fps_numerator;
+        _videostream.dwScale = inf.fps_denominator;
+        _mainaviheader.dwMicroSecPerFrame = 40000;;	// 25 fps hard coded
+        
+        if(inf.IsYV12())
+        {
+            colorSpace=ADM_COLOR_YV12;
+            _videostream.fccHandler = fourCC::get((uint8_t *) "YV12");
+        }else
+            if(inf.IsYUY2())
+            {
+                colorSpace=ADM_COLOR_YUV422;
+                _videostream.fccHandler = fourCC::get((uint8_t *) "YUY2");
+            }
+            else
+                return 0;
+        
+        
+        _video_bih.biCompression=_videostream.fccHandler;
+        _videostream.dwLength = _mainaviheader.dwTotalFrames = inf.num_frames;
+        _videostream.dwInitialFrames = 0;
+        _videostream.dwStart = 0;
+        _video_bih.biWidth = _mainaviheader.dwWidth = inf.width;
+        _video_bih.biHeight = _mainaviheader.dwHeight = inf.height;
+        
+        // Do we have audio ?
+        if(inf.SamplesPerSecond()) // 0 means no audio
+        {
+			audioInfo.frequency=inf.SamplesPerSecond(),
+			audioInfo.channels=inf.AudioChannels();
+			
+			audioInfo.byterate = audioInfo.channels*audioInfo.frequency;
+			if(audioInfo.frequency)
+			{
+                int sampleType = inf.SampleType();
+				if(sampleType == SAMPLE_INT16 || sampleType == SAMPLE_FLOAT)
+                        {
+                                switch (sampleType)
+                                {
+                                    case SAMPLE_INT16: audioInfo.encoding = WAV_PCM; break;
+                                    case SAMPLE_FLOAT: audioInfo.encoding = WAV_PCM_FLOAT; break;
+                                    default:
+                                        return false;
+                                }
+								audioAccess=new nativeAvsAudio(this,&audioInfo, sampleType,getVideoDuration());
+								audioStream = ADM_audioCreateStream(&audioInfo, audioAccess);
+								if (audioStream)
+								{
+									ADM_info("Created audio stream\n");
+									_isaudiopresent = 1;
+								}
+                        }
+                        else
+						{
+							ADM_warning("Only int16 for audio and not %d!\n",(int)inf.SampleType());
+						}
+			}
+        }
+    }
+    catch(AvisynthError err) 
+    {
+        ADM_warning( "Avisynth error:\n%s\n", err.msg);
+        return false;
+    }
+ return true;
+}
+/**
+    \fn setFlag
+*/
+
+uint8_t  nativeAvsHeader::setFlag(uint32_t frame,uint32_t flags)
+{
+  ADM_assert(frame<nbImage);
+  return 1;
+}
+/**
+    \fn getFlags
+*/
+
+uint32_t nativeAvsHeader::getFlags(uint32_t frame,uint32_t *flags)
+{
+  if(frame>=nbImage) return 0;
+  *flags=AVI_KEY_FRAME;
+  return 1;
+}
+/**
+    \fn getFrameSize
+*/
+uint8_t     nativeAvsHeader::getFrameSize(uint32_t frame,uint32_t *size)
+{
+    *size=0;
+    if(frame>=nbImage) return 0;
+    *size=   (3* _video_bih.biWidth *  _video_bih.biHeight)>>1;
+    return true;
+}
+/**
+    \fn getTime
+*/
+uint64_t                   nativeAvsHeader::getTime(uint32_t frameNum)
+{
+     if(frameNum>=nbImage) return 0;
+     return frameNum2PTS(frameNum);
+}
+/**
+    \fn getTime
+*/
+
+uint64_t                   nativeAvsHeader::getVideoDuration(void)
+{
+        return frameNum2PTS(_mainaviheader.dwTotalFrames+1);
+}
+/**
+    \fn getTime
+*/
+
+bool                       nativeAvsHeader::getPtsDts(uint32_t frame,uint64_t *pts,uint64_t *dts)
+{
+    if(frame>=nbImage) return false;
+    *pts=frameNum2PTS(frame);
+    *dts=frameNum2PTS(frame);
+    return true;
+}
+/**
+    \fn getTime
+*/
+
+bool                       nativeAvsHeader::setPtsDts(uint32_t frame,uint64_t pts,uint64_t dts)
+{
+     if(frame>=nbImage) return false;
+    return true;
+}
+/**
+    \fn getFrame
+*/
+uint8_t  nativeAvsHeader::getFrame(uint32_t framenum,ADMCompressedImage *img)
+{
+  img->dataLength=0;
+  img->flags=AVI_KEY_FRAME;
+
+  PVideoFrame Aframe=NULL;
+
+  try
+  {
+        Aframe=(*clip)->GetFrame(framenum,env);
+
+  }
+  catch(AvisynthError err) 
+    {
+        ADM_warning( "Avisynth get frame error :\n%s\n", err.msg);
+        return false;
+    }
+  if(!Aframe)
+  {
+        ADM_warning("No video frame\n");
+        return false;
+  }
+  // Pack
+    int w= _video_bih.biWidth ;
+    int h=  _video_bih.biHeight;
+    int plane= w*h;
+    uint8_t *source;
+    uint8_t *dst;
+    int     sourcePitch;	
+    switch(colorSpace)
+   {
+    
+    case ADM_COLOR_YV12:
+        {
+            // Y
+            source= (uint8_t *)Aframe->GetReadPtr(AVS_PLANAR_Y);
+            sourcePitch = Aframe->GetPitch(AVS_PLANAR_Y);
+            dst=img->data;
+            BitBlit(dst,w,source,sourcePitch,w,h);
+            // U
+            source=(uint8_t *)Aframe->GetReadPtr(AVS_PLANAR_U);
+            sourcePitch= Aframe->GetPitch(AVS_PLANAR_U);
+            dst=img->data+ (plane * 5) / 4; 
+            BitBlit(dst,w>>1,source,sourcePitch,w>>1,h>>1);
+            // V
+            source= (uint8_t *)Aframe->GetReadPtr(AVS_PLANAR_V);
+            sourcePitch= Aframe->GetPitch(AVS_PLANAR_V);
+            dst = img->data + (plane);
+            BitBlit(dst,w>>1,source,sourcePitch,w>>1,h>>1);
+            // misc infos            
+            img->dataLength=(plane*3)>>1;
+            
+        }
+        break;
+    case ADM_COLOR_YUV422:
+        {
+            source= (uint8_t *)Aframe->GetReadPtr();
+            sourcePitch = Aframe->GetPitch();
+            dst=img->data;
+            BitBlit(dst,w*2,source,sourcePitch,w*2,h);
+            img->dataLength=(plane*2);
+        }
+        break;
+    default:
+        Aframe=NULL;
+        return false;
+        break;
+      
+  }
+    // done
+    img->flags=AVI_KEY_FRAME;
+    img->demuxerFrameNo=framenum;
+    img->demuxerPts=frameNum2PTS(framenum);
+    img->demuxerDts=frameNum2PTS(framenum);
+    Aframe=NULL;
+    return true;
+}
+/**
+
+*/
+uint64_t              nativeAvsHeader::frameNum2PTS(int frameNumber)
+{
+    if(!frameNumber)
+        return 0;
+        double d = _videostream.dwScale ;
+        d *= (double)frameNumber;
+        d /= (double)_videostream.dwRate;
+        d *= 1000000.;
+    return (uint64_t)d;
+}
+/**
+*/
+bool  nativeAvsHeader::getAudioPacket(uint64_t sample,uint8_t *buffer, uint32_t size)
+{
+    try
+    {
+        (*clip)->GetAudio(buffer, sample, size, env);
+        return true;
+    }
+    catch (AvisynthError err)
+    {
+        ADM_warning("Avisynth Audio error:\n%s\n", err.msg);
+        return false;
+    }
+}
+//EOF

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/ADM_nativeAvs.h Added

@@ -0,0 +1,112 @@
+/***************************************************************************
+                          ADM_pics.h  -  description
+                             -------------------
+    begin                : Mon Jun 3 2002
+    copyright            : (C) 2002/2009 by mean
+    email                : fixounet@free.fr
+ ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *                                                                         *
+ *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
+ *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
+ *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
+ *   (at your option) any later version.                                   *
+ *                                                                         *
+ ***************************************************************************/
+#pragma once
+#include <vector>
+using std::vector;
+#include "ADM_Video.h"
+#include "ADM_audioClock.h"
+#include "avisynth.h"
+
+class nativeAvsHeader;
+/**
+\fn nativeAvsAudio
+*/
+class nativeAvsAudio : public ADM_audioAccess
+{
+protected:
+    audioClock       clock;
+	WAVHeader        *wavHeader;
+	uint64_t         duration;
+	uint64_t         nextSample;
+	nativeAvsHeader  *avs;
+    int              sampleType;
+public:
+	                  nativeAvsAudio(nativeAvsHeader *net, WAVHeader *wav, int sampleType, uint64_t duration);
+	virtual           ~nativeAvsAudio();
+	/// Hint, the stream is pure CBR (AC3,MP2,MP3)
+	virtual bool      isCBR(void) { return true; }
+	/// Return true if the demuxer can seek in time
+	virtual bool      canSeekTime(void) { return true; };
+	/// Return true if the demuxer can seek by offser
+	virtual bool      canSeekOffset(void) { return false; };
+	/// Return true if we can have the audio duration
+	virtual bool      canGetDuration(void) { return true; };
+	/// Returns audio duration in us
+	virtual uint64_t  getDurationInUs(void);
+	/// Go to a given time
+	virtual bool      goToTime(uint64_t timeUs);
+	virtual bool      getPacket(uint8_t *buffer, uint32_t *size, uint32_t maxSize, uint64_t *dts);
+	bool              getExtraData(uint32_t *l, uint8_t **d) { *l = 0; *d = NULL; return true; };
+};
+
+/**
+    \class nativeAvsHeader
+    \brief Asf Demuxer
+*/
+
+class nativeAvsHeader         :public vidHeader
+{
+  protected:
+
+    uint8_t                 close(void);    
+    PClip                   *clip;
+
+
+  public: // Shared with audio track
+  public:
+                                        nativeAvsHeader(void);
+   virtual                              ~nativeAvsHeader();
+                uint8_t                 open(const char *name);
+      //__________________________
+      //				 Audio
+      //__________________________
+
+    virtual 	WAVHeader              *getAudioInfo(uint32_t i )  ;
+    virtual 	uint8_t                 getAudioStream(uint32_t i,ADM_audioStream  **audio);
+    virtual     uint8_t                 getNbAudioStreams(void);
+    // Frames
+      //__________________________
+      //				 video
+      //__________________________
+
+    virtual 	uint8_t                 setFlag(uint32_t frame,uint32_t flags);
+    virtual 	uint32_t                getFlags(uint32_t frame,uint32_t *flags);
+    virtual 	uint8_t                 getFrameSize(uint32_t frame,uint32_t *size);
+    virtual 	uint8_t                 getFrame(uint32_t framenum,ADMCompressedImage *img);
+
+    virtual   void                       Dump(void);
+    virtual   uint64_t                   getTime(uint32_t frameNum);
+    virtual   uint64_t                   getVideoDuration(void);
+
+    // Return true if the container provides pts informations
+    virtual   bool                       providePts(void) {return false;};
+    //
+    virtual   bool                       getPtsDts(uint32_t frame,uint64_t *pts,uint64_t *dts);
+    virtual   bool                       setPtsDts(uint32_t frame,uint64_t pts,uint64_t dts);
+
+			PClip						*getClip() { return clip; }
+            bool                        getAudioPacket(uint64_t sample, uint8_t *buffer, uint32_t size);
+
+protected:
+              uint64_t                   frameNum2PTS(int frameNumber);
+              ADM_colorspace             colorSpace;
+			  WAVHeader					 audioInfo;
+			  nativeAvsAudio			 *audioAccess;
+			  ADM_audioStream            *audioStream;
+};
+
+

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/ADM_nativeAvsAudio.cpp Added

@@ -0,0 +1,99 @@
+/***************************************************************************
+    \file       ADM_nativeAvsAudio.cpp
+    \author (C) 2018 by mean  fixounet@free.fr
+
+ ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *                                                                         *
+ *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
+ *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
+ *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
+ *   (at your option) any later version.                                   *
+ *                                                                         *
+ ***************************************************************************/
+
+#include "ADM_default.h"
+#include "fourcc.h"
+#include "DIA_coreToolkit.h"
+
+#include "fourcc.h"
+#include "ADM_nativeAvs.h"
+/**
+    \fn ADM_avsAccess
+*/
+nativeAvsAudio::nativeAvsAudio(nativeAvsHeader *avsh, WAVHeader *wav,int sampleT,uint64_t duration):
+            clock(wav->frequency)
+{
+    this->avs=avsh;
+    this->wavHeader=wav;
+    this->duration=duration;
+    nextSample=0;
+    sampleType = sampleT;    
+}
+/**
+    \fn ~ADM_avsAccess
+*/
+
+nativeAvsAudio::~nativeAvsAudio()
+{   
+	avs = NULL;
+	wavHeader = NULL;
+}
+/**
+    \fn getDurationInUs
+*/
+uint64_t  nativeAvsAudio::getDurationInUs(void)
+{
+    return duration;
+}
+/**
+    \fn goToTime
+*/
+bool      nativeAvsAudio::goToTime(uint64_t timeUs)
+{
+    // convert us to sample
+    float f=timeUs;
+    f*=wavHeader->frequency;    
+    f/=1000000.;
+    nextSample=(uint32_t )f;
+    clock.setTimeUs(timeUs);
+    return true;
+}
+/**
+    \fn getPacket
+*/
+bool      nativeAvsAudio::getPacket(uint8_t *buffer, uint32_t *size, uint32_t maxSize,uint64_t *dts)
+{
+    uint32_t sizeInSample;
+    int multiply;
+    switch (sampleType)
+    {
+        case SAMPLE_INT16:
+                        multiply = (2 * wavHeader->channels);                        
+                        break;
+        case SAMPLE_FLOAT:
+                        multiply = (4 * wavHeader->channels);                        
+                        break;
+        default:
+            return false;
+    }
+    sizeInSample = maxSize / multiply;
+    
+    if (!avs->getAudioPacket(nextSample, buffer, sizeInSample))
+    {
+        ADM_warning("Error getPacket\n");
+        return false;
+    }
+    *dts = clock.getTimeUs();
+    clock.advanceBySample(sizeInSample );
+    
+    *size = sizeInSample*multiply;
+    nextSample += sizeInSample;
+    
+    if (!*size)
+        return false;
+    return true;
+};
+//EOF
+

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/ADM_nativeAvsPlugin.cpp Added

@@ -0,0 +1,42 @@
+/***************************************************************************
+    copyright            : (C) 2007 by mean
+    email                : fixounet@free.fr
+    
+    ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+    *                                                                         *
+    *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
+    *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
+    *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
+    *   (at your option) any later version.                                   *
+    *                                                                         *
+    ***************************************************************************/
+#include "ADM_default.h"
+#include "ADM_nativeAvs.h"
+#include "ADM_demuxerInternal.h"
+#include "fourcc.h"
+
+ADM_DEMUXER_BEGIN(nativeAvsHeader, 50,
+                    1,0,0,
+                    "navs",
+                    "native avs demuxer plugin (c) Mean 2018"
+                );
+
+/**
+    \fn Probe
+*/
+
+extern "C"  uint32_t     ADM_PLUGIN_EXPORT    probe(uint32_t magic, const char *fileName)
+{
+	std::string st = std::string(fileName);
+	std::string extension("avs");
+
+	if (st.length() >= extension.length()) 
+	{
+        if (!st.compare(st.length() - extension.length(), extension.length(), extension))
+			return 100;
+	}
+    ADM_warning (" [avsProxy] Cannot open that\n");
+    return 0;
+}

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/AviSynth.dll Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/AviSynth.exp Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/AviSynth.lib Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/CMakeLists.txt Added

@@ -0,0 +1,84 @@
+####################################################
+#
+#
+###################################################
+MESSAGE("#####################################")
+MESSAGE("Custom demuxer plugin template Started")
+MESSAGE("#####################################")
+MESSAGE("")
+
+SET(ADM_PROJECT AdmAsfDemuxer)
+SET(PLUGINS TRUE)
+SET(DO_COMMON TRUE)
+SET(AVIDEMUX_VERSION 2.7)                 # important !
+SET(AVIDEMUX_EXTERNAL_BUILD True)         # important !
+CMAKE_MINIMUM_REQUIRED(VERSION 3.0.0 FATAL_ERROR)
+######################################################
+# Try to locate & setup avidemux development files
+######################################################
+
+MESSAGE(STATUS "Checking for avidemux development files ..")
+
+SET(ADM_HEADER_DIR ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}/include/avidemux/${AVIDEMUX_VERSION})
+SET(ADM_CMAKE_DIR  ${ADM_HEADER_DIR}/cmake)
+
+# Common definitions...
+SET(CMAKE_MODULE_PATH "${ADM_CMAKE_DIR}" "${CMAKE_MODULE_PATH}")
+MESSAGE(STATUS  "Checking for avidemux include folder (i.e. CMAKE_INSTALL_PREFIX/include/avidemux/${AVIDEMUX_VERSION}")
+if(NOT EXISTS "${ADM_HEADER_DIR}")
+        MESSAGE(STATUS  "Make sure you installed all the files.\n i cannot find avidemux include folder.cmake .\nSet CMAKE_INSTALL_PREFIX to the install folder, current value is ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}")
+        MESSAGE(FATAL_ERROR  "Aborting")
+endif(NOT EXISTS "${ADM_HEADER_DIR}")
+
+MESSAGE(STATUS "Found avidemux include folder. good.")
+MESSAGE(STATUS "Checking for cmake subfolder")
+
+if(NOT EXISTS "${ADM_CMAKE_DIR}/admCoreIncludesExternalBuild.cmake")
+        MESSAGE(STATUS  "Make sure you installed all the files.\n I cannot find content of the cmake subfolder .\n")
+        MESSAGE(STATUS  "Set CMAKE_INSTALL_PREFIX to the install folder, current value is ${CMAKE_INSTALL_PREFIX}")
+        MESSAGE(STATUS  "I was looking for admCoreIncludesExternalBuild.cmake in  ${ADM_CMAKE_DIR}")
+        MESSAGE(FATAL_ERROR  "Aborting")
+endif(NOT EXISTS "${ADM_CMAKE_DIR}/admCoreIncludesExternalBuild.cmake")
+MESSAGE(STATUS "Found cmake subfolder.good.")
+
+
+include(${ADM_CMAKE_DIR}/admCoreIncludesExternalBuild.cmake)
+include(${ADM_CMAKE_DIR}/admConfigHelper.cmake)
+########################################
+# Add include dirs
+########################################
+SET(AVIDEMUX_INSTALL_DIR "${CMAKE_INSTALL_PREFIX}")
+MARK_AS_ADVANCED(AVIDEMUX_INSTALL_DIR)
+include(admInstallDir)
+#########################################
+# Get regular stuff from main app
+#########################################
+LINK_DIRECTORIES("${AVIDEMUX_SEARCH_LIB_DIR}")
+INCLUDE_DIRECTORIES(${AVIDEMUX_SEARCH_INCLUDE_DIR}/avidemux/${AVIDEMUX_VERSION}/)
+
+IF (FRESH_BUILD)
+	MESSAGE("")
+ENDIF (FRESH_BUILD)
+
+########################################
+# Global options
+########################################
+OPTION(VERBOSE "" OFF)
+
+################################################
+# Now really define our plugin...
+###############################################
+
+include(dm_plugin)
+SET(ADM_nativeAvs_SRCS 
+	    ADM_nativeAvsAudio.cpp
+        ADM_nativeAvs.cpp  
+        ADM_nativeAvsPlugin.cpp
+)
+include_directories(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR})
+link_directories(${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR})
+ADD_DEMUXER(ADM_dm_nativeAvs ${ADM_nativeAvs_SRCS})
+
+INIT_DEMUXER(ADM_dm_nativeAvs)
+INSTALL_DEMUXER(ADM_dm_nativeAvs)
+#TARGET_LINK_LIBRARIES(ADM_dm_nativeAvs ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/AviSynth.lib)

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/Syntax.avs Added

@@ -0,0 +1,45 @@
+# Generates colorbar image and converts it to YUY2
+# The image and sound is now "current clip"
+
+Colorbars(320,240)
+ConvertToYUY2()
+
+# Take the "current clip", and add greayscale to this.
+# The result is now in the variable Grey.
+# Current clip is still the original Colorbars(320,240)
+
+Grey = Greyscale()
+
+# Now you can use Grey as an alternative clip, instead if the current clip
+# This creates a new variable called Grey_Half_Size, that contains the grey colorbar at half the height.
+# Current clip is still the original Colorbars(320,240)
+
+Grey_Half_Size = VerticalReduceBy2(Grey)
+
+# If we specify more parameters, but don't want it used on the current clip, 
+#  we can either specify the clip in front of the filter, using '.' 
+#  or specify the clip as the first parameter.
+
+Grey_Same_Size = Grey_half_size.AddBorders(0,60,0,60)
+
+# which is the same as:
+
+Grey_Same_Size = AddBorders(Grey_half_size,0,60,0,60)
+
+# More examples:
+
+Combined = MergeLuma(grey_same_size)
+#Combined = MergeChroma(Combined, grey_same_size)
+#Grey_same_size=mergeluma(combined)
+# Add titles to clips:
+
+Thisclip = Subtitle("Current Clip")
+Grey_Half_size = Subtitle(Grey_Half_size,"Grey_Half_size")
+Grey_Same_size = Subtitle(Grey_Same_size,"Grey_Same_size")
+Combined = Subtitle(Combined,"Combined")
+
+# Put them on top of eachother
+
+Stackvertical(thisclip, Grey_Half_size, Grey_Same_size, Combined)
+
+ConvertToYV12(thisclip)
\ No newline at end of file

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avisynth.h Added

@@ -0,0 +1,1383 @@
+// Avisynth v2.5.  Copyright 2002 Ben Rudiak-Gould et al.
+// Avisynth v2.6.  Copyright 2006 Klaus Post.
+// Avisynth v2.6.  Copyright 2009 Ian Brabham.
+// Avisynth+ project
+// 20160613: new 16 bit planar pixel_type constants go live!
+// 20160725: pixel_type constants 10-12-14 bit + planar RGB + BRG48/64
+// 20161005: Fallback of VideoInfo functions to defaults if no function exists
+// 20170117: global variables for VfW output OPT_xxxx
+// 20170310: new MT mode: MT_SPECIAL_MT
+// 20171103: (test with SIZETMOD define: Videoframe offsets to size_t, may affect x64)
+// 20171207: C++ Standard Conformance (no change for plugin writers)
+// 20180525: AVS_UNUSED define to supress parameter not used warnings
+
+// http://www.avisynth.org
+
+// This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+//
+// This program is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with this program; if not, write to the Free Software
+// Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA, or visit
+// http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html .
+//
+// Linking Avisynth statically or dynamically with other modules is making
+// a combined work based on Avisynth.  Thus, the terms and conditions of
+// the GNU General Public License cover the whole combination.
+//
+// As a special exception, the copyright holders of Avisynth give you
+// permission to link Avisynth with independent modules that communicate
+// with Avisynth solely through the interfaces defined in avisynth.h,
+// regardless of the license terms of these independent modules, and to
+// copy and distribute the resulting combined work under terms of your
+// choice, provided that every copy of the combined work is accompanied
+// by a complete copy of the source code of Avisynth (the version of
+// Avisynth used to produce the combined work), being distributed under
+// the terms of the GNU General Public License plus this exception.  An
+// independent module is a module which is not derived from or based on
+// Avisynth, such as 3rd-party filters, import and export plugins, or
+// graphical user interfaces.
+
+
+
+
+#ifndef __AVISYNTH_6_H__
+#define __AVISYNTH_6_H__
+
+#include <avs/config.h>
+#include <avs/capi.h>
+#include <avs/types.h>
+
+
+enum { AVISYNTH_INTERFACE_VERSION = 6 };
+
+
+/* Compiler-specific crap */
+
+// Tell MSVC to stop precompiling here
+#if defined(_MSC_VER) && !defined(__clang__)
+  #pragma hdrstop
+#endif
+
+// Set up debugging macros for MS compilers; for others, step down to the
+// standard <assert.h> interface
+#ifdef _MSC_VER
+  #include <crtdbg.h>
+#else
+  #undef _RPT0
+  #undef _RPT1
+  #undef _RPT2
+  #undef _RPT3
+  #undef _RPT4
+  #undef _RPT5
+  #define _RPT0(a,b) ((void)0)
+  #define _RPT1(a,b,c) ((void)0)
+  #define _RPT2(a,b,c,d) ((void)0)
+  #define _RPT3(a,b,c,d,e) ((void)0)
+  #define _RPT4(a,b,c,d,e,f) ((void)0)
+  #define _RPT5(a,b,c,d,e,f,g) ((void)0)
+
+  #include <cassert>
+  #undef _ASSERTE
+  #undef _ASSERT
+  #define _ASSERTE(x) assert(x)
+  #define _ASSERT(x) assert(x)
+#endif
+
+
+
+// I had problems with Premiere wanting 1-byte alignment for its structures,
+// so I now set the Avisynth struct alignment explicitly here.
+#pragma pack(push,8)
+
+// The VideoInfo struct holds global information about a clip (i.e.
+// information that does not depend on the frame number).  The GetVideoInfo
+// method in IClip returns this struct.
+
+enum {SAMPLE_INT8  = 1<<0,
+      SAMPLE_INT16 = 1<<1,
+      SAMPLE_INT24 = 1<<2,    // Int24 is a very stupid thing to code, but it's supported by some hardware.
+      SAMPLE_INT32 = 1<<3,
+      SAMPLE_FLOAT = 1<<4};
+
+enum {
+   AVS_PLANAR_Y=1<<0,
+   AVS_PLANAR_U=1<<1,
+   AVS_PLANAR_V=1<<2,
+   AVS_PLANAR_ALIGNED=1<<3,
+   AVS_PLANAR_Y_ALIGNED= AVS_PLANAR_Y| AVS_PLANAR_ALIGNED, // MEANX : Patched to avoid clash with adm names
+   AVS_PLANAR_U_ALIGNED= AVS_PLANAR_U| AVS_PLANAR_ALIGNED,
+   AVS_PLANAR_V_ALIGNED= AVS_PLANAR_V| AVS_PLANAR_ALIGNED,
+   PLANAR_A=1<<4,
+   PLANAR_R=1<<5,
+   PLANAR_G=1<<6,
+   PLANAR_B=1<<7,
+   PLANAR_A_ALIGNED=PLANAR_A| AVS_PLANAR_ALIGNED,
+   PLANAR_R_ALIGNED=PLANAR_R| AVS_PLANAR_ALIGNED,
+   PLANAR_G_ALIGNED=PLANAR_G| AVS_PLANAR_ALIGNED,
+   PLANAR_B_ALIGNED=PLANAR_B| AVS_PLANAR_ALIGNED,
+  };
+
+class AvisynthError /* exception */ {
+public:
+  const char* const msg;
+  AvisynthError(const char* _msg) : msg(_msg) {}
+
+// Ensure AvisynthError cannot be publicly assigned!
+private:
+  AvisynthError& operator=(const AvisynthError&);
+}; // end class AvisynthError
+
+
+/* Forward references */
+#if defined(MSVC)
+    #define SINGLE_INHERITANCE __single_inheritance
+#else
+    #define SINGLE_INHERITANCE
+#endif
+struct SINGLE_INHERITANCE VideoInfo;
+class SINGLE_INHERITANCE VideoFrameBuffer;
+class SINGLE_INHERITANCE VideoFrame;
+class IClip;
+class SINGLE_INHERITANCE PClip;
+class SINGLE_INHERITANCE PVideoFrame;
+class IScriptEnvironment;
+class SINGLE_INHERITANCE AVSValue;
+
+
+/*
+ * Avisynth C++ plugin API code function pointers.
+ *
+ * In order to maintain binary compatibility with
+ * future version do not change the order of the
+ * existing function pointers. It will be baked
+ * into all existing plugins.
+ *
+ * Add new function pointers to the end of the
+ * structure. The linkage macros generate some
+ * protection code to ensure newer plugin do not
+ * call non-existing functions in an older host.
+ */
+
+struct AVS_Linkage {
+
+  int Size;
+
+/**********************************************************************/
+
+// struct VideoInfo
+  bool    (VideoInfo::*HasVideo)() const;
+  bool    (VideoInfo::*HasAudio)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsRGB)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsRGB24)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsRGB32)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsYUV)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsYUY2)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsYV24)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsYV16)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsYV12)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsYV411)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsY8)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsColorSpace)(int c_space) const;
+  bool    (VideoInfo::*Is)(int property) const;
+  bool    (VideoInfo::*IsPlanar)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsFieldBased)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsParityKnown)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsBFF)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsTFF)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsVPlaneFirst)() const;
+  int     (VideoInfo::*BytesFromPixels)(int pixels) const;
+  int     (VideoInfo::*RowSize)(int plane) const;
+  int     (VideoInfo::*BMPSize)() const;
+  __int64 (VideoInfo::*AudioSamplesFromFrames)(int frames) const;
+  int     (VideoInfo::*FramesFromAudioSamples)(__int64 samples) const;
+  __int64 (VideoInfo::*AudioSamplesFromBytes)(__int64 bytes) const;
+  __int64 (VideoInfo::*BytesFromAudioSamples)(__int64 samples) const;
+  int     (VideoInfo::*AudioChannels)() const;
+  int     (VideoInfo::*SampleType)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsSampleType)(int testtype) const;
+  int     (VideoInfo::*SamplesPerSecond)() const;
+  int     (VideoInfo::*BytesPerAudioSample)() const;
+  void    (VideoInfo::*SetFieldBased)(bool isfieldbased);
+  void    (VideoInfo::*Set)(int property);
+  void    (VideoInfo::*Clear)(int property);
+  int     (VideoInfo::*GetPlaneWidthSubsampling)(int plane) const;
+  int     (VideoInfo::*GetPlaneHeightSubsampling)(int plane) const;
+  int     (VideoInfo::*BitsPerPixel)() const;
+  int     (VideoInfo::*BytesPerChannelSample)() const;
+  void    (VideoInfo::*SetFPS)(unsigned numerator, unsigned denominator);
+  void    (VideoInfo::*MulDivFPS)(unsigned multiplier, unsigned divisor);
+  bool    (VideoInfo::*IsSameColorspace)(const VideoInfo& vi) const;
+// end struct VideoInfo
+
+/**********************************************************************/
+
+// class VideoFrameBuffer
+  const BYTE* (VideoFrameBuffer::*VFBGetReadPtr)() const;
+  BYTE*       (VideoFrameBuffer::*VFBGetWritePtr)();
+#ifdef SIZETMOD
+  size_t      (VideoFrameBuffer::*GetDataSize)() const;
+#else
+  int         (VideoFrameBuffer::*GetDataSize)() const;
+#endif
+  int         (VideoFrameBuffer::*GetSequenceNumber)() const;
+  int         (VideoFrameBuffer::*GetRefcount)() const;
+// end class VideoFrameBuffer
+
+/**********************************************************************/
+
+// class VideoFrame
+  int               (VideoFrame::*GetPitch)(int plane) const;
+  int               (VideoFrame::*GetRowSize)(int plane) const;
+  int               (VideoFrame::*GetHeight)(int plane) const;
+  VideoFrameBuffer* (VideoFrame::*GetFrameBuffer)() const;
+#ifdef SIZETMOD
+  size_t            (VideoFrame::*GetOffset)(int plane) const;
+#else
+  int               (VideoFrame::*GetOffset)(int plane) const;
+#endif
+  const BYTE*       (VideoFrame::*VFGetReadPtr)(int plane) const;
+  bool              (VideoFrame::*IsWritable)() const;
+  BYTE*             (VideoFrame::*VFGetWritePtr)(int plane) const;
+  void              (VideoFrame::*VideoFrame_DESTRUCTOR)();
+// end class VideoFrame
+
+/**********************************************************************/
+
+// class IClip
+  /* nothing */
+// end class IClip
+
+/**********************************************************************/
+
+// class PClip
+  void (PClip::*PClip_CONSTRUCTOR0)();
+  void (PClip::*PClip_CONSTRUCTOR1)(const PClip& x);
+  void (PClip::*PClip_CONSTRUCTOR2)(IClip* x);
+  void (PClip::*PClip_OPERATOR_ASSIGN0)(IClip* x);
+  void (PClip::*PClip_OPERATOR_ASSIGN1)(const PClip& x);
+  void (PClip::*PClip_DESTRUCTOR)();
+// end class PClip
+
+/**********************************************************************/
+
+// class PVideoFrame
+  void (PVideoFrame::*PVideoFrame_CONSTRUCTOR0)();
+  void (PVideoFrame::*PVideoFrame_CONSTRUCTOR1)(const PVideoFrame& x);
+  void (PVideoFrame::*PVideoFrame_CONSTRUCTOR2)(VideoFrame* x);
+  void (PVideoFrame::*PVideoFrame_OPERATOR_ASSIGN0)(VideoFrame* x);
+  void (PVideoFrame::*PVideoFrame_OPERATOR_ASSIGN1)(const PVideoFrame& x);
+  void (PVideoFrame::*PVideoFrame_DESTRUCTOR)();
+// end class PVideoFrame
+
+/**********************************************************************/
+
+// class AVSValue
+  void            (AVSValue::*AVSValue_CONSTRUCTOR0)();
+  void            (AVSValue::*AVSValue_CONSTRUCTOR1)(IClip* c);
+  void            (AVSValue::*AVSValue_CONSTRUCTOR2)(const PClip& c);
+  void            (AVSValue::*AVSValue_CONSTRUCTOR3)(bool b);
+  void            (AVSValue::*AVSValue_CONSTRUCTOR4)(int i);
+  void            (AVSValue::*AVSValue_CONSTRUCTOR5)(float f);
+  void            (AVSValue::*AVSValue_CONSTRUCTOR6)(double f);
+  void            (AVSValue::*AVSValue_CONSTRUCTOR7)(const char* s);
+  void            (AVSValue::*AVSValue_CONSTRUCTOR8)(const AVSValue* a, int size);
+  void            (AVSValue::*AVSValue_CONSTRUCTOR9)(const AVSValue& v);
+  void            (AVSValue::*AVSValue_DESTRUCTOR)();
+  AVSValue&       (AVSValue::*AVSValue_OPERATOR_ASSIGN)(const AVSValue& v);
+  const AVSValue& (AVSValue::*AVSValue_OPERATOR_INDEX)(int index) const;
+  bool            (AVSValue::*Defined)() const;
+  bool            (AVSValue::*IsClip)() const;
+  bool            (AVSValue::*IsBool)() const;
+  bool            (AVSValue::*IsInt)() const;
+  bool            (AVSValue::*IsFloat)() const;
+  bool            (AVSValue::*IsString)() const;
+  bool            (AVSValue::*IsArray)() const;
+  PClip           (AVSValue::*AsClip)() const;
+  bool            (AVSValue::*AsBool1)() const;
+  int             (AVSValue::*AsInt1)() const;
+  const char*     (AVSValue::*AsString1)() const;
+  double          (AVSValue::*AsFloat1)() const;
+  bool            (AVSValue::*AsBool2)(bool def) const;
+  int             (AVSValue::*AsInt2)(int def) const;
+  double          (AVSValue::*AsDblDef)(double def) const;
+  double          (AVSValue::*AsFloat2)(float def) const;
+  const char*     (AVSValue::*AsString2)(const char* def) const;
+  int             (AVSValue::*ArraySize)() const;
+// end class AVSValue
+
+/**********************************************************************/
+  // Reserve pointer space so that we can keep compatibility with Avs "classic" even if it adds functions on its own
+  void    (VideoInfo::*reserved[32])();
+/**********************************************************************/
+  // AviSynth+ additions
+  int     (VideoInfo::*NumComponents)() const;
+  int     (VideoInfo::*ComponentSize)() const;
+  int     (VideoInfo::*BitsPerComponent)() const;
+  bool    (VideoInfo::*Is444)() const;
+  bool    (VideoInfo::*Is422)() const;
+  bool    (VideoInfo::*Is420)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsY)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsRGB48)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsRGB64)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsYUVA)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsPlanarRGB)() const;
+  bool    (VideoInfo::*IsPlanarRGBA)() const;
+  /**********************************************************************/
+};
+
+#ifdef BUILDING_AVSCORE
+/* Macro resolution for code inside Avisynth.dll */
+# define AVS_BakedCode(arg) ;
+# define AVS_LinkCall(arg)
+# define AVS_LinkCallV(arg)
+# define AVS_LinkCallOpt(arg, argOpt) AVSLinkCall(arg)
+# define AVS_LinkCallOptDefault(arg, argDefaultValue) AVSLinkCall(arg())
+# define CALL_MEMBER_FN(object,ptrToMember)
+
+#else
+/* Macro resolution for code inside user plugin */
+# ifdef AVS_LINKAGE_DLLIMPORT
+extern __declspec(dllimport) const AVS_Linkage* const AVS_linkage;
+# else
+extern const AVS_Linkage* AVS_linkage;
+# endif
+
+# ifndef offsetof
+#  include <stddef.h>
+# endif
+
+# define AVS_BakedCode(arg) { arg ; }
+# define AVS_LinkCall(arg)  !AVS_linkage || offsetof(AVS_Linkage, arg) >= AVS_linkage->Size ?     0 : (this->*(AVS_linkage->arg))
+# define AVS_LinkCall_Void(arg)  !AVS_linkage || offsetof(AVS_Linkage, arg) >= AVS_linkage->Size ?     (void)0 : (this->*(AVS_linkage->arg))
+# define AVS_LinkCallV(arg) !AVS_linkage || offsetof(AVS_Linkage, arg) >= AVS_linkage->Size ? *this : (this->*(AVS_linkage->arg))
+// Helper macros for fallback option when a function does not exists
+#define CALL_MEMBER_FN(object,ptrToMember)  ((object)->*(ptrToMember))
+#define AVS_LinkCallOpt(arg, argOpt)  !AVS_linkage ? 0 : \
+                                      ( offsetof(AVS_Linkage, arg) >= AVS_linkage->Size ? \
+                                        (offsetof(AVS_Linkage, argOpt) >= AVS_linkage->Size ? 0 : CALL_MEMBER_FN(this, AVS_linkage->argOpt)() ) : \
+                                        CALL_MEMBER_FN(this, AVS_linkage->arg)() )
+// AVS_LinkCallOptDefault puts automatically () only after arg
+# define AVS_LinkCallOptDefault(arg, argDefaultValue)  !AVS_linkage || offsetof(AVS_Linkage, arg) >= AVS_linkage->Size ? (argDefaultValue) : ((this->*(AVS_linkage->arg))())
+
+#endif
+
+struct VideoInfo {
+  int width, height;    // width=0 means no video
+  unsigned fps_numerator, fps_denominator;
+  int num_frames;
+  // This is more extensible than previous versions. More properties can be added seeminglesly.
+
+  // Colorspace properties.
+/*
+
+Planar match mask  1111.1000.0000.0111.0000.0111.0000.0111
+Planar signature   10xx.1000.0000.00xx.0000.00xx.00xx.00xx ?
+Planar signature   10xx.1000.0000.0xxx.0000.00xx.000x.x0xx ? *new
+Planar filter mask 1111.1111.1111.1111.1111.1111.1110.0111 (typo from old header fixed)
+
+pixel_type mapping
+==================
+pixel_type bit-map PIYB.Z000.0???.0SSS.0000.0???.????.????
+        planar YUV            CCC            HHH.000u.vWWW
+     planar RGB(A)            CCC                       AR
+         nonplanar            CCC            000.00wx xyAR
+Legend
+======
+Planar YUV:
+  Code Bits Remark
+  W    0-2  Planar Width Subsampling bits
+            Use (X+1) & 3 for GetPlaneWidthSubsampling
+              000 => 1        YV12, YV16, YUV420, YUV422
+              001 => 2        YV411, YUV9
+              010 => reserved
+              011 => 0        YV24, YUV444, RGBP
+              1xx => reserved
+  v    3    VPlaneFirst YV12, YV16, YV24, YV411, YUV9
+  u    4    UPlaneFirst I420
+  H    7-9  Planar Height Subsampling bits
+            Use ((X>>8)+1) & 3 for GetPlaneHeightSubsampling
+              000 => 1        YV12, YUV420
+              001 => 2        YUV9
+              010 => reserved
+              011 => 0        YV16, YV24, YV411, YUV422, YUV444, RGBP
+              1xx => reserved
+
+Planar RGB
+ Code Bits Remark
+   R   0   BGR,  (with SSS bits for 8/16 bit/sample or float)
+   A   1   BGRA, (with SSS bits for 8/16 bit/sample or float)
+
+
+Not Planar, Interleaved (I flag)
+Code Bits Remark
+  R   0   BGR24, and BGRx in future (with SSS bits for 8/16 bit/sample or float)
+  A   1   BGR32, and BGRAx in future (with SSS bits for 8/16 bit/sample or float)
+  y   2   YUY2
+  x   3-4 reserved
+  w   5   Raw32
+
+General
+Code Bits Remark
+  S 16-18 Sample resolution bits
+          000 => 8
+          001 => 16
+          010 => 32 (float)
+          011,100 => reserved
+          101 => 10 bits
+          110 => 12 bits
+          111 => 14 bits
+for packed RGB(A): only 8 and 16 bits are valid
+
+Other YV12 specific (not used?)
+  C 20-22 Chroma Placement values 0-4 see CS_xxx_CHROMA_PLACEMENT
+
+Color family and layout
+                       Packed      Planar               Planar  Planar
+Code Bits Remark       RGB/RGBA     YUV  YUY2  Y_Grey  RGB/RGBA  YUVA
+  R   0                  1/0         -    0      -       1/0       -
+  A   1                  0/1         -    0      -       0/1       -
+  y   2                   -          -    1      -        0        -
+  Z  27   YUVA            0          0    0      0        1        1
+  B  28   BGR             1          0    0      0        1*       0
+  Y  29   YUV             0          1    1      1        0        0
+  I  30   Interleaved     1          0    1      1        0        0
+  P  31   Planar          0          1    0      1        1        1
+* Planar RGB plane order: G,B,R(,A)
+
+*/
+enum {
+    CS_YUVA = 1<<27,
+    CS_BGR = 1<<28,
+    CS_YUV = 1<<29,
+    CS_INTERLEAVED = 1<<30,
+    CS_PLANAR = 1<<31,
+
+    CS_Shift_Sub_Width   =  0,
+    CS_Shift_Sub_Height  =  8,
+    CS_Shift_Sample_Bits = 16,
+
+    CS_Sub_Width_Mask    = 7 << CS_Shift_Sub_Width,
+    CS_Sub_Width_1       = 3 << CS_Shift_Sub_Width, // YV24
+    CS_Sub_Width_2       = 0 << CS_Shift_Sub_Width, // YV12, I420, YV16
+    CS_Sub_Width_4       = 1 << CS_Shift_Sub_Width, // YUV9, YV411
+
+    CS_VPlaneFirst       = 1 << 3, // YV12, YV16, YV24, YV411, YUV9
+    CS_UPlaneFirst       = 1 << 4, // I420
+
+    CS_Sub_Height_Mask   = 7 << CS_Shift_Sub_Height,
+    CS_Sub_Height_1      = 3 << CS_Shift_Sub_Height, // YV16, YV24, YV411
+    CS_Sub_Height_2      = 0 << CS_Shift_Sub_Height, // YV12, I420
+    CS_Sub_Height_4      = 1 << CS_Shift_Sub_Height, // YUV9
+
+    CS_Sample_Bits_Mask  = 7 << CS_Shift_Sample_Bits,
+    CS_Sample_Bits_8     = 0 << CS_Shift_Sample_Bits,
+    CS_Sample_Bits_10    = 5 << CS_Shift_Sample_Bits,
+    CS_Sample_Bits_12    = 6 << CS_Shift_Sample_Bits,
+    CS_Sample_Bits_14    = 7 << CS_Shift_Sample_Bits,
+    CS_Sample_Bits_16    = 1 << CS_Shift_Sample_Bits,
+    CS_Sample_Bits_32    = 2 << CS_Shift_Sample_Bits,
+
+    CS_PLANAR_MASK       = CS_PLANAR | CS_INTERLEAVED | CS_YUV | CS_BGR | CS_YUVA | CS_Sample_Bits_Mask
+    | CS_Sub_Height_Mask | CS_Sub_Width_Mask,
+    CS_PLANAR_FILTER     = ~( CS_VPlaneFirst | CS_UPlaneFirst ),
+
+    CS_RGB_TYPE  = 1 << 0,
+    CS_RGBA_TYPE = 1 << 1,
+
+    // Specific colorformats
+    CS_UNKNOWN = 0,
+
+    CS_BGR24 = CS_RGB_TYPE  | CS_BGR | CS_INTERLEAVED,
+    CS_BGR32 = CS_RGBA_TYPE | CS_BGR | CS_INTERLEAVED,
+    CS_YUY2  = 1<<2 | CS_YUV | CS_INTERLEAVED,
+    //  CS_YV12  = 1<<3  Reserved
+    //  CS_I420  = 1<<4  Reserved
+    CS_RAW32 = 1<<5 | CS_INTERLEAVED,
+
+    //  YV12 must be 0xA000008 2.5 Baked API will see all new planar as YV12
+    //  I420 must be 0xA000010
+
+    CS_GENERIC_YUV420  = CS_PLANAR | CS_YUV | CS_VPlaneFirst | CS_Sub_Height_2 | CS_Sub_Width_2,  // 4:2:0 planar
+    CS_GENERIC_YUV422  = CS_PLANAR | CS_YUV | CS_VPlaneFirst | CS_Sub_Height_1 | CS_Sub_Width_2,  // 4:2:2 planar
+    CS_GENERIC_YUV444  = CS_PLANAR | CS_YUV | CS_VPlaneFirst | CS_Sub_Height_1 | CS_Sub_Width_1,  // 4:4:4 planar
+    CS_GENERIC_Y       = CS_PLANAR | CS_INTERLEAVED | CS_YUV,                                     // Y only (4:0:0)
+    CS_GENERIC_RGBP    = CS_PLANAR | CS_BGR | CS_RGB_TYPE,                                        // planar RGB. Though name is RGB but plane order G,B,R
+    CS_GENERIC_RGBAP   = CS_PLANAR | CS_BGR | CS_RGBA_TYPE,                                       // planar RGBA
+    CS_GENERIC_YUVA420 = CS_PLANAR | CS_YUVA | CS_VPlaneFirst | CS_Sub_Height_2 | CS_Sub_Width_2, // 4:2:0:A planar
+    CS_GENERIC_YUVA422 = CS_PLANAR | CS_YUVA | CS_VPlaneFirst | CS_Sub_Height_1 | CS_Sub_Width_2, // 4:2:2:A planar
+    CS_GENERIC_YUVA444 = CS_PLANAR | CS_YUVA | CS_VPlaneFirst | CS_Sub_Height_1 | CS_Sub_Width_1, // 4:4:4:A planar
+
+    CS_YV24  = CS_GENERIC_YUV444 | CS_Sample_Bits_8,  // YVU 4:4:4 planar
+    CS_YV16  = CS_GENERIC_YUV422 | CS_Sample_Bits_8,  // YVU 4:2:2 planar
+    CS_YV12  = CS_GENERIC_YUV420 | CS_Sample_Bits_8,  // YVU 4:2:0 planar
+    CS_I420  = CS_PLANAR | CS_YUV | CS_Sample_Bits_8 | CS_UPlaneFirst | CS_Sub_Height_2 | CS_Sub_Width_2,  // YUV 4:2:0 planar
+    CS_IYUV  = CS_I420,
+    CS_YUV9  = CS_PLANAR | CS_YUV | CS_Sample_Bits_8 | CS_VPlaneFirst | CS_Sub_Height_4 | CS_Sub_Width_4,  // YUV 4:1:0 planar
+    CS_YV411 = CS_PLANAR | CS_YUV | CS_Sample_Bits_8 | CS_VPlaneFirst | CS_Sub_Height_1 | CS_Sub_Width_4,  // YUV 4:1:1 planar
+
+    CS_Y8    = CS_GENERIC_Y | CS_Sample_Bits_8,                                                            // Y   4:0:0 planar
+
+    //-------------------------
+    // AVS16: new planar constants go live! Experimental PF 160613
+    // 10-12-14 bit + planar RGB + BRG48/64 160725
+
+    CS_YUV444P10 = CS_GENERIC_YUV444 | CS_Sample_Bits_10, // YUV 4:4:4 10bit samples
+    CS_YUV422P10 = CS_GENERIC_YUV422 | CS_Sample_Bits_10, // YUV 4:2:2 10bit samples
+    CS_YUV420P10 = CS_GENERIC_YUV420 | CS_Sample_Bits_10, // YUV 4:2:0 10bit samples
+    CS_Y10 = CS_GENERIC_Y | CS_Sample_Bits_10,            // Y   4:0:0 10bit samples
+
+    CS_YUV444P12 = CS_GENERIC_YUV444 | CS_Sample_Bits_12, // YUV 4:4:4 12bit samples
+    CS_YUV422P12 = CS_GENERIC_YUV422 | CS_Sample_Bits_12, // YUV 4:2:2 12bit samples
+    CS_YUV420P12 = CS_GENERIC_YUV420 | CS_Sample_Bits_12, // YUV 4:2:0 12bit samples
+    CS_Y12 = CS_GENERIC_Y | CS_Sample_Bits_12,            // Y   4:0:0 12bit samples
+
+    CS_YUV444P14 = CS_GENERIC_YUV444 | CS_Sample_Bits_14, // YUV 4:4:4 14bit samples
+    CS_YUV422P14 = CS_GENERIC_YUV422 | CS_Sample_Bits_14, // YUV 4:2:2 14bit samples
+    CS_YUV420P14 = CS_GENERIC_YUV420 | CS_Sample_Bits_14, // YUV 4:2:0 14bit samples
+    CS_Y14 = CS_GENERIC_Y | CS_Sample_Bits_14,            // Y   4:0:0 14bit samples
+
+    CS_YUV444P16 = CS_GENERIC_YUV444 | CS_Sample_Bits_16, // YUV 4:4:4 16bit samples
+    CS_YUV422P16 = CS_GENERIC_YUV422 | CS_Sample_Bits_16, // YUV 4:2:2 16bit samples
+    CS_YUV420P16 = CS_GENERIC_YUV420 | CS_Sample_Bits_16, // YUV 4:2:0 16bit samples
+    CS_Y16 = CS_GENERIC_Y | CS_Sample_Bits_16,            // Y   4:0:0 16bit samples
+
+    // 32 bit samples (float)
+    CS_YUV444PS = CS_GENERIC_YUV444 | CS_Sample_Bits_32,  // YUV 4:4:4 32bit samples
+    CS_YUV422PS = CS_GENERIC_YUV422 | CS_Sample_Bits_32,  // YUV 4:2:2 32bit samples
+    CS_YUV420PS = CS_GENERIC_YUV420 | CS_Sample_Bits_32,  // YUV 4:2:0 32bit samples
+    CS_Y32 = CS_GENERIC_Y | CS_Sample_Bits_32,            // Y   4:0:0 32bit samples
+
+    // RGB packed
+    CS_BGR48 = CS_RGB_TYPE  | CS_BGR | CS_INTERLEAVED | CS_Sample_Bits_16, // BGR 3x16 bit
+    CS_BGR64 = CS_RGBA_TYPE | CS_BGR | CS_INTERLEAVED | CS_Sample_Bits_16, // BGR 4x16 bit
+    // no packed 32 bit (float) support for these legacy types
+
+    // RGB planar
+    CS_RGBP   = CS_GENERIC_RGBP | CS_Sample_Bits_8,  // Planar RGB 8 bit samples
+    CS_RGBP10 = CS_GENERIC_RGBP | CS_Sample_Bits_10, // Planar RGB 10bit samples
+    CS_RGBP12 = CS_GENERIC_RGBP | CS_Sample_Bits_12, // Planar RGB 12bit samples
+    CS_RGBP14 = CS_GENERIC_RGBP | CS_Sample_Bits_14, // Planar RGB 14bit samples
+    CS_RGBP16 = CS_GENERIC_RGBP | CS_Sample_Bits_16, // Planar RGB 16bit samples
+    CS_RGBPS  = CS_GENERIC_RGBP | CS_Sample_Bits_32, // Planar RGB 32bit samples
+
+    // RGBA planar
+    CS_RGBAP   = CS_GENERIC_RGBAP | CS_Sample_Bits_8,  // Planar RGBA 8 bit samples
+    CS_RGBAP10 = CS_GENERIC_RGBAP | CS_Sample_Bits_10, // Planar RGBA 10bit samples
+    CS_RGBAP12 = CS_GENERIC_RGBAP | CS_Sample_Bits_12, // Planar RGBA 12bit samples
+    CS_RGBAP14 = CS_GENERIC_RGBAP | CS_Sample_Bits_14, // Planar RGBA 14bit samples
+    CS_RGBAP16 = CS_GENERIC_RGBAP | CS_Sample_Bits_16, // Planar RGBA 16bit samples
+    CS_RGBAPS  = CS_GENERIC_RGBAP | CS_Sample_Bits_32, // Planar RGBA 32bit samples
+
+    // Planar YUVA
+    CS_YUVA444    = CS_GENERIC_YUVA444 | CS_Sample_Bits_8,  // YUVA 4:4:4 8bit samples
+    CS_YUVA422    = CS_GENERIC_YUVA422 | CS_Sample_Bits_8,  // YUVA 4:2:2 8bit samples
+    CS_YUVA420    = CS_GENERIC_YUVA420 | CS_Sample_Bits_8,  // YUVA 4:2:0 8bit samples
+
+    CS_YUVA444P10 = CS_GENERIC_YUVA444 | CS_Sample_Bits_10, // YUVA 4:4:4 10bit samples
+    CS_YUVA422P10 = CS_GENERIC_YUVA422 | CS_Sample_Bits_10, // YUVA 4:2:2 10bit samples
+    CS_YUVA420P10 = CS_GENERIC_YUVA420 | CS_Sample_Bits_10, // YUVA 4:2:0 10bit samples
+
+    CS_YUVA444P12 = CS_GENERIC_YUVA444 | CS_Sample_Bits_12, // YUVA 4:4:4 12bit samples
+    CS_YUVA422P12 = CS_GENERIC_YUVA422 | CS_Sample_Bits_12, // YUVA 4:2:2 12bit samples
+    CS_YUVA420P12 = CS_GENERIC_YUVA420 | CS_Sample_Bits_12, // YUVA 4:2:0 12bit samples
+
+    CS_YUVA444P14 = CS_GENERIC_YUVA444 | CS_Sample_Bits_14, // YUVA 4:4:4 14bit samples
+    CS_YUVA422P14 = CS_GENERIC_YUVA422 | CS_Sample_Bits_14, // YUVA 4:2:2 14bit samples
+    CS_YUVA420P14 = CS_GENERIC_YUVA420 | CS_Sample_Bits_14, // YUVA 4:2:0 14bit samples
+
+    CS_YUVA444P16 = CS_GENERIC_YUVA444 | CS_Sample_Bits_16, // YUVA 4:4:4 16bit samples
+    CS_YUVA422P16 = CS_GENERIC_YUVA422 | CS_Sample_Bits_16, // YUVA 4:2:2 16bit samples
+    CS_YUVA420P16 = CS_GENERIC_YUVA420 | CS_Sample_Bits_16, // YUVA 4:2:0 16bit samples
+
+    CS_YUVA444PS  = CS_GENERIC_YUVA444 | CS_Sample_Bits_32,  // YUVA 4:4:4 32bit samples
+    CS_YUVA422PS  = CS_GENERIC_YUVA422 | CS_Sample_Bits_32,  // YUVA 4:2:2 32bit samples
+    CS_YUVA420PS  = CS_GENERIC_YUVA420 | CS_Sample_Bits_32,  // YUVA 4:2:0 32bit samples
+
+  };
+
+  int pixel_type;                // changed to int as of 2.5
+
+
+  int audio_samples_per_second;   // 0 means no audio
+  int sample_type;                // as of 2.5
+  __int64 num_audio_samples;      // changed as of 2.5
+  int nchannels;                  // as of 2.5
+
+  // Imagetype properties
+
+  int image_type;
+
+  enum {
+    IT_BFF = 1<<0,
+    IT_TFF = 1<<1,
+    IT_FIELDBASED = 1<<2
+  };
+
+  // Chroma placement bits 20 -> 23  ::FIXME:: Really want a Class to support this
+  enum {
+    CS_UNKNOWN_CHROMA_PLACEMENT = 0 << 20,
+    CS_MPEG1_CHROMA_PLACEMENT   = 1 << 20,
+    CS_MPEG2_CHROMA_PLACEMENT   = 2 << 20,
+    CS_YUY2_CHROMA_PLACEMENT    = 3 << 20,
+    CS_TOPLEFT_CHROMA_PLACEMENT = 4 << 20
+  };
+
+  // useful functions of the above
+  bool HasVideo() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(HasVideo)())
+  bool HasAudio() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(HasAudio)())
+  bool IsRGB() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsRGB)())
+  bool IsRGB24() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsRGB24)())
+  bool IsRGB32() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsRGB32)())
+  bool IsYUV() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsYUV)())
+  bool IsYUY2() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsYUY2)())
+
+  bool IsYV24()  const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsYV24)())
+  bool IsYV16()  const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsYV16)())
+  bool IsYV12()  const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsYV12)())
+  bool IsYV411() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsYV411)())
+  //bool IsYUV9()  const;
+  bool IsY8()    const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsY8)())
+
+  bool IsColorSpace(int c_space) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsColorSpace)(c_space))
+
+  bool Is(int property) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(Is)(property))
+  bool IsPlanar() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsPlanar)())
+  bool IsFieldBased() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsFieldBased)())
+  bool IsParityKnown() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsParityKnown)())
+  bool IsBFF() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsBFF)())
+  bool IsTFF() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsTFF)())
+
+  bool IsVPlaneFirst() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsVPlaneFirst)())  // Don't use this
+  // Will not work on planar images, but will return only luma planes
+  int BytesFromPixels(int pixels) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(BytesFromPixels)(pixels))
+  int RowSize(int plane = 0) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(RowSize)(plane))
+  int BMPSize() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(BMPSize)())
+
+  __int64 AudioSamplesFromFrames(int frames) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(AudioSamplesFromFrames)(frames))
+  int FramesFromAudioSamples(__int64 samples) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(FramesFromAudioSamples)(samples))
+  __int64 AudioSamplesFromBytes(__int64 bytes) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(AudioSamplesFromBytes)(bytes))
+  __int64 BytesFromAudioSamples(__int64 samples) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(BytesFromAudioSamples)(samples))
+  int AudioChannels() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(AudioChannels)())
+  int SampleType() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(SampleType)())
+  bool IsSampleType(int testtype) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsSampleType)(testtype))
+  int SamplesPerSecond() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(SamplesPerSecond)())
+  int BytesPerAudioSample() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(BytesPerAudioSample)())
+  void SetFieldBased(bool isfieldbased) AVS_BakedCode(AVS_LinkCall_Void(SetFieldBased)(isfieldbased))
+  void Set(int property) AVS_BakedCode(AVS_LinkCall_Void(Set)(property))
+  void Clear(int property) AVS_BakedCode(AVS_LinkCall_Void(Clear)(property))
+  // Subsampling in bitshifts!
+  int GetPlaneWidthSubsampling(int plane) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(GetPlaneWidthSubsampling)(plane))
+  int GetPlaneHeightSubsampling(int plane) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(GetPlaneHeightSubsampling)(plane))
+  int BitsPerPixel() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(BitsPerPixel)())
+
+  int BytesPerChannelSample() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(BytesPerChannelSample)())
+
+  // useful mutator
+  void SetFPS(unsigned numerator, unsigned denominator) AVS_BakedCode(AVS_LinkCall_Void(SetFPS)(numerator, denominator))
+
+  // Range protected multiply-divide of FPS
+  void MulDivFPS(unsigned multiplier, unsigned divisor) AVS_BakedCode(AVS_LinkCall_Void(MulDivFPS)(multiplier, divisor))
+
+  // Test for same colorspace
+  bool IsSameColorspace(const VideoInfo& vi) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(IsSameColorspace)(vi))
+
+  // AVS+ extensions
+  // 20161005:
+  //   Mapping of AVS+ extensions to classic 2.6 functions.
+  //   In order to use these extended AVS+ functions for plugins that should work
+  //   either with AVS+ or with Classic (8 bit) Avs 2.6 ans earlier AVS+ versions, there is an
+  //   automatic fallback mechanism.
+  //   From AVS+'s point of view these are not "baked" codes, the primary functions should exist.
+  //   Examples:
+  //   Is444() is mapped to IsYV24() for classic AVS2.6
+  //   ComponentSize() returns constant 1 (1 bytes per pixel component)
+  //   BitsPerComponent() returns constant 8 (Classic AVS2.6 is 8 bit only)
+
+  // Returns the number of color channels or planes in a frame
+  int NumComponents() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCallOptDefault(NumComponents, (((AVS_LinkCall(IsYUV)()) && !(AVS_LinkCall(IsY8)())) ? 3 : AVS_LinkCall(BytesFromPixels)(1)) ) )
+
+  // Returns the size in bytes of a single component of a pixel
+  int ComponentSize() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCallOptDefault(ComponentSize, 1))
+
+  // Returns the bit depth of a single component of a pixel
+  int BitsPerComponent() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCallOptDefault(BitsPerComponent, 8))
+
+  // like IsYV24, but bit-depth independent also for YUVA
+  bool Is444() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCallOpt(Is444, IsYV24) )
+
+  // like IsYV16, but bit-depth independent also for YUVA
+  bool Is422() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCallOpt(Is422, IsYV16) )
+
+  // like IsYV12, but bit-depth independent also for YUVA
+  bool Is420() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCallOpt(Is420, IsYV12) )
+
+  // like IsY8, but bit-depth independent
+  bool IsY()   const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCallOpt(IsY, IsY8) )
+
+  // like IsRGB24 for 16 bit samples
+  bool IsRGB48() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCallOptDefault(IsRGB48, false) )
+
+  // like IsRGB32 for 16 bit samples
+  bool IsRGB64() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCallOptDefault(IsRGB64, false) )
+
+  // YUVA?
+  bool IsYUVA() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCallOptDefault(IsYUVA, false) )
+
+  // Planar RGB?
+  bool IsPlanarRGB() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCallOptDefault(IsPlanarRGB, false) )
+
+  // Planar RGBA?
+  bool IsPlanarRGBA() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCallOptDefault(IsPlanarRGBA, false) )
+
+}; // end struct VideoInfo
+
+
+
+
+// VideoFrameBuffer holds information about a memory block which is used
+// for video data.  For efficiency, instances of this class are not deleted
+// when the refcount reaches zero; instead they're stored in a linked list
+// to be reused.  The instances are deleted when the corresponding AVS
+// file is closed.
+
+class VideoFrameBuffer {
+  BYTE* data;
+#ifdef SIZETMOD
+  size_t data_size;
+#else
+  int data_size;
+#endif
+  // sequence_number is incremented every time the buffer is changed, so
+  // that stale views can tell they're no longer valid.
+  volatile long sequence_number;
+
+  friend class VideoFrame;
+  friend class Cache;
+  friend class ScriptEnvironment;
+  volatile long refcount;
+
+protected:
+#ifdef SIZETMOD
+  VideoFrameBuffer(size_t size);
+#else
+  VideoFrameBuffer(int size);
+#endif
+  VideoFrameBuffer();
+  ~VideoFrameBuffer();
+
+public:
+  const BYTE* GetReadPtr() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(VFBGetReadPtr)() )
+  BYTE* GetWritePtr() AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(VFBGetWritePtr)() )
+#ifdef SIZETMOD
+  size_t GetDataSize() const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(GetDataSize)())
+#else
+  int GetDataSize() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(GetDataSize)() )
+#endif
+  int GetSequenceNumber() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(GetSequenceNumber)() )
+  int GetRefcount() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(GetRefcount)() )
+
+// Ensure VideoFrameBuffer cannot be publicly assigned
+private:
+    VideoFrameBuffer& operator=(const VideoFrameBuffer&);
+
+}; // end class VideoFrameBuffer
+
+
+// VideoFrame holds a "window" into a VideoFrameBuffer.  Operator new
+// is overloaded to recycle class instances.
+
+class VideoFrame {
+  volatile long refcount;
+  VideoFrameBuffer* vfb;
+
+  // Due to technical reasons these members are not const, but should be treated as such.
+  // That means do not modify them once the class has been constructed.
+#ifdef SIZETMOD
+  size_t offset;
+#else
+  int offset;
+#endif
+  int pitch, row_size, height;
+#ifdef SIZETMOD
+  size_t offsetU, offsetV;  // U&V offsets are from top of picture.
+#else
+  int offsetU, offsetV;  // U&V offsets are from top of picture.
+#endif
+  int pitchUV, row_sizeUV, heightUV; // for Planar RGB offsetU, offsetV is for the 2nd and 3rd Plane.
+                            // for Planar RGB pitchUV and row_sizeUV = 0, because when no VideoInfo (MakeWriteable)
+                            // the decision on existance of UV is checked by zero pitch
+  // AVS+ extension, does not break plugins if appended here
+#ifdef SIZETMOD
+  size_t offsetA;
+#else
+  int offsetA;
+#endif
+  int pitchA, row_sizeA; // 4th alpha plane support, pitch and row_size is 0 is none
+
+  friend class PVideoFrame;
+  void AddRef();
+  void Release();
+
+  friend class ScriptEnvironment;
+  friend class Cache;
+
+#ifdef SIZETMOD
+  VideoFrame(VideoFrameBuffer* _vfb, size_t _offset, int _pitch, int _row_size, int _height);
+  VideoFrame(VideoFrameBuffer* _vfb, size_t _offset, int _pitch, int _row_size, int _height, size_t _offsetU, size_t _offsetV, int _pitchUV, int _row_sizeUV, int _heightUV);
+  // for Alpha
+  VideoFrame(VideoFrameBuffer* _vfb, size_t _offset, int _pitch, int _row_size, int _height, size_t _offsetU, size_t _offsetV, int _pitchUV, int _row_sizeUV, int _heightUV, size_t _offsetA);
+#else
+  VideoFrame(VideoFrameBuffer* _vfb, int _offset, int _pitch, int _row_size, int _height);
+  VideoFrame(VideoFrameBuffer* _vfb, int _offset, int _pitch, int _row_size, int _height, int _offsetU, int _offsetV, int _pitchUV, int _row_sizeUV, int _heightUV);
+  // for Alpha
+  VideoFrame(VideoFrameBuffer* _vfb, int _offset, int _pitch, int _row_size, int _height, int _offsetU, int _offsetV, int _pitchUV, int _row_sizeUV, int _heightUV, int _offsetA);
+#endif
+
+  void* operator new(size_t size);
+// TESTME: OFFSET U/V may be switched to what could be expected from AVI standard!
+public:
+  int GetPitch(int plane=0) const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(GetPitch)(plane) )
+  int GetRowSize(int plane=0) const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(GetRowSize)(plane) )
+  int GetHeight(int plane=0) const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(GetHeight)(plane) )
+
+  // generally you shouldn't use these three
+  VideoFrameBuffer* GetFrameBuffer() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(GetFrameBuffer)() )
+#ifdef SIZETMOD
+  size_t GetOffset(int plane = 0) const AVS_BakedCode(return AVS_LinkCall(GetOffset)(plane))
+#else
+  int GetOffset(int plane=0) const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(GetOffset)(plane) )
+#endif
+
+  // in plugins use env->SubFrame() -- because implementation code is only available inside avisynth.dll. Doh!
+  VideoFrame* Subframe(int rel_offset, int new_pitch, int new_row_size, int new_height) const;
+  VideoFrame* Subframe(int rel_offset, int new_pitch, int new_row_size, int new_height, int rel_offsetU, int rel_offsetV, int pitchUV) const;
+  // for Alpha
+  VideoFrame* Subframe(int rel_offset, int new_pitch, int new_row_size, int new_height, int rel_offsetU, int rel_offsetV, int pitchUV, int rel_offsetA) const;
+
+  const BYTE* GetReadPtr(int plane=0) const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(VFGetReadPtr)(plane) )
+  bool IsWritable() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(IsWritable)() )
+  BYTE* GetWritePtr(int plane=0) const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(VFGetWritePtr)(plane) )
+
+  ~VideoFrame() AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(VideoFrame_DESTRUCTOR)() )
+#ifdef BUILDING_AVSCORE
+public:
+  void DESTRUCTOR();  /* Damn compiler won't allow taking the address of reserved constructs, make a dummy interlude */
+#endif
+
+// Ensure VideoFrame cannot be publicly assigned
+private:
+    VideoFrame& operator=(const VideoFrame&);
+
+}; // end class VideoFrame
+
+enum CachePolicyHint {
+  // Values 0 to 5 are reserved for old 2.5 plugins
+  // do not use them in new plugins
+
+  // New 2.6 explicitly defined cache hints.
+  CACHE_NOTHING=10, // Do not cache video.
+  CACHE_WINDOW=11, // Hard protect upto X frames within a range of X from the current frame N.
+  CACHE_GENERIC=12, // LRU cache upto X frames.
+  CACHE_FORCE_GENERIC=13, // LRU cache upto X frames, override any previous CACHE_WINDOW.
+
+  CACHE_GET_POLICY=30, // Get the current policy.
+  CACHE_GET_WINDOW=31, // Get the current window h_span.
+  CACHE_GET_RANGE=32, // Get the current generic frame range.
+
+  CACHE_AUDIO=50, // Explicitly cache audio, X byte cache.
+  CACHE_AUDIO_NOTHING=51, // Explicitly do not cache audio.
+  CACHE_AUDIO_NONE=52, // Audio cache off (auto mode), X byte intial cache.
+  CACHE_AUDIO_AUTO=53, // Audio cache on (auto mode), X byte intial cache.
+
+  CACHE_GET_AUDIO_POLICY=70, // Get the current audio policy.
+  CACHE_GET_AUDIO_SIZE=71, // Get the current audio cache size.
+
+  CACHE_PREFETCH_FRAME=100, // Queue request to prefetch frame N.
+  CACHE_PREFETCH_GO=101, // Action video prefetches.
+
+  CACHE_PREFETCH_AUDIO_BEGIN=120, // Begin queue request transaction to prefetch audio (take critical section).
+  CACHE_PREFETCH_AUDIO_STARTLO=121, // Set low 32 bits of start.
+  CACHE_PREFETCH_AUDIO_STARTHI=122, // Set high 32 bits of start.
+  CACHE_PREFETCH_AUDIO_COUNT=123, // Set low 32 bits of length.
+  CACHE_PREFETCH_AUDIO_COMMIT=124, // Enqueue request transaction to prefetch audio (release critical section).
+  CACHE_PREFETCH_AUDIO_GO=125, // Action audio prefetches.
+
+  CACHE_GETCHILD_CACHE_MODE=200, // Cache ask Child for desired video cache mode.
+  CACHE_GETCHILD_CACHE_SIZE=201, // Cache ask Child for desired video cache size.
+  CACHE_GETCHILD_AUDIO_MODE=202, // Cache ask Child for desired audio cache mode.
+  CACHE_GETCHILD_AUDIO_SIZE=203, // Cache ask Child for desired audio cache size.
+
+  CACHE_GETCHILD_COST=220, // Cache ask Child for estimated processing cost.
+    CACHE_COST_ZERO=221, // Child response of zero cost (ptr arithmetic only).
+    CACHE_COST_UNIT=222, // Child response of unit cost (less than or equal 1 full frame blit).
+    CACHE_COST_LOW=223, // Child response of light cost. (Fast)
+    CACHE_COST_MED=224, // Child response of medium cost. (Real time)
+    CACHE_COST_HI=225, // Child response of heavy cost. (Slow)
+
+  CACHE_GETCHILD_THREAD_MODE=240, // Cache ask Child for thread safetyness.
+    CACHE_THREAD_UNSAFE=241, // Only 1 thread allowed for all instances. 2.5 filters default!
+    CACHE_THREAD_CLASS=242, // Only 1 thread allowed for each instance. 2.6 filters default!
+    CACHE_THREAD_SAFE=243, //  Allow all threads in any instance.
+    CACHE_THREAD_OWN=244, // Safe but limit to 1 thread, internally threaded.
+
+  CACHE_GETCHILD_ACCESS_COST=260, // Cache ask Child for preferred access pattern.
+    CACHE_ACCESS_RAND=261, // Filter is access order agnostic.
+    CACHE_ACCESS_SEQ0=262, // Filter prefers sequential access (low cost)
+    CACHE_ACCESS_SEQ1=263, // Filter needs sequential access (high cost)
+
+  CACHE_AVSPLUS_CONSTANTS = 500,    // Smaller values are reserved for classic Avisynth
+
+  CACHE_DONT_CACHE_ME,              // Filters that don't need caching (eg. trim, cache etc.) should return 1 to this request
+  CACHE_SET_MIN_CAPACITY,
+  CACHE_SET_MAX_CAPACITY,
+  CACHE_GET_MIN_CAPACITY,
+  CACHE_GET_MAX_CAPACITY,
+  CACHE_GET_SIZE,
+  CACHE_GET_REQUESTED_CAP,
+  CACHE_GET_CAPACITY,
+  CACHE_GET_MTMODE,
+
+  CACHE_IS_CACHE_REQ,
+  CACHE_IS_CACHE_ANS,
+  CACHE_IS_MTGUARD_REQ,
+  CACHE_IS_MTGUARD_ANS,
+
+  CACHE_USER_CONSTANTS = 1000       // Smaller values are reserved for the core
+
+};
+
+// Base class for all filters.
+class IClip {
+  friend class PClip;
+  friend class AVSValue;
+  volatile long refcnt;
+  void AddRef();
+  void Release();
+public:
+  IClip() : refcnt(0) {}
+  virtual int __stdcall GetVersion() { return AVISYNTH_INTERFACE_VERSION; }
+  virtual PVideoFrame __stdcall GetFrame(int n, IScriptEnvironment* env) = 0;
+  virtual bool __stdcall GetParity(int n) = 0;  // return field parity if field_based, else parity of first field in frame
+  virtual void __stdcall GetAudio(void* buf, __int64 start, __int64 count, IScriptEnvironment* env) = 0;  // start and count are in samples
+  /* Need to check GetVersion first, pre v5 will return random crap from EAX reg. */
+  virtual int __stdcall SetCacheHints(int cachehints,int frame_range) = 0 ;  // We do not pass cache requests upwards, only to the next filter.
+  virtual const VideoInfo& __stdcall GetVideoInfo() = 0;
+  virtual AVSC_CC ~IClip() {}
+}; // end class IClip
+
+
+// smart pointer to IClip
+class PClip {
+
+  IClip* p;
+
+  IClip* GetPointerWithAddRef() const;
+  friend class AVSValue;
+  friend class VideoFrame;
+
+  void Init(IClip* x);
+  void Set(IClip* x);
+
+public:
+  PClip() AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(PClip_CONSTRUCTOR0)() )
+  PClip(const PClip& x) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(PClip_CONSTRUCTOR1)(x) )
+  PClip(IClip* x) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(PClip_CONSTRUCTOR2)(x) )
+  void operator=(IClip* x) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(PClip_OPERATOR_ASSIGN0)(x) )
+  void operator=(const PClip& x) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(PClip_OPERATOR_ASSIGN1)(x) )
+
+  IClip* operator->() const { return p; }
+
+  // useful in conditional expressions
+  operator void*() const { return p; }
+  bool operator!() const { return !p; }
+
+  ~PClip() AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(PClip_DESTRUCTOR)() )
+#ifdef BUILDING_AVSCORE
+public:
+  void CONSTRUCTOR0();  /* Damn compiler won't allow taking the address of reserved constructs, make a dummy interlude */
+  void CONSTRUCTOR1(const PClip& x);
+  void CONSTRUCTOR2(IClip* x);
+  void OPERATOR_ASSIGN0(IClip* x);
+  void OPERATOR_ASSIGN1(const PClip& x);
+  void DESTRUCTOR();
+#endif
+}; // end class PClip
+
+
+// smart pointer to VideoFrame
+class PVideoFrame {
+
+  VideoFrame* p;
+
+  void Init(VideoFrame* x);
+  void Set(VideoFrame* x);
+
+public:
+  PVideoFrame() AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(PVideoFrame_CONSTRUCTOR0)() )
+  PVideoFrame(const PVideoFrame& x) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(PVideoFrame_CONSTRUCTOR1)(x) )
+  PVideoFrame(VideoFrame* x) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(PVideoFrame_CONSTRUCTOR2)(x) )
+  void operator=(VideoFrame* x) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(PVideoFrame_OPERATOR_ASSIGN0)(x) )
+  void operator=(const PVideoFrame& x) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(PVideoFrame_OPERATOR_ASSIGN1)(x) )
+
+  VideoFrame* operator->() const { return p; }
+
+  // for conditional expressions
+  operator void*() const { return p; }
+  bool operator!() const { return !p; }
+
+  ~PVideoFrame() AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(PVideoFrame_DESTRUCTOR)() )
+#ifdef BUILDING_AVSCORE
+public:
+  void CONSTRUCTOR0();  /* Damn compiler won't allow taking the address of reserved constructs, make a dummy interlude */
+  void CONSTRUCTOR1(const PVideoFrame& x);
+  void CONSTRUCTOR2(VideoFrame* x);
+  void OPERATOR_ASSIGN0(VideoFrame* x);
+  void OPERATOR_ASSIGN1(const PVideoFrame& x);
+  void DESTRUCTOR();
+#endif
+}; // end class PVideoFrame
+
+
+class AVSValue {
+public:
+
+  AVSValue() AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(AVSValue_CONSTRUCTOR0)() )
+  AVSValue(IClip* c) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(AVSValue_CONSTRUCTOR1)(c) )
+  AVSValue(const PClip& c) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(AVSValue_CONSTRUCTOR2)(c) )
+  AVSValue(bool b) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(AVSValue_CONSTRUCTOR3)(b) )
+  AVSValue(int i) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(AVSValue_CONSTRUCTOR4)(i) )
+//  AVSValue(__int64 l);
+  AVSValue(float f) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(AVSValue_CONSTRUCTOR5)(f) )
+  AVSValue(double f) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(AVSValue_CONSTRUCTOR6)(f) )
+  AVSValue(const char* s) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(AVSValue_CONSTRUCTOR7)(s) )
+  AVSValue(const AVSValue* a, int size) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(AVSValue_CONSTRUCTOR8)(a, size) )
+  AVSValue(const AVSValue& a, int size) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(AVSValue_CONSTRUCTOR8)(&a, size) )
+  AVSValue(const AVSValue& v) AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(AVSValue_CONSTRUCTOR9)(v) )
+
+  ~AVSValue() AVS_BakedCode( AVS_LinkCall_Void(AVSValue_DESTRUCTOR)() )
+  AVSValue& operator=(const AVSValue& v) AVS_BakedCode( return AVS_LinkCallV(AVSValue_OPERATOR_ASSIGN)(v) )
+
+  // Note that we transparently allow 'int' to be treated as 'float'.
+  // There are no int<->bool conversions, though.
+
+  bool Defined() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(Defined)() )
+  bool IsClip() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(IsClip)() )
+  bool IsBool() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(IsBool)() )
+  bool IsInt() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(IsInt)() )
+//  bool IsLong() const;
+  bool IsFloat() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(IsFloat)() )
+  bool IsString() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(IsString)() )
+  bool IsArray() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(IsArray)() )
+
+  PClip AsClip() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(AsClip)() )
+  bool AsBool() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(AsBool1)() )
+  int AsInt() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(AsInt1)() )
+//  int AsLong() const;
+  const char* AsString() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(AsString1)() )
+  double AsFloat() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(AsFloat1)() )
+  float AsFloatf() const AVS_BakedCode( return float( AVS_LinkCall(AsFloat1)() ) )
+
+  bool AsBool(bool def) const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(AsBool2)(def) )
+  int AsInt(int def) const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(AsInt2)(def) )
+  double AsDblDef(double def) const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(AsDblDef)(def) ) // Value is still a float
+  double AsFloat(float def) const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(AsFloat2)(def) )
+  float AsFloatf(float def) const AVS_BakedCode( return float( AVS_LinkCall(AsFloat2)(def) ) )
+  const char* AsString(const char* def) const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(AsString2)(def) )
+
+  int ArraySize() const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCall(ArraySize)() )
+
+  const AVSValue& operator[](int index) const AVS_BakedCode( return AVS_LinkCallV(AVSValue_OPERATOR_INDEX)(index) )
+
+private:
+
+  short type;  // 'a'rray, 'c'lip, 'b'ool, 'i'nt, 'f'loat, 's'tring, 'v'oid, or RFU: 'l'ong ('d'ouble)
+  short array_size;
+  union {
+    IClip* clip;
+    bool boolean;
+    int integer;
+    float floating_pt;
+    const char* string;
+    const AVSValue* array;
+    #ifdef X86_64
+    // if ever, only x64 will support. It breaks struct size on 32 bit
+    __int64 longlong; // 8 bytes
+    double double_pt; // 8 bytes
+    #endif
+  };
+
+  void Assign(const AVSValue* src, bool init);
+#ifdef BUILDING_AVSCORE
+public:
+  void            CONSTRUCTOR0();  /* Damn compiler won't allow taking the address of reserved constructs, make a dummy interlude */
+  void            CONSTRUCTOR1(IClip* c);
+  void            CONSTRUCTOR2(const PClip& c);
+  void            CONSTRUCTOR3(bool b);
+  void            CONSTRUCTOR4(int i);
+  void            CONSTRUCTOR5(float f);
+  void            CONSTRUCTOR6(double f);
+  void            CONSTRUCTOR7(const char* s);
+  void            CONSTRUCTOR8(const AVSValue* a, int size);
+  void            CONSTRUCTOR9(const AVSValue& v);
+  void            DESTRUCTOR();
+  AVSValue&       OPERATOR_ASSIGN(const AVSValue& v);
+  const AVSValue& OPERATOR_INDEX(int index) const;
+
+  bool            AsBool1() const;
+  int             AsInt1() const;
+  const char*     AsString1() const;
+  double          AsFloat1() const;
+
+  bool            AsBool2(bool def) const;
+  int             AsInt2(int def) const;
+  double          AsFloat2(float def) const;
+  const char*     AsString2(const char* def) const;
+
+#ifdef NEW_AVSVALUE
+  void            MarkArrayAsC();
+  void            CONSTRUCTOR10(const AVSValue& v, bool c_arrays);
+  AVSValue(const AVSValue& v, bool c_arrays);
+  void            Assign2(const AVSValue* src, bool init, bool c_arrays);
+#endif
+
+#endif
+}; // end class AVSValue
+
+#undef CALL_MEMBER_FN
+#undef AVS_LinkCallOptDefault
+#undef AVS_LinkCallOpt
+#undef AVS_LinkCallV
+#undef AVS_LinkCall
+#undef AVS_BakedCode
+
+#define AVS_UNUSED(x) x
+
+// instantiable null filter
+class GenericVideoFilter : public IClip {
+protected:
+  PClip child;
+  VideoInfo vi;
+public:
+  GenericVideoFilter(PClip _child) : child(_child) { vi = child->GetVideoInfo(); }
+  PVideoFrame __stdcall GetFrame(int n, IScriptEnvironment* env) { return child->GetFrame(n, env); }
+  void __stdcall GetAudio(void* buf, __int64 start, __int64 count, IScriptEnvironment* env) { child->GetAudio(buf, start, count, env); }
+  const VideoInfo& __stdcall GetVideoInfo() { return vi; }
+  bool __stdcall GetParity(int n) { return child->GetParity(n); }
+  int __stdcall SetCacheHints(int cachehints, int frame_range) { AVS_UNUSED(cachehints); AVS_UNUSED(frame_range); return 0; };  // We do not pass cache requests upwards, only to the next filter.
+};
+
+
+
+
+#include <avs/cpuid.h>
+
+
+
+class IScriptEnvironment {
+public:
+  virtual AVSC_CC ~IScriptEnvironment() {}
+
+  virtual /*static*/ int __stdcall GetCPUFlags() = 0;
+
+  virtual char* __stdcall SaveString(const char* s, int length = -1) = 0;
+  virtual char* __stdcall Sprintf(const char* fmt, ...) = 0;
+  // note: val is really a va_list; I hope everyone typedefs va_list to a pointer
+  virtual char* __stdcall VSprintf(const char* fmt, void* val) = 0;
+
+  __declspec(noreturn) virtual void __stdcall ThrowError(const char* fmt, ...) = 0;
+
+  class NotFound /*exception*/ {};  // thrown by Invoke and GetVar
+
+  typedef AVSValue (__cdecl *ApplyFunc)(AVSValue args, void* user_data, IScriptEnvironment* env);
+
+  virtual void __stdcall AddFunction(const char* name, const char* params, ApplyFunc apply, void* user_data) = 0;
+  virtual bool __stdcall FunctionExists(const char* name) = 0;
+  virtual AVSValue __stdcall Invoke(const char* name, const AVSValue args, const char* const* arg_names=0) = 0;
+
+  virtual AVSValue __stdcall GetVar(const char* name) = 0;
+  virtual bool __stdcall SetVar(const char* name, const AVSValue& val) = 0;
+  virtual bool __stdcall SetGlobalVar(const char* name, const AVSValue& val) = 0;
+
+  virtual void __stdcall PushContext(int level=0) = 0;
+  virtual void __stdcall PopContext() = 0;
+
+  // align should be 4 or 8
+  virtual PVideoFrame __stdcall NewVideoFrame(const VideoInfo& vi, int align=FRAME_ALIGN) = 0;
+
+  virtual bool __stdcall MakeWritable(PVideoFrame* pvf) = 0;
+
+  virtual void __stdcall BitBlt(BYTE* dstp, int dst_pitch, const BYTE* srcp, int src_pitch, int row_size, int height) = 0;
+
+  typedef void (__cdecl *ShutdownFunc)(void* user_data, IScriptEnvironment* env);
+  virtual void __stdcall AtExit(ShutdownFunc function, void* user_data) = 0;
+
+  virtual void __stdcall CheckVersion(int version = AVISYNTH_INTERFACE_VERSION) = 0;
+
+  virtual PVideoFrame __stdcall Subframe(PVideoFrame src, int rel_offset, int new_pitch, int new_row_size, int new_height) = 0;
+
+  virtual int __stdcall SetMemoryMax(int mem) = 0;
+
+  virtual int __stdcall SetWorkingDir(const char * newdir) = 0;
+
+  virtual void* __stdcall ManageCache(int key, void* data) = 0;
+
+  enum PlanarChromaAlignmentMode {
+            PlanarChromaAlignmentOff,
+            PlanarChromaAlignmentOn,
+            PlanarChromaAlignmentTest };
+
+  virtual bool __stdcall PlanarChromaAlignment(PlanarChromaAlignmentMode key) = 0;
+
+  virtual PVideoFrame __stdcall SubframePlanar(PVideoFrame src, int rel_offset, int new_pitch, int new_row_size,
+                                               int new_height, int rel_offsetU, int rel_offsetV, int new_pitchUV) = 0;
+
+  virtual void __stdcall DeleteScriptEnvironment() = 0;
+
+  virtual void __stdcall ApplyMessage(PVideoFrame* frame, const VideoInfo& vi, const char* message, int size,
+                                     int textcolor, int halocolor, int bgcolor) = 0;
+
+  virtual const AVS_Linkage* const __stdcall GetAVSLinkage() = 0;
+
+  // noThrow version of GetVar
+  virtual AVSValue __stdcall GetVarDef(const char* name, const AVSValue& def = AVSValue()) = 0;
+
+}; // end class IScriptEnvironment
+
+
+enum MtMode
+{
+  MT_INVALID = 0,
+  MT_NICE_FILTER = 1,
+  MT_MULTI_INSTANCE = 2,
+  MT_SERIALIZED = 3,
+  MT_SPECIAL_MT = 4,
+  MT_MODE_COUNT = 5
+};
+
+class IJobCompletion
+{
+public:
+
+  virtual __stdcall ~IJobCompletion() {}
+  virtual void __stdcall Wait() = 0;
+  virtual AVSValue __stdcall Get(size_t i) = 0;
+  virtual size_t __stdcall Size() const = 0;
+  virtual size_t __stdcall Capacity() const = 0;
+  virtual void __stdcall Reset() = 0;
+  virtual void __stdcall Destroy() = 0;
+};
+
+class IScriptEnvironment2;
+class Prefetcher;
+typedef AVSValue (*ThreadWorkerFuncPtr)(IScriptEnvironment2* env, void* data);
+
+enum AvsEnvProperty
+{
+  AEP_PHYSICAL_CPUS = 1,
+  AEP_LOGICAL_CPUS = 2,
+  AEP_THREADPOOL_THREADS = 3,
+  AEP_FILTERCHAIN_THREADS = 4,
+  AEP_THREAD_ID = 5,
+  AEP_VERSION = 6
+};
+
+enum AvsAllocType
+{
+  AVS_NORMAL_ALLOC  = 1,
+  AVS_POOLED_ALLOC  = 2
+};
+
+/* -----------------------------------------------------------------------------
+   Note to plugin authors: The interface in IScriptEnvironment2 is
+      preliminary / under construction / only for testing / non-final etc.!
+      As long as you see this note here, IScriptEnvironment2 might still change,
+      in which case your plugin WILL break. This also means that you are welcome
+      to test it and give your feedback about any ideas, improvements, or issues
+      you might have.
+   ----------------------------------------------------------------------------- */
+class AVSFunction;
+class IScriptEnvironment2 : public IScriptEnvironment{
+public:
+  virtual ~IScriptEnvironment2() {}
+
+  // Generic system to ask for various properties
+  virtual size_t  __stdcall GetProperty(AvsEnvProperty prop) = 0;
+
+  // Returns TRUE and the requested variable. If the method fails, returns FALSE and does not touch 'val'.
+  virtual bool  __stdcall GetVar(const char* name, AVSValue *val) const = 0;
+
+  // Return the value of the requested variable.
+  // If the variable was not found or had the wrong type,
+  // return the supplied default value.
+  virtual bool __stdcall GetVar(const char* name, bool def) const = 0;
+  virtual int  __stdcall GetVar(const char* name, int def) const = 0;
+  virtual double  __stdcall GetVar(const char* name, double def) const = 0;
+  virtual const char*  __stdcall GetVar(const char* name, const char* def) const = 0;
+
+  // Plugin functions
+  virtual bool __stdcall LoadPlugin(const char* filePath, bool throwOnError, AVSValue *result) = 0;
+  virtual void __stdcall AddAutoloadDir(const char* dirPath, bool toFront) = 0;
+  virtual void __stdcall ClearAutoloadDirs() = 0;
+  virtual void __stdcall AutoloadPlugins() = 0;
+  virtual void __stdcall AddFunction(const char* name, const char* params, ApplyFunc apply, void* user_data, const char *exportVar) = 0;
+  virtual bool __stdcall InternalFunctionExists(const char* name) = 0;
+
+  // Threading
+  virtual void __stdcall SetFilterMTMode(const char* filter, MtMode mode, bool force) = 0; // If filter is "DEFAULT_MT_MODE", sets the default MT mode
+  virtual IJobCompletion* __stdcall NewCompletion(size_t capacity) = 0;
+  virtual void __stdcall ParallelJob(ThreadWorkerFuncPtr jobFunc, void* jobData, IJobCompletion* completion) = 0;
+
+  // This version of Invoke will return false instead of throwing NotFound().
+  virtual bool __stdcall Invoke(AVSValue *result, const char* name, const AVSValue& args, const char* const* arg_names=0) = 0;
+
+  // Support functions
+  virtual void* __stdcall Allocate(size_t nBytes, size_t alignment, AvsAllocType type) = 0;
+  virtual void __stdcall Free(void* ptr) = 0;
+
+  // These lines are needed so that we can overload the older functions from IScriptEnvironment.
+  using IScriptEnvironment::Invoke;
+  using IScriptEnvironment::AddFunction;
+  using IScriptEnvironment::GetVar;
+
+  virtual PVideoFrame __stdcall SubframePlanarA(PVideoFrame src, int rel_offset, int new_pitch, int new_row_size,
+    int new_height, int rel_offsetU, int rel_offsetV, int new_pitchUV, int rel_offsetA) = 0;
+
+}; // end class IScriptEnvironment2
+
+
+// avisynth.dll exports this; it's a way to use it as a library, without
+// writing an AVS script or without going through AVIFile.
+AVSC_API(IScriptEnvironment*, CreateScriptEnvironment)(int version = AVISYNTH_INTERFACE_VERSION);
+
+
+// These are some global variables you can set in your script to change AviSynth's behavior.
+#define VARNAME_AllowFloatAudio   "OPT_AllowFloatAudio"   // Allow WAVE_FORMAT_IEEE_FLOAT audio output
+#define VARNAME_VDubPlanarHack    "OPT_VDubPlanarHack"    // Hack YV16 and YV24 chroma plane order for old VDub's
+#define VARNAME_AVIPadScanlines   "OPT_AVIPadScanlines"   // Have scanlines mod4 padded in all pixel formats
+#define VARNAME_UseWaveExtensible "OPT_UseWaveExtensible" // Use WAVEFORMATEXTENSIBLE when describing audio to Windows
+#define VARNAME_dwChannelMask     "OPT_dwChannelMask"     // Integer audio channel mask. See description of WAVEFORMATEXTENSIBLE for more info.
+#define VARNAME_Enable_V210       "OPT_Enable_V210"       // AVS+ use V210 instead of P210 (VfW)
+#define VARNAME_Enable_Y3_10_10   "OPT_Enable_Y3_10_10"   // AVS+ use Y3[10][10] instead of P210 (VfW)
+#define VARNAME_Enable_Y3_10_16   "OPT_Enable_Y3_10_16"   // AVS+ use Y3[10][16] instead of P216 (VfW)
+#define VARNAME_Enable_b64a       "OPT_Enable_b64a"       // AVS+ use b64a instead of BRA[64] (VfW)
+#define VARNAME_Enable_PlanarToPackedRGB "OPT_Enable_PlanarToPackedRGB" // AVS+ convert Planar RGB to packed RGB (VfW)
+
+// C exports
+#include <avs/capi.h>
+AVSC_API(IScriptEnvironment2*, CreateScriptEnvironment2)(int version = AVISYNTH_INTERFACE_VERSION);
+
+#ifndef BUILDING_AVSCORE
+#undef AVS_UNUSED
+#endif
+
+#pragma pack(pop)
+
+#endif //__AVISYNTH_6_H__

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/alignment.h Added

@@ -0,0 +1,134 @@
+// Avisynth C Interface Version 0.20
+// Copyright 2003 Kevin Atkinson
+
+// This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+//
+// This program is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with this program; if not, write to the Free Software
+// Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA, or visit
+// http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html .
+//
+// As a special exception, I give you permission to link to the
+// Avisynth C interface with independent modules that communicate with
+// the Avisynth C interface solely through the interfaces defined in
+// avisynth_c.h, regardless of the license terms of these independent
+// modules, and to copy and distribute the resulting combined work
+// under terms of your choice, provided that every copy of the
+// combined work is accompanied by a complete copy of the source code
+// of the Avisynth C interface and Avisynth itself (with the version
+// used to produce the combined work), being distributed under the
+// terms of the GNU General Public License plus this exception.  An
+// independent module is a module which is not derived from or based
+// on Avisynth C Interface, such as 3rd-party filters, import and
+// export plugins, or graphical user interfaces.
+
+#ifndef AVS_ALIGNMENT_H
+#define AVS_ALIGNMENT_H
+
+// Functions and macros to help work with alignment requirements.
+
+// Tells if a number is a power of two.
+#define IS_POWER2(n) ((n) && !((n) & ((n) - 1)))
+
+// Tells if the pointer "ptr" is aligned to "align" bytes.
+#define IS_PTR_ALIGNED(ptr, align) (((uintptr_t)ptr & ((uintptr_t)(align-1))) == 0)
+
+// Rounds up the number "n" to the next greater multiple of "align"
+#define ALIGN_NUMBER(n, align) (((n) + (align)-1) & (~((align)-1)))
+
+// Rounds up the pointer address "ptr" to the next greater multiple of "align"
+#define ALIGN_POINTER(ptr, align) (((uintptr_t)(ptr) + (align)-1) & (~(uintptr_t)((align)-1)))
+
+#ifdef __cplusplus
+
+#include <cassert>
+#include <cstdlib>
+#include <cstdint>
+#include <avs/config.h>
+
+#if defined(MSVC)
+    // needed for VS2013, otherwise C++11 'alignas' works
+    #define avs_alignas(x) __declspec(align(x))
+#else
+    // assumes C++11 support
+    #define avs_alignas(x) alignas(x)
+#endif
+
+template<typename T>
+static bool IsPtrAligned(T* ptr, size_t align)
+{
+  assert(IS_POWER2(align));
+  return (bool)IS_PTR_ALIGNED(ptr, align);
+}
+
+template<typename T>
+static T AlignNumber(T n, T align)
+{
+  assert(IS_POWER2(align));
+  return ALIGN_NUMBER(n, align);
+}
+
+template<typename T>
+static T* AlignPointer(T* ptr, size_t align)
+{
+  assert(IS_POWER2(align));
+  return (T*)ALIGN_POINTER(ptr, align);
+}
+
+extern "C"
+{
+#else
+#include <stdlib.h>
+#endif  // __cplusplus
+
+// Returns a new buffer that is at least the size "nbytes".
+// The buffer will be aligned to "align" bytes.
+// Returns NULL on error. On successful allocation,
+// the returned buffer must be freed using "avs_free".
+inline void* avs_malloc(size_t nbytes, size_t align)
+{
+  if (!IS_POWER2(align))
+    return NULL;
+
+  size_t offset = sizeof(void*) + align - 1;
+
+  void *orig = malloc(nbytes + offset);
+  if (orig == NULL)
+   return NULL;
+
+  void **aligned = (void**)(((uintptr_t)orig + (uintptr_t)offset) & (~(uintptr_t)(align-1)));
+  aligned[-1] = orig;
+  return aligned;
+}
+
+// Buffers allocated using "avs_malloc" must be freed
+// using "avs_free" instead of "free".
+inline void avs_free(void *ptr)
+{
+  // Mirroring free()'s semantic requires us to accept NULLs
+  if (ptr == NULL)
+    return;
+
+  free(((void**)ptr)[-1]);
+}
+
+#ifdef __cplusplus
+} // extern "C"
+
+// The point of these undef's is to force using the template functions
+// if we are in C++ mode. For C, the user can rely only on the macros.
+#undef IS_PTR_ALIGNED
+#undef ALIGN_NUMBER
+#undef ALIGN_POINTER
+
+#endif  // __cplusplus
+
+#endif  //AVS_ALIGNMENT_H

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/capi.h Added

@@ -0,0 +1,66 @@
+// Avisynth C Interface Version 0.20
+// Copyright 2003 Kevin Atkinson
+
+// This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+//
+// This program is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with this program; if not, write to the Free Software
+// Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA, or visit
+// http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html .
+//
+// As a special exception, I give you permission to link to the
+// Avisynth C interface with independent modules that communicate with
+// the Avisynth C interface solely through the interfaces defined in
+// avisynth_c.h, regardless of the license terms of these independent
+// modules, and to copy and distribute the resulting combined work
+// under terms of your choice, provided that every copy of the
+// combined work is accompanied by a complete copy of the source code
+// of the Avisynth C interface and Avisynth itself (with the version
+// used to produce the combined work), being distributed under the
+// terms of the GNU General Public License plus this exception.  An
+// independent module is a module which is not derived from or based
+// on Avisynth C Interface, such as 3rd-party filters, import and
+// export plugins, or graphical user interfaces.
+
+#ifndef AVS_CAPI_H
+#define AVS_CAPI_H
+
+#ifdef __cplusplus
+#  define EXTERN_C extern "C"
+#else
+#  define EXTERN_C
+#endif
+
+#ifdef MSVC
+#ifndef AVSC_USE_STDCALL
+#  define AVSC_CC __cdecl
+#else
+#  define AVSC_CC __stdcall
+#endif
+#else
+#  define AVSC_CC
+#endif
+
+#define AVSC_INLINE static __inline
+
+#ifdef BUILDING_AVSCORE
+#  define AVSC_EXPORT __declspec(dllexport)
+#  define AVSC_API(ret, name) EXTERN_C AVSC_EXPORT ret AVSC_CC name
+#else
+#  define AVSC_EXPORT EXTERN_C __declspec(dllexport)
+#  ifndef AVSC_NO_DECLSPEC
+#    define AVSC_API(ret, name) EXTERN_C __declspec(dllimport) ret AVSC_CC name
+#  else
+#    define AVSC_API(ret, name) typedef ret (AVSC_CC *name##_func)
+#  endif
+#endif
+
+#endif //AVS_CAPI_H

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/config.h Added

@@ -0,0 +1,70 @@
+// Avisynth C Interface Version 0.20
+// Copyright 2003 Kevin Atkinson
+
+// This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+//
+// This program is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with this program; if not, write to the Free Software
+// Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA, or visit
+// http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html .
+//
+// As a special exception, I give you permission to link to the
+// Avisynth C interface with independent modules that communicate with
+// the Avisynth C interface solely through the interfaces defined in
+// avisynth_c.h, regardless of the license terms of these independent
+// modules, and to copy and distribute the resulting combined work
+// under terms of your choice, provided that every copy of the
+// combined work is accompanied by a complete copy of the source code
+// of the Avisynth C interface and Avisynth itself (with the version
+// used to produce the combined work), being distributed under the
+// terms of the GNU General Public License plus this exception.  An
+// independent module is a module which is not derived from or based
+// on Avisynth C Interface, such as 3rd-party filters, import and
+// export plugins, or graphical user interfaces.
+
+#ifndef AVS_CONFIG_H
+#define AVS_CONFIG_H
+
+// Undefine this to get cdecl calling convention
+#define AVSC_USE_STDCALL 1
+
+// NOTE TO PLUGIN AUTHORS:
+// Because FRAME_ALIGN can be substantially higher than the alignment
+// a plugin actually needs, plugins should not use FRAME_ALIGN to check for
+// alignment. They should always request the exact alignment value they need.
+// This is to make sure that plugins work over the widest range of AviSynth
+// builds possible.
+#define FRAME_ALIGN 64
+
+#if   defined(_M_AMD64) || defined(__x86_64)
+#   define X86_64
+#elif defined(_M_IX86) || defined(__i386__)
+#   define X86_32
+#else
+#   error Unsupported CPU architecture.
+#endif
+
+#if   defined(_MSC_VER)
+#   define MSVC
+#elif defined(__GNUC__)
+#   define GCC
+#elif defined(__clang__)
+#   define CLANG
+#else
+#   error Unsupported compiler.
+#endif
+
+#if   defined(GCC)
+#   undef __forceinline
+#   define __forceinline inline
+#endif
+
+#endif //AVS_CONFIG_H

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/cpuid.h Added

@@ -0,0 +1,80 @@
+// This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+//
+// This program is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with this program; if not, write to the Free Software
+// Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA, or visit
+// http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html .
+//
+// Linking Avisynth statically or dynamically with other modules is making a
+// combined work based on Avisynth.  Thus, the terms and conditions of the GNU
+// General Public License cover the whole combination.
+//
+// As a special exception, the copyright holders of Avisynth give you
+// permission to link Avisynth with independent modules that communicate with
+// Avisynth solely through the interfaces defined in avisynth.h, regardless of the license
+// terms of these independent modules, and to copy and distribute the
+// resulting combined work under terms of your choice, provided that
+// every copy of the combined work is accompanied by a complete copy of
+// the source code of Avisynth (the version of Avisynth used to produce the
+// combined work), being distributed under the terms of the GNU General
+// Public License plus this exception.  An independent module is a module
+// which is not derived from or based on Avisynth, such as 3rd-party filters,
+// import and export plugins, or graphical user interfaces.
+
+#ifndef AVSCORE_CPUID_H
+#define AVSCORE_CPUID_H
+
+// For GetCPUFlags.  These are backwards-compatible with those in VirtualDub.
+// ending with SSE4_2
+// For emulation see https://software.intel.com/en-us/articles/intel-software-development-emulator
+enum {
+                    /* oldest CPU to support extension */
+  CPUF_FORCE        =  0x01,   //  N/A
+  CPUF_FPU          =  0x02,   //  386/486DX
+  CPUF_MMX          =  0x04,   //  P55C, K6, PII
+  CPUF_INTEGER_SSE  =  0x08,   //  PIII, Athlon
+  CPUF_SSE          =  0x10,   //  PIII, Athlon XP/MP
+  CPUF_SSE2         =  0x20,   //  PIV, K8
+  CPUF_3DNOW        =  0x40,   //  K6-2
+  CPUF_3DNOW_EXT    =  0x80,   //  Athlon
+  CPUF_X86_64       =  0xA0,   //  Hammer (note: equiv. to 3DNow + SSE2, which
+                               //          only Hammer will have anyway)
+  CPUF_SSE3         = 0x100,   //  PIV+, K8 Venice
+  CPUF_SSSE3        = 0x200,   //  Core 2
+  CPUF_SSE4         = 0x400,
+  CPUF_SSE4_1       = 0x400,   //  Penryn, Wolfdale, Yorkfield  
+  CPUF_AVX          = 0x800,   //  Sandy Bridge, Bulldozer
+  CPUF_SSE4_2       = 0x1000,  //  Nehalem
+  // AVS+
+  CPUF_AVX2         = 0x2000,   //  Haswell
+  CPUF_FMA3         = 0x4000,
+  CPUF_F16C         = 0x8000,
+  CPUF_MOVBE        = 0x10000,  // Big Endian move
+  CPUF_POPCNT       = 0x20000,
+  CPUF_AES          = 0x40000,
+  CPUF_FMA4         = 0x80000,
+
+  CPUF_AVX512F      = 0x100000,  // AVX-512 Foundation.
+  CPUF_AVX512DQ     = 0x200000,  // AVX-512 DQ (Double/Quad granular) Instructions
+  CPUF_AVX512PF     = 0x400000,  // AVX-512 Prefetch
+  CPUF_AVX512ER     = 0x800000,  // AVX-512 Exponential and Reciprocal
+  CPUF_AVX512CD     = 0x1000000, // AVX-512 Conflict Detection
+  CPUF_AVX512BW     = 0x2000000, // AVX-512 BW (Byte/Word granular) Instructions
+  CPUF_AVX512VL     = 0x4000000, // AVX-512 VL (128/256 Vector Length) Extensions
+  CPUF_AVX512IFMA   = 0x8000000, // AVX-512 IFMA integer 52 bit
+  CPUF_AVX512VBMI   = 0x10000000,// AVX-512 VBMI
+};
+
+#ifdef BUILDING_AVSCORE
+int GetCPUFlags();
+#endif
+
+#endif // AVSCORE_CPUID_H

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/minmax.h Added

@@ -0,0 +1,54 @@
+// This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+//
+// This program is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with this program; if not, write to the Free Software
+// Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA, or visit
+// http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html .
+//
+// Linking Avisynth statically or dynamically with other modules is making a
+// combined work based on Avisynth.  Thus, the terms and conditions of the GNU
+// General Public License cover the whole combination.
+//
+// As a special exception, the copyright holders of Avisynth give you
+// permission to link Avisynth with independent modules that communicate with
+// Avisynth solely through the interfaces defined in avisynth.h, regardless of the license
+// terms of these independent modules, and to copy and distribute the
+// resulting combined work under terms of your choice, provided that
+// every copy of the combined work is accompanied by a complete copy of
+// the source code of Avisynth (the version of Avisynth used to produce the
+// combined work), being distributed under the terms of the GNU General
+// Public License plus this exception.  An independent module is a module
+// which is not derived from or based on Avisynth, such as 3rd-party filters,
+// import and export plugins, or graphical user interfaces.
+
+#ifndef AVSCORE_MINMAX_H
+#define AVSCORE_MINMAX_H
+
+template<typename T>
+T min(T v1, T v2)
+{
+  return v1 < v2 ? v1 : v2;
+}
+
+template<typename T>
+T max(T v1, T v2)
+{
+  return v1 > v2 ? v1 : v2;
+}
+
+template<typename T>
+T clamp(T n, T min, T max)
+{
+    n = n > max ? max : n;
+    return n < min ? min : n;
+}
+
+#endif // AVSCORE_MINMAX_H

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/types.h Added

@@ -0,0 +1,57 @@
+// Avisynth C Interface Version 0.20
+// Copyright 2003 Kevin Atkinson
+
+// This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+//
+// This program is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with this program; if not, write to the Free Software
+// Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA, or visit
+// http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html .
+//
+// As a special exception, I give you permission to link to the
+// Avisynth C interface with independent modules that communicate with
+// the Avisynth C interface solely through the interfaces defined in
+// avisynth_c.h, regardless of the license terms of these independent
+// modules, and to copy and distribute the resulting combined work
+// under terms of your choice, provided that every copy of the
+// combined work is accompanied by a complete copy of the source code
+// of the Avisynth C interface and Avisynth itself (with the version
+// used to produce the combined work), being distributed under the
+// terms of the GNU General Public License plus this exception.  An
+// independent module is a module which is not derived from or based
+// on Avisynth C Interface, such as 3rd-party filters, import and
+// export plugins, or graphical user interfaces.
+
+#ifndef AVS_TYPES_H
+#define AVS_TYPES_H
+
+// Define all types necessary for interfacing with avisynth.dll
+
+#ifdef __cplusplus
+  #include <cstddef>
+#else
+  #include <stddef.h>
+#endif
+
+// Raster types used by VirtualDub & Avisynth
+typedef unsigned int    Pixel32;
+typedef unsigned char   BYTE;
+
+// Audio Sample information
+typedef float SFLOAT;
+
+#ifdef __GNUC__
+typedef long long int INT64;
+#else
+typedef __int64 INT64;
+#endif
+
+#endif //AVS_TYPES_H

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/NativeAvisynth/avs/win.h Added

@@ -0,0 +1,54 @@
+// This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+// it under the terms of the GNU General Public License as published by
+// the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
+// (at your option) any later version.
+//
+// This program is distributed in the hope that it will be useful,
+// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+// GNU General Public License for more details.
+//
+// You should have received a copy of the GNU General Public License
+// along with this program; if not, write to the Free Software
+// Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA, or visit
+// http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html .
+//
+// Linking Avisynth statically or dynamically with other modules is making a
+// combined work based on Avisynth.  Thus, the terms and conditions of the GNU
+// General Public License cover the whole combination.
+//
+// As a special exception, the copyright holders of Avisynth give you
+// permission to link Avisynth with independent modules that communicate with
+// Avisynth solely through the interfaces defined in avisynth.h, regardless of the license
+// terms of these independent modules, and to copy and distribute the
+// resulting combined work under terms of your choice, provided that
+// every copy of the combined work is accompanied by a complete copy of
+// the source code of Avisynth (the version of Avisynth used to produce the
+// combined work), being distributed under the terms of the GNU General
+// Public License plus this exception.  An independent module is a module
+// which is not derived from or based on Avisynth, such as 3rd-party filters,
+// import and export plugins, or graphical user interfaces.
+
+#ifndef AVSCORE_WIN_H
+#define AVSCORE_WIN_H
+
+// Whenever you need windows headers, start by including this file, then the rest.
+
+// WWUUT? We require XP now?
+#if !defined(NTDDI_VERSION) && !defined(_WIN32_WINNT)
+  #define NTDDI_VERSION 0x05020000
+  #define _WIN32_WINNT  0x0502
+#endif
+
+#define WIN32_LEAN_AND_MEAN
+#define STRICT
+#if !defined(NOMINMAX)
+    #define NOMINMAX
+#endif
+
+#include <windows.h>
+
+// Provision for UTF-8 max 4 bytes per code point
+#define AVS_MAX_PATH MAX_PATH*4
+
+#endif // AVSCORE_WIN_H

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/ADM_vs.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/ADM_vs.cpp Changed

@@ -16,12 +16,10 @@
 
 #include "ADM_default.h"
 #include "fourcc.h"
-#include "DIA_coreToolkit.h"
-#include "ADM_videoInfoExtractor.h"
-
 #include "ADM_vs.h"
-
-#include <math.h>
+#if !defined(__APPLE__) && !defined(_WIN32)
+ #include <dlfcn.h>
+#endif
 
 static const VSAPI *vsapi = NULL;
 #if 0
@@ -39,10 +37,15 @@
 uint8_t vsHeader::open(const char *name)
 {
     ADM_info("Opening %s as VapourSynth file\n",name);
-    if (!vsscript_init()) 
+#if !defined(__APPLE__) && !defined(_WIN32)
+    ADM_info("Trying to dlopen %s\n",VAPOURSYNTH_PYTHONLIB);
+    dlopen(VAPOURSYNTH_PYTHONLIB, RTLD_LAZY|RTLD_GLOBAL);
+#endif
+    inited+=!!vsscript_init();
+    if(!inited)
     {
-          ADM_warning("Cannot initialize vsapi script_init. Check PYTHONPATH\n");
-          return false;
+        ADM_warning("Cannot initialize vsapi script_init. Check PYTHONPATH\n");
+        return false;
     }
     if(!vsapi)
     {
@@ -50,33 +53,31 @@
         if(!vsapi)
         {
             ADM_warning("Cannot get vsAPI entry point\n");
-            vsscript_finalize();
+            close();
             return 0;
         }
-        
     }
-     ADM_info("VapourSynth init ok, opening file..\n");
+    ADM_info("VapourSynth init ok, opening file..\n");
     if (vsscript_evaluateFile(&_script, name, 0)) 
     {
         ADM_warning("Evaluate script failed <%s>\n", vsscript_getError(_script));
-        abort();
+        close();
         return 0;
     }
     _node = vsscript_getOutput(_script, 0);
     if (!_node) 
     {
-       ADM_warning("vsscript_getOutputNode failed\n");
-       abort();
-       return 0;
+        ADM_warning("vsscript_getOutputNode failed\n");
+        close();
+        return 0;
     }  
 
     const VSVideoInfo *vi = vsapi->getVideoInfo(_node);
     if(!vi)
     {
-          ADM_warning("Cannot get information on node\n");
-          vsscript_freeScript(_script);
-          vsscript_finalize();
-          return 0;
+        ADM_warning("Cannot get information on node\n");
+        close();
+        return 0;
     }
     ADM_info("Format    : %s\n",vi->format->name);
     ADM_info("FrameRate : %d / %d\n",vi->fpsNum,vi->fpsDen);
@@ -106,10 +107,11 @@
     _videostream.dwStart= 0;
     _video_bih.biHeight=_mainaviheader.dwHeight=vi->height  ;
     _video_bih.biWidth=_mainaviheader.dwWidth=vi->width;
+    _isvideopresent=true;
     _isaudiopresent=false;
     _nbFrames=vi->numFrames;
     _videostream.dwLength=_mainaviheader.dwTotalFrames=_nbFrames;
-    _videostream.fccHandler=_video_bih.biCompression=fourCC::get((uint8_t *)"YV12");
+    _videostream.fccType=_videostream.fccHandler=_video_bih.biCompression=fourCC::get((uint8_t *)"YV12");
     return true;
 }
 /**
@@ -118,7 +120,10 @@
 */
 uint64_t vsHeader::getVideoDuration(void)
 {
-       return _mainaviheader.dwMicroSecPerFrame*(1+_nbFrames);
+    uint64_t d=_mainaviheader.dwMicroSecPerFrame;
+    if(_nbFrames)
+        d+=getTimeForFrame(_nbFrames-1);
+    return d;
 }
 /**
  * 
@@ -128,11 +133,17 @@
  */
 uint8_t  vsHeader::setFlag(uint32_t frame,uint32_t flags)
 {
-    return 1;
+    return 0;
 }
 uint32_t vsHeader::getFlags(uint32_t frame,uint32_t *flags)
 {
-    return AVI_KEY_FRAME;
+    *flags=AVI_KEY_FRAME;
+    if(frame>=_mainaviheader.dwTotalFrames)
+    {
+        ADM_warning("Frame out of bounds: %u / %u\n",frame,_mainaviheader.dwTotalFrames);
+        return 0;
+    }
+    return 1;
 }
 
 /**
@@ -148,10 +159,10 @@
  * @param frame
  * @return 
  */
- uint64_t vsHeader::getTime(uint32_t frame)
- {
-     return frame* _mainaviheader.dwMicroSecPerFrame;
- }
+uint64_t vsHeader::getTime(uint32_t frame)
+{
+    return getTimeForFrame(frame);
+}
 /**
    \fn getAudioStream
 */
@@ -176,13 +187,23 @@
 
 uint8_t vsHeader::close(void)
 {
+    if(vsapi && _node)
+    {
+        vsapi->freeNode(_node);
+        _node=NULL;
+    }
     if(_script)
     {
-          vsscript_freeScript(_script);
-          vsscript_finalize();
+        vsscript_freeScript(_script);
+        _script=NULL;
+    }
+    while(inited)
+    {
+        inited--;
+        vsscript_finalize();
     }
-    // _node ?
-   return 1;
+    vsapi=NULL;
+    return 1;
 }
 /**
     \fn vsHeader
@@ -191,6 +212,7 @@
 
  vsHeader::vsHeader( void ) : vidHeader()
 {
+    inited=0;
     _script=NULL;
     _node = NULL;
 }
@@ -211,12 +233,11 @@
 
 uint8_t  vsHeader::getFrame(uint32_t frame,ADMCompressedImage *img)
 {
+    if(frame>=_nbFrames) return false;
+
     char errMsg[1024];
     const int mapp[3]={0,2,1};
-    int error = 0;
-    
-    if(frame>=_nbFrames) return false;
-    
+
     const VSFrameRef *vsframe = vsapi->getFrame(frame, _node, errMsg, sizeof(errMsg));
     if (!vsframe) 
     { 
@@ -228,7 +249,6 @@
     img->demuxerPts=getTimeForFrame(frame);
     img->demuxerDts=img->demuxerPts;
     img->demuxerFrameNo=frame; // not sure
-    
     uint8_t *target=img->data;
 #if 0    
     const VSVideoInfo *vi = vsapi->getVideoInfo(_node);
@@ -237,6 +257,7 @@
         ADM_error("Error getting getVideoInfo for frame %d\n",frame);
         return false;
     }
+#endif
     for (int plane = 0; plane < 3; plane++) 
     {
         int p=mapp[plane];
@@ -263,7 +284,6 @@
              readPtr += stride;
          }
     }
-#endif
     vsapi->freeFrame(vsframe);
     return true;
 }
@@ -303,6 +323,7 @@
     double d=1000000.;
     d*=(double)_videostream.dwScale;
     d/=(double)_videostream.dwRate;
+    d*=frame;
     return (uint64_t)d;
 }
 /**

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/ADM_vs.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/ADM_vs.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/ADM_vsPlugin.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/ADM_vsPlugin.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/ADM_vsProxy.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/ADM_vsProxy.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/ADM_vsProxy_cli.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/ADM_vsProxy_cli.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/CMakeLists.txt Changed

@@ -1,53 +1,68 @@
 include(admCheckVapourSynth)
 include(dm_plugin)
 checkVapourSynth()
-IF(BLAH)
 IF(USE_VAPOURSYNTH)
-   IF(DO_COMMON)
-        #ADD_DEFINITIONS("-g3 -O0")
-        ADD_DEFINITIONS("-std=c++11")
- #       ADD_DEFINITIONS("-std=c++11")
-        ADD_DEFINITIONS(${VAPOURSYNTHSCRIPT_CFLAGS})
-        SET(SRCS ADM_vsProxy.cpp ADM_vsProxy_cli.cpp)
-        ADD_EXECUTABLE(vsProxy ${SRCS})
-        GET_PROPERTY(OLD 
-                        TARGET vsProxy  
+    IF(DO_COMMON)
+        IF(NOT APPLE)
+            IF(MSVC)
+                ADD_DEFINITIONS("-DNO_WINSOCK2") # else double include on windows
+            ENDIF(MSVC)
+            #ADD_DEFINITIONS("-g3 -O0")
+            ADD_DEFINITIONS("-std=c++11")
+            #ADD_DEFINITIONS("-std=c++11")
+            ADD_DEFINITIONS(${VAPOURSYNTHSCRIPT_CFLAGS})
+            SET(SRCS ADM_vsProxy.cpp ADM_vsProxy_cli.cpp)
+            ADD_EXECUTABLE(vsProxy ${SRCS})
+            GET_PROPERTY(OLD
+                        TARGET vsProxy
                         PROPERTY LINK_FLAGS)
-        IF("${OLD}" MATCHES ".*NOT.*FOUND")
+            IF("${OLD}" MATCHES ".*NOT.*FOUND")
                 SET(OLD "")
-        ENDIF("${OLD}" MATCHES ".*NOT.*FOUND")
+            ENDIF("${OLD}" MATCHES ".*NOT.*FOUND")
 # Keep -L, discard everything else
-        FOREACH(i ${VAPOURSYNTHSCRIPT_LDFLAGS})
-           IF(${i} MATCHES "^-L")
-                MESSAGE(STATUS "Updating linker flags  => ${i}")
-                SET(OLD "${i} ${OLD} ") 
-           ELSE(${i} MATCHES "^-L")
-                MESSAGE(STATUS "Updating linker libs  => ${i}")
-                LIST(APPEND LIBS_TO_LINK  ${i})
-           ENDIF(${i} MATCHES "^-L")
-        ENDFOREACH(i ${VAPOURSYNTHSCRIPT_LDFLAGS})
-        # Add vs Proxy
-        SET_TARGET_PROPERTIES(vsProxy PROPERTIES LINK_FLAGS "${OLD}")
-        TARGET_LINK_LIBRARIES(vsProxy ${LIBS_TO_LINK} ADM_core6 ADM_coreSocket6)
+            FOREACH(i ${VAPOURSYNTHSCRIPT_LDFLAGS})
+                IF(${i} MATCHES "^-L")
+                    MESSAGE(STATUS "Updating linker flags  => ${i}")
+                    SET(OLD "${i} ${OLD} ")
+                ELSE(${i} MATCHES "^-L")
+                    MESSAGE(STATUS "Updating linker libs  => ${i}")
+                    LIST(APPEND LIBS_TO_LINK  ${i})
+                ENDIF(${i} MATCHES "^-L")
+            ENDFOREACH(i ${VAPOURSYNTHSCRIPT_LDFLAGS})
+            # Add vs Proxy
+            SET_TARGET_PROPERTIES(vsProxy PROPERTIES LINK_FLAGS "${OLD}")
+            TARGET_LINK_LIBRARIES(vsProxy ${LIBS_TO_LINK} ADM_core6 ADM_coreSocket6)
+        ELSE(NOT APPLE)
+            ADD_DEFINITIONS(${VAPOURSYNTHSCRIPT_CFLAGS})
+            LIST(APPEND LIBS_TO_LINK ${VAPOURSYNTHSCRIPT_LDFLAGS})
+        ENDIF(NOT APPLE)
         #----------------
         # Add direct Loading
         SET(ADM_vs_SRCS 
                 ADM_vs.cpp  ADM_vs.h  ADM_vsPlugin.cpp  
                 )
-        #INIT_DEMUXER(ADM_dm_vapoursynth)
-        #ADD_DEMUXER(ADM_dm_vapoursynth ${ADM_vs_SRCS})
-        #TARGET_LINK_LIBRARIES(ADM_dm_vapoursynth ${LIBS_TO_LINK} ADM_core6 ADM_coreSocket6)
-        #INSTALL_DEMUXER(ADM_dm_vapoursynth)
+        INIT_DEMUXER(ADM_dm_vapoursynth)
+        ADD_DEMUXER(ADM_dm_vapoursynth ${ADM_vs_SRCS})
+        IF(NOT APPLE AND NOT WIN32 AND NOT MSVC)
+            LIST(APPEND LIBS_TO_LINK "-ldl")
+        ENDIF(NOT APPLE AND NOT WIN32 AND NOT MSVC)
+        TARGET_LINK_LIBRARIES(ADM_dm_vapoursynth ${LIBS_TO_LINK})
+        INSTALL_DEMUXER(ADM_dm_vapoursynth)
         #----------------
-        iF( WIN32)
-                TARGET_LINK_LIBRARIES(vsProxy -lwsock32 winmm -mwindows -lm -lstdc++)
-        else( WIN32)
+        IF(NOT APPLE)
+            IF(WIN32)
+                IF(MSVC)
+                    TARGET_LINK_LIBRARIES(vsProxy ws2_32.lib)
+                ELSE(MSVC)
+                    TARGET_LINK_LIBRARIES(vsProxy -lwsock32 winmm -mwindows -lm -lstdc++)
+                ENDIF(MSVC)
+            ELSE(WIN32)
                 TARGET_LINK_LIBRARIES(vsProxy -lstdc++) # clang
-        ENDif( WIN32)
-        ADM_INSTALL_BIN(vsProxy)
+            ENDIF(WIN32)
+            ADM_INSTALL_BIN(vsProxy)
+        ENDIF(NOT APPLE)
    ENDIF(DO_COMMON)
-   IF(DO_QT4)
+   IF(DO_QT4 AND NOT APPLE)
         ADD_SUBDIRECTORY(qt4)
-   ENDIF(DO_QT4)
+   ENDIF(DO_QT4 AND NOT APPLE)
 ENDIF(USE_VAPOURSYNTH)
-ENDIF(BLAH)

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/CMakeLists.txt Changed

@@ -5,6 +5,10 @@
 
 ADD_DEFINITIONS(${VAPOURSYNTHSCRIPT_CFLAGS})
 #
+IF(MSVC)
+		ADD_DEFINITIONS("-DNO_WINSOCK2") # else double include on windows	
+ENDIF(MSVC)
+#
 ADD_DEFINITIONS(-DADM_UI_TYPE_BUILD=ADM_UI_QT4)
 SET(CONFIG_HEADER_TYPE ADM_BUILD_QT4)
 SET(UI_SUFFIX qt4)
@@ -55,13 +59,19 @@
 SET_TARGET_PROPERTIES(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION}  PROPERTIES LINK_FLAGS "${OLD}")
 
 ###########################################
-TARGET_LINK_LIBRARIES(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION} ADM_core6 ADM_coreSocket6)
+TARGET_LINK_LIBRARIES(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION} ADM_core6 ADM_coreSocket6 ADM_coreUtils6)
 TARGET_LINK_LIBRARIES(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION} ${QT_QTGUI_LIBRARY} ${QT_QTCORE_LIBRARY})
 TARGET_LINK_LIBRARIES(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION} ${PTHREAD_LIBRARIES})
 TARGET_LINK_LIBRARIES(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION} ${LIBS_TO_LINK} )
 
 IF (MINGW)
 	target_link_libraries(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION} -lwsock32 winmm -mwindows )
+	target_link_libraries(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION} ${LIBS_TO_LINK} "-lm -lstdc++")
 ENDIF (MINGW)
-target_link_libraries(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION} ${LIBS_TO_LINK} "-lm -lstdc++")
+IF(MSVC)
+		set_target_properties(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION} PROPERTIES LINK_FLAGS_DEBUG "/SUBSYSTEM:WINDOWS")
+		set_target_properties(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION} PROPERTIES WIN32_EXECUTABLE True)
+		TARGET_LINK_LIBRARIES(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION} ws2_32.lib  winmm -mwindows  )
+ENDIF(MSVC)
+
 ADM_INSTALL_BIN(vsProxy_gui_${QT_EXTENSION})

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_demuxers/VapourSynth/qt4/vsProxy_qt4.cpp Changed

@@ -12,15 +12,19 @@
  *   (at your option) any later version.                                   *
  *                                                                         *
  ***************************************************************************/
-#include <QtCore/QFile>
+#include <QFile>
 #include <QFileDialog>
 
 #include "vsProxy_qt4.h"
 #include "ADM_cpp.h"
 #include "ADM_default.h"
 #include "ADM_threads.h"
+#ifndef __APPLE__
 #include "ADM_memsupport.h"
+#endif
 #include "ADM_crashdump.h"
+#include "prefs.h"
+#include "ADM_last.h"
 #include "../ADM_vsProxy.h"
 #ifdef _WIN32
 #include "ADM_win32.h"
@@ -30,7 +34,13 @@
 */
 int main(int argc, char *argv[])
 {
+#ifndef __APPLE__
     ADM_InitMemcpy();
+#endif
+    ADM_initBaseDir(argc,argv);
+    initPrefs();
+    if(!prefs->load())
+        ADM_warning("Cannot load preferences.\n");
 #ifdef _WIN32
     win32_netInit();
 #endif
@@ -38,6 +48,10 @@
     vsWindow vs;
     vs.show();
     app.exec();
+    // We don't save prefs to avoid overwriting Avidemux configuration
+    // with an older copy at the cost of not retaining the location of
+    // the last loaded .vpy file across sessions.
+    destroyPrefs();
     return 0;
 }
 /**
@@ -64,8 +78,11 @@
  */
 void                vsWindow::selectFile()
 {
+    std::string dir;
+    admCoreUtils::getLastReadFolder(dir);
+    QString last = QString::fromStdString(dir);
     QString fileName = QFileDialog::getOpenFileName(this,
-         tr("Open VapourSynth File 1"), "", tr("VS File Files (*.vpy)"));
+         tr("Open VapourSynth File"), last, tr("VS Script Files (*.vpy)"));
     printf("File selected : %s\n",fileName.toUtf8().constData());
     if(!fileName.size()) 
         return;
@@ -77,23 +94,30 @@
     }else
     {
         ui.lineFile->setText(fileName);
+        ui.labelStatus->setText(QString("..."));
         ui.pushButtonRun->setEnabled(true);
+        admCoreUtils::setLastReadFolder(std::string(fileName.toUtf8().constData()));
     }
-    
 }
 /**
  * 
  */
 void                vsWindow::runOrStop()
 {
-    
-     ui.pushButtonRun->setEnabled(false);
-     ui.labelStatus->setText(QString("Running...."));
-     std::string fileName=std::string(ui.lineFile->text().toUtf8().constData());
-     vapourSynthProxy vs;
-                      
-     vs.run(ui.spinboxPort->value(),fileName.c_str());
-     ui.labelStatus->setText(QString("Exited (error ?)"));
+    ui.pushFileSel->setEnabled(false);
+    ui.pushButtonRun->setEnabled(false);
+    ui.spinboxPort->setEnabled(false);
+    ui.labelStatus->setText(QString("Running...."));
+    QApplication::processEvents(QEventLoop::ExcludeUserInputEvents);
+
+    std::string fileName=std::string(ui.lineFile->text().toUtf8().constData());
+    vapourSynthProxy vs;
+    vs.run(ui.spinboxPort->value(),fileName.c_str());
+
+    ui.labelStatus->setText(QString("Exited (error ?)"));
+    ui.spinboxPort->setEnabled(true);
+    ui.pushButtonRun->setEnabled(true);
+    ui.pushFileSel->setEnabled(true);
 }
 
 //EOF

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/avi_utils.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/avi_utils.cpp Changed

@@ -36,6 +36,9 @@
 */
 void mx_bihFromVideo(ADM_BITMAPINFOHEADER *bih,ADM_videoStream *video)
 {
+        uint32_t fcc=video->getFCC();
+        if(fcc==fourCC::get((uint8_t *)"DIB "))
+            fcc=0;
         memset(bih,0,sizeof(*bih));
         //
          bih->biSize=sizeof(ADM_BITMAPINFOHEADER); //uint32_t 	biSize;
@@ -43,7 +46,7 @@
          bih->biHeight=video->getHeight(); //uint32_t  	biHeight;
          bih->biPlanes=1; //    uint16_t 	biPlanes;
          bih->biBitCount=24; //
-         bih->biCompression=video->getFCC(); //    uint32_t 	biCompression;
+         bih->biCompression=fcc; // uint32_t biCompression;
          bih->biSizeImage=(bih->biWidth*bih->biHeight*3)>>1;//    uint32_t 	biSizeImage;
          bih->biXPelsPerMeter=0;
          bih->biYPelsPerMeter=0;
@@ -82,9 +85,12 @@
 */
  void mx_streamHeaderFromVideo(AVIStreamHeader *header,ADM_videoStream *video)
 {
+        uint32_t fcc=video->getFCC();
+        if(fcc==fourCC::get((uint8_t *)"DIB "))
+            fcc=0;
         memset(header,0,sizeof(*header));
 	header->fccType=fourCC::get((uint8_t *)"vids");  //uint32_t	fccType;
-	header->fccHandler=video->getFCC(); //uint32_t	fccHandler;
+	header->fccHandler=fcc; // uint32_t fccHandler;
 	header->dwFlags=0; //int32_t	dwFlags;	/* Contains AVITF_* flags */
 	header->wPriority=0; //int16_t	wPriority;	/* dwPriority - splited for audio */
 	header->wLanguage=0; //int16_t	wLanguage;
@@ -100,4 +106,4 @@
         header->rcFrame.bottom=video->getHeight();// int32_t	dwSampleSize;
 }
 
-// EOF
\ No newline at end of file
+// EOF

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/op_aviwrite.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerAvi/op_aviwrite.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMkv/muxerMkv.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/mp4_muxer.conf -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/mp4_muxer.conf Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/mp4_muxer.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/mp4_muxer.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/mp4_muxer_desc.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/mp4_muxer_desc.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.cpp Changed

@@ -34,7 +34,8 @@
     MP4_MUXER_MP4,
     true,
     false,
-    WIDE
+    WIDE,
+    MP4_MUXER_ROTATE_0
 };
 
 
@@ -157,10 +158,28 @@
         snprintf(buf, sizeof(buf), "%d", AV_TIME_BASE / 10);
         av_dict_set(&dict, "preload", buf, 0);
         av_dict_set(&dict, "max_delay", "200000", 0);
-        av_dict_set(&dict, "muxrate", "10080000", 0);
 #ifndef _WIN32 // does not work on windows as the file must be opened twice at the same time        
         av_dict_set(&dict, "movflags","faststart",0);
 #endif
+        const char *angle=NULL;
+        switch(muxerConfig.rotation)
+        {
+            case(MP4_MUXER_ROTATE_90):
+                angle="90";
+                break;
+            case(MP4_MUXER_ROTATE_180):
+                angle="180";
+                break;
+            case(MP4_MUXER_ROTATE_270):
+                angle="270";
+                break;
+            default: break;
+        }
+        if(angle)
+        {
+            ADM_info("Setting rotation to %s degrees clockwise\n",angle);
+            av_dict_set(&(video_st->metadata), "rotate", angle, 0);
+        }
         ADM_assert(avformat_write_header(oc, &dict) >= 0);
 
         ADM_info("Timebase codec = %d/%d\n",c->time_base.num,c->time_base.den);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerMp4/muxerMP4Config.cpp Changed

@@ -23,6 +23,7 @@
 {
         uint32_t fmt=(uint32_t)muxerConfig.muxerType;
         uint32_t dar=(uint32_t)muxerConfig.aspectRatio;
+        uint32_t rot=(uint32_t)muxerConfig.rotation;
         bool alt=muxerConfig.useAlternateMp3Tag;
         bool force=muxerConfig.forceAspectRatio;
         diaMenuEntry format[]={{MP4_MUXER_MP4,"MP4"},{MP4_MUXER_PSP,"PSP"}};
@@ -31,14 +32,22 @@
         diaElemToggle forceAR(&force,QT_TRANSLATE_NOOP("mp4muxer","Force aspect ratio"));
         diaMenuEntry aspect[]={{STANDARD,"4:3"},{WIDE,"16:9"},{UNI,"18:9"},{CINEMA,"64:27"}};
         diaElemMenu  menuAspect(&dar,QT_TRANSLATE_NOOP("mp4muxer","Aspect Ratio (DAR)"),4,aspect,"");
+        diaMenuEntry rotation[]={
+            {MP4_MUXER_ROTATE_0,QT_TRANSLATE_NOOP("mp4muxer","Do not rotate")},
+            {MP4_MUXER_ROTATE_90,QT_TRANSLATE_NOOP("mp4muxer","90°")},
+            {MP4_MUXER_ROTATE_180,QT_TRANSLATE_NOOP("mp4muxer","180°")},
+            {MP4_MUXER_ROTATE_270,QT_TRANSLATE_NOOP("mp4muxer","270°")}
+        };
+        diaElemMenu menuRotation(&rot,QT_TRANSLATE_NOOP("mp4muxer","Rotate video"),4,rotation,"");
 
-        diaElem *tabs[]={&menuFormat,&alternate,&forceAR,&menuAspect};
-        if( diaFactoryRun(QT_TRANSLATE_NOOP("mp4muxer","MP4 Muxer"),4,tabs))
+        diaElem *tabs[]={&menuFormat,&alternate,&forceAR,&menuAspect,&menuRotation};
+        if( diaFactoryRun(QT_TRANSLATE_NOOP("mp4muxer","MP4 Muxer"),5,tabs))
         {
             muxerConfig.muxerType=(MP4_MUXER_TYPE)fmt;
             muxerConfig.useAlternateMp3Tag=alt;
             muxerConfig.forceAspectRatio=force;
             muxerConfig.aspectRatio=(MP4_MUXER_DAR)dar;
+            muxerConfig.rotation=(MP4_MUXER_ROTATION)rot;
             return true;
         }
         return false;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRaw.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRaw.h Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawConfig.cpp Added

@@ -0,0 +1,39 @@
+/***************************************************************************
+    copyright            : (C) 2007 by mean
+    email                : fixounet@free.fr
+    
+      
+ ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *                                                                         *
+ *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
+ *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
+ *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
+ *   (at your option) any later version.                                   *
+ *                                                                         *
+ ***************************************************************************/
+#include "ADM_default.h"
+#include "raw_muxer.h"
+#include "DIA_factory.h"
+
+raw_muxer muxerConfig={0};
+
+/**
+    \fn rawConfigure
+*/
+bool rawConfigure(void)
+{
+    bool annexb=(bool)muxerConfig.requestAnnexB;
+
+    diaElemToggle chkbox(&annexb,QT_TRANSLATE_NOOP("rawmuxer","Prefer Annex B type stream"));
+
+    diaElem *tab[]={&chkbox};
+    if(diaFactoryRun(QT_TRANSLATE_NOOP("rawmuxer","Video Only Muxer Settings"),1,tab))
+    {
+        muxerConfig.requestAnnexB=annexb;
+        return true;
+    }
+    return false;
+}
+// EOF

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawPlugin.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/muxerRawPlugin.cpp Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/raw_muxer.conf Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/raw_muxer.h Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_muxers/muxerRaw/raw_muxer_desc.cpp Added

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/ADM_pyAvidemux.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/ADM_pyAvidemux.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/ADM_pyAvidemuxAudio.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/ADM_pyAvidemuxAudio.cpp Changed

@@ -171,12 +171,12 @@
 
 int pyGetNormalizeMode(IEditor *editor,int dex)
 {
-	ADM_GAINMode m;
-	uint32_t gain;
+    ADM_GAINMode m;
+    int32_t gain, level;
 
-	editor->getAudioFilterNormalise(dex,&m, &gain);
+    editor->getAudioFilterNormalise(dex, &m, &gain, &level);
 
-	return m;
+    return m;
 }
 /**
     \fn
@@ -185,30 +185,53 @@
 
 int pyGetNormalizeValue(IEditor *editor,int dex)
 {
-	ADM_GAINMode m;
-	uint32_t gain;
+    ADM_GAINMode m;
+    int32_t gain, level;
 
-	editor->getAudioFilterNormalise(dex,&m, &gain);
+    editor->getAudioFilterNormalise(dex, &m, &gain, &level);
 
-	return (int)gain;
+    return (int)gain;
 }
 /**
     \fn
     \brief
 */
 
-int pySetNormalize(IEditor *editor, int dex,int mode,int value)
+int pyGetNormalizeLevel(IEditor *editor,int dex)
 {
-	ADM_GAINMode m;
-	uint32_t gain;
+    ADM_GAINMode m;
+    int32_t gain, level;
+
+    editor->getAudioFilterNormalise(dex, &m, &gain, &level);
+
+    return (int)level;
+}
+/**
+    \fn
+    \brief
+*/
+
+int pySetNormalize2(IEditor *editor, int dex, int mode, int value, int level)
+{
+    ADM_GAINMode m;
+    int32_t gain, max;
     // 1 - set mode
-	editor->getAudioFilterNormalise(dex,&m, &gain);
-	m = (ADM_GAINMode)mode;
+    editor->getAudioFilterNormalise(dex, &m, &gain, &max);
+    m = (ADM_GAINMode)mode;
     // 2- set value
-    gain = (uint32_t)value;
-	return editor->setAudioFilterNormalise(dex,m, gain);
+    gain = (int32_t)value;
+    max = (int32_t)level;
+    return editor->setAudioFilterNormalise(dex,m,gain,max);
 }
+/**
+    \fn pySetNormalize
+    \brief preserve compatibility to project scripts created by older versions
+*/
 
+int pySetNormalize(IEditor *editor, int dex, int mode, int value)
+{
+    return pySetNormalize2(editor, dex, mode, value, -30);
+}
 /**
     \fn
     \brief
@@ -216,13 +239,13 @@
 
 int pySetNormalizeMode(IEditor *editor, int dex,int mode)
 {
-	ADM_GAINMode m;
-	uint32_t gain;
+    ADM_GAINMode m;
+    int32_t gain, level;
 
-	editor->getAudioFilterNormalise(dex,&m, &gain);
-	m = (ADM_GAINMode)mode;
-	editor->setAudioFilterNormalise(dex,m, gain);
-        return true;
+    editor->getAudioFilterNormalise(dex, &m, &gain, &level);
+    m = (ADM_GAINMode)mode;
+    editor->setAudioFilterNormalise(dex,m,gain,level);
+    return true;
 }
 /**
     \fn
@@ -231,13 +254,28 @@
 
 int pySetNormalizeValue(IEditor *editor, int dex,int value)
 {
-	ADM_GAINMode m;
-	uint32_t gain;
+    ADM_GAINMode m;
+    int32_t gain, level;
+
+    editor->getAudioFilterNormalise(dex, &m, &gain, &level);
+    gain = (int32_t)value;
+    editor->setAudioFilterNormalise(dex,m,gain,level);
+    return true;
+}
+/**
+    \fn
+    \brief
+*/
+
+int pySetNormalizeLevel(IEditor *editor, int dex, int level)
+{
+    ADM_GAINMode m;
+    int32_t gain, max;
 
-	editor->getAudioFilterNormalise(dex,&m, &gain);
-	gain = (uint32_t)value;
-	editor->setAudioFilterNormalise(dex,m, gain);
-        return true;
+    editor->getAudioFilterNormalise(dex, &m, &gain, &max);
+    max = (int32_t)level;
+    editor->setAudioFilterNormalise(dex,m,gain,max);
+    return true;
 }
 /**
     \fn

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/PythonScriptWriter.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/PythonScriptWriter.cpp Changed

@@ -84,9 +84,9 @@
     *(this->_stream) << "adm.loadVideo(\"" << path << "\")" << std::endl;
 }
 
-void PythonScriptWriter::setAudioGain(int trackIndex, ADM_GAINMode gainMode, uint32_t gainValue)
+void PythonScriptWriter::setAudioGain(int trackIndex, ADM_GAINMode gainMode, int32_t gainValue, int32_t maxLevel)
 {
-    *(this->_stream) << "adm.audioSetNormalize(" << trackIndex << ", " << gainMode << ", " << gainValue << ")" << std::endl;
+    *(this->_stream) << "adm.audioSetNormalize2(" << trackIndex << ", " << gainMode << ", " << gainValue << ", " << maxLevel << ")" << std::endl;
 }
 
 void PythonScriptWriter::setAudioMixer(int trackIndex, CHANNEL_CONF mixer)
@@ -109,7 +109,7 @@
 }
 void PythonScriptWriter::setAudioShift(int trackIndex, bool active,int32_t value)
 {
-    *(this->_stream) << "adm.audioSetShift(" << trackIndex << ", " << active << "," << value << ")" << std::endl;
+    *(this->_stream) << "adm.audioSetShift(" << trackIndex << ", " << active << ", " << value << ")" << std::endl;
 }

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/PythonScriptWriter.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/PythonScriptWriter.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/adm_gen.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/adm_gen.cpp Changed

@@ -12,6 +12,19 @@
   int r =   editor->saveImageBmp(p0); 
   return tp_number(r);
 }
+// saveBmp -> int editor->saveImagePng (str ) 
+static tp_obj zzpy_savePng(TP)
+ {
+  tp_obj self = tp_getraw(tp);
+  IScriptEngine *engine = (IScriptEngine*)tp_get(tp, tp->builtins, tp_string("userdata")).data.val;
+  IEditor *editor = engine->editor();
+  TinyParams pm(tp);
+  void *me = (void *)pm.asThis(&self, ADM_PYID_AVIDEMUX);
+
+  const char *p0 = pm.asString();
+  int r =   editor->saveImagePng(p0); 
+  return tp_number(r);
+}
 // loadVideo -> int editor->openFile (str ) 
 static tp_obj zzpy_loadVideo(TP)
  {
@@ -414,7 +427,7 @@
   int r =   editor->appendFile(p0); 
   return tp_number(r);
 }
-// audioSetNormalize -> int pySetNormalize (IEditor int int int ) 
+// audioSetNormalize -> int pySetNormalize (IEditor int int int) 
 static tp_obj zzpy_audioSetNormalize(TP)
  {
   tp_obj self = tp_getraw(tp);
@@ -427,7 +440,24 @@
   int p1 = pm.asInt();
   int p2 = pm.asInt();
   int p3 = pm.asInt();
-  int r =   pySetNormalize(p0,p1,p2,p3); 
+  int r =   pySetNormalize(p0,p1,p2,p3);
+  return tp_number(r);
+}
+// audioSetNormalize2 -> int pySetNormalize2 (IEditor int int int int) 
+static tp_obj zzpy_audioSetNormalize2(TP)
+ {
+  tp_obj self = tp_getraw(tp);
+  IScriptEngine *engine = (IScriptEngine*)tp_get(tp, tp->builtins, tp_string("userdata")).data.val;
+  IEditor *editor = engine->editor();
+  TinyParams pm(tp);
+  void *me = (void *)pm.asThis(&self, ADM_PYID_AVIDEMUX);
+
+  IEditor *p0 = editor;
+  int p1 = pm.asInt();
+  int p2 = pm.asInt();
+  int p3 = pm.asInt();
+  int p4 = pm.asInt();
+  int r =   pySetNormalize2(p0,p1,p2,p3,p4);
   return tp_number(r);
 }
 // audioSetDrc -> int pySetDrc (IEditor int int ) 
@@ -578,6 +608,10 @@
   {
      return tp_method(vm, self, zzpy_saveBmp);
   }
+  if (!strcmp(key, "savePng"))
+  {
+     return tp_method(vm, self, zzpy_savePng);
+  }
   if (!strcmp(key, "loadVideo"))
   {
      return tp_method(vm, self, zzpy_loadVideo);
@@ -698,6 +732,10 @@
   {
      return tp_method(vm, self, zzpy_audioSetNormalize);
   }
+  if (!strcmp(key, "audioSetNormalize2"))
+  {
+     return tp_method(vm, self, zzpy_audioSetNormalize2);
+  }
   if (!strcmp(key, "audioSetDrc"))
   {
      return tp_method(vm, self, zzpy_audioSetDrc);
@@ -778,6 +816,7 @@
 	PythonEngine *engine = (PythonEngine*)tp_get(tp, tp->builtins, tp_string("userdata")).data.val;
 
 	engine->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "saveBmp(str)\n");
+	engine->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "savePng(str)\n");
 	engine->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "loadVideo(str)\n");
 	engine->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "getPARWidth(void)\n");
 	engine->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "clearSegments(void)\n");
@@ -808,6 +847,7 @@
 	engine->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "audioEncoding(IEditor, int)\n");
 	engine->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "appendVideo(str)\n");
 	engine->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "audioSetNormalize(IEditor,int,int,int)\n");
+	engine->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "audioSetNormalize2(IEditor,int,int,int,int)\n");
 	engine->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "audioSetDrc(IEditor,int,int)\n");
 	engine->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "videoCodec(str, couples)\n");
 	engine->callEventHandlers(IScriptEngine::Information, NULL, -1, "audioSetMixer(int,str)\n");

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/binding/adm.admPyClass -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_scriptEngines/tinyPy/src/binding/adm.admPyClass Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/ADM_libVaEncodingContextH264.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/ADM_libVaEncodingContextH264.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/ADM_libVaEncodingContextH264.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/ADM_libVaEncodingContextH264.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/ADM_libVaEncodingContextH264_packed.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/ADM_libVaEncodingContextH264_packed.cpp Changed

@@ -268,7 +268,7 @@
                                    0);
     length_in_bits = bs.lengthInBits();
     //offset_in_bytes = 0;
-    packed_header_param_buffer.type = VAEncPackedHeaderH264_SEI;
+    packed_header_param_buffer.type = VAEncPackedHeaderRawData;
     packed_header_param_buffer.bit_length = length_in_bits;
     packed_header_param_buffer.has_emulation_bytes = 0;
 
@@ -517,6 +517,9 @@
 
 bool ADM_vaEncodingContextH264AnnexB::generateExtraData(int *size, uint8_t **data)
 {
+    if(extraDataNeeded)
+        return ADM_vaEncodingContextH264Base::generateExtraData(size, data);
+
     ADM_info("vaH264 extraData\n");
 
     *size=0;
@@ -526,6 +529,9 @@
 }
 bool ADM_vaEncodingContextH264AnnexB::encode(ADMImage *in, ADMBitstream *out)
 {
+    if(extraDataNeeded)
+        return ADM_vaEncodingContextH264Base::encode(in, out);
+
     vaFrameType current_frame_type;
     aprintf("Encoding frame %d, H264 AnnexB\n",current_frame_encoding);
     if(!vaSurface[current_frame_encoding%SURFACE_NUM]->fromAdmImage(in))
@@ -576,110 +582,13 @@
     return true;
 }
 
-ADM_vaEncodingContextH264AnnexB::ADM_vaEncodingContextH264AnnexB()
+ADM_vaEncodingContextH264AnnexB::ADM_vaEncodingContextH264AnnexB(bool withExtraData)
 {
-    
+    extraDataNeeded=withExtraData;
 }
 ADM_vaEncodingContextH264AnnexB::~ADM_vaEncodingContextH264AnnexB()
 {
     
 }
 
-/**
- * 
- * @param width
- * @param height
- * @param knownSurfaces
- * @return 
- */
-bool ADM_vaEncodingContextH264AnnexB::setup( int width, int height, int frameInc,std::vector<ADM_vaSurface *>knownSurfaces)
-{
-        ADM_info("vaH264 setup\n");
-        
-        h264=vaGetH264EncoderProfile();
-        if(h264->profile==VAProfileNone)
-        {
-            ADM_error("No H264 encoding support\n");
-            return false;
-        }
-        
-        
-        VAStatus va_status;
-        frame_width=width;
-        frame_height=height;
-        frame_width_mbaligned=(width+15)&~15;
-        frame_height_mbaligned=(height+15)&~15;
-        int  i;
-        usSecondsToFrac(frameInc,&frameNum,&frameDen);        
-        ADM_info("xFps : %d : %d\n",frameNum,frameDen);
-        // marshall new config...
-        
-        // copy common part
-        int nAttrib=h264->newAttributes.count();
-        VAConfigAttrib *ttrib=new VAConfigAttrib[nAttrib+1];
-        const VAConfigAttrib *old=h264->newAttributes.getPointer();
-        memcpy(ttrib,old,nAttrib*sizeof(VAConfigAttrib));
-        
-        // add rate control, it is per instance
-        ttrib[nAttrib].type=VAConfigAttribRateControl;
-        ttrib[nAttrib].value=VA_RC_CBR;
-                
-        
-        CHECK_VA_STATUS_BOOL( vaCreateConfig(admLibVA::getDisplay(), h264->profile, VAEntrypointEncSlice, ttrib, nAttrib+1, &config_id));
-        
-
-        int n=knownSurfaces.size();                    
-        VASurfaceID *tmp_surfaceId = new VASurfaceID[n];
-        for(int i=0;i<n;i++)
-        {
-            tmp_surfaceId[i]=knownSurfaces[i]->surface;
-        }
-
-        /* Create a context for this encode pipe */
-        CHECK_VA_STATUS_BOOL( vaCreateContext(admLibVA::getDisplay(), config_id,
-                                    frame_width_mbaligned, frame_height_mbaligned,
-                                    VA_PROGRESSIVE,
-                                    tmp_surfaceId, n,
-                                    &context_id));
-        
-        delete [] ttrib;
-        delete [] tmp_surfaceId;
-        tmp_surfaceId=NULL;
-
-        int codedbuf_size = (frame_width_mbaligned * frame_height_mbaligned * 400) / (16*16);
-
-        for (i = 0; i < SURFACE_NUM; i++) 
-        {
-            vaEncodingBuffers[i]= ADM_vaEncodingBuffers::allocate(context_id,codedbuf_size);
-            if(!vaEncodingBuffers[i])
-            {
-                ADM_warning("Cannot create encoding buffer %d\n",i);
-                return false;;
-            }
-        }
-
-        // Allocate VAImage
-
-        for(int i=0;i<VA_ENC_NB_SURFACE;i++)
-        {
-            vaSurface[i]=ADM_vaSurface::allocateWithSurface(width,height);
-            if(!vaSurface[i]) 
-            {
-                ADM_warning("Cannot allocate surface\n");
-                return false;
-            }
-
-            vaRefSurface[i]=ADM_vaSurface::allocateWithSurface(width,height);
-            if(!vaRefSurface[i]) 
-            {
-                ADM_warning("Cannot allocate ref surface\n");
-                return false;
-            }
-        }
-        tmpBuffer=new uint8_t[codedbuf_size];
-        render_sequence();
-        ADM_info("/vaH264 setup\n");
-        return true;                
-}
-
-// EOF
\ No newline at end of file
+// EOF

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/ADM_libvaEncoder.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/directVaEnc/ADM_libvaEncoder.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.cpp Changed

@@ -55,7 +55,7 @@
             }
             break;
       case COMPRESS_CQ:
-            _context->flags |= CODEC_FLAG_QSCALE;
+            _context->flags |= AV_CODEC_FLAG_QSCALE;
             _context->bit_rate = 0;
             break;
       case COMPRESS_CBR:
@@ -127,7 +127,7 @@
             printf("[ffFlv1] Unsupported encoding mode\n");
             return false;
     }
-    aprintf("[CODEC] Flags = 0x%x, QSCALE=%x, bit_rate=%d, quality=%d qz=%d incoming qz=%d\n",_context->flags,CODEC_FLAG_QSCALE,
+    aprintf("[CODEC] Flags = 0x%x, QSCALE=%x, bit_rate=%d, quality=%d qz=%d incoming qz=%d\n",_context->flags,AV_CODEC_FLAG_QSCALE,
                                      _context->bit_rate,  _frame->quality, _frame->quality/ FF_QP2LAMBDA,q);     
     
     _frame->reordered_opaque=image->Pts;
@@ -158,15 +158,6 @@
 
 bool         ffFlv1Configure(void)
 {         
-diaMenuEntry meE[]={
-  {1,QT_TRANSLATE_NOOP("flv1","None")},
-  {2,QT_TRANSLATE_NOOP("flv1","Full")},
-  {3,QT_TRANSLATE_NOOP("flv1","Log")},
-  {4,QT_TRANSLATE_NOOP("flv1","Phods")},
-  {5,QT_TRANSLATE_NOOP("flv1","EPZS")},
-  {6,QT_TRANSLATE_NOOP("flv1","X1")}
-};       
-
 diaMenuEntry qzE[]={
   {0,QT_TRANSLATE_NOOP("flv1","H.263")},
   {1,QT_TRANSLATE_NOOP("flv1","MPEG")}
@@ -180,7 +171,6 @@
 
         FFcodecSettings *conf=&Flv1Settings;
 
-uint32_t me=(uint32_t)conf->lavcSettings.me_method;  
 #define PX(x) &(conf->lavcSettings.x)
 
          diaElemBitrate   bitrate(&(Flv1Settings.params),NULL);
@@ -211,7 +201,6 @@
          diaElemTabs *tabs[]={&tabMode,&tabQz,&tabRC};
         if( diaFactoryRunTabs(QT_TRANSLATE_NOOP("flv1","libavcodec FLV1 configuration"),3,tabs))
         {
-          conf->lavcSettings.me_method=(Motion_Est_ID)me;
           return true;
         }
          return false;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffFlv1/ADM_ffFlv1.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.cpp Changed

@@ -58,7 +58,7 @@
             break;
       case COMPRESS_SAME:
       case COMPRESS_CQ:
-            _context->flags |= CODEC_FLAG_QSCALE;
+            _context->flags |= AV_CODEC_FLAG_QSCALE;
             _context->bit_rate = 0;
             break;
       case COMPRESS_CBR:
@@ -175,7 +175,7 @@
             printf("[ffMpeg2] Unsupported encoding mode\n");
             return false;
     }
-    aprintf("[CODEC] Flags = 0x%x, QSCALE=%x, bit_rate=%d, quality=%d qz=%d incoming qz=%d\n",_context->flags,CODEC_FLAG_QSCALE,
+    aprintf("[CODEC] Flags = 0x%x, QSCALE=%x, bit_rate=%d, quality=%d qz=%d incoming qz=%d\n",_context->flags,AV_CODEC_FLAG_QSCALE,
                                      _context->bit_rate,  _frame->quality, _frame->quality/ FF_QP2LAMBDA,q);     
     
     _frame->reordered_opaque=image->Pts;
@@ -249,7 +249,6 @@
 
         mpeg2_encoder *conf=&Mp2Settings;
 
-uint32_t me=(uint32_t)conf->lavcSettings.me_method;  
 #define PX(x) &(conf->lavcSettings.x)
 
          diaElemBitrate   bitrate(&(Mp2Settings.params),NULL);
@@ -305,7 +304,6 @@
          diaElemTabs *tabs[]={&tabMode,&tabAdv,&tabInter,&tabQz,&tabRC};
         if( diaFactoryRunTabs(QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg2","libavcodec MPEG-2 configuration"),5,tabs))
         {
-          conf->lavcSettings.me_method=(Motion_Est_ID)me;
           conf->lavcSettings.widescreen= widescreen;
           conf->lavcSettings.interlaced= iinterlaced;
           conf->lavcSettings.bff= bff;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg2/ADM_ffMpeg2.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.cpp Changed

@@ -57,7 +57,7 @@
             break;
       case COMPRESS_SAME:
       case COMPRESS_CQ:
-            _context->flags |= CODEC_FLAG_QSCALE;
+            _context->flags |= AV_CODEC_FLAG_QSCALE;
             _context->bit_rate = 0;
             break;
       case COMPRESS_CBR:
@@ -183,15 +183,6 @@
 
 bool         ffMpeg4Configure(void)
 {
-diaMenuEntry meE[]={
-  {1,QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","None")},
-  {2,QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","Full")},
-  {3,QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","Log")},
-  {4,QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","Phods")},
-  {5,QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","EPZS")},
-  {6,QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","X1")}
-};
-
 diaMenuEntry qzE[]={
   {0,QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","H.263")},
   {1,QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","MPEG")}
@@ -212,11 +203,9 @@
 
         FFcodecSettings *conf=&Mp4Settings;
 
-uint32_t me=(uint32_t)conf->lavcSettings.me_method;
 #define PX(x) &(conf->lavcSettings.x)
 
          diaElemBitrate   bitrate(&(Mp4Settings.params),NULL);
-         diaElemMenu      meM(&me,QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","Matrices"),4,meE);
          diaElemMenu      threadM(PX(MultiThreaded),QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","Threading"),4,threads);
          diaElemUInteger  qminM(PX(qmin),QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","Mi_n. quantizer:"),1,31);
          diaElemUInteger  qmaxM(PX(qmax),QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","Ma_x. quantizer:"),1,31);
@@ -226,8 +215,6 @@
          diaElemToggle    trellis(PX(_TRELLIS_QUANT),QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","_Trellis quantization"));
 
          diaElemToggle    qpel(PX(_QPEL),QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","_Quarter pixel"));
-         diaElemToggle    gmc(PX(_GMC),QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","_GMC"));
-
 
          diaElemUInteger  max_b_frames(PX(max_b_frames),QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","_Number of B frames:"),0,32);
          diaElemMenu     qzM(PX(mpeg_quant),QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","_Quantization type:"),2,qzE);
@@ -249,7 +236,6 @@
 
         frameMe.swallow(&max_b_frames);
         frameMe.swallow(&qpel);
-        frameMe.swallow(&gmc);
 
         diaElem *diaME[]={&fourMv,&frameMe};
         diaElemTabs tabME(QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","Motion Estimation"),2,diaME);
@@ -266,7 +252,6 @@
          diaElemTabs *tabs[]={&tabMode,&tabME,&tabQz,&tabRC};
         if( diaFactoryRunTabs(QT_TRANSLATE_NOOP("ffmpeg4","libavcodec MPEG-4 configuration"),4,tabs))
         {
-          conf->lavcSettings.me_method=(Motion_Est_ID)me;
           return true;
         }
          return false;

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffMpeg4/ADM_ffMpeg4.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.cpp Changed

@@ -31,18 +31,20 @@
 {
     #include "libavutil/opt.h"
 #include "libavutil/hwcontext.h"
+#include "libavutil/hwcontext_vaapi.h"
 }
 
-ffvaenc_encoder VaEncSettings;
+ffvaenc_encoder VaEncSettings = VAENC_CONF_DEFAULT;
 
 /**
         \fn ADM_ffVaEncEncoder
 */
 ADM_ffVAEncH264Encoder::ADM_ffVAEncH264Encoder(ADM_coreVideoFilter *src,bool globalHeader) : ADM_coreVideoEncoderFFmpeg(src,NULL,globalHeader)
 {
-    //targetColorSpace=ADM_COLOR_YUV422P;
-    ADM_info("[ADM_ffVAEncH264Encoder] Creating.\n");
-    surface=NULL;
+    ADM_info("Creating.\n");
+    hwDeviceCtx=NULL;
+    swFrame=NULL;
+    hwFrame=NULL;
 }
 
 /**
@@ -51,32 +53,71 @@
 bool ADM_ffVAEncH264Encoder::configureContext(void)
 {
     ADM_info("Configuring context for VAAPI encoder\n");
-#if 0
-    switch(VaEncSettings.preset)
+    ADM_info("Our display: %#x\n",admLibVA::getDisplay());
+    switch(VaEncSettings.profile)
     {
-#define MIAOU(x,y) case NV_FF_PRESET_##x: ADM_assert(!av_opt_set(_context->priv_data,"preset",y, 0));break;
+#define SAY(x) case FF_PROFILE_H264_##x: _context->profile=FF_PROFILE_H264_##x; break;
+        SAY(CONSTRAINED_BASELINE)
+        SAY(MAIN)
+        SAY(HIGH)
+        default:break;
+#undef SAY
+    };
 
-     MIAOU(HP,"hp")
-     MIAOU(BD,"bd")
-     MIAOU(LL,"ll")
-     MIAOU(LLHP,"llhp")
-     MIAOU(LLHQ,"llhq")
-     MIAOU(HQ,"hq")
-default:break;
-    }
-#endif
-    int err = av_hwdevice_ctx_create(&(_context->hw_frames_ctx), AV_HWDEVICE_TYPE_VAAPI,   "", NULL, 0);
-    if(err)        
-    {
-        ADM_warning("Cannot initialize VAAPI hwdevice (%d)\n",err);
-        return false;
-    }    
-    //
     _context->bit_rate=VaEncSettings.bitrate*1000;
     _context->rc_max_rate=VaEncSettings.max_bitrate*1000;
+    _context->max_b_frames=VaEncSettings.bframes;
     _context->pix_fmt =AV_PIX_FMT_VAAPI;
-    
-    _frame->format=AV_PIX_FMT_VAAPI;
+
+#define CLEARTEXT(x) char buf[AV_ERROR_MAX_STRING_SIZE]={0}; av_make_error_string(buf,AV_ERROR_MAX_STRING_SIZE,x);
+    hwDeviceCtx = av_hwdevice_ctx_alloc(AV_HWDEVICE_TYPE_VAAPI);
+    if(!hwDeviceCtx)
+    {
+        ADM_error("Cannot allocate hw device context.\n");
+        return false;
+    }
+
+    AVHWDeviceContext *hwctx = (AVHWDeviceContext *)hwDeviceCtx->data;
+    AVVAAPIDeviceContext *vactx = (AVVAAPIDeviceContext *)hwctx->hwctx;
+    vactx->display = admLibVA::getDisplay();
+
+    int err = av_hwdevice_ctx_init(hwDeviceCtx);
+    if(err)
+    {
+        CLEARTEXT(err)
+        ADM_warning("Cannot initialize VAAPI hwdevice (%d, %s)\n",err,buf);
+        return false;
+    }
+
+    AVBufferRef *hwFramesRef = NULL;
+    AVHWFramesContext *hwFramesCtx = NULL;
+    hwFramesRef = av_hwframe_ctx_alloc(hwDeviceCtx);
+    if(!hwFramesRef)
+    {
+        ADM_error("Cannot create VAAPI frame context.\n");
+        return false;
+    }
+    hwFramesCtx=(AVHWFramesContext*)(hwFramesRef->data);
+    hwFramesCtx->format=AV_PIX_FMT_VAAPI;
+    hwFramesCtx->sw_format=AV_PIX_FMT_NV12;
+    hwFramesCtx->width=source->getInfo()->width;
+    hwFramesCtx->height=source->getInfo()->height;
+    hwFramesCtx->initial_pool_size=20;
+    err = av_hwframe_ctx_init(hwFramesRef);
+    if(err<0)
+    {
+        CLEARTEXT(err)
+        ADM_error("Cannot initialize VAAPI frame context (%d, %s)\n",err,buf);
+        av_buffer_unref(&hwFramesRef);
+        return false;
+    }
+    _context->hw_frames_ctx = av_buffer_ref(hwFramesRef);
+    if(!_context->hw_frames_ctx)
+    {
+        ADM_error("hw_frames_ctx is NULL!\n");
+        return false;
+    }
+    av_buffer_unref(&hwFramesRef);
     return true;
 }
 
@@ -85,13 +126,6 @@
 */
 bool ADM_ffVAEncH264Encoder::setup(void)
 {
-//nvenc
-    surface=ADM_vaSurface::allocateWithSurface(source->getInfo()->width, source->getInfo()->height);
-    if(!surface)
-    {
-        ADM_warning("ffVaEnc : Cannot allocate surface\n");
-        return false;
-    }
     if(false== ADM_coreVideoEncoderFFmpeg::setupByName("h264_vaapi"))
     {
         ADM_info("[ffMpeg] Setup failed\n");
@@ -109,13 +143,35 @@
 */
 ADM_ffVAEncH264Encoder::~ADM_ffVAEncH264Encoder()
 {
-    ADM_info("[ffVaEncEncoder] Destroying.\n");
-    if(surface)
+    ADM_info("[ffVAEncH264] Destroying.\n");
+    if(swFrame)
     {
-        delete surface;
-        surface=NULL;
+        av_frame_free(&swFrame);
+        swFrame=NULL;
+    }
+    if(hwFrame)
+    {
+        av_frame_free(&hwFrame);
+        hwFrame=NULL;
+    }
+    if(hwDeviceCtx)
+    {
+        av_buffer_unref(&hwDeviceCtx);
+        hwDeviceCtx=NULL;
     }
 }
+
+/**
+    \fn getEncoderDelay
+*/
+uint64_t ADM_ffVAEncH264Encoder::getEncoderDelay(void)
+{
+    uint64_t inc=source->getInfo()->frameIncrement;
+    if(VaEncSettings.profile && VaEncSettings.bframes)
+        return inc*2;
+    return 0;
+}
+
 /**
  */
 bool             ADM_ffVAEncH264Encoder::preEncode(void)
@@ -123,38 +179,107 @@
     uint32_t nb;
     if(source->getNextFrame(&nb,image)==false)
     {
-        printf("[ff] Cannot get next image\n");
+        ADM_warning("[ffVAEncH264] Cannot get next image\n");
+        return false;
+    }
+
+    swFrame=av_frame_alloc();
+    if(!swFrame)
+    {
+        ADM_error("Could not allocate sw frame\n");
+        return false;
+    }
+
+    swFrame->width=source->getInfo()->width;
+    swFrame->height=source->getInfo()->height;
+    swFrame->format=AV_PIX_FMT_NV12;
+
+    int err=av_frame_get_buffer(swFrame, 32);
+    if(err<0)
+    {
+        CLEARTEXT(err)
+        ADM_warning("get buffer for sw frame failed with error code %d (%s)\n",err,buf);
+        return false;
+    }
+
+    swFrame->linesize[0] = swFrame->linesize[1] = image->GetPitch(PLANAR_Y);
+    swFrame->linesize[2] = 0;
+    swFrame->data[2] = NULL;
+    image->convertToNV12(swFrame->data[0],swFrame->data[1],swFrame->linesize[0],swFrame->linesize[1]);
+
+    if(hwFrame)
+    {
+        av_frame_free(&hwFrame);
+        hwFrame=NULL;
+    }
+    hwFrame=av_frame_alloc();
+    if(!hwFrame)
+    {
+        ADM_error("Could not allocate hw frame\n");
+        return false;
+    }
+
+    hwFrame->width=source->getInfo()->width;
+    hwFrame->height=source->getInfo()->height;
+    hwFrame->format=AV_PIX_FMT_VAAPI;
+
+    err=av_hwframe_get_buffer(_context->hw_frames_ctx,hwFrame,0);
+    if(err<0)
+    {
+        CLEARTEXT(err)
+        ADM_warning("get buffer for hw frame failed with error code %d (%s)\n",err,buf);
+        return false;
+    }
+
+    err=av_hwframe_transfer_data(hwFrame, swFrame, 0);
+    if(err<0)
+    {
+        CLEARTEXT(err)
+        ADM_warning("data transfer to the hw frame failed with error code %d (%s)\n",err,buf);
         return false;
     }
-    prolog(image);
 
     uint64_t p=image->Pts;
     queueOfDts.push_back(p);
     aprintf("Incoming frame PTS=%" PRIu64", delay=%" PRIu64"\n",p,getEncoderDelay());
     p+=getEncoderDelay();
-    _frame->pts= timingToLav(p);    //
-    if(!_frame->pts) _frame->pts=AV_NOPTS_VALUE;
+    hwFrame->pts=timingToLav(p);
+    if(!hwFrame->pts)
+        hwFrame->pts=AV_NOPTS_VALUE;
 
     ADM_timeMapping map; // Store real PTS <->lav value mapping
     map.realTS=p;
-    map.internalTS=_frame->pts;
+    map.internalTS=hwFrame->pts;
     mapper.push_back(map);
 
-    aprintf("Codec> incoming pts=%" PRIu64"\n",image->Pts);
-    //printf("--->>[PTS] :%"PRIu64", raw %"PRIu64" num:%"PRIu32" den:%"PRIu32"\n",_frame->pts,image->Pts,_context->time_base.num,_context->time_base.den);
-    
-    if(!surface->fromAdmImage(image))
+    av_frame_free(&swFrame);
+    swFrame=NULL;
+    return true;
+}
+
+/**
+ * \fn encodeWrapper
+ */
+int ADM_ffVAEncH264Encoder::encodeWrapper(AVFrame *in,ADMBitstream *out)
+{
+    int r,gotData;
+    AVPacket pkt;
+    av_init_packet(&pkt);
+
+    r = avcodec_encode_video2(_context,&pkt,in,&gotData);
+    if(r<0)
+        return r;
+    if(!gotData)
     {
-        ADM_warning("Cannot upload to vaSurface\n");
-        return false;
+        ADM_warning("Encoder produced no data\n");
+        return 0;
     }
-    
-    _frame->data[0] = _frame->data[1] = _frame->data[2] = NULL;
-    _frame->data[3]=(uint8_t *)surface->surface;
-    
-  
-    return true;
+    lavPtsFromPacket=pkt.pts;
+    packetFlags=pkt.flags;
+    memcpy(out->data,pkt.data,pkt.size);
+    return pkt.size;
 }
+
 /**
     \fn encode
 */
@@ -168,32 +293,38 @@
         sz=encodeWrapper(NULL,out);
         if (sz<= 0)
         {
-            ADM_info("[ffnvenc] Error %d encoding video\n",sz);
+            if(sz<0)
+                ADM_info("[ffVAEncH264] Error %d encoding video\n",sz);
             return false;
         }
-        ADM_info("[ffnvenc] Popping delayed bframes (%d)\n",sz);
+        ADM_info("[ffVAEncH264] Popping delayed bframes (%d)\n",sz);
         goto link;
         return false;
     }
-    q=image->_Qp;
 
+    q=image->_Qp;
     if(!q) q=2;
-    aprintf("[CODEC] Flags = 0x%x, QSCALE=%x, bit_rate=%d, quality=%d qz=%d incoming qz=%d\n",_context->flags,CODEC_FLAG_QSCALE,
-                                     _context->bit_rate,  _frame->quality, _frame->quality/ FF_QP2LAMBDA,q);
+    aprintf("[CODEC] Flags=%#x, QSCALE=%x, bit_rate=%d, quality=%d, qz=%d, incoming qz=%d\n",
+        _context->flags,
+        AV_CODEC_FLAG_QSCALE,
+        _context->bit_rate,
+        hwFrame->quality,
+        hwFrame->quality / FF_QP2LAMBDA,
+        q);
 
-    _frame->reordered_opaque=image->Pts;
-    _frame->width=image->GetWidth(PLANAR_Y);
-    _frame->height=image->GetHeight(PLANAR_Y);
+    hwFrame->reordered_opaque=image->Pts;
 
-    sz=encodeWrapper(_frame,out);
+    sz=encodeWrapper(hwFrame,out);
     if(sz<0)
     {
-        ADM_warning("[ffnvenc] Error %d encoding video\n",sz);
+        CLEARTEXT(sz)
+        ADM_warning("[ffVAEncH264] Error %d (%s) encoding video\n",sz,buf);
         return false;
     }
 
     if(sz==0) // no pic, probably pre filling, try again
         goto again;
+    aprintf("[ffVAEncH264] encoder produces %d bytes\n",sz);
 link:
     return postEncode(out,sz);
 }
@@ -208,39 +339,47 @@
 }
 
 /**
-    \fn jpegConfigure
-    \brief UI configuration for jpeg encoder
+    \fn ffVAEncConfigure
+    \brief UI configuration for ffVAEncH264 encoder
 */
 
 bool         ffVAEncConfigure(void)
 {
-#if 0
-diaMenuEntry mePreset[]={
-  {NV_FF_PRESET_HP,QT_TRANSLATE_NOOP("ffnvenc","Low Quality")},
-  {NV_FF_PRESET_HQ,QT_TRANSLATE_NOOP("ffnvenc","High Quality")},
-  {NV_FF_PRESET_BD,QT_TRANSLATE_NOOP("ffnvenc","BluRay")},
-  {NV_FF_PRESET_LL,QT_TRANSLATE_NOOP("ffnvenc","Low Latency")},
-  {NV_FF_PRESET_LLHP,QT_TRANSLATE_NOOP("ffnvenc","Low Latency (LQ)")},
-  {NV_FF_PRESET_LLHQ,QT_TRANSLATE_NOOP("ffnvenc","Low Latency (HQ)")}
-};
-
-        ffnvenc_encoder *conf=&NvEncSettings;
+    ffvaenc_encoder *conf=&VaEncSettings;
+
+    diaMenuEntry h264Profile[]={
+        {FF_PROFILE_H264_CONSTRAINED_BASELINE,QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncH264","Baseline")},
+        {FF_PROFILE_H264_MAIN,QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncH264","Main")},
+        {FF_PROFILE_H264_HIGH,QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncH264","High")}
+    };
 
 #define PX(x) &(conf->x)
 
-        diaElemMenu      qzPreset(PX(preset),QT_TRANSLATE_NOOP("ffnvenc","Preset:"),6,mePreset);
-        diaElemUInteger  bitrate(PX(bitrate),QT_TRANSLATE_NOOP("ffnvenc","Bitrate (kbps):"),1,50000);
-        diaElemUInteger  maxBitrate(PX(max_bitrate),QT_TRANSLATE_NOOP("ffnvenc","Max Bitrate (kbps):"),1,50000);
-          /* First Tab : encoding mode */
-        diaElem *diamode[]={&qzPreset,&bitrate,&maxBitrate};
+    diaElemMenu profile(PX(profile),QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncH264","Profile:"),3,h264Profile);
+    diaElemUInteger gopSize(PX(gopsize),QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncH264","GOP Size:"),1,250);
 
-        if( diaFactoryRun(QT_TRANSLATE_NOOP("ffnvenc","libavcodec MPEG-4 configuration"),3,diamode))
-        {
+    if(conf->profile==FF_PROFILE_H264_CONSTRAINED_BASELINE)
+        conf->bframes=0;
 
-          return true;
-        }
-         return false;
-#endif
-return true;
+    diaElemUInteger maxBframes(PX(bframes),QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncH264","Maximum Consecutive B-Frames:"),0,4);
+    diaElemUInteger bitrate(PX(bitrate), QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncH264","Bitrate (kbps):"),1,50000);
+    diaElemUInteger maxBitrate(PX(max_bitrate), QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncH264","Max Bitrate (kbps):"),1,50000);
+    diaElemFrame rateControl(QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncH264","Rate Control"));
+    diaElemFrame frameControl(QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncH264","Frame Control"));
+
+    rateControl.swallow(&bitrate);
+    rateControl.swallow(&maxBitrate);
+    frameControl.swallow(&gopSize);
+    frameControl.swallow(&maxBframes);
+
+    profile.link(h264Profile,0,&maxBframes);
+
+    diaElem *diamode[] = {&profile,&rateControl,&frameControl};
+
+    if( diaFactoryRun(QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncH264","FFmpeg VA-API H.264 Encoder Configuration"),3,diamode))
+    {
+        return true;
+    }
+    return false;
 }
 // EOF

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ADM_ffVAEncH264.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ffVAEncH264_plugin.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ffVAEncH264_plugin.cpp Changed

@@ -19,6 +19,8 @@
 #include "ADM_default.h"
 #include "ADM_ffVAEncH264.h"
 #include "ADM_coreVideoEncoderInternal.h"
+#include "ADM_coreLibVA_encodingContext.h"
+#include "ADM_coreLibVA_h264Encoding.h"
 #include "ffVAEnc_H264_desc.cpp"
 extern bool            ffVAEncConfigure(void);
 extern ffvaenc_encoder VaEncSettings;
@@ -31,21 +33,24 @@
 }
 
 /**
- * \fn nvEncProbe
+ * \fn vaEncProbe
  */
-extern "C"
+static bool vaEncProbe(void)
 {
-    static bool vaEncProbe(void)
+    VAProfile profile=vaGetH264EncoderProfile()->profile;
+    if(profile==VAProfileNone)
     {
-			return true;
+        ADM_error("No H264 encoding support\n");
+        return false;
     }
+    return true;
 }
 
 ADM_DECLARE_VIDEO_ENCODER_PREAMBLE(ADM_ffVAEncH264Encoder);
 ADM_DECLARE_VIDEO_ENCODER_MAIN_EX("ffVAEncH264",
                                "Intel H264",
                                "Intel hw encoder",
-                                ffVAEncConfigure, // No configuration
+                                ffVAEncConfigure,
                                 ADM_UI_ALL,
                                 1,0,0,
                                 ffvaenc_encoder_param, // conf template

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ffVAEnc_H264.conf -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ffVAEnc_H264.conf Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ffVAEnc_H264.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ffVAEnc_H264.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ffVAEnc_H264_desc.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ffVAEnc_H264_desc.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ffVAEnc_H264_json.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaH264/ffVAEnc_H264_json.cpp Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.cpp Added

@@ -0,0 +1,364 @@
+/***************************************************************************
+                          \fn ADM_ffVaEnc
+                          \brief Front end for libavcodec Mpeg4 asp encoder
+                             -------------------
+
+    copyright            : (C) 2002/2009 by mean
+    email                : fixounet@free.fr
+ ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *                                                                         *
+ *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
+ *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
+ *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
+ *   (at your option) any later version.                                   *
+ *                                                                         *
+ ***************************************************************************/
+
+#include "ADM_default.h"
+#include "ADM_ffVAEncHEVC.h"
+#undef ADM_MINIMAL_UI_INTERFACE // we need the full UI
+#include "DIA_factory.h"
+//#define USE_NV12
+#if 1
+#define aprintf(...) {}
+#else
+#define aprintf printf
+#endif
+
+extern "C"
+{
+    #include "libavutil/opt.h"
+#include "libavutil/hwcontext.h"
+#include "libavutil/hwcontext_vaapi.h"
+}
+
+ffvaHEVC_encoder VaEncHevcSettings = VAENC_HEVC_CONF_DEFAULT;
+
+/**
+        \fn ADM_ffVaEncEncoder
+*/
+ADM_ffVAEncHEVC::ADM_ffVAEncHEVC(ADM_coreVideoFilter *src, bool globalHeader) : ADM_coreVideoEncoderFFmpeg(src,NULL,globalHeader)
+{
+    ADM_info("Creating.\n");
+    hwDeviceCtx=NULL;
+    swFrame=NULL;
+    hwFrame=NULL;
+}
+
+/**
+    \fn pre-open
+*/
+bool ADM_ffVAEncHEVC::configureContext(void)
+{
+    ADM_info("Configuring context for VAAPI encoder\n");
+    ADM_info("Our display: %#x\n",admLibVA::getDisplay());
+
+    _context->bit_rate=VaEncHevcSettings.bitrate*1000;
+    _context->rc_max_rate=VaEncHevcSettings.max_bitrate*1000;
+    _context->max_b_frames=VaEncHevcSettings.bframes;
+    _context->pix_fmt =AV_PIX_FMT_VAAPI;
+
+#define CLEARTEXT(x) char buf[AV_ERROR_MAX_STRING_SIZE]={0}; av_make_error_string(buf,AV_ERROR_MAX_STRING_SIZE,x);
+    hwDeviceCtx = av_hwdevice_ctx_alloc(AV_HWDEVICE_TYPE_VAAPI);
+    if(!hwDeviceCtx)
+    {
+        ADM_error("Cannot allocate hw device context.\n");
+        return false;
+    }
+
+    AVHWDeviceContext *hwctx = (AVHWDeviceContext *)hwDeviceCtx->data;
+    AVVAAPIDeviceContext *vactx = (AVVAAPIDeviceContext *)hwctx->hwctx;
+    vactx->display = admLibVA::getDisplay();
+
+    int err = av_hwdevice_ctx_init(hwDeviceCtx);
+    if(err)
+    {
+        CLEARTEXT(err)
+        ADM_warning("Cannot initialize VAAPI hwdevice (%d, %s)\n",err,buf);
+        return false;
+    }
+
+    AVBufferRef *hwFramesRef = NULL;
+    AVHWFramesContext *hwFramesCtx = NULL;
+    hwFramesRef = av_hwframe_ctx_alloc(hwDeviceCtx);
+    if(!hwFramesRef)
+    {
+        ADM_error("Cannot create VAAPI frame context.\n");
+        return false;
+    }
+    hwFramesCtx=(AVHWFramesContext*)(hwFramesRef->data);
+    hwFramesCtx->format=AV_PIX_FMT_VAAPI;
+    hwFramesCtx->sw_format=AV_PIX_FMT_NV12;
+    hwFramesCtx->width=source->getInfo()->width;
+    hwFramesCtx->height=source->getInfo()->height;
+    hwFramesCtx->initial_pool_size=20;
+    err = av_hwframe_ctx_init(hwFramesRef);
+    if(err<0)
+    {
+        CLEARTEXT(err)
+        ADM_error("Cannot initialize VAAPI frame context (%d, %s)\n",err,buf);
+        av_buffer_unref(&hwFramesRef);
+        return false;
+    }
+    _context->hw_frames_ctx = av_buffer_ref(hwFramesRef);
+    if(!_context->hw_frames_ctx)
+    {
+        ADM_error("hw_frames_ctx is NULL!\n");
+        return false;
+    }
+    av_buffer_unref(&hwFramesRef);
+    return true;
+}
+
+/**
+    \fn setup
+*/
+bool ADM_ffVAEncHEVC::setup(void)
+{
+    if(false== ADM_coreVideoEncoderFFmpeg::setupByName("hevc_vaapi"))
+    {
+        ADM_info("[ffMpeg] Setup failed\n");
+        return false;
+    }
+
+    ADM_info("[ffMpeg] Setup ok\n");
+
+    return true;
+}
+
+
+/**
+    \fn ~ADM_ffVaEncEncoder
+*/
+ADM_ffVAEncHEVC::~ADM_ffVAEncHEVC()
+{
+    ADM_info("[ffVAEncHEVC] Destroying.\n");
+    if(swFrame)
+    {
+        av_frame_free(&swFrame);
+        swFrame=NULL;
+    }
+    if(hwFrame)
+    {
+        av_frame_free(&hwFrame);
+        hwFrame=NULL;
+    }
+    if(hwDeviceCtx)
+    {
+        av_buffer_unref(&hwDeviceCtx);
+        hwDeviceCtx=NULL;
+    }
+}
+
+/**
+    \fn getEncoderDelay
+*/
+uint64_t ADM_ffVAEncHEVC::getEncoderDelay(void)
+{
+    uint64_t inc=source->getInfo()->frameIncrement;
+    if(VaEncHevcSettings.bframes)
+        return inc*2;
+    return 0;
+}
+
+/**
+ */
+bool ADM_ffVAEncHEVC::preEncode(void)
+{
+    uint32_t nb;
+    if(source->getNextFrame(&nb,image)==false)
+    {
+        ADM_warning("[ffVAEncHEVC] Cannot get next image\n");
+        return false;
+    }
+
+    swFrame=av_frame_alloc();
+    if(!swFrame)
+    {
+        ADM_error("Could not allocate sw frame\n");
+        return false;
+    }
+
+    swFrame->width=source->getInfo()->width;
+    swFrame->height=source->getInfo()->height;
+    swFrame->format=AV_PIX_FMT_NV12;
+
+    int err=av_frame_get_buffer(swFrame, 32);
+    if(err<0)
+    {
+        CLEARTEXT(err)
+        ADM_warning("get buffer for sw frame failed with error code %d (%s)\n",err,buf);
+        return false;
+    }
+
+    swFrame->linesize[0] = swFrame->linesize[1] = image->GetPitch(PLANAR_Y);
+    swFrame->linesize[2] = 0;
+    swFrame->data[2] = NULL;
+    image->convertToNV12(swFrame->data[0],swFrame->data[1],swFrame->linesize[0],swFrame->linesize[1]);
+
+    if(hwFrame)
+    {
+        av_frame_free(&hwFrame);
+        hwFrame=NULL;
+    }
+    hwFrame=av_frame_alloc();
+    if(!hwFrame)
+    {
+        ADM_error("Could not allocate hw frame\n");
+        return false;
+    }
+
+    hwFrame->width=source->getInfo()->width;
+    hwFrame->height=source->getInfo()->height;
+    hwFrame->format=AV_PIX_FMT_VAAPI;
+
+    err=av_hwframe_get_buffer(_context->hw_frames_ctx,hwFrame,0);
+    if(err<0)
+    {
+        CLEARTEXT(err)
+        ADM_warning("get buffer for hw frame failed with error code %d (%s)\n",err,buf);
+        return false;
+    }
+
+    err=av_hwframe_transfer_data(hwFrame, swFrame, 0);
+    if(err<0)
+    {
+        CLEARTEXT(err)
+        ADM_warning("data transfer to the hw frame failed with error code %d (%s)\n",err,buf);
+        return false;
+    }
+
+    uint64_t p=image->Pts;
+    queueOfDts.push_back(p);
+    aprintf("Incoming frame PTS=%" PRIu64", delay=%" PRIu64"\n",p,getEncoderDelay());
+    p+=getEncoderDelay();
+    hwFrame->pts=timingToLav(p);
+    if(!hwFrame->pts)
+        hwFrame->pts=AV_NOPTS_VALUE;
+
+    ADM_timeMapping map; // Store real PTS <->lav value mapping
+    map.realTS=p;
+    map.internalTS=hwFrame->pts;
+    mapper.push_back(map);
+
+    av_frame_free(&swFrame);
+    swFrame=NULL;
+    return true;
+}
+
+/**
+ * \fn encodeWrapper
+ */
+int ADM_ffVAEncHEVC::encodeWrapper(AVFrame *in,ADMBitstream *out)
+{
+    int r,gotData;
+    AVPacket pkt;
+    av_init_packet(&pkt);
+
+    r = avcodec_encode_video2(_context,&pkt,in,&gotData);
+    if(r<0)
+        return r;
+    if(!gotData)
+    {
+        ADM_warning("Encoder produced no data\n");
+        return 0;
+    }
+    lavPtsFromPacket=pkt.pts;
+    packetFlags=pkt.flags;
+    memcpy(out->data,pkt.data,pkt.size);
+    return pkt.size;
+}
+
+/**
+    \fn encode
+*/
+bool ADM_ffVAEncHEVC::encode (ADMBitstream * out)
+{
+int sz,q;
+again:
+    sz=0;
+    if(false==preEncode()) // Pop - out the frames stored in the queue due to B-frames
+    {
+        sz=encodeWrapper(NULL,out);
+        if (sz<= 0)
+        {
+            if(sz<0)
+                ADM_info("[ffVAEncHEVC] Error %d encoding video\n",sz);
+            return false;
+        }
+        ADM_info("[ffVAEncHEVC] Popping delayed bframes (%d)\n",sz);
+        goto link;
+        return false;
+    }
+
+    q=image->_Qp;
+    if(!q) q=2;
+    aprintf("[CODEC] Flags=%#x, QSCALE=%x, bit_rate=%d, quality=%d, qz=%d, incoming qz=%d\n",
+        _context->flags,
+        AV_CODEC_FLAG_QSCALE,
+        _context->bit_rate,
+        hwFrame->quality,
+        hwFrame->quality / FF_QP2LAMBDA,
+        q);
+
+    hwFrame->reordered_opaque=image->Pts;
+
+    sz=encodeWrapper(hwFrame,out);
+    if(sz<0)
+    {
+        CLEARTEXT(sz)
+        ADM_warning("[ffVAEncHEVC] Error %d (%s) encoding video\n",sz,buf);
+        return false;
+    }
+
+    if(sz==0) // no pic, probably pre filling, try again
+        goto again;
+    aprintf("[ffVAEncHEVC] encoder produces %d bytes\n",sz);
+link:
+    return postEncode(out,sz);
+}
+
+/**
+    \fn isDualPass
+
+*/
+bool ADM_ffVAEncHEVC::isDualPass(void)
+{
+    return false;
+}
+
+/**
+    \fn ffVAEncConfigure
+    \brief UI configuration for ffVAEncHEVC encoder
+*/
+
+bool ffVAEncHevcConfigure(void)
+{
+    ffvaHEVC_encoder *conf=&VaEncHevcSettings;
+
+#define PX(x) &(conf->x)
+
+    diaElemUInteger gopSize(PX(gopsize),QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncHEVC","GOP Size:"),1,250);
+
+    diaElemUInteger maxBframes(PX(bframes),QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncHEVC","Maximum Consecutive B-Frames:"),0,4);
+    diaElemUInteger bitrate(PX(bitrate), QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncHEVC","Bitrate (kbps):"),1,50000);
+    diaElemUInteger maxBitrate(PX(max_bitrate), QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncHEVC","Max Bitrate (kbps):"),1,50000);
+    diaElemFrame rateControl(QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncHEVC","Rate Control"));
+    diaElemFrame frameControl(QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncHEVC","Frame Control"));
+
+    rateControl.swallow(&bitrate);
+    rateControl.swallow(&maxBitrate);
+    frameControl.swallow(&gopSize);
+    frameControl.swallow(&maxBframes);
+
+    diaElem *diamode[] = {&rateControl,&frameControl};
+
+    if( diaFactoryRun(QT_TRANSLATE_NOOP("ffVAEncHEVC","FFmpeg VA-API HEVC Encoder Configuration"),2,diamode))
+    {
+        return true;
+    }
+    return false;
+}
+// EOF

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ADM_ffVAEncHEVC.h Added

@@ -0,0 +1,61 @@
+/***************************************************************************
+                          \fn ADM_VideoEncoders
+                          \brief Internal handling of video encoders
+                             -------------------
+
+    copyright            : (C) 2002/2009 by mean
+    email                : fixounet@free.fr
+ ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *                                                                         *
+ *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
+ *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
+ *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
+ *   (at your option) any later version.                                   *
+ *                                                                         *
+ ***************************************************************************/
+#pragma once
+#include "ADM_coreLibVA/ADM_coreLibVA.h"
+#include "ADM_coreVideoEncoderFFmpeg.h"
+#include "ffVAEnc_HEVC.h"
+
+
+
+#define VAENC_HEVC_CONF_DEFAULT \
+{ \
+    100, \
+    2, \
+    2500, \
+    5000 \
+}
+
+
+
+/**
+        \class ADM_ffVAEncH264Encoder
+        \brief
+
+*/
+class ADM_ffVAEncHEVC : public ADM_coreVideoEncoderFFmpeg
+{
+protected:
+
+public:
+
+                           ADM_ffVAEncHEVC(ADM_coreVideoFilter *src, bool globalHeader);
+virtual                    ~ADM_ffVAEncHEVC();
+virtual        bool        configureContext(void);
+virtual        bool        setup(void);
+virtual        bool        encode (ADMBitstream * out);
+virtual const  char        *getFourcc(void) {return "HEVC";}
+virtual        uint64_t    getEncoderDelay(void);
+virtual        bool        isDualPass(void) ;
+
+protected:
+                AVBufferRef *hwDeviceCtx;
+                AVFrame    *swFrame;
+                AVFrame    *hwFrame;
+                bool       preEncode(void);
+                int        encodeWrapper(AVFrame *in, ADMBitstream *out);
+};

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/CMakeLists.txt Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ffVAEncHEVC_plugin.cpp Added

@@ -0,0 +1,59 @@
+/***************************************************************************
+                          \fn     nvEnc
+                          \brief  Plugin for nvEnc lav encoder
+                             -------------------
+
+    copyright            : (C) 2002/2016 by mean
+    email                : fixounet@free.fr
+ ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *                                                                         *
+ *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
+ *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
+ *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
+ *   (at your option) any later version.                                   *
+ *                                                                         *
+ ***************************************************************************/
+
+#include "ADM_default.h"
+#include "ADM_ffVAEncHEVC.h"
+#include "ADM_coreVideoEncoderInternal.h"
+#include "ADM_coreLibVA_encodingContext.h"
+#include "ADM_coreLibVA_hevcEncoding.h"
+#include "ffVAEnc_HEVC_desc.cpp"
+extern bool ffVAEncHevcConfigure(void);
+extern ffvaHEVC_encoder VaEncHevcSettings;
+
+void resetConfigurationData()
+{
+	ffvaHEVC_encoder defaultConf = VAENC_HEVC_CONF_DEFAULT;
+
+	memcpy(&VaEncHevcSettings, &defaultConf, sizeof(FFcodecSettings));
+}
+
+/**
+ * \fn vaEncProbe
+ */
+static bool vaEncHevcProbe(void)
+{
+    VAProfile profile=vaGetHevcEncoderProfile()->profile;
+    if(profile==VAProfileNone)
+    {
+        ADM_error("No HEVC encoding support\n");
+        return false;
+    }
+    return true;
+}
+
+ADM_DECLARE_VIDEO_ENCODER_PREAMBLE(ADM_ffVAEncHEVC);
+ADM_DECLARE_VIDEO_ENCODER_MAIN_EX("ffVAEncHEVC",
+                               "Intel HEVC",
+                               "Intel hw encoder",
+                                ffVAEncHevcConfigure,
+                                ADM_UI_ALL,
+                                1,0,0,
+                                ffvaHEVC_encoder_param, // conf template
+                                &VaEncHevcSettings,NULL,NULL, // conf var
+                                vaEncHevcProbe
+);

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ffVAEnc_HEVC.conf Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ffVAEnc_HEVC.h Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ffVAEnc_HEVC_desc.cpp Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/ffVaHEVC/ffVAEnc_HEVC_json.cpp Added

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoEncoder/jpeg/ADM_jpegEncoder.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/CMakeLists.txt Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass.c -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass.c Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass_font.c -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass_font.c Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass_fontconfig.c -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass_fontconfig.c Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass_types.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass_types.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass_utils.c -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_libass/ass_utils.c Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ADM_vidASS.cpp Changed

@@ -31,6 +31,15 @@
 #endif
 }
 
+typedef enum
+{
+    SQUARE_PIXELS,
+    STANDARD,
+    WIDE,
+    UNI,
+    CINEMA
+}SUBASS_DAR;
+
 /**
     \class subAss
 */
@@ -65,7 +74,7 @@
                         VF_SUBTITLE,            // Category
                         "ssa",            // internal name (must be uniq!)
                         QT_TRANSLATE_NOOP("ass","SSA/ASS/SRT"),            // Display name
-                        QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Hardcode ass/ssa/srt subtitles using libass.") // Description
+                        QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Hardcode ASS/SSA/SRT subtitles using libass.") // Description
                     );
 
 
@@ -115,6 +124,7 @@
         param.subtitleFile = std::string("");
         param.fontDirectory = std::string(DEFAULT_FONT_DIR);
         param.extractEmbeddedFonts = 1;
+        param.displayAspectRatio = 0;
     }
     src = new ADMImageDefault(in->getInfo()->width, in->getInfo()->height);
 
@@ -127,7 +137,7 @@
     {
         if (!this->setup()) 
         {
-            GUI_Error_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Format ?"), QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Are you sure this is an ass file ?"));
+            GUI_Error_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Format ?"), QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Are you sure this is an ASS/SSA file ?"));
         }
     }
 }
@@ -167,41 +177,43 @@
 
     MKME(scale,font_scale);
     MKME(spacing,line_spacing);
-    char newName[2*1024]; // should be a dynamic size..
-    diaElemFile       file(0,param.subtitleFile,QT_TRANSLATE_NOOP("ass","_Subtitle file (ASS/SSA):"), NULL, QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Select Subtitle file"));
+    diaElemFile       file(0,param.subtitleFile,QT_TRANSLATE_NOOP("ass","_Subtitle file (ASS/SSA):"), NULL, QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Select Subtitle File"));
     diaElemFloat      dSpacing(&spacing,QT_TRANSLATE_NOOP("ass","_Line spacing:"),0.10,10.0);
     diaElemFloat      dScale(&scale,QT_TRANSLATE_NOOP("ass","_Font scale:"),0.10,10.0);
     diaElemUInteger   dTop(PX(topMargin),QT_TRANSLATE_NOOP("ass","_Top margin:"),0,200);
-    diaElemUInteger   dBottom(PX(bottomMargin),QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Botto_m margin"),0,200);
+    diaElemUInteger   dBottom(PX(bottomMargin),QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Botto_m margin:"),0,200);
+    diaMenuEntry      aspect[]={{SQUARE_PIXELS,QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Do not adjust")},{STANDARD,"4:3"},{WIDE,"16:9"},{UNI,"18:9"},{CINEMA,"64:27"}};
+    diaElemMenu       menuAspect(PX(displayAspectRatio),QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Adjust for display aspect ratio:"),5,aspect,"");
 
-       diaElem *elems[5]={&file,&dSpacing,&dScale,&dTop,&dBottom};
+    diaElem *elems[6]={&file,&dSpacing,&dScale,&dTop,&dBottom,&menuAspect};
 again:
-   if(!diaFactoryRun(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","ASS"),5,elems))
-       return false;
+    if(!diaFactoryRun(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","ASS"),6,elems))
+        return false;
    
     const char *p=param.subtitleFile.c_str();
     int l=strlen(p);
     if(l>3 && !strcasecmp(p+l-4,".srt"))
     {
-        if(!GUI_Question(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","This is a srt file. Convert to SSA ?")))
+        if(!GUI_Question(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","This is a SRT file. Convert to SSA ?")))
         {
             goto again;
         }
         ADM_subtitle sub;
         if(!sub.load(p))
         {
-            GUI_Error_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Error"), QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Cannot load this srt file."));
+            GUI_Error_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Error"), QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Cannot load this SRT file."));
             goto again;
         }
         if(false==sub.srt2ssa())
         {
-            GUI_Error_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Error"), QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Cannot convert to ssa."));
+            GUI_Error_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Error"), QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Cannot convert to SSA."));
             goto again;               
         }
 
+        char *newName=(char *)admAlloca(l+1);
         strcpy(newName,p);
         strcpy(newName+l-4,".ssa");
-        if(false==sub.saveAsSSA(newName))
+        if(false==sub.saveAsSSA(newName, previousFilter->getInfo()->width, previousFilter->getInfo()->height))
         {
             GUI_Error_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Error"), QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Cannot save converted file."));
             goto again;                              
@@ -251,6 +263,7 @@
 
         // update outpur image size
         memcpy(&info,previousFilter->getInfo(),sizeof(info));
+        uint32_t origHeight=info.height;
         info.height += param.topMargin + param.bottomMargin;
         
         bool warn;
@@ -276,16 +289,41 @@
         ass_set_margins(_ass_rend, param.topMargin, param.bottomMargin, 0, 0);
         ass_set_use_margins(_ass_rend, use_margins);
         ass_set_font_scale(_ass_rend, param.font_scale);
+        ass_set_line_spacing(_ass_rend, param.line_spacing);
 //ASS_Renderer *priv, const char *default_font, const char *default_family, int fc, const char *config,                   int update);
         int fc=0;
 #ifdef USE_FONTCONFIG
         fc=1;
 #endif
         ass_set_fonts(_ass_rend, NULL, "Sans",fc,NULL,true);
-        //~ ass_set_aspect_ratio(_ass_rend, ((double)_info.width) / ((double)_info.height));
+        double par=1.;
+        if(param.displayAspectRatio)
+        {
+            par = (double)info.width / (double)origHeight;
+            par *= (double)info.height / (double)origHeight;
+            switch(param.displayAspectRatio)
+            {
+                case 1:
+                    par*=3.;
+                    par/=4.;
+                    break;
+                case 2:
+                    par*=9.;
+                    par/=16.;
+                    break;
+                case 3:
+                    par/=2.;
+                    break;
+                case 4:
+                    par*=27.;
+                    par/=64.;
+                    break;
+            }
+        }
+        ass_set_pixel_aspect(_ass_rend, par);
        _ass_track = ass_read_file(_ass_lib, (char *)param.subtitleFile.c_str(), NULL);
         if(!_ass_track)
-          GUI_Error_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","SSA Error"),QT_TRANSLATE_NOOP("ass","Cannot read_file for *%s*"),param.subtitleFile.c_str());
+          GUI_Error_HIG(QT_TRANSLATE_NOOP("ass","SSA Error"),QT_TRANSLATE_NOOP("ass","ass_read_file() failed for %s"),param.subtitleFile.c_str());
         return 1;
 }
 
@@ -368,11 +406,11 @@
     target->GetWritePlanes(planes);
 
     uint32_t x=img->dst_x;
-    ydata = planes[0]+pitches[0]*( param.topMargin+img->dst_y)+x;
+    ydata = planes[0]+pitches[0]*(img->dst_y)+x;
 
     x>>=1;
-    udata = planes[1]+pitches[1]*((param.topMargin+img->dst_y)/2)+x;
-    vdata = planes[2]+pitches[2]*((param.topMargin+img->dst_y)/2)+x;
+    udata = planes[1]+pitches[1]*(img->dst_y/2)+x;
+    vdata = planes[2]+pitches[2]*(img->dst_y/2)+x;
    
     
     
@@ -381,7 +419,7 @@
     int topH,topW;
     
     // -- clip height --
-    topH=clipWindow(img->h, param.topMargin+img->dst_y,target->_height);    
+    topH=clipWindow(img->h, img->dst_y, target->_height);
     if(topH<0)
     {
         ADM_warning("Subtitle outside of video-h\n");

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/CMakeLists.txt Changed

@@ -1,30 +1,49 @@
 INCLUDE(admCheckFreeType)
 INCLUDE(admCheckFribidi)
+INCLUDE(admCheckFontConfig)
 ADD_CORE_INCLUDE(ADM_coreSubtitles)
 checkFreeType()
 checkFribidi("0.19")
 
-IF (USE_FREETYPE AND USE_FRIBIDI)
+IF ((USE_FREETYPE AND USE_FRIBIDI) OR MSVC)
     INCLUDE(vf_plugin)
     SET(ADM_vf_ssa_SRCS ADM_vidASS.cpp)
 
     ADD_VIDEO_FILTER(ADM_vf_ssa ${ADM_vf_ssa_SRCS})
 
     IF(DO_COMMON)
-        IF(USE_EXTERNAL_LIBASS)
+        IF(USE_EXTERNAL_LIBASS OR MSVC)
+			IF(MSVC)
+				MESSAGE(STATUS "Checking libass external lib for visual studio...")
+				PKG_CHECK_MODULES(LIBASS libass) 
+				IF (LIBASS_FOUND)
+					ADD_DEFINITIONS(${LIBASS_CFLAGS})
+					SET(LIBASS_LIBRARIES ${LIBASS_LDFLAGS})					
+					MESSAGE(STATUS "   found, lib is ${LIBASS_LIBRARIES}")
+				ELSE (LIBASS_FOUND)
+					MESSAGE(FATAL_ERROR "Cant locate libass ! cancelling")
+				ENDIF (LIBASS_FOUND)
+			ENDIF(MSVC)
             ADD_DEFINITIONS("-DUSE_EXTERNAL_LIBASS")
-            TARGET_LINK_LIBRARIES(ADM_vf_ssa ${LIBASS_LIBRARIES} ${FREETYPE2_LDFLAGS} ${FRIBIDI_LDFLAGS} ADM_coreSubtitle)
-        ELSE(USE_EXTERNAL_LIBASS)
+			TARGET_LINK_LIBRARIES(ADM_vf_ssa ${LIBASS_LIBRARIES} ${FREETYPE2_LDFLAGS} ${FRIBIDI_LDFLAGS} ADM_coreSubtitles6)
+        ELSE(USE_EXTERNAL_LIBASS OR MSVC)
             ADD_SUBDIRECTORY(ADM_libass)
-            TARGET_LINK_LIBRARIES(ADM_vf_ssa ADM_libass ${FREETYPE2_LDFLAGS} ${FRIBIDI_LDFLAGS} ADM_coreSubtitle)
-        ENDIF(USE_EXTERNAL_LIBASS)
+	    TARGET_LINK_LIBRARIES(ADM_vf_ssa ADM_libass ${FREETYPE2_LDFLAGS} ${FRIBIDI_LDFLAGS} ADM_coreSubtitles6)
+        ENDIF(USE_EXTERNAL_LIBASS OR MSVC)
         # We force the use of fontconfig
         ADD_DEFINITIONS("-DUSE_FONTCONFIG")
         TARGET_LINK_LIBRARIES(ADM_vf_ssa ${FONTCONFIG_LDFLAGS})
+        # Add a simple probe program, only on linux/bsd/...
+        IF(WIN32 OR APPLE)
+        ELSE(WIN32 OR APPLE)
+            ADD_DEFINITIONS(${FREETYPE2_CFLAGS} ${FRIBIDI_CFLAGS} )
+            ADD_EXECUTABLE(freetype_probe probe.cpp)
+            TARGET_LINK_LIBRARIES(freetype_probe ${FREETYPE2_LDFLAGS} ${FRIBIDI_LDFLAGS} ${FONTCONFIG_LDFLAGS})
+        ENDIF(WIN32 OR APPLE)
     ENDIF(DO_COMMON)
 
     INIT_VIDEO_FILTER(ADM_vf_ssa)
     INSTALL_VIDEO_FILTER(ADM_vf_ssa)
-ELSE (USE_FREETYPE AND USE_FRIBIDI)
+ELSE ((USE_FREETYPE AND USE_FRIBIDI) OR MSVC)
     MESSAGE(STATUS "Fribidi or feetype missing, skipping filter")
-ENDIF (USE_FREETYPE AND USE_FRIBIDI)
+ENDIF((USE_FREETYPE AND USE_FRIBIDI) OR MSVC)

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ass_ssa.conf -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ass_ssa.conf Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ass_ssa.h -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ass_ssa.h Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ass_ssa_desc.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/ass_ssa_desc.cpp Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/ass/probe.cpp Added

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/CMakeLists.txt -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/CMakeLists.txt Changed

@@ -6,11 +6,17 @@
 
 # ---------- QT4 Version ----------------
 INCLUDE(vf_plugin_qt4)
-SET(ADM_vf_blackenBordersQT4_SRCS    qt4/Q_blackenBorders.cpp)
-SET(ADM_vf_blackenBordersQT4_Headers qt4/Q_blackenBorders.h)
-SET(ADM_vf_blackenBordersQT4_UI      qt4/blackenBorders)
 IF(DO_QT4)
-INIT_VIDEO_FILTER_QT4(ADM_vf_blackenBorders${QT_LIBRARY_EXTENSION} ${ADM_vf_blackenBordersQT4_SRCS} ${ADM_vf_blackenBordersQT4_Headers} ${ADM_vf_blackenBordersQT4_UI} ${ADM_vf_blackenBorders_SRCS} qt4/DIA_flyBlackenBorders.cpp)
+    IF(ADM_QT_VERSION EQUAL 4)
+        SET(QT_TAG qt4)
+    ELSE(ADM_QT_VERSION EQUAL 4)
+        SET(QT_TAG qt5)
+    ENDIF(ADM_QT_VERSION EQUAL 4)
+    SET(ADM_vf_blackenBordersQT4_SRCS    ${QT_TAG}/Q_blackenBorders.cpp)
+    SET(ADM_vf_blackenBordersQT4_Headers ${QT_TAG}/Q_blackenBorders.h)
+    SET(ADM_vf_blackenBordersQT4_UI      ${QT_TAG}/blackenBorders)
+    INIT_VIDEO_FILTER_QT4(ADM_vf_blackenBorders${QT_LIBRARY_EXTENSION} ${ADM_vf_blackenBordersQT4_SRCS} ${ADM_vf_blackenBordersQT4_Headers} ${ADM_vf_blackenBordersQT4_UI} ${ADM_vf_blackenBorders_SRCS} 
+                                                    ${QT_TAG}/DIA_flyBlackenBorders.cpp)
 ENDIF(DO_QT4)
 # /QT4

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5 Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/DIA_flyBlackenBorders.cpp Added

@@ -0,0 +1,222 @@
+/***************************************************************************
+                          DIA_flyCrop.cpp  -  description
+                             -------------------
+
+        Common part of the crop dialog
+    
+    copyright            : (C) 2002/2007 by mean
+    email                : fixounet@free.fr
+ ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *                                                                         *
+ *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
+ *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
+ *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
+ *   (at your option) any later version.                                   *
+ *                                                                         *
+ ***************************************************************************/
+#include "DIA_flyDialogQt4.h"
+#include "ADM_default.h"
+#include "ADM_image.h"
+#include "DIA_flyBlackenBorders.h"
+#include "ui_blackenBorders.h"
+
+#if 0 
+    #define aprintf printf
+#else
+    #define aprintf(...) {}
+#endif
+
+/**
+ */
+flyBlacken::flyBlacken (QDialog *parent,uint32_t width,uint32_t height,ADM_coreVideoFilter *in,
+                                    ADM_QCanvas *canvas, ADM_QSlider *slider)
+                : ADM_flyDialogRgb(parent,width, height,in,canvas, slider,RESIZE_LAST) 
+  {
+    rubber=new ADM_rubberControl(this,canvas);
+    rubber->resize(width,height);
+    _ox=0;
+    _oy=0;
+    _ow=width;
+    _oh=height;
+  }
+/**
+ * 
+ */
+flyBlacken::~flyBlacken()
+{
+    delete rubber;
+    rubber=NULL;
+}
+
+/**
+    \fn process
+	\brief 
+*/
+uint8_t    flyBlacken::processRgb(uint8_t *imageIn, uint8_t *imageOut)
+{
+        uint32_t x,y;
+        uint8_t  *in;
+        uint32_t w=_w,h=_h;
+  
+        
+        memcpy(imageOut,imageIn,_w*_h*4);
+        in=imageOut;
+        for(y=0;y<top;y++)
+        {
+                for(x=0;x<w;x++)
+                {
+                        *in++=0;
+                        
+                        
+                        *in++=0xff;
+                        
+                        *in++=0;
+                        *in++=0xff;
+                }
+        }
+        // bottom
+        in=imageOut+(w*4)*(h-bottom);
+        for(y=0;y<bottom;y++)
+        {
+                for(x=0;x<w;x++)
+                {
+                        *in++=0;
+                        
+                        
+                        *in++=0xff;
+                        *in++=0;
+                        *in++=0xff;
+                }
+        }
+        // left
+        in=imageOut;
+        uint32_t stride=4*w-4;
+        for(y=0;y<h;y++)
+        {
+                for(x=0;x<left;x++)
+                {
+                        *(in+4*x)=0;
+                        
+                        
+                        *(in+4*x+1)=0xff;
+                        *(in+4*x+2)=0;
+                        *(in+4*x+3)=0xff;
+                }
+                for(x=0;x<right;x++)
+                {
+                        *(in-4*x+stride-4)=0;
+                        
+                        
+                        *(in-4*x+stride-3)=0xff;
+                        *(in-4*x+stride-2)=0;
+                        *(in-4*x+stride-1)=0xff;
+                        
+                }
+                in+=4*w;
+  
+        }
+        return true;
+
+}
+
+/**
+ * 
+ * @param imageIn
+ * @param imageOut
+ * @return 
+ */
+static int bound(int val, int other, int maxx)
+{
+   int r=(int)maxx-(int)(val+other);
+   if(r<0) 
+        r=0;
+   return r;
+}
+/**
+ * \fn bandResized
+ * @param x
+ * @param y
+ * @param w
+ * @param h
+ * @return 
+ */
+bool    flyBlacken::bandResized(int x,int y,int w, int h)
+{
+
+    aprintf("Rubber resized: x=%d, y=%d, w=%d, h=%d\n",x,y,w,h);
+    aprintf("Debug: old values: x=%d, y=%d, w=%d, h=%d\n",_ox,_oy,_ow,_oh);
+
+    double halfzoom=_zoom/2-0.01;
+    // try to recalculate values only if these values were actually modified by moving the handles
+    bool leftHandleMoved=false;
+    bool rightHandleMoved=false;
+    if((x+w)==(_ox+_ow) && (y+h)==(_oy+_oh))
+        leftHandleMoved=true;
+    if(x==_ox && y==_oy)
+        rightHandleMoved=true;
+
+    _ox=x;
+    _oy=y;
+    _ow=w;
+    _oh=h;
+
+    bool ignore=false;
+    if(leftHandleMoved && rightHandleMoved) // bogus event
+        ignore=true;
+
+    int normX, normY, normW, normH;
+    normX=(int)(((double)x+halfzoom)/_zoom);
+    normY=(int)(((double)y+halfzoom)/_zoom);
+    normW=(int)(((double)w+halfzoom)/_zoom);
+    normH=(int)(((double)h+halfzoom)/_zoom);
+
+    // resize the rubberband back into bounds once the user tries to drag handles out of sight
+    bool resizeRubber=false;
+    if(normX<0 || normY<0 || normX+normW>_w || normY+normH>_h)
+    {
+        resizeRubber=true;
+        aprintf("rubberband out of bounds, will be resized back\n");
+    }
+
+    if(ignore)
+    {
+        upload(false,resizeRubber);
+        return false;
+    }
+
+    if(rightHandleMoved)
+    {
+        right=bound(normX,normW,_w)&0xfffe;
+        bottom=bound(normY,normH,_h)&0xfffe;
+    }
+
+    if(normX<0) normX=0;
+    if(normY<0) normY=0;
+
+    if(leftHandleMoved)
+    {
+        top=normY&0xfffe;
+        left=normX&0xfffe;
+    }
+
+    upload(false,resizeRubber);
+    sameImage();
+  
+    return true; 
+}
+/**
+ * \fn blockChanges
+ * @param block
+ * @return 
+ */
+#define APPLY_TO_ALL(x) {w->spinBoxLeft->x;w->spinBoxRight->x;w->spinBoxTop->x;w->spinBoxBottom->x;rubber->x;}
+bool flyBlacken::blockChanges(bool block)
+{
+    Ui_blackenDialog *w=(Ui_blackenDialog *)_cookie;
+    APPLY_TO_ALL(blockSignals(block));
+    return true;
+}
+//EOF
+

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/DIA_flyBlackenBorders.h Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/Q_blackenBorders.cpp Added

@@ -0,0 +1,214 @@
+/***************************************************************************                         
+    copyright            : (C) 2002/2017 by mean
+    email                : fixounet@free.fr
+ ***************************************************************************/
+
+/***************************************************************************
+ *                                                                         *
+ *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify  *
+ *   it under the terms of the GNU General Public License as published by  *
+ *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or     *
+ *   (at your option) any later version.                                   *
+ *                                                                         *
+ ***************************************************************************/
+#include "Q_blackenBorders.h"
+#include "ADM_toolkitQt.h"
+
+//
+//	Video is in RGB Colorspace
+//
+//
+Ui_blackenWindow::Ui_blackenWindow(QWidget* parent, blackenBorder *param,ADM_coreVideoFilter *in) : QDialog(parent)
+  {
+    uint32_t width,height;
+    ui.setupUi(this);    
+    lock=0;
+    // Allocate space for green-ised video
+    width=in->getInfo()->width;
+    height=in->getInfo()->height;
+
+    canvas=new ADM_QCanvas(ui.graphicsView,width,height);
+    
+    myBlacken=new flyBlacken( this,width, height,in,canvas,ui.horizontalSlider);
+    myBlacken->left=param->left;
+    myBlacken->right=param->right;
+    myBlacken->top=param->top;
+    myBlacken->bottom=param->bottom;
+    myBlacken->_cookie=&ui;
+    myBlacken->addControl(ui.toolboxLayout);
+    myBlacken->upload();
+    myBlacken->sliderChanged();
+
+
+    connect( ui.horizontalSlider,SIGNAL(valueChanged(int)),this,SLOT(sliderUpdate(int)));
+    connect( ui.pushButtonReset,SIGNAL(clicked(bool)),this,SLOT(reset(bool)));
+#define SPINNER(x) connect( ui.spinBox##x,SIGNAL(valueChanged(int)),this,SLOT(valueChanged(int))); 
+    SPINNER(Left);
+    SPINNER(Right);
+    SPINNER(Top);
+    SPINNER(Bottom);
+
+    setModal(true);
+    show();
+    myBlacken->adjustCanvasPosition();
+    canvas->parentWidget()->setMinimumSize(30,30); // allow resizing after the dialog has settled
+  }
+  void Ui_blackenWindow::sliderUpdate(int foo)
+  {
+    myBlacken->sliderChanged();
+  }
+  void Ui_blackenWindow::gather(blackenBorder *param)
+  {
+
+    myBlacken->download();
+    param->left=myBlacken->left;
+    param->right=myBlacken->right;
+    param->top=myBlacken->top;
+    param->bottom=myBlacken->bottom;
+}
+Ui_blackenWindow::~Ui_blackenWindow()
+{
+  if(myBlacken) 
+      delete myBlacken;
+  myBlacken=NULL; 
+  if(canvas) 
+      delete canvas;
+  canvas=NULL;
+}
+void Ui_blackenWindow::valueChanged( int f )
+{
+  if(lock) return;
+  lock++;
+  myBlacken->rubber->nestedIgnore++;
+  myBlacken->download();
+  myBlacken->sameImage();
+  myBlacken->rubber->nestedIgnore--;
+  lock--;
+}
+
+void Ui_blackenWindow::reset( bool f )
+{
+    myBlacken->left=0;
+    myBlacken->right=0;
+    myBlacken->bottom=0;
+    myBlacken->top=0;
+    lock++;
+    myBlacken->upload();
+    myBlacken->sameImage();
+    lock--;
+}
+
+void Ui_blackenWindow::resizeEvent(QResizeEvent *event)
+{
+    if(!canvas->height())
+        return;
+    uint32_t graphicsViewWidth = canvas->parentWidget()->width();
+    uint32_t graphicsViewHeight = canvas->parentWidget()->height();
+    myBlacken->fitCanvasIntoView(graphicsViewWidth,graphicsViewHeight);
+    myBlacken->adjustCanvasPosition();
+    
+     int x=(int)((double)myBlacken->left*myBlacken->_zoom);
+    int y=(int)((double)myBlacken->top*myBlacken->_zoom);
+    int w=(int)((double)(myBlacken->_w-(myBlacken->left+myBlacken->right))*myBlacken->_zoom);
+    int h=(int)((double)(myBlacken->_h-(myBlacken->top+myBlacken->bottom))*myBlacken->_zoom);
+
+    myBlacken->blockChanges(true);
+    myBlacken->rubber->nestedIgnore++;
+    myBlacken->rubber->move(x,y);
+    myBlacken->rubber->resize(w,h);
+    myBlacken->rubber->nestedIgnore--;
+    myBlacken->blockChanges(false);
+    
+}
+
+//************************
+uint8_t flyBlacken::upload(bool redraw, bool toRubber)
+{
+Ui_blackenDialog *w=(Ui_blackenDialog *)_cookie;
+
+    if(!redraw)
+    {
+        blockChanges(true);
+    }
+
+
+    w->spinBoxLeft->setValue(left);
+    w->spinBoxRight->setValue(right);
+    w->spinBoxTop->setValue(top);
+    w->spinBoxBottom->setValue(bottom);
+    if(toRubber)
+    {
+        rubber->nestedIgnore++;
+        rubber->move(_zoom*(float)left,_zoom*(float)top);
+        rubber->resize(_zoom*(float)(_w-left-right),_zoom*(float)(_h-top-bottom));
+        rubber->nestedIgnore--;
+    }
+    if(!redraw)
+    {
+        blockChanges(false);
+    }
+    
+    return 1;
+}
+uint8_t flyBlacken::download(void)
+{
+    int reject=0;
+    Ui_blackenDialog *w=(Ui_blackenDialog *)_cookie;
+#define SPIN_GET(x,y) x=w->spinBox##y->value();
+        SPIN_GET(left,Left);
+        SPIN_GET(right,Right);
+        SPIN_GET(top,Top);
+        SPIN_GET(bottom,Bottom);
+
+        printf("%d %d %d %d\n",left,right,top,bottom);
+
+        left&=0xffffe;
+        right&=0xffffe;
+        top&=0xffffe;
+        bottom&=0xffffe;
+
+        if((top+bottom)>_h)
+                {
+                        top=bottom=0;
+                        reject=1;
+                }
+        if((left+right)>_w)
+                {
+                        left=right=0;
+                        reject=1;
+                }
+        if(reject)
+                upload();
+        else
+           {
+               blockChanges(true);
+               rubber->nestedIgnore++;
+               rubber->move(_zoom*(float)left,_zoom*(float)top);
+               rubber->resize(_zoom*(float)(_w-left-right),_zoom*(float)(_h-top-bottom));
+               rubber->nestedIgnore--;
+               blockChanges(false);
+           }        
+               return true;
+}
+
+/**
+      \fn     DIA_getCropParams
+      \brief  Handle crop dialog
+*/
+bool DIA_getBlackenParams(	blackenBorder *param,ADM_coreVideoFilter *in)
+{
+    bool ret=0;
+
+    Ui_blackenWindow dialog(qtLastRegisteredDialog(), param,in);
+    qtRegisterDialog(&dialog);
+
+    if(dialog.exec()==QDialog::Accepted)
+    {
+        dialog.gather(param); 
+        ret=1;
+    }
+    qtUnregisterDialog(&dialog);
+    return ret;
+}
+//____________________________________
+// EOF

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/Q_blackenBorders.h Added

avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/blackenBorder/qt5/blackenBorders.ui Added

@@ -0,0 +1,252 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<ui version="4.0">
+ <class>blackenDialog</class>
+ <widget class="QDialog" name="blackenDialog">
+  <property name="geometry">
+   <rect>
+    <x>0</x>
+    <y>0</y>
+    <width>507</width>
+    <height>300</height>
+   </rect>
+  </property>
+  <property name="windowTitle">
+   <string>Blacken Borders</string>
+  </property>
+  <layout class="QVBoxLayout">
+   <property name="spacing">
+    <number>6</number>
+   </property>
+   <property name="leftMargin">
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="topMargin">
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="rightMargin">
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <property name="bottomMargin">
+    <number>9</number>
+   </property>
+   <item>
+    <layout class="QGridLayout">
+     <property name="leftMargin">
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="topMargin">
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="rightMargin">
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="bottomMargin">
+      <number>0</number>
+     </property>
+     <property name="spacing">
+      <number>6</number>
+     </property>
+     <item row="0" column="3">
+      <widget class="QLabel" name="label_2">
+       <property name="text">
+        <string>Right:</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item row="1" column="0">
+      <widget class="QLabel" name="label_4">
+       <property name="text">
+        <string>Top:</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item row="0" column="4">
+      <widget class="QSpinBox" name="spinBoxRight">
+       <property name="maximum">
+        <number>2147483647</number>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item row="0" column="2">
+      <spacer>
+       <property name="orientation">
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeType">
+        <enum>QSizePolicy::Fixed</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" stdset="0">
+        <size>
+         <width>26</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+     <item row="1" column="5">
+      <spacer>
+       <property name="orientation">
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" stdset="0">
+        <size>
+         <width>40</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+     <item row="1" column="6">
+      <widget class="QPushButton" name="pushButtonReset">
+       <property name="text">
+        <string>Reset</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item row="1" column="1">
+      <widget class="QSpinBox" name="spinBoxTop">
+       <property name="maximum">
+        <number>2147483647</number>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item row="1" column="4">
+      <widget class="QSpinBox" name="spinBoxBottom">
+       <property name="maximum">
+        <number>2147483647</number>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item row="1" column="3">
+      <widget class="QLabel" name="label_3">
+       <property name="text">
+        <string>Bottom:</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item row="0" column="0">
+      <widget class="QLabel" name="label">
+       <property name="text">
+        <string>Left:</string>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item row="0" column="5">
+      <spacer>
+       <property name="orientation">
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeType">
+        <enum>QSizePolicy::MinimumExpanding</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" stdset="0">
+        <size>
+         <width>40</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+     <item row="0" column="1">
+      <widget class="QSpinBox" name="spinBoxLeft">
+       <property name="maximum">
+        <number>2147483647</number>
+       </property>
+      </widget>
+     </item>
+     <item row="1" column="2">
+      <spacer>
+       <property name="orientation">
+        <enum>Qt::Horizontal</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeType">
+        <enum>QSizePolicy::Fixed</enum>
+       </property>
+       <property name="sizeHint" stdset="0">
+        <size>
+         <width>26</width>
+         <height>20</height>
+        </size>
+       </property>
+      </spacer>
+     </item>
+    </layout>
+   </item>
+   <item>
+    <layout class="QHBoxLayout" name="toolboxLayout"/>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="ADM_QSlider" name="horizontalSlider">
+     <property name="orientation">
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QGraphicsView" name="graphicsView"/>
+   </item>
+   <item>
+    <widget class="QDialogButtonBox" name="buttonBox">
+     <property name="orientation">
+      <enum>Qt::Horizontal</enum>
+     </property>
+     <property name="standardButtons">
+      <set>QDialogButtonBox::Cancel|QDialogButtonBox::Ok</set>
+     </property>
+    </widget>
+   </item>
+  </layout>
+ </widget>
+ <customwidgets>
+  <customwidget>
+   <class>ADM_QSlider</class>
+   <extends>QSlider</extends>
+   <header>ADM_toolkitQt.h</header>
+  </customwidget>
+ </customwidgets>
+ <tabstops>
+  <tabstop>spinBoxLeft</tabstop>
+  <tabstop>spinBoxRight</tabstop>
+  <tabstop>spinBoxTop</tabstop>
+  <tabstop>spinBoxBottom</tabstop>
+  <tabstop>pushButtonReset</tabstop>
+  <tabstop>horizontalSlider</tabstop>
+  <tabstop>graphicsView</tabstop>
+  <tabstop>buttonBox</tabstop>
+ </tabstops>
+ <resources/>
+ <connections>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>accepted()</signal>
+   <receiver>blackenDialog</receiver>
+   <slot>accept()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel">
+     <x>248</x>
+     <y>254</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel">
+     <x>157</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+  <connection>
+   <sender>buttonBox</sender>
+   <signal>rejected()</signal>
+   <receiver>blackenDialog</receiver>
+   <slot>reject()</slot>
+   <hints>
+    <hint type="sourcelabel">
+     <x>316</x>
+     <y>260</y>
+    </hint>
+    <hint type="destinationlabel">
+     <x>286</x>
+     <y>274</y>
+    </hint>
+   </hints>
+  </connection>
+ </connections>
+</ui>

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/DIA_flyCrop.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/crop/qt5/DIA_flyCrop.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeToBlack/ADM_vidFade.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/fadeToBlack/ADM_vidFade.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilter.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilter.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6/vdpauFilters/ADM_vidVdpauFilterDeint.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glBenchmark/benchGl.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glBenchmark/benchGl.cpp Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glResize/sampleGl.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glResize/sampleGl.cpp Changed

@@ -45,7 +45,7 @@
 protected:
                 ADMImage    *original;
                 gl_resize    configuration;
-                        bool render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QGLFramebufferObject *fbo);
+                        bool render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QOpenGLFramebufferObject *fbo);
 public:
                              openGlResize(ADM_coreVideoFilter *previous,CONFcouple *conf);
                             ~openGlResize();
@@ -88,7 +88,7 @@
         _parentQGL->makeCurrent();
         fboY->bind();
         printf("Compiling shader \n");
-        glProgramY =    createShaderFromSource(QGLShader::Fragment,myShaderY);
+        glProgramY =    createShaderFromSource(QOpenGLShader::Fragment,myShaderY);
         if ( !glProgramY)
         {
             ADM_error("[GL Render] Cannot compile shader\n");            
@@ -175,7 +175,7 @@
 /**
     \fn render
 */
-bool openGlResize::render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QGLFramebufferObject *fbo)
+bool openGlResize::render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QOpenGLFramebufferObject *fbo)
 {
     int width=image->GetWidth(plane);
     int height=image->GetHeight(plane);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glRotate/rotateGl.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glRotate/rotateGl.cpp Changed

@@ -36,7 +36,7 @@
                 GLuint       glList;
                 bool         genQuad(void);
 protected:
-                        bool render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QGLFramebufferObject *fbo);
+                        bool render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QOpenGLFramebufferObject *fbo);
 public:
                              rotateGl(ADM_coreVideoFilter *previous,CONFcouple *conf);
                             ~rotateGl();
@@ -76,7 +76,7 @@
         fboY->bind();
         printf("Compiling shader \n");
         
-        glProgramY =    createShaderFromSource(QGLShader::Fragment,myShaderY);
+        glProgramY =    createShaderFromSource(QOpenGLShader::Fragment,myShaderY);
         if(!glProgramY)
         {
             ADM_error("Cannot setup shader\n");
@@ -247,7 +247,7 @@
 /**
     \fn render
 */
-bool rotateGl::render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QGLFramebufferObject *fbo)
+bool rotateGl::render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QOpenGLFramebufferObject *fbo)
 {
     int width=image->GetWidth(plane);
     int height=image->GetHeight(plane);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glShaderLoader/shader.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/glShaderLoader/shader.cpp Changed

@@ -40,7 +40,7 @@
                 bool         genQuad(void);
 
 protected:
-                bool        render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QGLFramebufferObject *fbo);
+                bool        render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QOpenGLFramebufferObject *fbo);
                 bool        loadShader(const char *src);
                 bool        reload( void);
     static      void        cb(void *c);
@@ -105,7 +105,7 @@
         delete glProgramY;
         glProgramY=NULL;
     }
-    glProgramY =    createShaderFromSource(QGLShader::Fragment,(char *)buffer);
+    glProgramY =    createShaderFromSource(QOpenGLShader::Fragment,(char *)buffer);
     if(!glProgramY)
     {
         ADM_error("Shader compiling failed\n");
@@ -299,7 +299,7 @@
 /**
     \fn render
 */
-bool shaderLoader::render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QGLFramebufferObject *fbo)
+bool shaderLoader::render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QOpenGLFramebufferObject *fbo)
 {
     int width=image->GetWidth(plane);
     int height=image->GetHeight(plane);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_distort/sampleGl.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_distort/sampleGl.cpp Changed

@@ -38,7 +38,7 @@
                         GLuint  glList;
                         bool    buildVertex(int phase);
 protected:
-                        bool render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QGLFramebufferObject *fbo);
+                        bool render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QOpenGLFramebufferObject *fbo);
 public:
                              openGlDistort(ADM_coreVideoFilter *previous,CONFcouple *conf);
                             ~openGlDistort();
@@ -74,7 +74,7 @@
         // vertex shader 
        
         // frag shader
-        glProgramY =    createShaderFromSource(QGLShader::Fragment,myShaderY);
+        glProgramY =    createShaderFromSource(QOpenGLShader::Fragment,myShaderY);
         if(!glProgramY)
         {
             ADM_error("Cannot setup shader\n");
@@ -225,7 +225,7 @@
 /**
     \fn render
 */
-bool openGlDistort::render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QGLFramebufferObject *fbo)
+bool openGlDistort::render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QOpenGLFramebufferObject *fbo)
 {
     int width=image->GetWidth(plane);
     int height=image->GetHeight(plane);

avidemux_2.7.1.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/avidemux_plugins/ADM_videoFilters6_openGl/sample_fragment2/sampleGl.cpp Changed

@@ -45,7 +45,7 @@
 protected:
 
 protected:
-                        bool render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QGLFramebufferObject *fbo);
+                        bool render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QOpenGLFramebufferObject *fbo);
 public:
                              openGlSample(ADM_coreVideoFilter *previous,CONFcouple *conf);
                             ~openGlSample();
@@ -78,7 +78,7 @@
         _parentQGL->makeCurrent();
         fboY->bind();
         printf("Compiling shader \n");
-        glProgramY =    createShaderFromSource(QGLShader::Fragment,myShaderY);
+        glProgramY =    createShaderFromSource(QOpenGLShader::Fragment,myShaderY);
         if(!glProgramY)
         {
             ADM_error("Cannot setup shader\n");
@@ -170,7 +170,7 @@
 /**
     \fn render
 */
-bool openGlSample::render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QGLFramebufferObject *fbo)
+bool openGlSample::render(ADMImage *image,ADM_PLANE plane,QOpenGLFramebufferObject *fbo)
 {
     int width=image->GetWidth(plane);
     int height=image->GetHeight(plane);

avidemux_2.7.1.tar.gz/bootStrapCrossMingwQt5_mxe.sh -> avidemux_2.7.2.tar.gz/bootStrapCrossMingwQt5_mxe.sh Changed

@@ -190,6 +190,9 @@
     if [ ! -e ${TARGETDIR}/platforms ]; then
         mkdir ${TARGETDIR}/platforms;
     fi
+    if [ ! -e ${TARGETDIR}/styles ]; then
+        mkdir ${TARGETDIR}/styles;
+    fi
     cd ${MINGW}/bin
     if [ "x${external_liba52}" = "x1" ]; then
         cp -v liba52-*.dll $TARGETDIR
@@ -202,6 +205,7 @@
     fi
     cp -v \
     libbz2.dll \
+    libcrypto-*.dll \
     libeay32.dll \
     libexpat-*.dll \
     libfaad-*.dll \
@@ -222,7 +226,9 @@
     libpcre2-16-*.dll \
     libpcre-*.dll \
     libpng16-*.dll \
+    libsamplerate-*.dll \
     libsqlite3-*.dll \
+    libssl-*.dll \
     libstdc++-*.dll \
     libvorbis-*.dll \
     libvorbisenc-*.dll \
@@ -240,7 +246,6 @@
     bin/Qt5Core.dll \
     bin/Qt5Gui.dll \
     bin/Qt5Network.dll \
-    bin/Qt5OpenGL.dll \
     bin/Qt5Widgets.dll \
     bin/Qt5WinExtras.dll \
     $TARGETDIR;
@@ -248,6 +253,9 @@
     plugins/platforms/qminimal.dll \
     plugins/platforms/qwindows.dll \
     ${TARGETDIR}/platforms/;
+    cp -v \
+    plugins/styles/qwindowsvistastyle.dll \
+    ${TARGETDIR}/styles/;
     mkdir ${TARGETDIR}/etc
     cp -rvL ${MINGW}/etc/fonts ${TARGETDIR}/etc
     cd $TARGETDIR

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admCheckNvEnc.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admCheckNvEnc.cmake Changed

@@ -1,26 +1,30 @@
-MACRO(checkNvEnc)
-	IF (NOT NVENC_CHECKED)
-		OPTION(NVENC "" ON)
-
-		MESSAGE(STATUS "Checking for NVENC")
-		MESSAGE(STATUS "*****************")
-
-		IF (NVENC)
-                        FIND_PATH(NVENC_INCLUDE_DIR nvEncodeAPI.h
-                        PATHS /usr/include /usr/include/nvenc /usr/include/x86_64-linux-gnu) # Needed for 64 bits linux
-                        IF(NVENC_INCLUDE_DIR)
-				MESSAGE(STATUS " nvenc header Found in ${NVENC_INCLUDE_DIR}")
-                                SET(USE_NVENC True)
-                                SET(NVENC_FOUND 1)
-                        ELSE(NVENC_INCLUDE_DIR)
-				MESSAGE(STATUS " nvenc header not Found ")
-                                SET(NVENC_FOUND 0)
-                        ENDIF(NVENC_INCLUDE_DIR)
-		        SET(NVENC_CHECKED 1)
-		ENDIF (NVENC)
-
-		MESSAGE("")
-	APPEND_SUMMARY_LIST("Video Encoder" "NVENC" "${NVENC_FOUND}")
-	ENDIF (NOT NVENC_CHECKED)
-
-ENDMACRO(checkNvEnc)
+MACRO(checkNvEnc)
+    IF (NOT NVENC_CHECKED)
+        OPTION(NVENC "" ON)
+
+        MESSAGE(STATUS "Checking for NVENC")
+        MESSAGE(STATUS "*****************")
+
+        IF (NVENC)
+            PKG_CHECK_MODULES(FFNVENC ffnvcodec)
+            IF (FFNVENC_FOUND)
+                FIND_PATH(NVENC_INCLUDE_DIR nvEncodeAPI.h
+                        PATHS /usr/local/include/ffnvcodec /usr/include/ffnvcodec /include/ffnvcodec ${FFNVENC_CFLAGS} ${CROSS}/include)
+                IF (NVENC_INCLUDE_DIR)
+                    MESSAGE(STATUS "NVENC header found in ${NVENC_INCLUDE_DIR}")
+                    SET(USE_NVENC True)
+                    SET(NVENC_FOUND 1)
+                ELSE (NVENC_INCLUDE_DIR)
+                    MESSAGE(STATUS "NVENC header not found")
+                    SET(NVENC_FOUND 0)
+                ENDIF (NVENC_INCLUDE_DIR)
+            ELSE (FFNVENC_FOUND)
+                MESSAGE(STATUS "FFNVENC not found, you can get it from here https://github.com/FFmpeg/nv-codec-headers")
+            ENDIF (FFNVENC_FOUND)
+            SET(NVENC_CHECKED 1)
+        ENDIF (NVENC)
+
+        MESSAGE("")
+	APPEND_SUMMARY_LIST("Video Encoder" "NVENC" "${NVENC_FOUND}")
+    ENDIF (NOT NVENC_CHECKED)
+ENDMACRO(checkNvEnc)

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admCheckOpenGl.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admCheckOpenGl.cmake Changed

@@ -7,45 +7,36 @@
 MESSAGE(STATUS "*******************")
 
 IF (OPENGL)
-       IF (QT5_FOUND)
-                SET(CAN_TRY True)
-       ENDIF (QT5_FOUND)
-       IF (QT4_FOUND AND QT_VERSION_MINOR GREATER 5)
-                SET(CAN_TRY True)
-       ENDIF (QT4_FOUND AND QT_VERSION_MINOR GREATER 5)
-       IF (CAN_TRY)
-               IF (QT_QTOPENGL_FOUND)
-                 MESSAGE(STATUS "Found QtOpenGL")
-                 IF(CROSS)
-                      IF(NOT APPLE)
-                                    SET(OPENGL_FOUND 1)
-                                    SET(OPENGL_INCLUDE_DIR  "${MINGW}/include" )
-                                    SET(OPENGL_LIBRARIES "-lopengl32 -lglu32")
-                      ELSE(NOT APPLE)
-                                    SET(OPENGL_INCLUDE_DIR  "${MINGW}/include" )
-                                    SET(OPENGL_LIBRARIES "-framework OpenGL ")
-                      ENDIF(NOT APPLE)
-                      MESSAGE(STATUS "Cross compilation override, Skipping openGl search")
-               ELSE(CROSS)
-                    if (MINGW)
-                        find_path(OPENGL_INCLUDE_DIR GL/gl.h)
-                    endif (MINGW)
-
-                    FIND_PACKAGE(OpenGL)
+        IF (QT5_FOUND AND QT_VERSION_MINOR GREATER 4)
+                MESSAGE(STATUS "Found QOpenGL")
+                IF(CROSS)
+                        IF(NOT APPLE)
+                                SET(OPENGL_FOUND 1)
+                                SET(OPENGL_INCLUDE_DIR  "${MINGW}/include")
+                                SET(OPENGL_LIBRARIES "-lopengl32 -lglu32")
+                        ELSE(NOT APPLE)
+                                SET(OPENGL_INCLUDE_DIR  "${MINGW}/include")
+                                SET(OPENGL_LIBRARIES "-framework OpenGL")
+                        ENDIF(NOT APPLE)
+                        MESSAGE(STATUS "Cross compilation override, Skipping openGl search")
+                ELSE(CROSS)
+                        if (MINGW)
+                                find_path(OPENGL_INCLUDE_DIR GL/gl.h)
+                        endif (MINGW)
+
+                        FIND_PACKAGE(OpenGL)
                         PRINT_LIBRARY_INFO("OpenGL" OPENGL_FOUND "${OPENGL_INCLUDE_DIR}" "${OPENGL_LIBRARIES}")
-                    ENDIF(CROSS)
-               ELSE (QT_QTOPENGL_FOUND)
-                       MESSAGE(STATUS "QtOpenGL was not found")
-               ENDIF (QT_QTOPENGL_FOUND)
-       ELSE (CAN_TRY)
-               MESSAGE(STATUS "OpenGL is only available for Qt 4.6 or later ${QT_VERSION_MINOR}")
-       ENDIF (CAN_TRY)
-
-       IF (OPENGL_FOUND)
-               SET(USE_OPENGL 1)
-       ENDIF (OPENGL_FOUND)
+                ENDIF(CROSS)
+        ELSE (QT5_FOUND AND QT_VERSION_MINOR GREATER 4)
+                MESSAGE(STATUS "QOpenGL was not found")
+                MESSAGE(STATUS "OpenGL is only available for Qt 5.5 or later ${QT_VERSION_MINOR}")
+        ENDIF (QT5_FOUND AND QT_VERSION_MINOR GREATER 4)
+
+        IF (OPENGL_FOUND)
+                SET(USE_OPENGL 1)
+        ENDIF (OPENGL_FOUND)
 ELSE (OPENGL)
-       MESSAGE("${MSG_DISABLE_OPTION}")
+        MESSAGE("${MSG_DISABLE_OPTION}")
 ENDIF (OPENGL)
 
 APPEND_SUMMARY_LIST("Miscellaneous" "OpenGL" "${USE_OPENGL}")

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admCheckOpus.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admCheckOpus.cmake Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admCheckQt4.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admCheckQt4.cmake Changed

@@ -14,9 +14,6 @@
                         	SET(OPENGL_INCLUDE_DIR "/opt/mac/SDKs/MacOSX10.6.sdk/Library/Frameworks/")
                         	SET(QT_HEADERS_DIR "${QT_INCLUDE_DIR}")
                         	SET(QT_INCLUDES "-I${QT_INCLUDE_DIR}")
-
-                        	SET(QT_QTOPENGL_LIBRARY "-framework QtOpenGL")
-                        	SET(QT_QTOPENGL_INCLUDE_DIR "/opt/mac/SDKs/MacOSX10.6.sdk/Library/Frameworks/Qt4/QtOpenGL")
                         	SET(QT_LIBRARY_DIR ${QT_HOME}/lib)
 
                         	SET(QT_QTCORE_LIBRARY "-framework QtCore")
@@ -24,12 +21,7 @@
 
                         	MESSAGE(STATUS "[QT4IncludeDir] ${QT_INCLUDE_DIR}")
 			ELSE(APPLE) # WIN32/64 cross
-                        	SET(QT_QTOPENGL_FOUND 1)
                         	SET(QT_VERSION_MINOR 7)
-	
-                        	SET(QT_QTOPENGL_LIBRARY ${QT_HOME}/lib/libQtOpenGl4.a)
-                        	SET(QT_QTOPENGL_INCLUDE_DIR ${QT_HOME}/include/QtOpenGl)
-
                         	SET(QT_HEADERS_DIR   ${QT_HOME}/include/  ${QT_HOME}/include/QtGui)
                         	SET(QT_INCLUDES    -I${QT_HOME}/include -I${QT_HOME}/include/QtGui)
                         	SET(QT_INCLUDE_DIR   ${QT_HEADERS_DIR})

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admCheckQt5.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admCheckQt5.cmake Changed

@@ -17,11 +17,7 @@
                 MESSAGE(STATUS "Search path ${CMAKE_MODULE_PATH}")
                 FIND_PACKAGE(Qt5Core)    
                 FIND_PACKAGE(Qt5Widgets)    
-                SET(QT_QTOPENGL_FOUND 1)
-    
-                #SET(QT_QTOPENGL_LIBRARY ${QT_HOME}//lib/libQt5OpenGL.a)
-                SET(QT_QTOPENGL_LIBRARIES Qt5OpenGL)
-                SET(QT_QTOPENGL_INCLUDE_DIR ${QT_HOME}/include/QtOpenGL)
+
 		SET(QT_HEADERS_DIR   ${QT_HOME}/include  ${QT_HOME}/include/QtGui ${QT_HOME}/include/QtCore ${QT_HOME}/include/QtWidgets ${QT_HOME}/include/QtNetwork)
 		SET(QT_INCLUDES    -I${QT_HOME}/include -I${QT_HOME}/include/QtGui -I${QT_HOME}/include/QtCore -I${QT_HOME}/include/QtWidgets -I${QT_HOME}/include/QtNetwork)
                 SET(QT_INCLUDE_DIR   ${QT_HEADERS_DIR})
@@ -31,11 +27,12 @@
                 SET(QT_QTCORE_LIBRARY Qt5Core)
                 SET(QT_QTNETWORK_LIBRARY Qt5Network)
                 #SET(QT_QTGUI_LIBRARY  ${QT_HOME}//lib/libQt5Gui.a ${QT_HOME}//lib/libQt5Widgets.a))
-                SET(QT_QTGUI_LIBRARY  Qt5Gui Qt5Widgets Qt5OpenGL Qt5WinExtras)
+                SET(QT_QTGUI_LIBRARY  Qt5Gui Qt5Widgets Qt5WinExtras)
                 SET(QT_EXTENSION qt5)
                 SET(QT_LIBRARY_EXTENSION QT5)
                 SET(QT5_FOUND True)
                 SET(ADM_QT_VERSION 5)
+                SET(QT_VERSION_MINOR ${Qt5Core_VERSION_MINOR})
 		SET(QT5_ROOT_DIR ${QT_HOME}/bin)
                 SET(QT_RCC_EXECUTABLE ${QT5_ROOT_DIR}/rcc)
                 SET(QT_MOC_EXECUTABLE ${QT5_ROOT_DIR}/moc)
@@ -55,9 +52,9 @@
         ELSE(CROSS) # NOT WIN32/64 cross
                 IF (QT5)
                     MESSAGE(STATUS "  Checking for Qt5Core")
-                    FIND_PACKAGE(Qt5Core)    
+                    FIND_PACKAGE(Qt5Core REQUIRED)    
                     MESSAGE(STATUS "  Checking for Qt5Widgets")
-                    FIND_PACKAGE(Qt5Widgets)    
+                    FIND_PACKAGE(Qt5Widgets REQUIRED)    
                     MESSAGE(STATUS "  Checking for Qt5Network")
                     FIND_PACKAGE(Qt5Network)    
                     IF(WIN32)
@@ -66,6 +63,7 @@
                     IF(Qt5Core_FOUND AND Qt5Widgets_FOUND AND Qt5Network_FOUND)
                         MESSAGE(STATUS "  Qt5 found ")
                         SET(QT5_FOUND 1)
+                        SET(QT_VERSION_MINOR ${Qt5Core_VERSION_MINOR})
                         SET(QT_INCLUDES ${Qt5Core_INCLUDE_DIRS} ${Qt5Widgets_INCLUDE_DIRS} ${Qt5Widgets_INCLUDE_DIRS}/QtWidgets ${Qt5Network_INCLUDE_DIRS})
                         SET(QT_INCLUDE_DIR   ${QT_INCLUDES})
                         SET(QT_QTCORE_LIBRARY ${Qt5Core_LIBRARIES})
@@ -96,17 +94,6 @@
                         if (Qt5_POSITION_INDEPENDENT_CODE)
                                 SET(CMAKE_POSITION_INDEPENDENT_CODE ON)
                         endif (Qt5_POSITION_INDEPENDENT_CODE)
-                        # Do we have openGl also ?
-                        MESSAGE(STATUS "  Checking for Qt5OpenGL")
-                        FIND_PACKAGE(Qt5OpenGL)    
-                        IF(Qt5OpenGL_FOUND)
-                                SET(QT_QTOPENGL_FOUND True)
-                                SET(QT_QTOPENGL_INCLUDE_DIR ${Qt5OpenGL_INCLUDE_DIRS})
-                                SET(QT_QTOPENGL_LIBRARIES   ${Qt5OpenGL_LIBRARIES})
-                                MESSAGE(STATUS "  Found,include=${QT_OPENGL_INCLUDE_DIR}, libs=${QT_OPENGL_LIBRARIES}")
-                        ELSE(Qt5OpenGL_FOUND)
-                                MESSAGE(STATUS "  NOT Found")
-                        ENDIF(Qt5OpenGL_FOUND)
       	                get_target_property(QMAKE_EXECUTABLE Qt5::qmake LOCATION)
 			exec_program(${QMAKE_EXECUTABLE} ARGS "-query QT_INSTALL_PLUGINS" RETURN_VALUE return_code OUTPUT_VARIABLE QT_PLUGINS_DIR )
                         MESSAGE(STATUS " plugin dir = ${QT_PLUGINS_DIR}")

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admCheckVapourSynth.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admCheckVapourSynth.cmake Changed

@@ -1,4 +1,21 @@
+include(GetPrerequisites)  
+
+
 MACRO(checkVapourSynth)
+    macro(GET_VAPOURSYNTH_PYTHON lib result)
+        set(${result} "NOTFOUND")
+        GET_PREREQUISITES(${lib}  xoutput 0 0 "" "")
+        foreach(dep ${xoutput})
+            if(dep MATCHES ".*libpython3.*")
+                # path looks like /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libpython3.6m.so.1.0
+                STRING(REGEX REPLACE "^.*libpython3" "libpython3" shortened "${dep}" )
+                STRING(REGEX REPLACE "so.*$" "so" shortened "${shortened}" )
+                # Now it looks like this libpython3.6m.so
+                set(${result} ${shortened})
+            endif(dep MATCHES ".*libpython3.*")
+        endforeach(dep ${xoutput})
+    endmacro(GET_VAPOURSYNTH_PYTHON lib)
+
 	IF (NOT VAPOURSYNTH_CHECKED)
 		OPTION(VAPOURSYNTH "" ON)
 
@@ -9,6 +26,11 @@
                         PKG_CHECK_MODULES(VAPOURSYNTHSCRIPT vapoursynth-script)
                         IF (VAPOURSYNTHSCRIPT_FOUND)
                                 MESSAGE(STATUS "VSSCRIPT<${VAPOURSYNTHSCRIPT_CFLAGS}>  < ${VAPOURSYNTHSCRIPT_LDFLAGS}>")
+                                IF(NOT APPLE AND NOT WIN32)
+                                    LIST(GET VAPOURSYNTHSCRIPT_LINK_LIBRARIES 0  xfirst)
+                                    GET_VAPOURSYNTH_PYTHON( ${xfirst} VAPOURSYNTH_PYTHONLIB)
+                                    SET(VAPOURSYNTHSCRIPT_CFLAGS "${VAPOURSYNTHSCRIPT_CFLAGS} -DVAPOURSYNTH_PYTHONLIB='\"${VAPOURSYNTH_PYTHONLIB}\"'")
+                                ENDIF(NOT APPLE AND NOT WIN32)
                                 SET(USE_VAPOURSYNTH 1)
                         ENDIF (VAPOURSYNTHSCRIPT_FOUND)
 		ELSE (VAPOURSYNTH)

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admDetermineSystem.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admDetermineSystem.cmake Changed

@@ -2,6 +2,7 @@
 #  ADM_BIG_ENDIAN  - big endian CPU detected
 #  ADM_BSD_FAMILY  - BSD family operating system was detected
 #  ADM_CPU_ARMEL   - ARM (min ARCH5) el
+#  ADM_CPU_ARM64   - ARM v8 CPU was detected
 #  ADM_CPU_64BIT   - 64-bit CPU was detected
 #  ADM_CPU_X86     - x86 CPU architecture was detected
 #  ADM_CPU_X86_32  - x86 32-bit CPU architecture was detected
@@ -70,13 +71,19 @@
                         PERFORM_SYSTEM_TEST(cpu_armel_check.cpp "ARM EL" ARMEL_SUPPORTED)
                         IF(ARMEL_SUPPORTED)
                                 SET(ADM_CPU_ARMEL 1)
+                        ELSE (ARMEL_SUPPORTED)
+                                PERFORM_SYSTEM_TEST(cpu_arm64_check.cpp "ARM64" ARM64_SUPPORTED)
+
+                                IF(ARM64_SUPPORTED)
+                                        set(adm_cpu_arm64 1)
+                                endif(ARM64_SUPPORTED)
                         ENDIF(ARMEL_SUPPORTED)
 	        ENDIF (X86_32_SUPPORTED)
         ENDIF (X86_64_SUPPORTED)
 
-        IF (NOT ADM_CPU_X86_32 AND NOT ADM_CPU_X86_64 AND NOT ADM_CPU_ARMEL)
+        IF (NOT ADM_CPU_X86_32 AND NOT ADM_CPU_X86_64 AND NOT ADM_CPU_ARMEL AND NOT ADM_CPU_ARM64)
 	        MESSAGE(FATAL_ERROR "CPU not supported")
-        ENDIF (NOT ADM_CPU_X86_32 AND NOT ADM_CPU_X86_64 AND NOT ADM_CPU_ARMEL)
+        ENDIF (NOT ADM_CPU_X86_32 AND NOT ADM_CPU_X86_64 AND NOT ADM_CPU_ARMEL AND NOT ADM_CPU_ARM64)
 
         TEST_BIG_ENDIAN(CMAKE_WORDS_BIGENDIAN)
 
@@ -88,6 +95,7 @@
         SET(ADM_CPU_64BIT 1)
         SET(ADM_CPU_X86 1)
         SET(ADM_CPU_X86_64 1)
+		ADD_DEFINITIONS("/F40000000") # increase stack size to 4M, linux32 is 2 MB by default, MS is 1MB by default
 ENDIF(NOT MSVC)
 
 MESSAGE("")

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admFFmpegBuild_helpers.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admFFmpegBuild_helpers.cmake Changed

@@ -19,7 +19,7 @@
 set(FFMPEG_SOURCE_DIR "${FFMPEG_BASE_DIR}/source")
 set(FFMPEG_BINARY_DIR "${FFMPEG_BASE_DIR}/build")
 
-set(FFMPEG_DECODERS  aac ac3 eac3 adpcm_ima_amv  amv  bmp  cinepak  cyuv  dca  dvbsub  dvvideo  ffv1  ffvhuff  flv  fraps  h263  h264
+set(FFMPEG_DECODERS  aac ac3 eac3 adpcm_ima_amv  amv  bmp  cinepak  cyuv  dca  dnxhd  dvbsub  dvvideo  ffv1  ffvhuff  fic  flv  fraps  h263  h264
                                          hevc  huffyuv  mjpeg
                      mjpegb  mpeg2video  mpeg4  msmpeg4v2  msmpeg4v3  msvideo1  nellymoser  png  qdm2  rawvideo  snow
                      svq3  theora  tscc  mp2 mp3 mp2_float mp3_float
@@ -172,7 +172,6 @@
     INSTALL(FILES "${FFMPEG_SOURCE_DIR}/libavcodec/avcodec.h" "${FFMPEG_SOURCE_DIR}/libavcodec/vdpau.h"
             "${FFMPEG_SOURCE_DIR}/libavcodec/videotoolbox.h"
             "${FFMPEG_SOURCE_DIR}/libavcodec/version.h"
-            "${FFMPEG_SOURCE_DIR}/libavcodec/audioconvert.h"
             DESTINATION "${AVIDEMUX_INCLUDE_DIR}/avidemux/${AVIDEMUX_MAJOR_MINOR}/libavcodec" COMPONENT dev)
     INSTALL(FILES "${FFMPEG_SOURCE_DIR}/libavformat/avformat.h" "${FFMPEG_SOURCE_DIR}/libavformat/avio.h"
             "${FFMPEG_SOURCE_DIR}/libavformat/version.h"
@@ -281,7 +280,7 @@
 
     if (ADM_CPU_X86)
         file(READ ${FFMPEG_BINARY_DIR}/config.h FF_CONFIG_H)
-        string(REGEX MATCH "#define[ ]+HAVE_YASM[ ]+1" FF_YASM "${FF_CONFIG_H}")
+        string(REGEX MATCH "#define[ ]+HAVE_X86ASM[ ]+1" FF_YASM "${FF_CONFIG_H}")
 
         if (NOT FF_YASM)
             message(FATAL_ERROR "Yasm was not found.")

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admFFmpegBuild_vs_import.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admFFmpegBuild_vs_import.cmake Changed

@@ -48,7 +48,8 @@
 
 INSTALL(FILES "${IMPORT_FOLDER}/include/libavcodec/avcodec.h" "${IMPORT_FOLDER}/include/libavcodec/vdpau.h"
         "${IMPORT_FOLDER}/include/libavcodec/version.h"
-        "${IMPORT_FOLDER}/include/libavcodec/audioconvert.h"
+        #"${IMPORT_FOLDER}/include/libavcodec/audioconvert.h"
+		
         DESTINATION "${AVIDEMUX_INCLUDE_DIR}/avidemux/${AVIDEMUX_MAJOR_MINOR}/libavcodec" COMPONENT dev)
 
 INSTALL(FILES "${IMPORT_FOLDER}/include/libavformat/avformat.h" "${IMPORT_FOLDER}/include/libavformat/avio.h"
@@ -79,6 +80,7 @@
         "${IMPORT_FOLDER}/include/libavutil/samplefmt.h"
         "${IMPORT_FOLDER}/include/libavutil/rational.h" 
         "${IMPORT_FOLDER}/include/libavutil/hwcontext_dxva2.h" 
+		"${IMPORT_FOLDER}/include/libavutil/hwcontext.h"
         DESTINATION "${AVIDEMUX_INCLUDE_DIR}/avidemux/${AVIDEMUX_MAJOR_MINOR}/libavutil" COMPONENT dev)
 
 INSTALL(FILES "${IMPORT_FOLDER}/include/libpostproc/postprocess.h" DESTINATION "${AVIDEMUX_INCLUDE_DIR}/avidemux/${AVIDEMUX_MAJOR_MINOR}/libpostproc" COMPONENT dev)

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admFFmpegPrepareTar.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admFFmpegPrepareTar.cmake Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admFFmpegUtil.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admFFmpegUtil.cmake Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admFFmpegVersion.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admFFmpegVersion.cmake Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/admMainChecks.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/admMainChecks.cmake Changed

avidemux_2.7.1.tar.gz/cmake/avidemuxVersion.cmake -> avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/avidemuxVersion.cmake Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/cmake/cmake_compile_check/cpu_arm64_check.cpp Added

avidemux_2.7.1.tar.gz/createDebFromSourceUbuntu.bash -> avidemux_2.7.2.tar.gz/createDebFromSourceUbuntu.bash Changed

@@ -22,7 +22,7 @@
     # gcc, g++ and make get installed as dependencies of build-essential
     sudo apt-get update && sudo apt-get install build-essential cmake pkg-config yasm \
     libsqlite3-dev libfontconfig1-dev libfribidi-dev libxv-dev libvdpau-dev libva-dev libasound2-dev libpulse-dev \
-    qttools5-dev-tools qtbase5-dev libqt5opengl5-dev \
+    qttools5-dev-tools qtbase5-dev \
     libpng-dev libaften-dev libmp3lame-dev libx264-dev libxvidcore-dev libfaad-dev libfaac-dev libopus-dev libvorbis-dev libogg-dev libdca-dev \
     || { echo "The installation at least of some of the build dependencies failed. Aborting." && exit 2; }
     sudo apt-get install libx265-dev \
@@ -100,12 +100,19 @@
 install_deps
 #
 echo "Compiling avidemux, it will take 20 minutes or so"
-bash bootStrap.bash --deb --prefix=$install_prefix $rebuild 2>&1 | tee log-bootstrap-$(date +%F_%T).log \
- || { echo "Build failed. Cancelling installation." && exit 3; }
+logfile="/tmp/log-bootstrap-$(date +%F_%T).log"
+bash bootStrap.bash --deb --prefix=$install_prefix $rebuild 2>&1 | tee ${logfile}
+if [ ${PIPESTATUS[0]} -ne 0 ]; then
+    echo "Build failed, please inspect ${logfile} and /tmp/logbuild* files."
+    if [ $install_packages -eq 1 ]; then
+        echo "Cancelling installation."
+    fi
+    exit 3
+fi
 #
 if [ $install_packages -eq 1 ]; then
     install_avidemux
-    exit
+    exit $?
 fi
 #
 exit 0

avidemux_2.7.1.tar.gz/createRpmFromSourceFedora.bash -> avidemux_2.7.2.tar.gz/createRpmFromSourceFedora.bash Changed

@@ -1,7 +1,201 @@
+#!/bin/bash
+install_packages=1
+rebuild=""
+sucommand=""
+missing_pkgs=()
+# build dependencies
+PKGLIST="gcc \
+gcc-c++ \
+make \
+cmake \
+yasm \
+pkgconf-pkg-config \
+fakeroot \
+bzip2 \
+zlib-devel \
+patch \
+rpm-build \
+sqlite-devel \
+qt5-qtbase-devel \
+qt5-linguist \
+libxslt \
+mesa-libGL-devel \
+mesa-libGLU-devel \
+libvdpau-devel \
+libva-devel \
+libXv-devel \
+libvorbis-devel \
+libogg-devel \
+alsa-lib-devel \
+pulseaudio-libs-devel \
+fribidi-devel \
+fontconfig-devel \
+freetype-devel \
+opus-devel \
+nv-codec-headers"
+# optional features
+OPTIONAL_PACKAGES="lame-devel \
+fdk-aac-devel \
+twolame-devel \
+xvidcore-devel \
+x264-devel \
+x265-devel"
+#
+usage()
+{
+    echo "Usage: $0 [Options]"
+    echo "***********************"
+    echo "  --help or -h      : Print usage"
+    echo "  --su              : Don't prompt, use su to run commands as root"
+    echo "  --sudo            : Don't prompt, use sudo to run commands as root"
+    echo "  --deps-only       : Just install build dependencies and exit"
+    echo "  --no-install      : Don't install generated RPM packages"
+    echo "  --rebuild         : Preserve existing build directories"
+}
+#
+fail()
+{
+   echo "$1" && exit 1
+}
+#
+check_deps()
+{
+    for i in $@; do
+        rpm -q $i > /dev/null
+        notfound=$?;
+        if [ ${notfound} -eq 1 ]; then
+            missing_pkgs+=($i)
+        fi
+    done
+}
+#
+get_su_command()
+{
+    if [ "x${sucommand}" != "x" ]; then
+        return 0
+    fi
+    read -p "Shall su or sudo be used to run commands with root privileges? " input
+    if [ "x${input}" = "xsu" ]; then
+        sucommand="su"
+    elif [ "x${input}" = "xsudo" ]; then
+        sucommand="sudo"
+    else
+        echo "Can't parse the input."
+        return 1
+    fi
+}
+#
+install_deps()
+{
+    check_deps ${PKGLIST}
+    missing_required=(${missing_pkgs[*]})
+    missing_pkgs=()
+    check_deps ${OPTIONAL_PACKAGES}
+    missing_extras=(${missing_pkgs[*]})
+    missing_pkgs=()
+    if [ ${#missing_required[@]} -gt 0 ]; then
+        echo "Missing required development packages:"
+        echo ${missing_required[*]}
+        get_su_command || exit 1
+        message="Failed to install all required packages, aborting."
+        if [ "x${sucommand}" = "xsu" ]; then
+            su -c "/usr/bin/dnf install ${missing_required[*]}" || fail ${message}
+        elif [ "x${sucommand}" = "xsudo" ]; then
+            sudo /usr/bin/dnf install ${missing_required[*]} || fail ${message}
+        fi
+    fi
+    if [ ${#missing_extras[@]} -gt 0 ]; then
+        echo "Some useful optional development packages are missing."
+        echo "RPM Fusion repositories must be already configured and enabled on this system to install them."
+        echo ${missing_extras[*]}
+        read -p "Shall these packages be installed too? Type uppercase Y to install. " input
+        if [ "x${input}" = "xY" ]; then
+            get_su_command || { echo "Skipping optional packages." && return 0; }
+            if [ "x${sucommand}" = "xsu" ]; then
+                su -c "/usr/bin/dnf install ${missing_extras[*]}" || return 0
+            elif [ "x${sucommand}" = "xsudo" ]; then
+                sudo /usr/bin/dnf install ${missing_extras[*]} || return 0
+            fi
+        else
+            echo "Skipped."
+        fi
+    fi
+}
+#
+install_avidemux()
+{
+    echo "Installing Avidemux..."
+    get_su_command || fail "Can't install Avidemux."
+    if $(rpm -qa | grep -q avidemux); then
+        echo "Uninstalling previously installed Avidemux packages."
+        message="Can't remove installed Avidemux packages, aborting."
+        if [ "x${sucommand}" = "xsu" ]; then
+            su -c '/usr/bin/dnf remove "avidemux*"' || fail ${message}
+        elif [ "x${sucommand}" = "xsudo" ]; then
+            sudo /usr/bin/dnf remove "avidemux*" || fail ${message}
+        fi
+    fi
+    cd debs || fail "debs folder not present in the current directory, aborting."
+    message="Installation failed."
+    if [ "x${sucommand}" = "xsu" ]; then
+        su -c "/usr/bin/dnf install avidemux*.rpm" || fail ${message}
+    elif [ "x${sucommand}" = "xsudo" ]; then
+        sudo /usr/bin/dnf install avidemux*.rpm || fail ${message}
+    fi
+}
+#
+echo "Automatic RPM generator for Avidemux, Fedora 29 version"
+ID=$(id -u)
+if [ "x${ID}" = "x0" ]; then
+    fail "Don't build Avidemux as root, aborting"
+fi
+#
+while [ $# != 0 ]; do
+    config_option="$1"
+    case "${config_option}" in
+        -h|--help)
+            usage
+            exit 0
+            ;;
+        --deps-only)
+            install_deps
+            exit 0
+            ;;
+        --su)
+            sucommand="su"
+            ;;
+        --sudo)
+            sucommand="sudo"
+            ;;
+        --no-install)
+            install_packages=0
+            ;;
+        --rebuild)
+            rebuild="${config_option}"
+            ;;
+        *)
+            echo "unknown parameter ${config_option}"
+            usage
+            exit 1
+            ;;
+    esac
+    shift
+done
+#
+install_deps
 #
-echo "Automatic RPM generator for avidemux --Fedora version--"
-echo "Please enter root password so i can install the development packages "
-su -c "/usr/bin/dnf install gcc gcc-c++ make cmake yasm pkgconfig fakeroot yasm libpng zlib zlib-devel patch rpm-build libsqlite3x-devel  qt5-qtbase-devel qt5-qttools-devel libxslt mesa-libGLU-devel libvdpau-devel libXv-devel libvorbis-devel libogg-devel pulseaudio-libs-devel fribidi-devel fontconfig-devel freetype-devel opus-devel  " 
 echo "Building..."
-bash bootStrap.bash  --rpm
-echo "All done, the RPMS are in the debs folder"
+umask 0022
+logfile="/tmp/log-bootstrap-$(date +%F_%T).log"
+bash bootStrap.bash ${rebuild} --rpm 2>&1 | tee ${logfile}
+if [ ${PIPESTATUS[0]} -ne 0 ]; then
+    fail "Build failed, please inspect ${logfile} and /tmp/logbuild* files."
+fi
+#
+echo "Build completed, the RPMS are in the debs folder"
+#
+if [ ${install_packages} -eq 1 ]; then
+    install_avidemux
+fi
+#
+exit 0

avidemux_2.7.1.tar.gz/myOwnPlugins/demuxer/ADM_wtvPlugin.cpp -> avidemux_2.7.2.tar.gz/myOwnPlugins/demuxer/ADM_wtvPlugin.cpp Changed

avidemux_2.7.2.tar.gz/run_avidemux_template.sh Added

@@ -0,0 +1,39 @@
+#!/bin/bash
+# This is a script template to run Avidemux on Linux without installation.
+# Adjust variables appropriately, copy it to a location included in $PATH
+# and make it executable.
+
+# TOPSRCDIR must match the location of the Avidemux source tree,
+# default: ${HOME}/avidemux2
+TOPSRCDIR="${HOME}/avidemux2"
+
+# PREFIX must match the prefix passed to bootStrap.bash when compiling Avidemux,
+# default when no prefix specified: /usr
+PREFIX="/usr"
+
+# Avidemux version
+MAJOR="2"
+MINOR="7"
+
+fail()
+{
+    echo "$1. Aborting."
+    exit 1
+}
+HERE="${TOPSRCDIR}/install${PREFIX}"
+CORECONFIG="${HERE}/include/avidemux/${MAJOR}.${MINOR}/ADM_coreConfig.h"
+if ! [ -e "${CORECONFIG}" ]; then
+    fail "${CORECONFIG} not found, can't determine the relative library directory"
+fi
+LIBDIR=$(grep ADM_RELATIVE_LIB_DIR "${CORECONFIG}" | cut -f 3 -d " " | sed -e 's/^"//' -e 's/"$//')
+if [ -z "${LIBDIR}" ]; then
+    fail "ADM_RELATIVE_LIB_DIR empty or not set in ${CORECONFIG}"
+fi
+
+if ! [ -e "${HERE}/lib" ]; then
+    ln -s "${HERE}/${LIBDIR}" "${HERE}/lib"
+fi
+
+export LD_LIBRARY_PATH="${HERE}/${LIBDIR}:${LD_LIBRARY_PATH}"
+"${HERE}/bin/avidemux3_qt5" --portable "$@"
+

Build Results
RPM Lint

Refresh

Comments for request 4461 0

Request History

enzokiel created request over 5 years ago

enzokiel accepted request over 5 years ago